Nummer 01/15 31 december 2014

Transcription

1 Nummer 01/15 31 december 2014

2 Nummer 01/ december 2014 Inleiding Hoofdblad Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien Octrooicentrum Nederland op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. Bijblad Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober in elektronische vorm via Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te maken hebben. Abonnementsprijzen per (kalenderjaar: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in elektronische vorm op de website van Octrooicentrum Nederland. Introduction Patent Bulletin The Patent Bulletin appears on the 3 rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings. Official Journal Appears four times a year (January, April, July, October in electronic form on the The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers. Subscription rates per calendar year: Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. Bezoekadres: Octrooicentrum Nederland Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadres Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadress Postbus Post Office Box: HJ Den Haag 2501 HJ Den Haag Telefoon: Telephone: +31( Telefax: Telefax: +31( Bankrekeningnummer: Voor taksen en depotrekeningen: RBS Iban: NL08RBOS BIC: RBOSNL2A Account: Fees, deposit accounts: RBS Iban: NL08RBOS BIC: RBOSNL2A

3 Nummer 01/ december 2014 Inhoudsopgave Blz. Content Page Rubriek NL1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Rubriek NL2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Rubriek EP2 bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien. Rubriek EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten. Rubriek TvH Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten. Rubriek VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet Rubriek OV Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten. Rubriek NW Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen. Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties. 5 Heading NL1 Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading NL2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications. 12 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands. 145 Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act Heading SPC Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates. 188 Heading TvH Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products. 189 Heading VB1 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law. 190 Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made. 191 Heading OV Contains data concerning registered assignments. 192 Heading NW Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors. 193 Heading MED Contains data concerning other communications. 194 Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment. 208 Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications

4 Nummer 01/ december 2014 Overzicht van Inid codes INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. INID CODES INID Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. INID is an acronym for Internationally agreed Numbers for the Identification of Data. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998 and are listed below: (11 Octrooinummer (11 Patent number (13 Soort document volgens WIPO standaard 16 (13 Kind of document code according to WIPO standard ST.16 (15 Correctie informatie (15 Patent correction information (21 Octrooiaanvraagnummer (21 Application number (22 Datum van indiening (22 Date(s of filing application(s (23 Datum tentoonstelling (23 Date of exhibition (25 Taal van indiening (25 Language in which the published application was originally filed (26 Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26 Language in which the application is published (30 Voorrangsgegevens (30 Priority Data (31 Nummer voorrang (31 Number(s assigned to priority application(s (32 Datum voorrang (32 Date(s of filling of priority application(s (33 Land van herkomst voorrang (33 WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34 Oorspronkelijk land van indiening (34 For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. (40 Datum van inschrijving (40 Date(s of making available to the public (41 Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41 Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (42 Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking (42 Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (43 Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43 Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date (44 Datum van openbaarmaking (44 Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date (45 Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland (45 Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date (46 Inschrijvingsdatum conclusies (46 Date of publication by printing or similar process of the claim(s only of a document (47 Verleningsdatum octrooi (47 Date from which the patent takes effect (48 Datum waarop een verbetering van een octrooi is (48 Date of issuance of a corrected patent document uitgegeven (51 Internationale Octrooiclassificatie (51 International Patent Classification (54 Korte aanduiding (54 Title of the invention (62 Nummer moeder aanvraag (62 Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out (68 Nummer basis octrooi (68 Number of the basic patent (71 Naam aanvrager(s (71 Name(s of the applicant(s (72 Naam uitvinder(s (72 Name(s of the inventor(s if know to be such

5 Nummer 01/ december 2014 (73 Naam octrooihouder(s (73 Name(s of grantee(s (74 Naam gemachtigde (74 Name(s of the attorney(s or agent(s (75 Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75 Name(s of inventor(s who is (are also application(s (81 Aangewezen landen volgens de PCT (81 Designated States(s according to the PCT (83 Informatie over micro organismen (83 Information concerning the deposit of microorganisms (84 Aangewezen landen bij regionale octrooien (84 Designated Contracting States under regional patent conventions (86 Nummer van omgezette aanvraag (86 Application number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application (87 Datum en nummer van een PCT aanvraag (87 Publication date and number of a PCT application (92 Certificaten: nummer en datum van de eerste nationale vergunning voor een geneesmiddel (93 Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel (92 For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product (93 For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community (94 Expiratiedatum voor een topografie (94 Calculated date of expiry of the topography (95 Certificaten: naam van het product (95 Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

6 Nummer 01/ december 2014 Rubrieken NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie. (51 A01G 9/02 ( ( (54 Kunststof pot voorzien van vloeielementen. (71 Kuma II B.V. te Waardenburg (74 ir. Brants te Gent (72 Egbert Cornelis Klop te Waardenburg Johannes Klop te Brakel ( (51 A01G 13/02 ( ( (54 Inrichting voor het afschermen van perkplanten tegen slagregen, valwind, hagel of anderszins. (71 Janet Alberding te Wilp (72 Janet Alberding te Wilp ( (51 B65D 85/34 A23L 1/212 ( ( (54 Samenstel voor het bereiden van een snack. (71 Kwekerij R.J.W. Versteegen te Helden-Grashoek (72 Roelof Jacobus Wilhelmina Versteegen te Helden-Grashoek Angelique Petra Hubertina Verstappen te Helden-Grashoek ( (51 A47J 31/06 ( ( (54 Werkwijze voor het vervaardigen van een warme drank, cup en houder en samenstel daarvoor, en gebruik daarvan. (71 Innobizzer B.V. te Heerenveen Adriaan Ids Stork te SINT ANNAPAROCHIE (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Adriaan Ids Stork te SINT ANNAPAROCHIE Antoon Siefko Oosterhuis te Heerenveen ( (51 A61F 2/78 A61F 2/76 ( ( (54 Mounting assembly for mounting a prosthesis. (71 Orthopedie Technologie Nijmegen B.V. te Wijchen (72 Harry Christiaan Antoon Jansen te Wijchen ( (51 B01D 53/14 ( ( (54 Process and apparatus for separating metal carbonyls from gas mixtures. (71 Linde Aktiengesellschaft te München, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Ulvi Kerestecioglu te Geltendorf, Thomas Haberle te Gmund- Dümbach, BONDSREPUBLIEK ( ( (33 ( (51 C08J 11/28 B01J 31/18 B01J 31/16 ( ( (54 Polymer degradation. (71 Ioniqa Technologies B.V. te Eindhoven (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Marcel Vilaplana Artigas te Eindhoven Luuk Mestrom te Eindhoven Rick de Groot te Eindhoven Vincent Philippi te Eindhoven Carlos Guerrero Sanchez te Eindhoven Tonnis Hooghoudt te Eindhoven ( (51 B03C 3/49 B03C 3/41 B03C 3/36 B03C 3/32 B03C 3/12 B01D 53/32 ( ( (54 Gas flow cleaning device. (71 Virus Free Air B.V. te Delft (74 ir. Hoog te Veenendaal (72 Hendrikus Johannes Timmermans te Delft Eliane Khoury te Delft ( (51 B05B 1/34 ( ( (54 Retractable injection lance for finely dispersing liquids in gas streams. (71 CorrosionControl.Nu B.V. te Den Haag (72 Hendrik Pieter Egbert Helle te Den Haag ( (51 B32B 27/40 B32B 25/04 B29C 39/12 ( ( (54 Method for manufacturing a flexible wear-resistant part of layered polyurethane and rubber. (71 Herikon B.V. te Almelo RIS RUBBER N.V. te Lelystad Wear & Tear Solutions B.V. te Roosendaal (74 drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72 Hendrikus Johannes Zengerink te Hengelo Wouter Tims te Roosendaal Wouter Rietdijk te Lelystad ( (51 B60P 3/12 ( ( (54 Meesturende sleepdissel die vloeiend en onbemand slepen van voertuigen mogelijk maakt. (71 Fransiscus Henricus Michaël van Gestel te Hooge Mierde Petrus Adrianus Maria van Gisbergen te Hooge Mierde (72 Fransiscus Henricus Michaël van Gestel te Hooge Mierde Petrus Adrianus Maria van Gisbergen te Hooge Mierde ( (51 E01B 25/24 E01B 11/24 B65G 9/00 B61B 13/04 ( ( (54 Rail element for forming part of a rail. (71 Sluis Cigar Machinery B.V. te Kampen (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk

7 Nummer 01/ december 2014 (72 Oscar Slurink te Heino ( (51 B62D 35/02 ( ( (54 Underbody of motor vehicle. (71 Stichting Automotive Technology InMotion te Eindhoven (72 Albert Maas te Eindhoven Alexander Johan Kemna BSc te Eindhoven ( (51 B65D 90/02 B65D 88/14 B65D 19/00 ( ( (54 Airfreight pallet, method for manufacturing an airfreight pallet. (71 Driessen Air Cargo Equipment B.V. te Alkmaar (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Reinier Justin Kleis te Alkmaar Robert Willem Verkuijlen te Alkmaar Cornelis Petrus Maria Portegies te Alkmaar ( (51 B65D 85/816 ( ( (54 Houder voor drinkbare vloeistoffen. (71 Leendert Witlox te Amsterdam Jurjen Possel te Leeuwarden (72 Leendert Witlox te Amsterdam Jurjen Possel te Leeuwarden ( (51 G05D 1/02 B65G 1/04 ( ( (54 Systeem voor het opslaan van producthouders en werkwijze voor toepassing van een dergelijk systeem. (71 Vanderlande Industries B.V. te Veghel (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 Franciscus Maria van den Berk te Son en Breugel ( (51 B66F 9/12 ( ( (54 Manueel in lengte verstelbare vork voor een hefinrichting, heftruck voorzien daarvan en werkwijze daarvoor. (71 Gebr. Meijer St. Jabik B.V. te Sint Jacobiparochie (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Hendrik Meijer te St. Jacobiparochie Joris van de Wal te Willemsoord ( (51 C08G 63/60 C08G 63/181 ( ( (54 Semi-crystalline polyester. (71 Stichting Dutch Polymer Institute te EINDHOVEN Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede (74 dr. Hubregtse te Beek-Ubbergen (72 Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede ( (51 C08G 63/60 C08G 63/181 ( ( (54 Semi-crystalline polyester. (71 Stichting Dutch Polymer Institute te EINDHOVEN Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede (74 dr. Hubregtse te Beek-Ubbergen (72 Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede ( (51 C12N 7/04 ( ( (54 Verzwakte canna virussen en vaccins bevattende deze virussen. (71 Herman Gerritsma te Aarlanderveen (74 dr. Visser-Luirink te Amsterdam (72 Herman Gerritsma te Aarlanderveen ( (51 C12P 17/04 C07D 307/68 ( ( (54 Process for the preparation of 2,5-furandicarboxylic acid. (71 Technische Universiteit Delft te Delft (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Jacob van Spronsen te Delft Geert-Jan Witkamp te Delft Bart de Graaff te Delft ( (51 E01C 13/08 ( ( (54 Cool Artificial Turf. (71 Micronext B.V. te Zutphen (72 Cornelis Johannes Maria van Rijn te Zutphen ( (51 E01F 8/00 ( ( (54 Geluidscherm langs een openbare weg of spoorweg. (71 VolkerRail Nederland B.V. te Vianen (74 Ir. Assendelft te Lisse (72 Thomas Arts te Vianen ( ( (33 Nederland Nederland ( (51 E02D 7/02 ( ( (54 Method of and driver for installing foundation elements in a ground formation. (71 IHC Hydrohammer B.V. te Kinderdijk (74 Ir. Metman te AMSTERDAM (72 Justin Edward Stam te Amsterdam ( (51 E02D 7/02 ( ( (54 Pile Driving Methods and Systems. (71 IHC Hydrohammer B.V. te Kinderdijk (74 Ir. Metman te AMSTERDAM (72 Boudewijn Casper Jung te Bergen op Zoom ( (51 F16B 7/04 F16B 12/52 E04B 1/58 ( ( (54 Koppelsysteem voor het koppelen van een buis met een

8 Nummer 01/ december 2014 koppelelement. (71 Benter Beheer B.V. te Amsterdam (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Erik Maarten Terlouw te Amsterdam ( (51 E04C 2/34 E04B 2/86 ( ( (54 Wandelement. (71 Unda Maris Holding N.V. te Willemstad, Curaçao, Nederlandse Antillen (AN (74 mr. drs. Hooiveld c.s. te Den Haag (72 Wilhelmus Jan Reinier Karel Snel te Zwaag ( (51 E21B 43/01 E21B 19/14 E21B 15/02 E21B 15/00 E02B 17/00 B63B 35/00 ( ( (54 Drilling module. (71 Heerema Marine Contractors Nederland B.V. te Leiden (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Erik van Hattem te Leiden Frank Antonio Koopman te Leiden ( (51 F03D 11/04 B63B 35/00 ( ( (54 Werkmethoden en constructieve uitvoeringen omtrent transport en/of rechtop plaatsen van buispaal. (71 Dutch Heavy Lift Concepts B.V. te Geldermalsen (72 Martinus Marianus Maria van Berlo te Geldermalsen Adrianus Gerardus Maria Versteeg te Geldermalsen ( (51 F24F 9/00 ( ( (54 Air curtain device for realising an air curtain with a substantial vertical air flow and method there for. (71 Biddle B.V. te Kootstertille (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Dmitri Horowitz te Leeuwarden Patrick Johannes Hendrikus Maria Janssen te Bolsward ( (51 F24F 9/00 F24F 11/00 ( ( (54 Air curtain device measuring a temperature profile and method there for. (71 Biddle B.V. te Kootstertille (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Freerk Weening te Surhuizum ( (51 F28F 25/10 ( ( (54 Water cooling device. (71 Wacon Europe B.V. te Dordrecht (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Matthieu Verboom te Dordrecht ( (51 G01N 1/40 ( ( (54 Method and Device for Receiving a Droplet. (71 Universiteit Leiden te Leiden (74 dr. Krebs te Den Haag (72 Jan-Willem Schoonen te Leiden Peter Lindenburg te Leiden Paul Vulto te Leiden Thomas Hankemeier te Leiden ( (51 G03F 7/20 ( ( (54 Lithographic Method. (71 ASML Netherlands B.V. te Veldhoven (74 ir. Maas te Veldhoven (72 Andrey Nikipelov te Veldhoven Olav Frijns te Veldhoven Gosse de Vries te Veldhoven Erik Loopstra te Veldhoven Vadim Banine te Veldhoven Pieter de Jager te Veldhoven Rilpho Donker te Veldhoven Han-Kwang Nienhuys te Veldhoven Borgert Kruizinga te Veldhoven Wouter Engelen te Veldhoven Otger Luiten te Veldhoven Johannes Akkermans te Veldhoven Leonardus Grimminck te Veldhoven Vladimir Litvinenko te Veldhoven (31 61/ / / ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (

9 Nummer 01/ december 2014 NL2: Verlening van Nederlandse octrooien. (51 A01G 13/02 ( ( (54 Inrichting voor het afschermen van perkplanten tegen slagregen, valwind, hagel of anderszins. (73 Janet Alberding te Wilp (72 Janet Alberding te Wilp (51 B65D 85/34 A23L 1/212 ( ( (54 Samenstel voor het bereiden van een snack. (73 Kwekerij R.J.W. Versteegen te Helden-Grashoek (72 Roelof Jacobus Wilhelmina Versteegen te Helden-Grashoek Angelique Petra Hubertina Verstappen te Helden-Grashoek ( (51 A47J 31/06 ( ( (54 Werkwijze voor het vervaardigen van een warme drank, cup en houder en samenstel daarvoor, en gebruik daarvan. (73 Innobizzer B.V. te Heerenveen Adriaan Ids Stork te SINT ANNAPAROCHIE (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Adriaan Ids Stork te SINT ANNAPAROCHIE Antoon Siefko Oosterhuis te Heerenveen ( (51 A61F 2/78 A61F 2/76 ( ( (54 Mounting assembly for mounting a prosthesis. (73 Orthopedie Technologie Nijmegen B.V. te Wijchen (72 Harry Christiaan Antoon Jansen te Wijchen ( (51 C08J 11/28 B01J 31/18 B01J 31/16 ( ( (54 Polymer degradation. (73 Ioniqa Technologies B.V. te Eindhoven (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Marcel Vilaplana Artigas te Eindhoven Luuk Mestrom te Eindhoven Rick de Groot te Eindhoven Vincent Philippi te Eindhoven Carlos Guerrero Sanchez te Eindhoven Tonnis Hooghoudt te Eindhoven ( (51 B03C 3/49 B03C 3/41 B03C 3/36 B03C 3/32 B03C 3/12 B01D 53/32 ( ( (54 Gas flow cleaning device. (73 Virus Free Air B.V. te Delft (74 ir. Hoog te Veenendaal (72 Hendrikus Johannes Timmermans te Delft Eliane Khoury te Delft ( (51 B05B 1/34 ( ( (54 Retractable injection lance for finely dispersing liquids in gas streams. (73 CorrosionControl.Nu B.V. te Den Haag (72 Hendrik Pieter Egbert Helle te Den Haag (51 B32B 27/40 B32B 25/04 B29C 39/12 ( ( (54 Method for manufacturing a flexible wear-resistant part of layered polyurethane and rubber. (73 Herikon B.V. te Almelo RIS RUBBER N.V. te Lelystad Wear & Tear Solutions B.V. te Roosendaal (74 drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72 Hendrikus Johannes Zengerink te Hengelo Wouter Tims te Roosendaal Wouter Rietdijk te Lelystad ( (51 B44D 3/12 ( ( (54 Method for storing used painting material and vacuum wrapper device for packing used painting material. (73 Arjo Engelbert Uit de Bosch te Harderwijk (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Arjo Engelbert Uit de Bosch te Harderwijk (51 B60P 3/12 ( ( (54 Meesturende sleepdissel die vloeiend en onbemand slepen van voertuigen mogelijk maakt. (73 Fransiscus Henricus Michaël van Gestel te Hooge Mierde Petrus Adrianus Maria van Gisbergen te Hooge Mierde (72 Fransiscus Henricus Michaël van Gestel te Hooge Mierde Petrus Adrianus Maria van Gisbergen te Hooge Mierde ( (51 E01B 25/24 E01B 11/24 B65G 9/00 B61B 13/04 ( ( (54 Rail element for forming part of a rail. (73 Sluis Cigar Machinery B.V. te Kampen (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Oscar Slurink te Heino ( (51 B62D 35/02 ( ( (54 Underbody of motor vehicle. (73 Stichting Automotive Technology InMotion te Eindhoven (72 Albert Maas te Eindhoven Alexander Johan Kemna BSc te Eindhoven ( (51 B65D 90/02 B65D 88/14 B65D 19/00 ( ( (54 Airfreight pallet, method for manufacturing an airfreight pallet. (73 ZODIAC AIRCARGO EQUIPMENT B.V. te Alkmaar (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Reinier Justin Kleis te Alkmaar Robert Willem Verkuijlen te Alkmaar Cornelis Petrus Maria Portegies te Alkmaar ( (51 B65D 85/816 (

10 Nummer 01/ december 2014 ( (54 Houder voor drinkbare vloeistoffen. (73 Leendert Witlox te Amsterdam Jurjen Possel te Leeuwarden (72 Leendert Witlox te Amsterdam Jurjen Possel te Leeuwarden ( (51 G05D 1/02 B65G 1/04 ( ( (54 Systeem voor het opslaan van producthouders en werkwijze voor toepassing van een dergelijk systeem. (73 Vanderlande Industries B.V. te Veghel (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 Franciscus Maria van den Berk te Son en Breugel (51 B66F 9/12 ( ( (54 Manueel in lengte verstelbare vork voor een hefinrichting, heftruck voorzien daarvan en werkwijze daarvoor. (73 Gebr. Meijer St. Jabik B.V. te Sint Jacobiparochie (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Hendrik Meijer te St. Jacobiparochie Joris van de Wal te Willemsoord (51 C08G 63/60 C08G 63/181 ( ( (54 Semi-crystalline polyester. (73 Stichting Dutch Polymer Institute te EINDHOVEN Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede (74 dr. Hubregtse te Beek-Ubbergen (72 Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede (51 C08G 63/60 C08G 63/181 ( ( (54 Semi-crystalline polyester. (73 Stichting Dutch Polymer Institute te EINDHOVEN Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede (74 dr. Hubregtse te Beek-Ubbergen (72 Daniël Stephan van Es te Bennekom Shanmugam Thiyagarajan te Wageningen Johannes Rutger Idsard Knoop te Wijk bij Duurstede (51 C12N 7/04 ( ( (54 Verzwakte canna virussen en vaccins bevattende deze virussen. (73 Herman Gerritsma te Aarlanderveen (74 dr. Visser-Luirink te Amsterdam (72 Herman Gerritsma te Aarlanderveen (51 C12P 17/04 C07D 307/68 ( ( (54 Process for the preparation of 2,5-furandicarboxylic acid. (73 Technische Universiteit Delft te Delft (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Jacob van Spronsen te Delft Geert-Jan Witkamp te Delft Bart de Graaff te Delft ( (51 E01C 13/08 ( ( (54 Cool Artificial Turf. (73 Micronext B.V. te Zutphen (72 Cornelis Johannes Maria van Rijn te Zutphen ( (51 E02D 7/02 ( ( (54 Pile Driving Methods and Systems. (73 IHC Holland IE B.V. te SLIEDRECHT (74 Ir. Metman te AMSTERDAM (72 Boudewijn Casper Jung te Bergen op Zoom ( (51 E02D 7/02 ( ( (54 Method of and driver for installing foundation elements in a ground formation. (73 IHC Holland IE B.V. te SLIEDRECHT (74 Ir. Metman te AMSTERDAM (72 Justin Edward Stam te Amsterdam ( (51 F16B 7/04 F16B 12/52 E04B 1/58 ( ( (54 Koppelsysteem voor het koppelen van een buis met een koppelelement. (73 Benter Beheer B.V. te Amsterdam (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Erik Maarten Terlouw te Amsterdam ( (51 E04C 2/34 E04B 2/86 ( ( (54 Wandelement. (73 Unda Maris Holding N.V. te Willemstad, Curaçao, Nederlandse Antillen (AN (74 mr. drs. Hooiveld c.s. te Den Haag (72 Wilhelmus Jan Reinier Karel Snel te Zwaag ( (51 E21B 43/01 E21B 19/14 E21B 15/02 E21B 15/00 E02B 17/00 B63B 35/00 ( ( (54 Drilling module. (73 Heerema Marine Contractors Nederland SE te Leiden (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Erik van Hattem te Leiden Frank Antonio Koopman te Leiden ( (51 F03D 11/04 B63B 35/00 ( ( (54 Werkmethoden en constructieve uitvoeringen omtrent transport en/of rechtop plaatsen van buispaal. (73 Dutch Heavy Lift Concepts B.V. te Geldermalsen (72 Martinus Marianus Maria van Berlo te Geldermalsen Adrianus Gerardus Maria Versteeg te Geldermalsen

11 Nummer 01/ december 2014 (51 F24F 9/00 ( ( (54 Air curtain device for realising an air curtain with a substantial vertical air flow and method there for. (73 Biddle B.V. te Kootstertille (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Dmitri Horowitz te Leeuwarden Patrick Johannes Hendrikus Maria Janssen te Bolsward ( (51 F24F 9/00 F24F 11/00 ( ( (54 Air curtain device measuring a temperature profile and method there for. (73 Biddle B.V. te Kootstertille (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Freerk Weening te Surhuizum ( (51 F28F 25/10 ( ( (54 Water cooling device. (73 Wacon Europe B.V. te Dordrecht (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Matthieu Verboom te Dordrecht (51 G01N 1/40 ( ( (54 Method and Device for Receiving a Droplet. (73 Universiteit Leiden te Leiden (74 dr. Krebs te Den Haag (72 Jan-Willem Schoonen te Leiden Peter Lindenburg te Leiden Paul Vulto te Leiden Thomas Hankemeier te Leiden ( (51 G01T 1/24 G01T 1/164 ( ( (54 Methods and systems for signal communication in gamma ray detectors. (73 General Electric Company te Schenectady, New York,, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 William Todd Peterson te Sussex, Wisconsin, Verenigde Staten van Chang Lyong Kim te Waukesha, Wisconsin, Verenigde Staten van David Leo McDaniel te Waukesha, Wisconsin, Verenigde Staten van James Lindgren Malaney te Waukesha, Wisconsin, Verenigde Staten van Gary V. McBroom te Waukesha, Wisconsin, Verenigde Staten van (31 13/ ( (33 (51 H04W 60/04 H04W 4/14 H04N 21/64 H04L 12/58 ( ( (54 Enhancements to wireless networks to support Short Message Service (SMS communication in the packet switched domain. (73 Intel Corporation te Santa Clara, California, Verenigde Staten van (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 Puneet Jain te Hillsboro, Oregon, Vivek Gupta te San Jose, Californië, Verenigde Staten van (31 61/ / ( (33

12 Nummer 01/ december 2014 EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen. Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11 Datum Publicatie Europese aanvrage (43 IPC klasse (51 Naam/Woonplaats aanvrager (71

13 Nummer 01/ december 2014 EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie. (51 A01B 35/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Grubberzinken mit separatem Scharträger (73 Lemken GmbH & Co. KG te ALPEN, BONDSREPUBLIEK (72 Karsten, Sebastian te ALPEN, BONDSREPUBLIEK Achten, Georg te TÖNISVORST, BONDSREPUBLIEK Siebers, Josef te XANTEN, Wohlgemut, Horst te ALPEN, BONDSREPUBLIEK (51 A01D 75/18 A01D 67/00 A01B 61/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Mähmaschine (73 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH te SPELLE, (72 Horstmann, Josef, Dr.-Ing. te IBBENBÜREN, (51 F16P 1/04 F16D 3/84 A01B 71/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 SHAFT SHIELDING ASSEMBLY (73 Agco SA te BEAUVAIS, Frankrijk (FR (72 BOITTIN, Philippe te F LABOISSIERE EN THELLE, Frankrijk (FR (51 A01D 75/20 A01D 75/18 A01D 34/82 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Kreiselmähwerk mit Schutzeinrichtungen (73 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH te SPELLE, (72 Afting, Andreas te EMSBÜREN, BONDSREPUBLIEK Lömker, Jens te HOPSTEN, (51 B60R 3/02 A01D 41/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Aufstiege für eine Arbeitsmaschine (73 Deere & Company te MOLINE, IL , Verenigde Staten van (72 Fuchs, Volker te SAARBURG, BONDSREPUBLIEK (51 B65G 45/12 B65G 15/44 A01D 87/02 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 Tsjechië Tsjechië PRAHA 6, Tsjechië (CZ (72 Kuhn, Jan te CZ PRAGUE 4, Tsjechië (CZ Pfleger, Pavel te CZ PRAGUE 8, Tsjechië (CZ Mikulec, Michal te CZ VOLKA DOBRA, Tsjechië (CZ (51 G01B 21/12 A01G 23/083 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING MEASUREMENT DATA (73 Ponsse Oyj te VIEREMÄ, Finland (FI (72 MOILANEN, Tuomo te FI KAJAANI, Finland (FI (51 A01J 7/02 A01J 5/017 (11 EP (21 EP ( (54 Apparatus and method for cleaning a milking system (73 DeLaval Holding AB te TUMBA, Zweden (SE (72 Thomas, Axelsson te FARSTA, Zweden (SE (51 G08B 3/10 G06F 17/00 A01K 3/00 A01K 29/00 A01K 15/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Australië (54 AN APPARATUS AND METHOD FOR THE VIRTUAL FENCING OF AN ANIMAL (73 Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation te CAMPBELL, ACT 2601, Australië (AU (72 LEE, Caroline te ARMIDALE NSW 2350, Australië (AU (54 Belt conveyor cleaning device (51 A01K 41/00 (11 EP (73 Schenck Process, S.R.O. te (21 EP

14 Nummer 01/ december 2014 ( ( ( (33 Nederland (54 INCUBATOR AND METHOD FOR INCUBATING EGGS (73 Pas Reform BV te 7038 CH ZEDDAM (72 BOERJAN, Maria Leonie te NL CN WAGENINGEN MEIJER, Joris Hans te NL-7531 GH ENSCHEDE DE VREEDE, Wilhelmus Ludovicus te NL-6922 AP DUIVEN RIETBERG, Johannes Henricus Maria te NL-7132 AB LICHTENVOORDE (51 A01K 89/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Fishing reel handle assembly (73 Shimano Components (Malaysia SDN BHD te PONTIAN (JOHOR, Maleisië (MY (72 Law, Bi Rong te 81500, PONTIAN, JOHOR, Maleisië (MY Bin Mohamed Faisal, Mohamed Shahril te PEKAN NANAS, 81500, PONTIAN, JOHOR, Maleisië (MY (51 B65D 81/38 B65D 77/04 A01N 1/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Frankrijk (54 Method and apparatus for suspending a double-walled interior container within an exterior shipping container (73 ST Reproductive Technologies, LLC te NAVASOTA, TX 77868, (72 COGNARD, Eric te F FONTENAI-LES-LOUVETS, Frankrijk (FR (51 A01P 3/00 A01N 43/90 A01N 43/56 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 FUNGIZIDE MISCHUNGEN AUS 1- METHYLPYRAZOL-4- YLCARBONSÄUREANILIDEN UND AZOLOPYRIMIDINYLAMINEN (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (72 DIETZ, Jochen te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK SCHÖFL, Ulrich te BRÜHL, HADEN, Egon te KLEINNIEDESHEIM, (51 A61K 31/55 A01N 43/62 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PHARMACEUTICAL FORMULATIONS CONTAINING DOPAMINE RECEPTOR LIGANDS (73 Richter Gedeon Nyrt. te 1103 BUDAPEST, Hongarije (HU (72 SARKAR, Ranajoy te PISCATAWAY NJ 08854, Verenigde Staten van DEDHIYA, Mahendra, G. te POMONA NY 10970, Verenigde Staten van CHHETTRY, Anil te HOLTSVILLE NY 11742, Verenigde Staten van (51 A01P 13/02 A01N 47/38 A01N 47/36 A01N 43/90 A01N 43/86 A01N 43/836 A01N 43/824 A01N 43/82 A01N 43/80 A01N 43/76 A01N 43/54 A01N 43/50 A01N 43/42 A01N 43/18 A01N 39/02 A01N 37/46 A01N 25/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Selektive Herbizide auf Basis von Heteroaryloxy-acetamiden (73 Bayer CropScience AG te MONHEIM, BONDSREPUBLIEK (72 Feucht, Dieter, Dr. te ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK Dahmen, Peter, Dr. te NEUSS, BONDSREPUBLIEK Drewes, Mark, Dr. te LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK Pontzen, Rolf, Dr. te LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK Kremer, Mathias, Dr. te 1000 SAN JOSE, Costa Rica (CR (51 C07D 513/04 A01N 43/90 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 THIAZOLO[5,4-d]PYRIMIDINES AND THEIR USE AS AGROCHEMICALS (73 Dow AgroSciences LLC te INDIANAPOLIS, IN 46268, (72 BREWSTER, William te INDIANAPOLIS IN 46214, KLITTICH, Carla te ZIONSVILLE IN 46077, Verenigde Staten van RIEDER, Brent te GREENFIELD IN 46140, Verenigde Staten van SIDDALL, Thomas te ZIONSVILLE IN 46077, Verenigde Staten van YAO, Chenglin te WESTFIELD IN 46074, Verenigde Staten van (51 C07D 493/04 A61P 31/18 A61K 31/34 A01N 57/00 (11 EP (21 EP ( ( P P (

15 Nummer 01/ december (33 (54 DIMETHYLSULFOXIDE SOLVATE OF DARUNAVIR (73 Mapi Pharma Limited te NESS ZIONA, Israël (IL (72 MAROM, Ehud te KFAR SABA, Israël (IL (51 A01P 13/00 A01N 65/06 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 HERBICIDE COMPOSITION AND WEED CONTROL METHOD (73 SDS Biotech K. K. te TOKYO , Japan (JP (72 SEKINO, Keisuke te TSUKUBA-SHI IBARAKI , Japan (JP TANAKA, Keijitsu te TSUKUBA-SHI IBARAKI , Japan (JP KANEYASU, Yousuke te TSUKUBA- SHI IBARAKI , Japan (JP SATO, Daisuke te IBARAKI , Japan (JP (51 A23D 9/013 A23C 9/12 A23C 20/00 A23C 19/09 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 YOGURT-CHEESE COMPOSITIONS (73 Franklin Foods Holdings Inc. te DELRAY BEACH, FL 33484, (72 GUTKNECHT, Jon R. te DELRAY BEACH, FL 33446, Verenigde Staten van OVITT, John B. te FRANKLIN, VT 05457, Verenigde Staten van (51 A23L 1/305 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 COMPOSITIONS FOR PROTEIN- BASED DIETARY PRODUCTS (73 Italfarmacia S.r.l. te ROMA, Italië (IT (72 CAVALLO, Giovanni te I OSTIA, Italië (IT CECCARELLI, Maurizio te I ROMA, Italië (IT MARCHETTI, Mario te I ROMA, Italië (IT PICCIOLI, Piero te I ROMA, Italië (IT MARCHETTI, Massimiliano te I ROMA, Italië (IT (51 A23L 1/39 A23L 1/24 (11 EP (21 EP ( (31 TV ( (33 Italië (54 Food sauce (73 Cigierre - Compagnia Generale Ristorazione S.P.A. te MARTIGNACCO - FRAZIONE TORRENEANO UD, Italië (IT (72 Di Giusto, Marco te UDINE, Italië (IT (51 A24D 3/02 A24C 5/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Übergabetrommel der Tabak verarbeitenden Industrie (73 HAUNI Maschinenbau AG te HAMBURG, (72 Meinke, Karsten te MÖLLN, Meins, Thomas te LABENZ, Jonat, Ilmar te HAMBURG, Schnabel, Wolfgang te OSTSTEINBEK, BONDSREPUBLIEK Schlisio, Siegfried te GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK Roßfeldt, Niko te WENTORF BEI HAMBURG, (51 A24C 5/39 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verteilervorrichtung und Verfahren zum Beschicken einer Zigarettenstrangmaschine (73 Hauni Maschinenbau AG te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (72 Stüber, Reinhard te REINBEK, BONDSREPUBLIEK (51 D21H 27/00 A24D 1/02 A24C 5/46 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CIGARETTE WRAPPING PAPER (73 Japan Tobacco, Inc. te TOKYO , Japan (JP (72 KIDA, Shinzo te TOKYO , Japan (JP IZUMIYA, Takafumi te TOKYO , Japan (JP SAKUMA, Yuzuru te TOKYO , Japan (JP (51 A41F 3/00 A41D 13/005 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 COOLING SUSPENDERS (73 Lion Apparel, Inc. te DAYTON, OH 45414, Verenigde Staten van (72 CZECH, Timo te D NOERVENICH, BONDSREPUBLIEK (51 A41D 19/015 A41D 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Glove and method for producing the same

16 Nummer 01/ december 2014 (73 Showa Glove Co. te HYOGO , Japan (JP (72 Nakagawa, Eiichi te HIMEJI-SHI, HYOGO, Japan (JP (51 A45D 44/00 A45C 11/00 A41G 5/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 COMBINED TRAY AND APPLICATOR FOR HOLDING AND FACILITATING APPLICATION OF FALSE EYELASHES (73 Han, Yongho te WOODBURY, NY 11797, Verenigde Staten van (72 Han, Yongho te WOODBURY, NY 11797, Verenigde Staten van (51 A43B 5/06 A43B 3/26 A43B 23/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ARTICLE OF FOOTWEAR HAVING UPPER ELEMENTS INCORPORATING TENSILE STRANDS (73 NIKE Innovate C.V. te BEAVERTON, OR , (72 DOJAN, Frederick, J. te BEAVERTON, OR , HWANG, James te BEAVERTON, OR , Verenigde Staten van MESCHTER, James, C. te BEAVERTON, OR , (51 B29C 49/00 B29C 43/22 A44B 18/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 HEAT TREATED PROFILE EXTRUDED HOOK (73 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL, MN , Verenigde Staten van (72 AUSEN, Ronald, W. te SAINT PAUL, MN , Verenigde Staten van UNRUH, William, C. te SAINT PAUL, MN , Verenigde Staten van MILLER, Philip te SAINT PAUL, MN , Verenigde Staten van SETH, Jayshree te SAINT-PAUL, MN , Verenigde Staten van (51 A44C 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zwitserland (54 Bijou modulaire (73 De Retz, M. Renaud te 2017 BOUDRY, Zwitserland (CH (72 De Retz, M. Renaud te 2017 BOUDRY, Zwitserland (CH (51 A45D 2/00 A45D 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Appareil de coiffure à vapeur composé d'une base et d'une unité portable (73 SEB S.A. te ECULLY, Frankrijk (FR (72 Vacheron, Xavier te GENAS, Frankrijk (FR Tougouchi, Jérôme te GENILAC, Frankrijk (FR Maisonneuve, Martial te VILLEFONTAINE, Frankrijk (FR (51 A45D 19/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Frankrijk (54 DEVICE FOR CONFINEMENT OF A COSMETIC PRODUCT ON A VOLUME OF KERATIN FIBERS, KIT AND ASSOCIATED METHOD (73 L'Oréal te PARIS, Frankrijk (FR (72 DEBAUGE, Anne te F MONTGERON, Frankrijk (FR REVENU, Christian te F LIVRY GARGAN, Frankrijk (FR RIVET, Thomas te F SUCY EN BRIE, Frankrijk (FR (51 A45D 20/40 A45D 20/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DEVICE FOR THE TREATMENT OF HEAD HAIR BY MEANS OF HEAT (73 Wella GmbH te SCHWALBACH AM TAUNUS, (72 LIEBECK, Martin te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (51 B26B 19/38 A45D 27/46 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Holder for compact electric device (73 Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 Taniguchi, Fumio te CHUO-KU, OSAKA , Japan (JP Sone, Daisuke te CHUO-KU, OSAKA , Japan (JP Fukuki, Harumi te CHUO-KU, OSAKA , Japan (JP Ueda, Yasunori te CHUO-KU, OSAKA , Japan (JP (51 A45D 31/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Artificial nail sets and manufacturing methods thereof

17 Nummer 01/ december 2014 (73 Chang, Sung Yong te NEW YORK, NY 11577, Verenigde Staten van (72 Chang, Sung Yong te NEW YORK, NY 11577, Verenigde Staten van (51 E05D 7/10 A45D 40/24 A45D 40/22 A45D 33/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MAGNETIC HINGE (73 Concept Workshop Worldwide, LLC te NEW YORK, NY 10022, (72 SEIDLER, David te FOREST HILLS, NY 11375, Verenigde Staten van (51 A47F 9/00 A47F 5/10 A47B 3/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Comptoir/présentoir modulaire multifonctions (73 Cergy Location Services C.L.S. te SARTROUVILLE, Frankrijk (FR (72 Caudal, Jean te HOUILLES, Frankrijk (FR (51 A47B 51/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Oostenrijk (54 MÖBEL MIT AUF- UND ABFAHRBAREM INNENKORPUS UND KLAPPE ZUM ABDECKEN DESSELBEN (73 Julius Blum GmbH te 6973 HÖCHST, Oostenrijk (AT (72 HOLLENSTEIN, Helmut te A-6890 LUSTENAU, Oostenrijk (AT (51 A47B 88/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCHUBKASTEN MIT ZWEI SEITENZARGEN UND EINER RÜCKWAND (73 Paul Hettich GmbH & Co. KG te KIRCHLENGERN, (72 BABUCKE-RUNTE, Guido te SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK, KÄTHLER, Andreas te KIRCHLENGERN, MERTES, Rolf te BAD SALZUFLEN, BONDSREPUBLIEK FRANKE, Thomas te BÜNDE, BONDSREPUBLIEK STUFFEL, Andreas te BÜCKEBURG, BONDSREPUBLIEK MEYER, Helmut te BÜCKEBURG, BONDSREPUBLIEK MEYER, Bernd te PETERSHAGEN, ROSENTRETER, Nils te MELLE, BONDSREPUBLIEK MICHELSWIRTH, Dennis te VERL, BONDSREPUBLIEK HERZOG, Roman te OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK LIMBERG, Guido te BAD SALZUFLEN, BONDSREPUBLIEK ROTHE-WESEMANN, Anke te BRAMSCHE, (51 A47B 88/00 (11 EP (21 EP ( ( U U ( (33 (54 Seiten- und höhenverstellbarer Frontblendenbeschlag (73 Anton Schneider GmbH & Co KG te KENZINGEN, (72 Breisacher, Andreas te ENDINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 A47B 88/04 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Öffnungsvorrichtung einer Ausziehführung und Ausziehführung (73 Paul Hettich GmbH & Co. KG te KIRCHLENGERN, (72 Freiheit, Patrick te 32257, BÜNDE, (51 E05D 15/46 A47B 88/10 A47B 88/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Oostenrijk Oostenrijk (54 MÖBELTEIL MIT EINER DREHMOMENTÜBERTRAGENDEN WELLE (73 Julius Blum GmbH te 6973 HÖCHST, Oostenrijk (AT (72 BOHLE, Wolfgang te A-6840 GÖTZIS, Oostenrijk (AT (51 A47B 88/04 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Führungseinrichtung zur Führung eines relativ zu einem Möbelkorpus bewegbaren Möbelteils (73 Grass GmbH te 6973 HÖCHST, Oostenrijk (AT (72 Janzen, Jörg te 6890 LUSTENAU, Oostenrijk (AT (51 A47F 5/10 A47B 96/14 (11 EP (21 EP (

18 Nummer 01/ december 2014 (54 Assembly for shelving device, comprising a back panel structure mounted on vertical columns thanks to a linking element (73 HMY Group te MONETEAU, Frankrijk (FR (72 Berthaud, Philippe te TONNERRE, Frankrijk (FR (51 B60N 2/56 B60H 3/02 B60H 1/32 B60H 1/24 B60H 1/00 A47C 7/74 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan Japan (54 AIR CONDITIONING SEAT DEVICE (73 Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 YONENO, Noriyuki te SORAKU- GUN, KYOTO , Japan (JP UNO, Hiroshi te NARA-SHI, NARA , Japan (JP KIKUTANI, Fumitaka te SORAKU- GUN, KYOTO , Japan (JP NAKANO, Koichi te SAKAI-SHI, OSAKA , Japan (JP NOZAWA, Shintaro te SORAKU- GUN, KYOTO , Japan (JP ARIMA, Satoshi te IKOMA-SHI, NARA , Japan (JP YONEYAMA, Mitsuru te IKOMA-SHI, NARA , Japan (JP MORIYA, Yoshifumi te NARA-SHI, NARA , Japan (JP (51 A47C 20/04 A47C 19/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 BED FRAME FOR AN ADJUSTABLE BED (73 Ergomotion, Inc. te SANTA BARBARA, CA 93101, Verenigde Staten van (72 CLENET, Alain te SANTA YNEZ, CA 93460, Verenigde Staten van ERMALOVICH, Joseph te SANTA BARBARA, CA 93101, Verenigde Staten van (51 A47D 9/02 A47D 7/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 BED FOR INFANTS WITH CRADLE FUNCTION (73 BabyBjörn AB te SOLNA, Zweden (SE (72 BERGKVIST, Håkan te SE BROMMA, Zweden (SE (51 A47F 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 DISPENSING DEVICE (73 Clarke, Stephen William te CLITHEROE LANCASHIRE BB7 9QW, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Clarke, Stephen William te CLITHEROE LANCASHIRE BB7 9QW, GROOT BRITTANNIË (GB (51 A47F 5/00 A47F 3/00 A47F 11/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Möbel, insbesondere zur Präsentation von Waren (73 Dula-Werke Dustmann & Co. GmbH te DORTMUND, (72 Lennertz, Wilhelm te DORTMUND, BONDSREPUBLIEK (51 A47F 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Warenbehälter (73 Wanzl Metallwarenfabrik GmbH te LEIPHEIM, (72 Buchmann, Gerhard te OFFINGEN, BONDSREPUBLIEK Mussinger, Thomas te KAMMELTAL, BONDSREPUBLIEK Galgenmiller, Markus te PFAFFENHOFEN, OT KADELTSHOFEN, (51 A47F 3/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Tisch (73 Wanzl Metallwarenfabrik GmbH te LEIPHEIM, (72 Knupfer, Robert te ILLERKIRCHBERG, Egger, Tobias te MEDARD, Rojahn, Kirsten te LEIPHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 A47G 1/16 A47B 95/00 (11 EP (21 EP ( (54 Befestigungsvorrichtung (73 Josten, Manfred te KORSCHENBROICH, (72 Josten, Manfred te KORSCHENBROICH, (51 A47J 31/20 (11 EP (21 EP ( (

19 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 DISPOSABLE BEVERAGE PRESS (73 Smartcup, Inc. te AUBURN, CA 95603, Verenigde Staten van (72 BACCETTI, Jeff te REDMOND, WA 98053, Verenigde Staten van (51 A47J 31/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PROGRAMMING CONNECTOR FOR BEVERAGE CAPSULES (73 Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH (72 OZANNE, Matthieu te F CHAMPANGES, Frankrijk (FR VUAGNIAUX, Didier te CH-1188 GIMEL, Zwitserland (CH KOLLEP, Alexandre te CH-1095 LUTRY, Zwitserland (CH GERBER, Gilles te CH-1095 LUTRY, Zwitserland (CH (51 A47J 31/40 A47J 31/36 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER KAFFEEZUBEREITUNG (73 Eugster/Frismag AG te 8580 AMRISWIL, Zwitserland (CH (72 FISCHER, Daniel te CH-8590 ROMANSHORN, Zwitserland (CH (51 A47J 43/07 A47J 43/044 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Spanje (54 Hand-held mixer with a detachable working head (73 Electrodomesticos Taurus S.L. te OLIANA (LLEIDA, Spanje (ES (72 Montraveta Montraveta, Fidel te OLIANA (LLEIDA, Spanje (ES Alet Vidal, Josep te OLIANA (LLEIDA, Spanje (ES Trench Roca, Lluís te OLIANA (LLEIDA, Spanje (ES (51 B26D 3/22 A47J 43/25 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine (73 Vorwerk & Co. Interholding GmbH te WUPPERTAL, (72 Hoffmann, Sara te BERGNEUSTADT, Schomacher, Jutta te WÜLFRATH, BONDSREPUBLIEK Arnold, Hans-Peter te KIERSPE, BONDSREPUBLIEK (51 B26D 3/22 A47J 43/25 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine (73 Vorwerk & Co. Interholding GmbH te WUPPERTAL, (72 Hoffmann, Sara te BERGNEUSTADT, Schomacher, Jutta te WÜLFRATH, BONDSREPUBLIEK Arnold, Hans-Peter te KIERSPE, BONDSREPUBLIEK (51 A47L 9/28 A47L 9/04 A47L 5/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 CLEANER HEAD FOR A CLEANING APPLIANCE (73 Dyson Technology Limited te MALMESBURY, WILTSHIRE SN16 0RP, GROOT BRITTANNIË (GB (72 FREDERICKSON, Clive James te SWINDON WILTSHIRE SN5 5GG, GROOT BRITTANNIË (GB (51 A47L 9/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 VACUUM BAG ATTACHMENT DEVICE AND METHOD (73 Diversey, Inc. te STURTEVANT, WI , Verenigde Staten van (72 MATTER, Ralph te CH-8488 TURBENTHAL, Zwitserland (CH SCHEIWILLER, Christoph te CH KIRCHBERG SG, Zwitserland (CH AUERSWALD, Detlef te HORGENZELL, BONDSREPUBLIEK (51 A47L 9/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Staubsaugerfilterbeutel (73 Eurofilters Holding N.V. te 3900 OVERPELT, België (BE (72 Schultink, Jan te 3900 OVERPELT, België (BE Sauer, Ralf te 3900 OVERPELT, België (BE (51 A47L 11/40 A47L 11/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BODENREINIGUNGSGERÄT (73 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te WINNENDEN, (72 TROFF, Gilles te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK ROPPELT, Brunhold te RUDERSBERG, BONDSREPUBLIEK

20 Nummer 01/ december 2014 SCHÄFER, Rainer te LEUTENBACH, BONDSREPUBLIEK (51 A47L 13/20 A47L 13/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CLEANING WIPE WITH VARIABLE LOFT WORKING SURFACE (73 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL, MN , Verenigde Staten van (72 HASKETT, Thomas E., 3M Center te SAINT PAUL, MINNESOTA , Verenigde Staten van KUNZ, Amy M., 3M Center te SAINT PAUL, MINNESOTA , Verenigde Staten van MUNRO, Jill R., 3M Center te SAINT PAUL, MINNESOTA , Verenigde Staten van (51 D06F 39/00 A47L 15/42 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 Improved water-softening device (73 Bitron S.p.A. te TORINO (TO, Italië (IT (72 Brignone Enzo te FRAZ. MONASTERO, DRONERO (CUNEO, Italië (IT (51 A47L 15/50 (11 EP (21 EP ( (54 Dishwasher having at least one basket (73 Electrolux Home Products Corporation N.V. te 1130 BRUSSELS, België (BE (72 Bächer, Peter te FORCHHEIM, BONDSREPUBLIEK Forst, Klaus-Martin te PETERSWÖRTH, Haider, Gerhard te STOCKHOLM, Zweden (SE (51 A61B 18/14 A61B 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Electrosurgical instrument (73 Ethicon Endo-Surgery, Inc. te CINCINNATI, OH 45242, Verenigde Staten van (72 Truckai, Csaba te SARATOGA, CA 95070, Verenigde Staten van Shadduck, John H. te TIBURON, CA 94920, Verenigde Staten van Baker, James A. te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van (51 A61M 16/10 A61M 16/04 A61M 16/00 A61B 1/313 A61B 1/267 A61B 1/12 A61B 1/07 A61B 1/06 A61B 1/05 A61B 1/012 A61B 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ENDOBRONCHIAL TUBE (73 Etview Ltd. te MISGAV, Israël (IL (72 DAHER, Elias te BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK SCHUH, Matthias Benedikt te OBERSUESSBACH, (51 A61B 17/00 A61B 1/008 A61B 1/005 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Articulation joint (73 Boston Scientific Limited te HAMILTON HM11, Bermuda (BM (72 Banik, Michael S. te BOLTON, MASSACHUSETTS 01740, Boulais, Dennis R. te DANIELSON, CONNECTICUT 06239, Verenigde Staten van Couvillon, Jr., Lucien A. te CONCORD, MASSACHUSETTS 01742, Verenigde Staten van Chin, Albert C. C. te NEWTON, MASSACHUSETTS 02461, Anderson, Frank J. te MANSFIELD, MASSACHUSETTS 02048, Macnamara, Francis T. te MOUNTAIN VIEW, CA 94043, Fantone, Stephen D. te LYNNFIELD, MASSACHUSETTS 01940, Verenigde Staten van Braunstein, Daniel J. te ARLINGTON, MASSACHUSETTS 02474, Verenigde Staten van Orband, Daniel G. te BOXFORD, MASSACHUSETTS 01921, Saber, Michael te STONEHAM, MASSACHUSETTS 02180, Hunter, Ian W. te LINCOLN, MASSACHUSETTS 01773, Coppola, Patsy A. te BEDFORD, MASSACHUSETTS 01730, Kirouac, Andrew P. te CHELMSFORD, MASSACHUSETTS 01824, Verenigde Staten van Clark, Richard J. te NORFOLK, MASSACHUSETTS 02056, Wiesman, Richard M. te WAYLAND, MASSACHUSETTS 01778, Verenigde Staten van Mason, Timothy J. te UXBRIDGE, MASSACHUSETTS 01569, Mehta, Neil R. te JAMAICA PLAIN, MASSACHUSETTS 02130, Greaves, Anna E. R. te ANDOVER, MASSACHUSETTS 01810, (51 A61B 1/253

21 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEDIZINISCHES, INSBESONDERE ZAHNMEDIZINISCHES DIAGNOSEGERÄT MIT BILDERFASSUNGSMITTELN (73 Kaltenbach & Voigt GmbH te BIBERACH, (72 ERDMANN, Sven te ULM, HACKEL, André te BIBERACH, BONDSREPUBLIEK (51 A61B 1/267 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Turkije (54 A LARYNGOSCOPE (73 Yilmaz, Taner te ANKARA, Turkije (TR (72 Yilmaz, Taner te ANKARA, Turkije (TR (51 A61B 3/14 A61B 3/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Fundus camera (73 Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO , Japan (JP (72 Itoh, Hiroshi te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP Tanaka, Shinya te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP Takai, Motoya te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP (51 A61B 8/04 A61B 5/11 A61B 5/024 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Biological information measurement apparatus and method (73 Fujitsu Limited te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA , Japan (JP (72 Ida, Ichirou te KAWASAKI-SHI KANAGAWA , Japan (JP (51 A61B 5/0285 A61B 5/026 A61B 5/0245 (11 EP (21 EP ( (54 SELF-LUMINOUS SENSOR DEVICE (73 Pioneer Corporation te KANAGAWA , Japan (JP (72 ONOE, Atsushi te TSURUGASHIMA-SHI SAITAMA , Japan (JP KIMURA, Yoshinori te TSURUGASHIMA-SHI SAITAMA , Japan (JP (51 A61B 5/04 (11 EP (21 EP ( (54 Nerve monitoring device (73 The Magstim Company Limited te CARMARTHENSHIRE SA34 0HR, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Kartush, Jack te FARMINGTON HILLS MI 48334, Verenigde Staten van (51 G06F 19/00 A61B 5/048 A61B 5/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 ANALYSIS OF EEG SIGNALS TO DETECT HYPOGLYCAEMIA (73 Hypo-Safe A/S te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK (72 MADSEN, Rasmus Elsborg te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK JENSEN, Rasmus Stig te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK (51 A61N 7/02 A61B 5/055 A61B 5/0452 A61B 5/042 A61B 19/00 A61B 18/24 A61B 18/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Integrative atrial fibrillation ablation (73 Biosense Webster (Israel, Ltd. te YOKNEAM 20692, Israël (IL (72 Schwartz, Yitzhack te HAIFA, Israël (IL (51 A61M 16/00 A61B 5/091 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DETECTION OF DYNAMIC HYPERINFLATION IN SPONTANEOUSLY BREATHING MECHANICALLY VENTILATED PATIENTS (73 St. Michael's Hospital te TORONTO, ONTARIO MSB 1W8, Canada (CA (72 SINDERBY, Christer te TORONTO ONTARIO M6S 1W6, Canada (CA BECK, Jennifer te TORONTO ONTARIO M6S 1W6, Canada (CA COMTOIS, Norman te SCARBOROUGH ONTARIO M1C 1E2, Canada (CA GRASSELLI, Giacomo te I MILAN, Italië (IT (51 A61B 5/11 (11 EP (21 EP ( (54 Method for evaluating the work load of an operator in a cycle of manual operations (73 Fiat Group Automobiles S.p.A. te TORINO (TO, Italië (IT (72 D'Aprile, Paola te ORBASSANO (TORINO, Italië (IT Lamacchia, Sebastiano te ORBASSANO (TORINO, Italië (IT Lionello, Davide te ORBASSANO (TORINO, Italië (IT Antonini, Bruno te I TORINO, Italië (IT (51 A61B 5/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Blutentnahmesystem

22 Nummer 01/ december 2014 (73 Roche Diagnostics GmbH te MANNHEIM, F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH (72 Thoes, Bruno Robert te KAISERSLAUTERN, Schabbach, Michael te WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK Kintzig, Hans te TIEFENTHAL, BONDSREPUBLIEK Ruschke, Peter te BUDENHEIM, BONDSREPUBLIEK Kuhr, Hans-Juergen te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 A61B 6/00 (11 EP (21 EP ( (54 Arc-shaped medical imaging equipment (73 General Electric Company te SCHENECTADY, NY 12345, (72 Martinez Ferreira, Carlos te BUC, Frankrijk (FR (51 A61B 6/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Radiographic image capturing system (73 Konica Minolta Medical & Graphic, Inc. te TOKYO , Japan (JP (72 Nishijima, Yuuichi te HINO-SHI, TOKYO , Japan (JP Suzuki, Kenichirou te HINO-SHI, TOKYO , Japan (JP Takagi, Tatsuya te HINO-SHI, TOKYO , Japan (JP (51 A61B 6/03 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Russische Federatie (54 METHOD FOR CALIBRATING A DIGITAL X-RAY APPARATUS (73 Zakrytoe Akcionernoe Obshchestvo "Impul's" te ST.PETERSBURG , Russische Federatie (RU (72 REBONI, Voldemar Osvaldovich te ST.PETERSBURG , Russische Federatie (RU JURENJA, Vitalij Valer'evich te ST.PETERSBURG , Russische Federatie (RU SHCHIRIY, Andrej Olegovich te RESPUBLIKA MARY , Russische Federatie (RU (51 F16M 11/08 A61B 6/14 A61B 6/10 A61B 6/00 (11 EP (21 EP ( (31 BO ( (33 Italië (54 Radiography apparatus (73 CEFLA SOCIETA' COOPERATIVA te IMOLA (BO, Italië (IT (72 Becca, Antonio te IMOLA, Italië (IT Cavina, Massimo te IMOLA, Italië (IT (51 A61M 5/00 A61M 37/00 A61B 8/12 A61B 8/06 A61B 8/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 IMAGING CATHETER WITH INTEGRATED CONTRAST AGENT INJECTOR (73 Boston Scientific Scimed, Inc. te MAPLE GROVE, MN , (72 KNIGHT, Jon, M. te PLEASANTON CA 94588, Verenigde Staten van TEO, Tat-Jin te SUNNYVALE CA 94087, Verenigde Staten van ROMLEY, Richard te TRACY CA 95376, Verenigde Staten van LI, Wenguang te CAMPBELL CA 95008, Verenigde Staten van (51 G01S 15/89 F16M 11/42 F16M 11/28 F16M 11/26 F16M 11/18 A61B 8/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea Zuid-Korea (54 Imaging apparatus with height adjustment device (73 Samsung Medison Co., Ltd. te GANGWON-DO, Zuid-Korea (KR (72 Woo, Kyeong Gu te , SEOUL, Zuid-Korea (KR Kim, Ghi Young te , SEOUL, Zuid-Korea (KR (51 A61B 8/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Diagnosis apparatus (73 Samsung Medison Co., Ltd. te GANGWON-DO, Zuid-Korea (KR (72 Shin, Dong-kuk te HONGCHEON- GUN GANGWON-DO, Zuid-Korea (KR Kim, Jong-sik te HONGCHEON- GUN GANGWON-DO, Zuid-Korea (KR (51 A61B 8/00 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 Information processing apparatus, ultrasonic imaging apparatus, and information processing method (73 CANON KABUSHIKI KAISHA te OHTA-KU TOKYO , Japan (JP (72 Endo, Takaaki te OHTA-KU, TOKYO, Japan (JP Ishikawa, Ryo te OHTA-KU, TOKYO, Japan (JP Satoh Kiyohide te OHTA-KU, TOKYO, Japan (JP (51 G06T 7/00 A61B 8/08 A61B 8/00 A61B 5/00

23 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING ACTUAL TISSUE LAYER BOUNDARIES OF A BODY (73 Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72 JEANNE, Vincent te NL-5656 AE EINDHOVEN MÄUELER, Sebastian te NL-5656 AE EINDHOVEN SHAN, Caifeng te NL-5656 AE EINDHOVEN (51 A61B 17/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 APPARATUS FOR MANIPULATING OR RETRACTING TISSUE AND ANATOMICAL STRUCTURE (73 Neotract, Inc. te PLEASANTON, CALIFORNIA 94588, Verenigde Staten van (72 CATANESE III, Joseph te SAN LEANDRO, CALIFORNIA 94577, LAMSON, Theodore C. te PLEASANTON, CALIFORNIA 94566, Verenigde Staten van MAKOWER, Joshua te LOS ALTOS, CALIFORNIA 94022, Verenigde Staten van NAGPURKAR, Amik te SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, MERRICK, Daniel te DUBLIN, CALIFORNIA 94568, Verenigde Staten van WELCH, Jacqueline Nerney te MORAGA CA 94556, Verenigde Staten van VECCHIOTTI, Richard G. te REDWOOD CITY, CA 94062, WEST, Scott H. te LIVERMORE, CALIFORNIA 94550, Verenigde Staten van VIDAL, Claude te SANTA BARBARA, CALIFORNIA 93111, REDMOND, Russell J. te GOLETA, CALIFORNIA 93117, Verenigde Staten van COLLINSON, Michael te GOLETA, CALIFORNIA 93117, Verenigde Staten van (51 A61B 17/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Surgical cutting guide (73 DePuy (Ireland te RINGASKIDDY, Ierland (IE (72 Wolfson, David te LEEDS, WEST YORKSHIRE LS11 8DT, GROOT BRITTANNIË (GB Young, Duncan te LEEDS, WEST YORKSHIRE LS11 8DT, GROOT BRITTANNIË (GB Rock, Michael te LEEDS, WEST YORKSHIRE LS11 8DT, GROOT BRITTANNIË (GB Bailey, Andrew te LEEDS, WEST YORKSHIRE LS11 8DT, GROOT BRITTANNIË (GB Christie, Charles te WARSAW, IN INDIANA , Verenigde Staten van (51 A61B 17/3207 A61B 17/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ENDOSCOPE RETRIEVAL INSTRUMENT ASSEMBLY (73 Granit Medical Innovations, LLC te NEW YORK, NY 10028, (72 NAKAO, Naomi, L. te NEW YORK, NY 10022, Verenigde Staten van (51 A61B 19/00 A61B 17/3207 A61B 17/32 A61B 17/29 A61B 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Methods and devices for cutting tissue (73 Covidien LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van (72 Simpson, John B. te WOODSIDE CALIFORNIA 94062, Verenigde Staten van Rosenthal, Michael H. te PALO ALTO CALIFORNIA 95125, Patel, Himanshu te SAN JOSE CALIFORNIA 95125, Verenigde Staten van Venegas, Gautama te PLEASANTON CALIFORNIA 94588, (51 A61B 17/68 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 SYSTEM FOR PATELLAR ADVANCEMENT IN QUADRUPEDS (73 Synthes GmbH te 4436 OBERDORF, Zwitserland (CH (72 HORAN, Timothy, J. te WEST CHESTER, PA 19380, Verenigde Staten van BUCK, Ryan te WEST CHESTER, PA 19380, Verenigde Staten van BORDEAUX, Jean-Noel te WEST CHESTER, PA 19380, Verenigde Staten van (51 A61B 17/70 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Growing spinal rod system (73 K2M, Inc. te LEESBURG, VA 20175, Verenigde Staten van (72 Strauss, Kevin R. te COLUMBIA, MD 21044, Verenigde Staten van McClintock, Larry te GORE, VA VIRGINIA 22637, Verenigde Staten van Mundis, Gregory te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92130, Verenigde Staten van (51 A61F 2/46 A61F 2/30 A61B 19/00 A61B 17/86 A61B 17/17 A61B 17/02

24 Nummer 01/ december 2014 A61B 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 TOOLS FOR PERFORMING LESS INVASIVE ORTHOPEDIC JOINT PROCEDURES (73 Ilion Medical LLC te MINNEAPOLIS, MN 55402, (72 STARK, John, G. te DEEPHAVEN MN 55331, Verenigde Staten van (51 A61B 18/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 COMPOSITE MATERIAL BRAIDED INSULATOR (73 Boston Scientific Limited te BARBADOS, WEST INDIES, Barbados (BB (72 YOUNG, Kimbolt te NEWTONVILLE, MA 02460, HUBBS, Gerald M. te LOUISVILLE, KY 40299, Verenigde Staten van (51 B01J 20/26 B01J 20/20 B01D 15/00 A61M 1/36 A61M 1/02 A61L 2/24 A61L 2/00 A61J 1/10 A61B 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FLUID PROCESSING SETS AND ORGANIZERS FOR THE SAME (73 Fenwal, Inc. te LAKE ZURICH, IL 60047, Verenigde Staten van Cerus Corporation te CONCORD, CA 94520, Verenigde Staten van (72 METZEL, Peyton, S. te LIBERTYVILLE, IL 60048, BISCHOF, Daniel, F. te BULL VALLEY, IL 60098, Verenigde Staten van MOORE, Joseph, S. te GURNEE, IL 60031, Verenigde Staten van DING, Yuanpang, Samuel te LIBERTYVILLE, IL 60048, HERMAN, Robert, E. te LINDENHURST, IL 60046, MAYAUDON, Veronique te GOGNIES-CHAUSSEE, Frankrijk (FR SOUDANT, Gregory te B-7890 ELLEZELLES, België (BE LECOUR, Daniel, Baxter S.A. te LA CHÂTRE, Frankrijk (FR BRIERE, Yvon te LA CHÂTRE, Frankrijk (FR DIMINO, George, D. te LAFAYETTE, CA 94549, Verenigde Staten van HEI, Derek, J. te MADISON, WI 53719, Verenigde Staten van LAIRD, James te GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde Staten van MOHIUDDIN, Mahmood te HAWTHORN WOODS, IL 60047, (51 A61B 19/00 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 Support and guide device for a surgical instrument, in particular for neurosurgery (73 Promev S.r.l. te LECCO, Italië (IT (72 Dallolio, Villiam te LECCO, Italië (IT (51 B65D 75/00 A61C 7/08 A61C 19/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Package container for orthodontic mouthpiece (73 GC Corporation te BUNKYO-KU TOKYO , Japan (JP (72 Nihei, Kinya te TOKYO, Japan (JP (51 A61F 2/24 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 PROSTHETIC MITRAL VALVE (73 Medtronic 3F Therapeutics, Inc. te LAKE FOREST CA 92630, (72 CALI, Douglas te -, Verenigde Staten van MYERS, Keith te -, Verenigde Staten van BIANCUCCI, Brian te -, Verenigde Staten van ARTOF, Jason te -, Verenigde Staten van NGUYEN, Christine te -, Verenigde Staten van QUIJANO, Rodolfo te -, Verenigde Staten van (51 A61F 2/38 A61F 2/30 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Prosthesis with surfaces having different textures (73 DePuy Synthes Products, LLC te RAYNHAM, MA , (72 Deruntz, Stephanie M te WARSAW, IN INDIANA , Verenigde Staten van Deffenbaugh, Daren L te WARSAW, IN INDIANA 46590, Liu, Hengda D te WARSAW, IN INDIANA , Verenigde Staten van Martin, Andrew J te ANN ARBOR, MI MICHIGAN , Rrybolt, Jeffrey A te FORT WAYNE, IN INDIANA , Smith, Bryan J te FORT WAYNE, IN INDIANA , Verenigde Staten van Zannis, Anthony D te FORT WAYNE, IN INDIANA , (51 A61F 2/44

25 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Method for assembling a prosthetic disc for intervertebral insertion (73 Simplify Medical, Inc. te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, (72 de Villiers, Malan te 6931, IRENE, GAUTENG, Zuid-Afrika (ZA Hähnle, Ulrich te 2155, JOHANNESBURG, Zuid-Afrika (ZA (51 A61F 2/46 A61B 17/17 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Tibial trial instrument (73 DePuy (Ireland te CO CORK, Ierland (IE (72 Thomas, Kyle B te DENVER, COLORADO 80211, Verenigde Staten van Kilpela, Todd te RICHFIELD, MINNESOTA 55423, Verenigde Staten van Keefer, Ryan C te WARSAW, INDIANA 46581, Verenigde Staten van Major, Lisa M te WARSAW, INDIANA 46582, Verenigde Staten van (51 A61L 31/00 A61F 2/88 A61F 2/82 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 VASCULAR STENT (73 Kabushiki Kaisha Kyoto Iryo Sekkei te YAMASHINA-KU KYOTO- SHI KYOTO , Japan (JP (72 IGAKI, Keiji te KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP (51 A61F 9/008 A61F 9/007 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DUAL-MODE ILLUMINATION FOR SURGICAL INSTRUMENT (73 Alcon Research, Ltd. te FORT WORTH, TEXAS 76134, Verenigde Staten van (72 MCCOLLAM, Christopher L. te IRVINE CALIFORNIA 92618, (51 A61F 13/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 TEMPERATURE REDUCING, HEALING WOUND DRESSING (73 LABORATOIRE MEDIDOM S.A. te 6060 SARNEN, Zwitserland (CH (72 MATHIES, Burkhard te CH-1271 GIVRINS, Zwitserland (CH (51 A61F 13/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 PRESSURE SENSOR (73 SFH Oxford Limited te DIDCOT, OXON OX11 0EL, GROOT BRITTANNIË (GB (72 DAVIES, Roy Frederick te OXON OX11 0EL, GROOT BRITTANNIË (GB HUQ, Ejaz te OXON OX11 0QX, GROOT BRITTANNIË (GB BARKER, Stephen George Edward te SURREY CR0 8UJ, GROOT BRITTANNIË (GB (51 A61H 23/04 A61F 13/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Compression garment apparatus having support bladder (73 Covidien LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van (72 Mahli, Arnaz te WATERTOWN, MA MASSACHUSETTS 02472, Deshpande, Manish te CANTON, MA MASSACHUSETTS 02021, (51 B31F 1/07 B29C 59/04 A61F 13/51 A61F 13/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PRODUCT WITH EMBOSSMENTS HAVING A DECREASING LINE WEIGHT (73 KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. te NEENAH, WI 54956, (72 WILHELM, Lee, D. te BARTLETT, TN 38002, Verenigde Staten van (51 A61G 13/00 A61F 13/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 FLUID ABSORBING SHEET (73 ASAP-NORWAY AS te 3732 SKIEN, Noorwegen (NO (72 SKREOSEN, Astrid te N-3941 PORSGRUNN, Noorwegen (NO (51 A61F 13/539 A61F 13/537 A61F 13/535 A61F 13/534 A61F 13/53 A61F 13/49 A61F 13/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 WATER ABSORBENT SHEET (73 Sumitomo Seika Chemicals Co., Ltd. te HYOGO , Japan (JP

26 Nummer 01/ december 2014 (72 UEDA, Koji te HYOGO , Japan (JP HINAYAMA, Tetsuhiro te HYOGO , Japan (JP HANDA, Masayoshi te HYOGO , Japan (JP TSUNO, Syuji te HYOGO , Japan (JP (51 A61F 13/56 A61F 13/505 A61F 13/493 A61F 13/474 A61F 13/47 (11 EP (21 EP ( (54 STIFFENING ELEMENT AND ABSORBENT ARTICLE COMPRISING SUCH AN ELEMENT (73 SCA Hygiene Products AB te GÖTEBORG, Zweden (SE (72 DREVIK, Solgun te SE MÖLNLYCKE, Zweden (SE SAMUELSSON, Ann te SE LINDOME, Zweden (SE (51 A61F 13/58 A61F 13/56 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CLOSURE TAPE TAB FOR ABSORBENT ARTICLE, PRELAMINATED CLOSURE TAPE, AND METHOD OF MANUFACTURING A CLOSURE TAPE (73 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL, MN , Verenigde Staten van (72 JACKSON, Byron M. te SAINT PAUL, MINNESOTA , BATTLES, Donald R. te SAINT PAUL, MINNESOTA , EYNON, Stuart L. te BRACKNELL BERKSHIRE RG12 8HT, GROOT BRITTANNIË (GB CLEMENT, Dyfrig E. te BRACKNELL BERKSHIRE RG12 8HT, GROOT BRITTANNIË (GB (51 A61G 7/05 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 Bed safety rail (73 Merivaara Oy te LAHTI, Finland (FI (72 Jääskeläinen, Tuomo te FI-15340, LAHTI, Finland (FI (51 A61G 7/05 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nederland (54 Locking for a bed safety rail (73 Schell Industries te 5951 AV BELFELD (72 Driessen, Pieter Henricus Gertruda te 5991 MN BAARLO Goosen, Bartholomeus Victor Gerardus te 5951 EL BELFELD (51 A61G 17/04 (11 EP (21 EP ( (31 RM RM ( (33 Italië Italië (54 Improved coffin and manufacturing method thereof (73 Pacini, Francesco te L'AQUILA (AQ, Italië (IT Pacini, Maria Beatrice te L'AQUILA (AQ, Italië (IT Ciuffini, Roberta te L'AQUILA (AQ, Italië (IT (72 Pacini, Francesco te L'AQUILA (AQ, Italië (IT Pacini, Gianluca te L'AQUILA (AQ, Italië (IT (51 A63B 69/00 A61H 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FALLSCHUTZVORRICHTUNG (73 balance-bounce ag te 6403 KÜSSNACHT SZ, Zwitserland (CH (72 Mehr, Christian te 6403 KÜSSNACHT AM RIGI, Zwitserland (CH (51 A61J 1/03 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG IN WASSERDAMPF DURCHLÄSSIGEN BEHÄLTERN MIT VERBESSERTER STABILITÄT (73 G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG te HOHENLOCKSTEDT, (72 GROTELÜSCHEN, Rolf te AUKRUG, BONDSREPUBLIEK UECK, Henning te BEKMÜNDE, BONDSREPUBLIEK ZIMMECK, Thomas te HOHENLOCKSTEDT, (51 A61J 1/18 A61J 1/14 A61J 1/10 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Sterile openable access port and containers including the same (73 Fenwal, Inc. te LAKE ZURICH, IL 60047, Verenigde Staten van (72 Lynn, Daniel te SPRING GROVE, IL ILLINOIS 60081, Verenigde Staten van West, Richard L. te LAKE VILLA, IL ILLINOIS 60046, Verenigde Staten van Blickhan, Bryan te LIBERTYVILLE, IL ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Tran, Phoung te PALATINE, IL ILLINOIS 60047, Verenigde Staten van Davis, Shawn te BRISTOL, WI WISCONSIN 53104, Verenigde Staten van (51 A61J 1/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 SYSTEM FOR RECONSTITUTION OF A POWDERED DRUG

27 Nummer 01/ december 2014 (73 Novo Nordisk Health Care AG te 8050 ZÜRICH, Zwitserland (CH (72 KRAGELUND, Lasse te DK-3600 FREDERIKSSUND, Denemarken (DK HANSEN, John Thrane te DK-4390 VIPPERØD, Denemarken (DK (51 A61K 6/04 (11 EP (21 EP ( (54 Verfahren zur Herstellung eines Zahnersatzes sowie Zahnersatz (73 Weisensel, Lars te NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK Bauer, Jochen te RIELASINGEN, BONDSREPUBLIEK (72 Bauer, Jochen, Dr. te RIELASINGEN-WORBLINGEN, Klaus, Angela te HANAU, Steinke, Rudi te HANAU, Weisensel, Lars te JOHANNESBERG, (51 C09C 3/10 A61Q 1/12 A61K 8/72 A61K 8/29 A61K 8/28 A61K 8/27 A61K 8/26 A61K 8/25 A61K 8/19 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE PARTICLES AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF, DISPERSION CONTAINING THE PARTICLES, AND COSMETIC CONTAINING THE PARTICLES (73 JGC Catalysts and Chemicals Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA , Japan (JP (72 NAGATA, Kensuke te KITAKYUSHU- SHI FUKUOKA , Japan (JP KOMATSU, Michio te KAWASAKI- SHI KANAGAWA , Japan (JP (51 A61Q 17/04 A61K 8/58 A61K 8/49 A61K 8/35 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 SUNSCREEN COMPOSITIONS (73 DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN (72 JANSSEN, Anne te CH-4127 BIRSFELDEN, Zwitserland (CH LENZ, Dirk te CH-4059 BASEL, Zwitserland (CH MENDROK-EDINGER, Christine te RHEINFELDEN-MINSELN, (51 C11D 9/34 C11D 9/30 A61Q 19/10 A61K 8/44 (11 EP (21 EP ( (31 MU ( (33 India (54 A PERSONAL WASH COMPOSITION (73 Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM Unilever PLC te LONDON GREATER LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB (72 HOPTROFF, Michael John te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB LEOPOLDINO, Sérgio Roberto te CEP SAO PAULO, Brazilië (BR MANTHENA, Vamsi Krishna te MUMBAI , India (IN PEDRO, André Messias Krell te CEP SAO PAULO, Brazilië (BR PLUMMER, Christopher te ELLESMERE PORT CHESHIRE CH66 4LP, GROOT BRITTANNIË (GB RAGHAVACHARI, Rajan te MUMBAI , India (IN STEVENS, Deborah te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB TRIVELIN, Luciano Augusto te CEP SAO PAULO, Brazilië (BR (51 C11D 3/382 C11D 3/14 C09K 3/14 A61Q 19/10 A61K 8/97 A61K 8/73 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KOSMETISCHEN ABRASIVUMS (73 Deb IP Limited te DENBY, DERBYSHIRE DE5 8JZ, GROOT BRITTANNIË (GB (72 DANIEL, Günther te KREFELD, BONDSREPUBLIEK FRIEBEL, Michael te TÖNISVORST, BONDSREPUBLIEK (51 A61K 9/28 A61K 9/24 A61K 9/00 A61K 45/06 A61K 31/426 A61K 31/425 A61K 31/155 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 MULTISTAGE FORMULATION CONTAINING A BIGUANIDE AND A THIAZOLIDINEDIONE DERIVATIVE (73 Andrx Labs LLC te DAVIE, FL 33314, Verenigde Staten van (72 LODIN, Unchalee te NORTH MIAMI BEACH, FL 33179, Verenigde Staten van NANGIA, Avinash te MANSFIELD, MA 20248, Verenigde Staten van CARDINAL, John te WILMINGTON, DE 28412, Verenigde Staten van GOLDFARB, Robert, I. te GOLDEN BEACH, FL , Verenigde Staten van (51 C07H 15/234 A61P 31/04 A61K 9/19 A61K 9/08 A61K 9/00 A61K 47/24 A61K 47/02 A61K 31/7036 (11 EP (21 EP ( (54 Aqueous compositions comprising arbekacin

28 Nummer 01/ december 2014 (73 Meiji Seika Pharma Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP PARI Pharma GmbH te STARNBERG, BONDSREPUBLIEK (72 Yagi, Yukihiro te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA , Japan (JP Tanaka, Masashi te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA , Japan (JP Sugano, Toshie te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA , Japan (JP Shoji, Kuniko te ODAWARA-SHI, KANAGAWA , Japan (JP Sano, Nao te ODAWARA-SHI, KANAGAWA , Japan (JP Keller, Manfred te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Hahn, Michael te KRAILLING, BONDSREPUBLIEK Egle, Roman te MÜNCHEN, (51 A61K 9/06 A61K 47/46 A61K 31/351 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PHARMACEUTICAL TOPICAL COMPOSITION OF MUPIROCIN (73 Laboratorios Ojer Pharma S.L. te PAMPLONA (NAVARRA, Spanje (ES (72 GONZÁLEZ OJER, Carlos te E PAMPLONA, Spanje (ES GOÑI ALLO, Beatriz te E PAMPLONA, Spanje (ES PASTOR FERNÁNDEZ, Fiona te E GETXO, Spanje (ES YÁRNOZ DE MIGUEL, Cayetana te E PAMPLONA, Spanje (ES (51 A61K 9/19 A61K 9/08 A61K 47/18 A61K 47/12 A61K 45/06 A61K 31/485 A61K 31/195 A61K 31/047 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 PHARMACEUTICAL FORMULATIONS CONTAINING METHYLNALTREXONE (73 PROGENICS PHARMACEUTICALS, INC. te TARRYTOWN, NY 10591, (72 SANGHVI, Suketu, P. te KENDALL PARK, NJ 08824, Verenigde Staten van BOYD, Thomas, A. te GRANDVIEW, NY 10960, (51 A61P 25/28 A61K 9/107 A23L 1/304 A23L 1/302 A23J 7/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Preparation for the prevention and/or treatment of dementia syndromes (73 N.V. Nutricia te 2712 HM ZOETERMEER (72 Kiliaan, Amanda, Johanne te 6706 AS WAGENINGEN Hageman, Robert Johan Joseph te 6705 CT WAGENINGEN (51 A61K 9/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Israël (54 COSMETIC AND PHARMACEUTICAL FOAM (73 Foamix Pharmaceuticals Ltd. te ROHOVOT, Israël (IL (72 TAMARKIN, Dov te MACCABIM, Israël (IL FRIEDMAN, Doron te KARMEI- YOSEF, Israël (IL EINI, Meir te NESS ZIONA, Israël (IL (51 A61K 9/50 A61K 9/16 A61K 9/14 (11 EP (21 EP ( (54 CONTROLLED DOSE DRUG DELIVERY SYSTEM (73 Shire LLC te FLORENCE, KY 41042, Verenigde Staten van (72 SHOJAEI, Amir te BETHESDA, MD 20814, Verenigde Staten van READ, Stephanie te PHILADELPHIA, PA 19128, COUCH, Richard, A. te BRYN MAWR, PA 19010, Verenigde Staten van HODGKINS, Paul te EXTON, PA 19341, Verenigde Staten van (51 A61P 11/06 A61K 9/50 A61K 9/20 A61K 9/16 A61K 31/44 A61K 31/166 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Taste masked dosage form containing roflumilast (73 Takeda GmbH te KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK (72 Brück-Scheffler, Antje te LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK Pontius, Alexander te LEBACH, 66822, BONDSREPUBLIEK (51 A61K 9/50 A61K 9/48 A61K 9/16 A61K 31/352 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Neue Darreichungsformen für Cineol (73 Maria Clementine Martin Klosterfrau Vertriebsgesellschaft mbh te KÖLN, (72 Greve, Harald, Dr. te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK Duchatsch, Walter, Dr. te SIEGBURG, BONDSREPUBLIEK

29 Nummer 01/ december 2014 (51 A61L 27/58 A61L 27/18 A61K 9/64 A61K 9/62 A61K 9/52 A61K 9/50 A61K 9/00 A61K 47/34 A61K 47/12 A61K 47/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A STABILIZED POLYMERIC DELIVERY SYSTEM (73 Tolmar Therapeutics, Inc. te FORT COLLINS, CO 80526, Verenigde Staten van (72 ZHOU, Mingxing te FORT COLLINS, COLORADO 80525, DADEY, Eric te FORT COLLINS, CO 80525, Verenigde Staten van (51 A61P 17/00 A61K 31/122 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NITISINONE FOR TREATMENT OF OCULOCUTANEOUS/OCULAR ALBINISM AND FOR INCREASING PIGMENTATION (73 The United States Of America, As Represented By The Secretary, Department Of Health and Human Services te BETHESDA, MARYLAND , (72 BROOKS, Brian P. te KENSINGTON, MARYLAND 20895, GAHL, William A. te KENSINGTON, MARYLAND 20895, Verenigde Staten van (51 A61P 25/00 A61K 45/06 A61K 38/21 A61K 38/20 A61K 31/675 A61K 31/436 A61K 31/225 A61K 31/135 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 FTY720 for use in the treatment of optic neuritis (73 Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT (72 Foster, Carolyn An te 1130, WIEN, Oostenrijk (AT Hiestand, Peter C. te 4123, ALLSCHWIL, Zwitserland (CH Glue, Paul William te FLEMINGTON, NJ 08822, (51 A61P 17/02 A61K 45/06 A61K 33/30 A61K 33/26 A61K 31/315 A61K 31/295 A61K 31/205 A61K 31/155 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BEHANDLUNGSLÖSUNG FÜR DIE BEHANDLUNG VON WUNDEN, INSBESONDERE FÜR DIE LIQUIDE WUNDBEHANDLUNG (73 Nawa Heilmittel GmbH te NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (72 RIESINGER, Thomas te NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (51 A61K 31/56 A61K 31/167 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 IMPROVED MEDICINAL AEROSOL FORMULATIONS (73 Jagotec AG te 4132 MUTTENZ, Zwitserland (CH (72 MUELLER-WALZ, Rudi te SCHOPFHEIM, BONDSREPUBLIEK FUEG, Lise-Marie te CH-4144 ARLESHEIM, Zwitserland (CH (51 A61Q 19/08 A61Q 17/04 A61K 8/37 A61K 31/353 A61K 31/19 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Compositions and methods to treat skin diseases characterized by cellular proliferation and angiogenesis (73 Paloma Pharmaceuticals, Inc. te JAMAICA PLAIN, MA 02130, (72 SHERRIS, David te JAMAICA PLAIN, MA 02130, Verenigde Staten van GILL, Manjinder te SAS NAGER PUNJAB, INDIA , India (IN MA, Fupeng te MELROSE, MA 02176, Verenigde Staten van BHAL, Sanjivanjit Kaur te OAKVILLE, ON L6L 6W8, Canada (CA DUNN-DUFAULT, Robert te ONTARIO, N1H 1X2, Canada (CA FEHER, Miklos te NEW YORK, NY 10023, Verenigde Staten van REDDEN, Peter te ONTARIO, L6M 3X3, Canada (CA SCHMIDT, Jonathan te ONTARIO, N0B 1S0, Canada (CA (51 A61P 35/00 A61K 45/06 A61K 31/232 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 USE OF DOCOSAHEXAENOIC TRIGLYCERIDES FOR THE TREATMENT OF TUMOROUS DISEASES (73 Brudy Technology, S.L. te BARCELONA, Spanje (ES (72 DOMINGO PEDROL, J.C. te 08006BARCELONA, Spanje (ES (51 C07D 417/14 C07D 417/06 C07D 409/14 C07D 409/06 C07D 407/14 C07D 407/06 C07D 401/06 C07D 211/66 A61P 19/02 A61K 31/444

30 Nummer 01/ december 2014 A61K 31/4439 A61K 31/4436 A61K 31/4375 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 4,4-DISUBSTITUTED PIPERIDINE DERIVATIVES USEFUL AS INHIBITORS OF DIPEPTIDYL PEPTIDASE-1 (DPP-1 (73 Janssen Pharmaceutica NV te 2340 BEERSE, België (BE (72 DECORTE, Bart, L. te SOUTHAMPTON PA 18966, DESJARLAIS, Renee, L. te SAINT DAVIDS PA 19087, Verenigde Staten van HUANG, Yifang te LANSDALE PA 19446, Verenigde Staten van PARKER, Michael, H. te CHALFONT PA 18914, Verenigde Staten van HLASTA, Dennis, J. te DOYLESTOWN PA 18902, (51 A61K 9/19 A61K 47/18 A61K 47/12 A61K 45/06 A61K 31/485 A61K 31/195 A61K 31/047 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Pharmaceutical formulations containing methylnaltrexone (73 Progenics Pharmaceuticals, Inc. te TARRYTOWN, NY 10591, (72 Sanghvi, Suketu te KENDALL PARK, NJ 08824, Verenigde Staten van Boyd, Thomas te GRANDVIEW, NJ 10960, Verenigde Staten van (51 C07J 71/00 A61P 31/10 A61K 31/497 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ANTIFUNGAL AGENTS (73 Scynexis, Inc. te DURHAM, NC 27713, Verenigde Staten van (72 BALKOVEC, James, M. te RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van SILIPHAIVANH, Phieng te RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van BOUFFARD, Frances, Aileen te RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van PEEL, Michael, R. te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC , FAN, Weiming te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC , MAMAI, Ahmed te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC , DIMICK GRAY, Sarah, M. te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC , Verenigde Staten van (51 A61K 9/28 A61K 9/20 A61K 31/663 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 High dose ibandronate formulation (73 F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH (72 Kaestle, Hans-G. te BUGGINGEN, BONDSREPUBLIEK Meyer, Bernard te DIETWILLER, Frankrijk (FR (51 A61P 29/02 A61P 29/00 A61P 25/02 A61K 31/675 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 COMPOUNDS AND METHODS FOR TREATING PAIN (73 Akron Molecules AG te 1030 WIEN, Oostenrijk (AT (72 PENNINGER, Josef te A-1130 VIENNA, Oostenrijk (AT NEELY, Graham Gregory te ALEXANDRIA, SYDNEY, 2015, Australië (AU MCMANUS, Shane te A-1030 VIENNA, Oostenrijk (AT NILSSON, Henrik te 1030 VIENNA, Oostenrijk (AT (51 A61P 41/00 A61K 31/765 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 COMPOSITION FOR INHIBITING ADHESION (73 Samyang Biopharmaceuticals Corporation te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 CHOI, In-Ja te DAEJEON , Zuid-Korea (KR SEO, Min-Hyo te DAEJEON-CITY, , Zuid-Korea (KR KIM, Bong-Oh te DAEJEON-CITY, , Zuid-Korea (KR SHIM, Myung-Seob te SEOUL, , Zuid-Korea (KR (51 A61P 31/12 A61K 9/00 A61K 47/26 A61K 47/02 A61K 33/38 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ANTI-CORONAVIRUS AGENT (73 TOAGOSEI CO., LTD. te TOKYO , Japan (JP (72 SUGIURA, Koji, c/o Toagosei Co., Ltd. te NAGOYA-SHI, AICHI , Japan (JP ONO, Yasuharu, c/o Toagosei Co., Ltd. te NAGOYA-SHI, AICHI , Japan (JP (51 A61K 35/76 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHODS OF PROPAGATING MONKEY ADENOVIRAL VECTORS (73 GenVec, Inc. te GAITHERSBURG, MD 20878, Verenigde Staten van

31 Nummer 01/ december 2014 (72 GALL, Jason te GERMANTOWN MD 20874, Verenigde Staten van BROUGH, Douglas te GAITHERSBURG MD 20879, KAHL, Christoph te PORTLAND OR 97229, Verenigde Staten van MCVEY, Duncan te DERWOOD MD 20855, Verenigde Staten van (51 A61P 35/00 A61P 1/16 A61K 36/9066 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SOLUBLE COMPLEXES OF CURCUMIN (73 Novobion Oy te ESPOO, Finland (FI (72 PARKKINEN, Jaakko te FI ESPOO, Finland (FI (51 A61K 38/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 TRUNCATED ANALOGUES OF GLUCOSE-DEPENDENT INSULINOTROPIC POLYPEPTIDE (73 IPSEN PHARMA S.A.S. te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 DONG, Zheng, Xin te HOLLISTON, MA 01746, Verenigde Staten van SHEN, Yeelana te FRANKLIN, MA 02038, Verenigde Staten van DEOLIVEIRA, Daniel, B. te BELLINGHAM, MA 02019, (51 G01N 33/50 C12Q 1/68 C12M 1/34 C07H 21/04 C07H 21/02 A61K 38/18 A61K 38/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 FGF2-related methods for diagnosing and treating depression (73 The Board of Trustees of the Leland te PALO ALTO, CA , Verenigde Staten van (72 Akil, Huda te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Watson, Stanley J. te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Evans, Simon J. te MILAN, MI 48160, Verenigde Staten van Turner, Cortney te BELLEVILLE, MI 48111, Verenigde Staten van Bernard, René te BERLIN, Kerman, Ilan te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Thompson, Robert C. te ANN ARBOR, MI 48108, Verenigde Staten van Burmeister, Margit te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Scott, Laura J. te ANN ARBOR, MI 48104, Verenigde Staten van Meng, Fan te ANN ARBOR, MI 48103, Verenigde Staten van Boehnke, Michael te ANN ARBOR, MI 48103, Verenigde Staten van Bunney, William E. Jr. te LAGUNA HILLS, CA 92651, Verenigde Staten van Vawter, Marquis P. te LAGUNA NIGUEL, CA 92677, Verenigde Staten van Jones, Edward G. te WINTERS, CA 95694, Verenigde Staten van Choudary, Prabhakara V. te DAVIS, CA 95616, Verenigde Staten van Myers, Richard M. te HUNTSVILLE, AL 35806, Schatzberg, Alan F. te LOS ALTOS, CA 94024, Verenigde Staten van Li, Jun te PALO ALTO, CA 94306, Absher, Devin te HUNTSVILLE, AL 35801, Verenigde Staten van Tomita, Hiroaki te IRVINE, CA 92612, Verenigde Staten van Lyons, David Michael te MENLO PARK, C 94025, Verenigde Staten van (51 A61P 35/00 A61K 38/09 A61K 38/08 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Method of treating prostate cancer with the GnRH antagonist degarelix (73 Ferring B.V. te 2132 JX HOOFDDORP (72 Olesen, Tine Kold te NEW YORK, NY 10065, Verenigde Staten van Persson, Bo-Eric te 1180 ROLLE, Zwitserland (CH Cantor, Per te 2920 CHARLOTTENLUND, Denemarken (DK van der Meulen, Egbert A te S DALBY, Zweden (SE Jensen, Jens-Christian, Slott te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK (51 A61P 37/00 A61K 48/00 A61K 47/48 A61K 39/395 A61K 38/21 A61K 38/17 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 USE OF IL-18 INHIBITORS IN HYPERSENSITIVITY DISORDERS (73 Merck Serono SA te 1267 COINSINS, VAUD, Zwitserland (CH (72 CHVATCHKO, Yolande te CH-1232 CONFIGNON, Zwitserland (CH KOSCO-VILBOIS, Marie te F MINZIER, Frankrijk (FR (51 A61P 17/00 A61P 1/00 A61K 9/70 A61K 9/00

32 Nummer 01/ december 2014 A61K 47/38 A61K 47/36 A61K 47/10 A61K 38/17 A61K 38/16 A61K 31/728 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 APPLICATION AND USES OF PRG4 AND THERAPEUTIC MODULATION THEREOF (73 LUBRIS, LLC te FRAMINGHAM, MA 01701, Verenigde Staten van Schepens Eye Research Institute te BOSTON, MA , (72 SULLIVAN, Benjamin te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van SCHMIDT, Tannin te CALGARY, ALBERTA T3H 2L4, Canada (CA TRUITT, Edward, R. te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van TRUITT, Nicole, Barbara, Justis te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van SULLIVAN, David te BOSTON, MASSACHUSETTS 02109, (51 A61K 38/26 (11 EP (21 EP ( ( P P P P ( (33 (54 NOVEL COMPOSITION COMPRISING GLUCAGON (73 Arecor Limited te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB4 OFE, GROOT BRITTANNIË (GB (72 JEZEK, Jan te CAMBRIDGESHIRE CB4 OFE, GROOT BRITTANNIË (GB DERHAM, Barry Kingston te CAMBRIDGESHIRE CB4 OFE, GROOT BRITTANNIË (GB (51 A61K 38/30 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 STABILIZED INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR POLYPEPTIDES (73 Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT (72 GLASS, David Jonathan te CORTLANDT MANOR, NEW YORK 10567, Verenigde Staten van FORNARO, Mara te CH-4052 BASEL, Zwitserland (CH (51 C12N 15/15 C07K 14/81 A61P 7/00 A61P 29/00 A61K 9/00 A61K 38/55 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Modified kunitz domain polypeptides and their use for reducing ischemia or the onset of a systemic inflammatory response associated with a surgical procedure (73 Dyax Corporation te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van (72 Ladner, Robert, Charles te IJAMSVILLE, MD 21754, Verenigde Staten van Ley, Arthur, C. te NEWTON, MA 02465, Verenigde Staten van (51 G01N 33/567 C12Q 1/70 C12P 21/06 C12P 21/04 A61K 39/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 CELLULAR PERMISSIVITY FACTOR FOR VIRUSES, AND USES THEREOF (73 Zoetis P&U LLC te FLORHAM PARK, NJ 07932, Verenigde Staten van (72 CALVERT, Jay, Gregory te OTSEGO, MI 49078, Verenigde Staten van SHIELDS, Shelly, Lynn te PLAINWELL, MI 49080, Verenigde Staten van SLADE, David, Ewell te PORTAGE, MI 49024, Verenigde Staten van WELCH, Siao-Kun, Wan te KALAMAZOO, MI 49009, (51 C12N 15/74 A61K 39/02 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 ENGINEERED LISTERIA AND METHODS OF USE THEREOF (73 Aduro Biotech te BERKELEY, CALIFORNIA , (72 DUBENSKY, Thomas, W., Jr. te PIEDMONT, CA 94611, Verenigde Staten van SKOBLE, Justin te BERKELEY, CA 94703, Verenigde Staten van LAUER, Peter, M. te ALBANY, CA 94706, Verenigde Staten van COOK, David, N. te LAFAYETTE, CA 94549, Verenigde Staten van (51 C07K 16/28 C07K 16/00 A61K 51/10 A61K 47/48 A61K 39/395 A01K 67/027 (11 EP (21 EP

33 Nummer 01/ december 2014 ( ( P P ( (33 (54 Uses of antibodies to aminophospholipids for cancer treatment (73 BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM te AUSTIN, TEXAS 78701, Verenigde Staten van (72 Thorpe, Philip, E. te DALLAS, TX 75214, Verenigde Staten van Ran, Sophia te RIVERTON, ILLINOIS 62561, Verenigde Staten van (51 C07F 9/06 A61K 47/24 A61K 47/14 A61K 47/10 A61K 31/675 A61K 31/454 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 COMPOSITIONS AND METHODS FOR TREATING DISEASES OF THE NAIL (73 Dow Pharmaceutical Sciences, Inc. te PETALUMA CA , Verenigde Staten van (72 WINCKLE, Gareth te PETALUMA, CA 94952, Verenigde Staten van FIELDSON, Gregory, T. te MORGANTOWN, WV 26505, (51 C07K 14/00 A61K 9/00 A61K 47/12 A61K 47/10 A61K 38/47 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 Protein formulation (73 Arecor Limited te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB4 OFE, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Jezek, Jan te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB4 OFE, GROOT BRITTANNIË (GB (51 A61P 7/04 A61K 47/48 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 FIBRINOGEN TARGETTING MICROPARTICLES FOR PROMOTING HAEMOSTASIS (73 Haemostatix Limited te NOTTINGHAM NG1 1GF, GROOT BRITTANNIË (GB (72 GOODALL, Alison Helena te NOTTINGHAM NG1 1GF, GROOT BRITTANNIË (GB MIDDLETON, Sarah Margaret te NOTTINGHAM NG1 1GF, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C07K 14/47 A61K 48/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 METHODS AND COMPOSITIONS FOR MODULATING CARDIAC CONTRACTILITY (73 Sangamo BioSciences, Inc. te RICHMOND, CA 94804, Verenigde Staten van (72 ZHANG, H. Steven te RICHMOND, CALIFORNIA 94804, Verenigde Staten van ZHANG, Lei te DAVIS, CA 95616, (51 C07D 241/04 C07B 59/00 A61K 51/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Catalytic radiofluorination (73 The General Hospital Corporation te BOSTON, MA 02114, Verenigde Staten van (72 Elmaleh, David te NEWTON, MA 02159, Verenigde Staten van Shoup, Timothy te WALTHAM, MA 02453, Verenigde Staten van Fischman, Alan te BOSTON,MA 02114, Verenigde Staten van (51 C12N 9/94 C07K 14/435 A61L 2/00 (11 EP (21 EP ( ( PCT/EP2009/ ( (33 Europees Octrooi Bureau World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 VERFAHREN ZUR VERRINGERUNG DER VIRALEN UND MIKROBIELLEN BELASTUNG FESTSTOFFHALTIGER AUS DEM PANKREAS VON TIEREN GEWONNENER EXTRAKTE (73 Nordmark Arzneimittel GmbH & Co. KG te UETERSEN, (72 RÄMSCH, Christian te GROSS NORDENDE, SCHRÄDER, Thomas te UETERSEN, BONDSREPUBLIEK MOEST, Thomas te MOORREGE, BONDSREPUBLIEK KURFÜRST, Manfred te MOORREGE, BONDSREPUBLIEK (51 A61L 2/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Vorrichtung zur Reinigung und Desinfektion von Reinigungsgut (73 MMM MÜNCHENER MEDIZIN MECHANIK GMBH te PLANEGG, BONDSREPUBLIEK (72 Padalko, Oleksandr te SCHONGAU, BONDSREPUBLIEK Nickel, Kathrin te 82377

34 Nummer 01/ december 2014 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK (51 A61L 9/18 A61L 9/16 A61L 9/12 A61L 9/04 A47C 31/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Duftstofffreisetzende Möbel, Möbelteile und/oder Möbelzubehörteile (73 Fritz Egger GmbH & Co. OG te 3105 UNTERRADLBERG, Oostenrijk (AT (72 Steinwender, Martin, Dr. te A PERCHTOLDSDORF, Oostenrijk (AT (51 A61L 24/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Composite bone graft material (73 EBI, L.P. te PARSIPPANY, NJ , Verenigde Staten van (72 Simon, Bruce J. te MOUNTAIN LAKES NJ 07046, Verenigde Staten van Ronk, Robert M. te PIERCETON IN 46562, Verenigde Staten van D' Antonio, Paul te MORRISTOWN NJ 07960, Verenigde Staten van Schwardt, Jeffrey D. te PALO ALTO CA 94306, Verenigde Staten van (51 A61L 27/58 A61L 27/50 A61L 27/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 SCAFFOLDS (73 The University Of Sheffield te SHEFFIELD S10 2TN, GROOT BRITTANNIË (GB (72 MACNEIL, Sheila te SHEFFIELD S7 1BP, GROOT BRITTANNIË (GB RYAN, Anthony te SHEFFIELD S7 1RX, GROOT BRITTANNIË (GB (51 A61L 27/56 A61L 27/38 A61L 27/36 A61L 27/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 PROTHESE DESTINEE A PROMOUVOIR LA RECONSTRUCTION IN VIVO D'UN ORGANE CREUX OU D'UNE PARTIE D'ORGANE CREUX (73 Synolyne Pharma te 4040 HERSTAL, België (BE (72 MAQUET, Véronique te B-4257 BERLOZ, België (BE GAUTIER, Sandrine te B-4000 LIEGE, België (BE COULIC, Véry te B-6001 MARCINELLE, België (BE (51 A61L 27/50 A61L 27/46 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Multi-purpose medical implant devices (73 Warsaw Orthopedic, Inc. te WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van (72 McKay, William F. te MEMPHIS, TN 38133, Verenigde Staten van Scifert, Jeffrey L. te ARLINGTON, TENNESSEE 38002, Verenigde Staten van (51 A61L 31/12 A61L 29/12 A61F 2/958 A61F 2/95 A61F 2/02 A61F 2/01 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 MEDICAL DEVICES COMPRISING NANOMATERIALS AND THERAPEUTIC METHODS UTILIZING THE SAME (73 Boston Scientific Limited te HAMILTON HM11, Bermuda (BM (72 WEBER, Jan te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van (51 A61L 31/14 A61L 31/04 A61L 27/56 A61L 27/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 COMPOSITE SELF-COHERED WEB MATERIALS (73 Gore Enterprise Holdings, Inc. te NEWARK, DE , (72 FARNSWORTH, Ted, R. te FLAGSTAFF, AZ 86001, Verenigde Staten van FLYNN, Charles te FLAGSTAFF, AZ 86004, Verenigde Staten van WHITE, Charles, F. te CAMP VERDE, AZ 86322, Verenigde Staten van (51 A61M 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BLOOD PUMP BEARINGS WITH SEPARATED CONTACT SURFACES (73 Jarvik, Robert te NEW YORK, NY 10019, Verenigde Staten van (72 Jarvik, Robert te NEW YORK, NY 10019, Verenigde Staten van (51 A61M 5/142 A61M 39/26 A61M 39/22 A61M 39/10 A61M 39/02 A61M 1/00 A61F 5/00 (11 EP (21 EP ( ( P

35 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 Valve assembly for alternately providing and preventing access to a fluid pathway (73 Aspire Bariatrics, Inc. te KING OF PRUSSIA, PA 19306, Verenigde Staten van (72 Kamen, Dean te BEDFORD, NH NEW HAMPSHIRE 03110, Grant, Kevin, L. te LITCHFIELD, NH NEW HAMPSHIRE 03052, Soederberg, Eric, M. te BEDFORD, NH NEW HAMPSHIRE 03110, Altobelli, David, E. te HOLLIS, NH NEW HAMPSHIRE 03049, Flynn, David te MANCHESTER, NH NEW HAMPSHIRE NH 03104, Solovay, Kenneth, S. te WESTON, FL FLORIDA FL 33331, Verenigde Staten van Klein, Samuel te CLAYTON, MO MISSOURI MO 63110, Verenigde Staten van Langloss, Tim te NEW YORK, NY NEW YORK NY 10024, Verenigde Staten van (51 F04B 19/02 B65D 33/00 A61M 31/00 A61M 1/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SYSTEM FOR A PORTABLE HANDS- FREE BREAST PUMP (73 Medela Holding AG te 6340 BAAR, Zwitserland (CH (72 MYERS, Kenneth, E. te MARIETTA, GA 30067, Verenigde Staten van LUNDY, Ellen te WOODSTOCK, GA 30188, Verenigde Staten van MEINCKE, Drew, W. te WOODSTOCK, GA 30189, BIRDSEYE, Sharon te MARIETTA, GA 30067, Verenigde Staten van (51 A61M 1/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 NIPPLE COATING MEMBER AND MILKING DEVICE (73 Pigeon Corporation te CHUO-KU TOKYO , Japan (JP (72 KOBAYASHI, Hiroshi te SHINJUKU- KU TOKYO , Japan (JP KAWAMURA, Hiroshi te SHINJUKU- KU TOKYO , Japan (JP AWANO, Yukinari te SHINJUKU-KU TOKYO , Japan (JP MIZUNO, Katsumi te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP ONUKI, Zenichi te CHUO-KU TOKYO , Japan (JP ISHIMARU, Aki te CHUO-KU TOKYO , Japan (JP (51 F04D 3/00 F04D 29/24 A61M 1/10 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 FLUID PUMP (73 ECP Entwicklungsgesellschaft mbh te BERLIN, (72 RÖHN, Daniel te BERLIN, (51 B01D 61/30 A61M 1/16 A61G 7/05 A61B 19/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Haltevorrichtung und medizinisches Gerät zur extrakorporalen Blutbehandlung mit Haltevorrichtung (73 B. Braun Avitum AG te MELSUNGEN, BONDSREPUBLIEK (72 Schade, Andreas te ROTENBURG, BONDSREPUBLIEK Stenzel, Bruno te HATTEN, (51 F04B 43/12 B04B 5/04 A61M 1/36 A61M 1/00 A61K 41/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Method for collecting a desired blood component and performing a photopheresis treatment (73 THERAKOS, INC. te EXTON, PA 19341, Verenigde Staten van (72 Briggs, Dennis te WEST CHESTER, PA 19380, Verenigde Staten van (51 A61P 5/50 A61P 3/10 A61M 5/172 A61K 38/47 A61K 38/28 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 SUPER FAST-ACTING INSULIN COMPOSITIONS (73 Halozyme, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van (72 FROST, Gregory, I. te DEL MAR CA 92014, Verenigde Staten van BILINSKY, Igor te SAN DIEGO CA 92122, Verenigde Staten van VAUGHN, Daniel te ENCINITAS CA 92024, Verenigde Staten van SUGARMAN, Barry te SAN DIEGO CA 92129, Verenigde Staten van (51 A61M 5/46 A61M 5/20 (11 EP (21 EP (

36 Nummer 01/ december 2014 ( ( (33 Frankrijk (54 AUTOMATIC INJECTION DEVICE (73 Becton Dickinson France S.A.S te LE PONT DE CLAIX, Frankrijk (FR (72 GRUNHUT, Guillaume te F GRENOBLE, Frankrijk (FR MARITAN, Lionel te F PIERRE-CHÂTEL, Frankrijk (FR PEROT, Frédéric te F SAINT PAUL DE VARCES, Frankrijk (FR (51 A61M 5/315 A61M 5/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 INJECTION DEVICE (73 NOVO NORDISK A/S te 2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK (72 MÖLLER, Claus, Schmidt te DK FREDENSBORG, Denemarken (DK THØGERSEN, Klaus te DK-2920 CHARLOTTENLUND, Denemarken (DK (51 A61M 5/50 A61M 5/32 A61M 5/178 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 SAFE DISPOSABLE INJECTOR WITH CHANGEABLE AND AUTOMATICALLY RETRACTABLE NEEDLE (73 Wuxi Yushou Medical Appliances Co., Ltd. te DONGBEITANG, XISHAN DISTRICT WUXI JIANGSU , China (CN (72 JIANG, Wenjun te JIANGSU , China (CN (51 A61M 16/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken Denemarken (54 Laryngeal mask and method for the manufacture thereof (73 Ambu A/S te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK (72 Petersen, Lasse te 3300 FREDERIKSVAERT, Denemarken (DK Hoffmann, Peer te 3660 STENLØSE, Denemarken (DK (51 A61M 25/02 (11 EP (21 EP ( (54 MEDICAL ARTICLE SECUREMENT DEVICE (73 C.R. Bard Inc. te MURRAY HILL, NJ 07974, Verenigde Staten van (72 AVILES, Alejandro te STONE MOUNTAIN, GA 30083, Verenigde Staten van (51 A61M 29/00 A61B 19/00 A61B 17/34 A61B 17/064 A61B 17/02 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 SURGICAL INSTRUMENT SYSTEM (73 ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te CINCINNATI, OH , (72 VOEGELE, James, W. te CINCINNATI, OH 45249, Verenigde Staten van GILL, Robert, P. te MASON, OH 45040, Verenigde Staten van HESS, Christopher, J. te CINCINNATI, OH 45206, Verenigde Staten van WEISENBURGH, William, B. te MAINEVILLE, OH 45039, GEIS, William P. te BALTIMORE, MD 21237, Verenigde Staten van MURRAY, Michael, A. te BELLEVUE,, KY 41073, Verenigde Staten van MORGAN, Karen, M. te CINCINNATI, OH 45206, Verenigde Staten van (51 F16L 47/06 B29C 45/16 A61M 39/10 A61M 39/02 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 MEDICAL CONNECTOR STRUCTURE (73 JMS Co., Ltd. te HIROSHIMA-SHI HIROSHIMA , Japan (JP (72 TSUNEMATSU Masahiro te HIROSHIMA-CITY HIROSHIMA , Japan (JP HAYASHI Yuma te HIROSHIMA- CITY HIROSHIMA , Japan (JP YUKI Takehiko te HIROSHIMA-CITY HIROSHIMA , Japan (JP (51 A61N 1/36 A61N 1/22 A61N 1/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 HEADBAND FOR EXTERNAL OCCIPITAL NEUROSTIMULATION (73 CEFALY Technology SPRL te 4040 HERSTAL, België (BE (72 MIGNOLET, Jean-Yves te B-4350 MOMALLE, België (BE MULLER, Pierre-Yves te CH-1245 COLLONGE BELLERIVE, Zwitserland (CH RIGAUX, Pierre te B-4020 LIÈGE, België (BE (51 A61N 1/36 A61N 1/04 (11 EP (21 EP ( ( P P PCT/IL2006/ ( (33 World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 Improved functional electrical stimulation systems (73 Bioness Neuromodulation Ltd te RAANANA, Israël (IL

37 Nummer 01/ december 2014 (72 Lasko, Eyal te TEL MOND, Israël (IL Springer, Shmuel te MODI'IN, Israël (IL Rubin, Mark te MOSHAV NITZANAI OZ, Israël (IL Dar, Amit te KFAR HESS, Israël (IL (51 A61N 1/05 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Sonde de stimulation épicardique multizone (73 Sorin CRM SAS te CLAMART CEDEX, Frankrijk (FR (72 Ollivier, Jean-François te VILLIERS LE BACLE, Frankrijk (FR (51 A61N 1/36 A61N 1/05 (11 EP (21 EP ( (54 AUTOMATIC FITTING FOR A VISUAL PROSTHESIS (73 Second Sight Medical Products, Inc. te SYLMAR, CA 91342, (72 GREENBERG, Robert, J. te LOS ANGELES, CA 90068, Verenigde Staten van WILLIAMSON, Richard te SANTA MONICA, CA 90403, Verenigde Staten van (51 A61N 1/36 A61B 5/103 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 COLLECTING GAIT INFORMATION FOR EVALUATION AND CONTROL OF THERAPY (73 Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS MN , Verenigde Staten van (72 HERUTH, Kenneth, T. te EDINA, MN 55424, Verenigde Staten van MIESEL, Keith, A. te ST.PAUL, MN 55104, Verenigde Staten van MOLNAR, Gregory, F. te BLAINE, MN 55449, Verenigde Staten van (51 A61N 1/375 A61N 1/36 A61N 1/05 A61N 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 IMPLANTABLE NEUROSTIMULATOR DEVICE (73 Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, MN , Verenigde Staten van (72 WAHLSTRAND, Carl, D. te LINO LAKES, MINNESOTA 55038, SKIME, Robert, M. te COON RAPIDS, MINNESOTA 55448, (51 A61N 5/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 Light dispensing apparatus (73 Valkee Oy te OULU, Finland (FI (72 Nissilä, Juuso te II, Finland (FI Aunio, Antti te OULU, Finland (FI (51 A61N 5/10 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 TREATMENT OPTIMIZATION (73 Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72 MOREAU, Michel te VERONA, WISCONSIN 53593, Verenigde Staten van (51 G10K 11/34 A61N 7/02 A61N 7/00 A61B 8/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Medical apparatus (73 Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, , Zuid-Korea (KR (72 Lee, Ho-taik te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Lee, Hyoung-ki te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Bang, Won-chul te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Shim, Mun-bo te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Park, Jun-ho te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (51 A61P 5/24 A61P 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 LOW-DOSED SOLID ORAL DOSAGE FORMS FOR HRT (73 Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM, (72 MLETZKO, Stephan te BERLIN, BONDSREPUBLIEK SCHÜRMANN, Rolf te TELTOW, BONDSREPUBLIEK GUDE, Kerstin te BIRKENWERDER, (51 A62B 35/00 A61G 7/10 (11 EP (21 EP ( (54 Personenhebeeinrichtung (73 Koch, Josef te KASSEL, Laufersweiler, Matthias te KÖRLE-EMPFERSHAUSEN, (72 Koch, Josef te KASSEL, Laufersweiler, Matthias te KÖRLE-EMPFERSHAUSEN, (51 F16B 45/02 A63B 29/02 A62B 35/00 (11 EP

38 Nummer 01/ december 2014 (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 SAFETY SYSTEM WITH TWO CARABINERS EACH ONE TO BE HUNG TO A BELAY ELEMENT FOR CLIMBING PURPOSES, ADVENTURE PARKS, WORKS ON CIVIL STRUCTURES OR GENERALLY WORKS REQUIRING SAFETY ROPES (73 4geco S.r.l. te PREMANA (LC, Italië (IT (72 MALUGANI, Emilio te I MARGNO (LC, Italië (IT BEVILACQUA, Giorgio te I PREMANA (LC, Italië (IT VITTORI, Gabriella te I PREMANA (LC, Italië (IT MALUGANI, Luca te I MARGNO (LC, Italië (IT (51 A62C 2/10 A62C 2/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 België (54 FEUERHEMMENDER ABSCHLUSS (73 Stöbich Brandschutz GmbH te GOSLAR, (72 FLEURY, Bert te B-9120 HAASDONK, België (BE SILLER, Stefan te LUTTER AM BARENBERGE, STÖBICH, Jochen te LANGELSHEIM, BONDSREPUBLIEK KNEIN-LINZ, Robert te HERZOGENRATH, (51 C11D 3/39 C02F 1/72 B01J 31/18 A62D 3/38 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 CARBON SUPPORTED TETRAAMIDO MACROCYCLIC LIGAND CATALYTIC ACTIVATORS AND METHODS FOR MAKING THE SAME (73 Carnegie Mellon University te PITTSBURGH, PA 15213, (72 COLLINS, Terrence, J. te PITTSBURGH, PA , HORWITZ, Colin, P. te PITTSBURGH, PA 15206, WASHBURN, Newell, R. te PITTSBURGH, PA 15217, ELLIS, William te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van ROY, Riddhi te PITTSBURGH, PA 15217, Verenigde Staten van (51 A63B 23/12 A63B 21/062 A63B 21/02 (11 EP (21 EP ( (31 BO ( (33 Italië (54 Exercise machine (73 Technogym S.p.A. te GAMBETTOLA (FORLI' CESENA, Italië (IT (72 Alessandri, Nerio te 47020, LONGIANO (FORLÌ CESENA, Italië (IT Benini, Luca te 48015, CANNUZZO DI CERVIA (RAVENNA, Italië (IT Casadei, Marco te 47854, MONTECOLOMBO (RIMINI, Italië (IT (51 A63B 37/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 GOLF BALLS USING HYDROPHOBIC THERMOPLASTIC POLYURETHANE AS A COMPATIBILIZER FOR POLYMER BLENDS (73 NIKE Innovate C.V. te BEAVERTON, OR , (72 TUTMARK, Bradley C. te BEAVERTON, OREGON 97005, (51 A63B 69/12 A63B 69/00 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 SYSTEM AND METHOD FOR LIGHT SIGNALLING (73 Buresta, Alessandro te TORINO, Italië (IT (72 Buresta, Alessandro te TORINO, Italië (IT (51 A63C 5/035 A63C 17/14 A63C 17/02 A63C 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Schaltbare Geschwindigkeitsregulierung für doppelspurige Rollschuhe (73 Hardter, Paul te URBACH, (72 Hardter, Paul te URBACH, (51 A63H 3/04 A63H 3/00 A63H 29/18 A63H 17/22 A63H 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 TOY POWER SOURCE (73 Hasbro, Inc. te PAWTUCKET, RI , Verenigde Staten van (72 BREWER, Christopher te MIDDLESEX TW11 9LQ, GROOT BRITTANNIË (GB PERRIN, Steven te ESSEX CM17 0ET, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C07C 29/76 B01D 53/26 B01D 3/00 B01D 1/28 (11 EP (21 EP (

39 Nummer 01/ december 2014 ( ( (33 Frankrijk (54 Nouveau procédé de déshydratation d'alcool et installation pour sa mise en oeuvre (73 MAGUIN S.A. te F CHARMES, Frankrijk (FR (72 Doreau, Geneviève te THIAIS, Frankrijk (FR Touron, Jerôme te PARIS, Frankrijk (FR (51 B01D 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 CRYSTALLISATION APPARATUS AND METHOD WITH TEMPERATURE CONTROLLED ZONES (73 NiTech Solutions Limited te EAST KILBRIDE, GLASGOW G75 0QF, GROOT BRITTANNIË (GB (72 NI, Xiongwei te EDINBURGH EH4 3LG, GROOT BRITTANNIË (GB LAIRD, Ian te GLASGOW G77 5FF, GROOT BRITTANNIË (GB LIAO, An-Ting te HARTLEPOOL TS24 0UG, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B01D 17/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 A WATER FILTER (73 Parker Hannifin Manufacturing (UK Limited te HERTFORDSHIRE HP2 4SJ, GROOT BRITTANNIË (GB (72 FERRARI, Lana te DEWSBURY YORKSHIRE WF12 7RD, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B01D 35/30 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 LATCH RESET FILTER UNIT (73 3M Innovative Properties Company te SAINT PAUL, MN , Verenigde Staten van (72 BASSETT, Laurence W. te SAINT PAUL, MINNESOTA , CANDELORA, Andrew M. te SAINT PAUL, MINNESOTA , ASTLE, Robert E. te SAINT PAUL, MINNESOTA , (51 F01N 3/023 B01D 41/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden Zweden (54 METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING FILTERS (73 Stockforsa Invest Aktiebolag te MALMÖ, Zweden (SE (72 HÅKANSSON, Lars-Göran te S MALMÖ, Zweden (SE (51 F16L 55/24 B01D 46/10 B01D 46/00 B01D 35/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Filter zum Einsetzen in eine fluidführende Rohrleitung (73 Witzenmann GmbH te PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK (72 Kunzmann, Thomas te PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK Reuß, Sebastian te KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK Bessler, Frank te WIERNSHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 B01D 50/00 B01D 46/38 B01D 46/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FILTERVORRICHTUNG UND FILTERVERFAHREN (73 Herding GmbH Filtertechnik te AMBERG, (72 HERDING, Urs te AMBERG, HAJEK, Stefan te AMBERG, (51 B01J 20/32 B01J 20/06 B01D 53/86 B01D 53/64 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD FOR MERCURY REMOVAL WITH A SORBENT (73 Phillips 66 Company te HOUSTON, TX 77210, Verenigde Staten van (72 CROSS, Joseph, B. te BARTLESVILLE, OKLAHOMA 74006, Verenigde Staten van DODWELL, Glenn, W. te BARTLESVILLE, OKLAHOMA 74006, Verenigde Staten van JOHNSON, Marvin, M. te BARTLESVILLE, OKLAHOMA 74006, Verenigde Staten van SUGHRUE, Edward, L., II te BARTLESVILLE, OKLAHOMA 74006, Verenigde Staten van YAO, Jianhua te BARTLESVILLE, OKLAHOMA 74006, Verenigde Staten van (51 F23J 15/02 B01D 53/86 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Procédé de prédiction de l'activité d'un catalyseur, et procédé d'évaporation des fumées correspondant (73 LAB SA te LYON, Frankrijk (FR (72 Siret, Bernard te VENISSIEUX, Frankrijk (FR

40 Nummer 01/ december 2014 Tabaries, Franck te OLLIOULES, Frankrijk (FR (51 B66F 9/075 B60L 11/18 B60L 1/00 B01J 37/00 B01J 29/46 B01J 29/072 B01D 53/86 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESEITIGUNG VON NOX UND N2O (73 ThyssenKrupp Uhde GmbH te DORTMUND, (72 SCHWEFER, Meinhard te MESCHEDE, BONDSREPUBLIEK GROVES, Michael te GEVELSBERG, BONDSREPUBLIEK PERBANDT, Christian te DORTMUND, BONDSREPUBLIEK SIEFERT, Rolf te RHEDA- WIEDENBRÜCK, (51 F01N 3/20 B01D 53/94 B01D 53/56 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden Zweden (54 ADDITIVE TO UREA SOLUTIONS (73 PROPPABORT AB te KATRINEHOLM, Zweden (SE (72 Sebelius, Sara te HANDEN, Zweden (SE (51 C07K 14/37 B01D 61/22 B01D 61/16 B01D 61/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 CROSS-FLOW MEMBRANE FILTRATION-BASED PROCESS FOR PROTEIN RECOVERY (73 Danisco US Inc. te PALO ALTO, CA 94304, Verenigde Staten van (72 BODO, Michael te PALO ALTO, CALIFORNIA 94304, Verenigde Staten van HENG, Meng H. te PALO ALTO, CALIFORNIA 94304, Verenigde Staten van (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 (73 (72 B01D 63/08 B01D 61/36 EP (72 OKADA, Osamu te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP TERAMOTO, Masaaki te OSAKA- EP SHI OSAKA , Japan (JP YEGANI, Reza te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP MATSUYAMA, Hideto te KOBE HYOGO , Japan (JP SHIMADA, Keiko te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP MORIMOTO,Kaori te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP (51 E02B 15/04 B01D 69/02 MEHRSTUFIGE B01D 17/02 MEMBRANDESTILLATIONSVORRICHTUNG (11 EP (21 EP AAA Water Technologies AG te 6330 ( CHAM, Zwitserland (CH ( P HEINZL, Wolfgang te RAMERBERG, BONDSREPUBLIEK (51 C02F 1/44 C02F 1/00 B01D 65/02 B01D 61/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Einrichtung und Verfahren zum Rückspülen von Filtermembranmodulen (73 Inge Watertechnologies AG te GREIFENBERG, (72 Berg, Peter te 86919, UTTING, Winkler, Roland te 86899, LANDSBERG, BONDSREPUBLIEK (51 H01M 8/06 B01D 71/40 B01D 71/38 B01D 69/12 B01D 69/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 CO2-FACILITATED TRANSPORT MEMBRANE AND MANUFACTURING METHOD FOR SAME (73 Renaissance Energy Research Corporation te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP ( (33 (54 METHOD FOR RECOVERY OF SPILLED OIL OR OTHER VISCOUS FLUID (73 The Regents of the University of California te OAKLAND, CA 94607, Verenigde Staten van (72 BROJE, Victoria te SANTA BARBARA, CALIFORNIA 93110, (51 E02B 15/04 B01D 69/02 B01D 17/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Method and apparatus for recovery of spilled oil or other viscous fluid (73 The Regents of the University of California te OAKLAND, CA 94607, Verenigde Staten van (72 Broje, Victoria te SANTA BARBARA, CA CALIFORNIA 93110,

41 Nummer 01/ december 2014 (51 B01D 71/68 B01D 69/08 B01D 67/00 (11 EP (21 EP ( (54 Hollow fiber membrane (73 Gambro Lundia AB te LUND, Zweden (SE (72 Krause, Bernd te RANGENDINGEN, Zweigart, Carina te SCHOEMBERG, BONDSREPUBLIEK Hornung, Markus te NEHREN, BONDSREPUBLIEK Menda, Ralf te BODELSHAUSEN, (51 B01F 7/22 B01F 7/00 B01F 15/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Impeller assembly (73 SPX Corporation te CHARLOTTE, NC 28277, Verenigde Staten van (72 Markle, Stephen L. te HOLLEY, NY NEW YORK 14470, Verenigde Staten van Mccarrol, Michael E. te WEST HENRIETTA, NY NEW YORK 14586, (51 C09D 17/00 B01F 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 WÄSSRIGE PIGMENTPRÄPARATIONEN MIT NICHTIONISCHEN ADDITIVEN AUF ALLYL- UND VINYLETHERBASIS (73 Clariant Finance (BVI Limited te ROAD TOWN, TORTOLA, Britse Maagdeneilanden (VG (72 FECHNER, Björn te EPPSTEIN, BONDSREPUBLIEK SCHAEFER, Carsten te MÜHLDORF AM INN, WÖRNDLE, Alexander te FRANKFURT AM MAIN, (51 B01J 2/22 A61K 9/20 A61K 9/16 A61K 31/54 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 GRANULES COMPRISING A ß- LACTAM ANTIBIOTIC (73 DSM Sinochem Pharmaceuticals Netherlands B.V. te 2613 AX DELFT (72 RIJKERS, Marinus, Petrus, Wilhelmus, Maria te NL-6181 DH ELSLOO DUCHATEAU, Alexander, Lucia, Leonardus te B-3620 LANAKEN, België (BE MOMMERS, Johannes, Helena, Michael te NL-6142 CA EINIGHAUSEN BOESTEN, Jozef, Maria, Mathias te NL-6336 WC HULSBERG (51 C07C 31/04 C07C 29/151 B01J 8/06 B01J 8/02 B01J 8/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 METHOD AND APPARATUS FOR THE SEPARATION OF A LIQUID FROM A GAS FEED STREAM IN A CATALYTIC REACTOR (73 Haldor Topsøe A/S te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK (72 THORHAUGE, Max te DK-2730 HERLEV, Denemarken (DK (51 C10G 2/00 B01J 37/08 B01J 23/888 B01J 21/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Afrika (54 METHOD OF PREPARING A CATALYST PRECURSOR, METHOD OF PREPARING A CATALYST AND A HYDROCARBON SYNTHESIS PROCESS (73 Sasol Technology (Proprietary Limited te 2196 JOHANNESBURG, Zuid-Afrika (ZA (72 BARRADAS, Sean te 9585 PARYS, Zuid-Afrika (ZA VISAGIE, Jacobus, Lucas te 1947 SASOLBURG, Zuid-Afrika (ZA LEDWABA, Lesibana, Peter te 1449 ALBERTON, Zuid-Afrika (ZA NIEMEYER, Dirk te GERMANY, BONDSREPUBLIEK (51 F01N 3/035 C04B 38/00 C04B 35/82 C04B 35/80 C04B 35/636 C04B 35/634 C04B 35/50 C04B 111/00 B01J 37/00 B01J 35/04 B01J 29/78 B01J 29/74 B01J 23/888 B01J 23/83 B01J 23/30 B01D 53/94 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NOx ABSORBER CATALYSTS (73 Johnson Matthey Public Limited Company te LONDON EC4A 4AB, GROOT BRITTANNIË (GB (72 DOTZEL, Ralf te NUERNBERG, BONDSREPUBLIEK LEPPELT, Rainer te LICHTENFELS, BONDSREPUBLIEK MOUNTSTEVENS, Elizabeth Hazel te ROYSTON HERTFORDSHIRE SG8 9HX, GROOT BRITTANNIË (GB MÜNCH, Jörg Werner te LICHTENFELS, BONDSREPUBLIEK PHILLIPS, Paul Richard te ROYSTON HERTFORDSHIRE SG8 5YR, GROOT BRITTANNIË (GB SCHEDEL, Hubert te D KÜPS, BONDSREPUBLIEK SWALLOW, Daniel te SANDY BEDFORDSHIRE SG19 3DP,

42 Nummer 01/ december 2014 GROOT BRITTANNIË (GB (51 B01J 27/19 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 METHOD FOR PRODUCING HETEROPOLYACID CATALYST (73 LG Chem Ltd. te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 HWANG, Gyo-Hyun te DAEJEON , Zuid-Korea (KR LEE, Won-Ho te DAEJEON , Zuid-Korea (KR KIL, Min-Ho te DAEJEON , Zuid-Korea (KR (51 B01J 37/28 B01J 37/08 B01J 37/02 B01J 35/10 B01J 35/04 B01J 35/00 B01J 23/89 B01J 23/652 B01J 23/63 B01J 23/58 B01J 23/42 B01J 23/40 B01J 21/04 B01D 53/94 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 EXHAUST GAS PURIFICATION CATALYST, AND EXHAUST GAS PURIFICATION APPARATUS AND EXHAUST GAS PURIFICATION METHOD EACH USING THE CATALYST (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP Cataler Corporation te SHIZUOKA , Japan (JP (72 SUZUKI, Tadashi te AICHI-GUN AICHI , Japan (JP KATO, Satoru te AICHI-GUN AICHI , Japan (JP TAKAHASHI, Naoki te AICHI-GUN AICHI , Japan (JP KANAZAWA, Takaaki te TOYOTA- SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP YAMATO, Masanori te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP YOSHIMOTO, Kazuhiro te TOYOTA- SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP TAKEUCHI, Michihiko te KAKEGAWA-SHI SHIZUOKA , Japan (JP MATSUHISA, Yuuji te KAKEGAWA- SHI SHIZUOKA , Japan (JP (51 B05D 3/02 B01J 37/04 B01J 37/03 B01J 37/02 B01J 37/00 B01J 35/04 B01J 35/02 B01J 35/00 B01J 29/85 B01J 29/76 B01J 23/72 B01J 23/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken Denemarken (54 METHOD FOR THE PREPARATION OF A CATALYSED PARTICULATE FILTER AND CATALYSED PARTICULATE FILTER (73 Haldor Topsøe A/S te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK (72 JOHANSEN, Keld te DK-3600 FREDERIKSSUND, Denemarken (DK (51 B01J 37/02 B01J 35/04 B01J 23/63 B01J 23/46 B01J 23/40 B01J 23/04 B01J 21/08 B01D 53/94 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 NOx STORAGE COMPONENT (73 Johnson Matthey Public Limited Company te LONDON EC4A 4AB, GROOT BRITTANNIË (GB (72 COOPER, Jonathan, Ashley te HERTFORDSHIRE CM23 3ER, GROOT BRITTANNIË (GB HOWARD, Michael, Anthony te HERTFORDSHIRE SG8 7XH, GROOT BRITTANNIË (GB (51 (11 B01L 3/00 EP (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 (73 (72 EP PROBENTRÄGEREINRICHTUNG MIT PROBENDATENVERSCHLÜSSELUNG UND VERFAHREN ZU DEREN ANWENDUNG Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.v. te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK FUHR, Günter, R. te BERLIN, BONDSREPUBLIEK ZIMMERMANN, Heiko te FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK WICK, Haiko te SAARWELLINGEN-REISBACH, BONDSREPUBLIEK IHMIG, Frank te SULZBACH, BONDSREPUBLIEK (51 B02C 7/14 B02C 7/12 B02C 7/11 B02C 7/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 PARTICULATE CRUSHING SIZING APPARATUS (73 Nara Machinery Co., Ltd. te OHTA- KU, TOKYO , Japan (JP (72 WAKAMATSU, Yoshihiro te SAPPORO-SHI, HOKKAIDO , Japan (JP ICHIKI, Azusa te OHTA-KU, TOKYO , Japan (JP (51 B02C 18/18 B02C 18/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Vorrichtung und Verfahren zum Auflösen des Verbundes von im Verbund vorliegendem Aufgabegut (73 PALLMANN MASCHINENFABRIK GMBH + CO. KG te D-66482

43 Nummer 01/ december 2014 ZWEIBRÜCKEN, (72 Pallmann, Hartmut te ZWEIBRÜCKEN, (51 B05B 3/04 B05B 3/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 WATER DEFLECTION ASSEMBLY (73 Nelson Irrigation Corporation te WALLA WALLA, WA , (72 GRANT, Stuart Francis te LONG BEACH, CALIFORNIA 90815, (51 G05B 13/02 B05B 17/06 B05B 17/00 B05B 12/12 B05B 1/30 A61M 16/00 A61M 15/00 A61M 11/00 A61L 9/14 A61L 2/24 A61L 2/22 A47K 5/12 (11 EP (21 EP ( (54 Self-sensing dispensing device for a cleaning solution or fabric softener (73 Henkel AG&Co. KGAA te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72 Feriani, Amir te 2012 AUVERNIER, Zwitserland (CH Zaugg, Cedric te 2000 NEUCHATEL, Zwitserland (CH Sandoz, Jean-Paul te 2036 CORMONDRÈCHE, Zwitserland (CH Hess, Joseph te 2022 BEVAIX, Zwitserland (CH (51 G05B 13/02 B05B 17/06 B05B 17/00 B05B 12/12 B05B 1/30 A61M 16/00 A61M 15/00 A61M 11/00 A61L 9/14 A61L 2/24 A61L 2/22 A47K 5/12 (11 EP (21 EP ( (54 Self-sensing dispensing device (73 Henkel AG&Co. KGAA te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72 Feriani, Amir te 2012 AUVERNIER, Zwitserland (CH Zaugg, Cedric te 2000 NEUCHATEL, Zwitserland (CH Sandoz, Jean-Paul te 2036 CORMONDRÈCHE, Zwitserland (CH Hess, Joseph te 2022 BEVAIX, Zwitserland (CH (51 B05C 17/005 B01F 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Zwischenstück zur Verbindung eines Vorratsbehälters mit einem statischen Mischer (73 Sulzer Mixpac AG te 9469 HAAG, Zwitserland (CH (72 Von Rotz, André te 6060, SARNEN/OW, Zwitserland (CH Baldelli, Enrico te 6460, ALTDORF/UR, Zwitserland (CH (51 G02B 6/38 B08B 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan Japan (54 Optical connector cleaning tool (73 FUJIKURA LTD. te KOTO-KU TOKYO , Japan (JP (72 Fujiwara, Kunihiko te CHIBA, , Japan (JP (51 F01D 25/00 B64F 5/00 B08B 9/00 B08B 3/14 B08B 3/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Automated detection and control system and method for high pressure water wash application and collection applied to aero compressor washing (73 EcoServices, LLC te WETHERSFIELD, CT 06109, (72 Alvestig, Per G. te SE EKERO, Zweden (SE Nordlund, Sebastian te SE HASSELBY, Zweden (SE (51 B08B 3/02 (11 EP (21 EP ( (54 HOCHDRUCKREINIGUNGSGERÄT (73 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te WINNENDEN, (72 RUCKWIED, David te ASPERG, BONDSREPUBLIEK SCHWARZ, Alexandra te SPIEGELBERG, BONDSREPUBLIEK BREUER, Christoph te FELLBACH, BONDSREPUBLIEK KASSULAT, Bernd te KERNEN, BONDSREPUBLIEK (51 F16L 9/02 C21D 9/50 C21D 9/46 C21D 9/08 C21D 9/00 C21D 8/10 C21D 8/02 C21D 1/30 B60G 7/00 B21D 31/00 B21C 37/08 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH STEEL SHEET PARTS SUBJECT IN USE TO

44 Nummer 01/ december 2014 FATIGUE STRESSES (73 Sistemi Sospensioni S.p.A. te CORBETTA (MILANO, Italië (IT (72 SANTINI, Andrea te I COLLEGNO (TORINO, Italië (IT BORGNA, Guido te I TORINO, Italië (IT MONCHIERO, Piero te I TORINO, Italië (IT (51 B21D 19/04 B21D 19/02 (11 EP (21 EP ( (54 Device for flanging the end of a metal tube (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 Kohnen, Wolfgang te HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (51 B21D 53/30 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 Method for manufacturing discs for wheels, particularly for commercial vehicles (73 GIANETTI RUOTE S.R.L. te CERIANO LAGHETTO (MB, Italië (IT (72 Finzi, Andrea te I-20050, TREGASIO FRAZIONE DI TRIUGGIO (MILANO, Italië (IT Bazzoni, Davide te I-21040, CISLAGO (VARESE, Italië (IT Perris Magnetto, Gabriele te I , RIVOLI (TORINO, Italië (IT (51 B22D 2/00 B22D 11/20 B22D 11/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 KOKILLE ZUM GIESSEN VON METALL (73 SMS Siemag AG te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72 SCHULZE, Stephan te MEERBUSCH, BONDSREPUBLIEK LIEFTUCHT, Dirk te LEDGEN, BONDSREPUBLIEK PLOCIENNIK, Uwe te RATINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 B29C 67/00 B22F 3/105 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 PROCEDE DE REALISATION D'UN OBJET PAR TRAITEMENT LASER A PARTIR D'AU MOINS DEUX MATERIAUX PULVERULENTS DIFFERENTS ET INSTALLATION CORRESPONDANTE (73 Phenix Systems te RIOM, Frankrijk (FR (72 TEULET, Patrick te F RIOM, Frankrijk (FR (51 B23B 29/04 B23B 27/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Israël (54 CUTTING TOOL ASSEMBLY AND TOOL HOLDER THEREFOR (73 Iscar Ltd. te TEFEN, Israël (IL (72 HECHT, Gil te NAHARIYA, Israël (IL (51 B23Q 17/00 B23B 31/28 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUM EINSPANNEN EINES WERKZEUGS ODER EINES WERKSTÜCKS SOWIE VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS (73 Röhm GmbH te SONTHEIM/BRENZ, (72 HANGLEITER, Eugen te HERMARINGEN, SCHENK, Peter te NIEDERSTOTZINGEN, (51 B23Q 1/64 B23Q 1/54 B23Q 1/48 B23B 39/00 B23B 35/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 METHOD OF WORKPIECE BORING BY A 5-AXIS MACHINING DOUBLE- HOUSING MACHINE TOOL (73 Yamazaki Mazak Corporation te NIWA-GUN AICHI , Japan (JP (72 OKADA, Satoshi te NIWA-GUN AICHI , Japan (JP NAKANISHI, Masazumi te NIWA- GUN AICHI , Japan (JP UEMURA, Kazuki te NIWA-GUN AICHI , Japan (JP MANABE, Yasushi te NIWA-GUN AICHI , Japan (JP KURAMOCHI, Yuji te NIWA-GUN AICHI , Japan (JP (51 B23K 7/06 B21B 45/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR INLINE- OBERFLÄCHENBEHANDLUNG VON BRAMMEN (73 SMS Siemag AG te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72 BILGEN, Christian te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK BÖCHER, Tilmann te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK NEUMANN, Luc te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK GATHMANN, Marcel te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK KLINKENBERG, Christian te HERDECKE, BONDSREPUBLIEK (51 B23K 9/18 B23K 9/028 (11 EP

45 Nummer 01/ december 2014 (21 EP ( (54 Schweißkopf einer Unterpulverschweißanlage und Unterpulverschweißanlage mit einem solchen Schweißkopf (73 Richter Maschinenfabrik AG te HESSISCH LICHTENAU, (72 Richter, Axel te HESSISCH LICHTENAU, BONDSREPUBLIEK (51 F16H 55/17 F16H 48/06 B23K 26/20 (11 EP (21 EP ( (54 WELDED STRUCTURE AND WELDING METHOD (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (72 UCHIDA, Keisuke c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP IWATANI, Shingo c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP ENDO, Takahito c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN , Japan (JP KURAMOTO, Go c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP KAMITAKE, Jun c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP TSUNEKAWA, Hirokazu c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (51 B23Q 1/62 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Vorrichtung zum Verschieben eines Gegenstandes (73 Hering, Michael te GELTING, BONDSREPUBLIEK Schlagintweit, Rolf te BERG, BONDSREPUBLIEK (72 Hering, Michael te GELTING, BONDSREPUBLIEK Schlagintweit, Rolf te BERG, BONDSREPUBLIEK (51 B23Q 11/08 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 TELESKOPISCHE SCHUTZABDECKUNG (73 Arno Arnold GmbH te OBERTSHAUSEN, (72 MANG, Wolf-Matthias te OBERTSHAUSEN, KREUTZER, Thomas te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (51 G10L 13/04 G06F 3/16 B23Q 17/00 B23Q 1/03 (11 EP (21 EP ( (31 MO ( (33 Italië (54 Wood machining method and apparatus (73 SCM Group S.p.A. te RIMINI, Italië (IT (72 Ratti, Federico te VISERBA DI RIMINI, Italië (IT (51 B23Q 39/02 (11 EP (21 EP ( (31 FI ( (33 Italië (54 Tool head for machine tools or working centres, and machine comprising said head (73 Paolino Bacci S.r.l. te CASCINA, (PI, Italië (IT (72 Ruggieri, Alberto te PONTEDERA (PI, Italië (IT (51 D07B 5/00 B24B 1/00 (11 EP (21 EP ( (54 A method of making an elevator load bearing member having a jacket with at least one rough exterior surface (73 Otis Elevator Company te FARMINGTON, CT 06032, (72 Logan, Douglas E. te BRISTOL, CT 06010, Verenigde Staten van Thompson, Mark S. te TOLLAND, CT 06084, Verenigde Staten van Scherrick, Kathryn R. te BRISTOL, CT 06010, Verenigde Staten van Veronesi, William A. te HARTFORD, CT 06114, Verenigde Staten van Pitts, John te AVON, CT 06001, Mello, Ary O. te FARMINGTON, CT 06032, Verenigde Staten van O'Donnell, Hugh J. te LONGMEADOW, MA 01106, Wesson, John P. te VERNON, CT 06066, Verenigde Staten van Perron, Willilam C. te BRISTOL CT 06010, Verenigde Staten van Phillips, Richard te 1733 TREVAUX, Zwitserland (CH Schreiner, Peter te 4142 MÜNCHENSTEIN, Zwitserland (CH Jotti, Pierangelo te 5524 NIEDERWIL, Zwitserland (CH (51 B24B 23/06 B24B 21/22 B24B 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 WERKZEUGMASCHINE, INSBESONDERE HANDWERKZEUGMASCHINE (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 KELLER-SORNIG, Peter te CH AUENSTEIN, Zwitserland (CH HEJTMANN, Georg te MUNDELSHEIM, DI NICOLANTONIO, Aldo te CH RECHERSWIL, Zwitserland

46 Nummer 01/ december 2014 (CH DELFINI, Stefano te CH-2544 BETTLACH, Zwitserland (CH MATERNA, Ralf te CH-8606 GREIFENSEE, Zwitserland (CH SCHOCH, Adrian te CH-8532 WARTH, Zwitserland (CH TROENDLE, Dieter te CH-8212 NEUHAUSEN, Zwitserland (CH (51 B24D 13/10 B24B 39/00 B24B 29/00 A46B 17/00 A46B 13/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BÜRSTENAGGREGAT (73 MONTI-WERKZEUGE GMBH te HENNEF, (72 JANNASCHK, Volker te KÖNIGSWINTER, (51 B25B 5/16 B25B 5/12 B25B 5/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Fixierelement (73 Horst Witte Gerätebau Barskamp KG te BLECKEDE, (72 Witte, Andreas te BLECKEDE, BONDSREPUBLIEK (51 B25B 7/16 B25B 7/12 B25B 27/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MONTAGEZANGE MIT LÖSBARER GEGENKLINKE (73 Vulkan Lokring- Rohrverbindungen GmbH & Co. KG te HERNE, (72 NEUMANN, Rainer te HERTEN, BONDSREPUBLIEK (51 B25F 5/00 B25D 17/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Power tool (73 Makita Corporation te ANJO, AICHI , Japan (JP (72 Watanabe, Masahiro te ANJO-SHI AICHI , Japan (JP Furusawa, Masanori te ANJO-SHI AICHI , Japan (JP Kasuya, Yoshihiro te ANJO-SHI AICHI , Japan (JP (51 B26B 21/44 B26B 21/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Razor heads with intermediate guard elements (73 EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. te ST. LOUIS, MO 63141, (72 Pennella, Andrew Joseph te MILFORD, CT 06460, Verenigde Staten van Rivers, David Francis te WALLINGFORD, CT 06492, Richard, Paul Donald te SHELTON, CT 06484, Verenigde Staten van (51 B26B 21/44 B26B 21/40 B26B 21/22 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SKIN ENGAGING MEMBER FOR A RAZOR CARTRIDGE (73 Eveready Battery Company, Inc. te ST. LOUIS, MISSOURI 63141, (72 COFFIN, David te HAMDEN, CONNECTICUT 06517, Verenigde Staten van (51 B26D 7/06 B26D 7/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten (73 Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach te BREIDENBACH, BONDSREPUBLIEK (72 te, Onbekend (ZZ (51 B27B 5/29 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 HUB DEVICE (73 Twinblade Technologies Holding Sweden AB te KALMAR, Zweden (SE (72 ERICSSON, Hans te FÄRJESTADEN, Zweden (SE (51 B29B 7/26 B29B 7/18 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 BATCH MIXER (73 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho te CHUO-KU KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP (72 NAOI, Masaki te TAKASAGO-CHI, HYOGO , Japan (JP TANAKA, Yusuke te TAKASAGO- CHI, HYOGO , Japan (JP UCHIDA, Taro te TAKASAGO-CHI, HYOGO , Japan (JP (51 B29B 9/06 (11 EP (21 EP (

47 Nummer 01/ december 2014 ( ( (33 (54 MESSERKOPFHALTERUNG EINES UNTERWASSERGRANULATORS (73 Automatik Plastics Machinery GmbH te GROSSOSTHEIM, (72 DAHLHEIMER, Stefan te KLEINOSTHEIM, (51 G01F 15/18 B29C 31/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Dosiereinrichtung zur Dosierung fließfähiger Stoffe (73 Birnbach, Boguslaw te PFUNGSTADT, BONDSREPUBLIEK (72 Birnbach, Boguslaw te PFUNGSTADT, BONDSREPUBLIEK (51 B29C 47/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON THERMOPLASTISCHEN WELLROHREN (73 UNICOR GmbH te HASSFURT, BONDSREPUBLIEK (72 NEUBAUER, Gerhard te KÖNIGSBERG, BONDSREPUBLIEK (51 B29C 47/92 B29C 47/90 B29C 47/88 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren zum Betreiben einer Extrusionslinie für Hohlprofile aus Kunststoff (73 IBA GmbH te BAD OEYNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (72 Schmuhl, Jörg, Dr. te KÖNIGS WUSTERHAUSEN, Klose, Reinhard te RINTELN, BONDSREPUBLIEK (51 B29C 49/78 B29C 49/16 B29C 49/06 (11 EP (21 EP ( (31 TV ( (33 Italië (54 Apparatus and relative operating method for blow moulding plastic containers and recovering compressed blow moulding gas (73 ACQUA MINERALE SAN BENEDETTO S.p.A. te I SCORZE' (PROV. OF VENEZIA, Italië (IT (72 Zoppas, Enrico c/o Acqua Minerale San Benedetto S.p.A. te SCORZE', Italië (IT (51 C09J 5/02 C08J 7/18 C08J 5/12 B29C 65/00 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 Plastic bonding method (73 KURARAY CO., LTD. te OKAYAMA , Japan (JP (72 Watanabe, Tatsufumi c/o Kuraray Co., Ltd. te OKAYAMA , Japan (JP Tanaka, Junichi c/o Kuraray Co., Ltd. te OKAYAMA , Japan (JP Nagasawa, Atsushi c/o Kuraray Co., Ltd. te OKAYAMA , Japan (JP Hiramatsu, Shinji c/o Kuraray Co., Ltd. te OKAYAMA , Japan (JP Fujisawa, Katsuya c/o Kuraray Co., Ltd. te OKAYAMA , Japan (JP (51 B29C 65/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 MULTI-PURPOSE ADHESIVES AND METHODS OF MAKING AND USING THEREOF (73 Rainforest Technologies, LLC te LAS VEGAS, NV 89117, Verenigde Staten van (72 ARANGO, Juan te CHATSWORTH GA 30705, Columbia (CO (51 B65B 51/30 B65B 51/22 B29C 65/74 B29C 65/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SIEGELBACKE ZUR SIEGELUNG EINES PACKSTOFFS MITTELS ULTRASCHALL (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 IPPERS, Juergen te GREFRATH, BONDSREPUBLIEK WIEDUWILT, Ulrich te SCHWÄBISCH GMÜND, (51 B29C 65/50 B29C 65/16 A43D 86/00 A43D 25/06 A43B 13/12 (11 EP (21 EP ( (54 LAYERED PRODUCT FOR LASER BONDING, SHOE, AND PROCESS FOR PRODUCING SHOE (73 ASICS Corporation te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP (72 TATEISHI, Junichiro te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP IMAZATO, Katsuhiro te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP MORI, Sadaki te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP HARANO, Kenichi te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP KITAYAMA, Hironori te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP (51 B29C 70/54 (11 EP (21 EP ( (54 Method and system for producing

48 Nummer 01/ december 2014 fiber composite components (73 Airbus Operations GmbH te HAMBURG, (72 Seegel, Hauke te STADE- BUETZFLETH, BONDSREPUBLIEK Fastert, Claus te DROCHTERSEN, Fideu, Paulin te STADE, (51 B32B 27/08 B32B 1/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Utilisation d'un tuyau à base de polymère fluoré greffé par irradiation pour le transport d'essence en station service (73 ARKEMA FRANCE te COLOMBES, Frankrijk (FR (72 Bonnet, Anthony te BEAUMONT LE ROGER, Frankrijk (FR Chopinez, Fabrice te EVREUX, Frankrijk (FR Sebire, Pascal te SAINT- AUBIN LE VERTUEUX, Frankrijk (FR Werth, Michael te BERNAY, Frankrijk (FR O'Brien, Gregory te DOWNINGTOWN PENNSYLVANIA, Verenigde Staten van Zerafati, Saeid te VILLANOVA PA MONTGOMERY, (51 B32B 5/20 B32B 27/18 B32B 15/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR PRODUCING A LAMINATE, LAMINATE, METHOD FOR PRODUCING A PART THEREFROM, AND PART PRODUCED (73 Tata Steel IJmuiden BV te 1970 CA IJMUIDEN (72 VERLOOP, Willem, Cornelis te NL CA IJMUIDEN JANSEN, Maurice, Jean, Robert te NL-1970 CA IJMUIDEN (51 D04H 1/541 D04H 1/54 B32B 5/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Composite material using stretchable nonwoven fabric (73 JNC Corporation te CHIYODA-KU TOKYO, Japan (JP JNC Fibers Corporation te TOKYO, Japan (JP (72 Fujiwara, Toshikatsu te SHIGA , Japan (JP Terakawa, Taiju te SHIGA , Japan (JP (51 B44C 5/04 B44C 5/00 B32B 5/22 B32B 27/04 B32B 17/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 FEUERFESTES LAMINAT (73 FunderMax GmbH te 9300 ST. VEIT AN DER GLAN, Oostenrijk (AT Johns Manville Europe GmbH te BOBINGEN, (72 ULLRICH, Gerald te A-7035 STEINBRUNN, Oostenrijk (AT HORVATH, Michael te A-1220 WIEN, Oostenrijk (AT KETZER, Michael te COLLENBERG, BONDSREPUBLIEK GLEICH, Klaus, Friedrich te HIGHLAND RANCH CO 80126, (51 C08K 5/42 C08K 5/00 C08K 3/24 C08K 3/00 B32B 27/36 B32B 27/20 B32B 27/18 B32B 27/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 A MULTILAYER SHEET AND METHODS OF MAKING AND ARTICLES COMPRISING THE MULTILAYER SHEET (73 SABIC Innovative Plastics IP B.V. te 4612 PX BERGEN OP ZOOM (72 JANSEN, Bernardus, Johannes, Paulus te NL-4617GE BERGEN OP ZOOM MAAS, Christianus, Johannes, Jacobus te NL-4411DM RILLAND VOLKERS, Andries, Adriaan te NL- 4724ET WOUW (51 D06M 15/277 B32B 5/02 B32B 27/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 TREATED TEXTILE SUBSTRATE AND METHOD FOR MAKING A TEXTILE SUBSTRATE (73 Milliken & Company te SPARTANBURG, SC 29303, (72 WANG, Yunzhang te DUNCAN, SOUTH CAROLINA 29334, MCBRIDE, Daniel, T. te CHESNEE, SOUTH CAROLINA 29323, KOHLMAN, Randolph, S. te BOILING SPRINGS, SOUTH CAROLINA 29316, Verenigde Staten van (51 B32B 27/34 B32B 27/32 (11 EP (21 EP ( (31 MU ( (33 India (54 FLEXIBLE PACKAGING FILM COMPRISING POLYAMIDE AND POLYOLEFIN (73 Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM Unilever PLC te LONDON, GREATER LONDON EC4P 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB

49 Nummer 01/ december 2014 Hindustan Unilever Limited te MUMBAI , India (IN (72 DAS, Sandip te ANDHERI (EAST MUMBAI , India (IN GHOSHAL, Sanjay te ANDHERI (EAST MUMBAI , India (IN LAWANIA, Mudit te ANDHERI (EAST MUMBAI , India (IN (51 C09J 7/02 C08J 7/04 B32B 3/30 B32B 27/34 B32B 27/32 B32B 27/08 B05D 3/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER KUNSTSTOFFFOLIE MIT EINER AUSGEHÄRTETEN POLYSILOXAN-BESCHICHTUNG (73 Huhtamaki Films Germany GmbH & Co. KG te FORCHHEIM, (72 FÜRST, Michael te HEILIGENSTADT, PFEFFERMANN, Herbert te FORCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 D21H 19/82 C09D 175/04 C08J 7/04 B32B 27/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 USE OF A FILM FOR THE LAMINATION OF PRINTED MATTER AND PRODUCTION METHOD OF SUCH FILM (73 Taghleef Industries S.L. te ALCALÁ LA REAL-JAÉN, Spanje (ES (72 DEL BARRIO PÉREZ, Javier te E ALCALÁ LA REAL-JAÉN, Spanje (ES LOPEZ QUESADA, Manuel te E ALCALÁ LA REAL-JAÉN, Spanje (ES (51 B32B 37/12 B32B 37/06 B30B 5/06 B30B 15/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HEIßVERPRESSEN VON MIT KLEBSTOFF VERSEHENDEN KOMPONENTENSTAPELN ZUR HERSTELLUNG VON SANDWICH- LEICHTBAUPLATTEN MIT INTEGRIERTEM HOLZRAHMENKERN (73 Wemhöner Surface Technologies GmbH & Co. KG te HERFORD, BONDSREPUBLIEK (72 Linhorst, Christian te WERTHER, BONDSREPUBLIEK Melies, Hans te LANGENBERG, BONDSREPUBLIEK (51 B41F 5/24 B41F 5/18 B41F 35/00 B41F 13/00 (11 EP (21 EP ( (31 BO ( (33 Italië (54 Apparatus and method for rapid cleaning of a central drum of flexographic printing machines (73 Elettra S.R.L. te OLGIATE MOLGORA (LC, Italië (IT (72 Corti, Marco te LECCO, Italië (IT Fumagalli, Riccardo te OGGIONO, PROVINCE OF LECCO, Italië (IT (51 B41F 13/46 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Steuerungsverfahren für eine Rollendruckmaschine (73 manroland web systems GmbH te AUGSBURG, (72 Nägele, Rudolf, Dr. te FRIEDBERG, BONDSREPUBLIEK Schulmeister, Peter te PFAFFENHOFEN, (51 B41F 15/42 B41F 15/36 B41F 15/30 B41F 15/18 B41F 15/14 B41F 15/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Dispositif d'impression sérigraphique à un actionneur principal (73 MACHINES DUBUIT te NOISY LE GRAND, Frankrijk (FR (72 Dumenil, François te CHAUMES EN BRIE, Frankrijk (FR (51 B41F 23/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 IMPROVED HOUSING FOR INK CURING APPARATUS (73 GEW (EC Limited te REDHILL SURREY RH1 5NB, GROOT BRITTANNIË (GB (72 RAE, Malcolm te REDHILL SURREY RH1 5NB, GROOT BRITTANNIË (GB HICKS, James te REDHILL SURREY RH1 5NB, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B41J 3/36 B41J 29/13 B41J 29/02 B41J 2/185 B41J 2/175 B41J 2/17 B41J 2/165 B41J 2/01 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan

50 Nummer 01/ december 2014 (54 Liquid ejection apparatus (73 Seiko Epson Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 Kumagai, Toshio te NAGANO , Japan (JP Kobayashi, Atsushi te NAGANO , Japan (JP Shinada, Satoshi te NAGANO , Japan (JP (51 B41J 2/04 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan (54 A liquid jetting apparatus (73 Seiko Epson Corporation te SHINJUKU-KU TOKYO, Japan (JP (72 Katakura, Takahiro, C/o Seiko Epson Corporation te SUWA-SHI, NAGANO, Japan (JP Nakamura, Yuichi, c/o Seiko Epson Corporation te SUWA-SHI, NAGANO, Japan (JP Kojima, Teruhito, c/o Seiko Epson Corporation te SUWA-SHI, NAGANO, Japan (JP (51 F16K 15/14 B41J 2/175 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DUAL SEATING QUICK CONNECT VALVE (73 Eastman Kodak Company te ROCHESTER, NY 14650, (72 SCOTT, David R. te ROCHESTER NEW YORK 14650, Verenigde Staten van PRICE, Brian G. te ROCHESTER NEW YORK 14650, Verenigde Staten van (51 B65H 23/32 B65H 23/16 B65H 23/04 B41J 15/16 B41J 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 CONVEYING DEVICE, RECORDING DEVICE, AND METHOD OF MOUNTING RECORDING MEDIUM (73 Seiko I Infotech Inc. te CHIBA-SHI, CHIBA , Japan (JP (72 OKAZAKI, Takahiro te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP (51 B41M 5/28 B41M 3/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 MARKING BASED ON CHIRAL LIQUID CRYSTAL POLYMERS (73 SICPA HOLDING SA te 1008 PRILLY, Zwitserland (CH (72 TILLER, Thomas te CH-1030 BUSSIGNY, Zwitserland (CH GREMAUD, Frédéric te CH-1663 EPAGNY, Zwitserland (CH CALLEGARI, Andrea te CH-1022 CHAVANNES-PRES-RENENS, Zwitserland (CH (51 B41M 7/02 B41M 7/00 B41M 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Image forming method (73 Ricoh Company, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Nagashima, Hidefumi te OHTA- KU, TOKYO , Japan (JP Namba, Michihiko te OHTA-KU, TOKYO , Japan (JP Nagai, Kiyofumi te OHTA-KU, TOKYO , Japan (JP (51 B42D 25/00 B42D 15/00 B41M 3/14 B05D 3/14 (11 EP (21 EP ( (54 Device displaying a dynamic visual motion effect and method for producing same (73 SICPA HOLDING SA te 1008 PRILLY, Zwitserland (CH (72 Degott, Pierre te 1023 CRISSIER, Zwitserland (CH Despland, Claude-Alain te 1008 PRILLY, Zwitserland (CH Schmid, Mathieu te 1005 LAUSANNE, Zwitserland (CH Amerasinghe, Cédric te 1031 MEX, Zwitserland (CH (51 B42D 25/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SECURITY IMAGE COATED WITH A SINGLE COATING HAVING VISUALY DISTINCT REGIONS (73 JDS Uniphase Corporation te MILPITAS, CA 95035, Verenigde Staten van (72 RAKSHA, Vladimir, P. te SANTA ROSA, CA 95403, Verenigde Staten van PHILLIPS, Roger, W. te SANTA ROSA, CA 95405, Verenigde Staten van MARKANTES, Charles, T. te SANTA ROSA, CALIFORNIA 95401, COOMBS, Paul, G. te SANTA ROSA, CA 95405, Verenigde Staten van (51 B42D 25/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PERSONALIZING ID DOCUMENT IMAGES (73 L-1 SECURE CREDENTIALING, INC. te BIRLINGTON, MA 01803, (72 JONES, Robert te ANDOVER, MA 01810, Verenigde Staten van ANDELIN, Victor, L. te KENDALLVILLE, IN 46755, BI, Daoshen te BOXBOROUGH, MA 01719, Verenigde Staten van (51 B43K 25/02 (11 EP (21 EP (

51 Nummer 01/ december 2014 (54 CLIP MOUNTING STRUCTURE FOR WRITING IMPLEMENT (73 Kotobuki & Co., Ltd. te KAWAGOE- SHI SAITAMA , Japan (JP (72 KAGEYAMA, Hidehei te SAITAMA , Japan (JP ODAKA, Tadao te SAITAMA , Japan (JP (51 B44C 1/175 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ACTIVATING AGENT FOR HYDRAULIC TRANSFER FILM AND HYDRAUYLIC TRANSFER METHOD (73 Taica Corporation te MINATO-KU TOKYO , Japan (JP (72 IKEDA, Wataru te TOKYO , Japan (JP YOSHII, Youichiro te TOKYO , Japan (JP (51 B60B 5/02 B60B 1/04 B60B 1/02 B60B 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Rayon pour roue de cycle et roue de cycle comportant un tel rayon (73 MAVIC S.A.S. te METZ- TESSY, Frankrijk (FR (72 Davoine, Michel te GRUFFY, Frankrijk (FR Righini, Claude te VEYRIER DU LAC, Frankrijk (FR Normand, Joseph te MERY, Frankrijk (FR (51 B60B 21/06 B60B 1/04 (11 EP (21 EP ( (31 PD ( (33 Italië (54 A METHOD FOR THE MANUFACTURE OF SELF-LOCKING NIPPLES (73 ALPINA RAGGI S.p.A. te LOMAGNA (LC, Italië (IT (72 CAPPELLOTTO, Guido te I ARCORE (MI, Italië (IT (51 C08K 3/04 C08C 19/44 B60C 13/02 B60C 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 TIRE (73 Bridgestone Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 MATSUO, Shigeaki te KODAIRA- SHI TOKYO , Japan (JP YAMAGUCHI, Masashi te KODAIRA-SHI TOKYO , Japan (JP (51 B60C 5/00 B60C 13/02 B60C 13/00 B60C 11/13 B60C 11/04 B60C 11/01 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan (54 Pneumatic tire (73 Bridgestone Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 Yamaguchi, Masashi te TOKYO, , Japan (JP (51 C08L 9/00 C08L 7/00 C08K 3/04 B60C 15/06 B60C 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 HEAVY-DUTY PNEUMATIC TIRE (73 Bridgestone Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 KATSUBE Yoshihiro te KODAIRA- SHI TOKYO , Japan (JP (51 B60D 1/62 B60D 1/36 B60D 1/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Anhängekupplung (73 SCAMBIA Industrial Developments Aktiengesellschaft te 9494 SCHAAN, Liechtenstein (LI (72 Wieczorek, Romeo te 73732, ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK Riehle, Jörg te 71679, ASPERG, (51 F41H 7/02 B60F 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FAHRZEUG MIT AUFTRIEBSKÖRPER (73 Rheinmetall Landsysteme GmbH te UNTERLÜSS, (72 SCHMIDT, Dieter te FULDABRÜCK, BONDSREPUBLIEK GERLACH, Klaus-Peter te GUXHAGEN, BONDSREPUBLIEK (51 B60J 3/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Vorrichtung und Verfahren zur Reduzierung der Blendwirkung (73 Signum Bildtechnik GmbH te MÜNCHEN, (72 Aiteanu, Dorin te BERG, (51 D07B 1/22 B60P 7/08 B60P 7/06 B60P 7/02 B60J 7/06 B60J 5/06

52 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Australië (54 STRAP FOR A VEHICLE SIDE CURTAIN OR LOAD RESTRAINT (73 Polyweld Pty Ltd te CAMPBELLFIELD, VICTORIA 3061, Australië (AU (72 DONALDSON, Stuart te CAMPBELLFIELD VICTORIA 3061, Australië (AU (51 B60J 7/06 B60J 7/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 MODULE DE TOIT SOUPLE POUR VEHICULE AUTOMOBILE ET PROCEDE DE MONTAGE D'UN TEL MODULE DANS LE PAVILLON D'UN VEHICULE AUTOMOBILE (73 Peugeot Citroën Automobiles SA te VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR (72 GUINOIS, Pascal te F BRUYERES LE CHATEL, Frankrijk (FR (51 B60J 7/14 B60J 7/043 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DACHMODUL (73 Daimler AG te STUTTGART, (72 BREULING, Andreas te CALW, BONDSREPUBLIEK GUCKEL, Martin te NEUHAUSEN, BONDSREPUBLIEK HEIDT, Erich te RENNINGEN, BONDSREPUBLIEK SCHRADER, Jürgen te WEIL IM SCHÖNBUCH, (51 H02J 7/00 H01M 2/20 H01M 2/10 H01M 10/6563 H01M 10/6557 H01M 10/625 H01M 10/613 H01M 10/60 B60K 1/04 B60K 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ELECTRICITY STORAGE DEVICE AND VEHICLE (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP Yazaki Corporation te MINATO-KU TOKYO , Japan (JP (72 KOSAKI, Akihiro te TOYOTA-SHI AICHI-KEN , Japan (JP FUKUDA, Shigeru te TOYOTA-SHI AICHI-KEN , Japan (JP OZAKI, Shigeto te TOYOTA-SHI AICHI-KEN , Japan (JP MIZUNO, Yasutoshi te TOYOTA-SHI AICHI-KEN , Japan (JP HARA, Toshiyuki te TOYOTA-SHI AICHI-KEN , Japan (JP KUMAGAI, Takanori te TOYOTA-SHI AICHI-KEN JP, Japan (JP IIDA, Kenji te TOYOTA-SHI AICHI- KEN , Japan (JP NAKAGAWA, Isao te TOYOTA-SHI AICHI-KEN , Japan (JP KOBAYASHI, Makoto te TOYOTA- SHI AICHI-KEN , Japan (JP OGASAWARA, Shigeyuki te MAKINOHARA-SHI SHIZUOKA , Japan (JP AZUMA, Shinsuke te KOSAI-SHI SHIZUOKA , Japan (JP FUJIWARA, Yoshiaki te KOSAI-SHI SHIZUOKA , Japan (JP (51 B60K 15/04 (11 EP (21 EP ( (54 Deckellos verschließbarer Tankstutzenabschluss (73 Gerdes GmbH te KERPEN, (72 Gerdes, Ralf te KÖLN, (51 (11 (21 (22 B60K 35/00 EP EP (31 (32 (33 (54 (47 (73 ( MULTIFUNKTIONSBEDIENEINRICHTUNG UND RADIONAVIGATIONSSYSTEM FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG Volkswagen Aktiengesellschaft te WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK MEDLER, Andreas te LENGEDE, BONDSREPUBLIEK MICHAELIS, Jan te BERLIN, BONDSREPUBLIEK HAUSCHILD, Frank te BERLIN, BONDSREPUBLIEK HAN, Kyoung Sun te BERLIN, BONDSREPUBLIEK (51 H01M 10/44 B60L 11/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 CHARGE/DISCHARGE SYSTEM AND ELECTRIC VEHICLE (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (72 ICHIKAWA, Shinji te AICHI-KEN, , Japan (JP ISHIKAWA, Tetsuhiro te AICHI-KEN, , Japan (JP (51 B60R 13/01 B60N 2/36 B60N 2/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Véhicule automobile avec un plancher partiellement pivotant (73 Faurecia Automotive Industrie te NANTERRE, Frankrijk (FR (72 Decorme, Jacques te 08090, MONTCY NOTRE DAME, Frankrijk (FR (51 B60P 3/22 (11 EP (21 EP ( ( U (

53 Nummer 01/ december 2014 (33 (54 Vorrichtung zur Abgabe von flüssigen Medien aus einzelnen Kammern eines Tankwagens (73 Saeta GmbH & Co. KG te WEDEL, BONDSREPUBLIEK (72 Haar, Thomas te HALSTENBEK, BONDSREPUBLIEK (51 H05B 33/08 F21S 8/10 B60Q 1/38 B60Q 1/28 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANSTEUERVORRICHTUNG FÜR EINE BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG EINES KRAFTFAHRZEUGS UND KRAFTFAHRZEUG (73 Audi AG te INGOLSTADT, (72 BAIER, Thomas te INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK BERLITZ, Stephan te SCHROBENHAUSEN, (51 B64D 11/00 B60Q 3/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG FÜR DIE BELEUCHTUNG VON FAHRZEUGINNENRÄUMEN (73 Bombardier Transportation GmbH te BERLIN, SBF Spezialleuchten Wurzen te WURZEN, (72 WEISE, Gerd te MARKERSDORF, OT PFAFFENDORF, BONDSREPUBLIEK TIRSCHLER, Bernd te GÖRLITZ, BONDSREPUBLIEK CZEKAY, Dietmar Dr. te LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK GEISSLER, Friedemann te BENNEWITZ, BONDSREPUBLIEK KALBE, Dirk te SCHKEUDITZ, OT GLESIEN, PENNDORF, Hans Joachim te GÖRLITZ, (51 B60R 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 REARVIEW IMAGING SYSTEMS FOR VEHICLE (73 FotoNation Limited te BALLYBRIT, GALWAY, Ierland (IE (72 CORCORAN, Peter te GALWAY, Ierland (IE BIGIOI, Petronel te COUNTY GALWAY, Ierland (IE STEC, Piotr te GALWAY, Ierland (IE (51 B60R 9/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Befestigungssystem für einen Kraftfahrzeugdachträger (73 DURA Automotive Body & Glass Systems GmbH te PLETTENBERG, BONDSREPUBLIEK (72 Fürst, Klaus te LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK (51 B60R 9/055 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nederland (54 Attachment device for a roof rack (73 Hapro International B.V. te 4421 RR KAPELLE (72 Meissner, Michael te 4421 EP, KAPELLE van Rooijen, Joost Marinus te 4421 ME, KAPELLE Toetenel, Oscar te 3022 BM, ROTTERDAM (51 H02H 3/087 H01H 9/10 G07C 5/08 B60R 16/03 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 Device and method for improving safety in a vehicle (73 Scania CV AB te SÖDERTÄLJE, Zweden (SE (72 Poli, Ninos te SÖDERTÄLJE, Zweden (SE Brunnsåker, Magnus te SÖDERTÄLJE, Zweden (SE (51 B60R 21/02 (11 EP (21 EP ( (54 Foldable compartment divider for a vehicle (73 Volvo Car Corporation te GÖTEBORG, Zweden (SE (72 von Eichwald, Tor te HISINGS BACKA, Zweden (SE Rignell, Jonas te GÖTEBORG, Zweden (SE English, Nick te SHREWSBURY, SY3 8RS, GROOT BRITTANNIË (GB Warwick, Brian te WREXHAM, LL13 0QL, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B60R 21/13 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 RAHMENVORRICHTUNG FÜR EIN ÜBERROLLSCHUTZSYSTEM UND ÜBERROLLSCHUTZSYSTEM MIT EINER RAHMENVORRICHTUNG (73 Salzburger Aluminium AG te 5651 LEND, Oostenrijk (AT (72 GARNWEIDNER, Peter te A-5112 LAMPRECHTSHAUSEN, Oostenrijk (AT LINDHUBER, Georg te A-4952 WENG, Oostenrijk (AT (51 B60R 21/201 (11 EP (21 EP (

54 Nummer 01/ december 2014 ( ( (33 (54 GASSACKMODUL FÜR EIN FAHRZEUGINSASSEN- RÜCKHALTESYSTEM (73 Takata AG te ASCHAFFENBURG, (72 HAMELS, Stefan te NUTLANGEN, BONDSREPUBLIEK FECHNER, Tobias te ASCHAFFENBURG, (51 B60R 22/38 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SELBSTSPERRENDER GURTAUFROLLER (73 Autoliv Development AB te VÅRGÅRDA, Zweden (SE (72 BOSSE, Uwe te HAMBURG, HEINE, Volkmar te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK BUTENOP, Klaus Werner te HERZHORN, BONDSREPUBLIEK (51 B60R 22/46 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SICHERHEITSGURTAUFROLLER MIT EINER STRAFFVORRICHTUNG (73 Autoliv Development AB te VÅRGÅRDA, Zweden (SE (72 KRAUS, Juri te HAMBURG, CLUTE, Günter te ELMSHORN, BONDSREPUBLIEK (51 B60R 25/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 LENKSCHLOSSVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG (73 Marquardt GmbH te RIETHEIM-WEILHEIM, (72 KUSKE, Tim te SPAICHINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 F16L 25/00 F16K 31/00 B60T 17/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Zugfahrzeugkupplung (73 DEERE & COMPANY te MOLINE, ILLINOIS , Verenigde Staten van (72 Kneer, Bernd te VIERNHEIM, BONDSREPUBLIEK Mayer, Klaus te HESSENECK-KAILBACH, (51 H02P 27/06 H02M 3/155 F02D 29/02 B60W 20/00 B60W 10/26 B60W 10/08 B60W 10/06 B60K 6/445 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 CONTROLLER AND CONTROL METHOD OF HYBRID VEHICLE (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (72 YAMADA, Kenji te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP ITOH, Takeshi te KARIYA-SHI AICHI , Japan (JP (51 B60W 20/00 B60W 10/08 B60W 10/06 B60K 6/46 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren und System zur Steuerung eines Antriebs eines Fahrzeugs (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 Richter, Jens te FARMINGTON HILLS, , Verenigde Staten van Yilman, Sinan te PLUEDERHAUSEN, Glora, Michael te MARKGROENINGEN, (51 B62D 6/00 B62D 5/09 B62D 5/04 B62D 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren zum Einstellen eines Rückstellmoments (73 AUDI AG te INGOLSTADT, (72 Koch, Tilo te INGOLSTADT, (51 B62D 5/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Electric power steering system (73 JTEKT Corporation te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 Suzuki, Hiroshi te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP Yamano, Naoki te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP Tamaizumi, Terutaka te OSAKA- SHI OSAKA , Japan (JP Nambu, Akira te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP (51 H02K 3/28 B62D 6/00 B62D 5/04 (11 EP (21 EP (

55 Nummer 01/ december 2014 ( ( (54 ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS (73 JTEKT CORPORATION te OSAKA- SHI, OSAKA , Japan (JP (72 SUZUKI, Hiroshi te OSAKA , Japan (JP (51 B62D 43/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 Safety device for a spare-wheel pick-up system (73 Batz, S.Coop. te IGORRE, Spanje (ES (72 Corral Rodriguez, Pedro te CASTRO URDIALES, Spanje (ES Puente del Monte, José María te PORTUGALETE, Spanje (ES Garrido Ramos, José Ignacio te CASTRO URDIALES, Spanje (ES (51 B62D 53/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ROTATING FIFTH WHEEL HITCH KINGPIN ASSEMBLY (73 SAF-Holland, Inc. te HOLLAND, MICHIGAN , (72 HUNGERINK, Gerald, W. te HOLLAND MI 49423, Verenigde Staten van DUPAY, Steven, C. te HOLLAND MI 49424, Verenigde Staten van POLANIC, Richard, T. te HUDSONVILLE MI 49426, TERPSMA, Eric, M. te HOLLAND MI 49423, Verenigde Staten van HOWE, Jason, D., C. te HOLLAND MI 49423, Verenigde Staten van KEATLEY, Justin, D. te ZEELAND MI 49464, Verenigde Staten van DYKSTRA, Daniel, R. te GRAND RAPIDS MI 49544, Verenigde Staten van SCHUTT, Randy, L. te HOLLAND MI 49424, Verenigde Staten van (51 B62D 65/18 B62D 65/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANLAGE ZUR MONTAGE VON KAROSSERIETEILEN (73 ThyssenKrupp System Engineering GmbH te HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK (72 STEIN, Hans te HOHENSTEIN-ERNSTTHAL, SCHULZE, Jens te BURGSTÄDT, BONDSREPUBLIEK GEBAUER, Wolfgang te ZWICKAU, BONDSREPUBLIEK (51 F16C 33/62 B62M 3/00 (11 EP (21 EP ( (54 Assembly of bicycle components in mutual rotation and bicycle comprising such an assembly (73 CAMPAGNOLO S.r.l. te VICENZA (VI, Italië (IT (72 Meggiolan, Mario te CREAZZO (VICENZA, Italië (IT (51 B63B 35/44 B63B 1/10 (11 EP (21 EP ( (54 MODULAR SEMI-SUBMERSIBLE STRUCTURE AND METHOD FOR MAKING SUCH STRUCTURE (73 Fincantieri S.p.A. te TRIESTE, Italië (IT (72 GONAN, Roberto te I TRIESTE, Italië (IT (51 B63J 3/04 B63B 22/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 BUOY FOR MOORING AND SUPPLYING SERVICES TO PLEASURE CRAFT (73 Baeza Ochoa De Ocariz, Rodrigo te TORRELODONES, MADRID, Spanje (ES Monedero Montero De Espinosa, Jose Ignacio te MADRID, Spanje (ES Saez Vicente-Mazariegos, Jose Maria te LAS ROZAS, MADRID, Spanje (ES Chinchilla Alvargonzalez, Jose Manuel te TORRELODONES, MADRID, Spanje (ES (72 Baeza Ochoa De Ocariz, Rodrigo te TORRELODONES, MADRID, Spanje (ES Monedero Montero De Espinosa, Jose Ignacio te MADRID, Spanje (ES Saez Vicente-Mazariegos, Jose Maria te LAS ROZAS, MADRID, Spanje (ES Chinchilla Alvargonzalez, Jose Manuel te TORRELODONES, MADRID, Spanje (ES (51 B63B 29/02 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 Boat building method, in particular for a leisure boat (73 Monte Carlo Yachts S.p.A. con socio unico te TORINO, Italië (IT (72 Iarrera, Fabrizio te TORINO, Italië (IT Zerbola, Giovanni te SGONICO, Italië (IT (51 B63B 35/44 B63B 35/08 B63B 3/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 OFFSHORE FLOATING PRODUCTION, STORAGE, AND OFF-LOADING VESSEL FOR USE IN ICE-COVERED AND CLEAR WATER APPLICATIONS (73 Srinivasan, Nagan te MISSOURI CITY, TX 77459, Verenigde Staten van (72 Srinivasan, Nagan te MISSOURI CITY, TX 77459, Verenigde Staten

56 Nummer 01/ december 2014 van (51 B64C 25/52 (11 EP (21 EP ( (54 Helicopter skid type landing gear (73 AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH te DONAUWÖRTH, (72 Engleder, Alexander te DONAUWÖRTH, Görlich, Stefan te DONAUWÖRTH, (51 B65G 21/14 B64F 1/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 CONVEYOR APPARATUS FOR LOADING AND UNLOADING AN AIRCRAFT (73 Mallaghan Engineering Ltd. te DUNGANNON, TYRONE BT71 6LA, GROOT BRITTANNIË (GB (72 MALLAGHAN, Ronan te DUNGANNON TYRONE BT71 6LA, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B65G 47/22 B65B 7/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 CONTAINER SEALING APPARATUS (73 ISHIDA EUROPE LIMITED te BIRMINGHAM WEST MIDLANDS B32 3DB, GROOT BRITTANNIË (GB (72 VINE, Lee Michael te POOLE DORSET BH16 5EE, GROOT BRITTANNIË (GB NEALE, Graham Andrew Charles te BOURNEMOUTH DORSET BH8 8JS, GROOT BRITTANNIË (GB (51 F42B 33/02 F42B 3/087 C06B 21/00 B65B 9/15 (11 EP (21 EP ( (54 Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Zündmittel enthaltenden Sprengmitteln (73 Poly-clip System GmbH & Co. KG te HATTERSHEIM, (72 Hanten, Jürgen te BAD NAUHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 B65C 3/06 (11 EP (21 EP ( (31 VR ( (33 Italië (54 DEVICE FOR FORMING AND TRANSFERRING A SLEEVE-LIKE LABEL TO A CONTAINER TO BE LABELED (73 Sacmi Verona S.P.A. te IMOLA (BO, Italië (IT (72 PEDERCINI, Maurizio te I MARMIROLO, Italië (IT MARASTONI, Daniele te I SAN GIOVANNI IN PERSICETO, Italië (IT LANFREDI, Paolo te I CASTELLUCCHIO, Italië (IT (51 B65C 9/42 B65C 9/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 A LABELLING MACHINE (73 Videojet Technologies, Inc. te WOOD DALE, IL 60191, Verenigde Staten van (72 McNESTRY, Martin te DERBYSHIRE DE75 7HA, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B65D 19/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Pallet apparatus (73 Ricoh Company, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Harada, Susumu te SAITAMA, , Japan (JP Suzuki, Takashi te SAITAMA, , Japan (JP Abe, Tsuyoshi te TOKYO , Japan (JP Arai, Tomoaki te TOKYO , Japan (JP (51 E05D 11/10 B65D 83/08 B65D 43/24 B65D 43/22 B65D 43/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 FREELY OPENED/CLOSED CONTAINER (73 Unicharm Corporation te EHIME , Japan (JP (72 HAYASHI Hiroo te SHIKOKUCHUO- SHI EHIME , Japan (JP BANDOH Takeshi te SHIKOKUCHUO-SHI EHIME , Japan (JP UEDA Takahiro te SHIKOKUCHUO- SHI EHIME , Japan (JP HAYASHI Masaho te TOKYO , Japan (JP UEMATSU Hiroshi te KASHIWA-SHI CHIBA , Japan (JP UENISHI Toshihiko te FUKUOKA- SHI FUKUOKA , Japan (JP OCHI Norio te FUKUOKA-SHI FUKUOKA , Japan (JP (51 B65D 43/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Coffre de rangement (73 Etablissements Georges David te OYONNAX, Frankrijk (FR (72 David, Hervé te OYONNAX, Frankrijk (FR (51 B65D 51/28 (11 EP (21 EP ( (31 UD ( (33 Italië (54 CLOSING DEVICE FOR A CONTAINER AND CONTAINER COMPRISING SAID CLOSING

57 Nummer 01/ december 2014 DEVICE (73 Biofarma SPA te MERETO DI TOMBA, Italië (IT (72 SCARPA, Germano te I UDINE, Italië (IT COGOLO, Luigi te I UDINE, Italië (IT (51 B65D 75/58 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CONICAL REINFORCED RE- SEALABLE DISPENSER (73 Pinar Holdings LLC te MIAMI BEACH, FL 33139, Verenigde Staten van (72 WEYTS, Pieter te MIAMI BEACH, FL 33139, Verenigde Staten van (51 B65D 83/08 B65D 77/02 B65D 53/02 B65D 43/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 OPENABLE AND CLOSABLE CONTAINER (73 Unicharm Corporation te EHIME , Japan (JP (72 BANDOH Takeshi te SHIKOKUCHUO-SHI EHIME , Japan (JP HAYASHI Masaho te TOKYO , Japan (JP UEMATSU Hiroshi te KASHIWA-SHI CHIBA , Japan (JP UENISHI Toshihiko te FUKUOKA- SHI FUKUOKA , Japan (JP OCHI Norio te FUKUOKA-SHI FUKUOKA , Japan (JP (51 B65D 90/62 B65D 88/68 B65B 39/00 A47F 1/03 A47F 1/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nieuw-Zeeland (54 DISPENSING APPARATUS (73 Durapod Systems Limited te AUCKLAND 1072, Nieuw-Zeeland (NZ (72 MENDES, Tomas Antonio Dos Santos te AUCKLAND 0618, Nieuw-Zeeland (NZ HARGRAVES, Kenneth Christie te AUCKLAND 1025, Nieuw-Zeeland (NZ (51 B65G 1/06 B65G 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ZIRKULARES ROAMING (73 SSI Schäfer Peem GmbH te 8051 GRAZ, Oostenrijk (AT (72 WINKLER, Max te A-8010 GRAZ, Oostenrijk (AT (51 E01B 25/26 B65G 9/00 B65G 17/20 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Spanje (54 AUTOMATIC DEVICE FOR THE CHANGE OF RAIL FOR OVERHEAD RAILS (73 Carrillo Lostao, Luis te BARCELONA, Spanje (ES (72 Carrillo Lostao, Luis te BARCELONA, Spanje (ES (51 B65G 17/46 B65G 17/24 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 BELT CONVEYORS WITH RETRACTABLE WALL SEGMENTS (73 Laitram, LLC te HARAHAN, LA 70123, Verenigde Staten van (72 COSTANZO, Mark te RIVER RIDGE, LOUISIANA 70123, PRESSLER, Eric, M. te NEW ORLEANS, LOUISIANA 70124, (51 B65G 19/24 B65G 19/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 KRATZER FÜR KETTENKRATZFÖRDERER (73 Caterpillar Global Mining Europe GmbH te LÜNEN, (72 FISCHER, Frank te LÜNEN, KLINGBEIL, Willi te WERNE, KÖHLER, Matthias te D LÜNEN, BONDSREPUBLIEK TILLESSEN, Uwe te KAMEN, BONDSREPUBLIEK WIRTZ, Jörg te WITTEN, WIEJACK-SYMANN, Elmar te DINSLAKEN, (51 B65G 47/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ARTICLE FEED SYSTEM FOR ALIGNING AND SINGULATING ARTICLES (73 The Procter & Gamble Company te CINCINNATI, OH 45202, (72 PAPSDORF, Clifford, Theodore te LOVELAND, OHIO 45140, MERS-KELLY, Michael, John te HARTFORD, MAINE 04220, RICHARDS, Christopher, Michael te POLAND, MAINE 04274, (51 B65G 69/28 B65G 69/00 (11 EP (21 EP ( (

58 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 Safety barrier systems for loading docks (73 Rite-Hite Holding Corporation te MILWAUKEE, WI , (72 Wiegel, Aaron J. te BENTON, WI 53803, Verenigde Staten van Grant, Donald P. te DUBUQUE, IA 52003, Verenigde Staten van Dondlinger, Jason te BELLEVUE, IA 52031, Verenigde Staten van Korman, Joseph te DUBUQUE, IA 52001, Verenigde Staten van Snyder, Ronald P. te DUBUQUE, IA 52002, Verenigde Staten van (51 B65H 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Improved pick unit (73 NCR Corporation te DULUTH, GEORGIA 30096, Verenigde Staten van (72 Peters, Ken te DUNDEE TAYSIDE DD2 1RE, GROOT BRITTANNIË (GB Burke, Gordon te KIRRIEMUIR TAYSIDE DD8 4DJ, GROOT BRITTANNIË (GB Leeper, Kevin te CARNOUSTIE TAYSIDE DD7 7QB, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B65H 9/00 B65H 3/44 B65H 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung und Übergabe von Druckplatten (73 Heidelberger Druckmaschinen AG te HEIDELBERG, (72 Trilk, Axel te 24145, KIEL, (51 B65H 9/16 B65H 7/20 B65H 7/02 B65H 5/06 B65H 43/08 B65H 29/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 PAPER SHEET CONVEYING DEVICE AND PAPER SHEET CONVEYING SYSTEM (73 DUPLO SEIKO CORPORATION te KINOKAWA-SHI, WAKAYAMA , Japan (JP (72 OOTA, Ryuichi te KINOKAWA-SHI WAKAYAMA , Japan (JP OIWA, Hideki te KINOKAWA-SHI WAKAYAMA , Japan (JP FUNASE, Masasuke te KINOKAWA- SHI WAKAYAMA , Japan (JP MAEDA, Takaaki te KINOKAWA-SHI WAKAYAMA , Japan (JP (51 B65H 5/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TRANSPORT VON FLACHEN WERKSTÜCKEN (73 Windmöller & Hölscher KG te LENGERICH, (72 HÄGER, Christian te EMSBÜREN, BONDSREPUBLIEK TAUSCH, Carsten te OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK (51 B65H 7/02 B65H 3/12 B65H 1/02 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 Paper sheet pick up device (73 Kabushiki Kaisha Toshiba te MINATO-KU TOKYO , Japan (JP (72 Watanabe, Tetsuo te TOKYO , Japan (JP Saimei, Kazuya te TOKYO , Japan (JP Hirayama, Takashi te TOKYO TOKYO , Japan (JP (51 B65H 18/26 B65H 18/08 B65H 18/02 B65H 16/10 B65H 16/08 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 Rolled paper driving apparatus and image forming apparatus (73 Ricoh Company, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Morinaga, Shigeru te TOKYO , Japan (JP Wakamatsu, Kazuhiro te TOKYO , Japan (JP Yamada, Masahiko te TOKYO , Japan (JP Niihara, Takayuki te TOKYO , Japan (JP Maeyama, Yuichiro te TOKYO , Japan (JP Ogawa, Masato te TOKYO , Japan (JP (51 B65H 19/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Web winders and/or methods of operating a web winder (73 Atlas Converting Equipment Limited te KEMPSTON, BEDFORD, BEDFORSHIRE MK42 7XT, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Cugnoni, Daniel te 1802 CORSEAUX, Zwitserland (CH Gonzalo, Marcos te CAMBRIDGE CB2 1JH, GROOT BRITTANNIË (GB (51 B65H 75/18 B65H 54/02 (11 EP (21 EP ( (

59 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung welche eine Speichereinrichtung mit elektronischem Prozessorelement aufweist (73 MASCHINENFABRIK NIEHOFF GMBH & CO. KG te D SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK (72 Müller, Bernd, Dr. te SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK (51 B66B 1/46 B66B 1/24 B66B 1/18 (11 EP (21 EP ( (54 ELEVATOR GROUP MANAGEMENT SYSTEM (73 Mitsubishi Electric Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 MITSUDA, Masayuki te NAGOYA- SHI AICHI , Japan (JP KOBA, Yoshimasa te TOKYO , Japan (JP TAKESHIMA, Koji te TOKYO , Japan (JP (51 B66B 5/00 (11 EP (21 EP ( (54 RETRACTABLE STOP FOR MAINTAINING OVERHEAD CLEARANCE ABOVE AN ELEVATOR CAR (73 Otis Elevator Company te FARMINGTON, CT , (72 GONZALEZ RODIL, Jose Manuel te E MADRID, Spanje (ES CERVERA MORALES, Francisco Manuel te E MADRID, Spanje (ES CABALLERO GARCIA, Jose Juan te E MADRID, Spanje (ES DEL RIO SANZ, Fernando te E , Spanje (ES DE MIGUEL URQUIJO, Antonio te E-MADRID 28019, Spanje (ES MONZON SIMON, Andres te E MADRID, Spanje (ES (51 B66B 11/08 B66B 11/04 B66B 11/02 B66B 11/00 (11 EP (21 EP ( (54 ELEVATOR DEVICE (73 Mitsubishi Electric Corporation te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 ANDO, Eiji te TOKYO , Japan (JP KOIZUMI, Yoshihiko te TOKYO , Japan (JP (51 B66D 3/26 B66C 13/00 B66C 11/12 B63B 21/04 (11 EP (21 EP ( (54 Traction system using a multitendon cable with a deflection angle (73 Soletanche Freyssinet te RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR (72 Jakob, Ueli te 3292 BUSSWIL, Zwitserland (CH Abbühl, Markus te 3765 OVERWIL, Zwitserland (CH Joss, Beat te CH-3325 HETTISWIL, Zwitserland (CH (51 B66F 9/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Hydraulischer Neigeantrieb eines Hubgerüstes eines Flurförderzeugs (73 STILL GmbH te HAMBURG, (72 Scharf, Stephan te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (51 B67B 3/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verschließwerkzeug (73 Krones AG te NEUTRAUBLING, (72 Schönfelder, Markus te REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK (51 B67D 1/12 B67D 1/08 B67D 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 BEVERAGE DISPENSING APPARATUS COMPRISING SELF- REGULATED FLOW CONTROL MEANS (73 Anheuser-Busch InBev S.A. te 1000 BRUSSELS, België (BE (72 PEIRSMAN, Daniel te B-1000 BRUSSEL, België (BE VANDEKERCKHOVE, Stijn te B BRUSSEL, België (BE (51 B67D 3/00 B65D 55/16 B65D 51/20 B65D 51/18 B65D 5/72 B65D 47/00 B65D 43/18 B65D 43/14 B65D 41/04 B65D 41/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 DISPENSING CLOSURE WITH OBSTRUCTED, OFFSET, NON- LINEAR FLOW PROFILE (73 MWV Slatersville, LLC. te SLATERSVILLE RI 02876, (72 SKILLIN, Cliford te BLACKSTONE, MA 01540, Verenigde Staten van ROMANOV, Sergey te CRANSTON, RI 02920, Verenigde Staten van BRANNON, Patrick, J. te WARWICK, RI 02888, Verenigde Staten van (51 C01C 1/02 C01B 21/072 C01B 21/068 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

60 Nummer 01/ december 2014 VON AMMONIAK (73 Spawnt Private S.à.r.l. te 1148 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU (72 AUNER, Norbert te GLASHÜTTEN, BONDSREPUBLIEK PANDEY, Banibrata te HYDERABAD , India (IN (51 C02F 3/28 C02F 3/00 C02F 1/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANOXIC BIOLOGICAL REDUCTION SYSTEM AND METHOD (73 IMANS LLC te PHOENIX, AZ 85034, Verenigde Staten van (72 Juby, Graham John Gibson te IRVINE, CA 92620, Verenigde Staten van (51 D21C 11/06 D21C 11/00 C10K 3/04 C10K 1/10 C10J 3/00 C10G 45/58 C10G 3/00 C10G 2/00 C02F 9/00 C02F 3/00 C02F 11/10 C02F 103/36 C02F 103/28 C02F 103/16 C02F 103/02 C02F 101/34 C02F 1/00 C01B 3/52 C01B 3/48 C01B 3/38 C01B 13/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland Finland (54 Co-treatment of wastewater from a biomass-to-liquid process and a pulp and/or paper production process as well an integrated factory (73 UPM-Kymmene Oyj te HELSINKI, Finland (FI (72 KUKKONEN, Petri te FI HELSINKI, Finland (FI KNUUTTILA, Pekka te FI PORVOO, Finland (FI JOKELA, Pekka te FI ESPOO, Finland (FI (51 C03C 3/06 C03B 19/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD OF MAKING FUSED SILICA HAVING LOW OH AND OD LEVELS (73 Corning Incorporated te CORNING NY 14831, Verenigde Staten van (72 KHRAPKO, Rostislav R te CORNING, NEW YORK 14830, LEBLOND, Nicolas te PAINTED POST, NEW YORK 14870, TINGLEY, James E te SWAIN, NEW YORK 14884, Verenigde Staten van (51 E04F 13/08 C09D 7/12 C09D 175/04 C09D 175/02 C08K 3/34 C08K 3/22 C08G 18/79 C08G 18/73 C08G 18/38 C04B 41/63 C04B 41/48 C04B 41/00 C04B 26/16 C04B 111/60 C04B 111/00 (11 EP (21 EP ( (54 Magnetic floor surface (73 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL, MINNESOTA 55144, Verenigde Staten van!obac Limited te GUERNSEY GY1 1EW, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Robinson, Ian te NORTH ALLERTON NORTH YORKSHIRE DL7 8TA, GROOT BRITTANNIË (GB Jobling, Wayne te NORTHALLERTON NORTH YORKSHIRE DL7 8FL, GROOT BRITTANNIË (GB Spreadborough, Ian te WINDSOR SL4 2ES, GROOT BRITTANNIË (GB Smyth, Derek te ESSEX, CM24 8TD, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H01B 5/14 H01B 1/08 C23C 14/34 C04B 35/00 C03C 17/245 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 INDIUM OXIDE SINTERED BODY AND INDIUM OXIDE TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM (73 JX Nippon Mining & Metals Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 IKISAWA Masakatsu te KITAIBARAKI-SHI IBARAKI , Japan (JP TAKAMI Hideo te KITAIBARAKI-SHI IBARAKI , Japan (JP (51 H01L 41/187 C04B 35/495 C04B 35/468 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 PIEZOELECTRIC MATERIAL, PIEZOELECTRIC ELEMENT, LIQUID DISCHARGE HEAD, ULTRASONIC MOTOR, AND DUST REMOVING DEVICE (73 Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO , Japan (JP University of Yamanashi te YAMANASHI , Japan (JP (72 WATANABE, Takayuki te TOKYO , Japan (JP MURAKAMI, Shunsuke te TOKYO , Japan (JP KUMADA, Nobuhiro te YAMANASHI , Japan (JP (51 C07C 29/88 C07C 29/149 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PROCESS TO RECOVER ALCOHOL

61 Nummer 01/ december 2014 WITH SECONDARY REACTORS FOR ESTERIFICATION OF ACID (73 Celanese International Corporation te DALLAS, TX 75234, Verenigde Staten van (72 LEE, David te SEABROOK TEXAS 77586, Verenigde Staten van OROSCO, Adam te HOUSTON TEXAS 77059, Verenigde Staten van RIBEIRO, Claudio te HOUSTON TEXAS 77007, Verenigde Staten van WARNER, R. Jay te HOUSTON TEXAS 77059, Verenigde Staten van DECK, Robert Alan te RICHMOND TEXAS 77406, Verenigde Staten van DUFF, Emily te LEAGUE CITY TEXAS 77573, Verenigde Staten van JOHNSTON, Victor J. te HOUSTON TEXAS 77059, Verenigde Staten van (51 C07C 51/31 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 NITROUS OXIDE-CONTAINING IONIC LIQUIDS AS CHEMICAL REAGENTS (73 Invista Technologies S.A R.L. te 9000 ST. GALLEN, Zwitserland (CH (72 AKI, Sudhir te CH-9000 ST. GALLEN, Zwitserland (CH WHISTON, Keith te CH-9000 ST. GALLEN, Zwitserland (CH BELHOCINE, Tayeb te BELFAST BT7 1NN, GROOT BRITTANNIË (GB SEDDON, Kenneth, Richard te BELFAST BT7 1NN, GROOT BRITTANNIË (GB (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 C08K 5/11 C07C 69/704 EP EP ZITRONENSÄUREESTERGEMISCHE UND IHRE VERWENDUNG (47 (73 (72 (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 (73 ( Evonik Degussa GmbH te ESSEN, BONDSREPUBLIEK GRASS, Michael te HALTERN AM SEE, BUCHHOLZ, Stefan te HANAU, BONDSREPUBLIEK BÜSCHKEN, Wilfried te HALTERN AM SEE, H01L 51/00 C07C 211/61 C07C 211/54 C07C 209/10 EP EP MATERIALIEN FÜR ORGANISCHE (54 PYRETHRINOID-TYPE ESTERS AS ELEKTROLUMINESZENZVORRICHTUNGEN PESTICIDES Merck Patent GmbH te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (72 MATSUO, Noritada te PFLUMM, Christof te FRANKFURT AMAGASAKI-SHI HYOGO 661- AM MAIN, 0035, Japan (JP MORI, Tatsuya te TOYONAKA-SHI PARHAM, Amir, Hossain te OSAKA , Japan (JP FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK (51 C07C 263/10 BROCKE, Constanze te GROSS- (11 EP GERAU, (21 EP MONTENEGRO, Elvira te ( WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK ( P ( VOGES, Frank te BAD DUERKHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 C07C 211/46 C07C 209/36 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG AROMATISCHER AMINE (73 Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM AM RHEIN, (72 MERKEL, Michael te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK WILKE, Karl-Heinz te MOERS, BONDSREPUBLIEK LEHNER, Peter te HOUSTON, TX 77005, Verenigde Staten van LAGO, Andre te HAMBURG, DIETERICH, Erwin te KÖLN, (51 C07C 323/16 C07C 255/31 A01P 7/04 A01N 53/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (73 Sumitomo Chemical Company Limited te TOKYO , Japan (JP (33 (54 PROCESS FOR THE PRODUCTION HEIL, Holger te FRANKFURT AM OF ISOCYANATES, PREFERABLY MAIN, DIISOCYANATES AND POLYISOCYANATES WITH SOLVENT BUESING, Arne te FRANKFURT AM RECIRCULATION MAIN, (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (72 SCHELLING, Heiner te KIRCHHEIM, BONDSREPUBLIEK PENZEL, Ulrich te TETTAU,

62 Nummer 01/ december 2014 STROEFER, Eckhard te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK EIERMANN, Matthias te LIMBURGERHOF, SPEIER, Jon S. te BATON ROUGE LOUISIANA 70810, Verenigde Staten van THIELE, Kai te B-2040 ANTWERPEN, België (BE BOCK, Michael te RUPPERTSBERG, (51 C07C 311/00 A61P 29/00 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 SULFONAMIDE DERIVATIVES AS NAV1.7 INHIBITORS FOR THE TREATMENT OF PAIN (73 Pfizer Limited te SANDWICH, KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB (72 BELL, Andrew, Simon te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB BROWN, Alan, Daniel te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB DE GROOT, Marcel, John te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB LEWTHWAITE, Russell, Andrew te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB MARSH, Ian, Roger te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB MILLAN, David, Simon te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB PEREZ PACHECO, Manuel te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB RAWSON, David, James te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB SCIAMMETTA, Nunzio te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB STORER, Robert, Ian te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB STUPPLE, Paul, Anthony te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB SWAIN, Nigel, Alan te KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C07D 417/12 C07D 409/12 C07D 405/12 C07D 405/04 C07D 403/12 C07D 231/38 C07D 231/22 A61P 7/00 A61K 31/427 A61K 31/4155 A61K 31/4152 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 BICYCLO-SUBSTITUTED PYRAZOLON AZO DERIVATIVES, PREPARATION PROCESS AND PHARMACEUTICAL USE THEREOF (73 Jiangsu Hengrui Medicine Co., Ltd. te LIANYUNGANG, JIANGSU , China (CN Shanghai Hengrui Pharmaceutical Co. Ltd. te MINHANG DISTRICT SHANGHAI , China (CN (72 TANG, Peng Cho te SHANGHAI , China (CN LÜ, Hejun te SHANGHAI , China (CN ZHENG, Hao te SHANGHAI , China (CN CHEN, Yiqian te SHANGHAI , China (CN FEI, Hongbo te SHANGHAI , China (CN WANG, Shenglan te SHANGHAI , China (CN WANG, Li te SHANGHAI , China (CN (51 C07D 417/12 C07D 413/12 C07D 409/12 C07D 405/12 C07D 401/12 C07D 235/06 C07D 233/54 A61P 25/00 A61K 31/4184 A61K 31/4164 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 THIOUREA DERIVATIVES AS GLUTAMINYL CYCLASE INHIBITORS (73 Probiodrug AG te HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK (72 BUCHHOLZ, Mirko te HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK NIESTROJ, André J. te SENNEWITZ, BONDSREPUBLIEK HEISER, Ulrich te HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK SOMMER, Robert te HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK (51 C07D 235/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NOVEL PROLYLCARBOXYPEPTIDASE INHIBITORS (73 Merck Sharp & Dohme Corp. te RAHWAY, NJ , (72 DEBENHAM, John, S. te RAHWAY NEW JERSEY , SHEN, Dong-Ming te RAHWAY NEW JERSEY , GRAHAM, Thomas, H. te RAHWAY NEW JERSEY , CLEMENTS, Matthew, J. te RAHWAY NEW JERSEY , Verenigde Staten van ZHANG, Yong te RAHWAY NEW JERSEY , Verenigde Staten van (51 C07D 409/04 C07D 405/04 C07D 237/36 C07D 237/28 A61P 35/00 A61P 25/00 A61K 31/502 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 DERIVES DE 1-BENZYL-CINNOLIN- 4-(1H-ONE SUBSTITUES, LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICATION EN THERAPEUTIQUE (73 SANOFI te PARIS, Frankrijk (FR (72 BARBAGALLO, Elodie te F PARIS, Frankrijk (FR RINALDI-CARMONA, Murielle te F PARIS, Frankrijk (FR

63 Nummer 01/ december 2014 ROUX, Pascale te F PARIS, Frankrijk (FR VERNHET, Claude te F PARIS, Frankrijk (FR (51 C07D 407/06 C07D 239/42 C07D 207/34 A61P 9/10 A61P 9/00 A61P 3/06 A61K 31/505 A61K 31/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Atorvastatin Derivatives (73 Redx Pharma Limited te LIVERPOOL L69 3GA, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Lindsay, Derek te LIVERPOOL L69 3GA, GROOT BRITTANNIË (GB Jackson, Peter te LIVERPOOL L69 3GA, GROOT BRITTANNIË (GB Hindley, Stephen te LIVERPOOL L69 3GA, GROOT BRITTANNIË (GB Bhamra, Inder te LIVERPOOL L69 3GA, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C07D 249/08 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 TRIAZOLE COMPOUNDS THAT MODULATE HSP90 ACTIVITY (73 Synta Pharmaceuticals Corp. te LEXINGTON, MA 02421, (72 CHIMMANAMADA, Dinesh, U. te ARLINGTON, MA 02474, BURLISON, Joseph, A. te NORTH READING, MA 01864, Verenigde Staten van YING, Weiwen te GROTON, MA 01450, Verenigde Staten van SUN, Lijun te HARVARD, MA 01451, Verenigde Staten van SCHWEIZER, Stefan, Michael te MEMPHIS, TN 38103, Verenigde Staten van ZHANG, Shijie te NASHUA, NH 03062, Verenigde Staten van DEMKO, Zachary te SOMERVILLE, MA 02144, Verenigde Staten van JAMES, David te BOSTON, MA 02210, Verenigde Staten van PRZEWLOKA, Teresa te TEWKSBURY, MA 01876, (51 C07D 413/10 C07D 261/04 C07C 319/14 C07C 251/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren zur Herstellung von Thioethern (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (72 Rheinheimer, Joachim te 67063, LUDWIGSHAFEN, von Deyn, Wolfgang te 67435, NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK Gebhardt, Joachim te 67157, WACHENHEIM, BONDSREPUBLIEK Rack, Michael te 69214, EPPELHEIM, BONDSREPUBLIEK Lochtman, Rene te 68163, MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK Götz, Norbert te 67547, WORMS, Keil, Michael te 67251, FREINSHEIM, BONDSREPUBLIEK Witschel, Matthias te 67098, BAD DÜRKHEIM, BONDSREPUBLIEK Hagen, Helmut te 67227, FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK Mißlitz, Ulf te 67433, NEUSTADT, Baumann, Ernst te 67346, SPEYER, BONDSREPUBLIEK (51 C07D 413/14 C07D 413/10 C07D 413/04 C07D 263/18 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 OXAZOLIDINONES AS MODULATORS OF MGLUR5 (73 Bristol-Myers Squibb Company te PRINCETON, NJ 08543, Verenigde Staten van (72 DEGNAN, Andrew P. te CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van HUANG, Hong te CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van SNYDER, Lawrence B. te CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van YANG, Fukang te CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van GILLMAN, Kevin W. te CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van PARKER, Michael F. te CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van (51 C07D 265/18 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF CYCLIC CARBAMATES (73 Lonza Ltd te 3930 VISP, Zwitserland (CH (72 BRENNER, Meinrad te CH-3940 STEG, Zwitserland (CH CARREIRA, Erick, M. te CH-8126 ZUMIKON, Zwitserland (CH CHINKOV, Nicka te IL MISHMAR HAEMEK, Israël (IL LORENZI, Miriam te CH-3904 NATERS, Zwitserland (CH WARM, Aleksander te CH-1974 ARBAZ, Zwitserland (CH ZIMMERMANN, Lothar te CH-3900 BRIGERBAD, Zwitserland (CH (51 C07D 271/06 A61P 9/12 A61P 9/10 A61P 9/04 A61P 7/10 A61P 43/00 A61P 31/00 A61P 3/10 A61P 3/06 A61P 3/04 A61P 3/00 A61P 27/12

64 Nummer 01/ december 2014 A61P 25/00 A61P 19/06 A61P 13/12 A61P 1/18 A61K 31/4245 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 ACYLBENZENE DERIVATIVE (73 Daiichi Sankyo Company, Limited te TOKYO , Japan (JP (72 YAMANOI, Shigeo te SHINAGAWA- KU, TOKYO , Japan (JP KATAGIRI, Takahiro te SHINAGAWA-KU, TOKYO , Japan (JP NAMIKI, HIDENORI te SHINAGAWA-KU, TOKYO , Japan (JP HATTA, Madoka te SHINAGAWA- KU, TOKYO , Japan (JP MATSUMOTO, Koji te SHINAGAWA- KU, TOKYO , Japan (JP TAKAHASHI, Kanako te SHINAGAWA-KU. TOKYO , Japan (JP YOSHITOMI, Tomomi te SHINAGAWA-KU, TOKYO , Japan (JP OCHIAI, Yuichi te SHINAGAWA-KU, TOKYO , Japan (JP (51 C07D 419/14 C07D 419/10 C07D 291/06 A61P 3/10 A61K 31/54 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 MIT BENZYL- ODER HETEROMETHYLENGRUPPEN SUBSTITUIERTE OXATHIAZINDERIVATE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG, IHRE VERWENDUNG ALS MEDIKAMENT SOWIE SIE ENTHALTENDES ARZNEIMITTEL UND DEREN VERWENDUNG (73 SANOFI te PARIS, Frankrijk (FR (72 BOEHME, Thomas te FRANKFURT AM MAIN, ENGEL, Christian te FRANKFURT AM MAIN, GUESSREGEN, Stefan te FRANKFURT AM MAIN, HAACK, Torsten te FRANKFURT AM MAIN, RITTER, Kurt te FRANKFURT AM MAIN, TSCHANK, Georg te FRANKFURT AMMAIN, (51 C07D 419/10 C07D 291/06 A61P 3/10 A61K 31/54 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 NEUE SUBSTITUIERTE PHENYL- OXATHIAZINDERIVATE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG, DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTENDE ARZNEIMITTEL UND DEREN VERWENDUNG (73 SANOFI te PARIS, Frankrijk (FR (72 BOEHME, Thomas te FRANKFURT AM MAIN, RITTER, Kurt te FRANKFURT AM MAIN, ENGEL, Christian te FRANKFURT AM MAIN, GUESSREGEN, Stefan te FRANKFURT AM MAIN, HAACK, Torsten te FRANKFURT AM MAIN, TSCHANK, Georg te FRANKFURT AM MAIN, (51 C07D 309/30 A61P 9/00 A61P 31/12 A61P 3/00 A61P 25/28 A61P 25/08 A61K 31/366 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Antiepileptic, hypocholesterolemic and neuroprotective compound (73 Neuron Biopharma, S.A. te ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES (72 BURGOS MUÑOZ, Javier Santos te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES ADRIO FONDEVILA, José Luis te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES RAMOS MARTÍN, Maria del Carmen te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES SIERRA ÁVILA, Saleta te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES ALFARO SÁNCHEZ, Juan María te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES RAMÍREZ MORENO, Carlos te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES CAMPOY GARCÍA, Sonia te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES VELASCO ALVAREZ, Javier te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES RUMBERO SÁNCHEZ, Ángel te E ARMILLA - GRANADA, Spanje (ES (51 C07D 401/12 C07D 213/74 C07D 213/63 A61P 35/00 A61K 31/4427 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 PROCESS FOR PREPARING PYRIDINONE COMPOUNDS (73 Bristol-Myers Squibb Company te PRINCETON, NJ 08543, Verenigde Staten van (72 LIVINGSTON, Robert C. te BURLINGAME, CALIFORNIA 94010, Verenigde Staten van GALLAGHER, William P. te NEW BRUNSWICK, NJ 08903, Verenigde Staten van (51 C07D 417/14 C07D 413/14 C07D 401/14 A61P 41/00

65 Nummer 01/ december 2014 A61P 35/00 A61K 31/506 A61K 31/4545 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NOVEL AMINOPYRIDINE DERIVATIVES HAVING AURORA A SELECTIVE INHIBITORY ACTION (73 MSD K.K. te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 KATO, Tetsuya te TSUKUBA-SHI, IBARAKI , Japan (JP KAWANISHI, Nobuhiko te TSUKUBA-SHI, IBARAKI , Japan (JP MITA, Takashi te TSUKUBA-SHI, IBARAKI , Japan (JP NONOSHITA, Katsumasa te TSUKUBA-SHI, IBARAKI , Japan (JP OHKUBO, Mitsuru te TSUKUBA- SHI, IBARAKI , Japan (JP (51 C07H 15/12 C07D 407/12 A61P 17/10 A61K 31/351 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 THEANINE DERIVATIVE, PREPARATION METHOD THEREOF, AND USE THEREOF FOR ALLEVIATING ACNE (73 Amorepacific Corporation te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 YOO, Jae Won te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR YUN, Yu Na te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR KIM, Seo Young te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR LEE, Jin Young te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR KIM, Jun Oh te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR CHO, Jun Cheol te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR (51 C07D 417/14 A61P 31/06 A61K 31/427 A61K 31/425 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 3-AMINO-PYRAZOLE DERIVATIVES USEFUL AGAINST TUBERCULOSIS (73 Glaxo Group Limited te BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9GS, GROOT BRITTANNIË (GB (72 CASTRO PICHEL, Julia te MADRID, Spanje (ES FERNANDEZ MENENDEZ, Raquel te MADRID, Spanje (ES FERNANDEZ VELANDO, Esther Pilar te MADRID, Spanje (ES GONZALEZ DEL VALLE, Silvia te MADRID, Spanje (ES MALLO-RUBIO, Araceli te MADRID, Spanje (ES (51 C07D 471/04 A61P 3/10 A61K 31/407 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 FUSED PYRROLIDINO- CYCLOPROPANE DERIVATIVES AS SELECTIVE 11-BETA- HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE TYPE 1 INHIBITORS (73 Merck Patent GmbH te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (72 VALEUR, Eric te F BRETIGNY SUR ORGE, Frankrijk (FR LEPIFRE, Franck te F SACLAY, Frankrijk (FR ROCHE, Didier te F SACLAY, Frankrijk (FR CARNIATO, Denis te F MARCOUSSIS, Frankrijk (FR CHRISTMANN-FRANCK, Serge te F ANTONY, Frankrijk (FR SCHMIDLIN, Fabien te F MONDEVILLE, Frankrijk (FR (51 C07D 519/00 C07D 471/04 A61P 35/00 A61K 31/437 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 AZAINDAZOLES (73 GlaxoSmithKline LLC te WILMINGTON, DELAWARE 19808, (72 BURGESS, Joelle, Lorraine te COLLEGEVILLE, PA 19426, JOHNSON, Neil te COLLEGEVILLE, PA 19426, Verenigde Staten van KNIGHT, Steven, D. te COLLEGEVILLE, PA 19426, LAFRANCE, Louis te COLLEGEVILLE, PA 19426, MILLER, William, H. te COLLEGEVILLE, PA 19426, NEWLANDER, Kenneth te COLLEGEVILLE, PA 19426, ROMERIL, Stuart te COLLEGEVILLE, PA 19426, ROUSE, Meagan, B. te COLLEGEVILLE, PA 19426, TIAN, Xinrong te COLLEGEVILLE, PA 19426, Verenigde Staten van VERMA, Sharad, Kumar te COLLEGEVILLE, PA 19426, SUAREZ, Dominic te COLLEGEVILLE, PA 19426, (51 C07D 491/10 C07D 471/10 C07D 317/00 C07D 221/00 C07D 211/76 C07D 211/70 C07D 209/00 A01N 43/90 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 SPIROINDOLINEPIPERIDINE DERIVATIVES (73 Syngenta Limited te GUILDFORD SURREY GU2 7YH, GROOT BRITTANNIË (GB Syngenta Participations AG te 4058 BASEL, Zwitserland (CH (72 Hughes, David, John te BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB

66 Nummer 01/ december 2014 Worthington, Paul, Anthony te BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB Russell, Charles, Adam te BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB Clarke, Eric, Daniel te BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB Peace, James, Edward te BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB Ashton, Mark, Richard te OXON OX14 4SD, GROOT BRITTANNIË (GB Coulter, Thomas, Stephen te OXON OX14 4SD, GROOT BRITTANNIË (GB Roberts, Richard, Spurring te BARCELONA, Spanje (ES Molleyres, Louis-Pierre te 4058 BASEL, Zwitserland (CH Cederbaum, Fredrik te 4058 BASEL, Zwitserland (CH Cassayre, Jerome te 4058 BASEL, Zwitserland (CH Maienfisch, Peter te 4058 BASEL, Zwitserland (CH (51 C07D 487/10 C07D 471/10 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A PROCESS OF A QUATERNARY AMMONIUM SALT USING PHOSPHATE (73 Sumitomo Dainippon Pharma Co., Ltd. te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 AE, Nobuyuki te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP FUJIWARA, Yuji te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP (51 C07D 487/04 A61K 31/407 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 2-HETEROARYL-PYRROLO[3,4- C]PYRROL- DERIVATE UND IHRE VERWENDUNG ALS SCD INHIBITOREN (73 SANOFI te PARIS, Frankrijk (FR (72 ZOLLER, Gerhard te FRANKFURT AM MAIN, VOSS, Marc, Dietrich te FRANKFURT AM MAIN, MATTER, Hans te FRANKFURT AM MAIN, HERLING, Andreas te FRANKFURT AM MAIN, (51 C07D 487/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 PROCESS FOR THE PREPARATION OF 5-SUBSTITUTED-8- ALKOXY[1,2,4]TRIAZOLO[1,5- C]PYRIMIDIN-2-AMINES (73 Dow AgroSciences LLC te INDIANAPOLIS, IN 46268, (72 BOTT, Craig te CLARE, MI 48617, HAMILTON, Christopher te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van ROTH, Gary te MIDLAND, MI 48640, Verenigde Staten van (51 C07D 487/04 A61P 35/00 A61P 19/02 A61P 17/00 A61P 11/06 A61P 11/00 A61K 31/519 (11 EP (21 EP ( ( PCT/EP2010/ ( (33 Taiwan World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 QUINAZOLIN-4(3H-ONE DERIVATIVES USED AS PI3 KINASE INHIBITORS (73 Respivert Limited te HIGH WYCOMBE, BUCKINGHAMSHIRE HP12 4EG, GROOT BRITTANNIË (GB (72 KING-UNDERWOOD, John te WORCESTERSHIRE GL19 3PW, GROOT BRITTANNIË (GB ITO, Kazuhiro te IMPERIAL COLLEGE LONDON SW7 2AZ, GROOT BRITTANNIË (GB MURRAY, Peter John te IMPERIAL COLLEGE LONDON SW7 2AZ, GROOT BRITTANNIË (GB HARDY, George te EAST SUSSEX TN32 5EJ, GROOT BRITTANNIË (GB BROOKFIELD, Frederick Arthur te OXFORDSHIRE OX14 4SA, GROOT BRITTANNIË (GB BROWN, Christopher John te OXFORDSHIRE OX14 4SA, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C07D 495/04 (11 EP (21 EP ( (31 MU ( (33 India (54 SALTS OF CLOPIDOGREL AND PROCESS FOR PREPARATION. (73 CADILA HEALTHCARE LIMITED te AHMEDEBAD , GUJARAT, India (IN (72 LOHRAY, Braj, Bhushan Cadila Healthcare Limited te AHMEDABAD GUJARAT, India (IN LOHRAY, Vidya, Bhushan Cadila Healthcare Limited te AHMEDABAD GUJARAT, India (IN DAVE, Mayank, G. Cadila Healthcare Limited te AHMEDABAD GUJARAT, India (IN (51 C07D 495/04 (11 EP (21 EP ( (31 MU P MU P MU P ( (33 India India India (54 Process for preparing derivatives of thienopyrimidinedione (73 Glenmark Pharmaceuticals S.A. te 2300 LA CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (CH (72 Kumar, Sukeerthi te NAVI

67 Nummer 01/ december 2014 MUMBAI, India (IN Thomas, Abraham te NAVI MUMBAI, India (IN Waghmare, Nayan Taterao te DIST-PUNE, India (IN Margal, Sanjay te NAVI MUMBAI, India (IN Khairatkar-Joshi, Neelima te THANE, India (IN Mukhopadhyay, Indranil te NAVI MUMBAI, India (IN (51 C07D 498/04 A61P 31/06 A61K 31/5365 A61K 31/506 A61K 31/497 A61K 31/4439 A61K 31/424 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NITROIMIDAZOOXAZINE ANALOGUES AND THEIR USES (73 Global Alliance For Tb Drug Development te NEW YORK, NY 10005, Verenigde Staten van (72 THOMPSON, Andrew, M. te MOUNT WELLINGTON AUCKLAND 1051, Nieuw-Zeeland (NZ DENNY, William, Alexander te AUCKLAND 2010, Nieuw-Zeeland (NZ BLASER, Adrian te WAITAKERE CITY 0614, Nieuw-Zeeland (NZ MA, Zhenkun te WESTFIELD NJ 07090, Verenigde Staten van (51 C07D 498/06 A61P 31/14 A61K 31/53 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF HEPATITIS C (73 Bristol-Myers Squibb Company te PRINCETON, NJ 08543, Verenigde Staten van (72 WANG, Tao te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van YIN, Zhiwei te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van ZHANG, Zhongxing te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van PENDRI, Annapurna te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van LI, Guo te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van GERRITZ, Samuel te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van ZHAI, Weixu te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van SCOLA, Paul Michael te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van SUN, Li-Qiang te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van MULL, Eric te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van (51 C07F 9/72 A61P 35/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 COMPOUNDS AND METHODS FOR THE TREATMENT OF CANCER (73 The Texas A&M University System te COLLEGE STATION, TX , Verenigde Staten van (72 ZINGARO, Ralph, A. te COLLEGE STATION, TX 77840, Verenigde Staten van (51 H01L 51/50 H01L 51/00 C09K 11/07 C07F 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Novel heteroleptic iridium complexes (73 Universal Display Corporation te EWING, NJ 08618, Verenigde Staten van (72 Ma, Bin te EWING, NJ 08618, Elshenawy, Zeinab te EWING, NJ 08618, Verenigde Staten van Xia, Chuanjun te EWING, NJ 08618, Verenigde Staten van (51 C07H 17/08 C07H 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zwitserland (54 NOVEL PROCESS FOR THE PREPARATION OF 9-DEOXO-9A- AZA-9A-HOMOERYTHROMYCIN A MODIFIED IN THE C-4'' OF THE CLADINOSE RING BY AN EPOXIDE GROUP (73 Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH (72 GARCIA, Rafael te LES FRANQUESES DEL VALLES, BARCELONA, Spanje (ES MARTORELL, Oriol te LES FRANQUESES DEL VALLES, BARCELONA, Spanje (ES CODONY, Albert te LES FRANQUESES DEL VALLES, BARCELONA, Spanje (ES (51 C07H 17/08 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SELECTIVE REDUCTION OF SPINOSYN FACTORS ET-J AND ET-L TO SPINETORAM (73 Dow AgroSciences LLC te INDIANAPOLIS IN , (72 PODHOREZ, David E. te MIDLAND, MI 48640, Verenigde Staten van ROTH, Gary A. te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van MOLZAHN, David C. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van ADAWAY, Timothy te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van (51 C12N 5/02 C12N 5/00 C07H 21/04 C07H 21/02 A61K 48/00 A01N 63/00 (11 EP

68 Nummer 01/ december 2014 (21 EP ( ( P ( (33 (54 Phytases, nucleic acids encoding them and methods for making and using them (73 Verenium Corporation te SAN DIEGO CA 92121, Verenigde Staten van (72 Steer, Brian te SAN DIEGO, CA 92109, Verenigde Staten van Dycaico, Mark te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Kline, Katie te SAN DIEGO, CA 92111, Verenigde Staten van Trefzer, Axel te 2264 KR LEIDSCHENDAM Todaro, Tom te SAN DIEGO, CA 92037, Verenigde Staten van Solbak, Arne te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van El-Farrah, Fatima te CARDIFF, CA 92007, Verenigde Staten van Alvarado, Alberto te SAN DIEGO, CA 92110, Verenigde Staten van Frey, Gerhard te SAN DIEGO, CA 91129, Verenigde Staten van (51 C12N 15/11 C12N 15/00 C07H 21/04 A61K 48/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 MODULATION OF C-REACTIVE PROTEIN EXPRESSION (73 Isis Pharmaceuticals, Inc. te CARLSBAD, CA 92010, Verenigde Staten van (72 Crooke, Rosanne M. te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Graham, Mark J. te SAN CLEMENTE, CA 92672, Verenigde Staten van (51 C07K 5/065 C07K 5/06 C07D 498/06 C07D 498/04 C07D 231/54 A61P 31/18 A61P 31/14 A61P 31/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 MACROCYCLIC COMPOUND AND METHODS FOR ITS PRODUCTION (73 Neurovive Pharmaceutical AB te LUND, Zweden (SE (72 MOSS, Steven James te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB21 6AD, GROOT BRITTANNIË (GB GREGORY, Matthew Alan te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB21 6AD, GROOT BRITTANNIË (GB WILKINSON, Barrie te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB21 6AD, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C07K 5/065 C07K 5/06 C07D 498/06 C07D 498/04 C07D 231/54 A61P 31/18 A61P 31/14 A61P 31/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 MACROCYCLIC COMPOUNDS AND METHODS FOR THEIR PRODUCTION (73 Neurovive Pharmaceutical AB te LUND, Zweden (SE (72 MOSS, Steven James te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB21 6AD, GROOT BRITTANNIË (GB GREGORY, Matthew Alan te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB21 6AD, GROOT BRITTANNIË (GB WILKINSON, Barrie te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB21 6AD, GROOT BRITTANNIË (GB (51 G01N 33/68 G01N 33/00 G01N 30/88 G01N 30/72 C12N 9/02 C07K 7/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 MASS SPECTROMETRY QUANTITATION OF P450 PROTEIN ISOFORMS IN HEPATOCYTES (73 DH Technologies Development Pte. Ltd. te SINGAPORE, Singapore (SG (72 WILLIAMSON, Brian, L. te ASHLAND, MA 01721, Verenigde Staten van PURKAYASTHA, Subhasish te ACTON, MA 01720, Verenigde Staten van (51 C07K 7/62 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD FOR PURIFICATION OF COLISTIN AND PURIFIED COLISTIN COMPONENTS (73 Xellia Pharmaceuticals ApS te 2300 KØBENHAVEN, Denemarken (DK (72 KOCH, Torben te DK-2400 KØBENHAVN NV, Denemarken (DK OVERBALLE-PEDERSEN, Carsten te DK-2650 HVIDOVRE, Denemarken (DK (51 C12N 7/04 C07K 14/04 A61P 31/22 A61K 39/39 A61K 39/25 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 VARICELLA ZOSTER VIRUS

69 Nummer 01/ december 2014 VACCINE (73 GlaxoSmithKline Biologicals s.a. te 1330 RIXENSART BRUSSELS, België (BE (72 HANON, Emmanuel J., GlaxoSmithKline Biologicals sa te B-1330 RIXENSART, België (BE STEPHENNE, Jean, GlaxoSmithKline Biologicals sa te B-1330 RIXENSART, België (BE (51 C12N 15/31 C12N 1/21 C12N 1/15 C07K 16/12 C07K 14/335 A61K 39/00 A61K 38/16 A61K 38/00 A23L 1/305 A23K 1/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 Lactobacillus rhamnosus pili and pilus polypeptides (73 Valio Ltd. te HELSINKI, Finland (FI (72 de VOS, Willem Meindert te NL LM EDE PALVA, Airi te FI HELSINKI, Finland (FI PALVA, Ilkka te DECEASED, Finland (FI REUNANEN, Justus te FI KERAVA, Finland (FI von OSSOWSKI, Ingemar te FI HELSINKI, Finland (FI SATOKARI, Reetta te FI KIRJALA, Finland (FI VESTERLUND, Satu te FI NAANTALI, Finland (FI KANKAINEN, Matti te FI HELSINKI, Finland (FI SALUSJÄRVI, Tuomas te FI ESPOO, Finland (FI TYNKKYNEN, Soile te FI HELSINKI, Finland (FI (51 C07K 14/47 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 EPITOPE ANALOGUES (73 MannKind Corporation te VALENCIA, CA 91355, Verenigde Staten van (72 LIU, Liping te MANASSAS, VA 20112, Verenigde Staten van BOT, Adrian te VALENCIA, CA 91354, Verenigde Staten van GONG, Jian te NORTHRIDGE, CA 91325, Verenigde Staten van DIAMOND, David, C. te WEST HILLS, CA 91304, Verenigde Staten van (51 G01N 33/50 C12N 15/12 C07K 16/18 C07K 14/47 A61K 38/00 (11 EP (21 EP ( (54 Novel and powerful MHC-class II peptides derived from survivin and neurocan (73 Immatics Biotechnologies GmbH te TÜBINGEN, (72 Rammensee, Hans-Georg, Prof. Dr. te TÜBINGEN, Stevanovic, Stefan, Prof. Dr. te TÜBINGEN, Gouttefanges, Cécile, Dr. te TÜBINGEN, (51 C07K 14/47 A61K 39/00 A61K 38/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SURVIVIN PEPTIDES AS CANCER VACCINES (73 Health Research, INC. te BUFFALO, NY 14263, Verenigde Staten van (72 CIESIELSKI, Michael te ORCHARD PARK, NY 14127, Verenigde Staten van FENSTERMAKER, Robert, A. te ORCHARD PARK, NY 14127, (51 C07K 14/475 A61K 38/18 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 VEGF ANALOGS AND METHODS OF USE (73 Trophogen, Inc. te ROCKVILLE, MD 20850, Verenigde Staten van (72 SZKUDLINSKI, Mariusz W. te ROCKVILLE, MARYLAND 20850, WEINTRAUB, Bruce D. te ROCKVILLE, MARYLAND 20850, (51 C07K 14/65 A61P 5/06 A61K 38/30 A61K 38/27 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 GH AND IGF-1 FOR TREATMENT OF GROWTH DISORDERS (73 Ipsen Biopharmaceuticals, Inc. te BRISBANE, CA 94005, Verenigde Staten van (72 CLARK, Ross G. te AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ (51 G01N 33/50 G01N 33/15 C12N 5/10 C07K 14/745 C07K 14/47 A61P 35/00 A61K 39/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Peptide vaccines for cancers expressing HIG2 tumorassociated antigens (73 Oncotherapy Science, Inc. te KAWASAKI-SHI KANAGAWA , Japan (JP (72 Tsunoda, Takuya te KAWASAKI- SHI, KANAGAWA , Japan (JP Ohsawa, Ryuji te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA , Japan (JP (51 G01N 33/68 G01N 33/574

70 Nummer 01/ december 2014 C07K 14/78 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 THROMBOSPONDIN FRAGMENTS AND USES THEREOF IN CLINICAL ASSAYS FOR CANCER AND GENERATION OF ANTIBODIES AND OTHER BINDING AGENTS (73 W2 Holdings, Inc. te PHILADELPHIA, PA 19107, (72 Williams, Kevin Jon te PHILADELPHIA, PA 19096, (51 C12N 15/67 C07K 16/46 C07K 16/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 EXPRESSION-ENHANCED POLYPEPTIDES (73 Amgen Research (Munich GmbH te MÜNCHEN, (72 HOFFMANN, Patrick te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK MITTELSTRASS, Silke te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK HENNECKE, Jens te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK RAUM, Tobias te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (51 C12N 15/13 C07K 16/24 A61P 35/00 A61P 13/12 A61P 1/00 A61K 39/395 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 ANTI MIF ANTIBODIES (73 Baxter International Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van Baxter Healthcare S.A. te 8152 GLATTPARK (OPFIKON, Zwitserland (CH Dyax Corporation te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van (72 KERSCHBAUMER, Randolf te A KLOSTERNEUBURG, Oostenrijk (AT SCHEIFLINGER, Friedrich te A VIENNA, Oostenrijk (AT RIEGER, Manfred te A-2100 KORNEUBURG, Oostenrijk (AT THIELE, Michael te A-1030 VIENNA, Oostenrijk (AT MUDDE, C. Geert te A-2384 BREITENFURT, Oostenrijk (AT MUELLBERG, Juergen te LEXINGTON, MA 02420, HOET, Rene te 3705 TB ZEIST (51 C07K 16/24 A61K 39/395 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ANTIBODIES DIRECTED AGAINST PYROGLUTAMATE MONOCYTE CHEMOATTRACTANT PROTEIN-1 (MCP-1 N1PE (73 Probiodrug AG te HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK (72 CYNIS, Holger te HALLE/ SAALE, BONDSREPUBLIEK DEMUTH, Hans-Ulrich te HALLE/ SAALE, BONDSREPUBLIEK GANS, Kathrin te HALLE/ SAALE, BONDSREPUBLIEK KAMPFER, Sonja te GERMERING, BONDSREPUBLIEK RAHFELD, Jens-Ulrich te LIESKAU, BONDSREPUBLIEK SCHILLING, Stephan te HALLE/ SAALE, BONDSREPUBLIEK (51 C07K 16/24 A61P 29/00 A61K 39/395 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ANTIKINE ANTIBODIES THAT BIND TO MULTIPLE CC CHEMOKINES (73 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. te TARRYTOWN, NY 10591, (72 ALLISON, Dan te LAKE FOREST PARK, WA 98155, Verenigde Staten van RAPORT, Carol te BOTHELL, WA 98012, Verenigde Staten van (51 G01N 33/543 C07K 16/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Antibody against human TSH and canine TSH (73 FUJIFILM Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 Kasagi, Noriyuki te ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA, , Japan (JP Watanabe, Yuya te ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA, , Japan (JP (51 C12N 15/82 C07K 16/28 C07K 16/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Glyco-engineered antibodies (73 Greenovation Biotech GmbH te FREIBURG, (72 Schuster, Manfred te 2191 SCHRICK, Oostenrijk (AT Kircheis, Ralf te 1230 VIENNA, Oostenrijk (AT Nechansky, Andreas te 2522 OBERWALTERSDORF, Oostenrijk (AT Jost, Wolfgang te FREIBURG, BONDSREPUBLIEK Gorr, Gilbert te FREIBURG, (51 C08L 19/00

71 Nummer 01/ december 2014 C08C 19/44 C08C 19/25 B60B 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 ELASTOMERE DIENIQUE FONCTIONNALISE ET COMPOSITION DE CAOUTCHOUC LE CONTENANT. (73 COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN te CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR MICHELIN Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH (72 MARECHAL, Jean-Marc te F CHAMALIERES, Frankrijk (FR DE LANDTSHEER, Stéphanie te MOSCOU , Russische Federatie (RU FAVROT, Jean-Michel te F COURNON D'AUVERGNE, Frankrijk (FR (51 C08L 19/00 C08L 15/00 C08F 290/04 C08C 19/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 PHOTOCURABLE LIQUID RUBBER COMPOSITION (73 Bridgestone Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 KITANO, Hajime te KODAIRA-SHI TOKYO , Japan (JP YAMADA, Chikara te KODAIRA-SHI TOKYO , Japan (JP AKAMA, Shuuyou te KODAIRA-SHI TOKYO , Japan (JP (51 C09D 133/10 C09D 133/08 C09D 133/06 C08F 220/26 C08F 220/18 C08F 220/06 C08F 2/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SUBSTANZPOLYMERISATION VON (METHACRYLAT-COPOLYMEREN, DIE IM WÄSSRIG-ALKALISCHEN LÖSLICH SIND (73 Evonik Röhm GmbH te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (72 POPPE, Dirk te FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK JANAS, Wolfgang te 63826GEISELBACH, KLEINSTEINBERG, Frank te ALPEN, BONDSREPUBLIEK CHRISTOFZIK, Anja te BOCHUM, BONDSREPUBLIEK (51 C08G 83/00 C08F 4/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken Denemarken Denemarken Denemarken Denemarken Denemarken (54 POLYMERS COMPRISING PHOTOINITIATOR MOIETIES AND DYE MOIETIES (73 Lambson Limited te WETHERBY, WEST YORKSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB (72 MADSEN, Niels Joergen te DK ALLEROED, Denemarken (DK NIELSEN, Christian B. te DK-2400 COPENHAGEN NV, Denemarken (DK SEHNAL, Petr te YORK NORTH YORKSHIRE YO24 2TF, GROOT BRITTANNIË (GB ANDERSON, David George te YORK NORTH YORKSHIRE YO30 1XZ, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C08F 4/64 C08F 4/02 C08F 10/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 PREPARATION METHOD OF POLYMERISATION CATALYST FOR PRODUCTION OF POLYETHYLENE WITH BROAD MOLECULAR WEIGHT DISTRIBUTION (73 HANWHA CHEMICAL CORPORATION te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 KIM, Myoung-Un te YUSEONG-GU, DAEJEON , Zuid-Korea (KR KIM, Jin-Dong te YUSEONG-GU, DAEJEON , Zuid-Korea (KR NA, Yong-Hwan te NAM-GU, INCHEON , Zuid-Korea (KR (51 C08F 8/20 C08F 12/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Process for brominating polystyrenic resins (73 ALBEMARLE CORPORATION te BATON ROUGE, LA , (72 Dadgar, Billie B. te BATON ROUGE, LA 70808, Verenigde Staten van Balhoff, Donald E. te BATON ROUGE, LA 70809, Verenigde Staten van Kolich, Charles H. te BATON ROUGE, LA 70816, Verenigde Staten van Ao, Meng-Sheng te BATON ROUGE, LA 70817, Verenigde Staten van Lin, Homer C. te BATON ROUGE, LA 70816, Verenigde Staten van (51 C08F 8/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Process for brominating polystryrenic resins (73 Albemarle Corporation te BATON ROUGE, LA , (72 Dadgar, Billie B. te MAGNOLIA, ARKANSAS 71753, Verenigde

72 Nummer 01/ december 2014 Staten van Balhoff, Donald E. te BATON ROUGE, LA 70809, Verenigde Staten van Kolich, Charles H. te BATON ROUGE, LA 70816, Verenigde Staten van Ao, Meng-Sheng te GLEN ELLYN, ILLINOIS , Verenigde Staten van Lin, Homer C. te BATON ROUGE, LA 70816, Verenigde Staten van (51 C09J 187/00 C09J 133/08 C08L 87/00 C08L 77/00 C08G 81/02 C08F 8/30 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 BLENDS OF GRAFTED COPOLYMER AND POLYAMIDE (73 3M Innovative Properties Company te SAINT PAUL, MN , Verenigde Staten van (72 CLAPPER, Jason D. te SAINT PAUL, MINNESOTA , LEWANDOWSKI, Kevin M. te SAINT PAUL, MINNESOTA , Verenigde Staten van HAMER, Craig E. te SAINT PAUL, MINNESOTA , (51 C08F 210/02 C08F 2/38 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ETHYLENE-BASED POLYMERS AND PROCESSES FOR THE SAME (73 Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (72 OSBY, John O. te LAKE JACKSON TX 77566, Verenigde Staten van DEMIRORS, Mehmet te PEARLAND TX 77584, Verenigde Staten van (51 C08L 37/00 C08F 224/00 C08F 220/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PROCESS FOR RADICALLY CURING A COMPOSITION (73 DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN (72 HILKER, Iris te NL-6100 AA ECHT JANSEN, Johan, Franz, Gradus, Antonius te NL-6100 AA ECHT ARFSTEN, Nanning, Joerg te NL AA ECHT (51 C08L 37/00 C08F 224/00 C08F 220/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PROCESS FOR RADICALLY CURING A COMPOSITION (73 DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN (72 HILKER, Iris te NL-6100 AA ECHT JANSEN, Johan, Franz, Gradus, Antonius te NL-6100 AA ECHT ARFSTEN, Nanning, Joerg te NL AA ECHT (51 G02C 7/00 G02B 1/04 C08F 290/06 C08F 220/18 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 RADICALLY POLYMERIZABLE COMPOSITION, CURED PRODUCT AND PLASTIC LENS (73 DIC Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 KOBAYASHI Nobuo te ICHIHARA- SHI CHIBA , Japan (JP KONDO Akihiro te SAKURA-SHI CHIBA , Japan (JP MIYAWAKI Atsuhisa te SAKURA- SHI CHIBA , Japan (JP IKUSHIMA Naoya te SAKURA-SHI CHIBA , Japan (JP HATSUSAKA Kazuaki te KITAADACHI-GUN SAITAMA , Japan (JP (51 C08L 59/00 C08K 5/00 C08K 3/00 C08G 2/00 C04B 35/00 C01B 31/00 B22F 3/12 B22F 3/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Composition for injection molding, sintered compact, and method for producing sintered compact (73 Seiko Epson Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 Hamakura, Nobuyuki te AOMORI, , Japan (JP Nakamura, Hidefumi te AOMORI, , Japan (JP (51 C09D 5/02 C09D 175/16 C09D 175/04 C09D 161/28 C09D 151/08 C08G 18/75 C08G 18/68 C08G 18/32 C08G 18/10 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER FARB- UND/ODER EFFEKTGEBENDEN MEHRSCHICHTIGEN LACKIERUNG (73 BASF Coatings GmbH te MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK (72 STEINMETZ, Bernhard te RÜTSCHENHAUSEN, JANKOWSKI, Peggy te GÜNTERSLEBEN, (51 C08L 33/06 C08J 5/18 C08J 3/20 (11 EP (21 EP (

73 Nummer 01/ december 2014 ( ( (54 (METHACRYLIC PIGMENTED FILM, MARKING FILM, RECEPTOR SHEET AND METHOD FOR PREPARING THE SAME (73 3M Innovative Properties Company te SAINT PAUL, MN , Verenigde Staten van (72 ABE, Hidetoshi te TOKYO , Japan (JP FURUSAWA, Masaaki te TOKYO , Japan (JP TAKAMATSU, Yorinobu te TOKYO , Japan (JP (51 C08K 5/00 C08J 9/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 PRE-EXPANDED PARTICLES, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND EXPANDED MOLDED ARTICLE (73 Sekisui Plastics Co., Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (72 GONDO, Yuichi te KOKA-SHI SHIGA , Japan (JP MATSUMURA, Hideyasu te KOKA- SHI SHIGA , Japan (JP (51 H01B 3/00 C08K 3/04 C08K 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 THERMALLY CONDUCTIVE POLYMER COMPOSITION (73 DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN (72 JANSSEN, Robert Hendrik Catharina te NL-6191 PC BEEK DIJK, VAN, Hans Klaas te NL- 6133VA SITTARD FEIJTS, Pascal Jozef Maria te NL JD ROERMOND WENNEKES, Johannes Albertus te CH 2564 BELLMUND, Zwitserland (CH (51 C08K 3/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 MODIFIED PHYLLOSILICATE (73 INSTITUTO TECNOLÓGICO DEL EMBALAJE, TRANSPORTE Y LOGISTICA ITENE te PATERNA (VALENCIA, Spanje (ES (72 AUCEJO ROMERO, Susana te PATERNA, Spanje (ES JORDÁ BENEYTO, María te PATERNA, Spanje (ES ALONSO SORIANO, José María te PATERNA, Spanje (ES GALLUR BLANCA, Miriam te PATERNA, Spanje (ES BERMÚDEZ SALDAÑA, José María te PATERNA, Spanje (ES HORTAL RAMOS, Mercedes te PATERNA, Spanje (ES (51 C08K 5/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 CURABLE FLUOROELASTOMER COMPOSITION (73 E.I. Du Pont De Nemours and Company te WILMINGTON, DELAWARE 19898, Verenigde Staten van (72 BISH, Christopher, John te KENNETT SQUARE, PA 19348, MORKEN, Peter, Arnold te WILMINGTON, DE 19810, (51 D21H 21/12 D21H 19/44 C09D 7/12 C09D 7/00 C09D 5/02 C08K 5/20 C08K 5/09 B01D 19/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 DEFOAMING AGENT (73 San Nopco Limited te KYOTO- CITY, KYOTO , Japan (JP (72 MATSUMURA, Yohei te KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP HISADA, Nobuo te KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP IZUMI, Yoshihide te KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP (51 C08L 67/00 C08K 5/098 B29C 65/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 LASERTRANSPARENTE POLYESTER MIT CARBONSÄURESALZEN (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (72 BENTEN, Rebekka von te LUDWIGSHAFEN, EIBECK, Peter te SPEYER, (51 C08K 7/14 (11 EP (21 EP ( (54 Polyamidformmasse und deren Verwendung (73 EMS-PATENT AG te 7013 DOMAT / EMS, Zwitserland (CH (72 Stöppelmann, Georg te 7402 BONADUZ, Zwitserland (CH Bertram, Sabine te 7013 DOMAT/EMS, Zwitserland (CH Pfleghar, Mark te 7013 DOMAT/EMS, Zwitserland (CH (51 C08K 9/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 HYDROPHOBE, FUNKTIONALISIERTE PARTIKEL (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (72 DEUERLEIN, Stephan te LUDWIGSHAFEN, DOMKE, Imme te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK MICHAILOVSKI, Alexej te LUDWIGSHAFEN,

74 Nummer 01/ december 2014 RIEGER, Reinhold te OFFSTEIN, BONDSREPUBLIEK CHAROENSIRISOMBOON, Piyada te MANNHEIM, EICHHOLZ, Christian te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK BAYER, Robert te SINSHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 D04H 3/16 D04H 1/56 D04H 1/00 D01F 6/46 D01F 6/30 D01F 6/04 D01D 5/12 D01D 10/02 C08L 23/08 C08L 23/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FIBERS MADE FROM POLYETHYLENE COMPOSITIONS AND METHOD OF MAKING THE SAME (73 Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (72 PEPPER, Randy, E. te LAKE JACKSON TX 77566, Verenigde Staten van KAPUR, Mridula te LAKE JACKSON TX 77566, Verenigde Staten van CLAASEN, Gert, J. te CH-8805 RICHTERSWIL, Zwitserland (CH KNICKERBOCKER, Edward, N. te LAKE JACKSON TX 77566, WIKER, Nathan, J. te HOUSTON TX 77098, Verenigde Staten van MICHIE, William, J., Jr. te MISSOURI CITY TX 77459, DAVIS, Mark, B. te LAKE JACKSON TX 77566, Verenigde Staten van (51 C08L 23/08 (11 EP (21 EP ( (31 PCT/ES2010/ ( (33 World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 ETHYLENE POLYMER BLENDS AND ORIENTED ARTICLES WITH IMPROVED SHRINK RESISTANCE (73 Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (72 SANDKUEHLER, Peter te E TARRANGONA, Spanje (ES MARTIN, Jill te PEARLAND, TX 77584, Verenigde Staten van (51 C08L 23/10 C08K 5/1575 C08K 5/107 C08K 5/06 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 TRANSPARENTIZATION AGENT COMPOSITION CONTAINING SORBITOL COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING POLYPROPYLENE RESIN COMPOSITION USING THIS SORBITOL COMPOUND (73 Adeka Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 HARUNA, Toru te SAITAMA-SHI SAITAMA , Japan (JP TANJI, Naoko te SAITAMA-SHI SAITAMA , Japan (JP MARTIN, Daniel Yataro te SAITAMA-SHI SAITAMA , Japan (JP (51 C08L 33/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 NOUVEAU MATERIAU ACRYLIQUE RENFORCE AU CHOC (73 Arkema France te COLOMBES, Frankrijk (FR (72 BOUTILLIER, Jean-Marc te F SAUVAGNON, Frankrijk (FR DISSON, Jean-Pierre te F VERNAISON, Frankrijk (FR (51 C08L 75/08 C08G 18/28 C08G 18/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NPE-FREE EMULSIFIERS FOR WATER-BLOWN POLYURETHANE SPRAY FOAM (73 Air Products and Chemicals, Inc. te ALLENTOWN, PA , (72 ANDREW, Gary Dale te WALNUTPORT PENNSYLVANIA 18088, Verenigde Staten van VINCENT, Jean Louise te BETHLEHEM PENNSYLVANIA 18020, Verenigde Staten van MILLER, Timothy J. te NORTHAMPTON PENNSYLVANIA 18067, Verenigde Staten van ZARKOV, Goran te MACUNGIE PENNSYLVANIA 18062, Verenigde Staten van (51 G02B 6/44 G02B 6/02 G02B 1/04 C08L 77/06 C08L 77/00 (11 EP (21 EP ( (54 Flammgeschützte Polyamid- Formmasse und deren Verwendung (73 EMS-PATENT AG te 7013 DOMAT / EMS, Zwitserland (CH (72 Dr.Bühler, Friedrich, Severin te 7430 THUSIS, Zwitserland (CH Dipl.-Ing. Garcia, Gabriel te 7013 DOMAT/EMS, Zwitserland (CH Dr. Hoffmann, Botho te 7013 DOMAT/EMS, Zwitserland (CH (51 C08L 91/00 C08L 77/06 C08L 101/16 C08J 5/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 BIORENEWABLE THERMOPLASTIC ELASTOMERS (73 PolyOne Corporation te AVON LAKE, OH 44012, Verenigde Staten van (72 QIAN, Guoqiang te BUFFALO GROVE ILLINOIS 60089,

75 Nummer 01/ december 2014 VENKATASWAMY, Krishna te CRYSTAL LAKE ILLINOIS 60014, (51 F16J 15/02 F16J 15/00 C08L 83/04 C08K 5/05 C08K 3/36 C08J 9/02 C08J 9/00 C08G 77/20 C08G 77/12 B41J 27/04 B41F 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 COMPOSITION SILICONE POUR MOUSSE ÉLASTOMÈRE (73 Bluestar Silicones France te LYON, Frankrijk (FR (72 BLANC, Delphine te F LYON, Frankrijk (FR CANPONT, Dominique te F-69620, Frankrijk (FR (51 H01L 33/56 H01L 23/29 C08L 83/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Silicone resin sheet, producing method thereof, encapsulating sheet, and light emitting diode device (73 NITTO DENKO CORPORATION te IBARAKI-SHI, OSAKA , Japan (JP (72 Mitani, Munehisa te OSAKA, , Japan (JP Katayama, Hiroyuki te OSAKA, , Japan (JP (51 C08L 95/00 C08L 9/06 C08L 53/02 C08K 3/06 C08K 3/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Bituminous composition comprising a high amount of sulphur (73 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. te 2596 HR DEN HAAG Colange, Jacques te COLOMBES CEDEX, Frankrijk (FR (72 CHUGHTAI, Majid Jamshed te CHESTER, CHESHIRE CH2 4NU, GROOT BRITTANNIË (GB LEBAS, David te PETIT COURONNE, Frankrijk (FR STRICKLAND, David te MANCHESTER GREATER MANCHESTER, M22 5SB, GROOT BRITTANNIË (GB COLANGE, Jacques te COLOMBES CEDEX, Frankrijk (FR (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 C09D 7/12 C09D 5/02 C09D 1/02 EP EP (11 EP (73 Baumit Beteiligungen GmbH te 2754 WALDEGG, Oostenrijk (AT (21 EP (72 LORENZ, Jürgen te A-2700 NEUSTADT, (22 Oostenrijk (AT ( CHAJDAS, Agathe, Irene te A-2700 WIENER ( NEUSTADT, Oostenrijk (AT (33 (51 C09D 11/00 C09B 67/46 (54 Tunable fluorescent UV curable C09B 29/33 gel inks containing fluorescent B41M 5/00 monomers for food packaging B41J 2/01 applications (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan (54 INK, INK SET, INK JET RECORDING METHOD, INK CARTRIDGE, AND INK JET RECORDING APPARATUS (73 CANON KABUSHIKI KAISHA te OHTA-KU TOKYO , Japan (JP (72 TAKADA, Yoichi te OHTA-KU, TOKYO, , Japan (JP MATSUMOTO, Nobuyuki te OHTA- KU, TOKYO, , Japan (JP TSUJI, Itaru te OHTA-KU, TOKYO, , Japan (JP TAKADA, Yuko te OHTA-KU, TOKYO, , Japan (JP HAKAMADA, Shin-ichi te OHTA-KU, TOKYO, , Japan (JP SUGAMA, Sadayuki te OHTA-KU, TOKYO, , Japan (JP TSUJIMURA, Masashi te OHTA-KU, TOKYO, , Japan (JP FUJIOKA, Fumiaki te OHTA-KU, TOKYO, , Japan (JP (51 C09D 11/00 C09B 67/00 C09B 45/32 C09B 44/08 C09B 35/60 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 CONCENTRATED DYE SOLUTION (73 Clariant Finance (BVI Limited te Oostenrijk ROAD TOWN, TORTOLA, Britse Maagdeneilanden (VG VERWENDUNGSFERTIGE (72 PEDRAZZI, Reinhard te 4054 INNENRAUMBESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUN BASEL, Zwitserland (CH G (51 C09D 11/10 C09D 11/00 (73 Xerox Corporation te ROCHESTER, NEW YORK 14644, (72 Chretien, Michelle te MISSISSAUGA ONTARIO L5M 7J5, Canada (CA Chopra, Naveen te OAKVILLE ONTARIO L6H 5W4, Canada (CA Odell, Peter G. te MISSISSAUGA ONTARIO L5J 1L3, Canada (CA Belelie, Jennifer L. te OAKVILLE ONTARIO L6N 4A5, Canada (CA (51 C09D 11/00 (11 EP (21 EP ( (

76 Nummer 01/ december 2014 ( (54 Ink, ink cartridge, and inkjet recording method (73 Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (JP (72 Nishino, Yuki te TOKYO, Japan (JP Hakamada, Shin-ichi te TOKYO, Japan (JP Yamasaki, Kousuke te TOKYO, Japan (JP Shiiba, Kenichi te TOKYO, Japan (JP Okamura, Daiji te TOKYO, Japan (JP (51 C09D 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Ink composition, ink set and image forming method (73 Fujifilm Corporation te MINATO- KU TOKYO, Japan (JP (72 Ikoshi, Masao te ASHIGARAKAMI- GUN, KANAGAWA , Japan (JP Nishimura, Naoko te ASHIGARAKAMI-GUN, KANAGAWA , Japan (JP (51 C09D 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Stretchable ink composition (73 Xerox Corporation te ROCHESTER, NEW YORK 14644, (72 Wu, Yiliang te OAKVILLE, ONTARIO L6H 0C6, Canada (CA Zhang, Qi te MILTON, ONTARIO L6H 7L3, Canada (CA Zhou, Ke te OAKVILLE, ONTARIO L6H 0C6, Canada (CA Qi, Yu te OAKVILLE, ONTARIO L6H 7L3, Canada (CA Hu, Nan-Xing te OAKVILLE, ONTARIO L6H 7V3, Canada (CA (51 C09D 17/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 AQUEOUS COATING COMPOSITIONS (73 Rohm and Haas Company te PHILADELPHIA, PA 19106, (72 BOHLING, James, Charles te LANSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van BROWNELL, Arnold, Stan te LANSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van FINEGAN, Catherine, Ann te WARRINGTON, PA 18976, PRESSLEY, Ozzie, Moore te CHELTENHAM, PA 19012, ZHANG, Wei te AMBLER, PA 19002, Verenigde Staten van (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 (73 (72 C09D 175/04 C08G 18/80 C08G 18/79 C08G 18/62 C08G 18/28 C08G 18/10 EP EP VERWENDUNG TEILSILANISIERTER VERBINDUNGEN AUF POLYISOCYANATBASIS ALS VERNETZUNGSMITTEL IN BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNGE N UND BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG ENTHALTEND DIE VERBINDUNGEN BASF Coatings GmbH te MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK GROENEWOLT, Matthijs te MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK HESENER, Simone te MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK (51 C09K 5/10 STÜBBE, Wilfried te GREVEN, BONDSREPUBLIEK (11 EP NIEMEIER, Manuela te (21 EP DRENSTEINFURT, BONDSREPUBLIEK ( WESTHOFF, Elke te STEINFURT, ( BONDSREPUBLIEK (51 C09D 5/16 C09D 183/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 FOUL PREVENTING COATING COMPOSITION (73 Akzo Nobel Coatings International B.V. te 6824 BM ARNHEM (72 WILLIAMS, David, Neil te NEWCASTLE UPON TYNE TYNE AND WEAR NE13 8AR, GROOT BRITTANNIË (GB STARK, David, Anthony te SINGAPORE , Singapore (SG TYSON, Lyndsey te NEWCASTLE UPON TYNE TYNE AND WEAR NE3 1DH, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C09J 9/00 C09J 103/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 KLEBESTIFT AUF BASIS VON STÄRKEMISCHETHERN (73 Henkel AG & Co. KGaA te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72 HOFFMANN, Heinz-Peter te MONHEIM, BONDSREPUBLIEK HRZIBEK, Martin te HAAN, MÜLLER, Wolf-Rüdiger te HILDEN, BONDSREPUBLIEK NEUHAUSEN, Ulrich te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK MAIER, Wolfgang te HILDEN, BONDSREPUBLIEK SCHRIEFERS, Mathias te MÖNCHENGLADBACH,

77 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 HEAT TRANSFER APPARATUS AND METHODS INCLUDING HYDROFLUOROCARBONATES (73 3M Innovative Properties Company te SAINT PAUL, MN , Verenigde Staten van (72 BULINSKI, Michael J. te SAINT PAUL, MINNESOTA , COSTELLO, Michael G. te SAINT PAUL, MINNESOTA , FLYNN, Richard M. te SAINT PAUL, MINNESOTA , LAMANNA, William M. te SAINT PAUL, MINNESOTA , (51 E21B 21/06 C09K 8/36 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 RECONDITIONING AND REUSE OF WELLBORE SERVICING FLUIDS (73 Halliburton Energy Services, Inc. te DUNCAN, OK 73536, Verenigde Staten van (72 HARVEY, Timothy Neal te HUMBLE, TEXAS 77346, MORRIS, Ronald G te THE WOODLANDS, TEXAS 77382, EZELL, Ryan te SPRING, TEXAS 77386, Verenigde Staten van (51 H05B 33/20 C09K 11/89 C09K 11/88 C09K 11/70 C09K 11/62 C09K 11/56 C09K 11/02 C08F 8/42 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Light emitting device including quantum dot-block copolymer hybrid and fabrication method thereof (73 Samsung Display Co., Ltd. te YONGIN-CITY, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR SNU R&DB Foundation te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 Kang, Jong Hyuk te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Shin, Junghan te YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Park, Jae, Byung te SEOCHO-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR Lee, Dong-Hoon te YANGSAN-SI GYEONGSANGNAM-DO, Zuid- Korea (KR Char, Kookheon te GWANAK-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR Lee, Seonghoon te GWANAK-GU, SEOUL, Zuid-Korea (KR Bae, Wanki te GWANAK-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR Lim, Jaehoon te GWANAK-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR (51 H01L 51/52 H01L 51/50 H01L 51/42 H01L 51/05 C09K 11/06 C07D 519/00 C07D 487/04 C07D 417/14 C07D 403/14 C07D 333/18 C07D 249/08 C07D 207/452 C07C 69/54 C07C 43/215 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 ELECTROLUMINESCENT MATERIALS COMPRISING FLUORENE DERIVATIVES (73 Lomox Limited te ABERCYNON, MID GLAMORGAN CF45 4SN, GROOT BRITTANNIË (GB (72 KOCH, Gene Karl te PONTYPRIDD CF37 1AT SOUTH WALES, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C10L 10/10 C10L 10/00 C10L 1/223 C10L 1/16 C10L 1/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 FUEL COMPOSITION AND ITS USE (73 Shell Oil Company te HOUSTON, TX , Verenigde Staten van Shell Internationale Research Maatschappij B.V. te 2596 HR THE HAGUE (72 PAGGI, Raymond, Edward te WINCHESTER VIRGINIA 22601, RUSSO, Joseph, Michael te KATY TEXAS 77450, Verenigde Staten van SHEA, Timothy, Michael te THE WOODLANDS TEXAS 77380, (51 C10L 1/32 C10L 1/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 WATER-MIXED FUEL AND METHOD FOR PRODUCING SAME (73 Marinex Corporation te NAGASAKI , Japan (JP (72 FUKUDA, Toshiro te SASEBO-SHI NAGASAKI , Japan (JP SHIGEMATSU, Toshinobu te SASEBO-SHI NAGASAKI , Japan (JP SHIMADA, Hideki te SASEBO-SHI NAGASAKI , Japan (JP (51 C10N 40/20 C10M 175/04 C10M 175/02 C10M 175/00 C10M 173/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 RÜCKGEWINNUNG VON SCHMIERSTOFFEN AUS GEBRAUCHTEN KÜHLSCHMIERSTOFFEN (73 Hydro Aluminium Deutschland GmbH te GREVENBROICH, (72 KUDERMANN, Gerhard te ALFTER, BONDSREPUBLIEK SEIFERTH, Oliver te KÖLN, (51 C11D 3/40 C11D 1/02

78 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 IMPROVEMENTS RELATING TO LAUNDRY PRODUCTS (73 Unilever PLC, a company registered in England and Wales under company no te GREATER LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM (72 BIRD, Nigel, Peter te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB BURGESS, Karl te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB MOLE, Vincent, Charles te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB WILCOCKS, Paula te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB (51 C11D 7/08 C11D 3/48 C11D 3/20 C11D 3/10 C11D 3/08 C11D 3/04 C11D 17/06 C11D 17/00 C11D 11/00 C11D 10/04 C11D 1/28 C11D 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FAST DISSOLVING SOLID DETERGENT (73 ECOLAB INC. te ST. PAUL, MN 55102, Verenigde Staten van (72 Bartelme, Michael te EDEN PRAIRIE, MN 55346, Verenigde Staten van Marquardt, Julie te SAVAGE, MN 55378, Verenigde Staten van Lentsch, Steve E. te ST. PAUL, MN 55116, Verenigde Staten van Man, Victor F. te ST. PAUL, MN 55108, Verenigde Staten van Leafblad, Brian Robert te INVER GROVE HEIGHTS, MN 55076, (51 C12N 11/02 C12M 3/00 C12M 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 CELL PATTERN RECOVERY TOOL (73 TOKYO WOMEN'S MEDICAL UNIVERSITY te SHINJUKU-KU TOKYO , Japan (JP Dai Nippon Printing Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 OKANO, Teruo te TOKYO , Japan (JP YAMATO, Masayuki te TOKYO , Japan (JP SHIMIZU, Tatsuya te TOKYO , Japan (JP KURODA, Masatoshi te TOKYO , Japan (JP (51 C12M 1/02 B01F 7/00 (11 EP (21 EP ( (54 Fermentation device and method comprising a stirring device (73 Thöni Industriebetriebe GmbH te 6410 TELFS, Oostenrijk (AT (72 Köll, Thomas te 6410 TELFS, Oostenrijk (AT (51 C12M 3/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 High-throughput biological screening (73 The Charles Stark Draper Laboratory, Inc. te CAMBRIDGE, MA , Verenigde Staten van The Brigham and Women's Hospital te BOSTON, MA 02115, (72 GARCIA-CARDENA, Guillermo te CAMBRIDGE, MA 02139, MACK, Peter te ST. PAUL, MN 55127, Verenigde Staten van BORENSTEIN, Jeffrey, T. te NEWTON, MA 02464, Verenigde Staten van KHALIL, Ahmad, S. te BROOKLINE, MASSACHUSETTS 02446, WEINBERG, Eli, J. te BOSTON, MASSACHUSETTS 02199, FIERING, Jason, O. te BOSTON, MASSACHUSETTS 02210, KIM, Ernest, S. te MASSACHUSETTS 02139, ADAMS, William, James, Jr. te CAMBRIDGE, MA 02140, (51 C12N 5/07 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD FOR CULTURE OF ANIMAL HEPATOCYTE (73 Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 TAKAHASHI, Ryosuke te TOKYO , Japan (JP HISADA, Akiko te TOKYO , Japan (JP SONODA, Hiroshi te TOKYO , Japan (JP (51 C12N 7/00 C12N 15/861 C12M 3/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR THE PRODUCTION OF ADENOVIRAL VECTORS (73 Crucell Holland B.V. te 2333 CN LEIDEN (72 LUITJENS, Alfred te NL-2333 CN LEIDEN LEWIS, John Alfred te LITTLE COMPTON RHODE ISLAND 02837, (51 C12N 7/04 C12N 7/01 C12N 7/00 C07K 14/11 A61K 39/145 (11 EP (21 EP ( ( P P

79 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 Influenza hemagglutinin and neuraminidase variants (73 MedImmune, LLC te GAITHERSBURG MD 20878, (72 Yang, Chin-Fen te SAN JOSE, CA, KEMBLE, George te SARATOGA, CA CALIFORNIA, Verenigde Staten van (51 C12P 13/22 C12P 13/12 C12P 13/08 C12N 9/80 C12N 9/78 C12N 9/10 C12N 9/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 PROCESS FOR PRODUCTION OF L- AMINO ACID (73 Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO , Japan (JP (72 DOI, Hidetaka te KAWASAKI-SHI KANAGAWA , Japan (JP USUDA, Yoshihiro te KAWASAKI- SHI KANAGAWA , Japan (JP (51 C12P 7/10 C12N 9/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 POLYPEPTIDE HAVING NADH DEPENDENT HMF REDUCTASE ACTIVITY (73 C5 Ligno Technologies in Lund AB te LUND, Zweden (SE (72 HAHN-HÄGERDAL, Bärbel te S LUND, Zweden (SE LIDÉN, Gunnar te S LUND, Zweden (SE MODIG, Tobias te S KÄVLINGE, Zweden (SE ALMEIDA, João te TAGUATINGA DF , Brazilië (BR LAADAN, Boaz te EVEN- YEHUDA, Israël (IL GORWA-GRAUSLUND, Marie, F te S LUND, Zweden (SE (51 C12N 9/16 C12N 15/82 C12N 15/55 C12N 1/21 C12N 1/19 A23K 1/165 A23J 3/34 A01K 67/033 A01K 67/027 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken Denemarken (54 Phytase variants (73 Novozymes A/S te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK (72 De Maria, Leonardo te 2000 FREDERIKSBERG, Denemarken (DK Andersen, Carsten te 3500 VAERLOESE, Denemarken (DK Skov, Lars Kobberoee te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK Soerensen, Mikael Blom te 2000 FREDERIKSBERG, Denemarken (DK (51 C12N 9/22 C12N 15/90 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Rationally-designed meganucleases with altered sequence specificity and DNAbinding affinity (73 Precision Biosciences te DURHAM, NORTH CAROLINA 27701, Verenigde Staten van (72 Hellinga, Homme W. te DURHAM, NC 27705, Verenigde Staten van Smith, James Jefferson te DURHAM, NC 27703, Verenigde Staten van Jantz, Derek te DURHAM, NC 27705, Verenigde Staten van (51 C12N 9/22 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 High fidelity restriction endonucleases (73 NEW ENGLAND BIOLABS, INC. te IPSWICH, MA 01938, Verenigde Staten van (72 Zhu, Zhenyu te BEVERLY, MA 01915, Verenigde Staten van Blanchard, Aine te WAKEFIELD, MA 01880, Verenigde Staten van Xu, Shuang-Yong te LEXINGTON, MA 02420, Verenigde Staten van Guan, Shengxi te IPSWICH, MA 01938, Verenigde Staten van Wei, Hua te NEW BRUNSWICK, NJ 08901, Verenigde Staten van Zhang, Penghua te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Sun, Dapeng te ARLINGTON, MA 02474, Verenigde Staten van Chan, Siu-hong te IPSWICH, MA 01938, Verenigde Staten van (51 C12N 9/36 C12N 15/56 C11D 3/386 A61Q 11/00 A61K 8/64 A61K 38/47 A23K 1/165 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 FUNGAL CELL WALL DEGRADING ENZYME (73 Novozymes A/S te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK (72 WU, Wenping te HAIDAN DISTRICT BEIJING , China (CN SCHNORR, Kirk, Matthew te 2840 HOLTE, Denemarken (DK (51 C12N 9/42 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 BETA-GLUCOSIDASE VARIANT ENZYMES AND RELATED POLYNUCLEOTIDES (73 Codexis, Inc. te REDWOOD CITY, CA 94063, Verenigde Staten van

80 Nummer 01/ december 2014 (72 BAIDYAROY, Dipnath te REDWOOD CITY CALIFORNIA 94063, Verenigde Staten van CLARK, Louis te REDWOOD CITY CALIFORNIA 94063, Verenigde Staten van NEWMAN, Lisa, M. te REDWOOD CITY CALIFORNIA 95112, CHING, Charlene te REDWOOD CITY CALIFORNIA 94063, (51 C12P 21/06 C12N 9/58 C12N 9/48 A23L 1/03 A23J 3/34 A23J 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PEPTIDASES FROM BASIDIOMYCETES (73 Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH (72 LINKE, Diana te BAD REHBURG, BONDSREPUBLIEK KRINGS, Ulrich te LANDESBERGEN, ZORN, Holger te D GIESSEN, BONDSREPUBLIEK RABE, Swen te MUEHLINGEN, BONDSREPUBLIEK ULMER, Helge te BAD WINDSHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 C12N 9/90 C12N 15/81 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VECTORS AND YEAST STRAINS FOR PROTEIN PRODUCTION (73 GlycoFi, Inc. te LEBANON, NH 03766, Verenigde Staten van (72 CHOI, Byung-kwon te LEBANON, NH 03766, Verenigde Staten van BOBROWICZ, Piotr te LEBANON, NH 03766, Verenigde Staten van COOK, W. James te LEBANON, NH 03766, Verenigde Staten van (51 C12N 9/52 C12N 5/071 C12N 15/09 C12N 15/00 C12N 1/21 C07K 19/00 C07K 14/78 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 FUSION COLLAGENASE TO WHICH AFFINITY TAG IS ATTACHED, AND METHOD FOR PRODUCING SAME (73 Meiji Seika Pharma Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP Tohoku University te AOBA-KU SENDAI-SHI MIYAGI , Japan (JP (72 FUKUSHIMA Takayoshi te ODAWARA-SHI KANAGAWA , Japan (JP YOKOYAMA Kengo te ODAWARA- SHI KANAGAWA , Japan (JP MURASHIMA Koichiro te ODAWARA-SHI KANAGAWA , Japan (JP GOTO Masafumi te SENDAI-SHI MIYAGI , Japan (JP YAMAGATA Youhei te SENDAI-SHI MIYAGI , Japan (JP (51 C12N 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 POLYNUCLEOTIDES HAVING LEADER SEQUENCE FUNCTION (73 Novozymes A/S te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK (72 UDAGAWA, Hiroaki te ICHIKAWA CHIBA , Japan (JP TAIRA, Rikako te URAYASU CHIBA , Japan (JP TAKAGI, Shinobu te FUNABASHI CHIBA , Japan (JP (51 G01N 33/574 C12P 21/08 C12N 15/02 C07K 16/30 C07K 16/28 A61P 35/00 A61K 39/395 A61K 39/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANTI-HUMAN DLK-1 ANTIBODY HAVING ANTI-TUMOR ACTIVITY IN VIVO (73 Livtech Inc. te KAWASAKI-SHI KANAGAWA , Japan (JP (72 NAKAMURA, Koji te FUCHU-SHI TOKYO , Japan (JP TAJIMA, Rie te STRASBOURG, Frankrijk (FR KUMAR, Shankar te PLEASANTON, CALIFORNIA 94588, Verenigde Staten van TSO, J. Yun te MENLO PARK, CALIFORNIA 94025, Verenigde Staten van TSURUSHITA, Naoya te PALO ALTO, CALIFORNIA 94306, (51 C12N 5/10 C12N 15/09 C07K 19/00 C07K 14/405 A61P 27/02 A61K 48/00 A61K 38/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 LIGHT-RECEIVING CHANNEL RHODOPSIN HAVING IMPROVED EXPRESSION EFFICIENCY (73 Tohoku University te AOBA-KU SENDAI-SHI MIYAGI , Japan (JP (72 TOMITA, Hiroshi te SENDAI-SHI MIYAGI , Japan (JP SUGANO, Eriko te SENDAI-SHI MIYAGI , Japan (JP (51 C12N 15/11 C07H 21/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 HYBRIDIZATION-STABILIZING CONSTRUCT (73 Oligomer Sciences AB te DJURSHOLM, Zweden (SE

81 Nummer 01/ december 2014 (72 SMITH, Edvard te S STOCKHOLM, Zweden (SE SVAHN, Mathias te S STOCKHOLM, Zweden (SE GE, Rongbin te QUINCY, MA 02169, Verenigde Staten van (51 C12N 15/11 A61K 31/7088 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Combination of dacarbazine and an inhibitor of the TGF-beta system (73 ISARNA Therapeutics GmbH te MÜNCHEN, (72 SCHLINGENSIEPEN, Karl-Hermann te DONAUSTAUF, JASCHINSKI, Frank te OBERTRAUBLING, ROTHAMMER, Tanja te HAIBACH, BONDSREPUBLIEK SCHNEIDER, Anneliese te FELDAFING, BONDSREPUBLIEK (51 C12N 15/113 A61K 31/7105 (11 EP (21 EP ( (31 PCT/NL2008/ ( (33 World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 METHODS AND MEANS FOR EFFICIENT SKIPPING OF EXON 45 IN DUCHENNE MUSCULAR DYSTROPHY PRE-MRNA (73 Prosensa Technologies B.V. te 2333 AL LEIDEN Prosensa B.V. te 2333 AL LEIDEN Prosensa Holding BV te 2333 AL LEIDEN Academisch Ziekenhuis Leiden te 2333 ZA LEIDEN (72 DE KIMPE, Josephus Johannes te 3521 BE UTRECHT PLATENBURG, Gerardus Johannes te NL-2252 XR VOORSCHOTEN VAN DEUTEKOM, Judith Christina Theodora te NL-3329 AA DORDRECHT AARTSMA-RUS, Annemieke te NL BE HOOFDDORP VAN OMMEN, Garrit-Jan Boudewijn te NL-1015 LW AMSTERDAM (51 C12N 15/63 C12N 15/12 C12N 15/113 A61K 48/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Modulation of gene expression by oligomers targeted to chromosomal DNA (73 Board of Regents, The University of Texas System te AUSTIN, TX 78701, Verenigde Staten van (72 Corey, David Reid te DALLAS, TX , Verenigde Staten van Shames, David S. te DALLAS, TX , Verenigde Staten van Janowski, Bethany A. te DALLAS, TX , Verenigde Staten van Minna, John D. te DALLAS, TX , Verenigde Staten van (51 C12Q 1/68 C12P 19/34 C12N 15/31 C07K 14/33 C07H 21/04 C07H 21/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DETECTION OF TOXIGENIC STRAINS OF CLOSTRIDIUM DIFFICILE (73 Geneohm Sciences Canada, Inc. te QUEBEC CITY, QUÉBEC G1V 2K8, Canada (CA (72 PAQUETTE, Nancy te QUEBEC, QUÉBEC G2G 2B2, Canada (CA ROCHETTE, Marie-Eve te QUÉBEC CITY, QUÉBEC G1M 3Z7, Canada (CA LABOURDETTE, Rachel te QUÉBEC CITY, QUÉBEC G1G 3B8, Canada (CA (51 C12R 1/19 C12P 21/06 C12N 9/50 C12N 15/70 C12N 15/62 C12N 15/57 C12N 1/21 C07K 14/56 C07K 14/54 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Oostenrijk (54 PRODUCTION OF PROTEINS BY AUTOPROTEOLYTIC CLEAVAGE (73 Sandoz AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH (72 RÜMENAPF, Tillmann te D LINDEN, BONDSREPUBLIEK THIEL, Heinz-Jürgen te D GIESSEN, BONDSREPUBLIEK WINDISCH, Jörg te A-6233 KRAMSACH, Oostenrijk (AT KNAUSEDER, Franz te A-6322 KIRCHBICHL, Oostenrijk (AT (51 G06F 19/00 G06F 17/30 C12N 15/67 C12N 15/30 C12N 15/10 C12N 1/21 A61P 33/06 A61K 39/015 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 EXPRESSION, PURIFICATION AND USES OF A PLASMODIUM FALCIPARUM LIVER STAGE ANTIGEN 1 POLYPEPTIDE (73 Walter Reed Army Institute of Research te SILVER SPRING, MD , Verenigde Staten van (72 LANAR, David, E. te TAKOMA PARK, MD 20912, Verenigde Staten van HILLIER, Collette, J. te ODENTON, MD 21113, Verenigde Staten van LYON, Jeffrey, A. te SILVER SPRING, MD 20910, Verenigde Staten van ANGOV, Evelina te BETHESDA, MD 20814, Verenigde Staten van KUMAR, Sanjai te GAITHERSBURG, MD 20878, ROGERS, William c/o Dept. of State te WASHINGTON, DC , Verenigde Staten van BARBOSA, Arnoldo te BETHESDA,

82 Nummer 01/ december 2014 MD 20814, Verenigde Staten van (51 C12N 15/82 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Methods for producing secreted proteins (73 Sumitomo Chemical Company, Limited te TOKYO , Japan (JP (72 Migiwa, Keiko te TOYONAKA-SHI OSAKA, Japan (JP Matsushima, Yutaka te KOBE-SHI HYOGO, Japan (JP Nagasawa, Akitsu te KOBE-SHI HYOGO, Japan (JP (51 C12N 15/861 C12N 15/85 C12N 15/63 C12N 15/40 C12N 15/11 C07K 14/08 A61K 39/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 OPTIMIZED PROMOTER SEQUENCE (73 Her Majesty The Queen In Right of Canada as represented by The Minister of Health te WINNIPEG, MANITOBA R3E 3P6, Canada (CA (72 KOBINGER, Gary te WINNIPEG MANITOBA R3E 3P6, Canada (CA (51 C12P 7/18 C12P 19/02 (11 EP (21 EP ( (54 PROCESS FOR ECONOMICALLY MANUFACTURING XYLOSE FROM HYDROLYSATE USING ELECTRODIALYSIS AND DIRECT RECOVERY METHOD (73 CJ Cheiljedang Corporation te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 LEE, Joo-hang te ANSAN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR AN, Jun-gap te JUNG-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR PARK, Seung-won te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR KIM, Taek-beom te SEOUL , Zuid-Korea (KR KIM, Seong-bo te SEOUL , Zuid-Korea (KR LEE, Dong-hoon te GWACHEON-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR LEE, Woon-hwa te SEOUL , Zuid-Korea (KR SON, Dae-Ho te INCHEON , Zuid-Korea (KR JI, Seung-bae te SEOUL , Zuid-Korea (KR LEE, Kang-pyo te SEOUL , Zuid-Korea (KR (51 C12P 7/14 C12P 7/08 C12P 19/14 C12N 9/26 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 PROCESS FOR LIQUEFYING STARCH IN THE PRESENCE OF PYRIDOXAMINE (73 Novozymes North America, Inc. te FRANKLINTON, NC 27525, (72 CRAIG, Joyce te PITTSBORO, NORTH CAROLINA 27312, (51 G01N 33/58 C12Q 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 IDENTIFICATION OF ANTIBIOTIC RESISTANCE USING LABELLED ANTIBIOTICS (73 miacom Diagnostics GmbH te DÜSSELDORF, (72 THRIPPLETON, Ian te KAARST, BONDSREPUBLIEK STEIN, Walter te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (51 C12Q 1/68 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 COMPOSITIONS AND METHODS FOR INCREASING AMPLIFICATION EFFICIENCY (73 Quanta Biosciences, Inc. te GAITHERSBURG, MD 20877, (72 RASHTCHIAN, Ayoub te GAITHERSBURG, MD 20882, SCHUSTER, David, M. te POOLESVILLE, MD 20837, (51 G01N 33/68 C12Q 1/68 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 MOLECULAR ADAPTORS (73 ISIS Innovation Limited te SUMMERTOWN, OXFORD OX2 7SG, GROOT BRITTANNIË (GB (72 BAYLEY, John Hagan te OXFORD OX1 3TA, GROOT BRITTANNIË (GB WU, Haichen te OXFORD OX1 3TA, GROOT BRITTANNIË (GB MAGLIA, Giovanni te OXFORD OX1 3TA, GROOT BRITTANNIË (GB ASTIER, Yann te APTD. 12 OEIRAS , Portugal (PT (51 C12Q 1/68 C12P 19/34 C07H 21/04 C07H 21/02 C07H 19/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Preparing crude biological extracts using protease, suitable for preparing cdna (73 Life Technologies Corporation te CARLSBAD, CA 92008, Verenigde Staten van (72 Pasloske, Brittan L. te AUSTIN, TX 78704, Verenigde Staten van

83 Nummer 01/ december 2014 Quoc, Hoang te AUSTIN, TX 78747, Verenigde Staten van (51 C12Q 1/68 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 MICROWAVE-DRIVEN RNA POLYMERIZATION BY RNA POLYMERASES OF CALICIVIRUSES (73 RiboxX GmbH te RADEBEUL, BONDSREPUBLIEK (72 ROHAYEM, Jacques te DRESDEN, BONDSREPUBLIEK (51 G01N 33/48 G01N 1/16 C12Q 1/68 C12M 1/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 METHOD OF MANUFACTURING MICRO CHAMBER PLATE WITH BUILT-IN SAMPLE AND ANALYTIC MICRO CHAMBER PLATE, ANALYTIC MICRO CHAMBER PLATE AND APPARATUS SET FOR MANUFACTURING ANALYTIC MICRO CHAMBER PLATE WITH BUILT-IN SAMPLE (73 Bioneer Corporation te DAEJEON , Zuid-Korea (KR (72 PARK, Han Oh te DAEJEON , Zuid-Korea (KR SONG, Gu Young te DAEJEON , Zuid-Korea (KR BAE, Jung A te DAEJEON , Zuid-Korea (KR (51 C12Q 1/68 C12N 9/22 C07H 21/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Australië (54 CAPTURE BASED NUCLEIC ACID DETECTION (73 Australian Centre for Plant Functional Genomics Pty Ltd. te URRBRAE, SOUTH AUSTRALIA 5064, Australië (AU (72 FLETCHER, Stephen John te TARINGA, QLD 4068, Australië (AU (51 C12Q 1/68 C07H 21/04 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Methods for prediction of clinical outcome to epidermal growth factor receptor inhibitors by cancer patients (73 The Regents of The University of Colorado te BOULDER, CO 80309, (72 Garcia, Marileila Varella te GREENWOOD VILLAGE, CO 80111, Verenigde Staten van Bunn, Paul A., Jr. te DENVER, CO 80220, Verenigde Staten van Cappuzzo, Federico te DENVER, CO 80224, Verenigde Staten van Franklin, Wilbur A. te DENVER, CO , Verenigde Staten van Hirsch, Fred R. te DENVER, CO 80230, Verenigde Staten van (51 G01N 33/543 G01N 33/536 G01N 33/53 C12Q 1/68 C07H 21/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A molecular prognostic signature for predicting breast cancer distant metastasis, and uses thereof (73 Celera Corporation te ALAMEDA, CA 94502, Verenigde Staten van (72 Lau, Kit te FREMONT, CA 94555, Wang, Alice te LAFAYETTE, CA 94549, Verenigde Staten van (51 C12Q 1/70 C12Q 1/68 C12P 19/34 C12N 7/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NOVEL DIVERGENT PICORNAVIRUS:COSAVIRUS (73 Blood Systems, Inc. te SCOTTSDALE, AZ 85257, (72 DELWART, Eric te SAN FRANCISCO, CA 94118, Verenigde Staten van KAPOOR, Amit te PACIFICA, CA 94044, Verenigde Staten van VICTORIA, Joseph te SAN FRANCISCO, CA 94115, Verenigde Staten van (51 C21C 5/50 C21C 5/46 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 TILTABLE OXYGEN CONVERTER (73 Danieli & C. Officine Meccaniche, S.p.A. te BUTTRIO, Italië (IT (72 POLONI, Alfredo te I FOGLIANO REDIPUGLIA, Italië (IT (51 C21D 9/18 C21D 9/00 C21D 6/00 C21D 1/18 C21D 1/06 C14B 1/22 C14B 1/02 B26D 1/43 B23P 15/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MESSER SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (73 Heusch GmbH & Co. KG te AACHEN, BONDSREPUBLIEK (72 WOLFF, Christoph te HÜRTGENWALD, (51 C22F 1/08

84 Nummer 01/ december 2014 C22C 9/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 AGE-HARDENING COPPER-BASE ALLOY (73 GBC Metals, LLC te EAST ALTON IL 62024, Verenigde Staten van Wieland-Werke AG te ULM, (72 CARON, Ronald, N. te BRANFORD, CT 06405, Verenigde Staten van ROBINSON, Peter, W. te GLEN CARBON, IL 62034, Verenigde Staten van TYLER, Derek, E. te CHESHIRE, CT 06410, Verenigde Staten van BOEGEL, Andreas te D WEISSENHORN, KUHN, Hans-Achim te D ILLERTISSEN, BONDSREPUBLIEK SEEGER, Joerg te D ULM, (51 C22F 1/06 C22C 23/02 C22C 23/00 B22D 21/00 B22D 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Complex magnesium alloy member and method for producing same (73 Kabushiki Kaisha Toyota Chuo Kenkyusho te AICHI-KEN , Japan (JP (72 Kawabata, Hiroyuki te AICHI-KEN, AICHI , Japan (JP Kato, Hajime te AICHI-KEN, AICHI , Japan (JP Iwata, Yasushi te AICHI-KEN, AICHI , Japan (JP Ueda, Isamu te AICHI-KEN, AICHI , Japan (JP (51 C22C 29/12 C04B 35/117 C01F 7/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 COMPOSITE MATERIALS AND METHOD OF ITS MANUFACTURE (73 Westin, Gunnar te STOCKHOLM, Zweden (SE Pohl, Annika te TYRESÖ, Zweden (SE Ekstrand, Asa te VALLENTUNA, Zweden (SE (72 Westin, Gunnar te STOCKHOLM, Zweden (SE Pohl, Annika te TYRESÖ, Zweden (SE Ekstrand, Asa te VALLENTUNA, Zweden (SE (51 C22C 30/00 C22C 19/07 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 WELDABLE, CRACK-RESISTANT COBALT-BASED ALLOY (73 KENNAMETAL INC. te LATROBE, PA 15650, Verenigde Staten van (72 WU, James, B. C. Deloro Stellite Holdings Corp. te ST. LOUIS, MO 63141, Verenigde Staten van HELLINGER, Volker te KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK YAO, Matthew, X. te BELLEVILLE, ONTARIO K8N 1G2, Canada (CA (51 C22C 38/12 C22C 38/08 C22C 38/04 C22C 38/02 C22C 38/00 B23K 9/23 B23K 9/18 B23K 35/30 B23K 35/02 B21C 37/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 HIGH-STRENGTH WELDED STEEL PIPE AND PROCESS FOR MANUFACTURING IT (73 JFE Steel Corporation te TOKYO , Japan (JP Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho te CHUO-KU KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP (72 Hayakawa,Naoya te TOKYO , Japan (JP Kawabata,Fumimaru te TOKYO , Japan (JP Sakaguchi,Shuichi te TOKYO , Japan (JP Okatsu,Mitsuhiro te TOKYO , Japan (JP Ota,Makoto te KANAGAWA , Japan (JP Nishiyama,Shigeki te KANAGAWA , Japan (JP Nagatani,Kaoru te KANAGAWA , Japan (JP Ishizaki,Keito te KANAGAWA , Japan (JP (51 C22C 38/60 C22C 38/52 C22C 38/48 C22C 38/46 C22C 38/44 C22C 38/42 C22C 38/04 C22C 38/02 C21D 1/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 WEICHMAGNETISCHER FERRITISCHER CHROMSTAHL (73 Zapp Precision Metals GmbH te SCHWERTE, (72 KLOSS-ULITZKA, Gisbert te NEUENRADE, BONDSREPUBLIEK PACHER, Oskar te A-8041 GRAZ, Oostenrijk (AT SCHNABEL, Günter te HAGEN, BONDSREPUBLIEK (51 C22C 38/44 C22C 38/42 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 HIGH STRENGTH, HIGH TOUGHNESS STEEL ALLOY (73 CRS Holdings, Inc. te WILMINGTON DE 19801, (72 NOVOTNY, Paul, M. te MOHNTON PA 19540, Verenigde Staten van (51 H01F 7/06 C23C 2/40 C23C 2/00

85 Nummer 01/ december 2014 B65G 43/00 B21B 37/00 B05C 13/02 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 ELECTROMAGNETIC DEVICE FOR STABILIZING AND REDUCING THE DEFORMATION OF A STRIP MADE OF FERROMAGNETIC MATERIAL, AND RELATED PROCESS (73 Danieli & C. Officine Meccaniche, S.p.A. te BUTTRIO, Italië (IT (72 GUASTINI, Fabio te I DOLEGNA DEL COLLIO, Italië (IT MINEN, Michele te I UDINE, Italië (IT (51 F01D 5/28 F01D 25/00 C23C 4/08 C23C 30/00 C22C 19/05 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Legierung, Schutzschicht und Bauteil (73 Siemens Aktiengesellschaft te MÜNCHEN, (72 Schmitz, Friedhelm te DINSLAKEN, BONDSREPUBLIEK Stamm, Werner te MÜLHEIM AN DER RUHR, (51 H01J 37/32 C23C 16/509 C23C 16/455 C23C 16/26 C23C 16/04 C23C 16/02 B65D 23/02 (11 EP (21 EP ( (31 DE ( (33 India (54 Apparatus for the deposition of diamondlike carbon as protective coating on an inner surface of a shaped object (73 Council of Scientific & Industrial Research te NEW DELHI , India (IN (72 Sushil, Kumar te NEW DELHI, India (IN Prakash, Narain Dixit te NEW DELHI, India (IN Chandra, Mohan Singh te NEW DELHI, India (IN (51 C23C 16/52 C23C 16/44 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 VACUUM PROCESSING DEVICE (73 Oerlikon Advanced Technologies AG te 9496 BALZERS, Liechtenstein (LI (72 BAZLEN, Rolf te CH-9400 RORSCHACH, Zwitserland (CH (51 H01B 1/22 C23C 18/30 C08J 7/06 B32B 15/02 B22F 9/24 B22F 7/08 B22F 7/04 B22F 1/00 B05D 3/10 B05D 3/04 A61L 2/238 A01N 59/16 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 METHODS FOR FORMING SILVER- NANOPARTICLE TREATED SURFACES (73 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. te NEENAH, WISCONSIN 54956, (72 KARANDIKAR, Bhalchandra M. te TIGARD, OREGON 97223, GIBBINS, Bruce L. te LAKE OSWEGO, OREGON 97035, (51 C25D 5/50 C25D 5/48 C25D 5/36 C25D 3/56 C23C 28/00 C23C 2/28 C23C 2/26 C23C 10/60 C23C 10/28 C22C 38/60 C22C 38/32 C22C 38/18 C22C 38/06 C22C 38/04 C22C 38/02 C22C 28/00 C21D 8/04 C21D 8/02 C21D 1/673 B32B 15/01 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan (54 HOT-PRESSED MEMBER AND PROCESS FOR PRODUCING SAME (73 JFE Steel Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 NAKAMARU, Hiroki te TOKYO , Japan (JP NAKAJIMA, Seiji te TOKYO , Japan (JP MIYOSHI, Tatsuya te TOKYO , Japan (JP MASUOKA, Hiroyuki te TOKYO , Japan (JP OOTSUKA, Shinji te TOKYO , Japan (JP (51 C23C 28/04 (11 EP (21 EP ( (31 PCT/FR2005/ ( (33 World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 POLYMER ARTICLE HAVING A THIN COATING FORMED ON AT LEAST ONE OF ITS SIDE BY PLASMA (73 Innovative Systems & Technologies te LANNION, Frankrijk (FR (72 BELDI, Nasser te F LANNION, Frankrijk (FR CHOLLET, Patrick te F LANNION, Frankrijk (FR (51 F16L 13/14 F16D 1/027 C25D 7/10 C25D 7/04 C25D 15/00 C23C 4/06

86 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verbindungsanordnung und Verfahren zur Herstellung eines hülsenförmig ausgebildeten Verbindungselements (73 Aktiebolaget SKF te GÖTEBORG, Zweden (SE (72 Gläntz, Wolfgang te SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK Liesegang, Hans-Jürgen te SCHORTENS, BONDSREPUBLIEK Horling, Peter te SCHONUNGEN-MAINBERG, (51 C30B 29/48 C30B 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Dispositif pour réaliser la croissance d'un matériau semiconducteur (73 SOCIETE FRANCAISE DE DETECTEURS, INFRAROUGES- SOFRADIR te F CHATENAY MALABRY, Frankrijk (FR (72 PALTRIER, M. Sylvain te VOREPPE, Frankrijk (FR (51 H05B 6/36 F27D 99/00 F27B 14/06 C30B 13/20 C22C 21/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 ELECTROMAGNETIC INDUCTION ELECTRIC MELTING FURNACE USED FOR CONTROLLING AVERAGE NOMINAL DIAMETER OF TIB2 AGGREGATES IN AL-TI-B ALLOY (73 Sun Xing Chemical & Metallurgical Materials (Shenzhen Co. Ltd. te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 CHEN, Xuemin te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN YE, Qingdong te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN LI, Jianguo te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN LIU, Chaowen te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN YU, Yueming te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 C30B 9/10 C30B 29/36 C30B 19/04 C30B 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 METHOD FOR PRODUCING SiC SINGLE CRYSTAL (73 Fuji Electric Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI , Japan (JP (72 RYO, Mina te KAWASAKI-SHI KANAGAWA , Japan (JP YONEZAWA, Yoshiyuki te KAWASAKI-SHI KANAGAWA , Japan (JP SUZUKI, Takeshi te KAWASAKI-SHI KANAGAWA , Japan (JP (51 D04H 1/728 D01F 1/10 D01D 5/00 A61L 27/58 A61L 27/56 A61L 27/54 A61L 27/36 A61L 27/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR PRODUCING A SHEET MATERIAL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD (73 SpinPlant GmbH te LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK (72 GANEY, Timothy te TAMPA FLORIDA 33604, Verenigde Staten van MEISEL, Jörg te BERLIN, (51 D04H 1/728 D04H 1/42 D01F 6/94 D01F 6/92 D01F 6/52 D01F 6/36 D01F 1/10 D01D 5/04 D01D 5/00 C08F 222/10 C08F 220/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 FINE FIBERS WITH MODIFIED SURFACE (73 University of Fukui te FUKUI , Japan (JP Nissan Chemical Industries, Ltd. te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 OGATA, Nobuo te FUKUI-SHI FUKUI , Japan (JP SHIMADA, Naoki te FUKUI-SHI FUKUI , Japan (JP HARAGUCHI, Masayuki te FUNABASHI-SHI CHIBA , Japan (JP ODOI, Keisuke te TOKYO , Japan (JP (51 D04H 1/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Foaming porous pad for use with a motorized device (73 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. te SKILLMAN, NJ 08558, Verenigde Staten van (72 Batchvarova, Nikoleta te PRINCETON JUNCTION, NJ 08550, Gubernick, David te CHERRY HILL, NJ 08003, Verenigde Staten van Murphy, Mark te FLEMINGTON, NJ 08822, Verenigde Staten van (51 D04H 1/4209 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Odor-free binder for mineral wool and mineral wool product thereby bound (73 Saint-Gobain Isover te COURBEVOIE, Frankrijk (FR

87 Nummer 01/ december 2014 (72 Hünig, Hagen te DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 D06F 37/04 D06F 37/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Turkije (54 DRUM TYPE FRONT LOADING LAUNDRY TREATING MACHINE (73 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72 ÖZKAN, Süleyman te TEKIRDAG, Turkije (TR (51 D06F 39/00 D06F 35/00 (11 EP (21 EP ( (54 Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine mit Dampferzeugungseinrichtung und Waschmaschine (73 Miele & Cie. KG te GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (72 Bensmann, Annette te GEORGSMARIENHÜTTE, Sieding, Dirk te LÜNEN, (51 E04D 5/10 E04D 5/02 D06N 5/00 (11 EP (21 EP ( (54 A process for manufacturing a waterproofing membrane (73 S.A. Imperbel N.V. te 1651 LOT, België (BE (72 Getlichermann, Michel te 1360 PERWEZ, België (BE Godeaux, Xavier te 1360 PERWEZ, België (BE Aerts, Hans te 1651 LOT, België (BE Bertrand, Eric te 1360 PERWEZ, België (BE (51 D21B 1/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PULPER ZUM RECYCELN EINES GEMENGES (73 Boltersdorf, Hans-Joachim te BROHL-LÜTZING, (72 BOLTERSDORF, Hans-Joachim te BROHL-LÜTZING, (51 D21F 3/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 SHOE PRESS BELT FOR PAPER- MAKING MACHINE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME (73 Ichikawa Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 ISHINO, Atsushi te TOKYO , Japan (JP SUZUKI, Nobuharu te TOKYO , Japan (JP YAMAZAKI, Shintaro te TOKYO , Japan (JP SAWADA, Takeshi te TOKYO , Japan (JP KAWAMATA, Tomoyuki te TOKYO , Japan (JP (51 D21G 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CLOSED-LOOP MONITORING AND IDENTIFICATION OF CD ALIGNMENT FOR PAPERMAKING PROCESSES (73 Honeywell Asca Inc. te MISSISSAUGA, ON L5L 3S6, Canada (CA (72 CHU, Danlei te MORRISTOWN, NEW JERSEY , GHERGHE, Cristian te MORRISTOWN, NEW JERSEY , Verenigde Staten van BACKSTROM, Johan te MORRISTOWN, NEW JERSEY , Verenigde Staten van (51 D21H 21/30 D21H 21/16 D21H 17/66 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 IMPROVED OPTICAL BRIGHTENING COMPOSITIONS (73 Clariant Finance (BVI Limited te ROAD TOWN, TORTOLA, Britse Maagdeneilanden (VG (72 JACKSON, Andrew, Clive te CH MÜNCHENSTEIN BL, Zwitserland (CH PUDDIPHATT, David te CH-4203 GRELLINGEN, Zwitserland (CH KLEIN, Cedric te F BRUMATH, Frankrijk (FR (51 E01B 27/08 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 Oostenrijk (54 ANLAGE ZUR REINIGUNG EINER SCHOTTERBETTUNG (73 Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m.b.h. te 1010 WIEN, Oostenrijk (AT (72 THEURER, Josef te A-1010 WIEN, Oostenrijk (AT BRUNNINGER, Manfred te A-4203 ALTENBERG, Oostenrijk (AT (51 E01C 5/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ERDREICHABDECKUNG AUS FORMSTEINEN (73 SF-Kooperation GmbH Beton- Konzepte te BREMEN,

88 Nummer 01/ december 2014 (72 STEFFEN, Stephan te BREMEN, BONDSREPUBLIEK (51 E01C 23/088 E01C 23/07 E01C 23/01 E01C 19/48 E01C 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE (73 BOMAG GmbH te BOPPARD, BONDSREPUBLIEK (72 WACHSMANN, Steffen te KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK LAUX, Robert te NEUWIED, (51 E01C 19/48 E01C 19/40 (11 EP (21 EP ( (54 Verfahren zum Steuern des Prozesses beim Einbauen eines Belages und Strassenfertiger (73 Joseph Vögele AG te LUDWIGSHAFEN, (72 Buschmann, Martin, Dipl.-Ing. te NEUSTADT, Weiser, Ralf te LADENBURG, BONDSREPUBLIEK Eul, Achim te MANNHEIM, (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 E01C 19/48 E01C 19/00 (47 (73 ( Leica Geosystems AG te 9435 HEERBRUGG, Zwitserland (CH BÜHLMANN, Andreas te CH-3658 MERLINGEN, Zwitserland (CH (51 E01F 15/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SAFETY TRAILER (73 Concaten Inc. te GOLDEN, CO 80401, Verenigde Staten van (72 GROENEWEG, Kevin, K. te GOLDEN CO 80401, Verenigde Staten van (51 E01F 15/14 E01F 15/08 E01D 19/10 (11 EP (21 EP ( (54 Brücken- Fahrbahnbegrenzungssystem und Verfahren zu dessen Herstellung (73 TSS Technische Sicherheits- Systeme GmbH te KÖLN, (72 Bunz, Dr., Wolfgang te VIERSEN, BONDSREPUBLIEK (51 E01F 15/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Crash attenuator (11 EP (21 EP ( (31 FI ( (33 Italië (54 ASSEMBLABLE DISPOSABLE SHUTTERING FOR CONSTRUCTING MODULAR FORMWORKS FOR MAKING CONCRETE FOUNDATIONS (73 ENERGY ABSORPTION SYSTEMS, INC. te CHICAGO, IL 60601, ( EP EP (72 LaTurner, John F. te CARMICHAEL, CA 95608, Verenigde Staten van Buehler, Michael J. te ROSEVILLE, CA 95678, Verenigde Staten van Sindorf, Brent S. te ROSEVILLE, CA 95678, Verenigde Staten van (51 E02F 9/22 Europees Octrooi Bureau (51 E04G 13/00 E02F 3/43 E02D 27/02 E02F 3/28 SEITWÄRTSDRIFTKORRIGIEREINRICHTUNG E02D 27/01 B66F 9/22 B66F 9/065 (73 Martigli, Fabrizio te CAPRAIA E LIMITE (FI, Italië (IT Martigli, Maddalena te CAPRAIA E LIMITE (FI, Italië (IT Serafini, Monica te CAPRAIA E LIMITE (FI, Italië (IT (72 Martigli, Fabrizio te CAPRAIA E LIMITE (FI, Italië (IT Martigli, Maddalena te CAPRAIA E LIMITE (FI, Italië (IT Serafini, Monica te CAPRAIA E LIMITE (FI, Italië (IT (51 H01Q 1/12 E04H 12/10 E02D 27/42 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nederland (54 Mast and a mast base (73 Schuuring Mobiel B.V. te 3846 BM HARDERWIJK Industriële Handelsmaatschappij Spijkerman B.V. te 3824 MR AMERSFOORT (72 Schieving, Harrie te 6956 AG SPANKEREN Hagen, Gerrit te 3853 ET ERMELO (51 H01R 4/02 H01R 39/64 E02F 3/36 B66C 3/16 A01G 23/00 (11 EP (21 EP (54 Rotary joint for an electrohydraulic transmission (73 Bini Giorgio te MARZABOTTO (PROVINCE OF BOLOGNA, Italië (IT (72 Bini, Giorgio te MARZABOTTO (BOLOGNA, Italië (IT

89 Nummer 01/ december 2014 B66F 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 MACHINE EQUIPPED WITH A HOSE BURST PROTECTION SYSTEM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAID MACHINE. (73 J.C.Bamford Excavators Limited te UTTOXETER, STAFFORDSHIRE ST14 5JP, GROOT BRITTANNIË (GB (72 OWSTON, Edward te STOKE-ON- TRENT STAFFORDSHIRE ST10 2JX, GROOT BRITTANNIË (GB (51 F04B 49/00 F04B 17/05 F02D 29/04 E02F 9/22 E02F 9/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 System and method of controlling torque of plural variable displacement hydraulic pumps in construction equipment (73 Volvo Construction Equipment Holding Sweden AB te ESKILSTUNA, Zweden (SE (72 Kim, Dong Soo te GYEONGSANGNAM-DO, , Zuid-Korea (KR (51 F15B 13/01 E02F 9/22 E02F 3/85 E02F 3/84 (11 EP (21 EP ( (54 DOUBLE CHECK VALVE FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT (73 Volvo Construction Equipment AB te ESKILSTUNA, Zweden (SE (72 PARK, Sung-Bok te CHANGWON- SI, GYEONGSANGNAM-DO , Zuid-Korea (KR JEE, Se-Rib te CHANGWON-SI, GYEONGSANGNAM-DO , Zuid-Korea (KR (51 F24D 17/00 E03C 1/02 E03B 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Australië (54 WATER RECOVERY SYSTEMS AND CONTROL VALVES (73 Innovative Environmental Solutions Pty Ltd te UPPER BROOKFIELD QLD 4069, Australië (AU (72 Willsford, Andrew, Donald te UPPER BROOKFIELD, QLD 4069, Australië (AU Murray, Christopher, James te BROOKFIELD QLD 4069, Australië (AU (51 E03C 1/04 E03C 1/02 E03C 1/01 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 Faucet with additional discharge port (73 ORAS OY te RAUMA, Finland (FI (72 Rautavuori, Janne te LAPPI, Finland (FI Toivonen, Ari te EURAJOKI, Finland (FI (51 E03C 1/28 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Sanitäre Unterputzeinrichtung mit zugehörigem Verkleidungselement (73 Haas, Thomas te HERZOGENAURACH, (72 Haas, Thomas te HERZOGENAURACH, (51 E03D 9/08 (11 EP (21 EP ( (54 Dusch-WC mit Wärmepumpe zum Erwärmen des Duschwassers (73 Geberit International AG te 8645 JONA, Zwitserland (CH (72 Oertli, Daniel te 8608 BUBIKON, Zwitserland (CH (51 E03F 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren zur Kanalreinigung (73 KEG Kanalreinigungstechnik GmbH te BURGSTÄDT- HERRENHEIDE, BONDSREPUBLIEK (72 Hörger, Kurt te BURGSTÄDT-HERRENHEIDE, (51 E04F 11/18 E04B 2/72 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zwitserland (54 BEFESTIGUNGSANORDNUNG FÜR GLASGELÄNDER (73 Guhl, Beat te 8561 OTTOBERG, Zwitserland (CH (72 Guhl, Beat te 8561 OTTOBERG, Zwitserland (CH (51 E06B 7/28 E05C 17/40 E04F 10/06 E04F 10/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 DOUBLE-DOOR STOP APPARATUS (73 McGrory, Michael te GRIMSBY DN40 2JW, GROOT BRITTANNIË (GB Halliday, David te STRATHCLYDE G776UJ, GROOT BRITTANNIË (GB (72 McGrory, Michael te GRIMSBY DN40 2JW, GROOT BRITTANNIË (GB Halliday, David te STRATHCLYDE G776UJ, GROOT BRITTANNIË (GB (51 E04F 13/08 (11 EP (21 EP (

90 Nummer 01/ december 2014 (31 BO ( (33 Italië (54 Fixing device for a panel and kit comprising such fixing device and panel (73 PREAM S.R.L. te MONTEFELCINO (PESARO- URBINO, Italië (IT (72 Morelli, Giuseppe te FOSSOMBRONE (PU, Italië (IT (51 E06B 1/60 E04F 15/024 E04F 13/08 C08J 3/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Ausgleichselement (73 HILTI Aktiengesellschaft te 9494 SCHAAN, Liechtenstein (LI (72 Pfeil, Armin te KAUFERING, (51 E04F 15/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk Frankrijk (54 PROCÉDÉ DE MONTAGE DE LAMES SUR UNE STRUCTURE DE SUPPORT ET ORGANE DE FIXATION AMÉLIORÉ. (73 Deck Systeme SARL te NIEDERMODERN, Frankrijk (FR (72 ANDRES, Wilfried te F NIEDERMODERN, Frankrijk (FR JUNG, Eric te F ENGWILLER, Frankrijk (FR (51 E04G 7/28 E04G 1/15 (11 EP (21 EP ( (54 Locking device for modular scaffolding or similar (73 Haki AB te SIBBHULT, Zweden (SE (72 Oskarsson, Ulf Peter te SIBBHULT, Zweden (SE (51 E04G 11/50 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCHALUNGSELEMENT MIT EINEM TRÄGER (73 DOKA GmbH te 3300 AMSTETTEN, Oostenrijk (AT (72 HOLAWE, Walter te A-3371 NEUMARKT, Oostenrijk (AT (51 E05B 45/08 E05B 15/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Australië (54 A DOOR STRIKE (73 SHANGHAI ONE TOP CORPORATION te NANQIAO TOWN FENGXIAN, SHANGHAI, China (CN Dierckx, Amélie te DENIA, Spanje (ES Lequy, Michel te 1410 WATERLOO, België (BE (72 MACKLE, Michael, Trevor te MATRAVILLE, NEW SOUTH WALES 2036, Australië (AU (51 E05C 5/04 E05C 3/04 E05B 41/00 E05B 17/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 DREHSPANNVERSCHLUSS MIT ERKENNBARKEIT DER VERSCHLUSSSTELLUNG (73 EMKA BESCHLAGTEILE GmbH & Co. KG te VELBERT, (72 ALAN, Turgay te REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK SKOPNIK, Jörg te HATTINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 E05C 9/10 E05C 9/00 E05B 9/08 E05B 63/00 E05B 15/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Dispositif de verrouillage d'un ouvrant (73 LA CROISEE D.S. te CHAMPAGNE MOUTON, Frankrijk (FR (72 Lecointe, Xavier te F RUFFEC, Frankrijk (FR (51 E05B 65/00 D06F 39/14 D06F 37/42 A47L 15/42 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden Europees Octrooi Bureau (54 Safety device for securing an appliance (73 Electrolux Home Products Corporation N.V. te 1130 BRUSSELS, België (BE (72 Marzorati, Luca te SEVESO (MB, Italië (IT (51 E05B 85/26 E05B 81/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Vehicle latch with secondary engagement between cam and auxiliary pawl (73 Magna Closures SpA te GUASTICCE (LI, Italië (IT (72 Taurasi, Marco te LIVORNO, Italië (IT Taviani, Corrado te FUCECCHIO (FI, Italië (IT (51 E05C 19/00 E05B 53/00 E05B 47/00 (11 EP (21 EP ( (31 PI ( (33 Italië

91 Nummer 01/ december 2014 (54 An anti-intrusion device for doors and windows in general (73 De Gennaro, Roberto te BOGOGNA (BO, Italië (IT (72 De Gennaro, Roberto te BOGOGNA (BO, Italië (IT (51 F25D 23/02 E05D 9/00 E05D 5/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCHARNIERELEMENT UND GEHÄUSE FÜR EIN HAUSHALTSGERÄT (73 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72 RAAB, Alfred te HÜTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 E05D 7/10 E05D 5/12 E05D 11/10 (11 EP (21 EP ( (31 TN ( (33 Italië (54 Shutter-stop device for hinges with removable hinge-pin (73 M2 Snc di Castellani Fabio & C. te PREORE (TN, Italië (IT (72 Castellani, Fabio te I-38070, RAGOLI (TN, Italië (IT (51 E05D 15/18 E05D 15/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 België (54 MODULAR RAIL SYSTEM FOR SUSPENDING SLIDING DOORS AND SLIDING DOOR SYSTEM WITH USER ACCESSIBLE BRAKING / STOPPING ELEMENT (73 RUBELKO te 2970 SCHILDE, België (BE (72 DRIES, Rudi te 2970 SCHILDE, België (BE (51 E05D 15/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MODULARER SCHIEBETÜRWAGEN (73 Dorma GmbH & Co. KG te ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK (72 VOGLER, Thomas te BAD SALZUFLEN, BONDSREPUBLIEK WALHORN, Oliver te WERTHER, BONDSREPUBLIEK (51 E05D 15/44 E05D 15/34 E05D 15/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Vorrichtung zum Festlegen einer Offenstellung eines Flügels eines Parallel-Ausstellfensters, einer Parallel-Ausstelltür oder dergleichen (73 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG te D HEILIGENHAUS, (72 Montefusco, Sven te OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (51 E05F 15/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 DISPOSITIF DE PAUMELLE MOTORISÉÉ POUR PORTE BATTANTE TRÈS LOURDE ET PORTE BATTANTE TRÈS LOURDE ÉQUIPÉE D'UN TEL DISPOSITIF (73 Baumert (société par actions simplifiée Unipersonelle te F SCHAEFFERSHEIM, Frankrijk (FR (72 Bourget, M. Christian te 28500, MÉZIÈRES-EN-DROUAIS, Frankrijk (FR (51 E05F 15/14 E05D 15/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCHIEBETÜRSYSTEM (73 Wolf, Gernot te 6850 DORNBIRN, Oostenrijk (AT (72 Wolf, Gernot te 6850 DORNBIRN, Oostenrijk (AT (51 E06B 7/23 E06B 1/52 E05D 15/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Tor mit Isolierstoffanordnung (73 Hörmann KG Brockhagen te STEINHAGEN, (72 Hörmann, Martin J. te BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK Brinkmann, Michael te HALLE, BONDSREPUBLIEK (51 E06B 1/62 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Dichtungsband und Verwendung eines Dichtungsbandes (73 Tremco illbruck Produktion GmbH te BODENWÖHR, (72 Godzieba, Jorg te 39175, GERWISCH, BONDSREPUBLIEK (51 E06B 3/263 E06B 3/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Kunststoffprofil (73 Ensinger GmbH te NUFRINGEN, BONDSREPUBLIEK

92 Nummer 01/ december 2014 (72 Ensinger, Wilfried te NUFRINGEN, BONDSREPUBLIEK Koch, Michael te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51 E06B 3/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Tür- oder Fenster- Rahmenbaugruppe aus Kunststoff-Extrudat und faserverstärktem Co-Extrudat (73 Rehau AG + Co te REHAU, (72 NEUKIRCHNER, Jörg te ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK ECKERT, Stefan te FORCHHEIM, BONDSREPUBLIEK TIPPENHAUER, Horst te MARLOFFSTEIN, FISCHER, Markus te FÜRTH, BONDSREPUBLIEK (51 E06B 9/262 (11 EP (21 EP ( (54 Window blind assembly (73 Lin, Shih-Ming te CHIAYI HSIEN 608, Taiwan (TW (72 Lin, Shih-Ming te CHIAYI HSIEN 608, Taiwan (TW (51 E21B 7/26 E21B 17/04 E21B 17/03 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ERDBOHRVORRICHTUNG (73 TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG te LENNESTADT, (72 PÜTTMANN, Franz-Josef te LENNESTADT, BONDSREPUBLIEK (51 E21B 10/30 E21B 10/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHODS, SYSTEMS, AND BOTTOM HOLE ASSEMBLIES INCLUDING REAMER WITH VARYING EFFECTIVE BACK RAKE (73 Baker Hughes Incorporated te HOUSTON, TX 77027, Verenigde Staten van (72 MEISTER, Matthias te THE WOODLANDS, TEXAS , Verenigde Staten van (51 E21B 19/08 E21B 19/02 B66D 1/58 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DRUM LOAD MONITORING (73 Services Pétroliers Schlumberger te PARIS, Frankrijk (FR Schlumberger Holdings Limited te TORTOLA, Britse Maagdeneilanden (VG Schlumberger Technology B.V. te 2514 JG THE HAGUE PRAD Research and Development Limited te ROAD TOWN, TORTOLA, Britse Maagdeneilanden (VG Schlumberger Technology Corporation te SUGARLAND, TEXAS 77478, Verenigde Staten van (72 BRADY, Dominic te FREEMANTLE SOUTHAMPTON S015 3ET, GROOT BRITTANNIË (GB (51 E21B 43/08 B07B 1/46 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 PERIPHERAL SEALING SYSTEM FOR PRE-TENSIONED SCREENS (73 M-I LLC te HOUSTON, TX 77072, United Wire Limited te ABERDEEN AB10 1HA, GROOT BRITTANNIË (GB (72 CARR, Brian, S. te BURLINGTON, KY 41005, Verenigde Staten van ROBERTSON, Graham te EDINBURGH EH4 7EN, GROOT BRITTANNIË (GB CADY, Eric te FLORENCE, KY 41042, Verenigde Staten van (51 F01D 5/00 F01D 25/28 F01D 25/16 (11 EP (21 EP ( (31 BS ( (33 Italië (54 IMPROVED TURBINE FOR THE EXPANSION OF GAS/VAPOUR (73 Turboden SRL te BRESCIA, Italië (IT (72 GAIA, Mario te BRESCIA, Italië (IT BINI, Roberto te BRESCIA, Italië (IT (51 F01D 9/04 F01D 5/28 F01D 5/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Vane with enhanced heat transfer (73 United Technologies Corporation te HARTFORD, CT 06101, (72 Chon, Young H. te FARMINGTON, CT 06032, Verenigde Staten van (51 F01D 5/30 F01D 5/08 F01D 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Blade attachment apparatus for a turbine (73 General Electric Company te SCHENECTADY, NY 12345,

93 Nummer 01/ december 2014 (72 Kneeland, Andrew Ray te SIMPSONVILLE, SC 29681, Muriithi, Kahwai Gachago te SIMPSONVILLE, SC 29680, (51 F01D 5/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Rotor stage for a gas turbine engine and corresponding method of separating oil from an internal flow (73 Rolls-Royce plc te LONDON SW1E 6AT, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Burt, Alexander te BRISTOL, BS9 3PZ, GROOT BRITTANNIË (GB Sadler, Keith te BRISTOL, BS7 9LJ, GROOT BRITTANNIË (GB (51 F01K 23/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Power plant with CO2 capture and compression (73 ALSTOM Technology Ltd te 5400 BADEN, Zwitserland (CH (72 Hoffmann, Jürgen te 5417 UNTERSIGGENTHAL, Zwitserland (CH Nagel, Holger te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Li, Hongtao te 5000 AARAU, Zwitserland (CH (51 F01L 1/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Roller lifter for internal combustion engine (73 OTICS Corporation te NISHIO-CITY AICHI , Japan (JP (72 Fujii, Hiroki te NISHIO-CITY, AICHI , Japan (JP Masegi, Kiyoshi te NISHIO-CITY, AICHI , Japan (JP (51 F01L 3/02 B21K 1/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren zum Herstellen eines Ventils (73 MAHLE International GmbH te STUTTGART, (72 Müller, Alexander te WILDBERG, BONDSREPUBLIEK Dohme, Lars te WUNSTORF, BONDSREPUBLIEK (51 F01L 3/04 C22C 38/26 C22C 19/05 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 An exhaust valve spindle for an exhaust valve in an internal combustion engine and a method of manufacturing the exhaust valve spindle (73 MAN DIESEL & TURBO, FILIAL AF MAN DIESEL & TURBO SE, TYSKLAND te 2450 KØBENHAVN SV, Denemarken (DK (72 Bihlet, Uffe te 2450 COPENHAGEN SV, Denemarken (DK (51 F02B 37/18 F02B 37/00 F01N 3/20 F01N 13/10 (11 EP (21 EP ( (54 EXHAUST PURIFYING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH SUPERCHARGER (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (72 OKADA, Yoshihiro te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP (51 F01N 3/38 F01N 3/36 F01N 3/24 F01N 3/025 (11 EP (21 EP ( (54 EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (72 TSUJIMOTO, Kenichi te TOYOTA- SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP INOUE, Mikio te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP (51 F01N 9/00 F01N 3/035 F01N 3/025 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 System and method for controlling exhaust stream temperature (73 Corning Inc. te CORNING, NY 14831, Verenigde Staten van (72 He, Suhao te PAINTED POST, NEW YORK 14870, Verenigde Staten van Heibel, Achim Karl-Erich te CORNING, NEW YORK 14830, Qiu, Wenbin te HORSEHEADS, NEW YORK 14845, Verenigde Staten van (51 F16L 51/02 F01N 3/20 F01N 13/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCR-SYSTEM MIT KOMPENSATIONSELEMENT (73 Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie mbh te LOHMAR, (72 HODGSON, Jan te TROISDORF, BONDSREPUBLIEK BRÜCK, Rolf te BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK (51 F01N 13/18 (11 EP (21 EP

94 Nummer 01/ december 2014 ( ( ( (33 (54 Schalldämpfer (73 Eberspächer Exhaust Technology GmbH & Co. KG te NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK (72 Wirth, Georg te KIRCHHEIM/TECK, (51 F02M 25/07 F01P 7/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT POUR UN CIRCUIT DE RECIRCULATION DE GAZ D'ECHAPPEMENT D'UN MOTEUR (73 Valeo Systemes Thermiques te LE MESNIL SAINT DENIS, Frankrijk (FR (72 ODILLARD, Laurent te F LE LUART, Frankrijk (FR LEMARCHAND, Yoann te F FREMECOURT, Frankrijk (FR LATROY, Olivier te F MONTREUIL, Frankrijk (FR (51 F01P 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 Arrangement for venting a radiator in a cooling system (73 Scania CV AB te SÖDERTÄLJE, Zweden (SE (72 Jahns, Dieter te SÖDERTÄLJE, Zweden (SE (51 F02F 1/22 F02B 75/02 F02B 25/14 F02B 25/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Befestigungseinrichtung für Zweitaktmotor (73 Maxiscoot GmbH te SAARBRÜCKEN, (72 Burgard, Alexander te SAARBRÜCKEN, Burgard, Michael te PETITE-ROSSELLE, Frankrijk (FR (51 F02D 9/16 F02B 29/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 LADELUFTKANAL FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR (73 Behr GmbH & Co. KG te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK MANN+HUMMEL GmbH te LUDWIGSBURG, (72 DIEM, Johannes te WEISSACH, BONDSREPUBLIEK DEHNEN, Ulrich te KORNWESTHEIM, REHMANN, Achim te KIESELBRONN, BONDSREPUBLIEK HUURDEMAN, Bernhard te FREIBERG A.N., BONDSREPUBLIEK HUMMEL, Karl-Ernst te BIETIGHEIM-BISSINGEN, (51 F02M 25/07 F02B 37/24 F02B 37/18 F02B 37/10 F02B 37/00 F01N 3/24 F01N 3/20 B01D 53/86 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 METHOD AND SYSTEM FOR WARMING UP EXHAUST GAS PURIFYING CATALYST (73 IHI Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 SHIMIZU, Masahiro te TOKYO , Japan (JP SHINAGAWA, Kazuhiko te TOKYO , Japan (JP MIYAGI, Yoshiyuki te TOKYO , Japan (JP (51 F02B 39/16 F02B 37/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Internal combustion engine control apparatus (73 Nissan Motor Co., Ltd te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA , Japan (JP (72 Kashiwagi, Hideaki te ATSUGI-SHI, KANAGAWA , Japan (JP (51 F02B 75/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FUEL TREATMENT DEVICE USING A MAGNETIC FIELD (73 Lisseveld, Wout te FT. MYERS BEACH, FL 33932, Verenigde Staten van (72 Lisseveld, Wout te FT. MYERS BEACH, FL 33932, Verenigde Staten van (51 F02D 23/00 F02D 17/02 (11 EP (21 EP ( (54 CONTROL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (72 OGISO, Makoto te TOYOTA-SHI AICHI-KEN , Japan (JP AOYAMA, Taro te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN , Japan (JP (51 F02F 11/00 (11 EP

95 Nummer 01/ december 2014 (21 EP ( ( P ( (33 (54 A LOW-STRESS MOLDED GASKET AND METHOD OF MAKING SAME (73 Garlock Sealing Technologies LLC te PALMYRA, NY 14522, Verenigde Staten van (72 TANNER, T. Scott te PALMYRA, NEW YORK 14522, Verenigde Staten van PITOLAJ, Stefan te WALWORTH, NEW YORK 14568, Verenigde Staten van (51 F02K 3/075 F02K 3/072 F02K 3/02 F02K 1/09 B64C 11/48 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 TURBOMACHINE A HELICE(S POUR AERONEF, A TUYERE MOBILE (73 Snecma te PARIS, Frankrijk (FR (72 DRON, Sébastien te F CACHAN, Frankrijk (FR TANTOT, Nicolas, Jérôme, Jean te F PARIS, Frankrijk (FR (51 F02K 9/60 F02K 9/42 B64G 1/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Liquid propellant tank and vapor jet emitting device including same (73 Japan Aerospace Exploration Agency te CHOFU-SHI, TOKYO , Japan (JP IHI Aerospace Co., Ltd. te KOTO- KU, TOKYO , Japan (JP (72 Yamamoto, Takayuki te SAGAMIHARA-SHI KANAGAWA , Japan (JP Mori, Osamu te SAGAMIHARA-SHI KANAGAWA , Japan (JP Kishino, Yoshihiro te KOTO-KU TOKYO , Japan (JP Tamura, Masayuki te KOTO-KU TOKYO , Japan (JP Koga, Shohei te KOTO-KU TOKYO , Japan (JP Imai, Ryoji te KOTO-KU TOKYO , Japan (JP (51 F02M 1/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Carburetor and automatic choke assembly for an engine (73 Briggs & Stratton Corporation te WAUWATOSA, WI 53222, (72 Roth, David D. te NORTH FOND DU LAC WISCONSIN 54937, (51 F28F 9/00 F02M 35/10 F02M 25/07 F02B 29/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Répartiteur intégrant un échangeur de chaleur et son procédé de fabrication (73 Systèmes Moteurs (Société par Actions Simplifiée te LEVALLOIS-PERRET, Frankrijk (FR (72 Ancel, Benoît te EGUISHEIM, Frankrijk (FR Becker, Nicolas te COLMAR, Frankrijk (FR (51 F02M 37/00 E02D 3/074 E01C 19/35 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BODENVERDICHTUNGSGERÄT MIT ABKLEMMBARER KRAFTSTOFFLEITUNG (73 BOMAG GmbH te BOPPARD, BONDSREPUBLIEK (72 LAUGWITZ Niels te LAHNSTEIN, BONDSREPUBLIEK (51 F03D 11/04 F03D 1/06 F03D 1/04 F03D 1/00 F03B 3/14 F03B 3/12 F03B 3/10 F03B 3/04 F03B 17/06 F03B 13/26 F03B 13/10 F03B 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Australië Australië Australië (54 A POWER GENERATOR (73 Elemental Energy Technologies Limited te SYDNEY NSW 2000, Australië (AU (72 URCH, Michael, John te PRESTONS NSW 2170, Australië (AU (51 F03B 3/12 F03B 17/06 F03B 13/26 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 TAPERED HELICAL AUGER TURBINE TO CONVERT HYDROKINETIC ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY (73 Anderson, Winfield Scott Jr. te PALM BEACH GARDENS, FL 33410, Verenigde Staten van (72 Anderson, Winfield Scott Jr. te PALM BEACH GARDENS, FL 33410, Verenigde Staten van (51 F03B 13/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 WELLENENERGIEANLAGE

96 Nummer 01/ december 2014 (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 HAGEMANN, Benjamin te GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK SCHARMANN, Nik te WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK (51 F03D 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Denemarken (54 METHOD OF LIFTING A WIND TURBINE NACELLE (73 Vestas Wind Systems A/S te 8200 AARHUS N, Denemarken (DK (72 STORGAARD PEDERSEN, Gunnar, K. te DK-6900 SKJERN, Denemarken (DK (51 H02K 7/18 F03D 9/00 F03D 11/00 F03D 1/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Getriebelose Windturbine mit vielpoligem Synchrongenerator (73 Klinger, Friedrich, Prof. Dr.-Ing. te SAARBRÜCKEN, (72 Klinger, Friedrich, Prof. Dr.-Ing. te SAARBRÜCKEN, (51 H02K 7/14 F03D 9/00 F03D 11/00 F03D 1/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 WIND-DRIVEN GENERATOR (73 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 MATSUSHITA, Takatoshi te NAGASAKI-SHI NAGASAKI , Japan (JP (51 F03D 11/04 F03D 11/00 F03D 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 METHOD OF REPLACING WIND WHEEL FACILITY (73 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 NUMAJIRI, Tomohiro te NAGASAKI- SHI NAGASAKI , Japan (JP (51 F03D 11/00 (11 EP (21 EP ( (54 WIND POWER GENERATOR (73 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 MATSUO, Takeshi te NAGASAKI- SHI NAGASAKI , Japan (JP ARINAGA, Shinji te NAGASAKI-SHI NAGASAKI , Japan (JP SATO, Shinsuke te NAGASAKI-SHI NAGASAKI , Japan (JP MATSUSHITA, Takatoshi te NAGASAKI-SHI NAGASAKI , Japan (JP SHIBATA, Masaaki te NAGASAKI- SHI NAGASAKI , Japan (JP (51 F03D 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Method and system for cooling a wind turbine structure (73 General Electric Company te SCHENECTADY, NY 12345, (72 Gao, Meng te PUDONG NEW DISTRICT SHANGHAI , China (CN (51 F16C 19/52 F03D 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 BEARING FOR A WIND TURBINE (73 Ricardo UK Ltd. te SUSSEX BN43 5FG, GROOT BRITTANNIË (GB (72 WHEALS, Jonathan Charles te KENILWORTH WARWICKSHIRE CV8 2SW, GROOT BRITTANNIË (GB GUERN, Pierre Marc te LEAMINGTON SPA WARWICKSHIRE CV31 2RB, GROOT BRITTANNIË (GB (51 F03G 6/06 F03G 6/00 (11 EP (21 EP ( (54 Solar Thermal Power System (73 ALSTOM Technology Ltd te 5400 BADEN, Zwitserland (CH (72 Conte, Enrico te 8125 ZOLLIKERBERG, Zwitserland (CH Marchal, Nicolas te 8006 ZÜRICH, Zwitserland (CH (51 F04B 1/053 F04B 1/04 F02M 63/02 F02M 59/10 F02M 37/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 HOCHDRUCKPUMPE (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 SCHOETZ, Alfons te DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK SCHETTER, Markus te PLOCHINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 F04B 1/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Pompe hydraulique a pistons axiaux pouvant fonctionner dans les deux sens de rotation (73 Hydro Leduc te AZERAILLES, Frankrijk (FR

97 Nummer 01/ december 2014 (72 Porel, Louis-Claude te JEANMENIL, Frankrijk (FR (51 F04B 49/00 F04B 1/113 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Metering and pumping devices (73 University Of Southern California te LOS ANGELES, CA , (72 Khoshnevis, Behrokh te MARINA DEL REY CA 90292, Verenigde Staten van (51 F04C 2/18 F04C 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Pompe hydraulique à engrenage externe et pourvue de moyens d'isolation acoustique (73 JTEKT HPI te CHENNEVIERES SUR MARNE, Frankrijk (FR (72 Fischer, François te 94360, BRY SUR MARNE, Frankrijk (FR Graissaguel, Laurent te 94210, LA VARENNE SAINT HILAIRE, Frankrijk (FR Lesther, Nicaïse te 94000, CRETEIL, Frankrijk (FR (51 F04C 7/00 F04C 29/12 F04C 27/00 F04C 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 LIQUID RING PUMP AND METHOD FOR OPERATING A LIQUID RING PUMP (73 Evac International Oy te ESPOO, Finland (FI (72 LAPPALAINEN, Vesa te FI VANTAA, Finland (FI (51 F04C 18/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 METHOD OF SUPPRESSING NOISE IN A SCROLL COMPRESSOR (73 DAIKIN INDUSTRIES, LTD. te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (72 YAMAJI, Hiroyuki, Rinkai Factory, Sakai Plant te SAKAI-SHI, OSAKA , Japan (JP KATO, Katsumi, Rinkai Factory, Sakai Plant te SAKAI-SHI, OSAKA , Japan (JP HIGUCHI, Masahide, Shiga Plant te KUSATSU-SHI, SHIGA , Japan (JP (51 F04D 29/62 F04D 29/08 F04D 13/10 F04D 1/06 (11 EP (21 EP ( (31 VI ( (33 Italië (54 Improved tight multi-stage pump (73 CALPEDA S.p.A. te I MONTORSO VICENTINO (VI, Italië (IT (72 Matteazzi, Giuliano te 36040, BRENDOLA (VI, Italië (IT Zamberlan, Fiorenzo te 36070, TRISSINO (VI, Italië (IT (51 F04D 25/16 F04D 25/08 F04D 25/06 F04D 25/04 F04D 19/02 F04D 19/00 F03G 7/00 F03D 1/02 F03D 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Taiwan (54 Fan assembly (73 Delta Electronics, Inc. te TAOYUAN HSIEN 333, Taiwan (TW (72 Chang, Shun-Chen te 333, TAOYUAN HSIEN, Taiwan (TW Hsu, Chia-Ming te 333, TAOYUAN HSIEN, Taiwan (TW Liu, Chieh-Cheng te 333, TAOYUAN HSIEN, Taiwan (TW (51 F04D 29/32 F01D 5/02 F01D 21/04 B64C 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 MOYEU D'HÉLICE À PALES À CALAGE VARIABLE (73 Snecma te PARIS, Frankrijk (FR (72 BOSTON, Eric, Jacques te F CESSON, Frankrijk (FR BOURU, Michel, André te F MONTEREAU SUR LE JARD, Frankrijk (FR JABLONSKI, Laurent te F MELUN, Frankrijk (FR JOLY, Philippe, Gérard, Edmond te F VAUX LE PENIL, Frankrijk (FR (51 F15B 11/042 E02F 9/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 HYDRAULIC CONTROL DEVICE OF OPERATING MACHINE (73 Caterpillar SARL te 1208 GENEVA, Zwitserland (CH (72 NISHIKAWA, Hiroyasu te TOKYO , Japan (JP AKIYAMA, Seiichi te TOKYO , Japan (JP SHIMIZU, Yusuke te TOKYO , Japan (JP DOI, Atsunobu te TOKYO , Japan (JP SHIMAHARA, Sei te TOKYO , Japan (JP NAKANISHI, Manabu te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP SHIBATA, Masashi te KOBE-SHI HYOGO , Japan (JP (51 F21W 121/00 F21V 21/088 F16B 2/12 A47G 7/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 Assembly comprising a rain gutter and a device for

98 Nummer 01/ december 2014 suspending an object from said rain gutter and use of said device (73 Hammarlunda i Sverige AB te BJÄRRED, Zweden (SE (72 Jansson, Jimmy te HARLÖSA, Zweden (SE (51 F16B 5/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DÄMPFUNGSVORRICHTUNG (73 fischerwerke GmbH & Co. KG te WALDACHTAL, (72 LINKA, Martin te HORB A.N., BONDSREPUBLIEK BÖHMEL, Philipp te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51 F16B 37/12 F16B 33/02 F16B 25/10 F16B 25/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Gewindehülse (73 RAMPA Verbindungstechnik GmbH & Co. KG te SCHWARZENBEK, (72 Färber, Wolfgang te SCHWARZENBEK, (51 F16B 5/04 F16B 5/02 F16B 37/06 F16B 19/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 MOUNTING/ASSEMBLY ELEMENT FOR ASSEMBLING WORKPIECES, PARTICULARLY OVERLAPPING PLATES AND/OR COMPONENTS (73 Red Horse A/S te 8660 SKANDERBORG, Denemarken (DK (72 NIELSEN, Hans te 7830 VINDERUP, Denemarken (DK (51 F16B 37/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 EINFORMBARER DRAHTGEWINDEEINSATZ, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG, BAUTEIL MIT EINFORMBAREM DRAHTGEWINDEEINSATZ SOWIE EIN VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (73 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH te BIELEFELD, (72 GRUBERT, Klaus, Friedrich te BÜCKEBURG, STUMPF, Michael te BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK SUTZ, Xavier te F VOGLANS, Frankrijk (FR RINTELMANN, Jochen te DESSAU-ROSSLAU, (51 F16B 39/30 F16B 39/284 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 LOOSENING PREVENTIVE FASTENER FOR SCREW TOOL, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME (73 Totsu, Katsuyuki te TOKYO , Japan (JP (72 Totsu, Katsuyuki te TOKYO , Japan (JP (51 F16C 41/00 F16C 33/64 F16C 33/58 F16C 19/38 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Vehicle bearing device (73 JTEKT Corporation te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (72 Takimoto, Masao te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP Kotani, Ryoichiro te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (51 F16C 23/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 Système pour l'application de charges de flexion sur un axe rotatif (73 Fundación Centro de Tecnologias Aeronáuticas te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES (72 Manquique Cantera, Nerea te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES Neve Lete, Mikel te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES Madruga Angulo, Oscar te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES Jorge Aldave, Lagoba te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES Piñán Alonso, Javier te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES Sáez de Ocariz Granja, Idurre te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES Eiriz Gervás, Ignacio te MIÑANO ALAVA, Spanje (ES (51 F16C 33/58 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Laufbahnelement einer Radialwälzlagerung und Verfahren zur dessen Herstellung (73 AB SKF te GÖTEBORG, Zweden (SE (72 Schweitzer, Ferdinand te 3352 ST. PETER/AU, Oostenrijk (AT (51 F16C 33/64 F16C 33/62 F16C 33/14 B32B 15/01 B22D 13/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China

99 Nummer 01/ december 2014 (54 PRODUCTION PROCESS OF A BEARING RING MATERIAL (73 Xinxing Ductile Iron Pipes Co., Ltd te WUAN, HEBEI , China (CN Beijing Changxing Kaida Composite Material Development Co., Ltd. te BEIJING , China (CN Tang, Yong te SICHUAN , China (CN (72 TANG, Yong te SICHUAN , China (CN WANG, Lihui te WUAN HEBEI , China (CN LI, Chibo te WUAN HEBEI , China (CN BAO, Shanqin te WUAN HEBEI , China (CN GAO, Jie te WUAN HEBEI , China (CN SONG, Yafeng te WUAN HEBEI , China (CN HUANG, Xiaobin te WUAN HEBEI , China (CN (51 F16C 33/64 B23Q 39/04 B23P 15/00 B23B 3/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON KONZENTRISCH INEINANDER LAGERBAREN DREHTEILEN (73 Scherer, Frank te MÖMBRIS-DÖRNSTEINBACH, (72 Scherer, Frank te MÖMBRIS-DÖRNSTEINBACH, (51 F16C 35/06 F16C 33/60 F16C 33/36 F16C 19/38 F03D 11/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Windkraftanlage mit Lagerung für Rotor (73 AB SKF te GÖTEBORG, Zweden (SE (72 Pickel, Edgar te SOMMERACH, BONDSREPUBLIEK (51 F16D 63/00 B60T 17/00 (11 EP (21 EP ( (54 Brake system for an industrial gearbox (73 Hansen Industrial Transmissions te 2650 EDEGEM, België (BE (72 De Munck, Thierry te 2610, WILRIJK, België (BE Celik, Mehmet te 4822 RT, BREDA Goos, Eric te 2550, KONTICH, België (BE (51 F16D 65/092 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 BRAKE PLATE (73 ITT Manufacturing Enterprises LLC te WILMINGTON, DE 19801, (72 SANTAMARIA RAZO, Diego, A. te I BARGE, Italië (IT MARTINOTTO, Luca te I BARGE, Italië (IT DONZELLI, Daniele te I BARGE, Italië (IT (51 F16F 1/38 B60G 21/055 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Elastische Lagerbuchse, insbesondere Stabilisatorlager eines Kraftfahrzeugs (73 Jörn GmbH te WAIBLINGEN, BONDSREPUBLIEK (72 Mursinsky, Jörg te WINNENDEN, BONDSREPUBLIEK Schwaiger, Franz te KARLSFELD, BONDSREPUBLIEK (51 F16F 7/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 MASS DAMPER (73 Wärtsilä Finland Oy te VAASA, Finland (FI (72 MIKONAHO, Heikki te TURKU, Finland (FI TIENHAARA, Hannu te TURKU, Finland (FI ANDERSSON, Peter te VTT, Finland (FI KLINGE, Paul te VTT, Finland (FI KOKKONEN, Petteri te VTT, Finland (FI SAINIO, Hannu te VTT, Finland (FI (51 F16F 9/346 F16F 9/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Shock absorber (73 Kayaba Industry Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Noguchi, Nobuhiro te TOKYO , Japan (JP (51 F16F 15/123 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 AMORTISSEUR DE TORSION POUR EMBRAYAGE A FRICTION DE VEHICULE AUTOMOBILE ET SES PROCÉDÉS DE FABRICATION ET DE DÉMONTAGE ASSOCIÉS (73 Valeo Embrayages te AMIENS CEDEX 2, Frankrijk (FR (72 Dast, Pascal te FIENVILLERS, Frankrijk (FR (51 F16F 15/131 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 DOUBLE VOLANT AMORTISSEUR EN PARTICULIER POUR VEHICULE AUTOMOBILE (73 Valeo Embrayages te AMIENS CEDEX 2, Frankrijk (FR (72 AIRALDI, Alfio te I ROCCA

100 Nummer 01/ december 2014 DE BALDI (CN, Italië (IT BILLO, Alberto te I MONASTERO DI VASCO, Italië (IT LANFRANCO, Gianbattista te I POIRINO (TO, Italië (IT ROST, Jon te F AMINENS, Frankrijk (FR (51 F16H 3/66 F16H 3/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEHRSTUFENGETRIEBE (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 GUMPOLTSBERGER, Gerhard te FRIEDRICHSHAFEN, SIBLA, Christian te FRIEDRICHSHAFEN, BECK, Stefan te ERISKIRCH, BONDSREPUBLIEK HAUPT, Josef te TETTNANG, BONDSREPUBLIEK BAUKNECHT, Gert te FRIEDRICHSHAFEN, ZIEMER, Peter te TETTNANG, BONDSREPUBLIEK (51 F16H 3/66 F16H 3/62 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEHRSTUFENGETRIEBE IN PLANETENBAUWEISE (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 FELLMANN, Martin te FRIEDRICHSHAFEN, BECK, Stefan te ERISKIRCH, BONDSREPUBLIEK GUMPOLTSBERGER, Gerhard te FRIEDRICHSHAFEN, (51 F16H 3/66 F16H 3/62 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEHRSTUFENGETRIEBE (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 GUMPOLTSBERGER, Gerhard te FRIEDRICHSHAFEN, SIBLA, Christian te FRIEDRICHSHAFEN, BECK, Stefan te ERISKIRCH, BONDSREPUBLIEK WECHS, Michael te SIGMARSZELL, BONDSREPUBLIEK (51 F16H 3/66 F16H 3/62 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEHRSTUFENGETRIEBE (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 GUMPOLTSBERGER, Gerhard te FRIEDRICHSHAFEN, SIBLA, Christian te FRIEDRICHSHAFEN, BECK, Stefan te ERISKIRCH, BONDSREPUBLIEK WECHS, Michael te SIGMARSZELL, BONDSREPUBLIEK (51 F16H 3/66 F16H 3/62 F16H 3/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEHRSTUFENGETRIEBE IN PLANETENBAUWEISE (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 GUMPOLTSBERGER, Gerhard te FRIEDRICHSHAFEN, WAFZIG, Jürgen te ERISKIRCH, BONDSREPUBLIEK SIBLA, Christian te FRIEDRICHSHAFEN, BECK, Stefan te ERISKIRCH, BONDSREPUBLIEK WECHS, Michael te SIGMARSZELL, BONDSREPUBLIEK (51 F16H 3/66 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEHRSTUFENGETRIEBE (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 GUMPOLTSBERGER, Gerhard te FRIEDRICHSHAFEN, SIBLA, Christian te FRIEDRICHSHAFEN, BECK, Stefan te ERISKIRCH, BONDSREPUBLIEK HAUPT, Josef te TETTNANG, BONDSREPUBLIEK BAUKNECHT, Gert te FRIEDRICHSHAFEN, ZIEMER, Peter te TETTNANG, BONDSREPUBLIEK (51 F16H 3/72 (11 EP (21 EP ( ( P (

101 Nummer 01/ december 2014 (33 (54 HIGH-EFFICIENCY VEHICULAR TRANSMISSION (73 Means Industries, Inc. te SAGINAW, MI , (72 KIMES, John, W. te WAYNE MI 48184, Verenigde Staten van (51 F16H 49/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Spannungswellengetriebe (73 Ovalo GmbH te LIMBURG A. D. LAHN, BONDSREPUBLIEK (72 te, Onbekend (ZZ (51 F16H 57/04 F16D 43/10 F16D 25/12 F01M 1/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Engine unit and straddle-type vehicle provided with the same (73 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA , Japan (JP (72 Ishida, Yousuke c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te SHIZUOKA-KEN , Japan (JP Oishi, Akifumi c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te SHIZUOKA-KEN , Japan (JP (51 F16H 61/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER GETRIEBEVORRICHTUNG (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 ARNOLD, Jörg te IMMENSTAAD, BONDSREPUBLIEK STEINHAUSER, Klaus te KRESSBRONN, BONDSREPUBLIEK HERBETH, Valentine te FRIEDRICHSHAFEN, POPP, Christian te KRESSBRONN, BONDSREPUBLIEK SCHMIDT, Thilo te MECKENBEUREN, ZIEMER, Peter te TETTNANG, BONDSREPUBLIEK DIOSI, Gabor te FRIEDRICHSHAFEN, MARGRAF, Christoph te SALEM, BONDSREPUBLIEK (51 F16H 61/4183 F16H 61/4035 F03C 1/24 F01C 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Crabotage désynchronisé d'un appareil hydraulique (73 Poclain Hydraulics Industrie te VERBERIE, Frankrijk (FR (72 Prigent, André te VERBERIE, Frankrijk (FR Lambey, Julien te VERBERIE, Frankrijk (FR (51 F16J 15/32 F16J 15/16 F16J 15/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Dichtungssystem (73 SAF-HOLLAND GmbH te BESSENBACH, BONDSREPUBLIEK (72 Christ, Armin te BESSENBACH, BONDSREPUBLIEK Drewes, Olaf te ASCHAFFENBURG, (51 F16K 1/226 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Drei-fach-exzentrische Absperrarmatur (73 Metso Automation MAPAG GmbH te HORGAU, (72 Wagner, Christian te STADTBERGEN, (51 G05D 7/01 F16K 3/08 (11 EP (21 EP ( (54 Ventiloberteil für Armaturen (73 Flühs Drehtechnik GmbH te D LÜDENSCHEID, (72 Thurau, Friedrich te HERSCHEID, BONDSREPUBLIEK (51 F16K 7/04 F16K 31/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 PINCH VALVE (73 Fluid Automation Systems S.A. te 1290 VERSOIX, Zwitserland (CH (72 DEPERRAZ, Nicolas te BONS-EN-CHABLAIS, Frankrijk (FR (51 F16K 27/04 F16K 11/078 (11 EP (21 EP ( (54 Einhandhebelmischerkartusche (73 Flühs Drehtechnik GmbH te LÜDENSCHEID, (72 Lange, Lutz te 58511

102 Nummer 01/ december 2014 LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK (51 F16K 17/08 F16K 15/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Backflow preventer (73 Shinshu University te MATSUMOTO-SHI, NAGANO , Japan (JP Nippo Valve Company Ltd. te MATSUMOTO NAGANO , Japan (JP (72 Matsubara, Masaharu te NAGANO, Japan (JP Takeda, Yuichi te NAGANO, Japan (JP (51 G05D 7/01 F16K 47/04 F16K 31/126 F16K 27/02 F16K 17/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 CONSTANT FLOW RATE CONTROL DEVICE (73 Fuji Bellows Co., Ltd te KANAGAWA , Japan (JP (72 KOJIMA, Hiroki te YAMATO-SHI KANAGAWA , Japan (JP NAKAMURA, Takanobu te YAMATO-SHI KANAGAWA , Japan (JP OGURI, Takeo te YAMATO-SHI KANAGAWA , Japan (JP SUZUKI, Takatomo te YAMATO-SHI KANAGAWA , Japan (JP (51 F16K 31/06 F16K 27/02 B60T 8/36 (11 EP (21 EP ( (54 ELECTROMAGNETIC VALVE CONTROL DEVICE, AND ACTUATOR (73 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA te TOYOTA-SHI, AICHI- KEN, , Japan (JP (72 UECHI, Masaaki te TOYOTA-SHI, AICHI , Japan (JP NAKAMURA, Eiji te TOYOTA-SHI, AICHI , Japan (JP (51 F16K 31/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ELEKTROMAGNETISCHES HYDRAULIKVENTIL (73 Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG te HERZOGENAURACH, (72 HOPPE, Jens te ERLANGEN, KONIAS, Stefan te ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK WANG, Yi te FÜRTH, (51 F16K 99/00 B01L 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Hongarije (54 VALVE STRUCTURE FOR A MICROFLUIDIC CHANNEL (73 Budapesti Müszaki Es Gazdasagtudomanyi Egyetem te 1111 BUDAPEST, Hongarije (HU (72 SÁNTHA, Hunor te H-2600 VÁC, Hongarije (HU HARSÁNYI, Gábor te H-1158 BUDAPEST, Hongarije (HU (51 F16L 33/207 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PRESSVERBINDUNG (73 HENCO Industries NV te 2200 HERENTALS, België (BE (72 HENDRICKX, Willy te B-2200 HERENTALS, België (BE (51 F16L 37/14 F16L 37/088 F16L 33/035 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Turkije Turkije (54 A QUICK CONNECTOR ELEMENT (73 Teklas Kaucuk Sanayi Ve Ticaret A.S. te KOCAELI, Turkije (TR (72 BICICI, Banu te KOCAELI, Turkije (TR BOZKURTLU, Murat te KOCAELI, Turkije (TR SONMEZ, Salih Bekir te KOCAELI, Turkije (TR (51 F16L 37/23 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Elément de raccord fluidique et ensemble correspondant (73 STAUBLI FAVERGES te FAVERGES, Frankrijk (FR (72 Tiberghien, Alain-Christophe te SEVRIER, Frankrijk (FR Durieux, Christophe te GILLY SUR ISERE, Frankrijk (FR Marques Barroca, Serafim te FRONTENEX, Frankrijk (FR (51 F16L 55/124 F16L 41/06 F16L 41/04 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 System and process for intercepting and bypassing gases on risers (73 Ravetti, Roberto te ROSIGNANO MONFERRATO (AL, Italië (IT (72 Ravetti, Roberto te ROSIGNANO MONFERRATO (AL, Italië (IT (51 F16L 41/12 (11 EP (21 EP ( (54 Vorrichtung zum Verbinden einer Düse oder eines abzweigenden Rohres mit einem Rohr (73 Minimax GmbH & Co. KG te BAD OLDESLOE,

103 Nummer 01/ december 2014 (72 Zlatintsis, Chrysafis te LÜBECK, BONDSREPUBLIEK (51 F16L 59/22 F16L 59/21 F16L 59/18 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Spanje (54 ENCASEMENT FOR HEAT TRANSFER FLUID CONDUITS. (73 Aislamientos Suaval, S.A. te CARREÑO (ASTURIAS, Spanje (ES (72 SUAREZ-VALDES SUAREZ, Jose Guillermo te CARREÑO (ASTURIAS, Spanje (ES (51 H05B 33/02 G02B 17/08 F21Y 101/02 F21W 131/103 F21V 7/00 F21V 5/04 F21V 5/00 F21V 29/00 F21V 23/00 F21V 19/00 F21V 15/01 F21V 13/04 F21S 9/03 F21S 8/08 F21S 8/00 F21S 2/00 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 LIGHT EMITTING DIODE ROADWAY LIGHTING OPTICS (73 LED Roadway Lighting Ltd. te HALIFAX, NOVA SCOTIA B3S 1B7, Canada (CA (72 JOSEFOWICZ, Jack Yitzhak te HALIBUT BAY, NOVA SCOTIA B3V 1R1, Canada (CA ROY, John Adam Christopher te CHESTER BASIN, NOVA SCOTIA B0J 1K0, Canada (CA CHAFFEY, Adam Frederick te TIMBERLEA, NOVA SCOTIA B3T 1N4, Canada (CA (51 G02B 6/00 F21S 8/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 LEUCHTE MIT GETRENNTEN LEUCHTMITTELN FÜR DIREKTBELEUCHTUNG UND INDIREKTBELEUCHTUNG (73 Zumtobel Lighting GmbH te 6850 DORNBIRN, Oostenrijk (AT (72 KELLER, Katherina te LINDAU, BONDSREPUBLIEK PETSCHULAT, Manfred te 6922 WOLFURT, Oostenrijk (AT (51 F21S 8/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Vehicular illumination lamp (73 Koito Manufacturing Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Mochizuki, Mitsuyuki te SHIZUOKA-SHI, SHIZUOKA, Japan (JP (51 F21S 8/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Vehicular illumination lamp (73 Koito Manufacturing Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Mochizuki, Mitsuyuki te SHIZUOKA-SHI, SHIZUOKA, Japan (JP (51 F21Y 101/02 F21V 5/04 F21V 14/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Anordnung zur Lichtabgabe mit Lichtquelle und optischem Element (73 Zumtobel Lighting GmbH te 6850 DORNBIRN, Oostenrijk (AT (72 Ladstätter, Gerald te 6833 KLAUS, Oostenrijk (AT (51 H01L 51/52 F21Y 105/00 F21V 21/02 F21V 17/16 F21V 15/01 F21S 8/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Illumination device (73 Panasonic Corporation te OSAKA , Japan (JP (72 Kawachi, Hideharu te OSAKA, OSAKA , Japan (JP Korera, Ryusuke te OSAKA, OSAKA , Japan (JP (51 F21Y 101/02 F21V 29/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 HIGH POWER LED LAMP (73 Zhejiang Mingchuang Optoelectronic Technology Co., Ltd. te JINHUA ZHEJIANG , China (CN (72 FANG, Xiaoming te JINHUA, ZHEJIANG , China (CN WANG, Xiao te JINHUA, ZHEJIANG , China (CN SU, Guangyao te JINHUA, ZHEJIANG , China (CN (51 F21Y 101/02 F21V 29/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Anordnung zur Lichtabgabe mit Leuchtelementen (73 Zumtobel Lighting GmbH te 6850 DORNBIRN, Oostenrijk (AT (72 Vamberszky, Klaus te 6900 BREGENZ, Oostenrijk (AT (51 F23N 5/00 F23N 1/02 F23L 9/02 F23L 7/00 F23K 3/02 F23C 99/00 F23C 9/00

104 Nummer 01/ december 2014 F22B 35/00 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD AND APPARATUS OF CONTROLLING EXHAUST GAS IN OXYFUEL COMBUSTION BOILER (73 IHI Corporation te TOKYO , Japan (JP Electric Power Development Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 TERUSHITA, Shuuhei te TOKYO , Japan (JP YAMADA, Toshihiko te TOKYO , Japan (JP WATANABE, Shuzo te TOKYO , Japan (JP UCHIDA, Terutoshi te TOKYO , Japan (JP (51 F23D 14/64 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Mélangeur pour chaudière (73 Guillot Industrie te PONT DE VAUX, Frankrijk (FR (72 Renard, Jérôme te MACON, Frankrijk (FR Chapuis, David te PERONNAS, Frankrijk (FR Collet, Matthieu te BOURG EN BRESSE, Frankrijk (FR (51 F23R 3/36 F23D 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Lance of a Reheat Burner (73 ALSTOM Technology Ltd te 5400 BADEN, Zwitserland (CH (72 Eroglu, Adnan te 5417 UNTERSIGGENTHAL, Zwitserland (CH Buss, Johannes te HOHBERG, BONDSREPUBLIEK Ciani, Andrea te 8005 ZÜRICH, Zwitserland (CH (51 F23M 5/08 F23M 5/00 F23L 7/00 F02C 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD FOR HIGH EFFICIENCY POWER GENERATION USING A CARBON DIOXIDE CIRCULATING WORKING FLUID (73 Palmer Labs, LLC te DURHAM, NORTH CAROLINA 27701, 8 Rivers Capital, LLC te DURHAM, NORTH CAROLINA 27701, (72 ALLAM, Rodney, John te CHIPPENHAM WILTSHIRE SN14 6LY, GROOT BRITTANNIË (GB PALMER, Miles, R. te CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA 27516, BROWN, Glenn, William, Jr. te DURHAM, NORTH CAROLINA 27705, Verenigde Staten van (51 G09F 13/04 F24C 7/08 (11 EP (21 EP ( (31 VR ( (33 Italië (54 A DEVICE FOR DISPLAYING GRAPHICAL SYMBOLS (73 Interel Trademarks B.V. te 1013 AS AMSTERDAM (72 BENONI, Andrea te I VERONA, Italië (IT (51 F24C 15/02 E05F 1/12 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 Oven door (73 Indesit Company, S.p.A. te FABRIANO (AN, Italië (IT (72 Perticara', Giuseppe te MACERATA, Italië (IT Pelizzoli, Riccardo te SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD, Italië (IT Antonini, Luciano te CAMERINO (MC, Italië (IT (51 F24D 3/08 F24D 19/10 F24D 17/02 F24D 12/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Chaudière thermodynamique (73 Hildenbrand, Bernard te 1912 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU (72 Hildenbrand, Bernard te 1912 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU (51 F24D 3/16 F24D 3/14 E04C 2/52 E04C 2/32 E04C 2/04 (11 EP (21 EP ( (54 Verbundbauelement für eine Fußboden-, Wand- oder Deckenklimatisierungsvorrichtun g eines Gebäudes (73 INCOTEC Gmbh & Co. KG te ALTDORF, (72 Meier, Willibald te BURGTHANN, BONDSREPUBLIEK (51 F24D 19/08 F24D 19/00 F24D 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Installation de chauffe-eau améliorée (73 Electricité de France te PARIS, Frankrijk (FR (72 Radulescu, Mihai te 77250, MORET SUR LOING, Frankrijk (FR (51 F24H 3/00 F24D 19/00 (11 EP (21 EP ( (54 Elektrischer Flachheizkörper

105 Nummer 01/ december 2014 (73 H.M. Heizkörper GmbH + Co. KG te DINGELSTÄDT, (72 Muhr, Christian te KEFFERHAUSEN, (51 F24J 2/46 F24J 2/12 F24J 2/10 E04H 5/02 E04H 14/00 B23Q 27/00 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD AND APPARATUS FOR MAKING STATIONERY PARABOLIC SOLAR COLLECTOR (73 Ozkul, Tarik te ISTANBUL, Turkije (TR (72 Ozkul, Tarik te ISTANBUL, Turkije (TR (51 F24J 2/52 E04D 13/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 A ROOF MOUNTING DEVICE (73 Jual Holding A/S te 7130 JUELSMINDE, Denemarken (DK (72 JEPSEN, Henrik te DK-8960 RANDERS SØ, Denemarken (DK (51 F25C 1/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG VON SCHERBENEIS (73 Maja-Maschinenfabrik Hermann Schill GmbH & Co. KG te KEHL-GOLDSCHEUER, (72 SCHILL, Joachim te KEHL, (51 F25D 3/12 F25D 3/11 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Flow enhanced tunnel freezer (73 Linde, Inc. te NEW PROVIDENCE, NJ 07974, Verenigde Staten van (72 NEWMAN, Michael, D. te HILLSBOROUGH, NJ 08844, McCORMICK, Stephen, A. te WARRINGTON, PA 18976, BOYLES, D., Scott te TELFORD, PA 18969, Verenigde Staten van MUSCATO, Robert te MONMOUTH JUNCTION, NJ 08852, Verenigde Staten van (51 H05K 7/20 F25D 31/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SYSTEM UND VERFAHREN ZUR KÜHLUNG EINER RECHENANLAGE (73 Sam Technologies GmbH te JENA, BONDSREPUBLIEK (72 HEILAND, Peter te RAUNHEIM, BONDSREPUBLIEK BIRKNER, Andreas te JENA, (51 F26B 23/00 F26B 11/16 (11 EP (21 EP ( (54 Method for drying liquids, slurries, pastes, cakes and moist particles that forms particulate matter through drying in a direct superheated steam dryer (73 Epcon Evaporation Technology AS te 7079 FLATÅSEN, Noorwegen (NO (72 Halvorsen, Geir te 7514, STJØRDAL, Noorwegen (NO Evenmo, Kjetil Olav te 7049, TRONDHEIM, Noorwegen (NO Gotaas, Carl Ivar te 7020, TRONDHEIM, Noorwegen (NO Hauan, Jørgen Guldberg te 7056, RANHEIM, Noorwegen (NO Skjervold, Bård Egil te 7027, TRONDHEIM, Noorwegen (NO (51 F41A 9/50 F41A 7/08 F41A 17/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANTRIEB FÜR EINE WAFFE MIT VORZUGSWEISE LINEARER MUNITIONSZUFÜHRUNG (73 Rheinmetall Waffe Munition GmbH te UNTERLÜSS, (72 SCHNEIDER, Hubert te DIETINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 F42B 8/24 F42B 8/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Russische Federatie (54 ÜBUNGSSET (73 Federal State Unitary Enterprise "State Research and Production Enterprise "Bazalt" te MOSCOW , Russische Federatie (RU Federal State Budgetary Institution "Federal Agency for Legal Protection of Military, Special and Dual Use Intellectual Activity Results" te MOSCOW , Russische Federatie (RU (72 KORENKOV, Vladimir Vladimirovich te MOSCOW, , Russische Federatie (RU SERGIENKO, Sergei Vladimirovich te MOSCOW, , Russische Federatie (RU USHAKOV, Vyacheslav Mikhailovich te MOSCOW, , Russische Federatie (RU VANKOV, Petr Nikolaevich te MOSCOW, , Russische Federatie (RU ZNAKHURKO, Valery Alekseevich te MOSCOW, , Russische Federatie (RU IVENEV, Nikolai Nikolaevich te LYUBERTSY, MOSKOVSKAYA OBLAST, 14003, Russische Federatie (RU (51 F42B 30/00 F42B 12/58 F42B 12/32 F42B 12/14 F42B 12/12 F42B 12/10 F42B 12/00 F42B 10/00 F42B 1/02

106 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Israël (54 WARHEAD FOR INTERCEPTING SYSTEM (73 Rafael Advanced Defense Systems Ltd. te HAIFA, Israël (IL (72 ROTKOPF, Menachem te HAIFA, Israël (IL (51 F42B 10/44 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DEPLOYABLE FAIRING AND METHOD FOR REDUCING AERODYNAMIC DRAG ON A GUN- LAUNCHED ARTILLERY SHELL (73 Raytheon Company te WALTHAM, MA , Verenigde Staten van General Dynamics Ordnance And Tactical Systems te BOTHELL, WA 98011, Verenigde Staten van (72 MCDERMOTT, Brian, K. te WOODINVILLE WA 98077, GREENWOOD, Kevin, R. te TUCSON AZ 85749, Verenigde Staten van STREETER, James, D. te TUCSON AZ , Verenigde Staten van (51 F42B 10/66 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD OF CONTROLLING MISSILE FLIGHT USING ATTITUDE CONTROL THRUSTERS (73 Raytheon Company te WALTHAM, MA 02451, Verenigde Staten van (72 KINSEY JR, Lloyd te PAHOA, HAWAII 96778, Verenigde Staten van COOK, James M. te TUCSON, ARIZONA 85713, Verenigde Staten van (51 F42B 3/04 F42B 19/01 F42B 15/22 F41H 13/00 F41H 11/00 C06D 5/00 B63G 8/28 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BUOYANCY DISSIPATER AND METHOD TO DETER AN ERRANT VESSEL (73 Raytheon Company te WALTHAM, MA , Verenigde Staten van (72 DUPONT, James, H. te BOWIE AZ 85605, Verenigde Staten van PATTERSON, William, N. te TUCSON AZ 85749, Verenigde Staten van LOEHR, Richard, D. te TUCSON AZ , Verenigde Staten van (51 G01C 23/00 G01B 11/24 G01B 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 DISPOSITIF ET PROCEDE DE DETERMINATION D'UNE INFORMATION DE PROFONDEUR A PARTIR D'UN CAPTEUR OPTIQUE SUSCEPTIBLE D'ETRE EN DEPLACEMENT (73 SYSNAV te VERNON, Frankrijk (FR (72 VISSIERE, David te F VERNON, Frankrijk (FR HILLION, Mathieu te F VAUHALLAN, Frankrijk (FR (51 G06T 7/00 G01B 11/25 B60C 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan (54 Tire shape inspection method and tire shape inspection device (73 KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO te KOBE-SHI, HYOGO , Japan (JP (72 Takahashi, Eiji te KOBE-SHI, HYOGO, , Japan (JP Sakoda, Naokazu te KOBE-SHI, HYOGO, , Japan (JP (51 G02B 5/10 G02B 26/08 G01C 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Lasersystem zur Erzeugung einer linienförmigen Lasermarkierung (73 HILTI Aktiengesellschaft te 9494 SCHAAN, Liechtenstein (LI (72 Dang, Lieu-Kim te 9473 GAMS, Zwitserland (CH (51 G01P 21/00 G01P 15/18 G01C 25/00 G01C 17/38 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Physical amount measuring device and physical amount measuring method (73 Asahi Kasei EMD Corporation te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 Yamashita, Masaya te TOKYO , Japan (JP Kitamura, Toru te TOKYO , Japan (JP (51 G01C 19/56 G01C 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 MESURE GYROSCOPIQUE PAR UN GYROSCOPE VIBRANT EN PRECESSION (73 SAGEM DEFENSE SECURITE te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 LIGNON, Christian te F-75015

107 Nummer 01/ december 2014 PARIS, Frankrijk (FR (51 G01C 19/5684 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 ANGULAR VELOCITY SENSOR (73 Atlantic Inertial Systems Limited te SOUTHWAY PLYMOUTH PL6 6DE, GROOT BRITTANNIË (GB (72 FELL, Christopher, Paul te SOUTHWAY PLYMOUTH PL6 6DE, GROOT BRITTANNIË (GB (51 G06T 7/00 G06T 17/05 G06K 9/64 G01C 21/32 G01C 21/26 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DIGITAL MAP EDITING PROCESS USING ACTIVE CONTOUR MANIPULATION (73 Tomtom Belgium N.V. te 9050 GENT, België (BE (72 BEKAERT, Tim te B-8501 HEULE, België (BE CLARYSSE, Pascal te B-9050 GENT, België (BE (51 G08G 5/06 G01C 21/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Procédé de création d'un chemin de roulage sur une zone aéroportuaire et dispositif associé (73 Thales te NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR (72 Lafon, Stephanie te MERIGNAC, Frankrijk (FR Michel, François te SAINT MEDARD EN JALLES, Frankrijk (FR (51 G01D 11/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANSCHLUSSANORDNUNG FÜR EINE SENSORANORDNUNG UND SENSORANORDNUNG (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 STEINBRINK, Ronald te ERFURT, BONDSREPUBLIEK KLUGE, Sven te EISENACH 99817, ORTMANN, Stefan te SCHWARZHAUSEN 99891, SCHULZE, Steffen te EISENACH, BONDSREPUBLIEK MATTHIE, Daniel te EISENACH 99817, BONDSREPUBLIEK LIEBETRAU, Jens te MIHLA 99826, WEISHAEUTEL, Frank te WANGENHEIM, BONDSREPUBLIEK BEYERSDORFER, Jan te FOERTHA 99819, BONDSREPUBLIEK (51 G01F 1/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANORDNUNG ZUM GLEICHRICHTEN EINER FLUIDSTRÖMUNG (73 Elster GmbH te MAINZ- KASTEL, BONDSREPUBLIEK (72 LÖTZ-DAUER, Volker te WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK (51 H03M 1/18 G01R 17/12 G01L 1/22 G01G 3/142 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR SIGNALAUSWERTUNG VON WÄGEZELLEN MIT DEHNMESSSTREIFEN (73 Panasonic Industrial Devices Europe Gmbh te LÜNEBURG, BONDSREPUBLIEK (72 ZEISKE, Karsten te CELLE, (51 G01S 7/521 G01S 3/80 G01S 15/87 G01S 15/46 G01S 15/42 G01S 15/02 G01S 13/46 G01G 15/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SYSTEMS, METHODS, APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE MEDIA FOR SOURCE LOCALIZATION USING AUDIBLE SOUND AND ULTRASOUND (73 Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van (72 VISSER, Erik te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van MOMEYER, Brian te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van (51 G01G 23/01 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 WÄGEZELLE SOWIE VERFAHREN ZUM JUSTIEREN EINER WÄGEZELLE (73 Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG te GÖTTINGEN, (72 LAUBSTEIN, Michael te GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 G01H 1/00 (11 EP (21 EP ( ( (

108 Nummer 01/ december 2014 (33 (54 FLUG-SENSOR FÜR ELEKTRONISCHE KOMPONENTEN ZUM EINSATZ IN FLUGZEUGEN (73 Airbus Operations GmbH te HAMBURG, (72 EDER, Johannes te VATERSTETTEN, HECHTENBERG, Kurt-Volker te BRUCKMÜHL, HALM, Jürgen te GANDERKESEE/REDHORN, (51 G01M 17/007 G01M 13/00 G01M 1/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Oostenrijk (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR SIMULATION EINES TRANSLATORISCH ODER ROTATORISCH BEWEGTEN KÖRPERS (73 Kristl, Seibt & Co. Gesellschaft m.b.h. te 8052 GRAZ, Oostenrijk (AT (72 BAUER, Robert te A-8041 GRAZ, Oostenrijk (AT ETTL, Wolfgang te A-8010 GRAZ, Oostenrijk (AT GRITSCH, Christian te A-8451 HEIMSCHUH, Oostenrijk (AT WASTIAN, Michael te A-8504 PREDING, Oostenrijk (AT (51 G01N 1/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Hubeinstellung für Rotationsmikrotom (73 Microm International GmbH te WALLDORF, (72 Fank, Reiner te MALSCHENBERG, (51 G01N 30/60 G01N 1/40 F16L 19/00 (11 EP (21 EP ( (54 Assembly of a cartridge and a cartridge clamp, a cartridge clamp for use in such an assembly and a cartridge for use in such an assembly (73 Spark Holland B.V. te 7800 AJ EMMEN (72 Tamminga, Peter Simon te 7800 AJ EMMEN Camstra, Jeroen te 7800 AJ EMMEN (51 G01N 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 CORROSION SIMULATOR AND THE CORRESPONDING METHOD (73 Avantium International B.V. te 1014 BV AMSTERDAM (72 GRUTER, Gerardus, Johannes, Maria te NL-2106 BA HEEMSTEDE MOONEN, Roelandus, Hendrikus, Wilhelmus te 1014 BV AMSTERDAM DE JONG, Jan, Peter te NL-1031 CM AMSTERDAM KNOWLES, David, Michael te NL CM AMSTERDAM (51 G02B 21/16 G02B 21/08 G02B 21/02 G01N 21/64 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 EMISSION DETECTION FOR MULTI- PHOTON MICROSCOPY (73 The U.S.A. as represented by the Secretary, Department of Health and Human Services te BETHESDA, MD , (72 COMBS, Christian, A. te BETHESDA, MD 20892, Verenigde Staten van KNUTSON, Jay, R. te BETHESDA, MD 20892, Verenigde Staten van BALABAN, Robert, S. te BETHESDA, MD 20892, Verenigde Staten van (51 G01R 31/26 G01N 21/66 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 ELECTROLUMINESCENCE SAMPLE ANALYSIS APPARATUS (73 Dongguk University Industry- Academic Cooperation Foundation te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 CHO, Hoon Young te SEONGNAM- SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR LEE, Dong Wha te JUNG-GU, SEOUL , Zuid-Korea (KR KWAK, Dong Wook te SEONGNAM- SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR CHOI, Hyun Yul te GWANGJU-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 (73 (72 G01N 21/956 G01N 21/47 G01B 11/30 G01B 11/24 EP EP VORRICHTUNG ZUR PRÜFUNG VON MIKROSTRUKTURIERUNGSQUALITÄT Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.v. te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK MEYER, Udo te BREMEN, BONDSREPUBLIEK MARTIN, Susanne te BREMEN, BONDSREPUBLIEK DIECKHOFF, Stefan te LILIENTHAL, BONDSREPUBLIEK (51 G01N 23/223 (11 EP (21 EP ( ( (

109 Nummer 01/ december 2014 (54 X-RAY FLUORESCENCE ANALYSIS TO DETERMINE LEVELS OF HAZARDOUS SUBSTANCES (73 Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 TANI, Yoshiyuki te OSAKA, , Japan (JP IWAMOTO, Hiroshi te OSAKA, , Japan (JP HISAZUMI, Takao te OSAKA, , Japan (JP IWATA, Yukihiro te OSAKA, , Japan (JP (51 G01N 33/30 G01N 33/28 G01N 27/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren und Schaltungsanordnung zur Messung physikalischer Grössen in Fluiden sowie deren Verwendung (73 Kuipers, Ulrich te OLPE, Mauntz, Manfred te ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK (72 Kuipers, Ulrich te OLPE, Mauntz, Manfred te ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK (51 G01N 33/22 G01N 27/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Electric power generating system and gas measuring system (73 Azbil Corporation te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 Ooishi, Yasuharu te TOKYO, , Japan (JP (51 G01N 27/419 G01N 27/407 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 GASSENSOR ZUR MESSUNG EINER GASKOMPONENTE IN EINEM GASGEMISCH (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 WAHL, Thomas te PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK SCHUMANN, Bernd te RUTESHEIM, BONDSREPUBLIEK THIEMANN-HANDLER, Sabine te STUTTGART, CRAMER, Berndt te LEONBERG, BONDSREPUBLIEK SCHICHLEIN, Helge te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51 G01N 30/60 G01N 30/56 B01D 15/22 B01D 15/20 B01D 15/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zweden (54 FILTER HOLDER IN A CHROMATOGRAPHY COLUMN (73 GE Healthcare Bio-Sciences AB te UPPSALA, Zweden (SE (72 GEBAUER, Klaus te S UPPSALA, Zweden (SE GEORGESCU, Mircea te S UPPSALA, Zweden (SE (51 G01N 33/50 A61K 45/00 A61K 31/56 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHODS TO IDENTIFY AND ENRICH FOR POPULATIONS OF OVARIAN CANCER STEM CELLS AND SOMATIC OVARIAN STEM CELLS AND USES THEREOF (73 The General Hospital Corporation te BOSTON, MA 02114, Verenigde Staten van (72 DONAHOE, Patricia K. te BOSTON, MASSACHUSETTS 02114, SZOTEK, Paul P. te INDIANAPOLIS, INDIANA 46202, Verenigde Staten van MACLAUGHLIN, David T. te GLOUCESTER, MASSACHUSETTS 01930, Verenigde Staten van PREFFER, Frederic te CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02140, PIERETTI-VANMARCKE, Rafael te BOSTON, MASSACHUSETTS 02114, Verenigde Staten van DOMBKOWSKI, David Michael te CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, Verenigde Staten van (51 G01N 33/68 G01N 33/50 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Predictive renal safety biomarkers and biomarker signatures to monitor kidney function (73 Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH (72 Maurer, Gerard te STETTEN, Frankrijk (FR Roth, Daniel Robert te CH-2822 COURROUX, Zwitserland (CH Dieterle, Frank te 4056 BASEL, Zwitserland (CH Perentes, Elias te F SAINT LOUIS, Frankrijk (FR Stadtler, Frank te BINZEN, Cordier, Andre te CH-4054 BASEL, Zwitserland (CH Mahl, Andreas te CH-4056 BASEL, Zwitserland (CH Vonderscher, Jacky te SAN DIEGO, CA 92037, Verenigde Staten van Wahl, Daniel te CH-4056 BASEL, Zwitserland (CH Grenet, Olivier te 4056 BASEL, Zwitserland (CH (51 G01N 33/68 G01N 33/569 G01N 33/543 G01N 33/52 (11 EP (21 EP ( ( P P P P (

110 Nummer 01/ december (33 (54 DEVICE FOR RAPID DETERMINATION OF DISEASE- ASSOCIATED THIOL COMPOUNDS (73 Alt Bioscience, LLC. te LEXINGTON, KY 40508, Verenigde Staten van (72 BURGESS-CASSLER, Anthony te LEXINGTON,KY 40508, Verenigde Staten van HALEY, Boyd, E. te LEXINGTON,KY 40508, Verenigde Staten van (51 G01N 33/92 G01N 33/543 B01D 39/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A one-step assay for high-density lipoprotein cholesterol (73 ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS, INC. te ROCHESTER, NY , Verenigde Staten van (72 DiMagno, Theodore John te PENFIELD, NEW YORK 14526, Arter, Thomas Charles te ROCHESTER, NEW YORK 14612, (51 G01N 35/00 G01N 33/543 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 MAGNETIC BEAD ACTUATION USING FEEDBACK FOR FTIR BIOSENSOR (73 Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72 KAHLMAN, Josephus, A., H., M. te 5656 AE EINDHOVEN (51 G01N 33/574 G01N 33/573 C12N 9/16 C07K 14/705 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 CD73 as a biomarker for monitoring development of diseases and assessing the efficacy of therapies (73 Faron Pharmaceuticals OY te TURKU, Finland (FI (72 Jalkanen, Sirpa te PIISPANRISTI, Finland (FI Salmi, Marko te TURKU, Finland (FI jalkanen, Markku te PIISPANRISTI, Frankrijk (FR (51 G01N 33/68 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Acute kidney injury risk testing (73 Oberbauer, Rainer te 1190 WIEN, Oostenrijk (AT Wilflingseder, Julia te 4675 WEIBERN, Oostenrijk (AT (72 MAYER, Bernd te A-1180 VIENNA, Oostenrijk (AT PERCO, Paul te A-1080 VIENNA, Oostenrijk (AT KAINZ, Alexander te A-1210 VIENNA, Oostenrijk (AT (51 G01P 5/10 G01F 1/698 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Anemometer detecting thermal time constant of sensor (73 Linear Technology Corporation te MILPITAS, CA , (72 Heath, Jeffery Lynn te SANTA BARBARA, CA 93105, Verenigde Staten van Kleeburg, Harry Joseph te GOLETA, CA 93117, Verenigde Staten van Stewart, Heath Dixon te SANTA BARBARA, CA 93109, Verenigde Staten van (51 G01P 5/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren zur Ermittlung der Geschwindigkeit von in einer strömenden Lösung dispergierten Partikeln (73 Forschungszentrum Jülich GmbH te JÜLICH, Foundation of Research and Technology - Hella ( FORTH te HERAKLION, KRETA, Griekenland (GR (72 Lang, Peter te DÜREN, Lopinet, Benoit te HERAKLION, TZALIKAKI, GRAZI, Griekenland (GR (51 G01R 15/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Taiwan (54 Electrical sensor for a two-wire power cable (73 Industrial Technology Research Institute te TAIWAN, Taiwan (TW (72 Cheng, Shih-Hsien te KAOHSIUNG CITY, Taiwan (TW Du, Ming-Jhe te TAINAN CITY, Taiwan (TW Cheng, Yu-Ting te NEW TAIPEI CITY, Taiwan (TW Chen, Yung-Chang te CHANGHUA CITY, Taiwan (TW (51 G01T 1/17 G01R 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Dispositif de mesure d'impulsions de courant très brèves (73 Commissariat à l'énergie Atomique et aux Énergies Alternatives te PARIS, Frankrijk (FR (72 Ouvrier-Buffet, Patrice te SAINT JORIOZ-FRANCE, Frankrijk (FR

111 Nummer 01/ december 2014 Rostaing, Jean-Pierre te LA CÔTE SAINT ANDRÉ, Frankrijk (FR (51 H01P 1/207 H01P 1/06 G01R 29/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 ANTENNE ADAPTABLE POUR ESSAIS DE COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE (73 Airbus Operations te TOULOUSE, Frankrijk (FR (72 GODARD, Maël te LE PLESSIS-ROBINSON, Frankrijk (FR (51 G01R 33/09 G01R 33/00 (11 EP (21 EP ( (54 MAGNETIC FIELD SENSING DEVICE (73 Sensitec GmbH te LAHNAU, BONDSREPUBLIEK (72 LOREIT, Uwe te WETZLAR, WEBER, Sebastian te WETZLAR, BONDSREPUBLIEK (51 G01R 33/58 G01R 33/46 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 KOOPERATIVE PULSE (73 Technische Universität München te MÜNCHEN, (72 GLASER, Steffen J. te GARCHING, BONDSREPUBLIEK BRAUN, Michael te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (51 H02P 29/00 H02P 25/02 H02P 23/14 H02P 21/14 G01R 35/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN EINER SYNCHRONMASCHINE (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 EISENHARDT, Martin te RENNINGEN, BONDSREPUBLIEK (51 H04W 4/02 H04W 24/00 G01S 5/02 G01S 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Providing base station almanac to mobile station (73 QUALCOMM Incorporated te SAN DIEGO, CA , (72 Moeglein, Mark Leo te SAN DIEGO, CA , Burroughs, Kirk Allan te SAN DIEGO, CA , (51 H04W 72/02 H04W 64/00 H04W 28/04 H04L 5/00 G01S 5/10 G01S 5/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD AND ARRANGEMENT FOR POSITIONING A WIRELESS DEVICE (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 WIGREN, Torbjörn te S UPPSALA, Zweden (SE SIOMINA, Iana te S SOLNA, Zweden (SE (51 G01S 7/35 G01S 7/03 G01S 13/48 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Bistatischer Radarsensor für Kraftfahrzeuge (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 Brueggemann, Oliver te 75248, OELBRONN-DUERRN, Walter, Thomas te 71272, RENNINGEN, BONDSREPUBLIEK Steinbuch, Dirk te 71299, WIMSHEIM, BONDSREPUBLIEK (51 G01S 7/40 G01S 13/93 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Radarsensor und Verfahren zur Detektion von Niederschlag mit einem Radarsensor (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 Bechler, Dirk te KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK (51 G01S 7/497 G01S 17/93 G01S 17/89 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Calibration device and calibration method for range image sensor (73 AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA te KARIYA-SHI, AICHI-KEN , Japan (JP (72 Kakinami, Toshiaki te KARIYA-SHI, AICHI-KEN, , Japan (JP (51 G08G 5/02 G01S 13/91 G01S 13/87 G01S 13/82

112 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Système et procédé d'aide à l'appontage d'un aeronef (73 Thales te NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR (72 Garrec, Patrick te MÉRIGNAC, Frankrijk (FR Cornic, Pascal te BREST, Frankrijk (FR Barraux, Eric te BREST, Frankrijk (FR (51 G01S 7/487 G01S 17/93 G01S 17/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNGSMESSUNG (73 Conti Temic microelectronic GmbH te NÜRNBERG, (72 BEUSCHEL, Michael te STAMMHAM, BONDSREPUBLIEK ZÖRKLER, Gerhard te SCHROBENHAUSEN, (51 G01S 19/34 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Methods and apparatuses for use with mode-switchable navigation radio (73 QUALCOMM Incorporated te SAN DIEGO, CA , (72 Farmer, Dominic te SAN DIEGO, CA , Verenigde Staten van Wu, Jie te SAN DIEGO, CA , Verenigde Staten van Daita, Lalitaprasad te SAN DIEGO, CA , Verenigde Staten van Rowitch, Douglas te SAN DIEGO, CA , Verenigde Staten van Riley, Wyatt Thomas te SAN DIEGO, CA , (51 G01T 1/115 G01T 1/11 G01T 1/02 (11 EP (21 EP ( (54 Process and equipment for the measurement of ionizing radiation doses in patients (73 Dosibiologica S.L. te ALCALA DE HENARES, Spanje (ES (72 Corpas Rivera, LUIS te 28004, MADRID, Spanje (ES Garcia, Diego Alberto Angel te 46011, VALENCIA, Spanje (ES (51 G02B 5/30 G02B 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Polarizing film including modified PVA, and optical laminate with the polarizing film (73 Nitto Denko Corporation te IBARAKI-SHI, OSAKA , Japan (JP (72 Haida, Nobuyuki te IBARAKI-SHI, OSAKA , Japan (JP Goto, Shusaku te IBARAKI-SHI, OSAKA , Japan (JP Kitagawa, Takeharu te IBARAKI- SHI, OSAKA , Japan (JP (51 G02F 1/13357 G02B 6/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Backlight assembly using flexible light guiding film and liquid crystal display module using the same (73 Samsung Display Co., Ltd. te YONGIN-CITY, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (72 Han, Byung-Woong te INCHEON, Zuid-Korea (KR Kim, Kyu-Seok te YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Seo, Jeong-Min te SEONGNAM-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (51 G02B 6/036 G02B 6/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A stretcher optical fiber, a stretcher module, and a method for constructing a stretcher module (73 OFS Fitel, LLC te NORCROSS GA 30071, Verenigde Staten van (72 Gruner-Nielsen, Lars te 2700 BRONSHOJ, Denemarken (DK (51 H05K 7/18 G02B 6/44 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 FIBER OPTIC ADAPTER MODULE AND TRAY (73 Corning Cable Systems LLC te HICKORY NC 28602, Verenigde Staten van (72 DENNIS, Robert W te HICKORY, NORTH CAROLINA 28601, ESPARZA, Fernando M te REYNOSA, Mexico (MX GONZALEZ, Juan M te RIO BRAVO, Mexico (MX UGOLINI, Alan W te HICKORY, NORTH CAROLINA 28601, VALDEZ, Cesar E te REYNOSA, Mexico (MX VASQUEZ, Mariano P te REYNOSA 88730, Mexico (MX (51 G02B 27/46 G02B 27/00 G02B 15/04 G02B 15/00 G02B 13/00 (11 EP (21 EP

113 Nummer 01/ december 2014 ( ( P P ( (33 (54 TASK-BASED IMAGING SYSTEMS (73 CDM Optics, Inc. te BOULDER, CO 80303, Verenigde Staten van (72 Silveira, Paulo, E.X. te BOULDER, CO 80301, Verenigde Staten van Narayanswamy, Ramkumar te BOULDER, CO 80303, Verenigde Staten van Cormack, Robert, H. te BOULDER, CO 80304, Verenigde Staten van Johnson, Gregory, E te BOULDER, CO 80303, Verenigde Staten van Dowski, Edward, R., Jr. te LAFAYETTE, CO 80026, Verenigde Staten van (51 G02B 6/38 G02B 6/32 G02B 6/26 G02B 3/00 G02B 23/24 A61B 1/07 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Optical fiber connection structure and endoscope system (73 Fujifilm Corporation te MINATO- KU TOKYO , Japan (JP (72 Shimotsu, Shinichi te KANAGAWA, Japan (JP (51 G02B 27/01 B60K 37/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 HEAD-UP-DISPLAY MIT EINEM PROJEKTIONSSCHIRM UND EINER VORRICHTUNG ZUR BEWEGUNG UND POSITIONIERUNG EINES PROJEKTIONSSCHIRMS UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SOLCHEN HEAD-UP-DISPLAYS (73 Johnson Controls GmbH te BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK (72 HOPF, Christian te WETZLAR, BONDSREPUBLIEK NOEL, Alexander te HUNGEN-NONNENROTH, RUMPF, Horst te HERBORN, BONDSREPUBLIEK (51 G02C 7/10 G02C 7/08 G02C 7/06 G02B 5/18 (11 EP (21 EP ( ( P P P P ( (33 (54 LENS WITH A DIFFRACTIVE OPTICAL POWER REGION (73 Pixeloptics Inc. te ROANOKE, VA 24019, Verenigde Staten van (72 KOKONASKI, William te GIG HARBOR, WA 98335, Verenigde Staten van HADDOCK, Joshua, N. te ROANOKE, VA 24011, Verenigde Staten van CLARKE, Roger te CAMBRIDGE CB1 8RG, GROOT BRITTANNIË (GB SHUPNICK, Mark-Mattison te PETALUMA, CA 94952, Verenigde Staten van BLUM, Ronald, D. te ROANOKE, VA 24018, Verenigde Staten van (51 G02F 1/13357 F21V 14/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 VARIABLE FLOWER DISPLAY BACKLIGHT SYSTEM (73 Dolby Laboratories Licensing Corporation te SAN FRANCISCO, CA , Verenigde Staten van (72 MAMMEN, Neil N. te SUNNYVALE CALIFORNIA, Verenigde Staten van PENNA, Ashley N. te SAN FRANCISCO CALIFORNIA , Verenigde Staten van NINAN, Ajit N. te SUNNYVALE CALIFORNIA, Verenigde Staten van (51 G09G 3/36 G02F 1/1368 G02F 1/1362 G02F 1/1343 G02F 1/133 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ARRAY SUBSTRATE, LIQUID CRYSTAL PANEL, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND TELEVISION RECEIVER (73 Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA- SHI, OSAKA , Japan (JP (72 SUGIHARA, Toshinori te OSAKA- SHI, OSAKA , Japan (JP TSUBATA, Toshihide te OSAKA- SHI, OSAKA , Japan (JP (51 G02F 1/225 G02F 1/025 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ELEKTROOPTISCHER MODULATOR (73 Technische Universität Berlin te BERLIN, BONDSREPUBLIEK IHP GmbH-Innovations for High Performance Microelectronics / Leibniz-Institut für innovative Mikroelektronik te FRANKFURT / ODER, (72 MEISTER, Stefan te BERLIN, BONDSREPUBLIEK AL-SAADI, Aws te BERLIN, EICHLER, Hans, Joachim te BERLIN, BONDSREPUBLIEK FRANKE, Bülent te BERLIN,

114 Nummer 01/ december 2014 ZIMMERMANN, Lars te BERLIN, BONDSREPUBLIEK TILLACK, Bernd te FRANKFURT (ODER, (51 H04N 5/33 G03B 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 INFRARED CAMERA FILTER WHEEL SYSTEMS AND METHODS (73 Flir Systems, Inc. te WILSONVILLE, OR 97070, (72 BANKS, Calvin te NICEVILLE, FLORIDA 32578, Verenigde Staten van CROMWELL, Brian te NICEVILLE, FLORIDA 32578, Verenigde Staten van (51 G03G 9/087 G03G 9/08 (11 EP (21 EP ( (54 PROCESS FOR PRODUCING BINDER RESIN FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER (73 NIPPON CARBIDE KOGYO KABUSHIKI KAISHA te TOKYO , Japan (JP (72 TERABAYASHI, Takashi te YONEYAMAMINAMI-CHO, TOCHIGI , Japan (JP MASUKO, Kazuhiro Nippon Carbide Kogyo Kabushiki Kaisha te TOCHIGI , Japan (JP (51 G03G 21/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Image forming apparatus and toner case (73 Kyocera Document Solutions Inc. te CHUO-KU OSAKA , Japan (JP (72 Eto, Daisuke te OSAKA , Japan (JP (51 G04B 19/14 (11 EP (21 EP ( (54 Fixation de cadran sur platine d'horlogerie (73 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse te 2540 GRENCHEN, Zwitserland (CH (72 Leoni, Stéphane te 2608 COURTELARY, Zwitserland (CH Altenhoven, Thierry te 2800 DELÉMONT, Zwitserland (CH (51 G05B 17/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCHALTUNG ZUR NACHBILDUNG EINER ELEKTRISCHEN LAST (73 dspace digital signal processing and control engineering GmbH te PADERBORN, (72 SCHULTE, Thomas te PADERBORN, BONDSREPUBLIEK BRACKER, Jörg te DELBRÜCK, BONDSREPUBLIEK (51 G05B 19/409 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 WERKZEUGMASCHINE (73 Index-Werke GmbH & Co. KG Hahn & Tessky te ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK (72 BECK, Eberhard te AICHWALD, BONDSREPUBLIEK (51 G05D 7/06 G02B 26/08 B23K 26/06 (11 EP (21 EP ( (54 ADAPTIVER SPIEGEL EINER OPTIK EINER LASERBEARBEITUNGSMASCHINE (73 TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG te DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK (72 HAMMANN, Gerhard te KORNTAL-MÜNCHINGEN, (51 H03K 17/98 H01H 25/06 G05G 5/06 G05G 1/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Drehknebel-Bedienvorrichtung (73 Diehl AKO Stiftung & Co. KG te WANGEN, (72 Heimann, Uwe te DE WANGEN, BONDSREPUBLIEK Prinz, Michael te DE LEUTKIRCH, BONDSREPUBLIEK (51 H04L 25/08 G06F 21/00 G06F 1/10 G06F 1/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 GALS-SCHALTUNG UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER GALS-SCHALTUNG (73 IHP GmbH-Innovations for High Performance Microelectronics / Leibniz-Institut für innovative Mikroelektronik te FRANKFURT / ODER, (72 GRASS, Eckhard te BERLIN, BONDSREPUBLIEK KRSTIC, Milos te FRANKFURT/ODER, WINKLER, Frank te PANKETAL, BONDSREPUBLIEK (51 H04M 1/725 H04M 1/02 G06F 3/0481 G06F 3/0354

115 Nummer 01/ december 2014 G06F 3/01 G06F 1/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Bewegungssensitive Interaktion mit technischen Geräten (73 Deutsche Telekom AG te BONN, BONDSREPUBLIEK (72 Marterer, Rainer te SPEICHERSDORF, (51 H04M 1/725 H01H 13/83 G06F 3/023 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Taiwan (54 Portable electronic device and switching method of icons (73 HTC Corporation te TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW (72 Chiang, Ching-Liang te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW Ou, Tsung-Yuan te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW Wang, Yi-Shen te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW (51 G06F 3/044 G06F 3/041 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Dispositif tactile multitouches à détection capacitive multifréquence (73 Thales te NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR (72 Coni, Philippe te SAINT JEAN D'ILLAC, Frankrijk (FR Sontag, Yves te BORDEAUX, Frankrijk (FR (51 H04L 12/66 G06F 3/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 INTEGRATED-CIRCUIT IMPLEMENTATION OF A STORAGE- SHELF ROUTER AND A PATH CONTROLLER CARD FOR COMBINED USE IN HIGH- AVAILABILITY MASS-STORAGE- DEVICE SHELVES THAT MAY BE INCORPORATED WITHIN DISK ARRAYS (73 Sierra Logic, Inc. te ROSEVILLE, CA 95747, Verenigde Staten van (72 STEINMETZ, Joseph, H. te ROSEVILLE, CA 95747, Verenigde Staten van KOMPELLA, Murthy te ROSEVILLE, CA 95678, Verenigde Staten van WAKELEY, Matthew, P. te ROSEVILLE, CA , SCOTTEN, Jeffrey, Douglas te ROSEVILLE, CA 95746, Verenigde Staten van (51 G06F 3/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Tape storage emulation for open systems environments (73 International Business Machines Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van (72 Bitner, Haim te 4333 RAANANA, Israël (IL Akirav, Shay te RAMAT-GAN 52523, Israël (IL Krikler, Samuel te TEL- AVIV, Israël (IL Bash, Shira te WESTERN GALILEE 22825, Israël (IL Drobchenko, Elena te RAANANA 43253, Israël (IL (51 G06F 9/38 G06F 9/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 UNALIGNED MEMORY ACCESS PREDICTION (73 QUALCOMM INCORPORATED te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van (72 BRIDGES, Jeffrey Todd te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27606, Verenigde Staten van AUGSBURG, Victor Roberts te CARY, NORTH CAROLINA 27511, DIEFFENDERFER, James Norris te APEX, NORTH CAROLINA 27539, SARTORIUS, Thomas Andrew te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27614, Verenigde Staten van (51 G06F 9/38 G06F 9/30 G06F 11/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 PROCESSING APPARATUS, TRACE UNIT AND DIAGNOSTIC APPARATUS (73 ARM Limited te CHERRY HINTON CAMBRIDGE CB1 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB (72 HORLEY, John te CAMBRIDGE CB1 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB CRASKE, Simon te CAMBRIDGE CB1 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB GIBBS, Michael te CHERRY HINTON CB1 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB GILKERSON, Paul te CHERRY HINTON CB1 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB (51 G06F 9/38 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Next fetch predictor training with hysteresis (73 APPLE INC. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van (72 Beaumont-Smith, Andrew J. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Gunna, Ramesh te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van

116 Nummer 01/ december 2014 (51 G06F 11/20 G06F 11/10 G06F 11/07 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Information processing apparatus, control method, and control program (73 FUJITSU LIMITED te KAWASAKI- SHI, KANAGAWA , Japan (JP (72 Koinuma, Hideyuki te KANAGAWA, , Japan (JP Izui, Hiroyuki te KANAGAWA, , Japan (JP (51 G06F 3/06 G06F 11/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Computer system and backup method therefor (73 Hitachi Ltd. te CHIYODA-KU TOKYO, Japan (JP (72 Satoyama, Ai te TOKYO , Japan (JP Eguchi, Yoshiaki te TOKYO , Japan (JP (51 G06F 21/56 G06F 11/20 G06F 11/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Semiconductor integrated circuit device and system using the same (73 Renesas Electronics Corporation te KANAGAWA , Japan (JP (72 Yamada, Hiromichi te TOKYO, , Japan (JP Kanekawa, Nobuyasu te TOKYO, , Japan (JP Yamada, Tsutomo te TOKYO, , Japan (JP Hagiwara, Kesami te KAWASAKI- SHI, KANAGAWA, , Japan (JP (51 G06F 13/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 NETWORK BUS COUPLER AND SYSTEM (73 Bell Helicopter Textron Inc. te HURST, TX 76053, Verenigde Staten van (72 MCLEOD, David te KELLER, TX 76248, Verenigde Staten van WADE, Rex, D. te ROSAMOND, CA 93560, Verenigde Staten van (51 G06F 13/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BANDWIDTH ADAPTIVE MEMORY COMPRESSION (73 Advanced Micro Devices, Inc. te SUNNYVALE, CA 94088, (72 O'CONNOR, James, Michael te AUSTIN, TEXAS 78717, Verenigde Staten van (51 G06F 13/38 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Accessory and mobile computing device communication (73 Apple Inc. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van (72 Holden, Paul te CUPERTINO, CA95014, Verenigde Staten van Bolton, Lawrence te CUPERTINO, CA CALIFORNIA CA95014, Ganatra, Nitin te CUPERTINO, CA95014, Verenigde Staten van Adler, Mitchell te CUPERTINO, CA95014, Verenigde Staten van Schubert, Emily te CUPERTINO, CA CALIFORNIA CA 95014, Dorogusker, Jesse te LOS ALTOS, CA CALIFORNIA CA94022, (51 G06F 15/00 G05B 23/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 HEAT EXCHANGER FOULING DETECTION (73 Fisher-Rosemount Systems, Inc. te AUSTIN, TX 78759, Verenigde Staten van (72 MILLER, John, Philip te EDEN PRAIRIE, MN 55347, Verenigde Staten van (51 G06F 17/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 HIERARCHICAL TREE OF DETERMINISTIC FINITE AUTOMATA (73 Cisco Technology, Inc. te SAN JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van (72 WILLIAMS, John J., Jr. te PLEASANTON, CALIFORNIA 94566, Verenigde Staten van (51 G06F 17/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 CONTENT IDENTIFICATION METHOD AND SYSTEM, CONTENT MANAGEMENT CLIENT AND SERVER (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (72 GAO, Hongtao te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN LIU, Yijun te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 G06F 17/50 (11 EP (21 EP

117 Nummer 01/ december 2014 ( ( ( (33 (54 Verfahren und Vorrichtung zur Emulation von Hardwarebeschreibungsmodellen zur Herstellung von Prototypen für integrierte Schaltungen (73 Synopsys, Inc. te MOUNTAIN VIEW, CA 94043, Verenigde Staten van (72 Mauersberger, Heiko te CRAWINKEL, BONDSREPUBLIEK (51 G06F 19/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING COMPLEX REPLIKIN PATTERNS OF AMINO ACIDS (73 Bogoch, Samuel te NEW YORK, NY 10128, Verenigde Staten van Bogoch, Elenore S. te NEW YORK, NY 10028, Verenigde Staten van Bogoch, Samuel Winston te OAKLAND, CA 94609, Verenigde Staten van Borsanyi, Anne Elenore te BROOKLINE, MA 02466, (72 Bogoch, Samuel te NEW YORK, NY 10128, Verenigde Staten van Bogoch, Elenore S. te NEW YORK, NY 10028, Verenigde Staten van Bogoch, Samuel Winston te OAKLAND, CA 94609, Verenigde Staten van Borsanyi, Anne Elenore te BROOKLINE, MA 02466, (51 G06F 21/10 (11 EP (21 EP ( (54 DYNAMIC CONTENT PLAY CONTROL (73 Intel Corporation te SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van (72 ZHU, Lejun te SHANGHAI , China (CN ZHANG, Yuman te SHANGHAI , China (CN LU, Kecheng te SHANGHAI , China (CN (51 G06K 9/46 G06K 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Face recognition method and apparatus therefor (73 CANON KABUSHIKI KAISHA te OHTA-KU TOKYO , Japan (JP (72 SUZUKI, Takashi c/o CANON KABUSHIKI KAISHA te TOKYO , Japan (JP MORI, Katsuhiko c/o CANON KABUSHIKI KAISHA te TOKYO , Japan (JP MATSUGU, Masakazu c/o CANON KABUSHIKI KAISHA te TOKYO , Japan (JP (51 G06K 9/00 B60Q 9/00 B60Q 1/24 B60Q 1/08 (11 EP (21 EP ( (54 Driver assisting system and method for a motor vehicle (73 Autoliv Development AB te VÅRGÅRDA, Zweden (SE (72 Hedberg, Ognjan te LINKÖPING, Zweden (SE (51 G06K 9/22 G06F 3/0488 G06F 3/0354 G06F 3/03 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Zweden (54 METHODS, APPARATUS, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR POSITION DECODING (73 Anoto AB te LUND, Zweden (SE (72 BJÖRKLUND, Andreas te S LUND, Zweden (SE EDSÖ, Tomas te S LUND, Zweden (SE (51 G06T 7/00 G06K 9/62 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD AND SYSTEM FOR INTELLIGENT LINKING OF MEDICAL DATA (73 Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72 QIAN, Yuechen te 5656 AE EINDHOVEN SEVENSTER, Merlijn te 5656 AE EINDHOVEN (51 G06K 19/06 B29C 45/14 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD FOR MAKING CONTACTLESS SMART CARDS WITH INTEGRATED ELECTRONICS USING ISOTROPIC THERMOSET ADHESIVE MATERIALS WITH HIGH QUALITY EXTERIOR SURFACES AND SMART CARDS PRODUCED BY SAID METHOD (73 Cardxx, Inc te ENGLEWOOD, CO 80110, Verenigde Staten van (72 REED, Paul te SHORELINE, WA 98177, Verenigde Staten van (51 G06T 7/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ERMITTLUNG DER POSITION UND ORIENTIERUNG EINER KAMERA RELATIV ZU EINEM REALEN OBJEKT (73 metaio GmbH te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72 MEIER, Peter te MÜNCHEN, (51 G06T 7/00 (11 EP

118 Nummer 01/ december 2014 (21 EP ( (54 Method, system and computer readable medium for automatic segmentation of a medical image (73 General Electric Company te SCHENECTADY, NY 12345, (72 Kriston, Andras te 6722 SZEGED, Hongarije (HU Fidrich, Marta te 6722 SZEGED, Hongarije (HU Kovacs, Ferenc te 6722 SZEGED, Hongarije (HU Nyiri, Gergely te 6722 SZEGED, Hongarije (HU (51 G06T 19/00 G06T 17/10 G06T 15/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 CONNECTIVITY DEPENDED GEOMETRY OPTIMIZATION FOR REAL-TIME RENDERING (73 LEGO A/S te 7190 BILLUND, Denemarken (DK (72 ERSTVANG, Jesper Martin te DK VANDEL, Denemarken (DK JAKOBSEN, Jakob Sprogøe te DK BILLUND, Denemarken (DK JAKOBSEN,Tue te DK-7184 VANDEL, Denemarken (DK (51 G07C 9/00 G01S 1/68 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SENSOR-/AKTOR-ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM LOKALISIEREN BZW. LEITEN VON BEWEGLICHEN OBJEKTEN UND/ODER PERSONEN AUF EINER FLÄCHE MIT HILFE EINER SENSOR-/AKTOR-ANORDNUNG (73 Future-Shape GmbH te HÖHENKIRCHEN- SIEGERTSBRUNN, (72 STEINHAGE, Axel te KIRCHSEEON, BONDSREPUBLIEK LAUTERBACH, Christl te HÖHENKIRCHEN- SIEGERTSBRUNN, (51 G07D 7/12 C09B 67/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Systems and methods for creating optical effects on media to prevent counterfeit (73 3DTL, Inc. te SUNNYVALE, CA 94089, Verenigde Staten van (72 Downing, Elizabeth te SUNNYVALE, CA 94089, (51 G07D 7/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VORRICHTUNG FÜR DIE KALIBRIERUNG VON SENSOREN (73 Giesecke & Devrient GmbH te MÜNCHEN, (72 WUNDERER, Bernd te STARNBERG, BONDSREPUBLIEK (51 G07D 9/00 G07D 11/00 (11 EP (21 EP ( (54 BANKNOTE STORAGE CASSETTE AND BANKNOTE HANDLING MACHINE (73 Glory Ltd. te HIMEJI-SHI HYOGO , Japan (JP (72 INOUE, Norishige te HIMEJI-SHI HYOGO , Japan (JP TAKAHASHI, Kazuhiko te HIMEJI- SHI HYOGO , Japan (JP NAKAGAWA, Keijyu te HIMEJI-SHI HYOGO , Japan (JP (51 G08B 29/14 G01N 33/00 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 Gaserzeuger oder Hitzeerzeuger, Rauchgaserzeuger sowie Verfahren zum Prüfen eines Gasmelders oder eines Hitzemelders (73 Tormaxx GmbH te MÖNCHENGLADBACH, (72 Koch, Hubert te MÖNCHENGLADBACH, (51 G08G 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ASSET RECOVERY SYSTEM (73 LoJack Corporation te WESTWOOD, MA 02090, (72 ARPIN, Claude te LONGUEUIL, QUEBEC J4N 1N5, Canada (CA DUVALL, William, R. te SUDBURY MA 01776, Verenigde Staten van LIPOWSKI, Joseph, T. te NORWELL, MA , Verenigde Staten van RAMADORAI, Arvind, K. te ARLINGTON MA 02476, Verenigde Staten van WOOTERS, Thomas, A. te BOSTON MA 02110, Verenigde Staten van (51 H04N 7/18 G08G 1/16 G01C 21/00 B60R 1/00 (11 EP (21 EP

119 Nummer 01/ december 2014 ( ( ( (54 SURROUNDING AREA MONITORING DEVICE FOR VEHICLE (73 Honda Motor Co., Ltd. te MINATO- KU TOKYO , Japan (JP (72 AIMURA, Makoto te WAKO-SHI SAITAMA , Japan (JP NAKAMURA, Yusuke te WAKO-SHI SAITAMA , Japan (JP (51 G09F 3/10 G09F 3/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Mehrlagiges Etikett zum Aufkleben auf eine gekrümmte, insbesondere zylindrische Oberfläche eines Gegenstandes (73 Schreiner Group GmbH & Co. KG te OBERSCHLEISSHEIM, (72 Seidl, Peter te MÜNCHEN, (51 G10H 1/34 G10H 1/00 G10F 1/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Musical instrument capable of producing after-tones and automatic playing system (73 YAMAHA CORPORATION te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP (72 Ohta, Tetsuo te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP (51 G10L 15/32 G10L 15/30 G10L 15/197 G10L 15/193 G10L 15/18 G10L 15/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Speech recognition using multiple language models (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 WENG, Fuliang te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van FENG, Zhe te MOUNTAIN VIEW, CA 94043, Verenigde Staten van XU, Kui te PALO ALTO, CA 94303, ZHAO, Lin te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van (51 G10L 15/22 G08C 17/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Mobile terminal and controlling method thereof (73 LG Electronics Inc. te YEONGDEUNGPO-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 Joh, Jaemin te SEOUL , Zuid-Korea (KR Lee, Injik te SEOUL , Zuid-Korea (KR Cha, Sunhwa te SEOUL , Zuid-Korea (KR Jung, Daesung te SEOUL , Zuid-Korea (KR (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 (73 H04S 3/00 G10L 19/008 EP EP VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM SYNCHRONISIEREN VON MEHRKANALERWEITERUNGSDATEN MIT EINEM AUDIOSIGNAL UND ZUM VERARBEITEN DES AUDIOSIGNALS Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.v. te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72 SCHARRER, Sebastian te HERSBRUCK, BONDSREPUBLIEK FIESEL, Wolfgang te SCHWANSTETTEN SÜD, BONDSREPUBLIEK PICKEL, Jörg te POMMELSBRUNN, BONDSREPUBLIEK NEUSINGER, Matthias te ROHR, BONDSREPUBLIEK (51 G10L 19/12 G10L 19/06 G10L 19/02 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 CODING DEVICE AND CODING METHOD (73 Panasonic Intellectual Property Corporation of America te TORRANCE, CA 90503, Verenigde Staten van (72 YAMANASHI, Tomofumi c/o Matsushita Electric Ind. Co., Ltd. te CHUO-KU OSAKA , Japan (JP SATO, Kaoru c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. te CHUO-KU OSAKA , Japan (JP MORII, Toshiyuki c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. te CHUO-KU2OSAKA , Japan (JP OSHIKIRI, Masahiro c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. te CHUO-KU OSAKA , Japan (JP (51 G10L 21/038 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 BANDWIDTH EXTENSION OF AUDIO SIGNALS (73 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 SVERRISSON, Sigurdur te KUNGSÄNGEN, Zweden (SE NORVELL, Erik te STOCKHOLM, Zweden (SE GRANCHAROV, Volodya te SOLNA, Zweden (SE (51 G10L 25/69

120 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND SYSTEM FOR DETERMINING A PERCEIVED QUALITY OF AN AUDIO SYSTEM (73 Koninklijke KPN N.V. te 2516 CK THE HAGUE Nederlandse Organisatie voor Toegepast -Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO te 2628 VK DELFT (72 BEERENDS, John te 4584 PG HENGSTDIJK VAN VUGT, Jeroen te 2518 VD THE HAGUE (51 G10L 25/78 G10L 19/22 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING THE TONALITY OF A SOUND SIGNAL (73 VoiceAge Corporation te VILLE MONT-ROYAL, QUEBEC H3R 2H6, Canada (CA (72 MALENOWSKY, Vladimir te SHERBROOKE, QUÉBEC J1K 1L7, Canada (CA JELINEK, Milan te SHERBROOKE, QUÉBEC J1L 2W8, Canada (CA VAILLANCOURT, Tommy te SHERBROOKE, QUÉBEC J1N 2K1, Canada (CA SALAMI, Redwan te VILLE ST- LAURENT, QUEBEC H4R 2Y3, Canada (CA (51 G11B 7/26 G11B 7/259 G11B 7/243 G11B 7/126 G11B 7/006 G11B 7/0045 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan Japan (54 OPTICAL RECORDING METHOD FOR REWRITABLE OPTICAL RECORDING MEDIUM (73 Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd. te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 OHNO, Takashi, c/o Mitsubishi Chemical Corp. te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA , Japan (JP KUBO, Masae, c/o Mitsubishi Chemical Corp. te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA , Japan (JP HORIE, Michikazu, c/o Mitsubishi Chemical Corp. te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA , Japan (JP MIZUNO, Masaaki, c/o Mitsubishi Chemical Corp. te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA , Japan (JP HOSHINO, Hiroyuki, c/o Mitsubishi Chemical Corp. te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA , Japan (JP OKAMURO, Akio, c/o Mitsubishi Chem. Media Co., Ltd te MINATO- KU, TOKYO , Japan (JP (51 G11B 7/24 G11B 7/126 G11B 7/09 G11B 7/007 G11B 7/005 G11B 7/0045 G11B 27/36 G11B 27/32 G11B 27/30 G11B 27/24 G11B 20/18 G11B 20/12 G11B 20/10 G11B 19/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Recording medium, recording apparatus, and reading apparatus (73 Sony Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 Iida, Michihiko te TOKYO , Japan (JP Akimori, Toshihiro te TOKYO , Japan (JP Kagami, Nobutake te TOKYO , Japan (JP (51 G11B 33/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines Datenspeichers, Datenspeicher sowie Verfahren zur Entnahme eines Datenspeichers aus der Aufnahmeeinrichtung und Verwendung eines elektronischen Schlüssels (73 DResearch Digital Media Systems GmbH te BERLIN, (72 Weber, Dr. Michael te 12683, BERLIN, BONDSREPUBLIEK (51 G11C 11/16 (11 EP (21 EP ( (54 Self-reference magnetic random access memory (MRAM cell comprising ferromagnetic layers (73 Crocus Technology S.A. te GRENOBLE CEDEX, Frankrijk (FR (72 Prejbeanu, Ioan Lucian te SEYSSINET PARISET, Frankrijk (FR Lombard, Lucien te GRENOBLE, Frankrijk (FR (51 G11C 16/34 G11C 16/04 G11C 11/56 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MEMORY CELL PROGRAMMING (73 Micron Technology, Inc. te BOISE, ID , Verenigde Staten van (72 ARITOME, Seiichi te ZHUDONG HSINCHU COUNTY 310, Taiwan (TW (51 G21C 3/62 G21C 3/58 G21C 3/00 (11 EP (21 EP ( (

121 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 NUCLEAR FUEL, NUCLEAR FUEL ELEMENT, NUCLEAR FUEL ASSEMBLY AND A METHOD OF MANUFACTURING NUCLEAR FUEL (73 Westinghouse Electric Sweden AB te VÄSTERAS, Zweden (SE (72 HALLSTADIUS, Lars te S VÄSTERÅS, Zweden (SE LAHODA, Edward, J. te PITTSBURGH, PENNSYLVANIA , Verenigde Staten van WALLENIUS, Janne te S MÄRSTA, Zweden (SE JOLKKONEN, Mikael te S UPPSALA, Zweden (SE POMIRLEANU, Radu te SEWICKLEY, PENNSYLVANIA 15143, Verenigde Staten van RAY, Sumit te COLUMBIA, SOUTH CAROLINA 29212, Verenigde Staten van (51 G21C 17/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln der Verformung eines Brennelementes eines Druckwasserreaktors (73 AREVA GmbH te ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (72 Hummel, Wolfgang te 92318, NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK Feller, Timo te 90489, NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (51 G21G 4/00 (11 EP (21 EP ( (54 Separation Device for Radioisotope Tl-201 (73 Atomic Energy Council - Institute of Nuclear Energy Research te LUNGTAN, TAOYUAN, TAIWAN, Taiwan (TW (72 Lin, Wuu-Jyh te 325, LONGTAN TOWNSHIP, TAOYUAN COUNTY, Taiwan (TW Duh, Ting-Shien te LONGTAN TOWNSHIP, TAOYUAN COUNTY 325, Taiwan (TW Tsai, Ying-Ming te PINGJHEN CITY, TAOYUAN COUNTY 324, Taiwan (TW Huang, Sun-Rong te LONGTAN TOWNSHIP, TAOYUAN COUNTY 325, Taiwan (TW Lu, Chien-Hsin te LONGTAN TOWNSHIP, TAOYUAN COUNTY 325, Taiwan (TW Chang, Mao-Hsung te HUKOU TOWNSHIP, HSINCHU COUNTY 303, Taiwan (TW Chen, Jenn-Tzong te NANGANG DISTRICT 115, TAIPEI CITY, Taiwan (TW (51 H01B 3/18 H01B 1/24 H01B 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Bond lead (73 AIRBUS OPERATIONS LIMITED te FILTON BRISTOL BRISTOL BS99 7AR, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Limmack, Andrew Paul te BRISTOL, BRISTOL BS99 7AR, GROOT BRITTANNIË (GB West, Colin John te BRISTOL, BRISTOL BS99 7AR, GROOT BRITTANNIË (GB Sutton, David Alistair te BRISTOL, BRISTOL BS99 7AR, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H01B 3/44 C08F 210/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 PROCESS FOR PREPARING A CABLE (73 Borealis AG te 1220 VIENNA, Oostenrijk (AT (72 SMEDBERG, Annika te S MYGGENAS, Zweden (SE (51 H01B 7/282 H01B 7/18 H01B 13/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Self-Sealing Electrical Cable Having a Finned Inner Layer. (73 Southwire Company, LLC te WILMINGTON, DE 19808, (72 Spruell, Stephen Lee te CAROLLTON, GA GEORGIA 30117, Robertson, Scott Mitchell te SHARPSBURG, GA GEORGIA 30277, Verenigde Staten van Ware, John Nicholas, Jr, te VILLA RICA, GA GEORGIA 30180, (51 H01R 43/28 H01B 13/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 APPARATUS AND METHOD FOR FABRICATING TWISTED PAIR CABLE (73 Yazaki Corporation te MINATO-KU TOKYO , Japan (JP (72 SUZUKI, Yasuhiro te SHIZUOKA , Japan (JP FUJITA, Hirokazu te SHIZUOKA , Japan (JP YAMADA, Takahiro te SHIZUOKA , Japan (JP (51 H01B 17/28 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 ELECTRICAL BUSHING (73 ABB Research Ltd. te 8050 ZÜRICH, Zwitserland (CH (72 BÖRJESSON, Jan-Åke te SE LUDVIKA, Zweden (SE ERIKSSON, Göran te VÄSTERÅS, Zweden (SE LAIHONEN, Sari te VÄSTERÅS, Zweden (SE PRADHAM, Manoj te S BÅLSTA, Zweden (SE SJÖBERG, Peter te SE LUDVIKA, Zweden (SE UNGE, Mikael te SE VÄSTERÅS, Zweden (SE (51 H01F 41/02 H01F 1/057 H01F 1/055

122 Nummer 01/ december 2014 H01F 1/053 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Rare-earth bonded magnet (73 Minebea Co., Ltd. te NAGANO , Japan (JP (72 Menjo, Noboru te KITASHA-GUN, NAGANO , Japan (JP Uchiyama, Kinji te KITASHA-GUN, NAGANO , Japan (JP Takeda, Yuki te KITASHA-GUN, NAGANO , Japan (JP (51 H01F 6/00 F25J 1/00 F17C 13/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VORRICHTUNG ZUR SPEICHERUNG VON WASSERSTOFF UND VON MAGNETISCHER ENERGIE SOWIE EIN VERFAHREN ZU IHREM BETRIEB (73 Karlsruher Institut Für Technologie (KIT te KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK (72 NEUMANN, Holger te WEINGARTEN, BONDSREPUBLIEK SANDER, Michael te EGGENSTEIN-LEOPOLDSHAFEN, (51 H01H 47/32 H01F 7/18 (11 EP (21 EP ( (54 A single coil actuator for low and medium voltage applications. (73 ABB Technology AG te 8050 ZÜRICH, Zwitserland (CH (72 Di Maio, Luciano te MILANO, Italië (IT De Natale, Gabriele Valentino te MILANO, Italië (IT (51 H01H 51/00 H01H 15/06 H01H 1/36 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Dispositif d'inversion de phases à bagues de contact (73 Schneider Electric Industries SAS te RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR (72 Dedina, Grégory te GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (FR Brozek, Arnaud te GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (FR (51 H01H 9/32 H01H 1/40 (11 EP (21 EP ( (54 Electric switch for high currents, in particular with a high short circuit withstand performance in the ka-range (73 Raychem International te CO. CLARE, Ierland (IE Tyco Electronics UK Ltd. te SWINDON, WILTSHIRE SN3 5HH, GROOT BRITTANNIË (GB (72 Normoyle, Brendan te CO. LIMERICK, Ierland (IE McGann, Melvyn te CHELMSFORD, ESSEX CM2 6HA, GROOT BRITTANNIË (GB Allen, Leslie te MANNINGTREE, ESSEX CO11 1UQ, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H01H 3/12 H01H 3/02 H01H 13/50 H01H 13/04 (11 EP (21 EP ( (31 VI ( (33 Italië (54 Switch control apparatus for electric plants (73 Pizzato Elettrica S.r.l. te MAROSTICA (VICENZA, Italië (IT (72 Pizzato, Marco te MAROSTICA (VICENZA, Italië (IT Zonta, Simone te BASSANO DEL GRAPPA (VI, Italië (IT (51 H01H 9/16 H01H 47/00 G01R 31/00 F02K 1/76 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 CIRCUIT DE DETECTION DES POSITIONS DE CONTACTEURS DANS UNE TURBOMACHINE (73 Snecma te PARIS, Frankrijk (FR (72 STORN, Maxime te F MOISSY CRAMAYEL CEDEX, Frankrijk (FR (51 H01H 25/06 H01H 19/32 H01H 19/11 B60Q 1/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Rotary switch device (73 KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI SEISAKUSHO te NIWA- GUN, AICHI , Japan (JP (72 Nishimura, Tadao te NIWA-GUN, AICHI , Japan (JP (51 H02B 13/02 H01H 33/02 (11 EP (21 EP ( (54 Medium voltage circuit breaker arrangement (73 ABB Technology AG te 8050 ZÜRICH, Zwitserland (CH (72 Reuber Dr., Christian te WILLICH, BONDSREPUBLIEK (51 H01H 50/44 H01H 50/36 H01H 49/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ELECTROMAGNET FOR RELAY (73 Panasonic Corporation te OSAKA , Japan (JP (72 KATO, Yoshimasa te OSAKA , Japan (JP (51 H01H 9/16 H01H 71/46 H01H 71/12 H01H 71/04 H01H 71/02

123 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Apparatus of modular trip mechanism and auxiliary mechanism for circuit breaker (73 LSIS Co., Ltd. te DONGAN-GU, ANYANG-SI GYEONGGI-DO , Zuid-Korea (KR (72 Sohn, Jong Mahn te CHUNGCHEONGBUK, Zuid-Korea (KR (51 H01J 37/28 H01J 37/244 H01J 37/141 H01J 37/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Tsjechië (54 SCANNING ELECTRON MICROSCOPE (73 Tescan, S.r.O. te BRNO, Tsjechië (CZ (72 JIRUSE, Jaroslav te BLANSKO, Tsjechië (CZ LOPOUR, Filip te BRNO, Tsjechië (CZ (51 H01J 49/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ION TRANSPORT DEVICE AND MODES OF OPERATION THEREOF (73 Thermo Finnigan LLC te SAN JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van (72 SENKO, Michael, W. te SUNNYVALE, CA 94086, KOVTOUN, Viatcheslav, V. te SANTA CLARA, CA 95050, ATHERTON, Paul, R. te SAN JOSE, CA, Verenigde Staten van DUNYACH, Jean, Jacques te SAN JOSE, CA 95126, Verenigde Staten van WOUTERS, Eloy, R. te SAN JOSE, CA 95126, Verenigde Staten van SPLENDORE, Maurizio te WALNUT CREEK, CA 94598, Verenigde Staten van SIEBERT, William te LOS ALTOS, CA 94024, Verenigde Staten van (51 H01J 49/42 H01J 49/02 H01J 49/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 A QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER WITH ENHANCED SENSITIVITY AND MASS RESOLVING POWER (73 Thermo Finnigan LLC te SAN JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van (72 SCHOEN, Alan, E. te SARATOGA CA 95070, Verenigde Staten van GROTHE, JR., Robert, A. te BURLINGAME CA 94010, (51 H05B 41/39 H01J 61/72 H01J 61/52 H01J 61/28 H01J 61/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DIMMBARE AMALGAMLAMPE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DER AMALGAMLAMPE BEI DIMMUNG (73 Heraeus Noblelight GmbH te HANAU, BONDSREPUBLIEK (72 VORONOV, Alex te HANAU, SPITZENBERG, Klaus te MAINHAUSEN, BONDSREPUBLIEK SCHILLING, Franz-Josef te FREIGERICHT, BONDSREPUBLIEK (51 H01L 21/338 H01L 21/3213 H01L 21/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SULFIDE ENCAPSULATION PASSIVATION TECHNIQUE (73 Skyworks Solutions, Inc. te WOBURN, MA 01801, Verenigde Staten van (72 MARSH, Philbert, Francis te PLENTYWOOD MT 59254, WHELAN, Colin, S. te WAKEFIELD, MA 01880, Verenigde Staten van (51 H01L 33/20 H01L 33/16 H01L 31/0236 H01L 21/3063 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 LIGHT EMITTING DIODE WITH POROUS SIC SUBSTRATE AND METHOD FOR FABRICATING (73 Cree, Inc. te DURHAM, NC 27703, (72 LI, Ting te VENTURA, CA 93004, IBBETSON, James te SANTA BARBARA, CA 93111, Verenigde Staten van KELLER, Bernd te SANTA BARBARA, CA 93111, Verenigde Staten van (51 H05K 3/34 H05K 1/02 H01L 23/498 H01L 21/60 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD OF MANUFACTURING A SEMICONDUCTOR PACKAGE WITH A REINFORCEMENT STRUCTURE (73 ATI Technologies ULC te MARKHAM, ONTARIO L3T 7X6, Canada (CA (72 TOPACIO, Roden te MARKHAM, ONTARIO L3R 4S8, Canada (CA

124 Nummer 01/ december 2014 ZBRZEZNY, Adam te SCARBOROUGH, ONTARIO M1C 2E3, Canada (CA (51 H01L 23/373 H01L 23/367 F21Y 105/00 F21Y 101/02 F21V 29/00 F21K 99/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Trägerkörper für Bauelemente oder Schaltungen (73 CeramTec GmbH te PLOCHINGEN, BONDSREPUBLIEK (72 Kluge, Dr. Claus Peter te RÖSLAU, BONDSREPUBLIEK (51 H05K 1/02 H01L 23/538 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FOLDABLE SUBSTRATE WITH GROUND PLANE HAVING A PARTICULAR SHAPE AND CORRESPONDING MANUFACTURING METHOD (73 Intel Corporation te SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van (72 REID, Geoffery te MESA, AZ 85202, Verenigde Staten van JAECK, Edward te GILBERT AZ 85296, Verenigde Staten van (51 H01L 45/00 H01L 27/24 G11C 13/00 (11 EP (21 EP ( (54 Resistive memory element and related control method (73 IMEC te 3001 LEUVEN, België (BE (72 Goux, Ludovic te 4280 HANNUT, België (BE (51 H01L 27/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ORGANIC EL DISPLAY PANEL (73 Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 YOSHIDA, Hidehiro te OSAKA , Japan (JP OKUMOTO, Kenji te OSAKA , Japan (JP YAMAMURO, Keisei te OSAKA , Japan (JP (51 H01S 5/323 H01L 33/32 H01L 33/02 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan Japan (54 NITRIDE SEMICONDUCTOR DEVICE (73 Nichia Corporation te ANAN-SHI, TOKUSHIMA , Japan (JP (72 TANIZAWA, Koji, Nichia Corp. te ANAN-SHI, TOKUSHIMA , Japan (JP (51 H01L 33/12 H01L 21/02 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 III-nitride epitaxial substrate and deep ultraviolet light emitting device using the same (73 DOWA Electronics Materials Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Ooshika, Yoshikazu te TOKYO, , Japan (JP (51 H01L 33/50 H01L 33/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES LUMINESZENZDIODENCHIPS UND LUMINESZENZDIODENCHIP (73 OSRAM Opto Semiconductors GmbH te REGENSBURG, (72 ALBRECHT, Tony te BAD ABBACH, BONDSREPUBLIEK FISCHER, Helmut te LAPPERSDORF, BONDSREPUBLIEK WEININGER, Irene te REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK (51 H01L 33/62 H01L 33/22 H01L 25/16 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 PEC BIASING TECHNIQUE FOR LEDS (73 Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72 WEI, Yajun te CA 95131, (51 H01L 41/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 AN APPARATUS AND METHOD FOR REDUCING ENERGY CONSUMPTION IN MONITORING MEANS OF A PLURALITY OF PIEZOELECTRIC COMPONENTS (73 Aito B.V. te 1506 GC ZAANDAM

125 Nummer 01/ december 2014 (72 RÖNNING, Kasper te FI ESPOO, Finland (FI TANHUA, Sakari te FI ESPOO, Finland (FI LAITINEN, Pauli te FI HELSINKI, Finland (FI VAN DALEN, Harry te NL-1826JA ALKMAAR (51 H01L 41/273 H01L 41/083 H01L 41/047 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PIEZOELEKTRISCHES VIELSCHICHTBAUELEMENT (73 Epcos AG te MÜNCHEN, (72 DERNOVSEK, Oliver te A-8501 LIEBOCH, Oostenrijk (AT GLAZUNOV, Alexander te A-8530 DEUTSCHLANDSBERG, Oostenrijk (AT (51 H01L 41/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 AKTUATOR (73 Eto Magnetic GmbH te STOCKACH, BONDSREPUBLIEK (72 LAUFENBERG, Markus te STOCKACH, BONDSREPUBLIEK THODE, Oliver te STOCKACH - WAHLWIES, (51 H01L 51/54 H01L 51/52 H01L 27/32 B82Y 10/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Organic light emitting diode display and method for manufacturing the same (73 Samsung Display Co., Ltd. te YONGIN-CITY, GYEONGGI-DO, , Zuid-Korea (KR (72 Oh, Il-Soo te GYUNGGI- DO, Zuid-Korea (KR Lee, Chang-Ho te GYUNGGI-DO, Zuid-Korea (KR Ko, Hee-Joo te GYUNGGI- DO, Zuid-Korea (KR Cho, Se-Jin te GYUNGGI- DO, Zuid-Korea (KR Song, Hyung-Jun te GYUNGGI-DO, Zuid-Korea (KR Yun, Jin-Young te GYUNGGI-DO, Zuid-Korea (KR Lee, Jong-Hyuk te GYUNGGI-DO, Zuid-Korea (KR (51 H01M 2/12 H01M 2/10 H01M 2/02 H01M 10/6563 H01M 10/647 H01M 10/613 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Battery pack (73 Samsung SDI Co., Ltd. te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72 Lee, Hyun-Ye te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (51 H01M 2/12 H01M 2/04 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 COVER FOR ELECTROLYTIC BATTERIES WITH CENTRALIZED DEGASSING (73 ACCUMA S.p.A. te MILANO, Italië (IT (72 GIBELLINI, Folco te CH-6922 MORCOTE, Zwitserland (CH (51 H01M 2/34 H01M 2/12 H01M 2/10 H01M 2/08 H01M 10/658 H01M 10/653 H01M 10/625 H01M 10/48 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Battery pack enclosure with controlled thermal runaway release system (73 Tesla Motors, Inc. te PALO ALTO, CA 94304, Verenigde Staten van (72 Hermann, Weston Arthur te PALO ALTO, CA 94301, Verenigde Staten van Mehta, Vineet Haresh te MOUNTIAN VIEW, CA 94043, Prilutsky, Alex te SAN MATEO, CA 94404, Verenigde Staten van (51 H01M 6/50 H01M 2/10 H01M 10/6567 H01M 10/625 H01M 10/615 H01M 10/613 H01M 10/42 B65D 81/26 B60L 11/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Energiespeicher (73 MAGNA STEYR Battery Systems GmbH & Co OG te 8141 ZETTLING, Oostenrijk (AT (72 Dämon, Peter te 8301 LASSNITZHÖHE, Oostenrijk (AT Roepke, Stefan te 8041 GRAZ, Oostenrijk (AT Steiner, Mario te 8144 TOBELBAD, Oostenrijk (AT Trathnigg, Thomas te 8010 GRAZ, Oostenrijk (AT (51 H01M 2/20 H01M 10/48 H01M 10/42 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 BATTERY PACK (73 Yazaki Corporation te MINATO-KU TOKYO , Japan (JP Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha te TOYOTA-SHI, AICHI , Japan (JP

126 Nummer 01/ december 2014 (72 FURUYA, Yoshinobu te SHIZUOKA , Japan (JP OGASAWARA, Shigeyuki te SHIZUOKA , Japan (JP INOUE, Hideki te OTA-KU TOKYO, Japan (JP NAGATA, Shuichi te AICHI-KEN , Japan (JP SYOJI, Takao te SHIZUOKA , Japan (JP (51 H01M 4/70 H01M 2/26 H01M 2/22 H01M 10/0587 H01M 10/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Method of manufacturing electrode assembly for rechargeable battery (73 Samsung SDI Co., Ltd. te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (72 Sohn, Young-Bae te YONGIN-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (51 H01M 2/34 H01M 2/30 H01M 2/26 H01M 2/22 H01M 10/04 B23K 26/20 B23K 20/16 B23K 1/005 B23K 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BATTERY MODULE AND METHODS FOR JOINING A CELL TERMINAL OF A BATTERY TO AN INTERCONNECTION MEMBER (73 LG Chem. Ltd. te YOUNGDUNGPO-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 KHAKHALEV, Alex te TROY, MICHIGAN 48098, Verenigde Staten van (51 H02H 3/00 H01M 2/30 B60K 28/14 (11 EP (21 EP ( (54 Anschlusseinheit zum Verbinden von elektrischen Komponenten mit einer Kraftfahrzeugbatterie (73 Delphi Technologies, Inc. te TROY, MI 48007, Verenigde Staten van (72 Hold, Klaus te REMSCHEID, Rosemann, Achim te SCHWELM, BONDSREPUBLIEK Hirsch, Krystian te WÜLFRATH, BONDSREPUBLIEK (51 H01M 2/36 H01M 10/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Battery watering system (73 Jones, William E. M. te FREEPORT, Bahamas (BS (72 Jones, William E.M. te FREEPORT, BS, Verenigde Staten van (51 H01M 4/62 H01M 4/38 H01M 4/1395 H01M 4/134 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 NEGATIVE ELECTRODE FOR NON- AQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY, AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF (73 KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI te KARIYA-SHI, AICHI , Japan (JP (72 HIROSE, Takayuki te KARIYA-SHI AICHI , Japan (JP MIYOSHI, Manabu te KARIYA-SHI AICHI , Japan (JP MURASE, Hitotoshi te KARIYA-SHI AICHI , Japan (JP GODA, Hideki te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP IZUMOTO, Kazuhiro te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP (51 H01M 4/58 C01G 53/00 C01G 51/00 C01G 49/00 C01G 45/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Method for fabricating a cathode (73 LG Chem, Ltd. te YOUNGDUNGPO-GU, SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 Park, Hey Woong te DAEJEON, Zuid-Korea (KR Yu, Ji-Sang te DAEJEON, Zuid-Korea (KR Kim, Sung-Woo te DAEJEON, Zuid-Korea (KR Kim, Min Su te DAEJEON, Zuid-Korea (KR (51 H01M 8/10 H01M 8/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 FUEL BATTERY POWER GENERATION SYSTEM (73 Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 UMEDA, Takahiro te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP YASUMOTO, Eiichi te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP UNOKI, Shigeyuki te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP SUGAWARA, Yasushi te OSAKA- SHI, OSAKA , Japan (JP SHIBATA, Soichi te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP SAKAI, Osamu te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (51 H01M 8/24 H01M 8/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 BRENNSTOFFZELLENSYSTEM MIT EINER IN EINEM GEHÄUSE ANGEORDNETEN BRENNSTOFFZELLE (73 Daimler AG te STUTTGART, (72 MERTH, Rainer te ULM, PFITZER, Stefan te WERNAU, BONDSREPUBLIEK (51 H01M 8/12 H01M 8/06

127 Nummer 01/ december 2014 H01M 8/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Solid oxide fuel cell system (73 Toto Ltd. te FUKUOKA , Japan (JP (72 MATSUO, Takuya te KITAKYUSHU- SHI, FUKUOKA , Japan (JP OTSUKA, Toshiharu te KITAKYUSHU-SHI, FUKUOKA , Japan (JP TSUCHIYA, Katsuhisa te KITAKYUSHU-SHI, FUKUOKA , Japan (JP (51 H01M 8/24 H01M 8/12 H01M 8/04 H01M 8/02 H01M 8/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 FUEL CELL STACK (73 Honda Motor Co., Ltd. te MINATO- KU TOKYO , Japan (JP (72 SHINOHARA, Masashi te WAKO- SHI SAITAMA , Japan (JP (51 H01M 8/20 H01M 8/18 B60L 11/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 HIGH ENERGY DENSITY REDOX FLOW DEVICE (73 Massachusetts Institute of Technology te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van 24M Technologies, Inc. te MASSACHUSETTS 02139, (72 CHIANG, Yet-ming te FRAMINGHAM MA 01701, CARTER, W., Craig te JAMAICA PLAIN MA 02130, Verenigde Staten van HO, Bryan, Y. te CAMBRIDGE MA 02139, Verenigde Staten van DUDUTA, Mihai te CAMBRIDGE MA 02139, Verenigde Staten van (51 H01M 8/24 H01M 8/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 FUEL CELL (73 Seiko Instruments Inc. te CHIBA- SHI CHIBA , Japan (JP (72 OZAKI, Toru te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP IWASAKI, Fumiharu te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP YUZURIHARA, Kazutaka te CHIBA- SHI CHIBA , Japan (JP SARATA, Takafumi te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP TAMACHI, Tsuneaki te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP YANASE, Norimasa te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP ISHISONE, Noboru te CHIBA-SHI CHIBA , Japan (JP (51 H01M 6/40 H01M 6/18 H01M 4/66 H01M 4/525 H01M 4/485 H01M 4/40 H01M 4/38 H01M 4/02 H01M 2/16 H01M 2/10 H01M 2/02 H01M 10/0562 H01M 10/052 H01M 10/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 THIN FILM ENCAPSULATION FOR THIN FILM BATTERIES AND OTHER DEVICES (73 Infinite Power Solutions, Inc. te LITTLETON, CO 80127, Verenigde Staten van (72 NEUDECKER, Bernd J. te LITTLETON COLORADO 80127, SNYDER, Shawn W. te GOLDEN COLORADO 80401, Verenigde Staten van (51 H01M 2/14 H01M 2/10 H01M 10/0525 H01M 10/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 ELECTRODE ASSEMBLY HAVING A NOVEL STRUCTURE AND A PRODUCTION METHOD FOR THE SAME (73 LG Chem, Ltd. te YOUNGDUNGPO-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 CHO, Jihoon te DAEJEON , Zuid-Korea (KR KIM, Dongmyung te DAEJEON , Zuid-Korea (KR KIM, Kiwoong te DAEJEON , Zuid-Korea (KR HWANG, Sung-Min te CHEONGJU- SI CHUNGCHEONGBUK-DO , Zuid-Korea (KR JUNG, Hyun-Chul te DAEJEON , Zuid-Korea (KR KWON, Sungjin te DAEJEON , Zuid-Korea (KR KIM,Hyeong te DAEGU , Zuid-Korea (KR MIN, Ki Hong te GWACHEON-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR (51 H01P 5/10 H01P 5/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Transmission line impedance transformer and related methods (73 Harris Corporation te MELBOURNE, FL 32919, (72 Mui, Andrew te ROCHESTER NY 14620, Verenigde Staten van (51 H01Q 9/42 H01Q 9/04 H01Q 5/00 H01Q 1/24 (11 EP (21 EP ( (

128 Nummer 01/ december 2014 ( (33 Finland Finland (54 ADJUSTABLE ANTENNA (73 Pulse Finland Oy te KEMPELE, Finland (FI (72 MILOSAVLJEVIC, Zlatoljub te KEMPELE, Finland (FI ISOHÄTÄLÄ, Anne te KELLO, Finland (FI MIKKOLA, Jyrki te KAUSTINEN, Finland (FI (51 H04Q 1/14 H01R 4/24 H01R 13/68 H01R 13/66 H01R 13/432 H01R 107/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Kontaktfeder einer Verteilereinrichtung einer Telekommunikationsanlage (73 CCS Technology, Inc. te WILMINGTON, DE 19803, (72 Kittler, Lars, Dipl.-Ing. te SCHWERTE, BONDSREPUBLIEK Breuer-Heckel, Mike, Dipl.-Ing. te DORTMUND, (51 H01R 13/11 H01R 13/05 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Terminal fitting, female terminal fitting and method of establishing an electric contact of a terminal fitting (73 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. te YOKKAICHI-CITY, MIE , Japan (JP (72 Nakamura, Keiichi te YOKKAICHI- CITY MIE , Japan (JP Ishikawa, Ryotaro te YOKKAICHI- CITY MIE , Japan (JP Zheng, Song te YOKKAICHI-CITY MIE , Japan (JP (51 H01R 13/56 H01R 13/53 (11 EP (21 EP ( (54 A CABLE CONNECTOR COMPRISING A JACKET SLEEVE (73 Cooper Technologies Company te HOUSTON, TX 77002, Verenigde Staten van (72 HUGHES, David Charles te RUBICON, WI 53078, Verenigde Staten van MAKAL, Mitchell te MENOMONEE FALLS, WI 53051, Verenigde Staten van GEBHARD, Michael John, Sr. te WAUKESHA, WI 53188, Verenigde Staten van ROSCIZEWSKI, Paul Michael te EAGLE, WI 53119, Verenigde Staten van (51 H01R 13/645 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Steckverbinder (73 Lumberg Connect GmbH te SCHALKSMÜHLE, (72 Pfaffenbach, Dirk te HALVER, BONDSREPUBLIEK Pellizari, Dirk te WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK Wiegen, Sandra te HALVER, BONDSREPUBLIEK Rentrop, Frank te LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK (51 H05K 9/00 H01R 13/658 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 China (54 Sliding expansion data card (73 Huawei Device Co., Ltd. te LONGGANG DISTRICT SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (72 Liang, Luoyi te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN Zhang, Xialing te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 H01S 3/23 H01S 3/117 H01S 3/113 H01S 3/108 H01S 3/082 H01S 3/08 H01S 3/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 GÉNÉRATEUR ET SYSTÈME LASER A SOUS CAVITÉS COUPLÉES (73 Centre National de la Recherche Scientifique te PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR Compagnie Industrielle Des Lasers Cilas (Cilas te ORLEANS, Frankrijk (FR (72 COUDERC, Vincent te F VERNEUIL / VIENNE, Frankrijk (FR LEPROUX, Philippe, Paul te F LIMOGES, Frankrijk (FR DOUTRE, Florent te F NICE, Frankrijk (FR PAGNOUX, Dominique te F LIMOGES, Frankrijk (FR (51 H01S 5/183 H01S 5/028 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 POLARISATIONSSTABILE OBERFLÄCHENEMITTIERENDE LASERDIODE (73 Vertilas GmbH te GARCHING, BONDSREPUBLIEK (72 AMANN, Markus-Christian te MÜNCHEN, ORTSIEFER, Markus te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK ROSSKOPF, Jürgen te WOLFRATSHAUSEN, (51 H02B 1/38 H01H 9/20 (11 EP (21 EP ( (54 Interlocking device for a switchgear

129 Nummer 01/ december 2014 (73 ABB Technology AG te 8050 ZÜRICH, Zwitserland (CH (72 Carelli, Vittorio te LODI, Italië (IT Colleoni, Roberto te SARNICO (BG, Italië (IT Rambaldini, Simone te PADERNO DUGNANO (MI, Italië (IT (51 H02G 3/30 H02G 3/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Flachkabel-Umlenkvorrichtung und Installationssatz für eine elektrische Installation mit Funktionserhalt im Brandfall (73 Woertz AG te 4132 MUTTENZ 1, Zwitserland (CH (72 Onodi, Tamas te 8800 THALWIL, Zwitserland (CH (51 H02G 3/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Finland (54 Fastening part for fastening a cover plate to a junction box (73 Schneider Electric Finland Oy te ESPOO, Finland (FI (72 Lindroos, Kaj te FI-07955, TESJOKI, Finland (FI Matiskainen, Mikko te FI-07970, RUOTSINPYHTÄÄ, Finland (FI Riuttala, Raimo te FI-47200, ELIMÄKI, Finland (FI (51 (11 (21 (22 (31 (32 (33 (54 (47 (73 H02H 9/04 H02H 3/04 EP EP ÜBERSPANNUNGSSCHUTZELEMENT Phoenix Contact GmbH & Co. KG te BLOMBERG, (72 BONDSREPUBLIEK BRAND, Friedrich-Eckhard te BARNTRUP, BONDSREPUBLIEK PFÖRTNER, Steffen te SPRINGE, BONDSREPUBLIEK PÖTZSCH, Bernd te DETMOLD, BONDSREPUBLIEK (51 H02J 3/30 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHODS, SYSTEMS AND APPARATUS FOR REGULATING FREQUENCY OF GENERATED POWER USING FLYWHEEL ENERGY STORAGE SYSTEMS WITH VARYING LOAD AND/OR POWER GENERATION (73 Beacon Power, LLC te TYNGSBORO, MA 01879, (72 CAPP, F. William te MINNEAPOLIS, MN 55416, Verenigde Staten van LAZAREWICZ, Matthew, L. te BOXFORD, MA 01921, Verenigde Staten van ARSENEAUX, James, A. te WESTFORD, MA 01886, Verenigde Staten van DRESENS, Paul te WAYLAND, MA 01778, Verenigde Staten van ROJAS, Hernan, Alex te SALEM, NH 03079, Verenigde Staten van (51 H02K 7/18 F03B 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 AILETTE ET INSTALLATION DE CONVERSION D'ÉNERGIE HYDRAULIQUE COMPRENANT UNE TELLE AILETTE (73 ALSTOM Renewable Technologies te GRENOBLE, Frankrijk (FR (72 VUILLEROD, Gérard te F GRENOBLE, Frankrijk (FR MAZZOUJI, Farid te F VOUREY, Frankrijk (FR BOMCHIL, Yoann te F FONTAINE, Frankrijk (FR (51 H02N 15/00 H02K 7/09 H02K 41/03 H02K 3/28 H02K 3/18 H02K 16/00 H02K 15/00 H02K 1/27 E05F 15/18 E05D 15/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Schiebetür mit einem Antriebssystem mit einer Magnetreihe (73 Dorma GmbH + Co. KG te ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK (72 Busch, Sven te DORTMUND, BONDSREPUBLIEK (51 H02K 15/095 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 APPARATUS AND METHOD FOR WINDING AND TERMINATING CORES OF DYNAMOELECTRIC MACHINES (73 ATOP S.p.A. te BARBERINO VAL D'ELSA (FIRENZE, Italië (IT (72 MUGELLI, Maurizio te I ULIGNANO - SAN GIMIGNANO (SI, Italië (IT PONZIO, Massimo te I TAVERNELLE VAL DI PESA (FI, Italië (IT (51 H02K 7/10 H02K 16/00 B64D 15/12 B64C 27/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Electrical generator for rotating structure (73 Bell Helicopter Textron Inc. te FORT WORTH, TX 76101, Université du Québec à Chicoutimi te CHICOUTIMI, QUÉBEC G7H 2B1, Canada (CA

130 Nummer 01/ december 2014 (72 Aubert, Roger te FORT WORTH, TX TEXAS 76101, Verenigde Staten van Sinusas, Eric te FORT WORTH, TX TEXAS 76101, Verenigde Staten van Truchon, Martin te CHICOUTIMI, QUÉBEC G7H 2B1, Canada (CA Boussetoua, Mohammed te CHICOUTIMI, QUÉBEC G7H 2B1, Canada (CA Ouhrouche, Mohand te CHICOUTIIMI, QUÉBEC G7H 2B1, Canada (CA Mercier, Carol te CHICOUTIMI, QUÉBEC G7H 2B1, Canada (CA Fortin, Guy te CHICOUTIMI, QUÉBEC G7H 2B1, Canada (CA Perron, Jean te CHICOUTIMI, QUÉBEC G7H 2B1, Canada (CA (51 H02K 35/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 INDUKTIONSGENERATOR (73 ZF Friedrichshafen AG te FRIEDRICHSHAFEN, (72 RUFF, Eduard te AUERBACH, BONDSREPUBLIEK (51 H02M 3/156 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Dc/dc converter having a fast and accurate average current limit (73 Linear Technology Corporation te MILPITAS, CA , (72 Hawkes, Charles, Edward te CARY, NORTH CAROLINA 27511, (51 H02M 3/158 H02M 11/00 (11 EP (21 EP ( (54 POWER CONVERSION DEVICE USING A WAVE PROPAGATION MEDIUM AND OPERATING METHOD THEREOF (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 SANDER, Sverker te S BILLDAL, Zweden (SE (51 H02P 6/20 H02P 29/02 H02P 1/02 D06F 37/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANTRIEBSVORRICHTUNG ZUM ANTREIBEN EINER KOMPONENTE EINES HAUSGERÄTS, HAUSGERÄT UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES HAUSGERÄTS (73 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72 ALBAYRAK, Hasan, Gökcer te BERLIN, BONDSREPUBLIEK BÖTTGER, Torsten te RADEBEUL, BONDSREPUBLIEK LAUBE, Falk te BERLIN, SKRIPPEK, Jörg te WUSTERMARK, BONDSREPUBLIEK (51 H03F 3/30 H03F 3/24 H03F 3/195 H03F 3/193 H03F 3/19 H03F 1/34 H03F 1/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 POWER AMPLIFIER AND METHOD FOR AMPLIFYING SIGNALS BASED ON THE SAME (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 HOU, Zhaozheng te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (51 H03H 9/24 H03H 9/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 MODULE DE DÉCOUPLAGE MÉCANIQUE D'UN RÉSONATEUR À GRAND COEFFICIENT DE QUALITÉ (73 Office National d'etudes et de Recherches Aérospatiales (ONERA te CHÂTILLON, Frankrijk (FR (72 BAHRIZ, Michaël te F LA CHAPELLE RABLAIS, Frankrijk (FR LE TRAON, Olivier te F VAUHALLAN, Frankrijk (FR (51 H03H 17/02 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Efficient filtering with a complex modulated filterbank (73 Dolby International AB te 1101 CN AMSTERDAM ZUID-OOST (72 Villemoes, Lars te , JÄRFÄLLA, Zweden (SE (51 H03K 17/975 H03K 17/96 H03K 17/955 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Afrika Zuid-Afrika (54 PRESSURE DEPENDENT CAPACITIVE SENSING CIRCUIT SWITCH CONSTRUCTION (73 Bruwer, Frederick Johannes te PAARL 7646, Zuid-Afrika (ZA (72 Bruwer, Frederick Johannes te PAARL 7646, Zuid-Afrika (ZA (51 H03M 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCHALTUNGSANORDNUNG UND

131 Nummer 01/ december 2014 VERFAHREN ZUM AUSLESEN EINES SENSORS MIT EINEM SIGMA-DELTA-WANDLER (73 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg te FREIBURG, (72 MANOLI, Yiannos te FREIBURG, BONDSREPUBLIEK BUHMANN, Alexander te FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (51 H04N 19/00 H03M 7/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Lossless adaptive golomb/rice encoding and decoding of integer data using backward-adaptive rules (73 MICROSOFT CORPORATION te REDMOND, WASHINGTON , Verenigde Staten van (72 Malvar, Henrique S. te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van (51 H03M 13/11 H03M 13/05 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 STRUCTURED LDPC DESIGN WITH VECTOR ROW GROUPING (73 Motorola Mobility LLC te LIBERTYVILLE, IL 60048, (72 BLANKENSHIP, Yufei, W. te STREAMWOOD, IL 60107, BLANKENSHIP, T., Keith te STREAMWOOD, IL 60107, CLASSON, Brian, K. te PALATINE, IL 60067, Verenigde Staten van (51 H04B 1/38 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PROTECTIVE SHROUD FOR HANDHELD DEVICE (73 Microsoft Corporation te REDMOND, WA , (72 PAEK, Timothy S. te REDMOND, WASHINGTON , BADGER, Eric Norman te REDMOND, WASHINGTON , Verenigde Staten van ROSENFELD, Daniel Allen te REDMOND, WASHINGTON , Verenigde Staten van (51 H04B 1/52 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ANTENNA SWITCH WITH ESD ISOLATION (73 ST-Ericsson SA te 1228 PLAN-LES- OUATES, Zwitserland (CH (72 VISSER, Hendrik te NL-6605 RB WIJCHEN ESSINK, Berend Hendrik te NL- 7051GH VARSSEVELD (51 H04B 1/52 H04B 1/10 (11 EP (21 EP ( (54 DUPLEXER-LESS TRANSCEIVER AND COMMUNICATION APPARATUS (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 Sjöland, Henrik te SE LÖDDEKÖPINGE, Zweden (SE Andersson, Stefan te SE LUND, Zweden (SE Tired, Tobias te SE LUND, Zweden (SE Wernehag, Johan te SE MALMÖ, Zweden (SE (51 H04B 1/7103 H04B 1/7073 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Méthode d'estimation aveugle d'un code d'embrouillage d'une liaison montante wcdma (73 Commissariat à l'énergie Atomique et aux Énergies Alternatives te PARIS, Frankrijk (FR (72 Bouvier des Noes, Mathieu te GRENOBLE, Frankrijk (FR (51 H04B 1/7136 (11 EP (21 EP ( (54 M-ary sequence clock spreading (73 ST-Ericsson SA te 1228 PLAN-LES- OUATES, Zwitserland (CH (72 Journet, Fabien te GRENOBLE, Frankrijk (FR (51 H04B 1/7163 H03M 1/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Low-rate sampling of pulse streams (73 Technion Research & Development Foundation te HAIFA 32000, Israël (IL (72 Eldar, Yonina te 32298, HAIFA, Israël (IL Tur, Ronen te 42524, NETANYA, Israël (IL Friedman, Zvi te KIRYAT BIALIK, Israël (IL (51 H04M 3/34 H04M 3/18 H04B 3/46 H04B 3/32 (11 EP (21 EP ( (54 Method and device for determining a parameter that characterizes a number of spare positions to be used for cancelling the crosstalk of lines joining a digital subscriber line vectoring group (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT,

132 Nummer 01/ december 2014 Frankrijk (FR (72 Wahibi, Issam te 1030 SCHAERBEEK, België (BE Drooghaag, Benoît te 1421 OPHAIN-BOIS-SEIGNEUR-ISAAC, België (BE (51 H04B 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ANLAGE MIT EINEM STATIONÄREN TEIL UND EINEM DAZU RELATIV BEWEGBAR ANGEORDNETEN MOBILTEIL (73 Sew-Eurodrive GmbH & Co. KG te BRUCHSAL, (72 HUA, Zhidong te KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK SCHMIDT, Josef te GRABEN-NEUDORF, (51 H04B 7/06 H04B 7/04 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 SYSTEMS AND METHODS FOR BEAMFORMING FEEDBACK IN MULTI ANTENNA COMMUNICATION SYSTEMS (73 QUALCOMM INCORPORATED te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van (72 SAMPATH, Hemanth te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92130, KHANDEKAR, Aamod te SAN DIEGO, CALIFORNIA , GORE, Dhananjay Ashok te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92122, GOROKHOV, Alexei te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92130, KADOUS, Tamer te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92131, Verenigde Staten van (51 H04B 7/26 (11 EP (21 EP ( (54 DECENTRALISED CONTROL OF INTERFERENCE REDUCTION IN A WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM (73 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 BEHRAVAN, Ali te S STOCKHOLM, Zweden (SE ASTELY, David te S BROMMA, Zweden (SE QIAN, Yu te BEIJING , China (CN (51 H04J 14/02 H04B 10/032 (11 EP (21 EP ( (54 Optical line termination node and passive optical network (73 ADVA Optical Networking SE te MARTINSRIED / MÜNCHEN, (72 Grobe, Klaus te PLANEGG, (51 H04L 27/02 H04L 25/49 H04B 10/50 (11 EP (21 EP ( (54 Method and device for transmitting a low-frequency signal over a data transmission link using a digital high bit-rate signal (73 ADVA Optical Networking SE te MARTINSRIED / MÜNCHEN, (72 Eiselt, Michael te KIRCHHEIM, BONDSREPUBLIEK Lawin, Mirko te MEININGEN, BONDSREPUBLIEK (51 H04J 14/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 WDM TELECOMMUNICATIONS LINK WITH COHERENT DETECTION AND OPTICAL FREQUENCY COMB SOURCES (73 RWTH Aachen te AACHEN, (72 Witzens, Jeremy te KÖLN, (51 H04L 27/34 H04L 25/03 H04L 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 A LAYERED RECEIVER STRUCTURE (73 NTT DoCoMo, Inc. te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 RAMPRASHAD, Sean, A. te LOS ALTOS CA 94024, Verenigde Staten van SUNDBERG, Carl-Erik, W. te SUNNYVALE CA 94085, Verenigde Staten van (51 H04L 1/00 H04B 7/06 H04B 7/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 METHOD AND TERMINAL FOR FEEDING BACK CHANNEL INFORMATION (73 ZTE Corporation te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 CHEN, Yijian te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN LI, Yu Ngok te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN XU, Jun te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN ZHANG, Junfeng te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN LI, Shupeng te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (51 H04L 5/00 H04L 27/26 H04L 1/00

133 Nummer 01/ december 2014 (11 EP (21 EP ( (54 Method and a device for increasing the amount of information bits comprised in a symbol (73 Mitsubishi Electric R&D Centre Europe B.V. te 1119 NS SCHIPHOL RIJK Mitsubishi Electric Corporation te CHIYODA-KU TOKYO , Japan (JP (72 Ciochina, Cristina te RENNES CEDEX 7, Frankrijk (FR Castelain, Damien te RENNES CEDEX 7, Frankrijk (FR (51 H04W 52/02 H04L 1/18 H04L 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China China China (54 WIRELESS DIGITAL COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM (73 Goertek Inc. te WEI FANG, SHANDONG , China (CN (72 GAO, Qiang te WEIFANG SHANDONG , China (CN WANG, Chongle te WEIFANG SHANDONG , China (CN ZENG, Xiaobo te WEIFANG, SHANDONG , China (CN (51 H04L 1/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN FÜR EINEN SENDER FÜR EIN MEHRKANAL- KOMMUNIKATIONSSYSTEM ZUR VERSENDUNG VON ECHTZEIT- DATEN (73 RWTH Aachen te AACHEN, (72 DOMBROWSKI, Christian te HERZOGENRATH, GROSS, James te STOCKHOLM, 11425, Zweden (SE (51 H04L 1/16 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD AND APPARATUS FOR SELECTIVE ACKNOWLEDGEMENT (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 TIMNER, Ylva te S LULEÅ, Zweden (SE PERSSON, Håkan te S SOLNA, Zweden (SE AXELSSON, Håkan te S LINKÖPING, Zweden (SE (51 H04W 76/04 H04W 52/02 H04L 1/18 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Method and apparatus for improving HARQ operation (73 Innovative Sonic Limited te EBENE 72201, Mauritius (MU (72 Tseng, Li-Chih te PEITOU TAIPEI CITY, Taiwan (TW (51 H04L 1/20 H04B 1/707 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 A METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVED SIGNAL QUALITY ESTIMATION (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 JONSSON, Elias te S MALMÖ, Zweden (SE (51 H04W 88/06 H04W 72/00 H04W 48/08 H04W 28/04 H04L 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Subframe based, semi-static signaling of cross-carrier control format indicator in heterogeneous networks. (73 NEC Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 NG, Boon Loong te MULGRAVE, VIC 3170, Australië (AU (51 H04L 5/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Method of handling control channel and related communication device (73 HTC Corporation te TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW (72 Chih-Yao, Wu te 330 TAOYUAN CITY, TAOYUAN COUNTY, Taiwan (TW (51 H04L 9/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Procédé de distribution d'une clef numérique de chiffrement vers des terminaux de télécommunication (73 Airbus DS SAS te ELANCOURT, Frankrijk (FR Cassidian Finland OY te HELSINKI, Finland (FI (72 Prat, Julien te PARIS, Frankrijk (FR Mouffron, Marc te SAINT- REMY-LES-CHEVREUSE, Frankrijk (FR Rinne, Simo te KLAUKKALA, Finland (FI Kauhanen, Lari-Mikko te JYVÄSKYLÄ, Finland (FI (51 H04L 9/30 (11 EP (21 EP ( (

134 Nummer 01/ december 2014 ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 PUBLIC KEY ENCRYPTION SYSTEM BASED ON QUADRATIC RESIDUOSITY ASSUMPTION OF HIGHER DIMENSIONS (73 Thomson Licensing te ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk (FR (72 ALESSIO, Davide te F ISSY- LES-MOULINEAUX CEDEX, Frankrijk (FR JOYE, Marc te F ISSY-LES- MOULINEAUX CEDEX, Frankrijk (FR (51 H04L 9/32 H04L 9/30 H04L 9/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 KEY DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM (73 ZTE Corporation te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 MA, Jingwang te GUANGDONG , China (CN JIA, Qian te GUANGDONG , China (CN YU, Wantao te GUANGDONG , China (CN (51 H04L 29/06 H04L 12/18 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 STREAMING COMMUNICATION DEVICE, STREAMING COMMUNICATION METHOD, AND STREAMING COMMUNICATION SYSTEM (73 Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 YONEDA, Takahiro te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP MURAMOTO, Eiichi te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (51 H04L 12/835 H04L 12/823 H04L 12/801 H04L 12/26 H04L 12/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Class-based bandwidth partitioning (73 Cisco Technology, Inc. te SAN JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van (72 PAN, Rong te SUNNYVALE, CALIFORNIA 94087, Verenigde Staten van TRIMBLE, Stanley Arthur te LIVERMORE, CALIFORNIA 94550, BONOMI, Falvio Giovanni te PALO ALTO, CALIFORNIA 94301, (51 H04L 12/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 USABLE BANDWIDTH MEASUREMENT SYSTEM, TRANSMISSION DEVICE, USABLE BANDWIDTH MEASUREMENT METHOD AND RECORDING MEDIUM (73 NEC Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 OSHIBA Takashi te TOKYO , Japan (JP (51 H04L 12/26 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Data integrity scoring and visualization for network and customer experience monitoring (73 Tektronix, Inc. te BEAVERTON, OREGON , Verenigde Staten van (72 Wilkinson, Robert Todd te PLANO, TX TEXAS 75025, Verenigde Staten van (51 H04L 12/28 H02J 3/12 G06F 1/32 (11 EP (21 EP ( (54 Method and energy management unit for load scheduling in building automation (73 ABB AG te MANNHEIM, (72 Hansen, Ewa te VÄSTERÅS, Zweden (SE Bag, Gargi te VÄSTERÅS, Zweden (SE Stoll, Pia te VÄSTERÅS, Zweden (SE Rossebø, Judith te N-0852 OSLO, Noorwegen (NO Lennvall, Tomas te VÄSTERÅS, Zweden (SE Rizvanovic, Larisa te VÄSTERÅS, Zweden (SE (51 H04L 7/00 H04L 29/08 H04L 29/00 H04L 12/54 H04H 20/86 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SIGNALLING THE PRESENCE OF EXTENSION FRAMES (73 Nokia Corporation te ESPOO, Finland (FI (72 HIMMANEN, Heidi te FI TURKU, Finland (FI PEKONEN, Harri te FI RAISIO, Finland (FI VESMA, Jussi te FI TURKU, Finland (FI (51 H04W 88/06 H04L 29/06 H04L 12/66 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MULTIPLE WIRELESS COMMUNICATION PROTOCOL METHODS AND APPARATUSES (73 Intel Corporation te SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van (72 NEVO, Ron te BEAVERTON, OR

135 Nummer 01/ december , Verenigde Staten van ZEHAVI, Ephraim te HAIFA, Israël (IL GINOSAR, Ran te NOFIT, Israël (IL MONELLO, Breet, A. te LAKE OSWEGO, OR 94037, Verenigde Staten van (51 H04W 76/04 H04L 12/66 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 WLAN AND WWAN CONNECTION MIGRATION METHODS AND APPARATUS (73 BlackBerry Limited te WATERLOO, ON N2K 0A7, Canada (CA (72 KEZYS, Vytautas, Robertas te HAMILTON, ONTARIO L9K 1M3, Canada (CA TODD, Terence, D. te HAMILTON, ONTARIO L9C 2B4, Canada (CA (51 H04L 12/751 H04L 12/707 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DYNAMIC LOAD DISTRIBUTION USING LOCAL STATE INFORMATION (73 Nokia Corporation te ESPOO, Finland (FI (72 HEINER, Andreas te FIN ESPOO, Finland (FI BALANDIN, Sergey te FIN HELSINKI, Finland (FI (51 H04L 12/801 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING PERIODIC EARLY DISCARD IN ON-CHIP BUFFER MEMORIES OF NETWORK ELEMENTS (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 FRANCINI, Andrea te MOORESVILLE NC 28115, (51 H04L 12/813 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË Europees Octrooi Bureau (54 POLICING NETWORKS (73 BRITISH TELECOMMUNICATIONS public limited company te LONDON EC1A 7AJ, GROOT BRITTANNIË (GB (72 JACQUET, Arnaud te IPSWICH SUFFOLK IP4 2JA, GROOT BRITTANNIË (GB BRISCOE, Robert John te WOODBRIDGE, SUFFOLK IP13 9NW, GROOT BRITTANNIË (GB DI CAIRANO-GILFEDDER, Carla te FELIXSTOWE SUFFOLK IP11 7AE, GROOT BRITTANNIË (GB SALVATORI, Alessandro te I LA SPEZIA, Italië (IT (51 H04L 12/863 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Efficient packet handling for timerbased packet discard in a wireless communication system (73 Qualcomm, Inc. te SAN DIEGO, CA , Verenigde Staten van (72 Kumar, Vanitha, A. te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Qiu, Bin te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Raina, Ashwini te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Maheshwari, Shailesh te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92121, Xiao, Gang, A. te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Gowda, Yateesh, S. te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92121, (51 H04L 27/26 H04L 25/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Channel delay spread estimation with subtraction of training symbol autocorrelation (73 Intel Corporation te SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van (72 Maltsev, Alexander te NIZHNY NOVGOROD, Russische Federatie (RU Pudeyev, Andrey te NIZHNY NOVGOROD, Russische Federatie (RU Sadri, Ali te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92128, Verenigde Staten van (51 H04L 27/36 H04L 27/34 H04L 27/18 H04B 10/556 H04B 10/54 H04B 10/516 (11 EP (21 EP ( (54 Method for transmitting optical signals with adaptive bitrate and a corresponding transmitter. (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 Bertran-Pardo, Oriol, Alcatel Bell Labs France te NOZAY, Frankrijk (FR Salsi, Massimiliano, Alcatel Bell Labs France te NOZAY, Frankrijk (FR Renaudier, Jérémie, Alcatel Bell Labs France te NOZAY, Frankrijk (FR (51 H04L 5/00 H04L 27/26 H04B 7/04 H04B 7/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PROCESS AND RECEIVER FOR INTERFERENCE CANCELLATION OF INTERFERING BASE STATIONS IN A SYNCHRONIZED OFDM SYSTEM (73 ST-Ericsson SA te 1228 PLAN-LES- OUATES, Zwitserland (CH

136 Nummer 01/ december 2014 (72 ANCORA, Andrea te F NICE, Frankrijk (FR TOMATIS, Fabrizio te SAINT-LAURENT-DU-VAR, Frankrijk (FR (51 H04L 29/08 H04L 29/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China China (54 METHOD FOR ENSURING RELIABILITY IN A NETWORK INCLUDING A SEPARATE BEARER CONTROL LAYER (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (72 QING, Wu Huawei Administration Building te GUANGDONG , China (CN CHEN, Yuepeng Huawei Administration Building te GUANGDONG , China (CN FAN, Lingyuan Huawei Administration Building te GUANGDONG , China (CN WU, Dengchao Huawei Administration Building te GUANGDONG , China (CN ZOU, Ting Huawei Administration Building te GUANGDONG , China (CN (51 H04W 76/02 H04W 36/02 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SYSTEM FOR EFFICIENT RECOVERY OF NODE-B BUFFERED DATA FOLLOWING MAC LAYER RESET (73 InterDigital Technology Corporation te WILMINGTON, DE 19809, Verenigde Staten van (72 TERRY, Stephen, E. te NORTHPORT, NY 11768, CHAO, Yi-Ju te MINNETONKA, MN 55345, Verenigde Staten van (51 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT USING TRUSTED PROCESSING TECHNIQUES (73 InterDigital Technology Corporation te WILMINGTON, DE 19809, Verenigde Staten van (72 CHA, Inhyok te YARDLEY, PA 19067, Verenigde Staten van SHAH, Yogendra, C. te EXTON, PA 19341, Verenigde Staten van SINGHAL, Amit X te KING OF PRUSSIA PA 19403, Verenigde Staten van (51 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD AND ARRANGEMENT RELATING TO A COMMUNICATION DEVICE (73 Sony Ericsson Mobile Communications AB te LUND, Zweden (SE (72 LIWELL, Marcus te S MALMÖ, Zweden (SE ANDERSSON, Stefan te S KLÅGERUP, Zweden (SE (51 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 OPTIMIZED SELECTION OF A TRANSMISSION PROTOCOL RESPECTING THRESHOLDS (73 Thomson Licensing te ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk (FR (72 KUBSCH, Stefan te HOHNHORST, BONDSREPUBLIEK SIEMENS, Eduard te SEHNDE, BONDSREPUBLIEK BROCKE, Jens te LAATZEN, AUST, Andreas Matthias te HANNOVER, BONDSREPUBLIEK KOEHLER, Ralf te HANNOVER, BONDSREPUBLIEK GLAESER, Frank te HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (51 H04L 29/06 G05B 19/41 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND KOMMUNIKATIONSEINRICHTUNG ZUM KRYPTOGRAPHISCHEN SCHÜTZEN EINER FELDGERÄT- DATENKOMMUNIKATION (73 Siemens Aktiengesellschaft te MÜNCHEN, (72 FALK, Rainer te POING, (51 H04L 29/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Extensible web services system (73 Ricoh Company, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Tian, Lifen te WEST CALDWELL 07006, NEW JERSEY, Verenigde Staten van (51 H04L 29/08 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Transfer apparatus, transfer network system, and transfer method (73 Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU, TOKYO , Japan (JP (72 Fujioka, Shinya te TOKYO, , Japan (JP Ashi, Yoshihiro te TOKYO, , Japan (JP Mizutani, Masahiko te TOKYO,

137 Nummer 01/ december , Japan (JP (51 H04W 8/26 H04L 29/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PROCEDE D'ETABLISSEMENT D'UN CANAL DE COMMUNICATION IP BIDIRECTIONNEL DANS UN RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS (73 Gemalto SA te MEUDON, Frankrijk (FR (72 MOREL, Didier te F MARSEILLE, Frankrijk (FR BARRAS, Cyril te F SAINT MAXIMIN LA STE BAUME, Frankrijk (FR FINE, Jean-Yves te F MARSEILLE, Frankrijk (FR PHAN, Ly-Thanh te F LE PLESSIS ROBINSON, Frankrijk (FR (51 H04L 29/08 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Content distribution network supporting popularity-based caching (73 Comcast Cable Communications, LLC te PHILADELPHIA, PA 19103, (72 Fliam, Richard Joseph te PHILADELPHIA, PA PENNSYLVANIA 19103, Verenigde Staten van Flanagan, Kevin Christopher te PHILADELPHIA, PA PENNSYLVANIA 19103, Verenigde Staten van Broome, Gregory Allen te PHILADELPHIA, PA PENNSYLVANIA 19103, Verenigde Staten van Burgess, Jason te PHILADELPHIA, PA PENNSYLVANIA 19103, Commeau, Gabriel te PHILADELPHIA, PA PENNSYLVANIA 19103, Verenigde Staten van (51 H04W 4/00 H04M 1/725 H04L 29/14 H04B 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Communication terminal, communication method, and program (73 FeliCa Networks, Inc. te TOKYO, , Japan (JP (72 Sekita, Suguru te TOKYO, , Japan (JP (51 H04M 1/2745 H04M 1/247 (11 EP (21 EP ( (54 Systems and methods for providing a call log on a mobile device (73 BlackBerry Limited te WATERLOO, ON N2K 0A7, Canada (CA (72 Lee, John Jong-Suk te WATERLOO ONTARIO N2L 3L3, Canada (CA Vymenets, Leonid te MISSISSAUGA ONTARIO L4W 0B5, Canada (CA Oerton, Kevin John te WATERLOO ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA Scott, Sherryl Lee Lorraine te WATERLOO ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA (51 H04M 1/60 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 METHOD AND APPARATUS FOR SWITCHING AUDIO CHANNELS OF A COMMUNICATION MODULE (73 ZTE Corporation te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 LUO, Zushun te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 H04M 11/04 H04M 1/725 G08B 25/01 G08B 21/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Luxemburg (54 MOBILE TELEPHONE EQUIPPED FOR ACTIVATION OF AN EMERGENCY MODE (73 Galuszka, Andrzej Jaroslaw te 5573 REMICH, Luxemburg (LU (72 Galuszka, Andrzej Jaroslaw te 5573 REMICH, Luxemburg (LU (51 H04M 1/725 G06F 17/30 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 MULTIMEDIA MESSAGE SAVING METHOD AND MOBILE TERMINAL (73 ZTE Corporation te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 CAO, Gang te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 H04M 3/56 H04M 3/54 H04M 3/533 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Voice over content centric networks (73 Palo Alto Research Center Incorporated te PALO ALTO, CALIFORNIA 94304, Verenigde Staten van (72 Stewart, Paul J te LOS ALTOS, CA 94022, Verenigde Staten van Jacobson, Van L te WOODSIDE, CA 94062, Verenigde Staten van Plass, Michael F te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van Smetters, Diana K te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van (51 H04N 101/00 H04N 1/00 H04L 29/06 G06F 9/445 G06F 21/10 G06F 21/00 G06F 17/30 G06F 12/02 G06F 12/00 (11 EP (21 EP ( ( P

138 Nummer 01/ december 2014 ( (33 (54 Content-aware digital media storage device and methods of using the same (73 Eye-Fi, Inc. te MENLO PARK, CA 94025, Verenigde Staten van (72 Feinberg, Eugene te MOUNTAIN VIEW, CA 94041, Verenigde Staten van Koren, Yuval te MOUNTAIN VIEW, CA 94041, Verenigde Staten van Ozceri, Berend te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van Gillat, Ziv te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van (51 H04N 1/32 G06T 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Apparatus and method for determining the embeddability of supplemental information into an image (73 Ricoh Company, Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Ishikawa, Masaaki te TOKYO , Japan (JP Shimura, Hiroshi te TOKYO , Japan (JP Guan, Haike te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA-KEN , Japan (JP Ishizu, Taeko te TOKYO , Japan (JP Yoshida, Hiroyuki te TOKYO , Japan (JP Saitoh, Takashi te TOKYO , Japan (JP (51 H04N 9/64 H04N 5/243 H04N 5/235 H04N 5/217 H04N 5/21 H04N 5/20 H04N 5/14 H04N 1/409 G06T 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China China (54 DIGITAL IMAGE PROCESSING AND ENHANCING SYSTEM AND METHOD WITH FUNCTION OF REMOVING NOISE (73 Omron Corporation te KYOTO-SHI, KYOTO , Japan (JP Shanghai Jiaotong University te SHANGHAI , China (CN (72 ZHAO, Yuming te SHANGHAI , China (CN LIU, Jiapeng te SHANGHAI , China (CN XIAO, Yanfeng te SHANGHAI , China (CN SHEN, Feng te SHANGHAI , China (CN SUWA, Masaki te KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP KIMACHI, Masatoshi te KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP (51 H04N 5/225 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DEVICES, SYSTEMS AND METHODS REGARDING IMAGES (73 Microscan Systems, Inc. te RENTON, WA 98057, Verenigde Staten van (72 MESSINA, Michael C. te HOOKSETT, NEW HAMPSHIRE 03106, Verenigde Staten van DUNN, Sheila Bergeron te MASON, NEW HAMPSHIRE 03048, (51 H04N 5/235 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CAMERA SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING A CAMERA SYSTEM (73 Sony Ericsson Mobile Communications AB te LUND, Zweden (SE (72 THORN, Karl, Ola te S MALMO, Zweden (SE (51 H04N 5/235 G01B 11/00 (11 EP (21 EP ( (54 Sensor zum Erfassen einer laufenden Warenbahn (73 Texmag GmbH Vertriebsgesellschaft te 8800 THALWIL, Zwitserland (CH (72 Eisen, Jürgen te AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK Zwerger, Lars te AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (51 H04N 5/335 H04N 5/32 H04N 5/225 H04N 3/14 H01L 27/146 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 Image pickup apparatus (73 Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO , Japan (JP (72 Tashiro, Kazuaki te TOKYO TOKYO , Japan (JP Kaifu, Noriyuki te TOKYO TOKYO , Japan (JP Kochi, Tetsunobu te TOKYO TOKYO , Japan (JP Yuki, Osamu te TOKYO TOKYO , Japan (JP (51 H04N 5/374 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk Frankrijk Frankrijk (54 Capteur d'image en technologie CMOS à forte cadence vidéo (73 Commissariat à l'énergie Atomique et aux Énergies Alternatives te PARIS, Frankrijk (FR (72 Cazaux, Yvon te GRENOBLE, Frankrijk (FR Giffard, Benoit te GRENOBLE, Frankrijk (FR

139 Nummer 01/ december 2014 (51 H04N 7/173 H04N 7/16 H04N 5/445 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Program guide system with monitoring of advertisement usage and user activities (73 United Video Properties, Inc. te SANTA CLARA, CA 95050, (72 Thomas, William L. te BIXBY, OKLAHOMA 74008, Verenigde Staten van Hassell, Joel G. te GOLDEN, COLORADO 80403, Verenigde Staten van Knudson, Edward B. te LITTLETON, COLORADO 80127, Marshall, Connie T. te MUSKOGEE, OKLAHOMA 74403, Verenigde Staten van Lemmons, Thomas R. te SAND SPRINGS, OKLAHOMA 74063, Boyle, Franklin E. te TULSA, OKLAHOMA 74136, Verenigde Staten van Berezowski, David M. te TULSA, OKLAHOMA 74133, Verenigde Staten van Kern, Donald C. te BROKEN ARROW, OKLAHOMA 74011, Ellis, Michael D. te BOULDER, COLORADO 80304, Verenigde Staten van (51 H04N 7/015 H04L 5/00 H04L 27/26 H04L 25/03 H04L 1/00 H04H 60/07 H04H 40/18 H04B 7/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING A BROADCAST SIGNAL (73 LG Electronics Inc. te SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 KO, Woo Suk te SEOUL , Zuid-Korea (KR MOON, Sang Chul te SEOUL , Zuid-Korea (KR (51 H04N 7/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Verfahren und Videokommunikationssystem zur Einspeisung von Avatar- Informationen in einen Videodatenstrom (73 Deutsche Telekom AG te BONN, BONDSREPUBLIEK (72 Kaspar, Bernhard te HEPPENHEIM, BONDSREPUBLIEK Englert, Roman te BUSCHHOVEN GEM. SWISTTAL, Kremer, Thomas te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK Milczewsky, Klaus te SEEHEIM-JUGENHEIM, (51 H04N 7/173 H04N 5/783 H04N 5/00 H04N 21/6587 H04N 21/472 H04N 21/443 H04N 21/442 H04N 21/44 H04N 21/438 H04N 21/433 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Data transmission system, receiving apparatus, receiving method as well as computer program product (73 Sony Corporation te TOKYO, Japan (JP Sony Service Center (Europe N.V. te 1935 ZAVENTEM, België (BE (72 Saito, Tomonobu te TOKYO, Japan (JP Oobayashi, Tsuyoshi te TOKYO, Japan (JP Vu, Khac Tri te 1935, ZAVENTEM, België (BE Uytterhoeven, Geert te 1935, ZAVENTEM, België (BE Hostyn, Tom Frans Maurits te 1935, ZAVENTEM, België (BE Onishi, Manabu te TOKYO, Japan (JP Shimizu, Shunkichi te TOKYO, Japan (JP Nishikawa, Takahiro te TOKYO, Japan (JP (51 H04N 5/353 H04N 13/02 H04N 13/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Image pickup apparatus (73 Sony Corporation te TOKYO , Japan (JP (72 Tajiri, Shinichiro te MINATO-KU, TOKYO , Japan (JP (51 H04N 21/658 H04N 21/6377 H04N 19/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SCALABLE VIDEO CODING SYSTEM (73 Funai Electric Co., Ltd. te DAITO, OSAKA , Japan (JP PHILIPS AB te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 RADHA, Hayder te NL-5656 AA EINDHOVEN CHEN, Yingwei te NL-5656 AA EINDHOVEN COHEN, Robert, A. te NL-5656 AA EINDHOVEN (51 H04N 19/61 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 VIDEO PROCESSING CIRCUIT AND METHOD OF VIDEO PROCESSING (73 Callahan Cellular L.L.C. te WILMINGTON, DE 19808, (72 VAN DER WOLF, Pieter te NL-5656

140 Nummer 01/ december 2014 AA EINDHOVEN RIEMENS, Abraham, K. te NL AA EINDHOVEN GANGWAL, Om, P. te NL-5656 AA EINDHOVEN (51 H04N 21/44 H04N 21/2381 H04N 21/236 H04N 21/234 (11 EP (21 EP ( (54 CONSTANT BIT RATE PADDING OF MPEG TRANSPORT STREAMS (73 Ericsson Television Inc. te DULUTH, GA 30096, Verenigde Staten van (72 NORONHA, JR., Ciro, A. te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van (51 H04N 21/44 H04N 21/438 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 Receiver and method at the receiver for enabling channel change with a single decoder (73 Thomson Licensing te ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk (FR (72 GAUTIER, Eric te F CESSON SEVIGNE, Frankrijk (FR LAURENT, Anthony te F CESSON SEVIGNE, Frankrijk (FR HOWSON, Christopher te F CESSON SEVIGNE, Frankrijk (FR (51 H04Q 9/00 G01B 21/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Tastsystem und Verfahren zum Betrieb eines Tastsystems (73 Dr. Johannes Heidenhain GmbH te TRAUNREUT, (72 Eisenberger, Christian te RUHPOLDING, BONDSREPUBLIEK Gröll, Klaus te WAGING, (51 H04R 1/08 H04R 1/02 H04R 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Protective cover assembly (73 Gore Enterprise Holdings, Inc. te NEWARK, DE , (72 BANTER, Chad, A. te BEAR, DE 19701, Verenigde Staten van REIS, Bradley, E. te WEST LAKE, OH 44145, Verenigde Staten van (51 H04R 1/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Detecting the repositioning of an earphone using a microphone and associated action (73 APPLE INC. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van (72 Lee, Jae Han te SAN JOSE, CA 95143, Verenigde Staten van Sander, Wendell B te LOS GATOS, CA 95032, Verenigde Staten van (51 H04R 1/40 H04R 1/34 H04R 1/32 H04R 1/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Singapore (54 OMNIDIRECTIONAL SPEAKER (73 Dream Audiolab Pte. Ltd. te VERTEX , Singapore (SG (72 TAN, Kok Leong te SINGAPORE , Singapore (SG (51 H04R 25/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 Asymmetric adjustment (73 GN ReSound A/S te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK (72 Ypma, Alexander te 5508 AE VELDHOVEN De Vries, Aalbert te 5611 XD EINDHOVEN Leenen, Joseph Renier Gerardus M te 5503 XH VELDHOVEN Geurts, Job te 5624 GM EINDHOVEN (51 H04R 25/00 G10L 21/02 (11 EP (21 EP ( (54 Methods and apparatus for processing audio signals (73 Oticon A/S te 2765 SMØRUM, Denemarken (DK (72 Pontoppidan, Niels Henrik te DK SMØRUM, Denemarken (DK Lunner, Thomas te DK-2765 SMØRUM, Denemarken (DK Vatti, Marianna te DK-2765 SMØRUM, Denemarken (DK (51 H04R 31/00 H04R 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DRIVE PIN FORMING METHOD FOR A BALANCED ARMATURE TRANSDUCER AND BALANCED ARMATURE TRANSDUCER (73 Shure Acquisition Holdings, Inc. te NILES, IL 60714, Verenigde Staten van (72 BEDWELL, Kevin M. te CHICAGO HEIGHTS ILLINOIS 60411, FROHLICH, Lajos te FOREST PARK ILLINOIS 60130, Verenigde Staten van (51 H04W 4/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 METHOD AND EQUIPMENT FOR REPORTING SUPPORT CAPABILITY OF CELL TO UPLINK HIGH-ORDER

141 Nummer 01/ december 2014 MODULATION (73 ZTE Corporation te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 KE, Yazhu te GUANGDONG , China (CN ZHANG, Jian te GUANGDONG , China (CN (51 H04W 4/02 H04L 29/08 H04L 12/58 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD AND APPARATUS PROVIDING USER PROGRAMMABLE, PERSONALIZED LOCATION-AWARE SERVICES (73 Nokia Corporation te ESPOO, Finland (FI (72 CHASKAR, Hemant te WOBURN, MA , Verenigde Staten van (51 H04W 72/00 H04W 4/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 A METHOD,SYSTEM AND BASE STATION FOR TRANSMITTING BROADCAST SERVICES DATA OVER A SINGLE FREQUENCY NETWORK (73 China Academy of Telecommunications Technology te HAIDIAN DISTRICT BEIJING , China (CN (72 WANG, Yingmin te BEIJING , China (CN DING, Yu te BEIJING , China (CN YANG, Jiajun te BEIJING , China (CN MAO, Lei te BEIJING , China (CN YANG, Junyun te BEIJING , China (CN (51 H04W 8/26 H04W 76/00 H04W 4/22 H04W 12/12 H04M 3/42 H04M 11/04 H04M 1/725 H04L 9/32 G08B 25/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China China China (54 Method and apparatus for transmitting/receiving in emergency services (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te GUANGDONG , China (CN (72 Zhao, Peng te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 H04W 4/22 (11 EP (21 EP ( (54 RELAYING CONTACT INFORMATION BETWEEN A PRIVATE EMERGENCY POINT AND A PUBLIC EMERGENCY POINT (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 HELLWIG, Karl te WONFURT, BONDSREPUBLIEK NOLLE, Matthias te NL-6417 HM HEERLEN HELIN, Timo te HERZOGENRATH, FAGERHOLT, Carl Anders te S MÖLNDAL, Zweden (SE (51 H04W 8/18 H04W 4/16 H04W 12/08 H04M 3/42 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Betrieb von mobilen Endgeräten, mobiles Endgerät und Mobilfunkteilnehmer- Identifikations-Modul zur Nutzung mit einem mobilen Endgerät (73 Vodafone Holding GmbH te DÜSSELDORF, (72 Liss, Peter te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (51 H04W 8/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 POWER MANAGER AND METHOD (73 Roke Manor Research Limited te ROMSEY HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB (72 CHAPMAN, Thomas Malcolm te ROMSEY, HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB FORD, Alan te ROMSEY, HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB TONER, Benedict te ROMSEY, HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB WEST, Abigail te ROMSEY, HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB ZAKRZEWSKI, Robert te ROMSEY, HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H04W 12/04 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 A METHOD FOR COMMUNICATING IN A NETWORK, A COMMUNICATION DEVICE AND A SYSTEM THEREFOR (73 Philips Intellectual Property & Standards GmbH te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72 MAAS, Martijn te NL-5656AE EINDHOVEN GARCIA MORCHON, Oscar te NL- 5656AE EINDHOVEN (51 H04W 12/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Method and device for establishing a wireless link key (73 Qualcomm Incorporated te SAN

142 Nummer 01/ december 2014 DIEGO, CA , (72 XIAO, Lu te SAN DIEGO CA , Verenigde Staten van KIM, Yong, Jin te SAN DIEGO CA , Verenigde Staten van JIA, Zhanfeng te SAN DIEGO CA , Verenigde Staten van JULIAN, David, Jonathan te SAN DIEGO CA , Verenigde Staten van (51 H04W 80/02 H04W 72/04 H04W 48/02 H04W 12/06 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Method, cognitive radio device and spectrum manager for authenticating and authorizing a plurality of cognitive radio slave devices (73 Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72 WANG, Jianfeng te NL-5656 AE EINDHOVEN GHOSH, Monisha te NL-5656 AE EINDHOVEN (51 H04W 16/00 H04B 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 AREA FORMING METHOD IN DESIGNATED BASE STATION, MOBILE STATION, AND BASE STATION (73 NTT DOCOMO, INC. te CHIYODA- KU TOKYO , Japan (JP (72 INOUE, Yuki te TOKYO , Japan (JP CHO, Keizo te TOKYO , Japan (JP MORI, Shinichi te TOKYO , Japan (JP HOSONO, Hiroyuki te TOKYO , Japan (JP ISHII, Akira te TOKYO , Japan (JP IGARASHI, Kei te TOKYO , Japan (JP (51 H04W 72/04 H04W 16/10 (11 EP (21 EP ( (54 Method, apparatus and computer program product for selecting a Primary Scrambling Code in a Femto Cell (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 Razavi, Rouzbeh te BLANCHARDSTOWN, DUBLIN 15, Ierland (IE Claussen, Holger te STRAFFAN, CO KILDARE, Ierland (IE (51 H04W 72/12 H04W 72/08 H04W 4/00 H04W 16/14 H04J 11/00 (11 EP (21 EP ( (54 Interference management in wireless communication networks (73 Fujitsu Limited te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA , Japan (JP (72 Bucknell, Paul te BRIGHTON, MIDDLESEX BN2 1SP, GROOT BRITTANNIË (GB Chebbo, Hind te UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 3SY, GROOT BRITTANNIË (GB Ogunbekun, Jumoke te HAYES, MIDDLESEX UB4 8FE, GROOT BRITTANNIË (GB Tesanovic, Milos te HAYES, MIDDLESEX UB4 8FE, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H04W 24/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 METHOD AND SYSTEM FOR REPORTING MEASUREMENT REPORT BETWEEN NETWORK ELEMENTS (73 ZTE Corporation te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 XU, Xibao te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN SONG, Luoting te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN HUANG, He te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN CONG, Jin te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 H04W 84/04 H04W 72/12 H04W 36/00 H04W 24/10 (11 EP (21 EP ( (54 Apparatus, method and computer program product for determining at a base station transceiver a measurement configuration for a mobile station transceiver in relation to a sequence of frames with reduced or suspended transmission (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 Weber, Andreas te LEHRENSTEINSFELD, Stanze, Oliver te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Bestard Bennasar, Antoni te STUTTGART, Link, Martin te STEINHEIM AN DER MURR, BONDSREPUBLIEK (51 H04W 88/12 H04W 76/06 H04W 52/02 H04W 28/10 H04L 29/08 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 METHOD AND DEVICE FOR DELAYED RELEASE OF TEMPORARY BLOCK FLOW (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (72 YANG, Kai te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (51 H04W 52/28 (11 EP (21 EP ( (54 Method for operating a wireless communication network, base station of a wireless communication network, terminal of a wireless communication network and wireless communication network (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR

143 Nummer 01/ december 2014 (72 Hofmann, Dirk te BIETIGHEIM-BISSINGEN, Wild, Thorsten te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51 H04W 56/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD FOR RANGE EXTENSION IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 CHENG, Fang-Chen te RANDOLPH NJ 07869, Verenigde Staten van LEE, Jung Ah te PITTSTOWN NJ 08867, Verenigde Staten van (51 H04W 72/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 System and method for calculating bandwidth of mobile terminal for streaming service (73 LG Electronics Inc. te YEONGDEUNGPO-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR (72 Kim, Young-Han te ANYANG, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (51 H04W 72/04 H04L 5/00 H04B 7/06 H04B 7/04 (11 EP (21 EP ( (54 COMMUNICATION METHOD UTILIZING UPLINK MULTIPLE INPUT MULTIPLE OUTPUT TECHNIQUE AND SYSTEM THEREOF (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG PROVINCE , China (CN (72 LI, Jing te GUANGDONG PROVINCE , China (CN MA, Xueli te GUANGDONG PROVINCE , China (CN WANG, Zongjie te GUANGDONG PROVINCE , China (CN ZHANG, Yuanyu te GUANGDONG PROVINCE , China (CN YAN, Kun te GUANGDONG PROVINCE , China (CN HE, Chuanfeng te GUANGDONG PROVINCE , China (CN YANG, Bo te GUANGDONG PROVINCE , China (CN (51 H04W 72/04 H04W 16/28 (11 EP (21 EP ( (54 Method of assigning radio resources to mobile terminals based on the relative distance between said mobile terminals and a base station (73 ALCATEL LUCENT te BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR (72 Halbauer, Hardy te ETTLINGEN, BONDSREPUBLIEK Saur, Stephan te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51 H04W 72/04 H04L 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Australië (54 Detecting a downlink control structure for carrier aggregation (73 NEC Corporation te MINATO-KU, TOKYO , Japan (JP (72 Ng, Boon Loong te MULGRAVE VICTORIA, 3170, Australië (AU (51 H04W 72/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD AND NODE SUPPORTING CELL RESELECTION IN LOAD BALANCED NETWORK (73 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 EKEMARK, Sven te S STORVRETA, Zweden (SE (51 H04W 74/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 IMPROVED SCHEDULING IN A CELLULAR SYSTEM (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (72 PARKVALL, Stefan te S STOCKHOLM, Zweden (SE ASTELY, David te S BROMMA, Zweden (SE (51 H04W 76/04 H04W 76/02 H04W 36/28 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Systems and methods for multiple radio access bearer traffic throttling (73 HTC Corporation te TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW (72 Shu, Haw-Wei te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW Chang, Te-Chin te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW Huang, Chien-Jen te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW Hsu, Chin-Hsin te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW (51 H04W 88/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 WIRELESS RELAY APPARATUS AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM (73 Nippon Telegraph and Telephone Corporation te TOKYO , Japan (JP NTT Broadband Platform, Inc. te TOKYO , Japan (JP (72 TOKUYASU, Tomohiro te MUSASHINO-SHI TOKYO , Japan (JP UMEUCHI, Makoto te MUSASHINO-SHI TOKYO 180-

144 Nummer 01/ december , Japan (JP MANABE, Toshihiro te MUSASHINO-SHI TOKYO , Japan (JP HOJO, Hiroshi te TOKYO , Japan (JP NAGATA, Kengo te MUSASHINO- SHI TOKYO , Japan (JP KOBAYASHI, Tadao te TOKYO , Japan (JP (51 H04W 88/10 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 Methods and systems for providing efficient operation of multiple modes in a WLAN system (73 InterDigital Technology Corporation te WILMINGTON, DE 19809, Verenigde Staten van (72 Grandhi, Sudheer A. te MAMARONECK, NY 10543, Sammour, Mohammed te MONTREAL QUÉBEC H4R 2L5, Canada (CA Levy, Joseh S. te MERRICK, NY 11566, Verenigde Staten van (51 H05B 1/02 A47J 31/54 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 A control circuit for the self shutoff of an automatic machine particularly for the production of coffee (73 De'Longhi Appliances S.r.l. te TREVISO, Italië (IT (72 De' Longhi, Giuseppe te TREVISO, Italië (IT (51 H05B 6/12 H05B 6/06 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan (54 INDUCTION HEAT COOKING DEVICE (73 Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA , Japan (JP (72 NOGUCHI, Shintaro te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP SAKAKIBARA, Kuniaki te OSAKA- SHI, OSAKA , Japan (JP ISHIO, Yoshiaki te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP TOMINAGA, Hiroshi te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP WATANABE, Kenji te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (51 H05B 33/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 LIGHT EMITTING DIODE (LED CONTROL (73 Dialight Europe Limited te NEWMARKET SUFFOLK CB8 0AX, GROOT BRITTANNIË (GB (72 ROUTLEDGE, Gordon,LumiDrives Limited te KARESBOROUGH, NORTH YORKSHIRE HG5 8LF, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H05B 33/08 (11 EP (21 EP ( (54 Leuchtmittel mit LED und Treiberschaltung sowie Verfahren zum Betreiben eines Leuchtmittels (73 ATLAS ELEKTRONIK GmbH te BREMEN, (72 Wittschief, Norbert te 28332, ACHIM, BONDSREPUBLIEK (51 H05B 33/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Semiconductor light source lighting circuit (73 Koito Manufacturing Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (72 Kitagawa, Takayoshi te SHIZUOKA-SHI SHIZUOKA, Japan (JP (51 H05B 33/14 H05B 33/04 H01L 51/52 H01L 33/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Display device and method of manufacturing thereof (73 Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. te ATSUGI- SHI, KANAGAWA-KEN , Japan (JP (72 Sakakura, Masayuki te ATSUGI- SHI KANAGAWA-KEN , Japan (JP Godo, Hiromichi te ATSUGI-SHI KANAGAWA-KEN , Japan (JP Tsuchiya, Kaoru te ATSUGI-SHI KANAGAWA-KEN , Japan (JP (51 H05K 1/05 C25D 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 ELECTRICAL POWER SUBSTRATE (73 Keronite International Limited te GREAT ABINGTON CAMBRIDGE CB21 6GP, GROOT BRITTANNIË (GB (72 MORSE, Robert te NORTHUMBERLAND NE66 3DW, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H05K 3/46 H05K 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Control system for controlling the manufacture of printed circuit boards and method of operating (73 XACTPCB Ltd. te TYNE & WEAR

145 Nummer 01/ december 2014 NE30 1AR, GROOT BRITTANNIË (GB (72 KELLEY, Andrew, Gavin te DH8 0DE, GROOT BRITTANNIË (GB (51 H05K 7/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM KÜHLEN VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN BAUELEMENTEN UND MODULEINHEITEN IN GERÄTESCHRÄNKEN (73 Knürr GmbH te ARNSTORF, (72 EBERMANN, Heiko te DRESDEN, BONDSREPUBLIEK TREPTE, Wolfgang te ZEHREN, BONDSREPUBLIEK (51 H05K 7/20 E21B 47/01 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Noorwegen (54 WELL LOGGING TOOL (73 Norwegian Well Solutions AS te 3046 DRAMMEN, Noorwegen (NO (72 HØVIK, Thomas te N-3046 DRAMMEN, Noorwegen (NO

146 Nummer 01/ december 2014 EP3: Opsomming van Europese octrooien waarvoor een is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet (51 A01J 7/04 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Method and device for automatically bringing a fluid into contact with the teats of an animal. (73 GEA Farm Technologies GmbH te BÖNEN, BONDSREPUBLIEK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 WILMERT, Wolfgang, Schulze te GRONAU-EPE, FRENSER, Reinhard te RHEDA-WIEDENBRÜCK, AUSTERMANN, Michael te ASCHEBERG, BONDSREPUBLIEK THEIS, Christelle te ISERLOHN, BONDSREPUBLIEK TORGERSON, Kevin, L. te HOLMEN WI 54636, Verenigde Staten van ( (51 A01K 45/00 A01K 31/04 A01K 31/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nederland (54 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING A SUPPORT STRUCTURE FOR POULTRY HOLDERS. (73 Marel Stork Poultry Processing B.V. te 5831 AV BOXMEER (74 Ir. Heuvel c.s. te 'S- HERTOGENBOSCH (72 VAN DEN NIEUWELAAR, Adrianus Josephes te NL-5421 XG GEMERT PETERS, Erik Hendrikus Werner te NL-5831 CX BOXMEER STALS, Peter Simon Gerardus te NL-5735 CT AARLE-RIXTEL ( (51 A01N 1/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 PRESERVATION AND CONTROLLED DELIVERY/ RELEASE OF SPERMATOZOA. (73 Spermvital AS te 2317 HAMAR, Noorwegen (NO (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 KOMMISRUD, Elisabeth te 2335 STANGE, Noorwegen (NO HOFMO, Peer, Ola te 2315 HAMAR, Noorwegen (NO KLINKENBERG, Geir te 7072 HEIMDAL, Noorwegen (NO ( (51 A01P 1/00 A01N 59/08 A01N 59/00 A01N 37/04 A01N 35/04 A01N 35/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 COMPOSITION HAVING BIOCIDE ACTIVITY FOR AQUEOUS PREPARATIONS. (73 Omya International AG te 4665 OFTRINGEN, Zwitserland (CH (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 DI MAIUTA, Nicola te CH-4528 ZUCHWIL, Zwitserland (CH SCHWARZENTRUBER, Patrick te 5245 HABSBURG, Zwitserland (CH BURI, Matthias te CH-4852 ROTHRIST, Zwitserland (CH GANE, Patrick Arthur Charles te CH-4852 ROTHRIST, Zwitserland (CH ( (51 A23C 9/156 A23C 9/152 A23C 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 MILK PRODUCT AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME. (73 UCC Ueshima Coffee Co., Ltd. te KOBE-SHI, HYOGO , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 SHIMIZU, Kazuya te TAKATSUKI- SHI OSAKA , Japan (JP KASHIWAI, Hajime te TAKATSUKI- SHI OSAKA , Japan (JP SAGIYA, Kazuo te SUMIDA-KU TOKYO , Japan (JP KIZAKI, Kazuhiko te SUMIDA-KU TOKYO , Japan (JP ( (51 A23G 1/18 A23G 1/00 (11 EP (21 EP ( (54 Process for tempering chocolate. (73 Kraft Foods R & D, Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van (72 Rose, Mehran te 85662, HOHENBRUNN, BONDSREPUBLIEK Paggios, Konstantinos te 81541, MUNICH, BONDSREPUBLIEK Thiele, Martin te 83607, HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK Riedel, Uwe te INZLINGEN, ( (51 B65D 85/80 B65D 85/73 B65D 81/32 A23L 2/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 IMPROVEMENTS IN CONTAINERS. (73 Kraft Foods R & D, Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van (72 YAUK, Kate, Aurial te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK CLARK, Jo-Ann te BOAT OF GARTEN INVERNESS SHIRE PH24 3BT, GROOT BRITTANNIË (GB MASSEY, Ayse, Tulay te BANBURY

147 Nummer 01/ december 2014 OXFORDSHIRE OX16 1AA, GROOT BRITTANNIË (GB HENSON, Sian te COVENTRY WEST MIDLANDS CV5 8EJ, GROOT BRITTANNIË (GB SCAROLA, Leonard, S. te CARY, NC 27519, Verenigde Staten van ( (51 A23L 2/78 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHODS AND COMPOSITIONS FOR DEACIDIFYING FRUIT JUICE. (73 Nederlandse Organisatie voor toegepastnatuurwetenschappelijk onderzoek TNO te 2628 VK DELFT (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 BUSSMANN, Paulus Josephus Theodorus te NL-7325 AG APELDOORN VROON, Ronald Cornelis te NL BP BENNEKOM ( (51 A24D 3/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Polen (54 Method of preparing segments in groups in a process of producing multisegment filters and apparatus for preparing segments in groups in a process of producing multisegment filters. (73 Philip Morris Products S.A. te 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Cieslikowski, Bartosz te PRZYSUCHA, Polen (PL Dominiak, Ryszard te WARSZAWA, Polen (PL Sikora, Leszek te RADOM, Polen (PL ( (51 A41D 27/20 A41D 13/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 POCKET SYSTEMS FOR GARMENTS. (73 Dashamerica, Inc. te LOUISVILLE, COLORADO 80027, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 MAROIS, Caroline te LAFAYETTE, COLORADO 80026, Verenigde Staten van MCKINNEY, Sue te BROOMFIELD, COLORADO 80020, Verenigde Staten van ( (51 A42B 3/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 WORM DRIVE ADJUSTMENT FOR HEADGEAR SUSPENSION. (73 Artisent, LLC te SIMPSON, PA 18407, Verenigde Staten van (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 ROGERS, David, Charles te BOSTON MA 02110, Verenigde Staten van NOORDZIJ, Duco, W. te ROXBURY MA 02119, Verenigde Staten van STOKES, Peter, L. te CAMBRIDGE MA 02139, Verenigde Staten van KOENIG, Leonard, Manfred te BOSTON MA 02127, Verenigde Staten van ( (51 B29D 35/14 A43B 7/12 A43B 7/06 (11 EP (21 EP ( (54 Vapor-permeable shoe. (73 Geox S.p.A. te MONTEBELLUNA LOCALITÀ BIADENE (TREVISO, Italië (IT (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Polegato Moretti, Mario te CROCETTA DEL MONTELLO (PROV. OF TREVISO, Italië (IT ( (51 B29D 35/14 A43B 7/12 A43B 7/06 (11 EP (21 EP ( (54 Insert for vapor-permeable and waterproof soles. (73 Geox S.p.A. te MONTEBELLUNA LOCALITÀ BIADENE (TREVISO, Italië (IT (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Polegato Moretti, Mario te CROCETTA DEL MONTELLO (PROV. OF TREVISO, Italië (IT ( (51 A44B 18/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PROCESS FOR CREATING ADHESION ELEMENTS ON A SUBSTRATE MATERIAL. (73 Gottlieb Binder GmbH & Co. KG te HOLZGERLINGEN, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 TUMA, Jan te HERRENBERG, BONDSREPUBLIEK ( (51 A45D 26/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Israël (54 HAIR REMOVAL DEVICE AND METHOD. (73 Perach, Benjamin te HADERA, Israël (IL Perach, Sharon te HADERA, Israël (IL (74 drs. ir. Smit te Frankfurt am Main (72 Perach, Benjamin te HADERA, Israël (IL Perach, Sharon te HADERA, Israël (IL ( (51 A47B 49/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Corner cabinet, in particular kitchen corner cabinet, with a fitting. (73 Kesseböhmer Holding e.k. te BAD ESSEN, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk

148 Nummer 01/ december 2014 (72 Kreyenkamp, Reiner te BAD ESSEN, BONDSREPUBLIEK Baro, Dietmar te OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK Martling, Frank te BAD ESSEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 F16L 29/02 A61G 7/057 A47C 27/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 CONNECTOR. (73 Huntleigh Technology Limited te BEDFORDSHIRE LU5 5XF, GROOT BRITTANNIË (GB (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 SMITH, Anthony, George te BOREHAM WOOD, HERTFORSHIRE WD6 2RB, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 D04B 21/16 A47C 31/10 A47C 31/00 A47C 27/22 A47C 27/12 A47C 27/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MATTRESS WITH A SPACER TEXTILE. (73 Heinrich Essers GmbH & Co. KG. Seidenweberei te WASSENBERG, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 ESSERS, Heinz-Willy te WASSENBERG, BONDSREPUBLIEK ( (51 A47J 31/36 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 Brewing unit for brewed beverage-making machines. (73 N&W Global Vending S.p.A. te VALBREMBO, Italië (IT (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Colleoni, Paolo te SAN PELLEGRINO, Italië (IT ( (51 A47J 31/36 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Coffee machine and brewing assembly for same. (73 FRANKE Kaffeemaschinen AG te 4663 AARBURG, Zwitserland (CH (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 te, Onbekend (ZZ ( (51 B01D 45/08 A47L 9/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 Holding plate with a deflection device for a vacuum cleaner dust bag. (73 Eurofilters Holding N.V. te 3900 OVERPELT, België (BE (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Sauer, Ralf te 3900 OVERPELT, België (BE Schultink, Jan te 3900 OVERPELT, België (BE ( (51 A61H 5/00 A61B 3/08 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 AN APPARATUS AND METHOD FOR ESTABLISHING AND/OR IMPROVING BINOCULAR VISION. (73 RetCorr AB te VIKEN, Zweden (SE (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 VENDEL, Joar te S VIKEN, Zweden (SE MALMQVIST, Michael te S VIKEN, Zweden (SE ( (51 G06K 9/00 A61B 5/117 A61B 3/107 A61B 3/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 BIOMETRIC RECOGNITION THROUGH EXAMINATION OF THE SURFACE MAP OF THE POSTERIOR SURFACE OF THE CORNEA. (73 Universidad Complutense de Madrid te MADRID, Spanje (ES (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 SÁNCHEZ RAMOS, Celia te E MADRID, Spanje (ES ( (51 G01N 21/17 A61B 8/08 A61B 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Method and apparatus for forming an image. (73 Kabushiki Kaisha Toshiba te TOKYO , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Kanayama, Shoichi, K.K. Toshiba te TOKYO , Japan (JP Itsumi, Kazuhiro, c/o K.K. Toshiba te TOKYO , Japan (JP ( (51 A61M 1/00 A61B 17/22 A61B 17/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 AN APPARATUS FOR INCREASING BLOOD FLOW THROUGH AN OBSTRUCTED BLOOD VESSEL. (73 THE CLEVELAND CLINIC FOUNDATION te CLEVELAND, OH 44195, Verenigde Staten van (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag

149 Nummer 01/ december 2014 (72 FIORELLA David te SOLON, OH 44139, Verenigde Staten van WOO, Henry te PEPPER PIKE, OH 44124, Verenigde Staten van ( (51 A61B 17/22 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 CONTROL SYSTEM FOR ROTATIONAL ANGIOPLASTY DEVICE. (73 Cardiovascular Systems, Inc. te MINNEAPOLIS MN 55402, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 SHTURMAN, Leonid te GREENWICH, CT 06830, MOROV, Georgy, Vasilevich te MOSCOW, Russische Federatie (RU MALGICHEV, Vladimir, Alekseevich te MOSCOW , Russische Federatie (RU ( (51 A61B 17/29 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Instrument tip assembly having self-threading back hub. (73 Microline Surgical, Inc. te BEVERLY, MA 01915, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Ryll, Paul David te BEVERLY, MA 01915, Verenigde Staten van Aliski, Peter te BEVERLY, MA 01915, Verenigde Staten van ( (51 A61B 19/00 A61B 17/34 A61B 17/32 A61B 17/00 (11 EP (21 EP ( (54 HAIR TRANSPLANTING DEVICE. (73 Konstantinos, Giotis P. te ATHENS, Griekenland (GR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Konstantinos, Giotis P. te ATHENS, Griekenland (GR ( (51 A61B 19/08 A61B 19/02 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Verzamelbakje. (73 Winkelmann, Wolfgang te TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 Winkelmann, Wolfgang te TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 A61F 13/49 A61F 13/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING ABSORBENT ARTICLE. (73 Unicharm Corporation te EHIME , Japan (JP (74 ir. Zeeuw te Valbonne Sophia- Antipolis (72 YAMAMOTO, Hiroki te KANONJI- SHI KAGAWA , Japan (JP ( (51 C08L 23/16 C08J 5/18 B32B 27/32 B32B 27/12 B32B 25/14 B32B 25/10 B32B 25/04 A61F 13/20 A61F 13/15 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ELASTOMERIC MATERIALS. (73 Clopay Plastic Products Company, Inc. te MASON, OH 45040, (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 MUSLET, Iyad te MASON OH 45040, Verenigde Staten van BLAND, David, G. te MASON OH 45040, Verenigde Staten van CANCIO, Leopoldo, V. te VERO BEACH FL 32963, Verenigde Staten van AUTRAN, Jean-philippe Marie te CINCINNATI, OH 45220, Verenigde Staten van ( (51 F24F 9/00 F24F 3/16 A61G 13/10 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Surgical theater ventilating devices and methods. (73 Avidicare AB te LUND, Zweden (SE (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Kristensson, Dan te ÄNGELHOLM, Zweden (SE Kristensson, Jan te ÄNGELHOLM, Zweden (SE Svensson, Päl te HALMSTAD, Zweden (SE ( (51 A61H 23/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 System for performing remote ischemic preconditioning. (73 THE HOSPITAL FOR SICK CHILDREN te TORONTO, ON M5G 1X8, Canada (CA (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Caldarone, Christopher te TORONTO, ONTARIO M4W 2A6, Canada (CA Redington, Andrew te TORONTO, ONTARIO M4V 2V7, Canada (CA ( (51 B65D 83/04 B65D 81/38 B65D 73/00 A61J 1/03 (11 EP (21 EP ( ( P P

150 Nummer 01/ december 2014 ( (33 Denemarken Denemarken (54 A SYSTEM FOR OPENING A MEDICAL BLISTER PACKAGE. (73 MedComb Holding ApS te 1620 COPENHAGEN V, Denemarken (DK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 WAGNER, John te 3500 VÆRLØSE, Denemarken (DK WAGNER, Flemming te 1825 FREDERIKSBERG C, Denemarken (DK ( (51 C03C 3/087 C03C 27/02 C03C 11/00 A61K 6/027 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 PRESSABLE GLASS-CERAMICS WITH TEXTURED MICROSTRUCTURE. (73 Ivoclar Vivadent AG te 9494 SCHAAN, Liechtenstein (LI (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 BRODKIN, Dmitri te LIVINGSTON, NJ 07039, Verenigde Staten van ( (51 A61K 9/50 A61K 9/16 A61K 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 METHOD FOR PREPARING PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR ORAL ADMINISTRATION COMPRISING ONE OR MORE ACTIVE INGREDIENTS AND THE COMPOSITIONS COMPRISING SAME. (73 SANOFI te PARIS, Frankrijk (FR (74 ir. Kempes te Hilversum (72 LESOT, Axelle te F PARIS, Frankrijk (FR LEYDET, Damia te F PARIS, Frankrijk (FR MOUSSEL, Arnaud te F PARIS, Frankrijk (FR ( (51 A61K 9/72 A61K 9/127 A61K 31/495 A61K 31/47 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 DUAL ACTION, INHALED FORMULATIONS PROVIDING BOTH AN IMMEDIATE AND SUSTAINED RELEASE PROFILE. (73 Aradigm Corporation te HAYWARD, CA 94545, Verenigde Staten van (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 CIPOLLA, David C. te SAN RAMON, CA 94583, Verenigde Staten van BLANCHARD, James te EL GRANADA, CA 94018, Verenigde Staten van ( (51 A61K 9/16 A61K 9/127 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 PHOSPHOLIPID-BASED POWDERS FOR DRUG DELIVERY. (73 Novartis AG te 4002 BASEL, Zwitserland (CH (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 WEERS, Jeffry, G. te HALF MOON BAY, CA 94019, Verenigde Staten van TARARA, Thomas, E. te BURLINGAME, CA 94010, DELLAMARY, Luis, A. te SAN MARCOS, CA , RIESS, Jean, G. te F FALICON, Frankrijk (FR SCHUTT, Ernest, G. te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van ( (51 A61Q 7/00 A61P 17/14 A61K 9/00 A61K 8/42 A61K 31/167 (11 EP (21 EP ( (54 Eprotirome for use in the prevention and/or treatment of hair disorders and compositions thereof. (73 Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel te BIELEFELD, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Soeberdt, Michael te BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK Knie, Ulrich te BAD SALZUFLEN, BONDSREPUBLIEK Abels, Christoph te BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK ( (51 C07H 5/06 C07D 309/10 A61P 37/04 A61K 39/39 A61K 31/35 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 USE OF GLYCOSYLCERAMIDES FOR ENHANCING THE IMMUNE RESPONSE TO ANTIGENS. (73 Wittycell te REIMS, Frankrijk (FR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 SERRA, Vincent te F BONDOUFLE, Frankrijk (FR ( (51 C07D 495/04 A61K 31/435 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 3, 5-DISUBSTITUTED AND 3,5,7- TRISUBSTITUTED-3H-OXAZOLO [4,5-d]PYRIMIDIN-2-ONE COMPOUNDS AND PRODRUGS THEREOF. (73 Anadys Pharmaceuticals, Inc. te 1 DNA WAY SOUTH SAN

151 Nummer 01/ december 2014 FRANCISCO, CA 94080, Verenigde Staten van (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Webber, Stephen, E. te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92122, Haley, Gregory, J. te DEL MAR, CA CALIFORNIA 92014, Verenigde Staten van Lennox, Joseph, R. te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92126, Verenigde Staten van Xiang, Alan, Xin te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92131, Verenigde Staten van Rueden, Erik, J. te SAN DIEGO, CA CALIFORNIA 92126, Verenigde Staten van ( (51 A61P 9/00 A61P 43/00 A61P 29/00 A61P 13/12 A61P 11/00 A61K 31/4704 A61K 31/4412 A61K 31/44 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 PYRIDONE DERIVATIVES FOR MODULATING STRESS-ACTIVATED PROTEIN KINASE SYSTEM. (73 Intermune, Inc. te BRISBANE, CA 94005, Verenigde Staten van (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 BLATT, Lawrence, M. te SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94121, SEIWERT, Scott, D. te SEATTLE, WA 98119, Verenigde Staten van BEIGELMAN, Leonid te SAN MATEO, CALIFORNIA 94402, RADHAKRISHNAN, Ramachandran te FREMONT, CALIFORNIA 94539, ( (51 C07D 413/12 C07D 413/10 C07D 409/04 C07D 407/10 C07D 407/04 C07D 401/12 C07D 401/10 C07D 401/08 C07D 401/04 C07D 213/64 A61K 31/506 A61K 31/4439 A61K 31/4427 A61K 31/4418 A61K 31/4412 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 N-LINKED HYDROXAMIC ACID DERIVATIVES USEFUL AS ANTIBACTERIAL AGENTS. (73 Pfizer Inc. te NEW YORK, NY 10017, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 BROWN, Matthew Frank te GROTON, CONNECTICUT 06340, CHE, Ye te GROTON, CONNECTICUT 06340, Verenigde Staten van MARFAT, Anthony te MYSTIC CT 06355, Verenigde Staten van MELNICK, Michael Joseph te PORTAGE MI 49024, Verenigde Staten van MONTGOMERY, Justin Ian te GROTON, CONNECTICUT 06340, REILLY, Usa te GROTON, CONNECTICUT 06340, Verenigde Staten van ( (51 A61K 9/20 A61K 9/14 A61K 31/496 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Extended release formulation containing a wax. (73 Mylan Pharmaceuticals, Inc. te MORGANTOWN, WV 26505, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 CHATTARAJ, Sarat, C. te MORGANTOWN WV 26505, BHAT, Pavan te MORGANTOWN WV 26505, Verenigde Staten van REDELMAN, Glenn, A. te MORGANTOWN WV 26508, WARGO, David, J. te PITTSBURGH PA 15228, Verenigde Staten van ADDICKS, William te MORGANTOWN WV , ( (51 A61K 9/19 A61K 31/7004 A61K 31/198 (11 EP (21 EP ( (54 Stabilized and lyophilized formulation of anthracycline compounds. (73 Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd. te OSAKA , Japan (JP (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 HIROFUJI, Hajimu te EHIME , Japan (JP HASHIMOTO, Hotaka te IBARAKI- SHI OSAKA , Japan (JP TANAKA, Kazunari te IBARAKI-SHI OSAKA , Japan (JP ( (51 C07F 7/02 C01B 33/12 A61K 33/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk Europees Octrooi Bureau (54 Liquid biological composition comprising a bioavailable silicon complex, method for producing same and use thereof. (73 Dexsil Labs te 6180 COURCELLES, België (BE (72 Rinaldi, Giuseppe te 7170 MANAGE, België (BE ( (51 A61P 19/10 A61K 33/30 A61K 33/06 A61K 31/593 A61K 31/19 A23L 1/304 A23L 1/303 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FORMULAS COMPRISING CALCIUM, MAGNESIUM, ZINC, AND VITAMIN D3 FOR THE PREVENTION AND AMELIORATION

152 Nummer 01/ december 2014 OF OSTEOPOROSIS. (73 Beauty Pearl Group Limited te HONG KONG SAR, China (CN (74 ir. Kempes te Hilversum (72 TAM, Yun Kau te EDMONTON, ALBERTA T6R 3A5, Canada (CA LIN, Ge te HONG KONG, SAR, China (CN ( (51 A61P 35/00 A61K 35/76 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 USE OF PARVOVIRUS FOR ELIMINATING CANCER STEM CELLS (CSCS. (73 Deutsches Krebsforschungszentrum te HEIDELBERG, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 ROMMELAERE, Jean te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK LACROIX, Jeannine te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK SCHLEHOFER, Jörg te LEIMEN, BONDSREPUBLIEK WITT, Olaf te SCHRIESHEIM, BONDSREPUBLIEK DEUBZER, Hedwig, Elisabeth te HEIDELBERG, KERN, Sonja te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK HEROLD-MENDE, Christel te BAMMENTAL, GELETNEKY, Karsten te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK LEUCHS, Barbara te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK ( (51 A61P 7/04 A61K 38/36 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Fibrinogen preparations enriched in fibrinogen with an extended alpha chain. (73 ProFibrix BV te 2333 CR LEIDEN (74 dr. Ringeling te DELFT (72 GRIMBERGEN, Joseph te NL-2162 LJ LISSE KOOPMAN, Jacob te NL-2351 CA LEIDERDORP BOUT, Abraham te NL-2751 XL MOERKAPELLE ( (51 A61K 38/46 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Intraventricular enzyme delivery for lysosomal storage diseases. (73 Genzyme Corporation te CAMBRIDGE, MA 02142, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 DODGE, James te FRAMINGHAM, MA , Verenigde Staten van PASSINI, Marco te FRAMINGHAM, MA , Verenigde Staten van SHIHABUDDIN, Lamya te FRAMINGHAM, MA , CHENG, Seng te FRAMINGHAM, MA , Verenigde Staten van ( (51 A61P 1/14 A61K 38/48 (11 EP (21 EP ( ( P P P P P P ( (33 (54 ENZYME TREATMENT OF FOODSTUFFS FOR CELIAC SPRUE. (73 The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University te PALO ALTO, CA 94306, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 HAUSCH, Felix te CH-8032 ZÜRICH, Zwitserland (CH GRAY, Gary te STANFORD, CA 94305, Verenigde Staten van SHAN, Lu te STANFORD, CA 94305, Verenigde Staten van KHOSLA, Chaitan te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van ( (51 G01N 33/569 C08B 37/00 C07H 15/04 A61K 39/07 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ENTEROCOCCUS FAECALIS AND/OR ENTEROCOCCUS FAECIUM ANTIGEN. (73 Universitätsklinikum Freiburg te FREIBURG, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 HÜBNER, Johannes te FREIBURG, BONDSREPUBLIEK HOLST, Otto te BAD OLDESLOE, BONDSREPUBLIEK THEILACKER, Christian te FREIBURG, BONDSREPUBLIEK KACZYNSKI, Zbigniew te GDANSK, Polen (PL ( (51 A61P 33/10 A61P 31/04 A61K 39/08 A61K 31/429 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nieuw-Zeeland (54 COMPOSITIONS AND DOSAGE REGIMES COMPRISING A CLOSTRIDIAL VACCINE AND LEVAMISOLE. (73 Bayer New Zealand Limited te HAMILTON 3204, Nieuw-Zeeland (NZ (74 ir. Kempes te Hilversum

153 Nummer 01/ december 2014 (72 LEECH, Wayne, Frederick te 2023 AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ ( (51 C12N 7/04 C07K 14/18 A61K 39/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 ATTENUATED PESTIVIRUS. (73 Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH te INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 MEYERS, Gregor te WALDDORFHAESLACH, TEWS, Birke Andrea te F LILLE, Frankrijk (FR SCHUERMANN, Eva-Maria te TUEBINGEN, ( (51 C07K 16/22 A61K 39/395 (11 EP (21 EP ( ( P P P P ( (33 (54 HIGH AFFINITY HUMAN ANTIBODIES TO HUMAN NERVE GROWTH FACTOR. (73 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. te TARRYTOWN, NY 10591, (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 REINHARDT, Joel, C. te MOUNT KISCO, NY 10549, Verenigde Staten van MACDONALD, Lynn te WHITE PLAINS, NY 10605, Verenigde Staten van TORRES, Richard te NEW YORK, NY 10023, Verenigde Staten van MORRA, Marc, R. te BEACON FALLS, CT 06403, Verenigde Staten van MARTIN, Joel, H. te PUTNAM VALLEY, NY 10579, Verenigde Staten van ( (51 C12P 1/04 C07K 16/28 C07H 21/04 A61K 39/395 A61K 39/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ANTIBODIES AGAINST VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR RECEPTOR-1. (73 ImClone LLC te BRIDGEWATER, NJ 08807, Verenigde Staten van (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 WU, Yan te FLEMINGTON, NJ 08822, Verenigde Staten van HICKLIN, Daniel, J. te UPPER MONTCLAIR, NJ 07043, Verenigde Staten van BOHLEN, Peter te NEW YORK, NY 10021, Verenigde Staten van ( (51 A61P 37/02 A61P 35/00 A61K 39/395 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 USE OF ADCC-OPTIMIZED ANTIBODIES FOR TREATING PATIENTS ANSWERING WEAKLY TO ANTIBODY TREATMENT. (73 Laboratoire Français du Fractionnement et des Biotechnologies te LES ULIS, Frankrijk (FR (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 BOUREL, Dominique te F LA MADELEINE, Frankrijk (FR JORIEUX, Sylvie te F VILLENEUVE D'ASCQ, Frankrijk (FR DE ROMEUF, Christophe te F LILLE, Frankrijk (FR KLEIN, Philippe te LILLE, Frankrijk (FR GAUCHET, Christine te SÉDEQUIN, Frankrijk (FR BIHOREAU, Nicolas te F ORSAY, Frankrijk (FR GAUCHET, Christine te SEQUEDIN, Frankrijk (FR ( (51 A61K 47/42 A61K 47/40 A61K 31/4184 (11 EP (21 EP ( ( P P P P ( (33 (54 BENDAMUSTINE CYCLOPOLYSACCHARIDE COMPOSITIONS. (73 SUPRATEK PHARMA, INC. te QUEBEC H9S 1A9, Canada (CA (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 POPEK, Tomasz te EDMONTON, ALBERTA T5K 2L2, Canada (CA PATEL, Kishore te PIERREFONDS QC H9K 1S7, Canada (CA ALAKHOV, Valery te ILE BIZARD QC H9E 1K6, Canada (CA PIETRZYNSKI, Grzegorz te MONTREAL QC H1N 1P2, Canada (CA ( (51 C07K 14/745 A61K 47/48 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FACTOR VIII POLYMER CONJUGATES. (73 Baxter International Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van Baxter Healthcare SA te 8152 GLATTPARK (OPFIKON, Zwitserland (CH (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 TURECEK, Peter te A-3400 KLOSTERNEUBURG, Oostenrijk (AT SIEKMANN, Juergen te A-1210 VIENNA, Oostenrijk (AT ( (51 B65B 55/06 A61L 2/24 A61L 2/06 (11 EP (21 EP ( (

154 Nummer 01/ december 2014 ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 STERILIZATION APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING OF A STERILIZATION APPARATUS. (73 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH te FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Kempes te Hilversum (72 HUEFNER, Gerhard te FRANKFURT AM MAIN, HENRICH, Matthias te FRANKFURT AM MAIN, WILLEMS, Michael te FRANKFURT AM MAIN, ( (51 B01D 46/00 A61L 9/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Air cleaning filter comprising ginseng and method for manufacturing the same. (73 LG Electronics Inc. te YOUNGDUNGPO-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Kim, EunJeong te GYEONGSANGNAM, Zuid-Korea (KR Son, MinA te GYEONGSANGNAM, Zuid-Korea (KR Kim, Jeongyon te GYEONGSANGNAM, Zuid-Korea (KR Lee, Myungsuk te BUSAN, Zuid-Korea (KR ( (51 A61L 27/52 A61L 27/38 A61L 27/26 A61L 27/20 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Cell cultivation in chitosan alginate hydrogel beads. (73 Université de Liège te 4031 ANGLEUR (LIEGE, België (BE (74 drs. ir. Smit te Frankfurt am Main (72 HENROTIN, Yves te B-4052 BEAUFAYS, België (BE KESTELOOT, Frédéric te B-4540 AMPSIN, België (BE SANCHEZ, Christelle te B-4870 FRAIPONT, België (BE ( (51 C12N 7/00 C12N 5/078 A61L 27/38 A61L 27/36 A61L 27/24 A61F 2/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 COMPOSITION FOR INDUCING TISSUE REGENERATION BY ACTIVATING PLATELET-RICH PLASMA (PRP, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME. (73 Sewon Cellontech Co., Ltd te SEOUL, Zuid-Korea (KR (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 PARK, Hyun-Shin te SEOUL , Zuid-Korea (KR YU, Ji-Chul te SEOUL , Zuid-Korea (KR PARK, Ju-Hee te SEOUL , Zuid-Korea (KR KIM, Jang-Hoon te SEOUL , Zuid-Korea (KR KIM, Hun te SEOUL , Zuid-Korea (KR LEE, Sae-Bom te SEOUL , Zuid-Korea (KR JANG, Jae-Deog te SEOUL , Zuid-Korea (KR JANG, Cheong-Ho te SEOUL, Zuid- Korea (KR ( (51 A61L 31/16 A61L 31/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Implantable Stent. (73 Translumina GmbH te HECHINGEN, BONDSREPUBLIEK (74 Drs. Jilderda te Utrecht (72 BADER, Christian te WANNWEIL, BONDSREPUBLIEK BEHNISCH, Boris te TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 A61M 5/142 A61M 39/26 A61M 39/22 A61M 39/10 A61M 39/02 A61M 1/00 A61F 5/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Systems and methods for removing ingested material from a stomach. (73 Aspire Bariatrics, Inc. te KING OF PRUSSIA, PA 19306, Verenigde Staten van (74 dr. Straaten te La Hulpe (72 Kamen, Dean te BEDFORD, NH NEW HAMPSHIRE 03110, Grant, Kevin, L. te LITCHFIELD, NH NEW HAMPSHIRE 03052, Soederberg, Eric, M. te BEDFORD, NH NEW HAMPSHIRE 03110, Altobelli, David, E. te HOLLIS, NH NEW HAMPSHIRE 03049, Flynn, David te MANCHESTER, NH NEW HAMPSHIRE NH 03104, Solovay, Kenneth, S. te WESTON, FL FLORIDA FL 33331, Verenigde Staten van Klein, Samuel te CLAYTON, MO MISSOURI MO 63110, Verenigde Staten van Langloss, Tim te NEW YORK, NY NEW YORK NY 10024, Verenigde Staten van ( (51 A61M 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Medicament dispenser. (73 Glaxo Group Limited te BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9GS, GROOT BRITTANNIË (GB

155 Nummer 01/ december 2014 (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 Anderson, Gregor John M te WARE, HERTFORDSHIRE SG12 0DP, GROOT BRITTANNIË (GB Bonney, Stanley George te WARE, HERTFORDSHIRE SG12 0DP, GROOT BRITTANNIË (GB Davies, Michael Birsha te WARE, HERTFORDSHIRE SG12 0DP, GROOT BRITTANNIË (GB Lintell, Daniel Thomas De S. te WARE, HERTFORDSHIRE SG12 0DP, GROOT BRITTANNIË (GB Wilson, Alan Anthony te WARE, HERTFORDSHIRE SG12 0DP, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 B01D 33/23 (11 EP (21 EP ( ( P P P ( (33 (54 HIGH FLOW DISC FILTER. (73 Evoqua Water Technologies LLC te ALPHARETTA, GA 30022, (74 ir. Zeeuw te GLASGOW (72 PETIT, Peter J. te PEWAUKEE, WISCONSIN 53072, Verenigde Staten van DAVIS, William te BROOKFIELD, WISCONSIN 53005, Verenigde Staten van ( (51 B01D 35/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 FLUID FILTER. (73 Water Maiden Holdings Limited te PRESTON LANCASHIRE PR1 3HP, GROOT BRITTANNIË (GB (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 JENSEN, Soren, Ingemann te LONDON EC4Y 0DF, GROOT BRITTANNIË (GB McINTYRE, Philip te PRESTON PR1 3HP, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 B01J 49/00 B01J 41/20 B01D 53/96 B01D 53/54 B01D 53/18 B01D 53/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 REGENERATION OF ION EXCHANGERS THAT ARE USED FOR SALT REMOVAL FROM ACID GAS CAPTURE PLANTS. (73 Cansolv Technologies Inc. te MONTRÉAL, QUÉBEC H3A 1L4, Canada (CA (74 Drs. Jilderda te Utrecht (72 SARLIS, John, Nicholas te LAVAL, QUEBEC H7W 4S2, Canada (CA ( (51 B01D 53/70 B01D 53/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Apparatus and process for treatment of haloorganosilicon compounds from offgases. (73 Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Westphal, Ulrich te LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK Leyendeckert, Thomas te WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK Schütz, Michaela Maria te KÖLN, BONDSREPUBLIEK Theis, Mischa te KÖLN, Förtsch, Dieter te LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 B01F 17/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD FOR PRODUCING OIL-IN- WATER EMULSIONS FROM SELF- EMULSIFYING GEL CONCENTRATES. (73 SASOL Germany GmbH te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 KWETKAT, Klaus te BERGKAMEN, BONDSREPUBLIEK DAHMS, Gerd, W. te DUISBURG, BONDSREPUBLIEK JAKOBS, Britta te LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK ( (51 C10G 9/00 C10B 55/10 B05B 7/04 B01J 8/18 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 FLUID BED REACTORS COMPRISING CLOVER-SHAPED FLUID INJECTION NOZZLE. (73 ExxonMobil Research and Engineering Company te ANNANDALE, NJ , (74 ir. Kempes te Hilversum (72 CHAN, Edward te NORTH VANCOUVER, BC V7K 3C2, Canada (CA KNAPPER, Brian, A. te EDMONTON, ALBERTA T6X 1B7, Canada (CA MUELLER, Eberhard te EDMONTON, ALBERTA T6J 3B4, Canada (CA McMILLAN, Jennifer te EDMONTON, ALBERTA T5K 0B2, Canada (CA TYLER, Jonathan te VANCOUVER, BC V5T 2P2, Canada (CA DAVULURI, Rathna, P. te FAIRFAX, VA 22030, Verenigde Staten van ( (51 C08F 2/01 C08F 10/02 B01J 8/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR MONITORING THE LEVEL OF AN ETHYLENE POLYMERIZATION CATALYST SLURRY. (73 TOTAL RESEARCH & TECHNOLOGY FELUY te 7181 SENEFFE, België (BE

156 Nummer 01/ december 2014 (74 drs. ir. Smit te Frankfurt am Main (72 FOUARGE, Louis te B-1700 DILBEEK, België (BE BRUSSELLE, Alain te B-2610 WILRIJK, België (BE ( (51 B01J 19/32 B01J 19/30 (11 EP (21 EP ( (54 Vullichaam voor het uitwisselen van materiaal en warmte. (73 Vereinigte-Füllkörper-Fabriken GmbH & co. KG te RANSBACH-BAUMBACH, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Schwämmlein, Kurt, Dr. te BAD KREUZNACH, ( (51 B07C 3/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD FOR SORTING POSTAL ITEMS USING A PROCESS FOR SORTING OUTPUTS DYNAMIC ALLOCATION. (73 Solystic te GENTILLY, Frankrijk (FR (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 FAIVRE, Lionel te F VALENCE, Frankrijk (FR CARTAL, Bruno te F MONTELIER, Frankrijk (FR BADIER, Frédéric te F SAINT PERAY, Frankrijk (FR ( (51 B22D 11/128 B22D 11/12 (11 EP (21 EP ( (31 UD ( (33 Italië (54 CONTINUOUS CASTING DEVICE AND RELATIVE METHOD. (73 Danieli & C. Officine Meccaniche SpA te BUTTRIO (UDINE, Italië (IT (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 BENEDETTI, Gianpietro te I TRICESIMO, Italië (IT CARBONI, Andrea te I MILANO, Italië (IT BOBIG, Paolo te I SAN CANZIAN D'ISONZO, Italië (IT ( (51 B29C 69/00 B29C 67/00 B23K 26/34 B22F 5/00 B22F 3/18 B22F 3/16 B22F 3/105 B22F 1/00 B05D 1/40 B05C 19/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 DEVICE FOR FORMING THIN FILMS AND METHOD FOR USING SUCH A DEVICE. (73 Phenix Systems te RIOM, Frankrijk (FR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 TEULET, Patrick, Didier te F RIOM, Frankrijk (FR ( (51 H01L 21/301 B28D 5/00 B23K 26/36 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Cut semiconductor chip. (73 Hamamatsu Photonics K.K. te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Fukumitsu, Kenshi te HAMAMATSU-SHI SHIZOUKA , Japan (JP ( (51 B24C 7/00 B24C 1/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHODS OF MAKING IMPROVED FILTERS, SCREENS, SCREEN INSERTS. (73 Inflotek B.V. te 2343 ND OEGSTGEEST (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 JANITSCHECK, Paulus, Antonius, Jacobus te OELDE, JARCHAU, Michael te OELDE, BONDSREPUBLIEK ( (51 B25B 21/02 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan (54 IMPACT TOOL. (73 Hitachi Koki Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 OOMORI, Katsuhiro te HITACHINAKA-SHI IBARAKI , Japan (JP NAKAMURA, Mizuho te HITACHINAKA-SHI IBARAKI , Japan (JP ITO, Yutaka te HITACHINAKA-SHI IBARAKI , Japan (JP TAKANO, Nobuhiro te HITACHINAKA-SHI IBARAKI , Japan (JP NISHIKAWA, Tomomasa te HITACHINAKA-SHI IBARAKI , Japan (JP MASHIKO, Hironori te HITACHINAKA-SHI IBARAKI , Japan (JP TAKAHASHI, Shigeru te HITACHINAKA-SHI IBARAKI , Japan (JP ( (51 B29C 70/64 B29C 59/00 B29C 39/02 A47L 17/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Moulded part, such as a kitchen sink, a washbasin or similar, and method for producing such a moulded part. (73 Schock GmbH te REGEN, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Paternoster, Rudolf te RINCHNACH, BONDSREPUBLIEK Pledl, Xaver te ZWIESEL,

157 Nummer 01/ december 2014 Janke, Gudrun, Dr. te GOSLAR, BONDSREPUBLIEK Geier, Josef te REGEN, ( (51 B29C 39/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Methods to produce gel sheets. (73 Aspen Aerogels Inc. te NORTHBOROUGH, MA 01532, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Lee, Kang P. te SUDBURY, MA 01776, Verenigde Staten van Gould, George L. te MENDON, MA 01756, Verenigde Staten van Gronemeyer, William te WILMINGTON, MA 01887, Stepanian, Christopher John te SOMERVILLE, MA 02144, ( (51 B29C 47/64 B29C 47/40 B29B 7/48 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Mixing/Kneading element for treating material in a multiple screw machine and multiple screw machine. (73 Coperion GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 BURKHARDT, Ulrich te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK ( (51 B65B 47/02 B65B 29/02 B65B 11/50 B29L 31/00 B29K 67/00 B29C 51/42 B29C 51/28 B29C 51/26 B29C 51/10 B29C 51/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PROCESS FOR PRODUCING INFUSION PACKETS. (73 Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DN, GROOT BRITTANNIË (GB Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM (74 Dr. Mulder c.s. te Vlaardingen (72 HOWARTH, James, Robert, Stirling te CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE CB23 7EP, GROOT BRITTANNIË (GB WOODWARD, Adrian, Michael te BURY ST EDMONDS SUFFOLK IP32 7PG, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 B65B 51/14 B42C 15/00 B29C 65/18 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 ELECTRICALLY OPERATED MACHINE FOR COVERING BOOK COVERS AND SEALING ENVELOPES AND ARTICLES OF VARIOUS KIND. (73 Colibri' System S.p.A. te MILANO, Italië (IT (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 FARNETI, Aldo te I MILANO, Italië (IT ( (51 B29D 30/32 B29D 30/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Device for manufacturing a vehicle tyre. (73 Continental Reifen Deutschland GmbH te HANNOVER, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Linne, Stefan te WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK ( (51 B42D 15/00 B32B 3/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 COMPOSITE BODY AND METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITE BODY HAVING AN INTERNAL MODIFIED VOLUME REGION. (73 Bundesdruckerei GmbH te BERLIN, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 KULIKOVSKA, Olga te BERLIN, BONDSREPUBLIEK FISCHER, Jörg te BERLIN, PAESCHKE, Manfred te WANDLITZ, BONDSREPUBLIEK TRÖLENBERG, Stefan te MITTENWALDE OT RAGOW, MATHEA, Arthur te BERLIN, PEINZE, Franziska te BERLIN, BONDSREPUBLIEK ( (51 E04B 1/88 B32B 9/02 B32B 5/26 B32B 5/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Sound and thermal insulating composite material. (73 Muzyrya, Oleg te 1006 LAUSANNE, Zwitserland (CH (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Muzyrya, Oleg te 1006 LAUSANNE, Zwitserland (CH ( (51 H01L 31/02 D06P 5/12 D06P 5/00 D06M 11/83 D03D 9/00 D03D 1/00 B32B 27/40 B32B 27/36 B32B 27/30 B32B 27/28 B32B 27/12 B32B 27/08 B32B 27/06 B32B 27/02 B32B 17/10 (11 EP

158 Nummer 01/ december 2014 (21 EP ( ( ( (33 (54 SURFACE PORTION. (73 Sefar AG te 9140 HEIDEN, Zwitserland (CH (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 SEIDLER, Rouven te CH-9104 WALDSTATT, Zwitserland (CH CHABRECEK, Peter te 9306 FREIDORF, Zwitserland (CH ( (51 B32B 27/00 B32B 25/00 B32B 23/00 A23B 4/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Werkwijze voor het houdbaar maken van waren in een verpakking van kunststoffolie. (73 Wipak Walsrode GmbH & Co. KG te BOMLITZ, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Jacobsen Sven, Dr. te BAD FALLINGBOSTEL, Opitz Klaus-Dieter te WIETZENDOF, BONDSREPUBLIEK Bade Bernd te NIENBURG, ( (51 B32B 5/18 B32B 37/12 B32B 15/08 B05B 3/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Method for production a composite member. (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Schmit, Ansgar te OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK Hensiek, Rainer te MELLE, Graalmann, Onno te BAD ESSEN, BONDSREPUBLIEK Gramlich, Simon te HIRSCHBERG, BONDSREPUBLIEK ( (51 B41F 16/00 B32B 38/10 B32B 38/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 MACHINE FOR TRANSFERRING A PROTECTIVE LAYER FOR A SUBSTRATE AT HIGH TEMPERATURE AND UNDER PRESSURE, AND ASSOCIATED METHOD. (73 Astea te BUSSY-SAINT- GEORGES, Frankrijk (FR Hologram Industries te MARNE LA VALLEE CEDEX 3, Frankrijk (FR (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 OLIVEIRA, José te F VILLIERS SUR MARNE, Frankrijk (FR PUSTEL, André te F LE PERREUX SUR MARNE, Frankrijk (FR ( (51 B65H 45/28 B41F 13/58 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Roller printing press and method for producing a printed product on the roller printing press. (73 manroland web systems GmbH te AUGSBURG, (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Elschner, Jens te PLAUEN, Behmel, Johannes te PLAUEN, BONDSREPUBLIEK Burkhardt, Ulrich te GROSSFRIESEN, ( (51 B41J 2/175 (11 EP (21 EP ( (54 Printing fluid cartridge, printing apparatus, and use of printing fluid cartridge. (73 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha te NAGOYA-SHI, AICHI , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Kanbe, Tomohiro te NAGOYA-SHI, AICHI , Japan (JP Nakamura, Hirotake te NAGOYA- SHI, AICHI , Japan (JP ( (51 F16K 17/00 F15B 13/02 B41J 2/175 B41J 2/14 (11 EP (21 EP ( (54 FLUID CONTAINER HAVING PLURALITY OF CHAMBERS AND VALVES. (73 Hewlett-Packard Development Company, L.P. te HOUSTON, TX 77070, Verenigde Staten van (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 BOYD, Patrick, V. te CORVALLIS OR , Verenigde Staten van OLSEN, David te CORVALLIS OR , Verenigde Staten van KELLAR, Patricia, A. te CORVALLIS OR , Verenigde Staten van ( (51 B41J 25/34 B41J 2/515 (11 EP (21 EP ( (54 PRINT HEAD MODULE. (73 Padaluma Ink-Jet-Solutions GmbH & Co. KG te MARKT ERLBACH, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 LUTZ, Patrik te MARKT ERLBACH, BONDSREPUBLIEK ( (51 B44F 1/10 B42D 15/00 B41M 3/14 (11 EP (21 EP

159 Nummer 01/ december 2014 ( ( ( (33 Frankrijk (54 DOCUMENT INCLUDING A VARIABLE VISUALLY PERCEPTIBLE SECURITY MARK. (73 Oberthur Fiduciaire SAS te PARIS, Frankrijk (FR (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 ANSEL, Benoît te F RENNES, Frankrijk (FR BORDE, Xavier te F OSSE, Frankrijk (FR LE BOZEC, Hubert te F CHANTEPIE, Frankrijk (FR REAU, Régis te F LA CHAPELLE DES FOUGERETZ, Frankrijk (FR ( (51 B41M 5/52 B41M 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 PRINTABLE FILM. (73 Innovia Films Limited te WIGTON CUMBRIA CA7 9BG, GROOT BRITTANNIË (GB (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 SERVANTE, Alastair, Hugh te WIGTON CUMBRIA CA7 9BG, GROOT BRITTANNIË (GB READ, Simon, James te WIGTON CUMBRIA CA7 9BG, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 G02B 5/18 G02B 3/00 G02B 27/22 B42D 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 MULTI-LAYER BODY. (73 OVD Kinegram AG te 6301 ZUG, Zwitserland (CH (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 SCHILLING, Andreas te CH-6332 HAGENDORN (ZG, Zwitserland (CH TOMPKIN, Wayne, Robert te CH BADEN, Zwitserland (CH HANSEN, Achim te CH-6300 ZUG (ZG, Zwitserland (CH ( (51 B60C 11/03 B60C 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 HEAVY TRUCK TIRE FOR A TRAILER VEHICLE. (73 Compagnie Générale des Etablissements Michelin te CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR MICHELIN Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH (74 ir. Kempes te Hilversum (72 BECHON, Hervé te F CLERMONT-FERRAND CEDEX 9, Frankrijk (FR FOUCHER, Benoit te F CLERMONT-FERRAND CEDEX 9, Frankrijk (FR ( (51 B60C 11/12 B60C 11/11 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 TREAD PROTECTION DEVICE. (73 Compagnie Générale des Etablissements Michelin te CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR MICHELIN Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH (74 ir. Kempes te Hilversum (72 GAYTON, Christophe te F CLERMONT-FERRAND CEDEX 09, Frankrijk (FR ORAISON, Stéphane te F CLERMONT-FERRAND CEDEX 09, Frankrijk (FR QUANTINET, Benjamin te F CLERMONT-FERRAND CEDEX 09, Frankrijk (FR VANDAELE, Matthieu te F CLERMONT-FERRAND CEDEX 09, Frankrijk (FR ( (51 B60J 7/057 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DEVICE FOR LOCKING THE APERTURE OF A TIPPED-BACK SLIDING ROOFSCHIEBEDACHES. (73 Gemo G. Moritz GmbH & Co KG te KREFELD, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 RUDOLFI, Karl te KREFELD, ( (51 B62D 21/02 B60K 11/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Gesteldraagstructuur met koelinrichting. (73 MAN Truck & Bus AG te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 Sattler, Steve te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Hintereder, Jürgen te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 H02G 1/04 B60M 1/28 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Protective traverse for a cable winch. (73 GA Hochspannung Leitungsbau GmbH te WALSRODE, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Riebenstahl, Mario te HALLE/S., BONDSREPUBLIEK Koehler, Wolfgang te BAD SCHMIEDEBERG, ( (51 B60R 13/01 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Bak voor de kofferruimte van een motorvoertuig of dergelijke. (73 Novetud te F LOGNES, Frankrijk (FR

160 Nummer 01/ december 2014 (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 FERRERO, Jean-Michel te F GAGNY, Frankrijk (FR ( (51 G01S 7/527 G01S 7/52 G01S 15/04 B60R 21/015 B60R 21/01 B60R 21/00 B60K 28/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 ULTRASONIC PASSENGER DETECTION. (73 Wabtec Holding Corp. te WILMERDING, PA 15148, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 CITTA, James, W. te LOMBARD IL 60148, Verenigde Staten van URMAN, Robert te SCHAUMBURG IL 60194, Verenigde Staten van ( (51 B61D 3/10 B61D 1/06 B61D 1/00 B61C 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 Passenger transport railcar. (73 ALSTOM Transport Technologies te LEVALLOIS-PERRET, Frankrijk (FR (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Palais, M. Georges te PARIS, Frankrijk (FR ( (51 B61D 19/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 TRACK MAINTENANCE VEHICLE. (73 Robel Bahnbaumaschinen GmbH te FREILASSING, DB Bahnbau Gruppe GmbH te BERLIN, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 HECHENBERGER, Peter te 6382 KIRCHDORF, Oostenrijk (AT JÄKEL, Thomas te NEUSÄSS, BONDSREPUBLIEK ( (51 E01B 19/00 B61K 3/00 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Device for dampening or lubricating a rail head. (73 Lincoln GmbH te WALLDORF, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Paluncic, Zdravko te LUDWIGSHAFEN, Mandera, Markus te LEIMEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 B61L 5/10 B61L 27/00 (11 EP (21 EP ( (54 Non trailable switch machine for railroad switches or the like. (73 ALSTOM FERROVIARIA S.P.A. te SAVIGLIANO (CN, Italië (IT (72 Guglielmo, Davide te I BOLOGNA, Italië (IT Bittoni, Stefano te I BOLOGNA, Italië (IT Fournel, Frederic te I ARGELATO (BO, Italië (IT ( (51 B62D 7/15 B62D 7/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Steering system. (73 Johnston Sweepers Limited te DORKING, SURREY RH4 1XF, GROOT BRITTANNIË (GB (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 Allport, Mark David Jeremy te WHITSTABLE, KENT CT5 4NL, GROOT BRITTANNIË (GB Knopp, Gareth James te GILLINGHAM, KENT ME7 3QT, GROOT BRITTANNIË (GB Heritage, Martin Brian te ASHFORD, KENT TN24 9DH, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 B62D 7/15 B62D 7/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Hydraulic steering. (73 Hydac System GmbH te SULZBACH/SAAR, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Huth, Heinz-Peter te ÜBERHERRN, BONDSREPUBLIEK ( (51 B62K 9/02 B62K 21/24 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A DUAL STEERABLE VEHICLE. (73 Smart Trike Mnf Pte Ltd. te SINGAPORE , Singapore (SG (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 BARON, Yoram te NIR ISRAEL, Israël (IL ( (51 B62M 11/18 B62M 11/16 (11 EP (21 EP ( (54 Hub transmission for a bicycle. (73 SHIMANO INC. te SAKAI-SHI OSAKA , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Hino, Tetsuya te SAKAI-SHI, OSAKA , Japan (JP ( (51 B63B 9/06 (11 EP (21 EP ( ( (

161 Nummer 01/ december 2014 (33 (54 PRELOADING TO REDUCE LOADS AND SAVE STEEL ON TOPSIDES AND GRILLAGE OF CATAMARAN SYSTEMS. (73 Technip France SA te COURBEVOIE, Frankrijk (FR (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 LUO, Michael, Y., H. te BELLAIRE TX 77401, Verenigde Staten van ( (51 B63H 16/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 ROWLOCK. (73 Maskell, Richard Anthony Morton te PLYMOUTH, DEVON PL8 1AL, GROOT BRITTANNIË (GB (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Maskell, Richard Anthony Morton te PLYMOUTH, DEVON PL8 1AL, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 B65B 3/32 A23G 3/20 (11 EP (21 EP ( (54 Method and apparatus for generating a filling pattern for filling containers. (73 Antonio Mengibar, S.A. te RUBI ( BARCELONA, Spanje (ES (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Mengibar Rivas, Antonio te CERDANYOLA DEL VALLES BARCELONA, Spanje (ES ( (51 B65B 9/15 B65B 5/10 B65B 5/06 B65B 25/04 B65B 25/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 PROCESS, SYSTEM AND MACHINE FOR MANUFACTURING AND FILLING BAGS. (73 Girnet Internacional, S.L. te BADALONA, Spanje (ES (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 GIRO AMIGO, Ezequiel te BADALONA, Spanje (ES ( (51 B65D 6/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CONTAINER HAVING SIDE WALLS FOLDABLE OVER ONE ANOTHER. (73 IFCO Systems GmbH te PULLACH, BONDSREPUBLIEK (74 Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72 KELLERER, Richard te FELDKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK BARTH, Christian te PULLACH, BONDSREPUBLIEK ( (51 B65D 85/34 B65D 81/18 B65D 6/18 (11 EP (21 EP ( (54 Crate. (73 IFCO Systems GmbH te PULLACH, BONDSREPUBLIEK (74 Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72 Orgeldinger, Wolfgang te 82049, PULLACH, BONDSREPUBLIEK ( (51 B65D 51/28 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zwitserland (54 Plastic closure having a capsule for dispensing active ingredients. (73 Mühlemann IP GmbH te 8260 STEIN AM RHEIN, Zwitserland (CH (74 drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72 MÜHLEMANN, Rolf te CH-8255 SCHLATTINGEN, Zwitserland (CH ( (51 B65D 85/73 B65D 77/22 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 IMPROVEMENTS IN CONTAINERS. (73 Kraft Foods R & D, Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van (72 YAUK, Kate Aurial te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK CLARK, Jo-Ann te BOAT OF GARTEN INVERNESS SHIRE PH24 3BT, GROOT BRITTANNIË (GB MASSEY, Ayse Tulay te BANBURY OXFORDSHIRE OX16 1AA, GROOT BRITTANNIË (GB HENSON, Sian te WEST MIDLANDS CV5 8EJ, GROOT BRITTANNIË (GB SCAROLA, Leonard S. te CARY, NC 27519, Verenigde Staten van ( (51 B65D 85/10 B65D 5/68 B65D 5/38 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Package with sliding lid. (73 Philip Morris Products S.A. te Neuchâtel, Zwitserland (CH (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 GRANDJEAN, Jean-Pierre, René te CH-1008 JOUXTENS-MÉZERY, Zwitserland (CH VELLONI, Alessandro te CH-1020 RENENS, Zwitserland (CH PENA, Javier te CH-1007 LAUSANNE, Zwitserland (CH ( (51 B65G 1/137 B65G 1/127 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 System with order picking station including at least one stack for vertical accumulation and sequenced distribution of containers. (73 SAVOYE te DIJON, Frankrijk (FR (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Collin, Jean-Michel te MERCEUIL, Frankrijk (FR ( (51 E21B 41/00 C09K 3/12 B65G 5/00 (11 EP (21 EP (

162 Nummer 01/ december 2014 ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 SELF-SEALING METHOD. (73 Heriot Watt University te EDINBURGH EH14 4AS, GROOT BRITTANNIË (GB (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 SEDEH, Mehran, Sohrabi te EDINBURGH EH14 7HS, GROOT BRITTANNIË (GB JAMIOLAHMADY, Mahmoud te EDINBURGH EH14 7HS, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 B65G 47/52 B65G 17/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 DIAGONAL SORTER. (73 Laitram, LLC te HARAHAN, LA 70123, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 FOURNEY, Matthew, L. te LAUREL MARYLAND 20723, Verenigde Staten van ( (51 B65G 17/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CONVEYOR BELT WITH WEAR- TOLERANT STACKED ROLLERS. (73 Laitram, LLC te HARAHAN, LA 70123, Verenigde Staten van (74 Ir. Heuvel c.s. te 'S- HERTOGENBOSCH (72 RAU, Brien G. te JEFFERSON LOUISIANA 70121, Verenigde Staten van ( (51 B65G 21/22 B65G 21/16 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 BEND SEGMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING A BEND SEGMENT. (73 Rexnord Flattop Europe S.r.l. te CORREGGIO (RE, Italië (IT (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 ANDREOLI, Andrea te I MODENA, Italië (IT COEN, Daniele te I ALBINEA (RE, Italië (IT ( (51 B65G 54/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Transportinrichting met verbeterde loopeigenschappen. (73 Robert Bosch GmbH te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 LOECHT, Heinrich te MUGGENSTURM, ( (51 B65G 67/20 B65G 63/02 B61D 47/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Logistics system for combined movement of goods, and railway vehicle and transfer station for the same. (73 Buse, Heinz te BAD ZWISCHENAHN, (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Buse, Heinz te BAD ZWISCHENAHN, ( (51 B66B 1/46 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD FOR USING A LIFT SYSTEM, LIFT SYSTEM SUITABLE FOR SUCH A METHOD, AND METHOD FOR EQUIPPING SUCH A LIFT SYSTEM. (73 Inventio AG te 6052 HERGISWIL, Zwitserland (CH Ingersoll Rand Security Technologies te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 GERSTENKORN, Bernhard te CH LUZERN, Zwitserland (CH SCHUSTER, Kilian te CH-6004 LUZERN, Zwitserland (CH FRIEDLI, Paul te CH-5453 REMETSCHWIL, Zwitserland (CH ( (51 B66B 1/46 (11 EP (21 EP ( (54 METHOD FOR TRANSPORTING PASSENGERS, AND ELEVATOR SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD. (73 Inventio AG te 6052 HERGISWIL, Zwitserland (CH Ingersoll Rand Security Technologies te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 SCHWARZENTRUBER, Josef te CH KÜSSNACHT A/RIGI, Zwitserland (CH ( (51 B66B 9/08 (11 EP (21 EP ( (31 RE ( (33 Italië (54 A stairlift device. (73 Magri, Fabio te CURTATONE, MANTOVA, Italië (IT Belladelli, Nara te CURTATONE, MANTOVA, Italië (IT (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 MAGRI, Fabio te CURTATONE, MANTOVA, Italië (IT ( (51 F41A 9/87 F41A 9/09 B66D 3/18 B66C 9/02 B66C 13/04 (11 EP (21 EP ( (31 TO ( (33 Italië (54 System for moving objects in a storehouse. (73 Oto Melara S.p.A. te LA SPEZIA, Italië (IT (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG

163 Nummer 01/ december 2014 (72 Chiappini, Andrea te 19136, LA SPEZIA, Italië (IT Biselli, Gianluca te 19136, LA SPEZIA, Italië (IT Moricca, Tonino te 19136, LA SPEZIA, Italië (IT ( (51 G01Q 60/42 G01Q 30/04 G01N 33/50 B82Y 35/00 B82Y 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 IMAGING METHOD AND USE THEREOF. (73 Riethmüller, Christoph te MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Klavers te Almere (72 Riethmüller, Christoph te MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK ( (51 C07D 487/08 C07D 211/00 C07C 211/35 C01B 39/48 C01B 39/04 C01B 37/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD FOR PREPARING CHA- TYPE MOLECULAR SIEVES USING NOVEL STRUCTURE DIRECTING AGENTS. (73 Chevron U.S.A. Inc. te SAN RAMON, CA 94583, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 ZONES, Stacey, I. te SAN FRANCISCO CALIFORNIA 94122, ( (51 E03F 5/16 E02B 15/04 C02F 1/40 B01D 21/24 B01D 17/02 (11 EP (21 EP ( (54 APPARATUS FOR CONTINUALLY SKIMMING OFF A TOP LAYER OF A BODY OF LIQUID. (73 Suparator International B.V. te 5252 CB VLIJMEN (74 Ir. Heuvel c.s. te 'S- HERTOGENBOSCH (72 SCHIE, Louis, Van te VLIJMEN NL ( (51 C02F 1/469 B01J 47/08 B01D 61/48 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 WATER TREATMENT METHOD. (73 Evoqua Water Technologies LLC te ALPHARETTA, GA 30022, (74 ir. Zeeuw te GLASGOW (72 WILKINS, Frederick te PEPPERELL, MA 01463, Verenigde Staten van FREYDINA, Evgeniya te ACTON, MA 01720, Verenigde Staten van SEZGI, Aytac te BEDFORD, NH 03110, Verenigde Staten van MADHUSUDAN, Reshma, 5020 South Lake Shore Drive te CHICAGO, IL 60615, Verenigde Staten van JHA, Anil, D. te LINCOLN, MA 01773, Verenigde Staten van ( (51 C02F 3/34 C02F 3/12 C02F 11/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Polen (54 THE METHOD OF REDUCING EXCESSIVE GROWTH OF FILAMENTOUS BACTERIA IN ACTIVATED SLUDGE, THE PROCESS OF REDUCING THE BULKING OF ACTIVATED SLUDGE AND USE OF NATURALLY OCCURRING ORGANISMS IN THE ACTIVATED SLUDGE TO PREVENT ITS BULKING. (73 Uniwersytet Jagiellonski te KRAKOW, Polen (PL (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 PAJDAK-STOS, Agnieszka te PL KRAKOW, Polen (PL FIALKOWSKA, Edyta te PL KRAKOW, Polen (PL ( (51 C04B 28/14 C04B 28/08 C04B 28/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Oostenrijk (54 HYDRAULIC BINDER. (73 Holcim Technology Ltd. te 8645 RAPPERSWIL-JONA, Zwitserland (CH (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 ADLER, Michael te CH-3034 MURZELEN, Zwitserland (CH KO, Suz-Chung te CH-5600 LENZBURG, Zwitserland (CH ( (51 C04B 38/02 C04B 28/14 C04B 28/06 C04B 111/52 C04B 111/28 (11 EP (21 EP ( (54 Inorganic foams based on rapid setting cement as a fire protection mass for filling cavities. (73 Promat GmbH te 4021 LINZ, Oostenrijk (AT (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Blum, Karin te 4643 PETTENBACH, Oostenrijk (AT Lüdecke, Bernhard te 4060 LEONDING, Oostenrijk (AT ( (51 C07C 7/148 C07C 41/42 C07C 41/06 C07C 2/28 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD FOR PRODUCING BUTENE OLIGOMERS AND TERT- BUTYL ETHERS FROM C4 FLOWS CONTAINING ISOBUTENE. (73 Evonik Degussa GmbH te ESSEN, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Kempes te Hilversum (72 PETERS, Udo te MARL, REUSCH, Dieter te MARL, BECKMANN, Andreas te 45657

164 Nummer 01/ december 2014 RECKLINGHAUSEN, RÖTTGER, Dirk te RECKLINGHAUSEN, PRAEFKE, Jochen te MARL, ( (51 C07C 5/27 C07C 11/09 C07C 11/08 C07C 1/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 PROCESS FOR DEHYDRATION AND ISOMERIZATION OF C4 ALCOHOLS USING AN AMORPHOUS SOLID WITH SUITABLE POROSITY. (73 IFP Energies nouvelles te RUEIL-MALMAISON CEDEX, Frankrijk (FR (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 COUPARD, Vincent te F VILLEURBANNE, Frankrijk (FR MAURY, Sylvie te F CHARLY, Frankrijk (FR SURLA, Karine te F ST CYR SUR LE RHÔNE, Frankrijk (FR ( (51 C07C 69/738 C07C 69/716 C07C 67/347 C07C 45/80 C07C 45/50 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 HYDROFORMYLATION PROCESS AND PRODUCT SEPARATION WITH IMPROVED RECOVERY OF RHODIUM. (73 Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (74 ir. Zeeuw te GLASGOW (72 PENG, Wei-jun te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van OLSON, Kurt, D. te FREELAND, MI 48623, Verenigde Staten van MORRISON, Donald, L. te FORT COLLINS, CO 80525, Verenigde Staten van ROESCH, Brian, M. te MIDDLETOWN, DE 19709, BUNNING, Donald, L. te SOUTH CHARLESTON, WV 25303, HIPPLER, Jeffrey, G. te SOUTH CHARLESTON, WV 25309, STRICKER, Vincent, J. te CHARLESTON, WV 25303, ( (51 C07D 209/52 C07D 207/22 C07C 69/757 C07C 69/675 C07C 69/635 C07C 62/06 C07C 271/22 C07C 229/28 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Methods and Compounds for Producing Dipeptidyl Peptidase IV Inhibitors and Intermediates thereof. (73 AstraZeneca AB te SÖDERTÄLJE, Zweden (SE (74 ir. Kempes te Hilversum (72 VU, Truc, Chi te WATCHUNG, NJ 07069, Verenigde Staten van FOX, Rita te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van HANSON, Ronald, L. te MORRIS PLAINS, NJ 07950, Verenigde Staten van MAZZULLO, John, A., Jr. te PORTLAND, CT 06480, Verenigde Staten van WANG, Jianji te DAYTON, NJ 08810, Verenigde Staten van YU, Jurong te DAYTON, NJ 08810, MAGNIN, David, R. te SUMTER, SC 29150, Verenigde Staten van HAMANN, Lawrence, G. te NORTH GRAFTON, MA 01536, Verenigde Staten van BRZOZOWSKI, David, B. te PATTERSONVILLE, NY 12137, GODFREY, Jollie, Duaine, Jr. te EWING, NJ , KOLOTUCHIN, Sergei, V. te ROSELLE PARK, NJ 07204, PATEL, Ramesh, N. te BRIDGEWATER, NJ 08807, WONG, Kwok te LAWRENCEVILLE, NJ 08648, Verenigde Staten van ZHU, Jason te EAST BRUNSWICK, NJ 08816, Verenigde Staten van AUGERI, David, J. te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van ( (51 C11B 9/00 C07C 69/84 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 4-HEPTEN-2-YL SALICYLATE AND ITS USE AS A FRAGRANCE INGREDIENT. (73 Givaudan SA te 1214 VERNIER, Zwitserland (CH (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 KAISER, Roman te CH-8610 USTER, Zwitserland (CH ( (51 C07C 209/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD FOR PRODUCING PRIMARY ALIPHATIC AMINES FROM ALDEHYDES. (73 OXEA GmbH te OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 SCHALAPSKI, Kurt te OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK NOWOTNY, Norman te ESSEN, BONDSREPUBLIEK EISENACHER, Matthias te WESEL, BONDSREPUBLIEK BERMANN, Dirk te MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK KREICKMANN, Thorsten te OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK HEYMANNS, Peter te ESSEN, BONDSREPUBLIEK STRUTZ, Heinz te MOERS,

165 Nummer 01/ december 2014 ( (51 C12P 7/44 C07C 51/353 C07C 253/30 C07C 253/22 C07C 229/08 C07C 227/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 METHOD FOR SYNTHESIZING AN OMEGA-AMINO ACID OR ESTER FROM A MONOUNSATURATED FATTY ACID OR ESTER. (73 Arkema France te COLOMBES, Frankrijk (FR (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 DUBOIS, Jean-Luc te F MILLERY, Frankrijk (FR ( (51 C07C 233/13 C07C 231/06 C07C 211/15 C07C 209/62 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR PRODUCING 2,2- DIFLUORETHYLAMINE AND ITS SALTS STARTING FROM DIFLUOROACETONITRILE. (73 Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 LUI, Norbert te ODENTHAL, ANTONS, Stefan te LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK MORADI, Wahed, Ahmed te MONHEIM, ( (51 C07C 265/14 C07C 263/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR PRODUCING ISOCYANATES. (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 LEHR, Vanessa, Simone te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK MATTKE, Torsten te FREINSHEIM, BONDSREPUBLIEK ( (51 C07D 211/76 C07D 207/26 A61P 9/00 A61P 3/10 A61P 3/04 A61K 31/45 A61K 31/4015 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PYRROLIDIN-2-ONE AND PIPERIDIN-2-ONE DERIVATIVES AS 11-BETA HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE INHIBITORS. (73 Janssen Pharmaceutica NV te 2340 BEERSE, België (BE (74 ir. Kempes te Hilversum (72 JAROSKOVA, Libuse te TURNHOUTSEWEG 30 B-2340 BEERSE, België (BE LINDERS, Johannes, Theodorus, Maria te B-2340 BEERSE, België (BE BUYCK, Christophe, Francis, Robert, Nestor te B-2340 BEERSE, België (BE VAN DER VEKEN, Louis, Jozef, Elisabeth te B-2340 BEERSE, België (BE DIMITROV, Vladimir, Dimtchev te BONCHEV ST., BLDG. 9, 1113 SOFIA, Bulgarije (BG NIKIFOROV, Theo, Teofanov te BONCHEV STR. BLDG. 9, 1113 SOFIA, Bulgarije (BG ( (51 C07D 417/12 C07D 413/12 C07D 405/12 C07D 401/12 C07D 213/69 A61P 35/00 A61K 31/496 A61K 31/4725 A61K 31/4545 A61K 31/4439 A61K 31/443 A61K 31/44 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 DI-SUBSTITUTED PYRIDINE DERIVATIVES AS ANTICANCERS. (73 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 TAKASU, Hideki te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP FUJITA, Shigekazu te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP OHTSUKA, Shinya te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP HIROSE, Toshiyuki te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP SATO, Yosuke te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP YAMADA, Satoshi te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP MIYAJIMA, Keisuke te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP SAKAI, Koji te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP KOJIMA, Yutaka te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP SEKIGUCHI, Kazuo te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP YANAGIHARA, Yasuo te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP SUZUKI, Takashi te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP TANAKA, Hideo te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP SUGIYAMA, Kazuhisa te OSAKA- SHI OSAKA , Japan (JP OKUNO, Mitsuhiro te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP SUMIDA, Takumi te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP ( (51 C07D 215/233 A61P 35/00 A61K 31/47 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Derivatives of 2-aryl-4-quinolones having an aminoalkyl group as anticancer agents. (73 China Medical University te TAICHUNG, Taiwan (TW (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Wu, Tian-Shung te TAINAN, Taiwan (TW Pan, Shiow-Lin te TAIPEI, Taiwan (TW Way, Tzong-Der te TAICHUNG, Taiwan (TW Lee, Jang-Chang te TAICHUNG, Taiwan (TW Chung, Jing-Gung te TAICHUNG, Taiwan (TW

166 Nummer 01/ december 2014 Yang, Jai-Sing te TAICHUNG, Taiwan (TW Chen, Chien-Ting te TAICHUNG, Taiwan (TW Huang, Ching-Che te TAICHUNG, Taiwan (TW Chou, Li-Chen te TAICHUNG, Taiwan (TW Kuo, Sheng-Chu te TAICHUNG, Taiwan (TW Teng, Che-Ming te TAIPEI, Taiwan (TW Lee, Kuo-Hsiung te CHAPEL HILL NC 27599, Verenigde Staten van Huang, Li-Jiau te TAICHUNG, Taiwan (TW Huang, Shih-Ming te TAICHUNG, Taiwan (TW Chang, Chih-Shiang te TAICHUNG, Taiwan (TW Sun, Chung-Ming te HSINCHU, Taiwan (TW ( (51 C07D 301/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 EPOXIDATION OF AN OLEFIN. (73 Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (74 ir. Zeeuw te GLASGOW (72 CRAMPTON, Hannah, L. te LAKE JACKSON, TX, Verenigde Staten van ( (51 C07D 405/12 C07D 307/94 A61P 25/00 A61P 13/00 A61K 31/443 A61K 31/343 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 3,4-DIAMINO-3-CYCLOBUTENE- 1,2-DIONE DERIVATIVES AS POTASSIUM CHANNEL OPENERS. (73 Janssen Pharmaceutica NV te 2340 BEERSE, België (BE (72 LANTER, James C. te EXTON, PENNSYLVANIA 19341, Verenigde Staten van SUI, Zhihua te EXTON, PENNSYLVANIA 19341, Verenigde Staten van ( (51 C07D 401/04 A01N 43/56 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Method for manufacturing Pyridyl-substituted pyrazoles. (73 Bayer CropScience AG te MONHEIM, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Kempes te Hilversum (72 PAZENOK, Sergii te SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK LUI, Norbert te ODENTHAL, BLASCHKE, Harry te DECEASED, ( (51 C07D 413/14 C07D 413/04 C07D 401/14 C07D 401/04 A61P 31/10 A61K 31/444 A61K 31/4439 (11 EP (21 EP ( ( P P ( Japan (54 Heterocyclic substituted pyridine derivatives and antifungal agent containing same. (73 Eisai R&D Management Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Tanaka, Keigo te IBARAKI, , Japan (JP Inoue, Satoshi te IBARAKI, , Japan (JP Murai, Norio te IBARAKI, , Japan (JP Matsukura, Masayuki te IBARAKI, , Japan (JP Nakamoto, Kazutaka te IBARAKI, , Japan (JP Shirotori, Shuji te IBARAKI, , Japan (JP Abe, Shinya te IBARAKI, , Japan (JP ( (51 C07D 471/20 C07D 471/04 C07D 401/12 A61K 31/4375 A61K 31/437 A61K 31/435 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 AZA HETEROCYCLIC ACRYLAMIDES AND THEIR USE AS BACTERICIDES. (73 FAB Pharma SAS te PARIS, Frankrijk (FR (74 drs. Essen c.s. te Wageningen (72 GERUSZ, Vincent te F PARIS, Frankrijk (FR ESCAICH, Sonia te F PARIS, Frankrijk (FR OXOBY, Mayalen te F PARIS, Frankrijk (FR DENIS, Alexis te F PARIS, Frankrijk (FR ( (51 C07D 413/14 C07D 401/14 A61P 9/12 A61P 9/10 A61P 9/00 A61P 43/00 A61P 3/10 A61P 3/06 A61P 3/04 A61P 3/00 A61P 27/02 A61P 25/00 A61P 13/12 A61K 31/506 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 NOVEL PHENYLPYRIDINE DERIVATIVE AND MEDICINAL AGENT COMPRISING SAME. (73 Kowa Company, Ltd. te NAGOYA- SHI, AICHI-KEN , Japan (JP (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 MIURA, Toru te HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP SATO, Seiichi te HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP YAMADA, Hajime te HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP TAGASHIRA,Junya te HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP SEKIMOTO, Ryohei te HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP ISHIDA, Rie te

167 Nummer 01/ december 2014 HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP AOKI, Hitomi te HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP OHGIYA, Tadaaki te HIGASHIMURAYAMA-SHI TOKYO , Japan (JP ( (51 C07D 409/12 A61P 43/00 A61P 25/18 A61P 25/00 A61K 31/397 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 NEUROGENESIS INDUCER OR NEUROPATHY THERAPEUTIC AGENT COMPRISING ALKYL ETHER DERIVATIVE OR SALT THEREOF. (73 TOYAMA CHEMICAL CO., LTD. te TOKYO , Japan (JP (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 IWAKAMI, Noboru te TOYAMA-SHI TOYAMA , Japan (JP MARUBUCHI, Shigeki te TOYAMA- SHI, TOYAMA , Japan (JP OKUDA, Tomohiro te TOYAMA-SHI TOYAMA , Japan (JP ( (51 C07D 417/04 A61K 31/465 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 POLYMORPHIC FORMS OF A MACROCYCLIC INHIBITOR OF HCV. (73 Janssen R&D Ireland te EASTGATE, LITTLE ISLAND, COUNTY CORK, Ierland (IE (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Stokbroekx, Sigrid Carl Maria te B-2340 BEERSE, België (BE Leys, Carina te B-2940 STABROEK, België (BE Swinney, Kelly Ann te B-2243 PULLE, België (BE Wuyts, Stijn te B-3945 OOSTHAM, België (BE Horvath, Andras te B-2300 TURNHOUT, België (BE ( (51 C07D 421/04 A61P 35/00 A61K 31/4709 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 2-Selenophene-4-quinolones as anticancer agents. (73 China Medical University te TAICHUNG, Taiwan (TW (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Wu, Tian-Shung te TAINAN, Taiwan (TW Pan, Shiow-Lin te TAIPEI, Taiwan (TW Way, Tzong-Der te TAICHUNG, Taiwan (TW Lee, Jang-Chang te TAICHUNG, Taiwan (TW Chung, Jing-Gung te TAICHUNG, Taiwan (TW Yang, Jai-Sing te TAICHUNG, Taiwan (TW Chen, Chien-Ting te TAICHUNG, Taiwan (TW Huang, Ching-Che te TAICHUNG, Taiwan (TW Chou, Li-Chen te TAICHUNG, Taiwan (TW Kuo, Sheng-Chu te TAICHUNG, Taiwan (TW Teng, Che-Ming te TAIPEI, Taiwan (TW Lee, Kuo-Hsiung te CHAPEL HILL NC 27599, Verenigde Staten van Huang, Li-Jiau te TAICHUNG, Taiwan (TW Huang, Shih-Ming te TAICHUNG, Taiwan (TW Chang, Chih-Shiang te TAICHUNG, Taiwan (TW Sun, Chung-Ming te HSINCHU, Taiwan (TW ( (51 C07D 471/04 A61P 35/00 A61K 31/437 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 TRIAZOLOPYRIMIDINES. (73 Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 SCHULZE, Volker te BERGFELDE, BONDSREPUBLIEK KOPPITZ, Marcus te BERLIN, BONDSREPUBLIEK KOSEMUND, Dirk te BERLIN, BONDSREPUBLIEK SCHIROK, Hartmut te LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK BADER, Benjamin te BERLIN, BONDSREPUBLIEK LIENAU, Philip te BERLIN, WENGNER, Antje, Margret te BERLIN, BONDSREPUBLIEK BRIEM, Hans te 10719BERLIN, HOLTON, Simon te BERLIN, SIEMEISTER, Gerhard te BERLIN, BONDSREPUBLIEK PRECHTL, Stefan te BERLIN, BONDSREPUBLIEK BÖMER, Ulf te GLIENICKE, ( (51 C07D 495/14 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR PRODUCING DITHIIN-TETRACARBOXIMIDES. (73 Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 HIMMLER, Thomas te ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK VOLZ, Frank te KÖLN, GELLER, Thomas te ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK ( (51 C07D 498/04 A61P 9/00 A61K 31/519 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 2,5-SUBSTITUTED OXAZOLOPYRIMIDINE DERIVATIVES AS EDG-1 AGONISTS.

168 Nummer 01/ december 2014 (73 SANOFI te PARIS, Frankrijk (FR (74 ir. Kempes te Hilversum (72 KADEREIT, Dieter te FRANKFURT AM MAIN, SCHAEFER, Matthias te FRANKFURT AM MAIN, HACHTEL, Stephanie te FRANKFURT AM MAIN, DIETRICH, Axel te FRANKFURT AM MAIN, HUEBSCHLE, Thomas te FRANKFURT AM MAIN, HISS, Katrin te FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK ( (51 C07D 498/22 A61P 31/04 A61K 31/395 (11 EP (21 EP ( (54 New polymorphous forms of rifaximin, processes for their production and use thereof in the medicinal preparations. (73 ALFA WASSERMANN S.p.A. te ALANNO SCALO (PESCARA, Italië (IT (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Viscomi, Giuseppe Claudio te SASSO MARCONI, BOLOGNA, Italië (IT Campana, Manuela te BOLOGNA,, Italië (IT Confortini, Donatella te CALDERARA DI RENO, BOLOGNA, Italië (IT Barbanti, Maria Miriam te BOLOGNA, Italië (IT Braga, Dario te BOLOGNA, Italië (IT ( (51 C08G 64/38 C08G 63/82 C07F 7/10 C07F 3/06 C07F 3/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 CATALYTIC SYSTEMS FOR IMMORTAL RING-OPENING POLYMERISATION OF CYCLIC ESTERS AND CYCLIC CARBONATES. (73 TOTAL RESEARCH & TECHNOLOGY FELUY te 7181 SENEFFE, België (BE Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS te PARIS, Frankrijk (FR (74 drs. ir. Smit te Frankfurt am Main (72 CARPENTIER, Jean-françois te F ACIGNE, Frankrijk (FR SARAZIN, Yann te F RENNES, Frankrijk (FR POIRIER, Valentin te F RENNES, Frankrijk (FR HELOU, Marion te F RENNES, Frankrijk (FR ( (51 C07F 7/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 SYNTHESIS OF BIURETS AND ISOCYANATES WITH ALKOXYSILANE FUNCTIONS, FORMULATIONS CONTAINING SAME AND USE THEREOF. (73 Vencorex France te SAINT- PRIEST, Frankrijk (FR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 BERNARD, Jean-Marie Alphonse Etienne te F SAINT- LAURENT D'AGNY, Frankrijk (FR SCHWARZ, Johannes te F LYON, Frankrijk (FR REVELANT, Denis te F GENAS, Frankrijk (FR ( (51 C07J 43/00 C07J 41/00 C07J 1/00 A61P 5/30 A61K 31/58 A61K 31/565 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Ester derivative of ethinyl estradiol. (73 Warner Chilcott Company, LLC te FAJARDO, Puerto Rico (PR (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Keown, James te KILKEEL COUNTY DOWN BT34 4HQ, GROOT BRITTANNIË (GB King, John Alexander te SALLINS COUNTY KILDARE, Ierland (IE McIlroy, James William te BELFAST BT5 7DE, GROOT BRITTANNIË (GB Gilligan, Claire te BELFAST, BT8 7YP, GROOT BRITTANNIË (GB Armstrong, William Paul te BELFAST BT5 7DE, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 C07K 14/705 C07K 14/285 C07K 14/11 A61K 38/04 (11 EP (21 EP ( (31 PCT/EP2010/ ( (33 World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 IMMUNE RESTRICTED PEPTIDES WITH INCREASED EFFICACY. (73 Stichting Het Nederlands Kanker Instituut te 1066 CX AMSTERDAM Stichting Sanquin Bloedvoorziening te 1066 CX AMSTERDAM (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 OVAA, Huib te 1066 CX AMSTERDAM RODENKO, Boris te 1066 CX AMSTERDAM HOPPES, Rieuwert te 1066 CX AMSTERDAM AMORE, Alessia te 1066 CX AMSTERDAM SCHUMACHER, Antonius, Nicolaas, Maria te 1066 CX AMSTERDAM ( (51 C07K 14/435 A61K 39/35 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 HYPOALLERGENIC POLYPEPTIDES FOR THE TREATMENT OF HOUSE DUST MITE ALLERGY. (73 BIOMAY AG te 1090 WIEN, Oostenrijk (AT (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 CHEN, Kuan-Wei te A-1030 WIEN, Oostenrijk (AT VRTALA, Susanne te A-1210 WIEN, Oostenrijk (AT VALENTA, Rudolf te A-2604 THERESIENFELD, Oostenrijk (AT ( (51 C07K 16/18 C07K 14/47 A61K 38/00 (11 EP (21 EP (

169 Nummer 01/ december 2014 ( P P P P ( (33 (54 ANTI-A GLOBULOMER ANTIBODIES, ANTIGEN-BINDING MOIETIES THEREOF, CORRESPONDING HYBRIDOMAS, NUCLEIC ACIDS, VECTORS, HOST CELLS, METHODS OF PRODUCING SAID ANTIBODIES, COMPOSITIONS COMPRISING SAID ANTIBODIES, USES OF SAID ANTIBODIES AND METHODS OF USING SAID ANTIBODIES. (73 AbbVie Inc. te NORTH CHICAGO, IL 60064, Verenigde Staten van AbbVie Deutschland GmbH & Co KG te WIESBADEN, (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 BARGHORN, Stefan te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK EBERT, Ulrich te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK HILLEN, Heinz te HASSLOCH, BONDSREPUBLIEK KELLER, Patrick te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK STRIEBINGER, Andreas te SPEYER, BONDSREPUBLIEK LABKOVSKY, Boris te WALES, MA 01801, Verenigde Staten van ( (51 C08L 55/02 C08L 51/04 C08L 35/06 C08L 25/12 C08F 8/32 C08F 222/40 C08F 222/04 C08F 212/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 MALEIMIDE COPOLYMER, PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND HEAT-RESISTANT RESIN COMPOSITIONS CONTAINING SAME. (73 Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha te TOKYO , Japan (JP (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 NOGUCHI Tetsuo te ICHIHARA-SHI CHIBA , Japan (JP OZAWA Koichi te ICHIHARA-SHI CHIBA , Japan (JP ( (51 C08F 8/14 C08F 283/06 C08F 220/58 C08F 220/28 C08F 220/06 C04B 24/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 POLYMER COMPRISING A HYDROLYSABLE FUNCTION THAT CAN BE USED AS A THINNER. (73 Chryso te ISSY-LES- MOULINEAUX, Frankrijk (FR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 AGNELY, Mathias te F BOURG-LA-REINE, Frankrijk (FR BOUSTINGORRY, Pascal te F BREUILLET, Frankrijk (FR CHOUGRANI, Kamel te F LOURY, Frankrijk (FR ( (51 C08F 230/04 C08F 230/02 C08F 220/18 C08F 2/38 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Copolymers containing phosphorylcholine groups and methods of preparing and using the same. (73 Suntech Co., Ltd. te SEOUL , Zuid-Korea (KR (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Kim, Hyungil te SEOUL, Zuid-Korea (KR ( (51 C08F 4/6592 C08F 4/659 C08F 4/649 C08F 297/08 C08F 210/16 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 CATALYTIC OLEFIN BLOCK COPOLYMERS VIA POLYMERIZABLE SHUTTLING AGENT. (73 Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (74 ir. Zeeuw te GLASGOW (72 ARRIOLA, Daniel, J. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van CARNAHAN, Edmund, M. te FRESNO, TX 77545, Verenigde Staten van DEVORE, David, D. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van HUSTAD, Phillip, D. te MANVEL, TX 77578, Verenigde Staten van JAZDZEWSKI, Brian, A. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van KUHLMAN, Roger, L. te LAKE JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van TIMMERS, Francis, J. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van WENZEL, Timothy, T. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van ( (51 C08G 18/20 C08G 18/18 C08G 101/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 CATALYST COMPOSITION FOR PRODUCTION OF RIGID POLYURETHANE FOAM AND ISOCYANURATE-MODIFIED RIGID POLYURETHANE FOAM AND RAW- MATERIAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME. (73 TOSOH CORPORATION te SHUNAN-SHI YAMAGUCHI , Japan (JP (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 TOKUMOTO, Katsumi te SHUNAN- SHI, YAMAGUCHI , Japan (JP TAMANO, Yutaka te SHUNAN-SHI, YAMAGUCHI , Japan (JP ( (51 C08G 59/40 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 USE OF UREA DERIVATIVES AS

170 Nummer 01/ december 2014 ACCELERATORS FOR EPOXY RESINS. (73 AlzChem AG te TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 ANTELMANN, Björn te CH-8047 ZÜRICH, Zwitserland (CH HUBER, Sylvia te DACHAU, GÜTHNER, Thomas te TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK ( (51 C08G 65/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 ETHYLENE OXIDE/PROPYLENE OXIDE POLYETHER POLYOLS AND POLYURETHANES MADE THEREFROM. (73 Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (74 ir. Zeeuw te GLASGOW (72 VILLA, Carlos M. te LAKE JACKSON TX 77566, Verenigde Staten van MASY, Jean-paul te B-9070 DESTELLBERGEN, België (BE BORELLA, Ricco B. te CH-8003 ZURICH, Zwitserland (CH BABB, David A. te LAKE JACKSON TX 77566, Verenigde Staten van ( (51 C08K 7/24 C08K 3/34 C08K 3/28 C08K 3/26 C08K 3/22 C08K 3/16 C08K 3/14 (11 EP (21 EP ( (31 MI ( (33 Italië (54 METHOD FOR MANUFACTURING A COMPOSITE SORBER FOR THE REMOVAL OF H2O CONSISTING OF HYGROSCOPIC INORGANIC SALTS DISSOLVED IN A POLYMERIC MATRIX. (73 SAES GETTERS S.p.A. te LAINATE (MILANO, Italië (IT (74 Ir. Metman te AMSTERDAM (72 RONDENA, Sergio te I MAGENTA MI, Italië (IT CATTANEO, Lorena te I BUSTO ARSIZIO VA, Italië (IT MIO BERTOLO, Johnny te I FIUME VENETO PN, Italië (IT COLLINA, Tania te I CASTELDILAMA AP, Italië (IT GIANNANTONIO, Roberto te I OLEGGIO NO, Italië (IT ( (51 C08K 3/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Oostenrijk (54 Filling material. (73 Paltentaler Minerals GmbH & Co KG te 8903 LASSING BEI SELZTHAL, Oostenrijk (AT (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Römer, Andreas te 2620 HAFNING, Oostenrijk (AT ( (51 C08L 83/14 C08L 83/04 C08K 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 SINGLE-COMPONENT POLYORGANOSILOXANE (POS COMPOSITIONS WHICH CROSSLINK TO FORM ELASTOMERS BY MEANS OF POLYCONDENSATION REACTIONS AT AMBIENT TEMPERATURE AND IN THE PRESENCE OF WATER, AND ELASTOMERS THUS OBTAINED. (73 Bluestar Silicones France te LYON, Frankrijk (FR (74 ir. Kempes te Hilversum (72 GUENNOUNI, Nathalie te F IRIGNY, Frankrijk (FR CHAUSSADE, Marc te F VILLEURBANNE, Frankrijk (FR ( (51 F16L 9/12 C08K 5/3462 C08K 5/3435 C08K 5/32 (11 EP (21 EP ( (54 Polyolefin pipe with improved migration behaviour. (73 Borealis AG te 1220 VIENNA, Oostenrijk (AT (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Jamtvedt, Svein te 3960 STATHELLE, Noorwegen (NO Anker, Martin te HISINGS KÄRRA, Zweden (SE ( (51 C09D 11/00 C09B 69/10 C09B 3/20 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 POLYMER-BONDED PERYLENE DYES AND COMPOSITIONS CONTAINING SAME. (73 SICPA HOLDING SA te 1008 PRILLY, Zwitserland (CH (74 ir. Kempes te Hilversum (72 TILLER, Thomas te CH-1030 BUSSIGNY, Zwitserland (CH PASQUIER, Cecile te CH-1723 MARLY, Zwitserland (CH COMMEUREUC, Aurélien Georges Jean te CH-1112 ECHICHENS, Zwitserland (CH ( (51 C09D 5/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 CLEARCOAT COMPOSITION FOR COATING ON WATERBORNE BASECOAT. (73 PPG Industries Ohio, Inc. te CLEVELAND, OH 44111, (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 BOWMAN, Mark P. te NEW KENSINGTON PENNSYLVANIA 15068, Verenigde Staten van THOMAS, Stephen J. te ASPINWALL PENNSYLVANIA 15215, Verenigde Staten van ( (51 C09J 103/04 C09J 103/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Aqueous biopolymer-containing labeling adhesive.

171 Nummer 01/ december 2014 (73 Henkel AG & Co. KGaA te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Alevisopoulos, Stefan te SLOUGH, BERKSHIRE SL1 2AT, GROOT BRITTANNIË (GB Day, Edward W. te ASHFORD, MIDDLESEX TW 151 BD, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 C09K 8/487 C09K 8/46 C04B 28/04 C04B 24/38 C04B 103/46 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FLUID LOSS CONTROL ADDITIVE AND CEMENT COMPOSITIONS COMPRISING SAME. (73 HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. te DUNCAN, OK 73533, (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 SZYMANSKI, Michael, J. te DUNCAN, OK 73533, Verenigde Staten van SPINDLER, Christian te DUNCAN, OK 73533, Verenigde Staten van LEWIS, Samuel, J. te DUNCAN OKLAHOMA 73533, Verenigde Staten van FENCHL, Andrea te WASSERBURG, BONDSREPUBLIEK ( (51 C10G 1/10 C10G 1/06 C10G 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 TREATMENT OF RECYCLING GAS FOR DIRECT THERMOCHEMICAL CONVERSION OF HIGH MOLECULAR WEIGHT ORGANIC SUBSTANCES INTO LOW VISCOSITY LIQUID RAW MATERIALS, COMBUSTIBLES AND FUELS. (73 Technische Werke Ludwigshafen Ag te LUDWIGSHAFEN, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 BERGER, Uwe te FRIEDEWALD, BONDSREPUBLIEK WILLNER, Thomas te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK VANSELOW, Walter te TARP, BONDSREPUBLIEK ( (51 C11D 3/37 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Werkwijze voor het verhogen van de efficiëntie van oppervlakteactieve stoffen en werkwijze voor het onderdrukken van lamellaire mesofasen in micro-emulsies, evenals een oppervlakte-actieve stof waaraan een toevoegstof is toegevoegd. (73 FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH GMBH te, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 ALLGAIER, Jürgen te D AACHEN, BONDSREPUBLIEK WILLNER, Lutz te D AACHEN, BONDSREPUBLIEK RICHTER, Dieter te D JÜLICH, BONDSREPUBLIEK JAKOBS, Britta te D LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK SOTTMANN, Thomas te D KÖLN, BONDSREPUBLIEK STREY, Reinhard te D KÖLN, BONDSREPUBLIEK ( (51 C12C 7/28 C12C 7/20 C12C 13/08 C12C 13/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD OF, AND APPARATUS FOR, FLAVOUR RECOVERY IN BEER BREWING. (73 Krones AG te NEUTRAUBLING, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 WILHELM, Wolfgang Peter te NEUTRAUBING, ( (51 C12N 7/01 C12N 7/00 C12N 15/864 C12N 15/86 C12N 15/85 C07K 14/015 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 ADENO-ASSOCIATED VIRUS (AAV SEROTYPE 9 SEQUENCES, VECTORS CONTAINING SAME, AND USES THEREFOR. (73 The Trustees of The University of Pennsylvania te PHILADELPHIA, PA 19104, Verenigde Staten van (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 GAO, Guangping te ROSEMONT, PA 19010, Verenigde Staten van WILSON, James, M. te GLEN MILLS, PA 19342, Verenigde Staten van ALVIRA, Mauricio, 4417 Pine Street te PHILADELPHIA, PA 19104, Verenigde Staten van ( (51 C12N 9/42 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 CELLULOLYTIC ENZYMES, NUCLEIC ACIDS ENCODING THEM AND METHODS FOR MAKING AND USING THEM. (73 BP Corporation North America Inc. te HOUSTON, TX 77079, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 GRAY, Kevin, A. te SAN DIEGO, CA 92131, Verenigde Staten van ZHAO, Lishan te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van CAYOUETTE, Michelle te SAN DIEGO, CA 92103, Verenigde Staten van ( (51 C12N 9/82 C07K 14/38

172 Nummer 01/ december 2014 A23L 1/30 A23L 1/03 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54 ASPARAGINASE ENZYME VARIANTS AND USES THEREOF. (73 DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN (74 ir. Kempes te Hilversum (72 LAAN, VAN DER, Jan Metske te NL-4839 AP BREDA STOR, Mark, Cristiaan te NL-2801 LV GOUDA LANGE, DE, Ilse te NL-3225 GR HELLEVOETSLUIS MOHRMANN, Lisette te NL-2661 SH BERGSCHENHOEK ( (51 C12Q 1/68 C12N 9/96 C12N 9/12 C12N 11/00 B01L 3/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 REHYDRATABLE MATRICES FOR DRY STORAGE OF TAQ POLYMERASE IN A MICROFLUIDIC DEVICE. (73 Micronics, Inc. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 BATTRELL, C., Frederick te REDMOND WASHINGTON 98052, HOEKSTRA, Denise Maxine te MONROE WASHINGTON 98272, HAAB, Joan te SEATTLE WASHINGTON 98107, Verenigde Staten van WILLIFORD, John R. te SAMMAMISH WASHINGTON 98074, Verenigde Staten van ( (51 G01N 33/68 G01N 33/00 C40B 40/02 C12N 15/10 C12N 15/00 A61K 47/48 A61K 47/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 PEPTIDE LIBRARIES. (73 Bicycle Therapeutics Limited te BABRAHAM RESEARCH CAMPUS CAMBRIDGE CB22 3AT, GROOT BRITTANNIË (GB (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 WINTER, Gregory Paul te CAMBRIDGE CB2 OQH, GROOT BRITTANNIË (GB HEINIS, Christian te CAMBRIDGE CB2 OQH, GROOT BRITTANNIË (GB BERNARD, Elise te CAMBRIDGE CB2 OQH, GROOT BRITTANNIË (GB LOAKES, David te CAMBRIDGE CB2 OQH, GROOT BRITTANNIË (GB TEUFEL, Daniel, Paul te CAMBRIDGE CB2 OQH, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 C12R 1/07 C12P 21/02 C12N 9/28 C12N 15/75 C12N 15/56 C12N 15/31 C12N 1/21 C07K 14/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 A CELL WITH IMPROVED SECRETION MEDIATED BY MRGA PROTEIN OR HOMOLOGUE. (73 Novozymes A/S te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 NIELSEN, Allan, Kent te DK-2860 SÖBORG, Denemarken (DK RASMUSSEN, Michael, Dolberg te DK-2625 VALLENSBAEK, Denemarken (DK ( (51 C12Q 1/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 METHOD OF MEASURING EFFECTS OF COMPONENTS ON CELL REACTIVE OXYGEN SPECIES PRODUCTION. (73 Colgate-Palmolive Company te NEW YORK, NY 10022, Verenigde Staten van (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 TRIVEDI, Harsh, M. te SOMERSET, NJ 08873, Verenigde Staten van CHEN, Dandan te EDISON, NJ 08817, Verenigde Staten van ( (51 C14B 17/02 C14B 15/00 C14B 1/10 C14B 1/02 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 Denemarken Denemarken (54 APPARATUS FOR PROCESSING FUR. (73 Jasopels A/S te 7441 BORDING, Denemarken (DK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 PEDERSEN, Kurt te DK-7830 VINDERUP, Denemarken (DK ( (51 F16B 31/00 F16B 29/00 F16B 23/00 C21D 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Ultra high strength screw having a high yield ratio. (73 KAMAX Holding GmbH & Co. KG te HOMBERG (OHM, (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Dieterle, Horst te WEIMAR, Merschrod, Uwe te SCHWALMTAL-STORNDORF,

173 Nummer 01/ december 2014 ( (51 C22C 21/14 C22C 21/02 (11 EP (21 EP ( (54 Aluminium alloy. (73 Novelis, Inc. te ATLANTA, GA 30326, Verenigde Staten van (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Bezencon, Cyrille te 3971 CHERMIGNON, Zwitserland (CH Bassi, Corrado te 3970 SALGESCH, Zwitserland (CH Schellinger, Frank te 3953 VAREN, Zwitserland (CH ( (51 C22C 21/04 C22C 21/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Easily castable, ductile AlSi alloy and method for producing a cast component using the AlSi cast alloy. (73 TRIMET Aluminium SE te ESSEN, BONDSREPUBLIEK (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Koch, Hubert, Dr. te DORSTEN, BONDSREPUBLIEK Rosefort, Marcel, Dr. te DUISBURG, BONDSREPUBLIEK Kleine, Andreas, Dr. te BLANKENBERG/HARZ, ( (51 C22C 21/10 B41N 3/03 B41N 1/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 ALUMINIUM LITHOGRAPHIC SHEET. (73 Novelis, Inc. te ATLANTA, GA 30326, Verenigde Staten van (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 COLEMAN, Andrew te LLANGYFELACH SA5 7LE, GROOT BRITTANNIË (GB WRIGHT, David, S. te ROSDORF-DRAMFELD, KAMP, Nicolas te BOVENDEN, BONDSREPUBLIEK BROWN, Jeremy Mark te ATHENS, Griekenland (GR ( (51 C23C 16/448 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Film deposition method. (73 Rohm and Haas Electronic Materials LLC te MARLBOROUGH, MA 01752, Verenigde Staten van (74 ir. Zeeuw te GLASGOW (72 Shenai-Khatkhate, Deodatta Vinayak te DANVERS MASSACHUSETTS 01923, ( (51 C25D 3/60 C25D 3/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Tin electolyte. (73 Shipley Company LLC te MARLBOROUGH, MA 01752, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Brown, Neil D. te MERRICK, NEW YORK 11566, Verenigde Staten van Federman, George A. te NORTHPORT, NEW YORK 11731, Chirafisi, Angelo B. te HOWARD BEACH, NEW YORK 11414, Lai, Gregory te WEST BABYLON, NEW YORK 11704, Verenigde Staten van ( (51 C30B 7/00 B01D 9/00 A61K 9/16 A61K 9/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF PARTICLES. (73 UNIVERSITY OF BATH te CLAVERTON DOWN, BATH, BA2 7AY, GROOT BRITTANNIË (GB (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 PRICE, Robert te LIANVAIR DISCOED, MONMOUTHSHIRE NP16 6LW, GROOT BRITTANNIË (GB KAERGER, Joerg, Sebastian te D MARKRANSTAEDT, ( (51 D06M 15/53 D01F 6/92 A41G 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan Japan Japan (54 FLAME-RETARDANT POLYESTER FIBERS FOR ARTIFICIAL HAIR. (73 Kaneka Corporation te OSAKA, Japan (JP (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 KOWAKI, Toshihiro te OSAKA , Japan (JP MASUDA, Toshiyuki te HYOGO , Japan (JP SHINBAYASHI, Hiroyuki te OSAKA , Japan (JP SHIGA, Toyohiko te HYOGO , Japan (JP ( (51 D01G 15/88 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 WIRE PROFILE FOR CARD CLOTHING. (73 NV Bekaert SA te 8550 ZWEVEGEM, België (BE Bekaert Carding Solutions NV te 8550 ZWEVEGEM, België (BE

174 Nummer 01/ december 2014 (74 ir. Kempes te Hilversum (72 VANGHELUWE, Lieven te 9600 RONSE, België (BE FURNIER, Philip te 8540 DEERLIJK, België (BE VAN EENOOGHE, Karel te 9880 AALTER, België (BE ( (51 D04H 1/64 C09J 179/00 C08L 5/00 C08G 69/50 C08B 37/00 C03C 25/32 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 IMPROVED PERFORMANCE POLYMERIC FIBER WEBS. (73 Johns Manville te DENVER, CO 80202, Verenigde Staten van (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 SHOOSHTARI, Kiarash, Alavi te LITTLETON CO 80127, Verenigde Staten van HAMILTON, James, Patrick te HORSEHEADS NEW YORK 14845, ASRAR, Jawed te ENGLEWOOD CO 80111, Verenigde Staten van ( (51 D06F 81/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD FOR PRODUCING AN IRONING TABLE. (73 Leifheit AG te NASSAU/LAHN, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 GROSS, Christian te NETPHEN, BONDSREPUBLIEK GERSTER, Stephan te BAD BREISIG, BONDSREPUBLIEK PAKUSA, Norbert te SCHWEIGHAUSEN, TADDEY, Andreas te LIMBURG, BONDSREPUBLIEK FRINTROP, Hans, Ulrich te ARZBACH, BONDSREPUBLIEK ( (51 D21F 1/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 PAPER MAKING WIRE CLOTH. (73 Andritz Technology and Asset Management GmbH te Graz, Oostenrijk (AT (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 HEGER, Wolfgang te NIDEGGEN, BONDSREPUBLIEK FICHTER, Klaus te JÜCHEN, ( (51 D21F 3/02 B29D 29/00 (11 EP (21 EP ( (54 Process for manufacturing impermeable papermaking belts and coating apparatus therefor. (73 Heimbach GmbH & Co. KG te DÜREN, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Praschak, Dr. Dirk te TÖNISVORST, BONDSREPUBLIEK Telgmann, Dieter te KREUZAU, BONDSREPUBLIEK Ueck, Peter te DÜREN, ( (51 E01B 9/68 (11 EP (21 EP ( (54 System for attaching a rail to a base and base board for such a system. (73 Vossloh-Werke GmbH te WERDOHL, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Bösterling, Winfried te NEUENRADE, BONDSREPUBLIEK Bednarczyk, Adrian te LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK ( (51 E01B 11/42 (11 EP (21 EP ( (54 Pull-out rail device. (73 Vossloh Laeis GmbH te TRIER, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Gelz, Albert te KIRF, ( (51 E01C 13/08 E01C 13/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nederland (54 SPORTS FLOOR AND METHOD FOR CONSTRUCTING SUCH A SPORTS FLOOR. (73 Tapijtfabriek H. Desseaux N.V. te NL-5349 AC OSS (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 VAN REIJEN, Peter te NL-5401 LZ UDEN ( (51 E02D 3/074 E01C 19/28 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 SYSTEM FOR CO-ORDINATED SOIL CULTIVATION. (73 Ammann Schweiz AG te 4901 LANGENTHAL, Zwitserland (CH (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 ANDEREGG, Roland te CH-4600 OLTEN, Zwitserland (CH KAUFMANN, Kuno te CH-4553 SUBINGEN, Zwitserland (CH MARTI, Nicole te CH-4900 LANGENTHAL, Zwitserland (CH ( (51 E04D 13/076 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Roof gutter cover with variable aperture size. (73 Iannelli, Anthony M. te CINCINNATI OH 45255, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Iannelli, Anthony M. te

175 Nummer 01/ december 2014 CINCINNATI OH 45255, Verenigde Staten van ( (51 H04R 1/02 G03B 29/00 G03B 21/58 G03B 21/56 G03B 21/10 E04F 10/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Awning comprising a sound generation system for music or voice signals. (73 Schmitz-Werke GmbH + Co. KG te EMSDETTEN, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Wensing, Marius te ROSENDAHL, BONDSREPUBLIEK Hölker, Daniel te ALTENBERGE, BONDSREPUBLIEK Schöttler, Günter te EMSDETTEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 E04F 15/02 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 FLOOR PANEL MADE OF PLASTIC HAVING MECHANICAL LOCKING EDGES. (73 Akzenta Paneele + Profile GmbH te KAISERSESCH, (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 HANNIG, Hans-Jürgen te BERGISCH GLADBACH, ( (51 E04F 21/165 E04F 21/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 RF CONTROL MODULE FOR CONTINUOUS FEED DRYWALL TOOLS. (73 Graco Minnesota Inc. te MINNEAPOLIS, MN 55413, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 HORNING, Jeromy DeLayne te ALBERTVILLE, MINNESOTA 55301, WROBEL, Steve J. te ROGERS, MINNESOTA 55374, Verenigde Staten van ( (51 E04H 4/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Oostenrijk (54 Device for cleaning surfaces of bodies of water. (73 Biotop Landschaftsgestaltung GmbH te 3411 WEIDLING, Oostenrijk (AT (74 ir. Klavers te Almere (72 Petrich, Peter te 3400 KLOSTERNEUBURG, Oostenrijk (AT ( (51 E05B 9/08 E05B 83/30 E05B 15/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Locking system. (73 KAMEI automotive GmbH te WOLFSBURG, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Schulze, Dirk te WITTINGEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 E06B 5/16 E04B 2/56 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Polen (54 Fire resistant partition. (73 Malkowska, Renata te WIRY, Polen (PL Malkowska, Magdalena te WIRY, Polen (PL Malkowski, Marcin te WIRY, Polen (PL (72 Malkowska, Renata te WIRY, Polen (PL Malkowska, Magdalena te WIRY, Polen (PL Malkowski, Marcin te WIRY, Polen (PL ( (51 E06B 9/17 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 VERTICAL-LIFT DOOR ASSEMBLY AND LINTEL SEALING UNIT THEREFOR. (73 Efaflex Tor- und Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG te BRUCKBERG, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 BREZNIKAR, Joze te VRHNIKA, Slovenië (SI HÖFNER, Norbert te LANDSHUT, BONDSREPUBLIEK KREMSER, Hans-Jörg te BRUCKBERG, BONDSREPUBLIEK ( (51 E06B 9/17 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Polen (54 Roller shutter box. (73 Aluprof Spolka Akcyjna te BIELSKO-BIALA, Polen (PL (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Fita, Tadeusz te OPOLE, Polen (PL ( (51 E06B 9/58 E06B 9/384 E06B 9/34 E06B 9/304 E06B 9/15 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk Frankrijk (54 LOUVERABLE ROLLER SHUTTER. (73 Zurflüh-Feller te PONT DE

176 Nummer 01/ december 2014 ROIDE, Frankrijk (FR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 DENIS, Arnaud te F MONTBÉLIARD, Frankrijk (FR DONIER, Alain te F LANTHENANS, Frankrijk (FR SOCIE, Denis te F NOIREFONTAINE, Frankrijk (FR ALLEMAND, Jean-Marie te F VILLARS SOUS DAMPJOUX, Frankrijk (FR ( (51 E21B 33/128 E21B 33/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Noorwegen (54 Plugging device. (73 Interwell Technology AS te 7053 RANHEIM, Noorwegen (NO (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 HIORTH, Espen te N-7024 TRONDHEIM, Noorwegen (NO GEORGSEN, Steinar te N-7041 TRONDHEIM, Noorwegen (NO MALVIK, Christian te N-7089 HEIMDAL, Noorwegen (NO ( (51 E21C 45/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 A METHOD OF MINING AND PROCESSING SEABED SEDIMENT. (73 MARINE RESOURCES EXPLORATION INTERNATIONAL B.V. te 1251 KP LAREN (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 PATRICIU, Dan, costache te BUCHAREST, Roemenië (RO ( (51 F02C 6/10 F02C 6/04 F01K 23/10 C02F 1/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD FOR OPERATION OF A COMBINED-CYCLE POWER PLANT WITH COGENERATION, AND A COMBINED-CYCLE POWER PLANT FOR CARRYING OUT THE METHOD. (73 ALSTOM Technology Ltd te 5400 BADEN, Zwitserland (CH (74 ir. Kempes te Hilversum (72 DROUX, Francois te CH-5452 OBERROHRDORF, Zwitserland (CH BRESCHI, Dario, Ugo te F ANJOUEY, Frankrijk (FR REYSER, Karl te KÜSSABERG, BONDSREPUBLIEK ROFKA, Stefan te CH-5415 NUSSBAUMEN, Zwitserland (CH WICK, Johannes te CH-5712 BEINWIL AM SEE, Zwitserland (CH ( (51 F02M 69/04 F02M 25/07 F02D 41/30 F02D 41/14 F02D 41/00 F02D 19/10 F02D 19/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Werkwijze voor het bedienen van een zelfontstekende verbrandingsmotor. (73 MAN Truck & Bus AG te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 Werner Prümm, Franz te NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK ( (51 F03B 17/06 F03B 15/04 F03B 13/10 F03B 13/06 F03B 13/00 F03B 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 Turbo-generator device for generating energy in aquifer recharge and process associated therewith. (73 Perga Ingenieros, S.L. te TOTANA MURCIA, Spanje (ES (74 Drs. Griebling te Tilburg (72 Perez Martinez, José María te TOTANA (MURCIA, Spanje (ES Perez Garcia, José Miguel te TOTANA (MURCIA, Spanje (ES Perez Garcia, Mario te TOTANA (MURCIA, Spanje (ES ( (51 F03D 1/06 C08K 7/28 C08K 7/22 C08K 7/14 C08G 18/66 C08G 18/50 C08G 18/48 C08G 18/42 C08G 18/40 C08G 18/32 B29D 99/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 POLYURETHANE FOAM CORE FOR PRODUCING BLADES, IN PARTICULAR FOR WIND POWER TURBINES. (73 BASF SE te LUDWIGSHAFEN, (74 ir. Kempes te Hilversum (72 PRISSOK, Frank te LEMFÖRDE, BONDSREPUBLIEK BALBO BLOCK, Marco te OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK QIAN, Zhenyu te SHANGHAI , China (CN FREIDANK, Daniel te LEMFÖRDE, BONDSREPUBLIEK SCHERZER, Dietrich te NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK MARTIN, Ingrid te LEMFÖRDE, BONDSREPUBLIEK ( (51 F16B 13/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 RESIN ANCHOR WITH A COMPRESSIBLE ENVELOPE CONTAINING A CURABLE PRODUCT. (73 SOCIETE DE PROSPECTION ET D'INVENTIONS TECHNIQUES SPIT te BOURG-LES-VALENCE CÉDEX, Frankrijk (FR (74 ir. Kempes te Hilversum (72 BUQUET, Barbara te F VALENCE, Frankrijk (FR CAILLE, Gilles te F PARIS, Frankrijk (FR

177 Nummer 01/ december 2014 GAUTHIER, Alain te F SAINT-JEAN-DE-MUZOLS, Frankrijk (FR ( (51 F16F 1/12 F16F 1/04 (11 EP (21 EP ( (31 PD ( (33 Italië (54 SPRING STIFFNESS AND PRETENSION ADJUSTING SYSTEM. (73 Corso, Matteo te MONTEGROTTO TERME, Italië (IT (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 Corso Matteo te MONTEGROTTO TERME PD, Italië (IT ( (51 F16F 9/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nederland (54 Adjustable damper device. (73 Profunda B.V. te 8304 AJ EMMELOORD (74 mr. ir. Klooster te Leidschendam (72 Haug, Wendelin te BURLADINGEN/HERMANNSDORF, ( (51 F16L 3/223 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 FIXING SYSTEM FOR ROWS OF ADJACENT CONDUITS. (73 HYDAC Accessories GmbH te SULZBACH/SAAR, (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 GEIMER, Gisbert te MERZIG, BONDSREPUBLIEK ( (51 F16L 3/24 F16L 3/23 F16L 3/10 A47B 96/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Spanje (54 Support device for conduits or wirings. (73 J. van Walraven Holding B.V. te 3641 RK MIJDRECHT (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Yanguas Llobet, David te SANT QUIRZE DEL VALLES, Spanje (ES ( (51 F16L 23/10 F16B 35/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SYSTEMS AND METHODS FOR HINGE COUPLINGS. (73 Tyco Fire Products LP te LANSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van (74 ir. Kempes te Hilversum (72 HORGAN, Michael, W. te EAST GREENWICH, RI 02818, Verenigde Staten van ( (51 F21V 21/14 F21V 21/04 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 Inrichting voor het bevestigen van een lamp aan de onderzijde van een plafondbekleding. (73 Kölper, Roland te ETTLINGEN, BONDSREPUBLIEK (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Kölper, Roland te ETTLINGEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 F23D 14/54 F23D 14/42 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Cutting torch with a burner head accepting an exchangeable nozzle. (73 Esab Cutting Systems GmbH te KARBEN, (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 Greifzu, Manfred te GROSENLÜDER, ( (51 F25B 41/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 HEAT EXCHANGER WITH FLUID EXPANSION IN HEADER. (73 Carrier Corporation te FARMINGTON, CT , (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 GORBOUNOV, Mikhail, B. te SOUTH WINDSOR, CT 06074, VERMA, Parmesh te MANCHESTER, CT 06040, TARAS, Michael, F. te FAYETTEVILLE, NY 13066, CHOPKO, Robert, A. te BALDWINSVILLE, NY 13027, KIRKWOOD, Allen, C. te DANVILLE, IN 46122, Verenigde Staten van ( (51 F28D 5/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 EVAPORATIVE HEAT EXCHANGE APPARATUS WITH FINNED ELLIPTICAL TUBE COIL ASSEMBLY. (73 Evapco, INC. te TANEYTOWN, MD 21787, Verenigde Staten van (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 BUGLER, Thomas, William te FREDERICK MD 21702, Verenigde Staten van VADDER, Davey, Joe te MANCHESTER MD 21102, (

178 Nummer 01/ december 2014 (51 F28F 3/10 F28F 3/08 (11 EP (21 EP ( (31 VR ( (33 Italië (54 A PLATE STRUCTURE AND GASKET FOR A PLATE HEAT EXCHANGER AND RESPECTIVE PLATE HEAT EXCHANGER. (73 Cipriani, Luca te NEGRAR VERONA, Italië (IT (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 Cipriani, Luca te NEGRAR VERONA, Italië (IT ( (51 F28F 13/00 C22C 1/08 B22F 3/11 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 MANUFACTURING HEAT EXCHANGER FROM POROUS MEDIUM AND CONDUITS. (73 Universiteit Gent te 9000 GENT, België (BE (74 ir. Kempes te Hilversum (72 WALLAERT, Franky te B-8770 INGELMUNSTER, België (BE DE JAEGER, Peter te B-8581 WAARMAARDE, België (BE HUGELIER, Johan te B-8530 HARELBEKE, België (BE ( (51 G01J 3/443 C23C 2/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 België (54 Installatie en werkwijze voor de online controle van een galvanisatiebad. (73 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES asbl - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE vzw te B-1000 BRUXELLES, België (BE (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 MONFORT, Guy te 4420 MONTEGNÉE, België (BE HARDY, Yves te 4102 OUGRÉE, België (BE ( (51 G01K 11/06 C07C 233/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 THERMALLY-RESPONSIVE MATERIALS AND DEVICES COMPRISING SUCH MATERIALS. (73 Bay Materials Llc te MENLO PARK, CA 94025, Verenigde Staten van (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 STEWART, Ray, F. te EMERALD LAKE HILLS, CALIFORNIA 94062, ( (51 G01M 3/36 G01M 3/18 G01M 3/08 G01M 3/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 TUBE WELD SEAM TEST DEVICE AND METHOD. (73 Intervet International B.V. te 5831 AN BOXMEER (72 MIDDELBEEK, Hans, Almer te NL AN BOXMEER SMIT, Jozefus, A., C. te NL-5831 AN BOXMEER ( (51 G01N 22/00 A61B 5/05 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING CONSTITUENT CONCENTRATIONS WITHIN A BIOLOGICAL TISSUE STRUCTURE. (73 Ferlin Medical Ltd te GWYNEDD LL57 4AJ, GROOT BRITTANNIË (GB (74 drs. ir. Smit te Frankfurt am Main (72 HANCOCK, Christopher Paul, MicroOncology Ltd te BATH & NORTH EAST SOMERSET BA2 3RT, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 G01N 33/50 G01N 33/487 G01N 15/14 C12Q 1/04 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 Apparatus and methods for providing sex-sorted animal sperm. (73 Inguran, LLC te NAVASOTA, TX 77868, Verenigde Staten van (74 ir. Hoeben te Hilversum (72 Durack, Gary te MAHOMET, IL 61853, Verenigde Staten van Hatcher, Jeremy, T. te URBANA, IL 61801, Verenigde Staten van Westfall, Lon A. te MAHOMET, IL 61853, Verenigde Staten van Helbing, David R. te MAHOMET, IL 61853, Verenigde Staten van Wallace, Jeffrey D. te RANTOUL, IL 61866, Verenigde Staten van Vandre, Gary P. te MAHOMET, IL 61853, Verenigde Staten van Didion, Bradley te MT. HOREB, WI 53572, Verenigde Staten van Nayak, Niraj V. te REDONDON BEACH, CA 90277, Verenigde Staten van Anzar, Muhammad te CHESTERFIELD, MO 63017, Ludwig, Cindy L. te ST. LOUIS, MO 63146, Verenigde Staten van Graham, Jeffrey A. te CHESTERFIELD, MO 63017, Crowley, Kathleen S. te WEBSTER GROVES, MO 63119, Verenigde Staten van ( (51 G01N 33/86 G01N 33/49 C12Q 1/56 (11 EP (21 EP (

179 Nummer 01/ december 2014 ( ( (33 (54 Method for determining Factor XIII deficiencies using thromboelastographic techniques. (73 CSL Behring GmbH te MARBURG, BONDSREPUBLIEK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Wrabetz, Erhardt te HOCHHEIM, BONDSREPUBLIEK Metzner, Hubert te MARBURG, BONDSREPUBLIEK Korte, Wolfgang te 9010 ST. GALLEN, Zwitserland (CH ( (51 G01R 33/341 G01R 33/34 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 High-frequency coil assembly for a nuclear magnetic resonance imaging device, and NMR imaging device. (73 Siemens Aktiengesellschaft te MÜNCHEN, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Reykowski, Arne, Dr. te ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 G01R 33/385 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Gradient coil sub-assemblies. (73 Tesla Engineering Limited te STORRINGTON, SUSSEX RH20 3EA, GROOT BRITTANNIË (GB (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 Camp, Allen Raymond te WORTHING WEST SUSSEX BN14 7PU, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 G06K 9/46 G01S 7/52 G01S 15/89 A61B 5/103 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Method and apparatus for obtaining symmetry information of objects. (73 Samsung Medison Co., Ltd. te GANGWON-DO , Zuid- Korea (KR (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Lee, Kwang-hee te GANGWON- DO, Zuid-Korea (KR ( (51 H01Q 19/30 H01Q 1/28 G01S 13/90 G01S 13/02 (11 EP (21 EP ( (31 PI ( (33 Brazilië (54 ASYMMETRICAL THREE- DIMENSIONAL RADIATING SYSTEM. (73 Orbisat Da Amazônia Indústria E Aerolevantamento S/A te MANAUS AM, Brazilië (BR (74 ir. Plaggenborg te Almere (72 MOREIRA NETO, João Roberto te VALINHOS - SP, Brazilië (BR HERNÁNDEZ FIGUEROA, Hugo Enrique te CAMPINAS - SP, Brazilië (BR REIS, Edson Cesar dos te SÃO PAULO, Brazilië (BR CERQUEIRA SODRÉ JÚNIOR, Arismar te CAMPINAS/SP, Brazilië (BR RODRIGUES BRIANEZE, Juliano te CAMPINAS - SP, Brazilië (BR ( (51 G02B 6/44 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk (54 System for passing optical fibre cables. (73 Free Infrastructure te PARIS, Frankrijk (FR (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 Fortier, Eric te AUBEPIERRE OZOUER LE REPOS, Frankrijk (FR Binois, Johann te CARRIERES SUR SEINE, Frankrijk (FR ( (51 G02F 1/135 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 OPTICALLY ADDRESSED LIGHT VALVE COMPRISING TWO PHOTOCONDUCTING LAYERS PLACED ON EACH SIDE OF AN ELECTRO-OPTICAL MODULATOR. (73 The Secretary of State for Defence te SALISBURY, WILTSHIRE SP4 0JQ, GROOT BRITTANNIË (GB (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 BURGESS, Christopher, David te WILTSHIRE SP4 0JQ, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 G09G 3/36 G02F 1/1362 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Liquid crystal display device and driving method therefor. (73 Samsung Display Co., Ltd. te YONGIN-CITY, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Lee, Baek-Woon te SUJI-EUP YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid- Korea (KR Oh, Joon-hak te GWANAK-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR Song, Keun-Kyu te BUNGDANG- GU SEONGNAM-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Park, Cheol-Woo te PALDAL-GU SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid- Korea (KR ( (51 G02F 1/155 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Frankrijk Frankrijk (54 HIGH ELECTRIC CONDUCTIVITY TRANSPARENT LAYER WITH A METALLIC GRID HAVING AN

180 Nummer 01/ december 2014 OPTIMISED ELECTROCHEMICAL RESISTANCE. (73 Saint-Gobain Glass France te COURBEVOIE, Frankrijk (FR (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 VALENTIN, Emmanuel te F LE PLESSIS TREVISE, Frankrijk (FR DUBRENAT, Samuel te F PARIS, Frankrijk (FR JOUSSE, Didier te F TAVERNY, Frankrijk (FR GIRON, Jean-Christophe te B EUPEN, België (BE LETOCART, Philippe te B-4730 RAEREN, België (BE KIM, Se-JONG te F COMPIEGNE, Frankrijk (FR STEERS, Emilie te F PARIS, Frankrijk (FR ( (51 G03G 15/16 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Image forming apparatus and method of controlling the same. (73 Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, , Zuid-Korea (KR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Kim, Jung-woo te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR ( (51 G03G 21/20 G03G 21/16 G03G 15/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Image Forming Apparatus Capable of Reducing Temperature Difference of a Photosensitive Body. (73 Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, , Zuid-Korea (KR (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Kim, Jong-woo te SANGHYEON- DONG SUJI-GU YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Cho, Hyun-ki te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Kim, Tae-hee te GEOMDAN 2-JIGU MAJEON-DONG SEO-GU INCHEON, Zuid-Korea (KR ( (51 G06F 3/033 G06F 1/16 (11 EP (21 EP ( (54 Method for entering commands and/or characters for a portable communication device equipped with a tilt sensor. (73 DRNC HOLDINGS, INC. te WILMINGTON, DELAWARE 19809, (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Fourquin, Xavier te SEVRES, Frankrijk (FR Balley, Nicolas te PARIS, Frankrijk (FR ( (51 G06F 3/0488 G06F 3/044 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SYSTEM AND METHOD FOR CONTACTLESS DETECTION AND RECOGNITION OF GESTURES IN A THREE-DIMENSIONAL SPACE. (73 Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG te GILCHING, BONDSREPUBLIEK (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 AUBAUER, Roland te WESSLING, BONDSREPUBLIEK IVANOV, Artem te GILCHING, BONDSREPUBLIEK KANDZIORA, Thomas te WEIL, BONDSREPUBLIEK SCHACHT, Manfred te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK ( (51 G06F 3/048 G06F 3/033 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Systems and methods for screen data management. (73 HTC Corporation te TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW (72 Chen, Ying-Ju te TAOYUAN CITY, TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW Chen Hsueh-Chun te TAOYUAN CITY, TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW Coddington, Nicole Alexandra te BELLEVUE WA 98005, Verenigde Staten van ( (51 G06F 11/20 G06F 11/16 G06F 11/10 G05B 9/03 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Dual redundant process controller. (73 Invensys Systems Inc. te FOXBORO, MA 02035, Verenigde Staten van (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Gale, Alan A. te WINDHAM, ME MAINE 04062, Verenigde Staten van Kling, Andrew L. te FOXBORO, MA MASSACHUSETTS 02035, Timperley, Mark E. te EAST GREENWICH, RI RHODE ISLAND 02818, Verenigde Staten van Bass, Lawrence T. te COVENTRY RHODE ISLAND, Verenigde Staten van Lavallee, John J. te WRENTHAM, MA MASSACHUSETTS 02093, Cranshaw, George W. te ASSONET, MA MASSACHUSETTS 02702, Verenigde Staten van Foskett, Alan M. te MANSFIELD, MA MASSACHUSETTS 02048, ( (51 H04L 29/06 G06F 13/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SYSTEM AND METHOD FOR VIDEOCONFERENCING ACROSS A FIREWALL. (73 Polycom, Inc. te SAN JOSE, CA 95002, Verenigde Staten van (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 DRELL, David te AUSTIN, TX 78717, Verenigde Staten van

181 Nummer 01/ december 2014 ( (51 G08B 1/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Denemarken (54 A SIGNALLING SYSTEM AND A METHOD FOR CONTROLLING THE SERVICE AT A RESTAURANT. (73 Allan Andersen te Odense M, Denemarken (DK (74 ir. Geurts c.s. te Den Haag (72 Andersen, Allan te 5230 ODENSE M, Denemarken (DK ( (51 G09F 19/16 G09F 19/02 A47F 7/03 A47F 3/08 A47F 3/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Turkije (54 ANIMATED PRODUCT ADVERTISEMENT STAND. (73 AST Pazarlama Reklam Üretim Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi te ISTANBUL, Turkije (TR (74 ir. Klavers te Almere (72 TURHAL, Salih te ANKARA 06420, Turkije (TR ( (51 G09G 3/36 G09G 3/20 (11 EP (21 EP ( ( ( Japan (54 IMAGE DISPLAY APPARATUS, LIQUID CRYSTAL TV AND LIQUID CRYSTAL MONITORING APPARATUS. (73 Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Ishihara, Tomoyuki te TENRI-SHI NARA , Japan (JP Inoue, Akihiko te SHIMOGYO-KU KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP ( (51 H04W 76/04 G10L 25/93 G10L 25/78 G10L 19/22 G10L 19/012 (11 EP (21 EP ( (54 SWITCHING OFF DTX FOR MUSIC. (73 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 SUIHKO, Timo te FI ESPOO, Finland (FI LUNDSTRÖM, Johan Gunnar te FI PARGAS, Finland (FI MAHKONEN, Arto te FI HELSINKI, Finland (FI ( (51 G10L 25/78 G10L 21/0232 G10L 21/0208 G10L 19/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A VOICE DETECTOR AND A METHOD FOR SUPPRESSING SUB- BANDS IN A VOICE DETECTOR. (73 Telefonaktiebolaget L- M Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 SEHLSTEDT, Martin te S LULEÅ, Zweden (SE ( (51 H02B 13/055 H01B 3/56 (11 EP (21 EP ( (31 PCT/EP2009/ ( (33 World Intellectual Property Organization (WIPO (International Bureau of(4 (54 ENCAPSULATED SWITCHGEAR. (73 ABB Technology AG te 8050 ZÜRICH, Zwitserland (CH (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 HYRENBACH, Maik te RATINGEN, BONDSREPUBLIEK GRANHAUG, Ole te N-3727 SKIEN, Noorwegen (NO CLAESSENS, Max-Steffen te CH UNTERSIGGENTHAL, Zwitserland (CH SKARBY, Per te CH-5436 WÜRENLOS, Zwitserland (CH ( (51 H01J 37/295 H01J 37/26 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ELECTRON MICROSCOPE. (73 Hitachi High-Technologies Corporation te TOKYO , Japan (JP (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 NAGAOKI, Isao te IBARAKI , Japan (JP TANIGAKI, Toshiaki te IBARAKI , Japan (JP ( (51 H01J 37/317 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Constant current multi-beam patterning. (73 IMS Nanofabrication AG te 1020 VIENNA, Oostenrijk (AT (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Fragner, Heinrich te 1180 WIEN, Oostenrijk (AT Platzgummer, Elmar te 1090 WIEN, Oostenrijk (AT Bürli, Adrian te 8005 ZÜRICH, Zwitserland (CH ( (51 H01L 33/06 H01J 63/06 H01J 63/04 H01J 61/30 B82Y 20/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 ULTRAVIOLET IRRADIATION DEVICE. (73 Kyoto University te SAKYO-KU KYOTO-SHI KYOTO , Japan (JP Ushio Denki Kabushiki Kaisha te TOKYO , Japan (JP (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 KAWAKAMI, Yoichi te KYOTO-SHI, KYOTO , Japan (JP FUNATO, Mitsuru te KYOTO-SHI, KYOTO , Japan (JP OTO, Takao te KYOTO-SHI, KYOTO , Japan (JP

182 Nummer 01/ december 2014 BANAL, Ryan Ganipan te KYOTO- SHI, KYOTO , Japan (JP YAMAGUCHI, Masanori te HIMEJI- SHI, HYOGO , Japan (JP KATAOKA, Ken te HIMEJI-SHI, HYOGO , Japan (JP HATA, Hiroshige te HIMEJI-SHI, HYOGO , Japan (JP ( (51 H01L 21/368 H01L 21/02 (11 EP (21 EP ( (54 Precursor solution for forming a semiconductor thin film on the basis of CIS, CIGS or CZTS. (73 Suntricity Cells Corporation te SECHELT, Canada (CA (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Förster, Sunniva Marita te BAD WINDSHEIM, Schweizer, Manfred Georg te BAD WINDSHEIM, ( (51 H01L 31/10 H01L 27/146 H01L 27/144 H01L 23/48 H01L 21/768 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Method for manufacturing a photodiode array. (73 HAMAMATSU PHOTONICS K. K. te HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA , Japan (JP (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 Shibayama, Katsumi te HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA , Japan (JP ( (51 H01L 29/786 H01L 29/66 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 Manufacturing method of semiconductor device. (73 Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. te ATSUGI- SHI, KANAGAWA , Japan (JP (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Koezuka, Junichi te ATSUGI-SHI KANAGAWA , Japan (JP Yamade, Naoto te ATSUGI-SHI KANAGAWA , Japan (JP Sato, Yuhei te ATSUGI-SHI KANAGAWA , Japan (JP Okazaki, Yutaka te ATSUGI-SHI KANAGAWA , Japan (JP Yamazaki, Shunpei te ATSUGI-SHI KANAGAWA , Japan (JP ( (51 H01L 41/37 H01L 41/18 H01L 41/08 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PIEZOELECTRIC STRUCTURE. (73 SABIC Global Technologies B.V. te 4612 PX BERGEN OP ZOOM (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 VAN DEN ENDE, Daan Anton te NL-2628 VK DELFT GROEN, Wilhelm Albert te NL VK DELFT ( (51 H01M 8/10 H01M 8/02 H01M 4/92 H01M 4/90 H01M 4/88 H01M 4/86 B82B 3/00 B01J 23/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 CATALYTIC ELECTRODE WITH GRADIENT POROSITY AND CATALYST DENSITY FOR FUEL CELLS. (73 Florida State University Research Foundation, Inc. te TALLAHASSEE FL 32306, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 ZHENG, Jian-Ping te TALLAHASSEE FL 32312, LIANG, Zhiyong te TALLAHASSEE FL 32311, Verenigde Staten van WANG, Ben te TALLAHASSEE FL 32310, Verenigde Staten van ZHANG, Chun te TALLAHASSEE FL 32310, Verenigde Staten van ZHU, Wei te TALLAHASSEE FL 32310, Verenigde Staten van ( (51 H01M 8/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 LANTHANIDE CHROMITE-BASED SOFC ANODES. (73 ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE LAUSANNE (EPFL te 1015 LAUSANNE, Zwitserland (CH (74 ir. Kempes te Hilversum (72 SFEIR, Joseph te CH-6260 REIDEN, Zwitserland (CH THAMPI, Ravindranathan, K. te CH-1024 ECUBLENS, Zwitserland (CH ( (51 H02G 15/23 H02G 15/06 H01R 4/70 H01R 13/52 H01B 7/285 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Cable connection assembly. (73 UTILX Corporation te KENT, WA 98032, Verenigde Staten van (74 mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72 Stagi, William te BURIEN, WA WASHINGTON 98146, Verenigde Staten van Steele, James te SEATTLE, WA WASHINGTON 98122, Verenigde Staten van ( (51 H01R 13/28 H01R 13/20 H01R 12/71 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Electrical connector with hermaphroditic contact elements. (73 ERNI Production GmbH & Co. KG. te ADELBERG,

183 Nummer 01/ december 2014 (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 Lappöhn, Jürgen te GAMMELSHAUSEN, ( (51 H01R 4/64 H01R 13/66 H01R 13/24 B61L 23/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Nederland Nederland (54 Device for detecting a shortcircuit bridge. (73 Dual Inventive Holding B.V. te 5061 KG OISTERWIJK (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 De Beer, Joannekes Fransiscus Carolus Adrianes te 5071 TE UDENHOUT Van der Poel, Lex Jozephus Maria te 5038 GV TILBURG ( (51 H02B 1/052 (11 EP (21 EP ( (31 RM ( (33 Italië (54 SUPPORT DEVICE FOR APPLYING AN ELECTRICAL APPARATUS TO AN APPARATUS-MOUNTING RAIL. (73 BTICINO S.P.A. te VIALE BORRI, VARESE, Italië (IT (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 FABRIZI, Fabrizio te I BERGAMO, Italië (IT ( (51 H02B 1/056 (11 EP (21 EP ( ( U ( (33 (54 MODULAR CURRENT DISTRIBUTOR FOR HIGH CURRENTS. (73 Ellenberger & Poensgen GmbH te D ALTDORF, (74 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72 BIRNER, Marcus te ZIRNDORF, BONDSREPUBLIEK ( (51 H02G 3/32 H02G 3/04 (11 EP (21 EP ( (54 Cable holding element. (73 Novomatic AG te 2352 GUMPOLDSKIRCHEN, Oostenrijk (AT (74 ir. Klavers te Almere (72 Winkler, Heinz te 2352 GUMPOLDSKIRCHEN, Oostenrijk (AT ( (51 H02H 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 SYSTEM FOR OPTICALLY DETECTING AN ELECTRICAL ARC IN A POWER SUPPLY. (73 Siemens Industry, Inc. te ALPHARETTA, GA , (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 AIELLO, Marc F. te OAKMONT, PENNSYLVANIA 15139, Verenigde Staten van CHEESMAN, Edward Alan te CHICORA, PENNSYLVANIA 16025, ZHANG, Xuan te MONROEVILLE, PENNSYLVANIA 15146, Verenigde Staten van ( (51 H02J 7/02 H02J 5/00 H02J 17/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54 Controlling inductive power transfer systems. (73 Access Business Group International LLC te ADA, MICHIGAN 49355, Verenigde Staten van (74 dr. Krebs te Den Haag (72 Stevens, Michael Craig te MOOLOOLABA, QUEENSLAND 4557, Australië (AU Knill, Alexander Charles te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB4 1FJ, GROOT BRITTANNIË (GB Dunton, John Robert te HAVERHILL, SUFFOLK CB9 9QW, GROOT BRITTANNIË (GB Dames, Andrew Nicolas te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB1 7UB, GROOT BRITTANNIË (GB Lamb, Kevin Alan te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB4 1UE, GROOT BRITTANNIË (GB ( (51 H02K 7/18 H02K 5/124 H02K 5/10 F03D 1/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 LIP SEAL FOR A GENERATOR. (73 EWT IP B.V. te 3821 AA AMERSFOORT (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 SMEENK, Coenraad Louis te NL NN UTRECHT ( (51 H04W 72/04 H04L 5/00 H04L 12/28 H04B 7/26 H04B 1/7143 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 GROOT BRITTANNIË (54 Frequency hopping technique for eutra uplink. (73 NEC Corporation te TOKYO , Japan (JP (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Arnott, Robert te TOKYO, , Japan (JP Awad, Yassin Aden te TOKYO, , Japan (JP ( (51 H04L 25/02 H04B 3/54 (11 EP (21 EP ( (54 Asymmetric full duplex communication with high

184 Nummer 01/ december 2014 tolerance for coax characteristic impedance. (73 EqcoLogic N.V. te 1040 BRUSSEL, België (BE (72 Kuijk, Maarten te 2018 ANTWERPEN, België (BE Devuyst, Bram te 1501 BUIZINGEN, België (BE ( (51 H04W 52/36 H04B 7/06 H04B 7/02 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Distributed computation of precoding weights for coordinated multipoint transmission on the downlink. (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ te Stockholm, Zweden (SE (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 Hui, Dennis te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van Zangi, Kambiz te CHAPEL HILL, NC 27514, Verenigde Staten van ( (51 H04B 7/04 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 Spectrally efficient high capacity wireless communication systems with spatio-temporal processing. (73 Intel Corporation te SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van (74 ir. Kempes te Hilversum (72 OTTERSTEN, Björn, E. te S LIDINGO, Zweden (SE BARRATT, Craig, H. te REDWOOD CITY, CA 94062, Verenigde Staten van PARISH, David, M. te AMHERST, NY 14226, Verenigde Staten van ROY, Richard, H., III te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van ( (51 H04L 1/18 H04L 1/00 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 Zuid-Korea (54 Method and device for transmitting uplink signal including data and control information via uplink channel. (73 LG ELECTRONICS INC. te YEONGDEUNGPO-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 Cheon, Byeong Geol te GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR Lee, Dae Won te GYEONGGI-DO , Zuid-Korea (KR Kim, Ki Jun te GYEONGGI-DO , Zuid-Korea (KR ( (51 H04L 1/18 (11 EP (21 EP ( ( P P P P P P ( (33 (54 METHOD AND APPARATUS FOR REORDERING DATA IN AN EVOLVED HIGH SPEED PACKET ACCESS SYSTEM. (73 InterDigital Technology Corporation te WILMINGTON, DE 19809, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 MARINIER, Paul te BROSSARD, QUÉBEC J4X 2J7, Canada (CA PANI, Diana te MONTREAL, QUÉBEC H3H 2N8, Canada (CA CAVE, Christopher, R. te MONTREAL, QUÉBEC H9A 3J2, Canada (CA DIGIROLAMO, Rocco te LAVAL, QUÉBEC H7K 3Y3, Canada (CA TERRY, Stephen, E. te NORTHPORT, NEW YORK 11768, ( (51 H04L 1/18 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 IMPROVED ACK/NACK DTX DETECTION AND SIGNALLING OF NOT RECEIVING A DOWNLINK ALLOCATION GRANT MESSAGE. (73 Nokia Solutions and Networks Oy te ESPOO, Finland (FI (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 CHEN, Peng te BEIJING , China (CN TIIROLA, Esa T. te FIN KEMPELE, Finland (FI CHE, Xiang Guang te JIAN CAI CHENG ZHONG LU XI SAN QI BEIJING , China (CN LUNTTILA, Timo, Erkki te FIN ESPOO, Finland (FI PAJUKOSKI, Kari, Pekka te FIN OULU, Finland (FI ( (51 H04M 15/00 H04L 12/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 SERVICE PROCESSING METHOD, APPARATUS OF CHARGING SYSTEM AND CHARGING SYSTEM. (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (74 ir. Kempes te Hilversum (72 DANG, Tiepeng te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN ( (51 H04L 12/24 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING DEVICE MANAGEMENT SERVICE TO ELECTRONIC DEVICE HAVING NO BROADBAND COMMUNICATION MODULE.

185 Nummer 01/ december 2014 (73 Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, , Zuid-Korea (KR (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 KEUM, Ji-Eun te SUWON-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR JUN, Hae-Young te ANYANG-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR LEE, Jin-Wook te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR KIM, Wuk te GWACHEON-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR LIM, Hun te YONGIN-SI GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR ( (51 H04L 12/803 H04L 12/741 H04L 12/721 (11 EP (21 EP ( ( P P ( (33 (54 LOAD BALANCING IN SHORTEST- PATH-BRIDGING NETWORKS. (73 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 ALLAN, David Ian te SAN JOSE CALIFORNIA 95112, Verenigde Staten van MANSFIELD, Scott Andrew te EVANS CITY PENNSYLVANIA 16033, Verenigde Staten van GRAY, Eric te PITMAN NEW JERSEY 08071, Verenigde Staten van FARKAS, János te H-6000 KECSKEMÉT, Hongarije (HU ( (51 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 Werkwijze voor het beveiligen van de uitvoering van een NFCtoepassing die is geinstalleerd in een beveiligd element dat is geintegreerd in een mobiele terminal. (73 Gemalto SA te MEUDON, Frankrijk (FR (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 AMIEL, Patrice te F AIX- LES-MILLES, Frankrijk (FR POUJOL, Stéphane te F LA CIOTAT, Frankrijk (FR MARTIN, Michel, René te F LA BOUILLADISSE, Frankrijk (FR BERNABEU, Gil te F GEMENOS, Frankrijk (FR ( (51 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING TIME SHIFT REVIEW IN DYNAMIC HYPERTEXT TRANSFER PROTOCOL STREAMING TRANSMISSION SOLUTION. (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (74 ir. Kempes te Hilversum (72 YUE, Peiyu te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN YUAN, Weizhong te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN SHI, Teng te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN LIU, Guangyuan te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN ZHANG, Yuanyuan te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN TIAN, Yonghui te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN ZHANG, Renzhou te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN WU, Lingyan te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN ZHANG, Chuxiong te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN ( (51 H04W 8/22 H04L 29/08 (11 EP (21 EP ( (54 Systems and methods for preserving auditable records of an electronic device. (73 BlackBerry Limited te WATERLOO, ON N2K 0A7, Canada (CA (74 ir. Hoeben te Hilversum (72 Brown, Michael K te FERGUS ONTARIO N1M 2Z5, Canada (CA Totzke, Scott te WATERLOO ONTARIO N2K 3Y5, Canada (CA Manea, Radu Alexandru te TORONTO ONTARIO M9C 4H9, Canada (CA ( (51 H04W 76/04 H04L 29/14 H04L 29/08 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR PROCESSING CONNECTION OF CALLED PARTY. (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (74 ir. Kempes te Hilversum (72 LIU, Haiyang te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN LI, Xiaojin te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN ZHANG, Biao te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN ( (51 H04M 1/725 H04M 1/56 H04M 1/2745 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Method for accessing telephone number in mobile communication terminal. (73 LG Electronics Inc. te SEOUL , Zuid-Korea (KR (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 Lim, Young-Bherm te KYUNGKI- DO, Zuid-Korea (KR ( (51 H04N 5/14 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 IMAGE DISPLAY DEVICE AND IMAGE DISPLAY METHOD, AND IMAGE PROCESSING DEVICE AND IMAGE PROCESSING METHOD. (73 Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA- SHI, OSAKA , Japan (JP (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 FURUKAWA, Hiroyuki te IGA-SHI, MIE , Japan (JP UENO, Masafumi te IKOMA-SHI, NARA , Japan (JP YAMAMOTO, Kenichiroh te CHIBA- SHI, CHIBA , Japan (JP YOSHII, Takashi te CHIBA-SHI, CHIBA , Japan (JP

186 Nummer 01/ december 2014 YOSHIDA, Yasuhiro te NARA-SHI, NARA , Japan (JP ( (51 H04N 21/845 H04N 21/462 H04N 21/442 H04N 21/433 H04N 21/422 H04N 21/414 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING MEDIA PLAYBACK QUALITY FOR A WIRELESS HANDHELD COMPUTING DEVICE. (73 Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 CHOUDHURY, Sayeed Z. te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121, VIJAYAKUMAR, Rajiv K. te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121, MIR, Idris te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van ( (51 H04N 21/8358 H04N 21/2347 H04L 9/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 METHOD AND SYSTEM TO UNIQUELY ASSOCIATE MULTICAST CONTENT WITH EACH OF MULTIPLE RECIPIENTS. (73 Irdeto USA, Inc. te SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van Irdeto B.V. te 2132 LS HOOFDDORP (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 WHITE, Mark, Andrew, George te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van WAJS, Andrew, Augustine te NL AA HAARLEM ( (51 H04Q 11/00 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 RESILIENT SWITCH. (73 NextG Networks, Inc. te CANONSBURG PA 15317, (74 drs. Quintelier te DIEGEM (72 BEACHAM, Keith te LOS ANGELES, CA 90064, Verenigde Staten van WAKE, David te IPSWICH, SUFFOLK IP10 0LQ, Verenigde Staten van ( (51 H04R 25/00 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Method and apparatus for monitoring wireless communication in hearing assistance systems. (73 Starkey Laboratories, Inc. te EDEN PRAIRIE, MN 55344, (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 Solum, Jeffrey Paul te MINNESOTA 55331, Verenigde Staten van ( (51 H04W 72/08 H04W 4/06 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea (54 METHOD OF PROVIDING POINT- TO-MULTIPOINT SERVICE IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM. (73 LG Electronics Inc. te SEOUL , Zuid-Korea (KR (74 Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72 YUN, Young Woo te KWANAK-GU, SEOUL , Zuid-Korea (KR LEE, Seok Woo te ANYANG-SI, GYEONGGI-DO, , Zuid- Korea (KR AN, Jong Hoe te SINJEONG 6(YUK-DONG, YANGCHEON-GU SEOUL , Zuid-Korea (KR YOON, Young Cheul, te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van KYUNG, Chan Ho te ANYANG-SI, GYEONGGI-DO, , Zuid- Korea (KR KIM, Young Jun te ANYANG-SI, GYEONGGI-DO , Zuid- Korea (KR KIM, Ki Jun te SEOCHO-GU, SEOUL , Verenigde Staten van SUN, Li-Hsiang te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van WANG, Shu te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van KIM, Sang Gook te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van ( (51 H04W 88/16 H04W 4/10 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Europees Octrooi Bureau (54 PUSH-TO-TALK INTERWORKING. (73 Deutsche Telekom AG te BONN, BONDSREPUBLIEK (74 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72 BLICKER, Stephan te WACHTBERG-VILLIP, BRITSCH, Matthias te KÖNIGSWINTER, ESSELING, Norbert te BONN, BONDSREPUBLIEK ( (51 H04W 12/02 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 METHOD AND NODES FOR PROVIDING SECURE ACCESS TO CLOUD COMPUTING FOR MOBILE USERS.

187 Nummer 01/ december 2014 (73 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ te STOCKHOLM, Zweden (SE (74 ir. Jansen c.s. te Den Haag (72 POURZANDI, Makan te MONTREAL QUÉBEC H4A 2L1, Canada (CA NASLUND, Mats te SE BROMMA, Zweden (SE ( (51 H04W 92/10 H04W 56/00 H04W 36/08 H04W 24/04 H04W 24/02 (11 EP (21 EP ( ( ( (54 BASE STATION DEVICE AND COMMUNICATION METHOD. (73 Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP (74 Ir. Lips c.s. te Den Haag (72 Tsuboi, Hidekazu te OSAKA-SHI, OSAKA, , Japan (JP Uemura, Katsunari te OSAKA-SHI, OSAKA, , Japan (JP ( (51 H04W 88/02 H04W 36/24 H04W 24/10 H04W 24/08 (11 EP (21 EP ( (54 Mobile terminal, network entity and method related thereto. (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG , China (CN (74 ir. Kempes te Hilversum (72 Johansson, Johan te S-164 KISTA, Zweden (SE Sandberg, David te S-164 KISTA, Zweden (SE Olofsson, Henrik te S-164 KISTA, Zweden (SE ( (51 H04W 48/12 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 Zuid-Korea (54 Method and apparatus for transmitting and receiving system information in a mobile communication system. (73 Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, , Zuid-Korea (KR (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Jeong, Kyeong-In te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Van der Velde, Himke te STAINES, MIDDLESEX, TW18 4QE, GROOT BRITTANNIË (GB Kim, Soeng-Hun te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR Cho, Joon-Young te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR ( (51 H04W 60/00 H04L 29/06 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 China (54 REGISTRATION BACKUP DATA PROCESSING METHOD, APPARATUS AND SYSTEM. (73 Huawei Technologies Co., Ltd. te SHENZHEN, GUANGDONG , China (CN (74 ir. Kempes te Hilversum (72 SHI, Shufeng te SHENZHEN GUANGDONG , China (CN ( (51 H04W 72/12 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 Wireless communication method and apparatus for transferring buffered enhanced uplink data from a mobile station to a Node- B. (73 InterDigital Technology Corporation te WILMINGTON, DE 19809, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 Terry, Stephen E. te NORTHPORT, NY NEW YORK 11768, Verenigde Staten van Dick, Stephen G. te NESCONSET, NY NEW YORK 11767, Verenigde Staten van Zhang, Guodong te SYOSSET, NY NEW YORK 11791, Verenigde Staten van ( (51 H04W 76/02 H04W 74/08 H04W 36/08 H04L 1/18 (11 EP (21 EP ( ( P ( (33 (54 A METHOD AND APPARATUS FOR EFFICIENT HANDOVER IN LTE. (73 QUALCOMM Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 MAHESHWARI, Shailesh te SAN DIEGO CA 92121, Verenigde Staten van HO, Sai Yiu Duncan te SAN DIEGO CA 92121, Verenigde Staten van BARANY, Peter, A. te SAN DIEGO CA 92121, Verenigde Staten van ( (51 H05B 3/84 (11 EP (21 EP ( ( ( (33 (54 TRANSPARENT WINDOW WITH AN ELECTRICALLY HEATABLE COATING. (73 Saint-Gobain Glass France te AUBERVILLIERS, Frankrijk (FR (74 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72 SCHALL, Günther te KREUZAU, BONDSREPUBLIEK (

188 Nummer 01/ december 2014 SPC: Certificaten. -11 C (21 C ( (54 Morfolinetachykininereceptorantago nisten. (73 MERCK SHARP & DOHME CORP. te Rahway, New Jersey, (74 Dr. R. Jorritsma c.s. te Den Haag ( (68 EP (95 Aprepitant, desgewenst in de vorm (92 van een farmaceutisch aanvaardbaar zout. (93 EU/1/03/262/001 EU/1/03/262/002 EU/1/03/262/003 EU/1/03/262/004 EU/1/03/262/005 EU/1/03/262/006 ( (92 EU/1/03/262/001 EU/1/03/262/002 EU/1/03/262/003 EU/1/03/262/004 EU/1/03/262/005 EU/1/03/262/ (11 C (21 C ( (54 Endoparasiticide middelen die praziquantel en epsiprantel bevatten. (73 Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM, (74 ir. C.M. Jansen c.s. te Den Haag ( (68 EP (95 Emodepside en Praziquantel (93 EU/2/05/054/001 T/M 017 ( (11 C (21 C ( (54 Tetrahydrofuran antischimmelmiddelen. (73 MERCK SHARP & DOHME CORP. te Rahway, New Jersey, (74 ir. C.M. Jansen c.s. te Den Haag ( (68 EP (95 Posaconazolum, desgewenst in de vorm van een farmaceutisch aanvaardbaar ester en/of zout (93 EU/1/05/320/001 EU/1/05/321/001 (

189 Nummer 01/ december 2014 TVH: Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten.

190 Nummer 01/ december 2014 VB1: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend. Nummer (11 IPC klasse (51 Datum verzoek / oppositie EP EP EP EP EP EP EP EP H01M 2/ C12N 1/ C12P 7/ C10L 1/ Soort Datum eerste publicatie Verzoek nieuwheidsonderzo ek Verzoek herstel vorige toestand Bezwaarschrift AWB Oppositie Oppositie Oppositie Oppositie Oppositie Oppositie Oppositie Oppositie Datum publicatie EP EP A61F 13/ Oppositie EP EP D06N 7/ Oppositie Oppositie EP A61K 38/ Oppositie EP C12N 15/ Oppositie EP D06F 58/ Oppositie EP A01N 43/ Oppositie EP C07H 7/ Oppositie EP C07D 491/ Oppositie EP EP EP EP H02J 3/ A23C 9/ Oppositie Oppositie Oppositie Oppositie EP A61F 13/ Oppositie EP B60T 15/ Oppositie EP C11D 3/ Oppositie EP F28G 13/ Oppositie EP A61L 2/ Oppositie EP A61P 3/ Oppositie EP A61M 5/ Oppositie EP H04W 72/ Oppositie EP C08L 27/ Oppositie EP C12N 5/ Oppositie

191 Nummer 01/ december 2014 VB2: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen. Nummer (11 IPC klasse (51 Datum besluit Soort besluit EP B01J 21/ Octrooi (gewijzigd verleend EP A61K 39/ Oppositie afgewezen EP B42D 25/ Octrooi (gewijzigd verleend EP C08G 18/ Oppositie afgewezen EP B62M 9/ Octrooi (gewijzigd verleend EP A21D 2/ Oppositie afgewezen EP C12N 15/ Oppositie beëindigd EP C07C 1/ Octrooi (gewijzigd verleend EP A61K 8/ Octrooi (gewijzigd verleend EP C23C 14/ Oppositie beëindigd EP H04B 1/ Beslissing verzoek herstel Datum eerste Datum Datum publicatie NL1 publicatie EP2 publicatie VB

192 Nummer 01/ december 2014 OV: Overdracht. Nummer (11/21 Rechthebbende (71/73 Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51

193 Nummer 01/ december 2014 NW: Naamswijzigingen. Nummer (11/21 Rechthebbende (71/73 Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51

194 Nummer 01/ december 2014 MED: Overige mededelingen. Nummer (11/21 Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51 Rechthebbende ( E04B 2/82 Adrianus van Lit te Culemborg E04B 2/74 Adrianus van Lit te Culemborg E04B 2/74 Adrianus van Lit te Culemborg C THE UNIVERSITY OF ROCHESTER te Rochester, New York,,Verenigde Staten van Mededeling Verzoek verlenging maximale duur certificaat

195 Nummer 01/ december 2014 VRV: Vervallen rechten. Nummer (11/21 Datum Reden Einde wettige duur EP Einde wettige duur EP C Verval wegens verval basisoctrooi EP C Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP Einde wettige duur EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Oppositie gegrond, octrooi herroepen Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Oppositie gegrond, octrooi herroepen Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Einde wettige duur Oppositie gegrond, octrooi herroepen

196 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Oppositie gegrond, octrooi herroepen Oppositie gegrond, octrooi herroepen Einde wettige duur Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Einde wettige duur

197 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

198 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Oppositie gegrond, octrooi herroepen

199 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

200 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

201 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

202 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Oppositie gegrond, octrooi herroepen

203 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

204 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

205 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

206 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

207 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

208 Nummer 01/ december 2014 Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden Nummer (11/21 Datum EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP Reden

209 Nummer 01/ december 2014 VRB: Verbeteringen. Nummer (11/21 Internationale octrooiclassificatie (51 Communicatie tekst