Lunsjmeny Søndag hele dagen

Transcription

1 Lunsjmeny Søndag hele dagen Landbrød med gravlaks, potetsalat og sennepssaus 156,- Open sandwich w/marinated salmon, potato salad and mustard sauce Kyllingsalat med marinert Jørnsberg ost, syltet rødbet, løk 162,- og dressing, servert med brød & smør Chicken salad w/marinated norwegian cheese, red beets, onion and dressing, served w/bread & butter Hvitvinsdampede blåskjell i kremet saus 159,- med hvitløk, servert med brød & smør Steamed mussels in a creamy white wine- and garlic sauce, bread & butter Penne i tomatsaus med pepperoni, sølvløk og sorte oliven, 159,- servert med brød & smør Penne w/pepperoni, onions and black olives in tomato sauce, bread & butter Linguine med scampi og soltørket tomat, vendt i grønn pesto, 159,- servert med brød og smør Linguine w/scampi and sun dried tomatoes in green pesto, bread & butter Viltpølser servert med rotgrønnsaker, grov potetmos, 169,- rørte tyttebær og viltsaus Sausages served w/vegetables, mashed potatoes, cowberries and gravy Bergenseren. Kryddersild servert med syltet rødbet, 152,- løk, potetsalat, brød & smør Norwegian herring served w/red beets, onion, potato salad, bread &butter Skiver av andebryst med eplekompott, ruccola og 169,- nøttehonning, servert med brød & smør Slices of duck breast w/apple chutney, ruccola, honey w/nuts, bread & butter Bergensk fiskesuppe med scampispyd og 149,- julienne grønnsaker, servert med brød & smør Bergen fish soup w/scampi skewer and julienne vegetables, served w/bread & butter Kremet soppsuppe servert med brød & smør 149,- Creamy mushroom soup served w/ bread & butter Gulasj 169,- Tomatisert ungarsk kjøttgryte med grønnsaker og poteter Gulasj. Hungarian meat and vegetable stew w/potatoes

2 Dickens Sandwich med kylling, bacon, brie, 159,- aioli og pommes frites Dickens Sandwich w/chicken, bacon, brie, aioli and french fries Nachos á la Dickens med meksikansk kjøtt- og grønnsaks- 159,- saus, gratinert med ost og servert med rømme og jalapeños Nachos w/meat and vegetable sauce, melted cheese, sour cream and jalapeños Dickens Burger med salat, tomat, løk, sylteagurk 159,- og vårløksdressing, servert med pommes frites Dickens Burger w/lettuce, tomato, onion, pickles, dressing and french fries Ekstra : ost / cheese kr. 15,- bacon / div.dressing kr. 20,- Dessert Søndag hele dagen Hjemmelaget eplekake servert med kanelis 92,- Home made apple cake served w/cinnamon ice cream Frozen cappuccino. Espressois toppet med mascarponekrem 99,- Frozen cappuccino. Espresso ice cream w/mascarpone cream Hjemmelaget ostekake med bringebærcoulis 99,- Homemade cheese cake w/raspberry coulis Bjørnebærmousse omkranset av bjørnebær tilsmakt vanilje 99,- Blackberry mousse served w/blackberries Kaffe & Te Coffee & Tea Kaffe/ Coffee 28,- Cortado 41,- Koffeinfri/ Decaf. 28,- Café au lait 41,- Te/ Tea 28,- Café mocca 41,- Americano single 32,- Cappuccino 41,- Americano dobbel 39,- Kakao/ Hot chocolate 41,- Espresso single 32,- Iskaffe/ Ice Coffee 41,- Espresso dobbel 39,-

3 Julebordsesongen nærmer seg For bordbestilling: / / ann@dickensbergen.no

4 Forretter Starters Søndag hele dagen Gravet laks 99,- servert med ruccola, rødløk og sennepssaus Marinated salmon served w/ruccola, onion and mustard sauce Hvitvinsdampede blåskjell 99,- fra Åfjord i Sør-Trøndelag, servert i kremet saus med hvitløk Steamed mussels from Åfjord in a creamy white wine- and garlic sauce, served w/bread & butter Bergensk fiskesuppe 99,- med scampispyd og julienne grønnsaker Bergen fish soup w/scampi skewer and julienne vegetables, served w/bread & butter Skiver av andebryst 119,- servert med ruccola, eplekompott og nøttehonning Slices of duck breast served w/ruccola, apple chutney and honey w/nuts Alle forretter serveres med hjemmelaget brød & urtesmør All starters served w/bread & butter

5 Hovedretter Fisk Main Course Fish Søndag hele dagen Bergensk persetorsk 258,- servert med gulrotpuré, brokkoli, kokte poteter, hvit saus og bacondryss Bergen style cod served w/carrot puree, broccoli, potatoes, white gravy and bacon sprinkles Scampi og kamskjell 249,- servert med cous cous iblandet løk og paprika, dampet spinat og urtesmør Scampi and scallops w/cous cous and steamed spinach Ovnsbakt laks 256,- servert med appelsinglassert fennikel, gulrot, sukkererter, poteter vendt i pesto, og crème fraiche Ovenbaked salmon served w/orange glazed fennel, carrots, sweet peas, potatoes in pesto and crème fraiche Hovedretter Kjøtt Main Course Meat Søndag hele dagen Hjortefilét 298,- servert med dampet rosenkål, gulrot, kokte amadinepoteter, rørte tyttebær og viltsaus Filet of deer served w/brussel sprouts, carrots, small potatoes, cowberries and gravy Entrecôte av jærstut 279,- servert med rødvinsglassert løk, dampet brokkoli, grillet tomat, fløtegratinerte poteter og soppsaus Entrecôte of beef served w/glazed onion, steamed broccoli, grilled tomato, gratinated potatoes and mushroom sauce Stekt svinenakke 249,- servert med ovnsbakte grønnsaker, hjemmelaget surkål, grov potetmos og sjysaus Pork neck served w/ovenbaked vegetables, sauerkraut, mashed potatoes and sauce

6 Småretter Something smaller Søndag hele dagen Kyllingsalat med marinert Jørnsberg ost, syltet rødbet, løk 162,- og dressing, servert med brød & smør Chicken salad w/marinated norwegian cheese, red beets, onion and dressing, served w/bread & butter Penne i tomatsaus med pepperoni, sølvløk og sorte oliven, 159,- servert med brød & smør Penne w/pepperoni, onions and black olives in tomato sauce, bread & butter Bergenseren. Kryddersild servert med syltet rødbet, 152,- løk, potetsalat, brød & smør Norwegian herring served w/red beets, onion, potato salad, bread &butter Hvitvinsdampede blåskjell i kremet saus 159,- med hvitløk, servert med brød & smør Steamed mussels in a creamy white wine- and garlic sauce, bread & butter Nachos á la Dickens med meksikansk kjøtt- og grønnsaks- 159,- saus, gratinert med ost og servert med rømme og jalapeños Nachos w/meat and vegetable sauce, melted cheese, sour cream and jalapeños Dickensburger med salat, tomat, løk, sylteagurk, 159,- og vårløksdressing, servert med pommes frites Dickens burger w/lettuce, tomato, onion, pickles, dressing and french fries Ekstra: ost / cheese kr. 15,- bacon / div.dressing kr. 20,- Barnemeny For the kids (opptil ca. 14 år) Penne med pesto og kyllingfilét 69,- Penne w/pesto and chicken filet Pølser og pommes frites 69,- Sausage and french fries Fiskekaker med gulrøtter og grov potetmos 69,- Fish cakes w/carrots and mashed potatoes Vaniljeis med sjokoladesaus 49,- Vanilla ice cream w/chocolate sauce

7 Dessert Søndag hele dagen Frozen cappuccino. Espressois toppet med mascarponekrem 99,- Frozen cappuccino. Espresso ice cream served w/mascarpone cream Hjemmelaget ostekake med bringebærcoulis 99,- Homemade cheese cake w/raspberry coulis Bjørnebærmousse omkranset av bjørnebær tilsmakt vanilje 99,- Blackberry mousse served w/blackberries Sjokoladefondant servert med jordbærsorbet 99,- Chocolate fondant served w/strawberry sorbet Ostetallerken Ulike typer ost servert med eple, nøttehonning og kjeks 136,- Cheese plate served w/apple, honey w/nuts and crackers Kaffe & Te Coffee & Tea Kaffe / Coffee 28,- Cortado 41,- Koffeinfri / Decaf. 28,- Café au lait 41,- Te / Tea 28,- Café mocca 41,- Americano, single 32,- Cappuccino 41,- Americano, dobbel 39,- Kakao/ Hot Chocolate 41,- Espresso, single 32,- Iskaffe / Ice Coffee 41,- Espresso, dobbel 39,- Mineralvann & Juice Mineral water & Juice Cola, cola zero, 0,33 l 42,- Olden blå 0,33 l 42,- Fanta, sprite zero 0,33 l 42,- Olden gul 0,33 l 42,- Eplemost, orju 0,33 l 42,- Olden u/kulls. 0,50 l 42,- Iste 0,33 l 42,-

8 Alkoholfritt øl Non alcoholic beer Clausthaler 0,33 l 49,- Erdinger 0,50 l 59,- Alkoholfri hvitvin / Non alcoholic White Wine Inglenook 195,- Alkoholfri rødvin Non alcoholic Red Wine Inglenook 195,- St.Regis, USA. Cabernet Sauvignon