COLD APPETIZERS & SALADS BAÞLANGIÇLAR VE SALATALAR

Transcription

1 RESTAURANT MENU

2 COLD APPETIZERS & SALADS BAÞLANGIÇLAR VE SALATALAR SOLFÉGE SEAFOOD COLD APPETIZER Norvegian smoked salmon on octopus carpaccio, lobster medaillon, dry tomato salad in mini artichoke, shrimp in cucumber stuffed vine leaves with cherry on sliced lemon Ahtapot Carpaccio üzerinde füme somon, rus salatasý üzerinde Ýstakoz, mini enginar içerisinde kuru domates salatasý, salatalýk yuvasýnda karides, limon üzerinde viþneli yaprak sarma TL NEPTUNO'S CHOICE Salmon rolls filled with mascarpone and octopus salad Maskarpon peyniri ile tatlandýrýlmýþ rulo somon, ahtapot salatasý eþliðinde TL PARMA PROSCIUTTO (P) Parma prosciutto with melon perles Parma domuz jambonu dilimleri, kavun ile TL CARPACCIO DI MANZO Veal Carpaccio, fresh rocket leaves with parmesan flakes Dana 'carpaccio', taze roka yapraklarý ve parmesan peyniri ile TL TRITTICO (V) Trio of avocado, mozzarella and tomato flavored with oregano olive oil Avokado, mozzarella ve domates üçlüsü, kekikli zeytinyaðý ile TL MID WARM SEAFOOD SALAD Shrimp, squid, octopus on a refreshing bed of greens tossed with oregano flavored lemon sauce Iceberg üzerinde karides, kalamar, ahtapot, mercanköþk aromalý limon sos ile TL INSALATA VERDE (V) Fresh green salad leaves tossed in balsamic and olive oil, served with mozzarella bruschetta Balsamik ve zeytinyaðý ile harmanlanmýþ taze salata yapraklarý, 'mozzarella bruschetta' eþliðinde TL (P): Pork meat / Domuz eti (V): Vegetarían / Vejeteryan Prices are inclusive of VAT. / Fiyatlara KDV dahildir

3 DAY'S SOUP & CREAM ÇORBALAR VE KREMALAR CONSOMME DE FAISANT AUX MORILLES Clear pheasant consommé with morel mushroom Sülün ile doldurulmuþ morel mantarlý konsome TL ZUPPA DI ZUCCHINE E GAMBERETTI Zucchini cream with prawns and salmon Karides ve somon parçacýklarý ile lezzetlendirilmiþ kabak çorbasý TL PASTA MAKARNALAR ACQUARELLA DI RAVIOLI Ravioli filled with spinach, porcini mushroom, quail and parmesan served with chilly tomato sauce Ispanak, porcini mantarý ve býldýrcýn ile doldurulmuþ ravyoli, acý domates sos ile TL FETTUCCINE VERDE AL PARMIGIANO (V) Spinach fettucine topped with parmesan and cream porcini mushroom Gratine edilmiþ parmesan peyniri ile ýspanaklý eriþte, kremalý porçini mantar sosu ile TL TAGLIATELLE VERDURA (V) Home made tagliatelle enriched with vegetables and mushrooms Sebze ve mantar ile zenginleþtirilmiþ ev yapýmý eriþte TL SHRIMP IN PASTA Shrimp pannokya on baked artichoke and spinach pureé Karides ile doldurulmuþ taze eriþte, fýrýnlanmýþ enginar ve ýspanak püresi üzerinde Prices are inclusive of VAT. / Fiyatlara KDV dahildir TL (V): Vegetarían / Vejeteryan

4 SELECTED FISH DISHES DENIZLERDEN LOTUS TEMPURA Shrimps and vegetable tempura served with avocado purée and soy sauce Mýsýr gevrekli kýzarmýþ karides ve sebzeler, avocado püresi ve soya sos eþliðinde TL JUMBO SHRIMPS Royal size shrimps served with grilled sauté zucchini and hot garlic butter Büyük boy karidesler, ýzgara kabak ve sarmýsaklý tereyað sos ile TL SQUID TRIO Squids stuffed with shrimp, mushroom and mozarella served with spicy tomato sauce Karides, mantar ve mozarella ile doldurulmuþ mini kalamarlar, hafif acýlý taze domates sos eþliðinde TL TRANCIO DI SALMONE Oven roasted salmon accompanied by zucchini, pear-shape potato served with hollandaise sauce Kabak dilimleri, armut þeklinde patates ve ýspanak yataðýnda fýrýnda piþirilmiþ somon holandez sos eþliðinde TL SEA BASS PARMENTIER Fresh sea bass filet topped with potato slices and daily vegetables served with charon sauce Fileto deniz levreði üzerinde patetes pullarý, günün sebzesi ve þaron sos eþliðinde TL SEA BASS BAKLAVA Boiled sliced of sea bass in Baklava served with vegetables and balsamic sauce Baklava hamuru içerisinde levrek fileto, mevsim sebzeleri ve balsamic sos ile TL GRILLED SWORD FISH Sword fish served with vegetables and hollandaise sauce Izgara kýlýç balýðý, turne patates, julyen sebzeler ve holandez sos eþliðinde Prices are inclusive of VAT. / Fiyatlara KDV dahildir

5 MEAT DISHES ET LEZZETLERI CHICKEN AZZURA (P) Baked stuffed chicken breast with parma ham string cheese and pepper served with grilled polenta, spinach and white wine sauce Parma jambonu, ýspanak, biber ve dil peyniri ile doldurulmuþ tavuk, kýzartýlmýþ polenta ve beyaz þarap sosu ile TL MILK VEAL CHOPS (S) Grilled milk-fed veal chops with daily potato and vegetables Süt dana pirzola, günün patates seçeneði ve sebzeleri eþliðinde TL LAMB RACK VERT PRÉ (S) Gratinated lamb chop with pine nut crumbed accompanied by vegetable basket served with sweet sour sauce Çam fýstýðý ile gratine edilmiþ kuzu pirzola, sebze basketi ve tatlý ekþi sos eþliðinde TL MILK VEAL ENTRECÓTE (S) Grilled milk-fed veal entrecôte served with daily vegetables, french fries and your choice of Zingara sauce Süt dana antrikot, günün sebze garnitürleri, patates kýzartmasý ve Zingara sosu eþliðinde VEAL ESCALOPES MARSALA (S) Sauted veal escalopes with potato croquet, fresh vegetables and Marsala sauce Ýnce dövülmüþ bonfile, patates kroket, günlük sebzeler ve Marsala sos ile TOURNEDOS BORDELAISE (S) Grilled beef tournedos served with french fries, vegetables and red wine sauce Izgara tornedo, patates kýzartmasý, mevsim sebzeleri ve kýrmýzý þarap sos ile (P):Pork meat / Domuz eti (S):Your choice of bearnaise, morel mushroom and green peppercorn sauce (S): Seçiminize göre bearnaise, morel mantar ve yeþil tane biber sos ile

6