LA COSTATA DI VITELLO 7 euro/ettogrammo hectogram

Transcription

1 PICCOLO MENU PROPOSTO DALLA NOSTRA CUCINA SECONDO LA SPESA DEL GIORNO PROPOSED BY OUR CHEF IN ACCORDING TO THE DAILY SHOPPING Due portate Two courses Dessert Euro 29 bevande escluse Euro 29 beverage not included Euro 39 con due vini Malvirà in abbinamento Euro 39 paired with two Malvirà wines LA COSTATA DI VITELLO 7 euro/ettogrammo hectogram Carne di pura razza piemontese da fassone cotta su pietra, con insalata e verdure di stagione. La carne pesa da 700 a 1500 grammi A voi la scelta del tipo di cottura Piemontese fassone veal cooked on stone with salad and seasonal vegetables. The meat weighs from 700 to 1500 grams

2 MENU Benvenuto della cucina Welcome cuisine Terrina di pomodoro con crema di mozzarella aromatizzata al basilico Tomatoes terrine with mozzarella and basil cream Carne cruda di vitello fassone battuta al coltello Traditional fassone veal tartare Ravioli di seirass al profumo di limone Ravioli filled with seirass cheese and lemon scented Faraona in doppia cottura con salsa al tartufo nero e all uva Double cooking guinea fowl with black truffle sauce and grape sauce Tiramisù al Roero Roero s tiramisù Euro 46 bevande escluse Euro 46 beverage not included Euro 60 con tre vini Malvirà in abbinamento Euro 60 paired with three Malvirà wines Euro 65 con quattro vini Malvirà in abbinamento Euro 65 paired with four Malvirà wines

3 ANTIPASTI 14 Carne cruda di vitello fassone battuta al coltello Traditional fassone veal tartare Tonno di coniglio Rabbit s tuna Vitello tonnato Poached veal with tuna sauce Terrina di pomodoro con crema di mozzarella aromatizzata al basilico Tomatoes terrine with mozzarella and basil cream Peperoni ripieni Roasted peppers with classical tuna fish sauce

4 PRIMI 14 Tajarin al ragù di salsiccia Tajarin, homemade pasta, with sausage ragout Agnolotti del plin al sugo d arrosto Agnolotti del plin with meat sauce I nostri spaghetti di semola integrale con pomodoro fresco e basilico Homemade black flour spaghetti with fresh tomatoes and basil Risotto con anguilla, peperoni arrosto e zenzero (min. 2 persone) Risotto with eel, roasted peppers and ginger (min.2 persons) Ravioli di seirass al profumo di limone Ravioli filled with seirass cheese and lemon scented

5 SECONDI 19 Brasato al Roero Braised veal with potatoes purée Faraona in doppia cottura con salsa al tartufo nero e all uva Double cooking guinea fowl with black truffle sauce and grape sauce Trota in crosta al profumo di limone con peperonata Trout in crust with peperonata Lonza di maiale cotta rosa e tortino di mele e prugne Pork loin with little apples and plums pie Selezione di formaggi piemontesi abbinata a un bicchiere di vendemmia tardiva di Arneis Malvirà Selection of local cheeses paired with late harvest Arneis Malvirà

6 DOLCI 7 Torta di nocciole con zabaione Hazelnuts cake with moscato egg nog Panna cotta Panna cotta Tiramisù al Roero Roero s tiramisù Tortino caldo al cioccolato e gelato alla vaniglia Chocolate fondante and vanilla ice cream Aspic di pesca, menta e gelato Peach jelly, mint and ice cream Gelati e sorbetti Ice creams & sorbets All attenzione dei nostri clienti Alcuni dei piatti e degli alimenti serviti in questo agriturismo potrebbero contenere sostanze che provocano allergie o intolleranze Se sei allergico o intollerante ad una o più sostanze, informaci e ti indicheremo le preparazioni prive degli specifici allergeni. To the attention of our customers Some of the dishes and food served at our restaurant may contain substances that cause allergies or intolerances If you are allergic or intolerant to one or more substances, tell us and we'll show you the preparations devoid of specific allergens.

7 MENU VEGAN & VEGETARIAN Peperoni ripieni 14 euro Roasted peppers with classical tuna fish sauce Terrina di pomodori con crema di mozzarella al basilico 14 euro Tomatoes terrine with mozzarella and basil cream I nostri spaghetti di semola integrale con pomodoro fresco e basilico 14 euro Homemade black flour spaghetti with fresh tomatoes and basil Ravioli di seirass al profumo di limone 14 euro Ravioli filled with seirass cheese and lemon scented Panzanella 8 euro Panzanella salad Veggie burger Veggie burger 10 euro Ratatouille di verdura 8 euro Vegetables ratatouille Selezione di formaggi piemontesi abbinata a un bicchiere di vendemmia tardiva di Arneis 19 euro Selection of local cheeses paired with late harvest Arneis Malvirà All attenzione dei nostri clienti Alcuni dei piatti e degli alimenti serviti in questo agriturismo potrebbero contenere sostanze che provocano allergie o intolleranze. Se sei allergico o intollerante ad una o più sostanze, informaci e ti indicheremo le preparazioni prive degli specifici allergeni. To the attention of our customers Some of the dishes and food served at our restaurant may contain substances that cause allergies or intolerances. If you are allergic or intolerant to one or more substances, tell us and we'll show you the preparations devoid of specific allergens.