Kinesisk Restaurant Vingaardsgade Aalborg Tlf

Transcription

1 Kinesisk Restaurant Vingaardsgade Aalborg Tlf

2 Menuer Diner 2 kr. 150,00 Kylling med friske grøntsager (Chop suey) Chicken with vegetables (Chop suey) Diner 3 kr. 155,00 Oksekød med bambusskud og champignon Beef with bambooshots and mushrooms Diner 4 kr. 160,00 Svinekød med sur/sødsød sauce Diner 6 kr. 170,00 Andesteg a la Peking House Duck a la Peking House No. 7 kr. 338,00 Middag for to personer. Dinner for two persons Majssuppe med kylling Sweet corn soup with chicken Svinekød i sur/sød sauce Kylling med friske grøntsager (Chop suey) Chicken with vegetables (Chop suey) Oksekød med bambusskud og champignon Beef with bambooshots and mushrooms Dybtstegt banan med is Fried banana with ice cream N0. 8 kr. 510,00 Middag for tre personer. Dinner for three persons Stegte ribben Barbecued spareribs Andesteg a la Peking House Duck a la Peking House Kylling med bambusskud og champignon Chicken with bambooshoots and mushrooms Svinekød i sur/sød sauce Dybtstegt banan med is Fried banana with ice cream No 9 kr. 760,00 Middag for fire personer. Dinner for four persons Hajfinnesuppe med kylling Sharksfin soup with chicken Stegte ribben Barbecued spareribs Svinekød i sur/sød sauce Dybtstegte kinesiske rejer med sur/sød sauce Deep-fried pawns with sweet-sour sauce Oksekød med bambusskud og champignon Beef with bambooshoots and mushrooms Kylling i karry med grøntsager Chicken in curry with vegetables Dybtstegt banan med is Fried banana with ice cream

3 Forretter og supper 10. Forårsrulle med rejer, skinke, kylling og oksekød... 48,- with shrimps, ham, chicken and beef 11. Stegt Wan Tan med sur/sød sauce... 55,- Fried Wan Tan with sweet and sour sauce stk dybtstege store rejermed sur/sød sauce... 63,- 3. fried pawns with sweet and sour sauce stk stegte ribben (grill)... 55,- 3 fried barbecued spareribs 14. Peking suppe med hønsekød og æg (chilli)... 55,- Peking soup (Hot and sour soup) 15. Hønsekødsuppe med friske champignon... 48,- with mushrooms 16. Wan Tan suppe... 55,- Wan Tan soup 17. Hajfinnesuppe med kylling... 66,- Sharksfin soup with chicken 18. Majssuppe med kylling... 53,- Sweet corn soup with chicken 90. Seafood-suppe alt godt fra havet (chili og hvidløg)...75,- Sea food soup with chili Kylling med ris 19. Kylling med friske grøntsager (Chop suey) ,- Chicken with Chop suey 20. Kylling med champignon og bambusskud ,- Chicken with mushrooms and bambooshots 21. Kylling i karry med grøntsager ,- Chicken in curry with vegetables 22. Kylling med cashewnødder og grøntsager ,- Chicken with cashew nuts and vegetables 23. Kylling med ananas ,- Chicken with pineapple 91. Kung Bo Kylling ,- Kung Bo chicken 92. Dybtstegte kylling-stykker med sur/sød sauce ,- Deep fried chicken with sweet and sour sauce Svinekød med ris 30. Svinekød med sur/sød sauce ,- Sweet and sour pork Oksekød med ris 34. Oksekød med friske grøntsager ,- Beef with saesonal vegetables 35. Oksekød med bambusskud og champignon ,- Beef with bambooshoots and mushrooms 36. Oksekød i karry med grøntsager ,- Beef in curry and vegetables

4 37. Oksekød med løg ,- Beef with onions 38. Oksekød i østersauce ,- Beef with oyestersauce Specialiteter 41. Kinesisk oksemørbrad, med løg i en lidt stærk sur/sød sauce, serveret med ris på en varm tallerken ,- Chinese tenderloin, with onions in a semi strong sweet and sour sauce, served with rice on a sizzling plate 42. Peberbøf. Oksemørbrad med pebersauce og pommes frites serveret på en varm tallerken, med en skål salat ,- Pepper steak with pepper sauce and chips served on a sizzling plate with a bowl of salad 43. Oksemørbrad på spyd med pebersauce og ris serveret på en varm tallerken med en skål salat ,- Beef fillet on a speer served with pepper sauce and rice on a sizzling plate with a bowl of salad 44. Kinesiske rejer på spyd med et lille stykke oksemørbrad serveret med ris og pebersauce på en varm tallerken med en skål salat ,- Chinese prawns on a speer along with a piece of beef fillet served with rice and pepper sauce on a sizzling plate with a bowl of salad 45. I-bone steak (375g) med pebersauce og pommes frites, serveret på en varm tallerken med en skål salat ,- E-bone steak with pepper sauce and chips served on a sizzling plate with a bowl of salad 47. Lykkelig familie Chop suey med kylling, svinekød, oksekød og 2 stk. dybtstegte rejer og ris ,- Chop suye de luxe with chicken, pork, beef and 2 pieces of fried prawns with rice 48. Stegte ribben med ris ,- Barbecued spareribs with rice 49. Char Siu kinesisk marineret svinekød (grillet og stegt) med hvidløgssauce.112,- Char Siu chinese marinated pork (grilled and fried) served with a garlic sauce 93. Black beans oksekød med rød og grøn peber, chili og hvidløg ,- Beef with black beans, chili and garlic. 95. Kylling med black beans (chili og hvidløg) ,- Chicken with black beans, chili and garlic 96. Krydret stegte store kinesiske rejer (chili, hvidløg og løg) ,- Spicy king prawns with chili Fisk med ris 51. Dybtstegte fisk med sur/sød sauce... 99,- Fried fish with sweet and sour sauce 53. Blæksprutte med grøntsager ,- Octopussy with vegetables 55. Dybtstegte store rejer med sur/sød sauce ,- Deep fried prawns with sweet and sour sauce 56. Kinesiske store rejer med ananas ,- Chinese prawns with pineapples 57. Kinesiske store rejer med tomat og løg (chili) ,- Chinese prawns in tomato and onions (spicy) 59. Kinesiske rejer i karry og grøntsager ,- Prawns in curry with vegetables 97. Kung Bo rejer (store kinesiske rejer) ,- Kung Bo prawns (chinese prawns)

5 And med ris 60. Andesteg a la Peking House (grill) ,- Duck a la Peking House 61. Andesteg med sur/sød sauce ,- Duck with sweet and sour sauce 62. Andesteg med bambusskud og champignon ,- Duck with bambooshots and mushrooms Omelet med ris 66. Omelet med skinke hønsekød og rejer ,- Ham, chicken and shrimps omelet Stegte ris 67. Stegte ris med oksekød ,- Fried rice with beef 70. Stegte ris med skinke, hønsekød og rejer ,- Fried rice with ham, chicken and shrimps Stegte nudler og nudelsupper 71. Stegte nudler med oksekød ,- Fried noodles with beef 72. Stegte nudler med kylling ,- Fried noodles with chicken 74. Stegte nudler med skinke, kylling og rejer ,- Fried noodles with ham, chicken and shrimps 75. Kinesisk nudelsuppe med store rejer ,- Noodle soup with prawns 76. Kinesisk nudelsuppe med kylling Noodle soup with chicken Børnemenu For children stk. røde pølser med pommes frites... 56,- 2 sausages with chips stk. frikadeller med pommes frites... 59,- 2 frikadeller (danish meat balls) with chips stk. Fiskefilet med pommes frites...59,- Fish fillet with chips 80. Stegt ris med æg... 68,- Fried rice with egg Desserter 81. Is med friske frugter... 40,- with fruits 82. Dybtstegt banan med is... 45,- Deep fried banana with ice cream 83. Dybtstegt ananas med is... 45,- Deep fried pineapple with ice cream

6 84. Sød rulle med is... 48,- Sweet roll with ice cream 85. Kærlighedsfrugt... 48,- Lichee 86. Is... 35,- 98. Banana split... 51,- Banana split Kinesisk the... 35,- Chinese tea Jasmin the... 28,- Jasmine tea Kaffe... 28,- Coffee Varm kakao med flødeskum... 38,- Hot chocolate

7