Siemens AG SIMATIC code reading systems

Transcription

1 Siemes AG 2013 SIMATIC code readig systems

2 Siemes AG 2013 SIMATIC code readig systems Readig ad verificatio of 1D/2D codes / Text ad object recogitio Idetificatio systems assist compaies i keepig their positios i ever more dyamic markets: The automatic data acquisitio by meas of RFID or 1D/2D codes makes it possible to meet the costatly icreasig requiremets for productio cotrol, material flow cotrol, asset maagemet, trackig & tracig, ad supply chai maagemet. Siemes offers the key techology for this. Statioary code readig systems As the world's leadig provider of idetificatio systems, Siemes offers the comprehesive SIMATIC Idet rage of RFID ad code readig systems from a sigle source. The focus is o simple system itegratio at the automatio ad IT levels ad techology-eutral applicatio cosultig. Idetificatio systems: RFID ad optical codes Whether data matrix codes (DMC) or radio frequecy idetificatio (RFID): Both markig or detectio systems make a lastig impressio with their high data security. They have prove their worth eve i harsh idustrial eviromets ad meet the icreasig demad for seamless trackig ad tracig of products ad processes. At the same time they save both time ad effort compared to maual markig ad detectio methods. SIMATIC code readig systems For problem-free readig ad verificatio of 1D/2D codes, for optical character recogitio (OCR) ad for object recogitio Siemes offers both statioary readig systems ad hadheld readers. The statioary code readig systems read various twodimesioal (2D) codes as well as oe-dimesioal (1D) barcodes. Some readers also offer a markig quality checkig (verificatio) fuctio for process cotrol, ad the OCR or object recogitio fuctio. All devices ca be easily ad flexibly itegrated ito the automatio system thaks to stadardized, idustry-compatible iterfaces ad fuctio blocks. Hadheld readig systems Highlights Complete, scalable portfolio of powerful statioary code readig systems Simple itegratio ito SIMATIC automatio eviromet Choice of commuicatio ad coectio optios Verificatio of 1D/2D codes accordig to ope stadards eve i active productio Optical character recogitio Object recogitio These hadheld systems are flexible read devices for twodimesioal (2D) data matrix codes ad/or oe-dimesioal barcodes (1D). The devices ca commuicate with a host computer via RS232 ad USB iterfaces ad by meas of Bluetooth. 2 SIMATIC code readig systems

3 Siemes AG 2013 Markig Verifyig Readig Commuicatio (MVRC) Four key elemets are required for implemetig DPM traceability applicatios: Markig, Verificatio, Readig ad Commuicatio MVRC. For all these key elemets, Siemes offers correspodig products, systems ad support for creatig the applicatio. MVRC meas: Markig: Applyig the codig directly to the object (DPM) Markig Markig a product is ormally doe very early o i the productio process so that all followig steps ca be cotrolled usig the product idetity. I most cases, Direct Part Markig (DPM) is used. Verificatio Verifyig: Checkig the quality of the markigs o the object Idetifyig (readig): Readig durig productio or servicig Commuicatio: Visualizatio ad iterpretatio of the readig results By usig verificatio systems, markig legibility is guarateed throughout the etire productio process, regardless of ay possible cotamiatio or whether differet readers are used. Moreover, the markig ca cotiue to be read after the productio process throughout the lifespa of the product ad at a cross-compay level. For example, the SIMATIC MV440 provides DPM verificatio optios for moitorig the markig quality i real time. Measurig the code quality geerates cost advatages by optimizig the cycle times i the markig process, prevetig plat stadstills ad avoidig additioal hadlig work. Readig Readig durig productio processes or whe servicig requires maximum reliability of the code readig systems. Coveiet algorithms provide the SIMATIC MV420/MV440 code readig systems with maximum readig reliability as well as simple hadlig durig parameterizatio ad setup. Commuicatio For commuicatio betwee the reader ad process cotroller, the readers are equipped as stadard with iterfaces such as PROFINET, Etheret, ad RS232, as well as exteded digital iputs ad outputs. I additio, the SIMATIC MV420/MV440 devices ca use the RFID commuicatio modules (ASMs). This esures fast ad secure trasmissio of the trigger sigal at the start of the read process, as well as rapid ad reliable trasmissio of the readig result. What is Direct Part Markig (DPM)? Direct Part Markig (DPM) deotes the applicatio of a markig directly o the surface of a product without the use of a separate carrier material such as a adhesive label. This makes it possible to idetify products i productio ad trace them after delivery as well. For a umber of years, 2D codes have provided a codig method that meets these user requiremets. 2D codes cosist of easy to implemet, dot-shaped basic elemets. Laser ad dot-peeig techologies are outstadig regardig durability, markig speed ad lack of material depedecy. Because they make use of mechaical deformatio, 2D codes ca still be read usig 2D readers after multiple processig steps o metallic work pieces, for example. 2D codes also provide the advatage of beig able to ecode data i more limited spaces tha comparable barcodes or text. SIMATIC code readig systems 3

4 1) Siemes AG 2013 Statioary code readig systems SIMATIC MV420/MV440 The statioary SIMATIC MV420/MV440 1D/2D code readig systems impress customers with high readig reliability ad speed ad a wide rage of differet commuicatio ad coectio possibilities. They ca read both stadard, high-cotrast codes as well as difficult-to-read DPM codes applied straight oto the product eve uder difficult evirometal coditios i idustrial applicatios. The "Text-Geius" 1) ad "Text-Geius Plus" 3) OCR liceses add optical character recogitio (OCR) fuctioality to SIMATIC MV440. The "Veri-Geius" verificatio licese meas that the SIMATIC MV440 ca also be deployed to check the markig quality of codes 2). Ad the "Pat-Geius" object recogitio licese ca be used for checkig defiable structures i the image. 5) Flexible lightig optios ad compact size with degree of protectio IP67 allow the MV420 ad MV440 to be used i a wide rage of idustrial applicatios, for example, i the automotive, packagig, pharmaceuticals, tobacco, cosmetics ad electroics idustries, as well as i the food ad beverages sector. MV420 SR-B MV420 SR-P MV440 SR MV440 HR MV440 UR Variat Basic Performace Stadard resolutio High Resolutio Ultra High Resolutio Resolutio 752 x 480 pixels 752 x 480 pixels 640 x 480 pixels 1024 x 768 pixels 1600 x 1200 pixels Read operatios per secod (max.) OCR text recogitio via licese via licese via licese Verificatio via licese via licese via licese Object recogitio via licese via licese via licese Code quality evaluatio Ucalibrated Ucalibrated Calibrated Calibrated Calibrated AutoTrigger Multi-code readig ID-Geius algorithm 4) 1) Executable o SIMATIC MV440 from Firmware V3.0 2) Executable o SIMATIC MV440 from Firmware V4.0 3) Executable o SIMATIC MV440 from Firmware V5.0 4) The ID-Geius algorithm is maily used for readig DPM codes uder difficult evirometal coditios, e.g. i the case of dot-peeed codes. 5) Executable o SIMATIC MV440 from Firmware V6.0 SIMATIC MV420 SIMATIC MV440 with itegrated lightig SIMATIC MV440 with exteral lightig 1) 4 Statioary code readig systems

5 Siemes AG 2013 SIMATIC MV420 The SIMATIC MV420 code readig system supplemets the portfolio of basic, compact ad itegrated code readers. The MV420 is particularly suitable for close-up to mid-rage readig distaces (approx. 10 mm to 400 mm). The MV420 has bee specifically desiged for detectig ad evaluatig a variety of machie-readable 1D/2D codes i the packagig idustry (e.g. F&B, pharmaceuticals, ad tobacco) ad idustrial productio (e.g. automotive, electroics, ad solar pael maufacturig). The list of readable codes icludes all stadard matrix codes ad barcodes which are reliably detected largely idepedet of the pritig techology ad carrier medium used. Oe of the mai fuctios of the device is data matrix code (DMC) readig. The SIMATIC MV420 device family is flexible, reliable ad easy to use. SIMATIC MV440 The SIMATIC MV440 optical code readig system has bee desiged for detectig ad evaluatig a variety of machiereadable 1D/2D codes ad for OCR i idustrial productio for close-up to log-rage readig distaces (approx. 70 mm to 3000 mm). It is characterized by maximum readig reliability ad speed, ad by flexible process coectio. The product is rugged, has a high protectio class, ad is easy to operate. Codes ca therefore be reliably detected for almost all types of markig, icludig Direct Part Markig (DPM), o the most diverse carrier materials. MV440 code readers verify the quality of codes accordig to commoly applied stadards. They determie the quality of the applied code, thus allowig the quality of the markig process to be checked. Highlights Highlights Various device variats ad accessories Basic model ad high-performace model with ehaced fuctios Flexible, powerful, ad itegrated red, white, ad ifrared lightig Flexible optics thaks to freely-selectable 6 ad 16 mm leses with a readig distace up to 400 mm High readig speed Iterfaces PROFINET (icl. FB), Etheret or RS232 PROFIBUS DP via commuicatio module Mixed mode is possible with RFID ad MV420 o the same commuicatio module Fuctioality of the user iterface Commissioig usig adjustmet support o the PG/PC with Iteret Explorer istalled Web-based user iterface Expaded fuctioality (MV420 SR-P): Multi-code readig (simultaeous readig of up to 50 codes i the field of view) AutoTrigger: Image recordig without exteral triggers ID-Geius algorithm: Readig of low-cotrast DPM codes (e.g. dot-peeig) Up to 14 code types ca be stored Various device variats ad accessories Resolutios 640 x 480, 1024 x 768, 1600 x 1200 pixels Coectio of exteral lightig Flexible, powerful, ad itegrated red, white ad gree lightig Flexible optics thaks to powerful C-mout leses Optioal: Liceses for the verificatio of the markig quality of codes, for optical character recogitio ad for object recogitio High readig speed Iterfaces Etheret (PoE), PROFINET (PoE), RS232, DI/DO PROFIBUS DP via commuicatio module Mixed mode is possible with RFID ad MV440 o the same commuicatio module Fuctioality of the user iterface Commissioig usig adjustmet support o the PG/PC with Iteret Explorer istalled Web-based user iterface Expaded fuctioality Multi-code readig (simultaeous readig of up to 150 codes i the field of view) AutoTrigger: Image recordig without exteral triggers ID-Geius algorithm: Readig of low-cotrast DPM codes (e.g. dot-peeig) Statioary code readig systems 5

6 Siemes AG 2013 Statioary code readig systems SIMATIC MV420/MV440: Fuctioality overview I additio to the fuctios for readig ad decodig code, SIMATIC MV420/MV440 feature umerous fuctios for easier image capture, commissioig, operatio ad moitorig, as well as diagostics ad loggig of the read results. Auto trigger With the auto trigger, codes that eter the field of visio of the reader are automatically read. The reader itself searches a sequece of images over ay preferred time spa for code visibility. I this case, o exteral trigger sigals, e.g. from a light barrier, are required. This optio is particularly useful for objects for which accurate triggerig via a light barrier is difficult. Multi-code readig I multi-code readig, up to 150 codes ca be decoded for each image capture, e.g. whe several objects are bulk-read i a sigle stack. The codes i a image to be read may be of differet types. Verificatio High quality markig must be used if maximum readig reliability is to be achieved despite pollutio i the productio process. Verificatio also reduces productio costs, because the demads o material quality ad markig quality are ot as striget. The "Veri-Geius" verificatio licese meas that the SIMATIC MV440 ca also be deployed to check the markig quality of codes. The licese is activated via the SIMATIC Automatio Licese Maager. Object recogitio With the "Pat Geius" object recogitio licese, SIMATIC MV440 ca also be used for object recogitio (object classificatio, positio detectio, checkig for presece ad completeess, etc.) i additio to the readig of 1D ad 2D codes. I additio, the fuctioality is possible i combiatio with text recogitio, for example, thus eablig positio cotrol of a label ad cotrol of the labelig (readig ad compariso) of plai text i a image field. Object recogitio is used for fidig ad recogizig traied patters i the picture. Object recogitio is used i pick & place applicatios, i productio quality cotrol, for positio recordig i feeder systems or i quatity moitorig for feeder systems ad productio. The licese is activated via the SIMATIC Automatio Licese Maager. For early detectio of deterioratio, it may be appropriate to check the readability at every readig positio i the productio process ad ot oly immediately after markig. Code quality evaluatio Ucalibrated or calibrated quality evaluatio is itegrated depedig o the model. The ucalibrated method helps with secure setup of the reader ad ca cotiuously moitor the code quality. The calibrated method also eables compariso of the quality values over a host of readers (e.g. compay-wide, worldwide, ad throughout the etire supplier chai). Start-up For most applicatios, the parameter settigs are made automatically. If chages evertheless become ecessary, parameters ca be set usig the itegrated Web server ad a Iteret browser without prior software istallatio. Web-based user iterface The user iterface of the reader uses the PC Microsoft Iteret Explorer. The user iterface is stored o the reader. It is dowloaded o startup ad executed i the Iteret Explorer. There is o eed to istall software o the PC. The user iterface ca be started from ay PC or other Widows-based devices, ad it is possible to switch at ay time betwee 6 laguages (Eglish, Frech, Germa, Italia, Spaish ad Chiese simplified). Visualizatio Apart from the web-based user iterface, pre-existig HMI uits i the plat ca be used to display the image iformatio. I the case of a decodig error, it is extremely helpful if the user ca read the image iformatio directly o the HMI uit. The programmer ca create a customized user iterface as a itegral compoet of the user iterface for a machie usig professioal software such as SIMATIC WiCC ad WiCC flexible. Diagostics ad loggig The diagostics ad loggig fuctios support, for example, the trasfer of time stamps, fault patters ad results to database systems, for example, or a file system for geeratig tred aalyses or statistics. 6 Statioary code readig systems

7 Siemes AG 2013 SIMATIC MV440: Text recogitio (OCR) Text recogitio (OCR) with "Text-Geius" ad "Text-Geius Plus" With the "Text-Geius" ad "Text-Geius Plus" liceses, SIMATIC MV440 ca also be used for text recogitio i additio to readig 1D barcodes ad 2D matrix codes. This is also kow as optical character recogitio (OCR). It is also possible to read ad compare plai text ad machie-readable codes i the same image field. The text recogitio fuctio ca be implemeted i applicatios without the eed to cosider the type of fot used for markig (Polyfot) or the markig method. The liceses are supplied as a "Sigle Licese" o a USB stick ad ca be copied to the device as well as to already existig or replacemet devices with the SIMATIC Automatio Licese Maager (ALM) usig a plug-i. The "Text-Geius" licese is executable o a SIMATIC MV440 from Firmware versio 3.0, while the "Text-Geius Plus" licese ca be used from Firmware versio 5.0. Text-Geius The "Text-Geius" OCR licese permits flexible readig of may differet fots without complex learig procedures. Text-Geius Plus The "Text-Geius Plus" licese comprises all fuctios of the "Text-Geius" licese ad additioally eables traiig of further fots ad characters, icludig special characters ad graphic symbols. Particularly worth metioig is the simple ad self-explaatory character traiig usig thumbails. Miimum traiig requiremets oly result from the coveiet algorithms provided by "Text-Geius". It is oly ecessary to trai characters with a poor recogitio rate or prit images which ca chage greatly. This makes it possible to achieve the greatest possible flexibility alog with a particularly high detectio rate. Highlights Fast ad reliable readig (up to 1000 reads per miute) for high-speed applicatios Simultaeous readig ad comparig of plai text ad machie-readable codes i the same image field To achieve stable read results for text recogitio, it is oly ecessary to set a few, simple parameters. The followig fots are particularly suitable: OCR-A ad OCR-B Semifot M13 Arial ad similar fots The etire ASCII character set Automatic text localizatio without the use of predefied areas meas that text ca be read eve whe its positio varies Automatic lie detectio for max. five freely defiable image regios with max. 15 lies each Automatic character height recogitio betwee 15 ad 55 pixels Idividual parameter settigs ca be stored for a maximum of five freely defiable image regios Readig of mirrored, rotated ad iverted text Filter ad compariso fuctios are available for programmig by experts Flexible retrofittig of the text recogitio fuctio via the SIMATIC Automatio Licese Maager Simple itegratio i the automatio eviromet, e.g. via fuctio block of the SIMATIC MV440 devices Statioary code readig systems 7

8 Siemes AG 2013 Statioary code readig systems SIMATIC MV420/MV440: Techology overview Statioary code readig systems Housig MV420 Compact IP67 uit with itegrated les protectio MV440 Compact IP67 uit with removable protective les eclosure Optical resolutio 752 x 480 pixels 640 x 480 pixels, 1024 x 768 pixels or 1600 x 1200 pixels Field of view (W x H i mm) Operatig distace 1) Variable field of view Readig distace depeds o selected les With itegrated lightig: from approx. 10 mm to 400 mm Variable field of view Readig distace ad sesor resolutio is depedet o: Selected les Selected sesor head resolutio 640 x 480, 1024 x 768 pixels or 1600 x 1200 pixels With itegrated lightig: up to 800 mm; with exteral lightig: up to 3000 mm Miimum elemet size Depeds o readig distace Depeds o the selected les Speed MV420 SR-B: Up to 29 read operatios per secod; up to 4 code types ca be stored MV420 SR-P: Up to 70 read operatios per secod; up to 14 code types ca be stored Up to 80 read operatios per secod; up to 14 code types ca be stored Decodig capability 2D codes 2) : DMC, PDF417, QR 1D codes: It. 2/5 (without checksum), It. 2/5+CS (with checksum), Code 128, Code 39 (without checksum), Code 39+CS (with checksum), EAN 13, EAN 8, UPC-A, UPC-E, UPC Suppl., GS1 Databar 14, GS1 Databar Stacked, GS1 Databar Limited, GS1 Databar Expaded, Pharmacode, POSTNET, Code 93, Codebar, Code 32, OCR Verificatio ISO/IEC 16022:2000 AIM specificatio ISO/IEC 15415:2004 DMC (licese) AS9132 Rev A, 2005 DMC previously IAQG (licese) ISO/IEC 15416:2000 barcode (licese) ANSI X (licese) Siemes DPM (licese) AIM DPM licese Iterfaces Itegrated iterfaces PROFIBUS DP (via commuicatio module); PROFINET (oboard, MV440 with PoE ad via commuicatio module); Etheret (oboard, MV440 with PoE ad via commuicatio module), RS232 (oboard), RS422/TTY (by meas of coverter) Digital I/O Geeral data Power supply 2 customizable digital outputs High-speed trigger iput Image-sychroous flash output 24 V DC 4 parameterizable digital I/Os High-speed trigger iput Image-sychroous flash output Operatig temperature C Storage temperature -30 C C Humidity Max. 95% at 25 C, o codesatio 1) Operatig distace measured from last physical elemet to the compoet 2) The followig are ot supported: Micro QR-Code, Macro QR-Code, Trucated PDF417, Macro PDF417, Micro PDF417 8 Statioary code readig systems

9 Siemes AG 2013 Simple itegratio ito the automatio or IT level Maagemet level Etheret Maufacturig Executio Systems (MES) Eterprise Resource Plaig (ERP) Idustrial Etheret Cotrol level SIMATIC coectio Coectio to PC S7-300 HMI RFID Middleware PROFINET/ Idustrial Etheret PROFIBUS RS232/ RS422 Idustrial Etheret Field level ASM 456 RF180C/ RF182C (TCP/IP) SCALANCE X108PoE MV420 MV420 MV440 MV440 RF340R MV440 MV440 RF620R RF640R G_FS10_XX_00356 The followig commuicatio possibilities are available for coectig SIMATIC MV420/MV440 code readig systems to the automatio or IT level: Direct coectio to PROFINET (over FB79) Direct coectio to Etheret (TCP/IP ative) Direct serial coectio via RS232 or with iterface coverter to RS422 Coectio to PROFIBUS ad PROFINET, TCP/IP-XML via commuicatio modules. A code reader ad RFID readwrite device ca also be combied o the same commuicatio module. Coveiet fuctio blocks are available for uiform itegratio i STEP 7. The Web-based user iterface permits simple parameterizatio ad moitorig without additioal istallatio requiremets. Statioary code readig systems 9

10 Siemes AG 2013 Hadheld readig systems SIMATIC MV320, MV325, ad MV340 SIMATIC MV325 The SIMATIC MV325 hadheld readers are powerful readers with Bluetooth wireless commuicatio. The readers are suitable for labels with higher cotrasts, but they ca also be used for labels with lower cotrasts o a applicatio-specific basis. The twi-les system esures better readig results ad mechaical stability. The readers are desiged for a distace of up to 375 mm. These hadheld readig systems are powerful, itelliget readig devices for various two-dimesioal (2D) codes as well as oe-dimesioal barcodes (1D). The itegrated complex image processig fuctios ad illumiatio techologies permit codes to be read o differet surfaces. Code readers of differet performace classes are available for this purpose. SIMATIC MV320 The SIMATIC MV320 is the etry-level device ad is suitable for labels with high cotrast, but ca also be used i specific applicatios for codes with low cotrast. The twi-les system esures better readig results ad mechaical stability. The reader is desiged for a readig distace of up to 375 mm. The SIMATIC MV320 hadheld reader is suitable for wired commuicatio. Thaks to the varied iterface techology (USB, RS232), simple itegratio ito your applicatio is possible with the device. The chargig statio of the SIMATIC MV325 hadheld reader ca commuicate with the host computer by meas of USB. No special software is required for this purpose. The SIMATIC MV325 hadheld reader itself commuicates via Bluetooth with the base statio. The code cotets read are automatically trasferred to the chargig statio as soo as a wireless coectio is established. If there is o coectio to the chargig statio, the read results are cached i the mobile part. This operatig mode is referred to as "batch mode." As soo as the coectio to the chargig statio is restored, the read results are automatically trasferred. SIMATIC MV340 The SIMATIC MV340 is the most powerful device ad is particularly suitable for demadig applicatios such as lowcotrast ad damaged codes. It has a high readig rate whe decodig data matrix symbols. The special itegrated lightig works equally well o smooth, reflective, or wavy surfaces. The MV340 ca be coected via RS232 or USB. The device is desiged for close rages ad records codes at a distace of up to 50 mm. Highlights High-performace eve with difficult-to-read codes Large readig rages High readig speed Suitable for use i idustry thaks to its rugged ad ergoomic desig Cofiguratio by scaig supplied data matrix codes 10 Hadheld readig systems

11 Siemes AG 2013 Techology overview Hadheld readers SIMATIC MV320 SIMATIC MV325 SIMATIC MV340 Graphic display Read quality of low-cotrast codes Operatig distace Miimum (code-depedet) Maximum (code-depedet) 50 mm (1.9'') 50 mm (1.9'') 0 mm (0.0") 375 mm (14.8'') 375 mm (14.8'') 50 mm (2.0'') Field of view Near 25 mm x 15 mm (0.98" x 0.6") at 50 mm (1.9") distace Distat 150 mm x 90 mm (5.9" x 3.5") at 50 mm (1.9") distace 25 mm x 15 mm (0.98" x 0.6") at 50 mm (1.9") distace 150 mm x 90 mm (5.9" x 3.5") at 375 mm (14.8") distace 36 mm x 29 mm (1.4" x 1.1") at 0 mm (0.0") distace 71 mm x 57 mm (2.8" x 2.2") at 50 mm (2.0") distace Decodig capability 1D-Codes: Codabar, Code 11, Code 32, Code 39, Code 93, Code 128, Iterleaved 2 of 5, GS1 DataBar (RSS), Matrix 2 of 5, MSI Plessey, Plessey, Straight 2 of 5, Trioptic, UPC/EAN/JAN 1D-Codes: Codabar, Code 11, Code 32, Code 39, Code 93, Code 128, Iterleaved 2 of 5, GS1 DataBar (RSS), Matrix 2 of 5, MSI Plessey, Plessey, Straight 2 of 5, Trioptic, UPC/EAN/JAN 1D codes: Code 39, Code 93, Code 128, I2 of 5, Codabar, UPC/EAN, Pharmacode, BC 412 Stacked 1D: GS1 Composite (CC-A/CC-B/CC-C), MicroPDF, PDF417 Stacked 1D: GS1 Composite (CC-A/CC-B/CC-C), MicroPDF, PDF417 2D codes: Aztec Code, Data Matrix, Micro QR Code, QR Code, Ha Xi 2D codes: Aztec Code, Data Matrix, Micro QR Code, QR Code, Ha Xi 2D codes: Data Matrix, QR Code, MicroQR Code, PDF417, GS1 Databar, Aztec Departmet of Defese Uique Idetifier Strig Validator Code creatio Prit, laser Prit, laser Laser, prit, dot pee Wireless iterfaces Bluetooth Iterfaces USB, RS232 USB USB, RS232 Permissible ambiet coditios Operatig temperature -20 C +55 C -20 C +55 C 0 C 50 C Storage temperature -20 C +65 C -20 C +65 C -20 C +65 C Humidity 5% 95%, o codesatio 5% 95%, o codesatio Max. 95% at 25 C, o codesatio 11

12 Siemes AG 2013 Further iformatio SIMATIC code readig systems: Idustrial idetificatio with SIMATIC Idet: Idustry Mall for electroic orderig: SIMATIC cotacts: Service & Support portal: Traiig for SIMATIC Idet: Newsletter for SIMATIC Idet ad Totally Itegrated Automatio: Iformatio material available for dowloadig: Parter for your automatio solutios Siemes Automatio Solutio Parters: Idustrial security Siemes provides automatio ad drive products with idustrial security fuctios that support the secure operatio of plats or machies. They are a importat compoet i a holistic idustrial security cocept. With this i mid, our products udergo cotiuous developmet. We therefore recommed that you keep iformed about updates to our products. Please fid further iformatio ad ewsletters o this subject at: To esure the secure operatio of a plat or machie it is also ecessary to take suitable prevetive actio (e.g. cell protectio cocept) ad to itegrate the automatio ad drive compoets ito a state-of-the-art holistic idustrial security cocept for the etire plat or machie. Ay third-party products that may be i use must also be take ito accout. Please fid further iformatio at: Siemes AG Idustry Sector Sesors ad Commuicatio Postfach NÜRNBERG GERMANY Subject to chage without prior otice Order No.: 6ZB5330-0BA02-0BA5 DR.PN.SC.14.XXBR / Dispo BR SB 12 E Prited i Germay Siemes AG 2013 The iformatio provided i this brochure cotais descriptios or characteristics of performace which i case of actual use do ot always apply as described or which may chage as a result of further developmet of the products. A obligatio to provide the respective characteristics shall oly exist if expressly agreed i the terms of cotract. Availability ad techical specificatios are subject to chage without otice. All product desigatios may be trademarks or product ames of Siemes AG or supplier compaies whose use by third parties for their ow purposes could violate the rights of the owers.