Nummer 26/15 24 juni 2015

Transcription

1 Nummer 26/15 24 juni 2015

2 Nummer 26/ juni 2015 Inleiding Hoofdblad Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien Octrooicentrum Nederland op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. Bijblad Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in elektronische vorm via Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te maken hebben. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in elektronische vorm op de website van Octrooicentrum Nederland. Introduction Patent Bulletin The Patent Bulletin appears on the 3 rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings. Official Journal Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers. Subscription rates per calendar year: Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. Bezoekadres: Octrooicentrum Nederland Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadres Prinses Beatrixlaan AL Den Haag Postadress Postbus Post Office Box: HJ Den Haag 2501 HJ Den Haag Telefoon: Telephone: +31(0) Telefax: Telefax: +31(0) Bankrekeningnummer: Voor taksen en depotrekeningen: RBS Iban: NL08RBOS BIC: RBOSNL2A Account: Fees, deposit accounts: RBS Iban: NL08RBOS BIC: RBOSNL2A

3 Nummer 26/ juni 2015 Inhoudsopgave Blz. Content Page Rubriek NL1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet Rubriek NL2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Rubriek EP2 bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien. Rubriek EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten. Rubriek TvH Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten. Rubriek VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet Rubriek OV Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten. Rubriek NW Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen. Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties. 5 Heading NL1 Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading NL2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications. 14 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands. 158 Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act Heading SPC Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates. 212 Heading TvH Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products. 213 Heading VB1 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law. 214 Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made. 215 Heading OV Contains data concerning registered assignments. 221 Heading NW Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors. 222 Heading MED Contains data concerning other communications. 223 Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment. 231 Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications

4 Nummer 26/ juni 2015 Overzicht van Inid codes INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. INID CODES INID Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. INID is an acronym for Internationally agreed Numbers for the Identification of Data. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below: (11) Octrooinummer (11) Patent number (13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16 (15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number (22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition (25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed (26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published (30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data (31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s) (33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. (40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public (41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (42) Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date (44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date (45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date (46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document (47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is (48) Date of issuance of a corrected patent document uitgegeven (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification (54) Korte aanduiding (54) Title of the invention (62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out (68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s) (72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such (73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)

5 Nummer 26/ juni 2015 (74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) (81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of microorganisms (84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions (86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Application number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application (87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste nationale vergunning voor een geneesmiddel (93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community (94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

6 Nummer 26/ juni 2015 Rubrieken NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie. (51) A01G 9/24 (21) (22) (54) Warenhuis en werkwijze voor klimaatbeheersing in een warenhuis. (71) Maurice Kassenbouw B.V. te Horst (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) (72) Joseph Johannes Voermans te (22) Goch, BONDSREPUBLIEK Michel la Crois te Horst-Meterik (41) (51) C12N 15/82 A01H 1/08 (21) (22) (54) New effects of plant AHL proteins. (71) Universiteit Leiden te Leiden (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Omid Karami te Leiden Remko Offringa te Leiden (41) (51) A01K 15/02 A01K 1/02 (21) (22) (54) Method and animal housing for separating manure. (71) Dr. C.J.M. Scheepens Consultancy B.V. te Best (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Cornelius Johannes Maria Scheepens te Best (41) (51) A01K 7/06 (21) (22) (54) Drinkwatersysteem en dierenverblijf welke dit omvat. (71) Schippers Europe B.V. te Bladel (72) Martinus Pancratius Maria Schippers te Bladel (41) (51) B62D 61/12 B62D 49/06 A01M 7/00 A01C 23/00 A01C 15/00 A01B 51/00 (21) (22) (54) Voertuig en werkwijze voor het rijden met een dergelijk voertuig. (71) Veenhuis Machines B.V. te Raalte (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Walter Theodorus Maria Veenhuis te Raalte (41) (51) B65G 47/61 A22C 21/00 (54) Combinatie van een transportinrichting voor slachtdieren en een losinrichting alsmede werkwijze voor het bedrijven van een dergelijke combinatie. (71) Marel Stork Poultry Processing B.V. te Boxmeer (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Erik Hendrikus Werner Peters te Boxmeer Tim Sander Rijerse te Gemert (41) (51) D21H 27/00 A24D 1/02 (21) (22) (54) Wrapping material for smoking article with directional diffusion capacity. (71) delfortgroup AG te Traun, Oostenrijk (AT) (74) ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Bernhard Pammer te Linz, Oostenrijk (AT) (31) (32) (33) (41) (51) A41D 13/02 A41D 1/08 (21) (22) (54) Houding ondersteunend kledingstuk en toepassing daarvan. (71) C. Poppe Beheer B.V. te Creil (74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Cor Poppe te Creil (41) (51) A42B 1/00 (21) (22) (54) Zak tevens hoofddeksel. (71) Maria Petronella Schouten te Veldhoven (74) dr. Visser-Luirink te Amsterdam (72) Maria Petronella Schouten te Veldhoven (41) (51) A45B 23/00 (21) (22) (54) Zonnescherm, regenscherm of dergelijke. (71) BRUSTOR, naamloze vennootschap te Gullegem, België (BE) (74) ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Louis Brutsaert te Menen, België (BE) (31) 2013/0751 (32) (33) België (41) (51) A61B 1/00 (21) (22) (54) Controlled scope in a system. (71) Huibrecht Software te Breda (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Eric Huibrecht den Boer te Breda (41) (51) A61G 7/05 (21) (22) (54) Evacuatie-inrichting en evacuatiehoes. (71) H. van Leeuwen Holding B.V. te Heerlen (74) drs. Jilderda te Utrecht (72) Hermanus Leonardus Gerardus van Leeuwen te Heerlen (41) (51) B60K 7/00 B60K 17/04 (21) (22) (54) Compact integrated motor-gear drive unit with cycloidal reduction. (71) BM Constructies B.V. te Andelst (74) ir. Janssen te Wijchen (72) Johannes Jacobus Bolt te Zetten (41) (51) B62D 25/18 B60R 21/34 (21)

7 Nummer 26/ juni 2015 (22) (54) Vehicle comprising at least one wheel and a wheel housing. (71) Lely Patent N.V. te Maassluis (74) ir. Corten te Maassluis (72) Huibrecht Johannes Arjen van den Beukel te Maassluis (41) (51) B63B 3/16 B63B 3/14 (21) (22) (54) Vaartuig. (71) Linssen Holding B.V. te Maasbracht (74) ir. Veldman-Dijkers te Sittard- Geleen (72) Jozef Peter Hendrikus Linssen te Grindelwald, Zwitserland (CH) (41) (51) E02B 3/26 B63B 59/02 (21) (22) (54) Fendersysteem, vaartuig voorzien van een dergelijk fendersysteem alsmede fender geschikt voor een dergelijk fendersysteem. (71) Linssen Holding B.V. te Maasbracht (74) ir. Veldman-Dijkers te Sittard- Geleen (72) Jozef Peter Hendrikus Linssen te Grindelwald, Zwitserland (CH) (41) (51) B65D 1/42 B29L 31/00 (21) (22) (54) Gespuitgiet kunststof krat en werkwijze daarvoor. (71) Tom Franklin Fikkert te Haren (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Tom Franklin Fikkert te Haren (41) (51) C08L 71/14 C08G 65/38 C08G 65/36 B27K 3/15 (21) (22) (54) Composition comprising furfuryl alcohol. (71) Furanix Technologies B.V. te Amsterdam (74) ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Edserd de Jong te Amsterdam Jan Cornelis van der Waal te Amsterdam Nathanaël David Cyrille Guigo te Nice, Frankrijk (FR) Jean-Mathieu Benoît Louis Pin te Nice, Frankrijk (FR) (41) (51) C09D 11/02 C09D 11/00 C09C 1/54 C09C 1/52 C09C 1/50 C09C 1/48 C09C 1/44 (21) (22) (54) Paint comprising carbon black. (71) Black Bear Carbon B.V. te Baarn (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Arnoldus Henricus Adrianus Verberne te Eindhoven Jan Anne Jonkman te Baarn Christopher Michael Twigg te Sittard (41) (51) C09D 5/32 (21) (22) (54) Polyolefin film with improved thermicity. (71) Hyplast N.V. te Hoogstraten, België (BE) Ginegar Plastic Products Ltd. te Kibbutz Ginegar, Israël (IL) (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Estelle Cheret-Bitterlin te Kalmthout-Heide, België (BE) (41) (51) C09K 8/46 (21) (22) (54) Plugging material and drilling fluid additive and method of application thereof. (71) Sinopec Oilfield Service Corporation te Beijing, China (CN) Drilling Technology Research Institute of Sinopec Shengli Petroleum Engineering Co., Ltd. te Dongying, China (CN) (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Zhendong Liu te Dongying, China (CN) Yanjun Zhou te Dongying, China (CN) Gongrang Li te Dongying, China (CN) Zuohui Li te Dongying, China (CN) Shouju Zhou te Dongying, China (CN) Yegui Hou te Dongying, China (CN) Xueqin Wu te Dongying, China (CN) Guanqi Cheng te Dongying, China (CN) (31) X (32) (33) China (41) (51) C09K 8/46 (21) (22) (54) High temperature resisting temporary plugging agent with self deplugging for water-based drilling fluid and preparing method thereof. (71) Sinopec Oilfield Service Corporation te Beijing, China (CN) Drilling Technology Research Institute of Sinopec Shengli Petroleum Engineering Co., Ltd. te Dongying, China (CN) (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Qiang Lan te Dongying, China (CN) Gongrang Li te Dongying, China (CN) Xueqin Wu te Dongying, China (CN) Yunbo Xu te Dongying, China (CN) Peng Zhang te Dongying, China (CN) Chengsheng Zheng te Dongying, China (CN) Jinghui Zhang te Dongying, China (CN) Xuqiang Sui te Dongying, China (CN) (31) (32) (33) China (41) (51) C12G 3/06 C12C 12/04 A23L 2/56 A23L 2/39 (21) (22) (54) Werkwijze voor de bereiding van bier. (71) Brew Concentrate B.V. te Amsterdam (74) ir. Metman te Amsterdam (72) Marcel Lunter te Ilpendam (41) (51) E01C 13/08 D01F 1/06 D01F 1/04 (21) (22) (54) Garen voor kunstgras of tapijt, kunstgras en werkwijze voor de vervaardiging daarvan. (71) Sander Brouwer te Genemuiden (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Sander Brouwer te Genemuiden (41) (51) E02F 3/92 (21)

8 Nummer 26/ juni 2015 (22) (54) Modular visor for a drag head. (71) IHC Holland IE B.V. te Sliedrecht (74) dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Erwin Cornelis Johannes Bijvoet te Zevenbergen Theodorus Adrianus Koning te Breda Adriaan Koolmees te Nieuw Lekkerland (41) (51) E03F 5/04 (21) (22) (54) Afvoerput met sifon. (71) Easy Sanitary Solutions B.V. te Oldenzaal (74) ir. Jong te Enschede (72) Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers te Losser (41) (51) E04F 21/04 (21) (22) (54) Werkwijze voor het aanbrengen van pleisterwerk met een sjabloon. (71) Aarts Holding B.V. te Liempde (72) Martinus Hendrikus Maria Aarts te Liempde (41) (51) E06B 1/62 E06B 1/34 E04F 19/06 E04F 13/06 (21) (22) (54) Dagkantprofiel. (71) Ripstaal B.V. te Oss (72) Wilhelmus Matheus Maria van Rijsingen te Oss (41) (51) E06B 9/386 E06B 9/384 E06B 9/307 (21) (22) (54) Venetian blind. (71) Mare Beheer B.V. te HAREN (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Eric Maria Fonville te Haren (41) (51) F02B 25/14 F01L 5/24 F01L 5/20 F01L 5/06 F01L 1/38 (21) (22) (54) Combustion engine comprising a cylinder. (71) Twostroke Motorcycle Company te Veenendaal (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Sander van Wallené te Veenendaal (41) (51) F03B 17/06 F03B 13/26 F03B 11/00 (21) (22) (54) Powerplant comprising a submerged or submersible tube and restriction means for a waterflow in the tube. (71) SeaCurrent Holding B.V. te Hazerswoude (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Eric Cornelis Wilhelmus van Bennekom te Hazerswoude Jurriaan Youri Wentzel te Grou (41) (51) F04D 29/30 (21) (22) (54) Radial compressor stage. (71) Man Diesel & Turbo SE te Augsburg, BONDSREPUBLIEK (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Thomas Mokulys te Würenlingen, Zwitserland (CH) Sebastiano Mauri te Zürich, Zwitserland (CH) Marcel Bühler te Urdorf, Zwitserland (CH) Damian Schärz te Berikon, Zwitserland (CH) Christian Rufer te Eigg, Zwitserland (CH) (31) (32) (33) (41) (51) F24C 15/20 A47J 36/38 (21) (22) (54) Tafelafzuigkap voor gourmetstel en andere tafelkooktoestellen. (71) CPS B.V. te Eindhoven (72) Cees Casander te Eindhoven Freddy Fuchs te Eindhoven (41) (51) F24F 5/00 E04C 2/38 E04B 1/14 (21) (22) (54) Building panel for providing a wall to a building. (71) Dataxenter IP B.V. te HAARLEM KGG Dataxenter Holding B.V. te Wieringerwerf (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) René Gerhardus Olde Olthof te Wieringerwerf Maurice Brocx te Wieringerwerf (41) (51) F24H 9/00 F24H 1/52 F24H 1/41 F24D 11/02 (21) (22) (54) Warmtewisselaar, verwarmingsinrichting, verwarmingssysteem en werkwijze voor de toepassing daarvan. (71) Intergas Heating Assets B.V. te Coevorden (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Harm Bosscher te Meppel (41) (51) F28F 17/00 F28D 20/00 F24D 11/02 (21) (22) (54) Warmtebuffer voor een koudewarmteopslagsysteem. (71) Floris Wolters te Enschede Roderick Wolters te Utrecht (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Floris Wolters te Enschede Roderick Wolters te Utrecht (41) (51) G01F 15/18 G01F 15/14 G01F 1/684 (21) (22) (54) Stromingsmeetapparaat van het thermische type. (71) Berkin B.V. te Ruurlo (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Tristan Doornebosch te Enschede (41) (51) G01N 33/18 G01N 22/00 (21) (22) (54) Method and device for measuring dielectric properties of a fluidum in a modified coaxial stub resonator. (71) Stichting Wetsus Centre of Excellence for Sustainable Water Technology te Leeuwarden (72) Natalia Hoog te Leeuwarden (31) (32) (33) Nederland (41)

9 Nummer 26/ juni 2015 (51) H05G 2/00 G03F 7/20 (21) (22) (54) Radiation source, metrology apparatus, lithographic system and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Martijn Petrus Christianus van Heumen te Veldhoven (31) (32) (41) (51) G03F 7/20 G01N 21/00 (21) (22) (54) Inspection apparatus and methods, lithographic system and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Richard Quintanilha te Veldhoven (31) (32) (41) (51) H05G 2/00 G03F 7/20 (21) (22) (54) Radiation source, metrology apparatus, lithographic system and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Martijn van Heumen te Veldhoven (74) ir. Land c.s. te Den Haag (31) (32) (41) (51) G03F 7/20 G01N 21/00 (21) (22) (54) Inspection method, lithographic apparatus, mask and substrate. (71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Youri Johannes Laurentius Maria van Dommelen te Ballston Lake, New York, Verenigde Staten van Peter David Engblom te Hillsboro, Oregon, Verenigde Staten van Lambertus Gerardus Maria Kessels te Ballston Lake, New York, Verenigde Staten van Arie Jeffrey den Boef te Veldhoven Kaustuve Bhattacharyya te Veldhoven Paul Christiaan Hinnen te Veldhoven Marco Johannes Annemarie Pieters te Veldhoven (31) 61/ / (32) (33) (41) (51) G03G 9/135 (21) (22) (54) Liquid toner dispersion and use thereof. (71) Xeikon IP BV te 4529 GZ EEDE (72) Lode Erik Dries Deprez te Wachtebeke, België (BE) Werner Jozef Johan op de Beeck te Putte, België (BE) Geert Gaston Paul Deroover te Lier, België (BE) (41) (51) G06T 7/60 A01K 29/00 (21) (22) (54) Method and device to monitor growth of an animal, in particular a calf. (71) Lely Patent N.V. te Maassluis (74) ir. Corten te Maassluis (72) Adolf Jan van der Kamp te Maassluis Patrick Philip Jacob van der Tol te Maassluis (41) (51) H05K 7/20 H05K 7/14 B66F 7/06 B65G 7/06 (21) (22) (54) Method for placing a holding arrangement for holding support equipment providing operational support to a data centre module on top of a data centre module, holding arrangement and lifting arrangement. (71) Dataxenter IP B.V. te HAARLEM KGG Dataxenter Holding B.V. te Wieringerwerf (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) René Gerhardus Olde Olthof te Wieringerwerf Maurice Brocx te Wieringerwerf (41)

10 Nummer 26/ juni 2015 NL2: Verlening van Nederlandse octrooien. (51) A01G 9/24 (21) (22) (54) Warenhuis en werkwijze voor klimaatbeheersing in een warenhuis. (73) Maurice Kassenbouw B.V. te Horst (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Joseph Johannes Voermans te Goch, BONDSREPUBLIEK Michel la Crois te Horst-Meterik (51) C12N 15/82 A01H 1/08 (21) (22) (54) New effects of plant AHL proteins. (73) Universiteit Leiden te Leiden (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Omid Karami te Leiden Remko Offringa te Leiden (47) (51) A01K 15/02 A01K 1/02 (21) (22) (54) Method and animal housing for separating manure. (73) Dr. C.J.M. Scheepens Consultancy B.V. te Best (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Cornelius Johannes Maria Scheepens te Best (47) (51) A01K 7/06 (21) (22) (54) Drinkwatersysteem en dierenverblijf welke dit omvat. (73) Schippers Europe B.V. te Bladel (72) Martinus Pancratius Maria Schippers te Bladel (47) (51) B62D 61/12 B62D 49/06 A01M 7/00 A01C 23/00 A01C 15/00 A01B 51/00 (21) (22) (54) Voertuig en werkwijze voor het rijden met een dergelijk voertuig. (73) Veenhuis Machines B.V. te Raalte (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Walter Theodorus Maria Veenhuis te Raalte (47) (51) B65G 47/61 A22C 21/00 (21) (22) (54) Combinatie van een transportinrichting voor slachtdieren en een losinrichting alsmede werkwijze voor het bedrijven van een dergelijke combinatie. (73) Marel Stork Poultry Processing B.V. te Boxmeer (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Erik Hendrikus Werner Peters te Boxmeer Tim Sander Rijerse te Gemert (47) (51) A22C 21/04 (21) (22) (54) System, method, and carousel device for skin removal from defeathered whole leg or drumstick poultry products. (73) Marel Stork Poultry Processing B.V. te Boxmeer (74) ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Willem Bos te Haps Erik Hendrikus Werner Peters te Boxmeer Maurice Eduardus Theodorus van Esbroeck te Bemmel Pascal Peter André van Kempen te Boxmeer (31) (32) (33) Nederland Nederland (47) (51) A41D 13/02 A41D 1/08 (21) (22) (54) Houding ondersteunend kledingstuk en toepassing daarvan. (73) C. Poppe Beheer B.V. te Creil (74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Cor Poppe te Creil (51) A42B 1/00 (21) (22) (54) Zak tevens hoofddeksel. (73) Maria Petronella Schouten te Veldhoven (74) dr. Visser-Luirink te Amsterdam (72) Maria Petronella Schouten te Veldhoven (47) (51) A61B 1/00 (21) (22) (54) Controlled scope in a system. (73) Huibrecht Technologies B.V. te Breda (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Eric Huibrecht den Boer te Breda (47) (51) A61G 7/05 (21) (22) (54) Evacuatie-inrichting en evacuatiehoes. (73) H. van Leeuwen Holding B.V. te Heerlen (74) drs. Jilderda te Utrecht (72) Hermanus Leonardus Gerardus van Leeuwen te Heerlen (51) B23K 20/08 B21D 39/04 B21D 26/08 (21) (22) (54) Werkwijze voor het door middel van explosielassen aan elkaar bevestigen van ten minste twee metalen werkstukdelen. (73) Synex-Tube B.V. te Papendrecht (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Petrus Johannes Schoorl te Monnickendam (47) (51) B60K 7/00 B60K 17/04 (21) (22) (54) Compact integrated motor-gear drive unit with cycloidal reduction. (73) BM Constructies B.V. te Andelst (74) ir. Janssen te Wijchen (72) Johannes Jacobus Bolt te Zetten (47) (51) B62D 25/18 B60R 21/34 (21) (22) (54) Vehicle comprising at least one wheel and a wheel housing. (73) Lely Patent N.V. te Maassluis (74) ir. Corten te Maassluis

11 Nummer 26/ juni 2015 (72) Huibrecht Johannes Arjen van den Beukel te Maassluis (47) (51) B63B 3/16 B63B 3/14 (21) (22) (54) Vaartuig. (73) Linssen Holding B.V. te Maasbracht (74) ir. Veldman-Dijkers te Sittard- Geleen (72) Jozef Peter Hendrikus Linssen te Grindelwald, Zwitserland (CH) (47) (51) E02B 3/26 B63B 59/02 (21) (22) (54) Fendersysteem, vaartuig voorzien van een dergelijk fendersysteem alsmede fender geschikt voor een dergelijk fendersysteem. (73) Linssen Holding B.V. te Maasbracht (74) ir. Veldman-Dijkers te Sittard- Geleen (72) Jozef Peter Hendrikus Linssen te Grindelwald, Zwitserland (CH) (51) B65D 1/42 B29L 31/00 (21) (22) (54) Gespuitgiet kunststof krat en werkwijze daarvoor. (73) Tom Franklin Fikkert te Haren (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Tom Franklin Fikkert te Haren (47) (51) C08L 71/14 C08G 65/38 C08G 65/36 B27K 3/15 (21) (22) (54) Composition comprising furfuryl alcohol. (73) Furanix Technologies B.V. te Amsterdam (74) ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Edserd de Jong te Amsterdam Jan Cornelis van der Waal te Amsterdam Nathanaël David Cyrille Guigo te Nice, Frankrijk (FR) Jean-Mathieu Benoît Louis Pin te Nice, Frankrijk (FR) (47) (51) C09D 11/02 C09D 11/00 C09C 1/54 C09C 1/52 C09C 1/50 C09C 1/48 C09C 1/44 (21) (22) (54) Paint comprising carbon black. (73) Black Bear Carbon B.V. te Baarn (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Arnoldus Henricus Adrianus Verberne te Eindhoven Jan Anne Jonkman te Baarn Christopher Michael Twigg te Sittard (47) (51) C09C 1/56 (21) (22) (54) A method for producing carbon black using an extender fluid. (73) Cabot Corporation te Boston, Massachusetts, Verenigde Staten van (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Chad Unrau te Amarillo, Texas, David O. Hunt te Nashua, New Hampshire, Verenigde Staten van David M. Matheu te Somerville, Massachusetts, Verenigde Staten van Serguei Nester te Tyngsboro, Massachusetts, Verenigde Staten van (31) 61/ (32) (33) (47) (51) C09D 5/32 (21) (22) (54) Polyolefin film with improved thermicity. (73) Ginegar Plastic Products Ltd. te Kibbutz Ginegar, Israël (IL) RKW Hyplast N.V. te Hoogstraten, België (BE) (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Estelle Cheret-Bitterlin te Kalmthout-Heide, België (BE) (47) (51) C12G 3/06 C12C 12/04 A23L 2/56 A23L 2/39 (21) (22) (54) Werkwijze voor de bereiding van bier. (73) Brew Concentrate B.V. te Amsterdam (74) ir. Metman te Amsterdam (72) Marcel Lunter te Ilpendam (47) (51) E02F 3/92 (21) (22) (54) Modular visor for a drag head. (73) IHC Holland IE B.V. te Sliedrecht (74) dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Erwin Cornelis Johannes Bijvoet te Zevenbergen Theodorus Adrianus Koning te Breda Adriaan Koolmees te Nieuw Lekkerland (47) (51) E03F 5/04 (21) (22) (54) Afvoerput met sifon. (73) Easy Sanitary Solutions B.V. te Oldenzaal (74) ir. Jong te Enschede (72) Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers te Losser (47) (51) E04F 21/04 (21) (22) (54) Werkwijze voor het aanbrengen van pleisterwerk met een sjabloon. (73) Aarts Holding B.V. te Liempde (72) Martinus Hendrikus Maria Aarts te Liempde (51) E06B 1/62 E06B 1/34 E04F 19/06 E04F 13/06 (21) (22) (54) Dagkantprofiel. (73) Ripstaal B.V. te Oss (72) Wilhelmus Matheus Maria van Rijsingen te Oss (51) E06B 9/386 E06B 9/384 E06B 9/307 (21) (22) (54) Venetian blind. (73) Mare Beheer B.V. te HAREN (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Eric Maria Fonville te Haren (47) (51) F02B 25/14 F01L 5/24 F01L 5/20 F01L 5/06 F01L 1/38

12 Nummer 26/ juni 2015 (21) (22) (54) Combustion engine comprising a cylinder. (73) Twostroke Motorcycle Company te Veenendaal (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Sander van Wallené te Veenendaal (47) (51) H01L 35/30 F01N 5/02 (21) (22) (54) Spring-loaded heat exchanger fins. (73) Hamilton Sundstrand Space Systems International Inc. te Windsor Locks, Connecticut, (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) David G. Converse te Hampden, Massachusetts, Verenigde Staten van Thomas J. Stapleton te Southwick, Massachusetts, (31) 13/ (32) (33) (51) F03B 17/06 F03B 13/26 F03B 11/00 (21) (22) (54) Powerplant comprising a submerged or submersible tube and restriction means for a waterflow in the tube. (73) SeaCurrent Holding B.V. te Hazerswoude (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Eric Cornelis Wilhelmus van Bennekom te Hazerswoude Jurriaan Youri Wentzel te Grou (47) (51) F16L 9/18 F16L 59/065 F16L 39/00 F16L 1/26 F16L 1/20 F16L 1/19 F16L 1/18 F16L 1/16 (21) (22) (54) Process and device for laying a Pipe-in-Pipe. (73) ITP SA te Louveciennes, Frankrijk (FR) (74) ir. Geurts c.s. te Den Haag (72) Christian Bonigen te Louveciennes, Frankrijk (FR) Christian Geertsen te Louveciennes, Frankrijk (FR) (31) (32) (33) Frankrijk (47) (51) F24C 15/20 A47J 36/38 (21) (22) (54) Tafelafzuigkap voor gourmetstel en andere tafelkooktoestellen. (73) CPS B.V. te Eindhoven (72) Cees Casander te Eindhoven Freddy Fuchs te Eindhoven (47) (51) F24F 5/00 E04C 2/38 E04B 1/14 (21) (22) (54) Building panel for providing a wall to a building. (73) Dataxenter IP B.V. te HAARLEM KGG Dataxenter Holding B.V. te Wieringerwerf (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) René Gerhardus Olde Olthof te Wieringerwerf Maurice Brocx te Wieringerwerf (47) (51) F24H 9/00 F24H 1/52 F24H 1/41 F24D 11/02 (21) (22) (54) Warmtewisselaar, verwarmingsinrichting, verwarmingssysteem en werkwijze voor de toepassing daarvan. (73) Intergas Heating Assets B.V. te Coevorden (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Harm Bosscher te Meppel (47) (51) F28F 17/00 F28D 20/00 F24D 11/02 (21) (22) (54) Warmtebuffer voor een koudewarmteopslagsysteem. (73) Floris Wolters te Enschede Roderick Wolters te Utrecht (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Floris Wolters te Enschede Roderick Wolters te Utrecht (47) (51) G01F 15/18 G01F 15/14 G01F 1/684 (21) (22) (54) Stromingsmeetapparaat van het thermische type. (73) Berkin B.V. te Ruurlo (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Tristan Doornebosch te Enschede (47) (51) G01R 33/36 (21) (22) (54) Radio-frequency traps and methods of common-mode energy damping. (73) General Electric Company te Schenectady, New York,, (74) ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Victor Taracila te Aurora, Ohio, Miguel Angel Navarro te Aurora, Ohio, Verenigde Staten van Fraser Robb te Aurora, Ohio, Pei H. Chan te Aurora, Ohio, (31) 13/ (32) (33) (47) (51) G03G 9/135 (21) (22) (54) Liquid toner dispersion and use thereof. (73) Xeikon IP BV te 4529 GZ EEDE (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) Lode Erik Dries Deprez te Wachtebeke, België (BE) Werner Jozef Johan op de Beeck te Putte, België (BE) Geert Gaston Paul Deroover te Lier, België (BE) (47) (51) G05D 23/00 G01K 1/16 (21) (22) (54) Thermostat with display module. (73) Honeywell Technologies Sarl te Rolle, Zwitserland (CH) (74) dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Ingmar Knie te Schoenaich, Martin Klinger te Leinfelden-

13 Nummer 26/ juni 2015 Echterdingen, BONDSREPUBLIEK (31) (32) (33) GROOT BRITTANNIË (47) (51) H04W 4/02 H04N 1/327 H04N 1/32 H04N 1/00 H04L 29/08 G06F 3/12 G06F 21/60 G06F 21/43 G06F 21/31 G06F 21/00 (21) (22) (54) Image-processing system and image-processing method. (73) Canon Europa N.V. te Amstelveen (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Benjamin John Parks te Reading, GROOT BRITTANNIË (GB) Pierre-Jean Champault te Chiswick, GROOT BRITTANNIË (GB) Ricardo Jose Teixeirados dos Santos te Windsor, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) (32) (33) GROOT BRITTANNIË (47) (51) G06T 7/60 A01K 29/00 (21) (22) (54) Method and device to monitor growth of an animal, in particular a calf. (73) Lely Patent N.V. te Maassluis (74) ir. Corten te Maassluis (72) Adolf Jan van der Kamp te Maassluis Patrick Philip Jacob van der Tol te Maassluis (47) (51) G11C 29/02 G11C 16/34 G11C 16/26 G11C 11/56 (21) (22) (54) Memory device, memory system, and method of controlling read voltage of the memory device. (73) Samsung Electronics Co., Ltd te Suwon, Zuid-Korea (KR) (74) ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Choi Myung-hoon te Suwon, Zuid- Korea (KR) Jeong Jae-yong te Yongin, Zuid- Korea (KR) Ki-tae Park te Seongnam, Zuid- Korea (KR) (31) (32) (33) Zuid-Korea (47) (51) H01J 37/317 H01J 37/30 (21) (22) (54) Charged particle lithography system and beam generator. (73) Mapper Lithography IP B.V. te Delft (74) drs. Derks te Amsterdam (72) Alexander Hendrik Vincent van Veen te Rotterdam Willem Henk Urbanus te Culemborg (31) 61/ (32) (33) (47) (51) H04W 52/02 (21) (22) (54) Inter-rat coverage determination for energy saving management. (73) Intel Corporation te Santa Clara, Californië, Verenigde Staten van (74) ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Joey Chou te Scottsdale, Arizona, (31) 61/ / (32) (33) (47) (51) H05K 7/20 H05K 7/14 B66F 7/06 B65G 7/06 (21) (22) (54) Method for placing a holding arrangement for holding support equipment providing operational support to a data centre module on top of a data centre module, holding arrangement and lifting arrangement. (73) Dataxenter IP B.V. te HAARLEM KGG Dataxenter Holding B.V. te Wieringerwerf (74) ir. Land c.s. te Den Haag (72) René Gerhardus Olde Olthof te Wieringerwerf Maurice Brocx te Wieringerwerf (47)

14 Nummer 26/ juni 2015 EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.ep1 Ingeschreven vertaalde conclusies behordende bij Europese octrooiaanvragen Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11) Datum Publicatie Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager (71) EP F16G 13/16 Igus GmbH te Köln EP F16G 13/16 Igus GmbH te Köln

15 Nummer 26/ juni 2015 EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie. (51) A01C 5/06 A01C 23/02 A01B 17/00 A01B 15/18 (11) EP (21) EP (22) (31) U (32) (33) (54) Vorrichtung zur Bearbeitung einer landwirtschaftlichen Bodenfläche (73) Fliegl sen., Josef te KASTL, (72) Fliegl sen., Josef te KASTL, (51) A01C 7/20 A01B 51/02 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) Selbstfahrendes Trägerfahrzeug (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH te HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK (72) Claas, Helmut, Dr. te HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK Freye, Theo, Dr. te HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK (51) B61D 39/00 A01C 15/00 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) ABDECKPLANENANORDNUNG FÜR EINEN VORRATSBEHÄLTER (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG te HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK (72) JOHANNABER, Stefan, Jan te LIENEN, BONDSREPUBLIEK SCHIEMENZ, Friedhelm te HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK WALTER, Achim te OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK (51) A01D 34/82 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) RASENSCHNEIDGERÄT (73) HUSQVARNA AB te HUSKVARNA, Zweden (SE) (72) RIEF, Joachim te ALLESHAUSEN, BONDSREPUBLIEK BESSERER, Bernhard te WEISSENHORN, (51) A01G 3/06 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) Elektromotorisch betriebene Grassschere (73) HUSQVARNA AB te HUSKVARNA, Zweden (SE) (72) Kohl, Peter te ILLERTISSEN, BONDSREPUBLIEK Agostini, Johannes te ILLERTISSEN, BONDSREPUBLIEK (51) C12N 9/16 C12N 15/82 A01H 5/00 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) PLANT VIRAL EXPRESSION VECTORS AND USE OF SAME FOR GENERATING GENOTYPIC VARIATIONS IN PLANT GENOMES (73) Danziger Innovations Ltd. te BEIT-DAGAN, Israël (IL) Yissum Research Development Company of the Hebrew University of Jerusalem Ltd. te JERUSALEM, Israël (IL) (72) VAINSTEIN, Alexander te RECHOVOT, Israël (IL) ZUKER, Amir te NES ZIONA, Israël (IL) (51) A01J 5/017 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) Zweden (54) A POSITIONING SYSTEM FOR AT LEAST ONE FLEXIBLE TUBULAR ELEMENT CONNECTED TO A CUP- SHAPED MEMBER (73) DeLaval Holding AB te TUMBA, Zweden (SE) (72) HOLMQVIST, Jonas te STOCKHOLM, Zweden (SE) VOLLMER, Kerstin te ENKÖPING, Zweden (SE) (51) A01J 7/02 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) AUTOMATIC DAIRY ANIMAL MILKER UNIT BACKFLUSHER AND TEAT DIP APPLICATOR SYSTEM AND METHOD (73) GEA Farm Technologies, Inc. te NAPERVILLE, IL 60563, Verenigde Staten van (72) TORGERSON, Kevin, L. te HOLMEN WI 54636, Verenigde Staten van HEDLUND, Nathan te LEWISTON MN 55952, Verenigde Staten van STUESSEL, Matthew, J. te ALMA CENTER WI 54611, Verenigde Staten van (51) A01K 1/03 (11) EP (21) EP (22)

16 Nummer 26/ juni 2015 (31) (32) (33) GROOT BRITTANNIË (54) ANIMAL HOUSES (73) Petz Podz Ltd te ILFORD ESSEX IG1 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Roberts, John te HIGH ONGAR ESSEX CM5 9QZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A01K 1/12 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Zweden (54) METHOD AND MILKING STATION FOR MILKING ANIMALS (73) DeLaval Holding AB te TUMBA, Zweden (SE) (72) BJÖRK, Anders te NORSBORG, Zweden (SE) PETTERSSON, Gunnar te BJÖRKLINGE, Zweden (SE) (5 1) (1 1) (2 1) (2 2) (3 1) (3 2) (3 3) (5 4) (4 7) (7 3) A01P 7/04 A01P 7/02 A01N 51/00 A01N 47/40 A01N 43/40 A01N 25/30 EP EP P Europees Octrooi Bureau Balijepalli, Sudhakar te MIDLAND, ALKYLPOLYPROPYLENGLYCOLPOLYETHYLENGLYCOL MI , Verenigde Staten ENTHALTENDE AGROCHEMISCHE van ZUSAMMENSETZUNGEN (11) EP Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK (21) DUITSLAND EP (22) (7 STORK, Andreas te MONHEIM, (31) ) BONDSREPUBLIEK (32) RECKMANN, Udo te KÖLN, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË PONTZEN, Rolf te LEICHLINGEN, (54) HERBICIDAL COMPOSITIONS BONDSREPUBLIEK (51) A01N 37/36 (73) Syngenta Limited te GUILDFORD, A01N 25/30 SURREY GU2 7YH, GROOT (11) EP BRITTANNIË (GB) (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) VERWENDUNG VON LAKTATESTERN ZUR VERBESSERUNG DER WIRKUNG VON PFLANZENSCHUTZMITTELN (73) Bayer Intellectual Property GmbH te MONHEIM AM RHEIN, (72) BAUR, Peter te SCHONDORF, BONDSREPUBLIEK DAVIES, Lorna, Elizabeth te DÜSSELDORF, PONTZEN, Rolf te LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK RÖCHLING, Andreas te LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK (51) C09D 5/14 A01P 3/00 A01P 13/00 A01N 59/16 A01N 57/20 A01N 43/40 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) Synergistic combination of a glyphosate compound and zpt (73) Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van (72) Sianawati, Emerentiana te VERNON HILLS, IL 60061, (51) A01N 43/40 A01N 25/32 (72) WHITTINGHAM, William Guy te BRACKNELL BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) SPINNEY, Mark te BRACKNELL BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) HALL, Gavin John te BRACKNELL BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) DUPEN, Natalie te BRACKNELL BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C07D 409/04 C07D 403/04 C07D 401/04 C07D 231/38 C07D 231/18 C07D 231/12 A01P 3/00 A01N 43/56 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) FUNGICIDAL PYRAZOLES (73) E. I. du Pont de Nemours and Company te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van (72) LONG, Jeffrey, Keith te WILMINGTON DELAWARE 19803, HANAGAN, Mary, Ann te NEWARK DELAWARE 19711, Verenigde Staten van MARSHALL, Eric Allen te RISING SUN MARYLAND 21911, SHARPE, Paula, Louise te MIDDLETOWN DELAWARE 19709, DING, Amy, X. te WILMINGTON, DELAWARE 19803, Verenigde Staten van (51) C07D 471/04 C07D 417/04 C07D 413/14 C07D 413/10 A01N 47/36 A01N 47/28 A01N 47/18 A01N 47/12 A01N 43/90 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) Japan (54) NITROGEN-CONTAINING HETEROCYCLIC COMPOUND AND

17 Nummer 26/ juni 2015 PEST CONTROL AGENT (73) Nippon Soda Co., Ltd. te TOKYO , Japan (JP) (72) IWATA, Jyun te ODAWARA-SHI KANAGAWA , Japan (JP) KAWAGUCHI, Masahiro te ODAWARA-SHI KANAGAWA , Japan (JP) (51) B27K 3/50 A01P 3/00 A01N 47/12 A01N 43/653 A01N 41/04 A01N 37/40 A01N 37/10 A01N 37/08 A01N 37/06 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) GROOT BRITTANNIË (54) ANTISAPSTAIN COMPOSITIONS COMPRISING A HALOALKYNYL COMPOUND, AN AZOLE AND AN UNSATURATED ACID (73) Arch Timber Protection Limited te CASTLEFORD WEST YORKSHIRE WF10 2JT, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) WARBURTON, Paul, Stuart te WF10 2JT, GROOT BRITTANNIË (GB) MASON, Lee te WF102JT, GROOT BRITTANNIË (GB) HUGHES, Andrew, Stewart te WF102JT, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A01P 3/00 A01N 59/08 A01N 59/00 A01G 17/02 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Frankrijk (54) AGENT POUR LE TRAITEMENT DES BOIS DE VIGNE (73) Financiere Mercier te VIX, Frankrijk (FR) (72) MERCIER, Miguel te F VIX, Frankrijk (FR) ZEKRI, Olivier te F LA ROCHELLE, Frankrijk (FR) (51) D06M 15/00 A61L 12/00 A61K 31/717 A01P 1/00 A01N 43/16 A01N 25/34 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (54) ANTIVIRAL FIBER ASSEMBLY WITH CELLULOSE SULFATE (73) ES FiberVisions Co., Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA , Japan (JP) ES FiberVisions Hong Kong Limited te HONG KONG, China (CN) ES FiberVisions LP te ATHENS, GEORGIA 30601, Verenigde Staten van ES Fibervisions APS te 6800 VARDE, Denemarken (DK) (72) WATANABE, Yoshiko te OSAKA-SHI OSAKA , Japan (JP) SAKAMOTO, Kazuyuki te OSAKA- SHI OSAKA , Japan (JP) (51) A01P 13/02 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) SAFENING PENOXSULAM HERBICIDE INJURY IN WATER- SEEDED AND TRANSPLANTED PADDY RICE (73) Dow AgroSciences LLC te INDIANAPOLIS, IN , (72) MANN, Richard te FRANKLIN IN 46131, Verenigde Staten van SHATLEY, Deborah te LINCOLN CA 95648, Verenigde Staten van (51) G05D 23/19 A47J 27/16 A47J 27/04 A21B 1/40 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Zwitserland (54) Verfahren zum Garen eines Garguts mittels Dampf (73) V-Zug AG te 6301 ZUG, Zwitserland (CH) (72) Dohner, Nina te 8800 THALWILL, Zwitserland (CH) Bucher, Erwin te 6206 NEUENKIRCH, Zwitserland (CH) (51) A23L 1/212 A23L 1/00 A21D 15/02 A21D 13/00 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) Frankrijk (54) FROZEN PREPARATION FOR SAVORY SOUFFLÉS (73) Brule, René-Louis te NOISY LE ROI, Frankrijk (FR) (72) Brule, René-Louis te NOISY LE ROI, Frankrijk (FR) (51) A22C 21/06 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Nederland Nederland (54) Eviscerating member, device and method for processing a cluster of viscera of a slaughtered animal (73) Marel Stork Poultry Processing B.V. te 5831 AV BOXMEER (72) Van den Nieuwelaar, Adrianus Josephus te 5421 XG GEMERT Van Harskamp, Cornelis Dirk te 5831 DK BOXMEER Drabbels, Bastiaan Wilhelmina Johannes Elizeus J. te 5821 AJ VIERLINGSBEEK Hetterscheid, Hendrikus Antonius Theresia Petrus te 5831 NJ BOXMEER (51) A23C 19/068 A23C 19/05 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Frankrijk (54) PROCEDE DE FABRICATION DE FROMAGES A PATE FILEE (73) Roquette Frères te LESTREM, Frankrijk (FR) (72) WATINE, Philippe te F VILLENEUVE D'ASCQ, Frankrijk

18 Nummer 26/ juni 2015 (FR) BERCETCHE, Jean-Claude te F AHAXE, Frankrijk (FR) (51) A23G 3/54 A23G 3/34 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Australië Australië (54) JELLY CONFECTIONERY (73) Cadbury Enterprises PTE Limited te JURONG , Singapore (SG) (72) ANG, Jane Hui Ching te RINGWOOD VICTORIA 3134, Australië (AU) (51) A23K 1/18 A23K 1/17 A23K 1/16 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR PROMOTING BONE DEVELOPMENT (73) Hill's Pet Nutrition, Inc. te TOPEKA, KS 66605, Verenigde Staten van (72) YAMKA, Ryan, Michael te TOPEKA, KS 66610, Verenigde Staten van FRIESEN, Kim, Gene te TOPEKA, KS 66614, Verenigde Staten van ZICKER, Steven, Curtis te LAWRENCE, KS 66049, Verenigde Staten van (51) A23L 1/32 A23L 1/00 A21D 13/00 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) Frankrijk (54) FROZEN PREPARATION FOR SWEET SOUFFLÉS (73) Brule, René-Louis te NOISY LE ROI, Frankrijk (FR) (72) Brule, René-Louis te NOISY LE ROI, Frankrijk (FR) (51) A23L 2/395 A23L 1/222 A23L 1/212 A23L 1/00 A23F 3/40 A23F 3/34 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (54) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF AN INFUSIBLE BEVERAGE INGREDIENT (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM (72) BEINDORFF, Christiaan, Michaël te 3133 AT VLAARDINGEN COLLETT, Jonathan, George te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE, CB1 8RG, GROOT BRITTANNIË (GB) JUBLOT, Lionel te 1072 FOREL, Zwitserland (CH) KHALLOUFI, Seddik te 3133 AT VLAARDINGEN (51) A61P 1/12 A61P 1/00 A23L 1/308 A23L 1/29 (11) EP (21) EP (22) (31) P P P (32) (33) (54) NUTRITIONAL COMPOSITION FOR PROMOTING GUT MICROBIOTA BALANCE AND HEALTH (73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH) (72) ROUGHEAD, Zamzam (Fariba) te PLYMOUTH, MINNESOTA 55446, BENYACOUB, Jalil te CH-1010 LAUSANNE, Zwitserland (CH) ROESSLE, Claudia te CH-1110 MORGES, Zwitserland (CH) MAGER, Jennifer Rae te ST. PAUL, MINNESOTA 55117, Verenigde Staten van SWANSON, Julie Ann te MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55405, Verenigde Staten van GREENBERG, Norman Alan te NEW HOPE, MINNESOTA 55427, BOLSTER, Douglas Richard te EDEN PRAIRIE, MINNESOTA 55346, Verenigde Staten van GARCIA RODENAS, Clara Lucia te CH-1072 FOREL, Zwitserland (CH) ROCHAT, Florence te CH-1820 MONTREUX, Zwitserland (CH) (51) A24D 3/14 A24D 3/08 A24D 3/06 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) PLASTICIZER COMPOSITION FOR DEGRADABLE POLYESTER FILTER TOW (73) R. J. Reynolds Tobacco Company te WINSTON-SALEM, NORTH CAROLINA , (72) SEBASTIAN, Andries Don te CLEMMONS, NORTH CAROLINA 27012, Verenigde Staten van SEARS, Stephen Benson te SILER CITY, NORTH CAROLINA 27344, JACKSON, Thaddeus J. te HIGH POINT, NORTH CAROLINA 27265, DOOLY, Grady Lance te WINSTON-SALEM, NORTH CAROLINA 27104, Verenigde Staten van (51) A61M 15/06 A24F 47/00 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) INHALATION DEVICE INCLUDING SUBSTANCE USAGE CONTROLS (73) Alelov, Eli te BOCA RATON, FL 33496, Verenigde Staten van (72) Alelov, Eli te BOCA RATON, FL 33496, Verenigde Staten van (51) A63B 71/12 A41D 13/05

19 Nummer 26/ juni 2015 A41D 13/015 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) FLEXIBLE PROTECTIVE ARMOR (73) Reay, Gavin te LONDON SW15 1DQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Reay, Gavin te LONDON SW15 1DQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A41D 31/00 A41D 13/05 (11) EP (21) EP (22) (54) PAD for a garment, padded garment and method (73) Adidas AG te HERZOGENAURACH, (72) Gordon, Josh Robert te PORTLAND, OR 97221, Verenigde Staten van Ludwig, NIna Marie te HUNDSANGEN, BONDSREPUBLIEK Monahan, Bobbie John te PORTLAND, OREGON, 97210, Anderson, Brady Campell te CALGARY, AB T2M-1N5, Canada (CA) (51) A61N 1/04 A61B 5/0408 A41D 13/12 A41D 1/00 (11) EP (21) EP (22) (54) Electronic textile assembly (73) Smart Solutions Technologies, S.L. te LAS MATAS (MADRID), Spanje (ES) (72) Maciá Barber, Augustin te TORRELODONES, Spanje (ES) Llorca Juan, Daniel te PORTO SAN GIORGIO, Italië (IT) Vincente Rengel, Christian te PAIPORTA, Spanje (ES) (51) A61N 1/36 A61H 39/00 A61B 5/103 A61B 5/0488 A43B 3/00 A43B 17/00 (11) EP (21) EP (22) (54) System zur adaptiven Stimulation der Muskulatur (73) Haas, Helmut te BORNA/OT HAUBITZ, Görgner, Alexandra te LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK (72) Haas, Helmut te BORNA/OT HAUBITZ, Görgner, Alexandra te LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK (51) B29D 35/14 A43B 3/00 A43B 13/20 A43B 13/18 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) Article of footwear with a sole structure having fluid-filled support elements (73) NIKE Innovate C.V. te BEAVERTON, OR , (72) Goodwin, David A. te PORTLAND, OR 97229, Verenigde Staten van Crowley, Gerald te BEAVERTON, OREGON 97007, Verenigde Staten van (51) A43C 15/06 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) Steigeisen und Verfahren zur Herstellung eines Steigeisens (73) Salewa Sportgeräte GmbH te ASCHHEIM, (72) Baumgartner, Peter te ASCHHEIM, BONDSREPUBLIEK Lehner, Edwin te GILCHING, BONDSREPUBLIEK (51) A45D 2/00 A45D 1/06 A45D 1/04 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) HAARGLÄTTER (73) BSH Hausgeräte GmbH te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72) BLISCHKE, Daniela te MÜHLHAUSEN, BONDSREPUBLIEK ALTMANN, Berthold te ODERBERG, BONDSREPUBLIEK COPITZKY, Thomas te TRAUNSTEIN, BONDSREPUBLIEK (51) A45D 24/36 A45D 24/10 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) GROOT BRITTANNIË (54) A COMB (73) Denman International Limited te BANGOR, COUNTY DOWN BT20 3JH, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) WIGMORE, Roger te ESSEX CM4 0JY, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A45D 40/22 A45D 40/02 A45D 40/00 A45D 33/28 A45D 33/00 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) UNITARY COSMETIC COMPACT WITH DECOUPLED MOTION (73) ELC Management LLC te NEW YORK, NY 10153, Verenigde Staten van (72) BOUIX, Herve te NEW YORK, NEW YORK 10022, Verenigde Staten van CORBELLINI, Francis te THIAIS, Frankrijk (FR) (51) A46B 9/02 A45D 40/26 A45D 34/04 (11) EP

20 Nummer 26/ juni 2015 (21) EP (22) (31) (32) (33) Frankrijk (54) Applicateur pour appliquer un produit cosmétique, de maquillage ou de soin, et procédé de fabrication (73) L'Oréal te PARIS, Frankrijk (FR) (72) Gueret, Jean-Louis te 75016, PARIS, Frankrijk (FR) (51) B66F 7/28 B66F 7/20 B66F 7/14 B25H 1/16 A47B 9/20 A47B 13/02 (11) EP (21) EP (22) (31) U (32) (33) (54) Hubeinrichtung (73) RK Rose + Krieger GmbH Verbindungs- und Positioniersysteme te MINDEN, BONDSREPUBLIEK (72) Exner, Frank te BÜCKEBURG, BONDSREPUBLIEK (51) A47B 88/00 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Oostenrijk (54) BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG MIT ABSTANDHALTER (73) Julius Blum GmbH te 6973 HÖCHST, Oostenrijk (AT) (72) HOLZAPFEL, Andreas te A-6900 BREGENZ, Oostenrijk (AT) (51) A47B 88/04 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Oostenrijk (54) ANORDNUNG ZUM BEWEGEN EINES BEWEGBAREN MÖBELTEILS (73) Julius Blum GmbH te 6973 HÖCHST, Oostenrijk (AT) (72) DUBACH, Fredi te CH-8344 BÄRETWIL, Zwitserland (CH) (51) A47C 7/50 A47C 1/034 A47C 1/022 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) (54) One-piece 3-position leg rest member for furniture member (73) LA-Z-BOY Incorporated te MONROE, MI 48162, Verenigde Staten van (72) Marshall, Richard E. te MONROE, MI 48161, Verenigde Staten van (51) A47C 3/027 A47C 1/0355 A47C 1/031 (11) EP (21) EP (22) (31) P P (32) (33) (54) POWERED ROCKER AND GLIDER RECLINER LINKAGE MECHANISMS (73) L&P Property Management Company te SOUTH GATE, CA 90280, Verenigde Staten van (72) LAWSON, Gregory, Mark te TUPELO, MS 38801, Verenigde Staten van (51) A47C 9/08 A47C 3/20 (11) EP (21) EP (22) (31) (32) (33) Spanje (54) PIANO SEAT WITH AUTOMATIC HEIGHT ADJUSTMENT (73) Hidrau Model, S.L. te ALGEMESI (VALENCIA), Spanje (ES) (72) ROMERA CARRION, Antonio Raul te E ALGEMESI (VALENCIA), Spanje (ES) (51) A47C 7/35 A47C 7/34 A47C 31/12 A47C 1/032 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) BODY SUPPORT STRUCTURE (73) Herman Miller, Inc. te ZEELAND, MI 49464, Verenigde Staten van (72) PLIKAT, Claudia te BERLIN, ZWICK, Carola, Eva te BERLIN, BONDSREPUBLIEK ZWICK, Roland, Rolf te BERLIN, BONDSREPUBLIEK SCHMITZ, Johann, Burkhard te BERLIN, BONDSREPUBLIEK (51) A63G 13/08 A47D 9/02 A47D 13/10 A47C 9/02 (11) EP (21) EP (22) (31) P (32) (33) (54) CHILD MOTION DEVICE (73) GRACO CHILDREN'S PRODUCTS INC. te EXTON, PA 19341, (72) BELLOWS, William, B. te WYOMISSING, PA 19610, RANSIL, Matthew, J. te RICHLAND, PA 17087, Verenigde Staten van KAKUDA, Baku te READING, PA 19607, Verenigde Staten van GODISKA, James te EXTON, PA 19341, Verenigde Staten van (51) A47F 3/04 (11) EP (21) EP (22)