Bergenseren 169,- Kryddersild servert med potet- og rødbetsalat, kapers, egg og rødløk

Transcription

1 Lunsjmeny lunch menu Fra kl , søndag hele dagen Bergenseren 169,- Kryddersild servert med potet- og rødbetsalat, kapers, egg og rødløk Norwegian herring served with potato- and red beet salad, capers, eggs and red onion Skagensmørbrød 165,- Reker, krepsehaler og vårløk blandet i frisk rømmedressing, servert på focaccia med frisk salat og toppet med rogn Open sandwich with shrimp, crayfish and onion in sour cream dressing Cæsarsalat á la Dickens 189,- med kylling, bacon, parmesan, hvitløkskrutonger og cæsardressing Caesar salad á la Dickens, with chicken, bacon, parmesan, croutons and dressing Scampisalat 179,- Chili- og hvitløksmarinerte scampi på frisk salat med en miks av mango, agurk, paprika og selleri og sitrusvinaigrette Scampi salad with mango, cucumber, sweet pepper, celery and citrus vinaigrette Carpaccio av okse 195,- Tynne skiver av rå oksefilét med ruccola, parmesan, pinjekjerner og urteolje Beef carpaccio. Thin slices of raw beef with ruccola, parmesan, pine nuts and olive oil Spaghetti med reker, 185,- tomat og persille surret i hvitløk og olivenolje Spaghetti with shrimp, tomato and parsley in garlic oil Quesedilla med kylling, 169,- jalapeños og ost, servert med mexikansk dip, rømmedressing og salat Chicken quesedilla with jalapeños and cheese, Mexican tomato dip, sour cream dressing and salad Hvitvinsdampede blåskjell 175,- servert i kremet saus med hvitløk og urter Steamed mussels in a creamy white wine and garlic sauce

2 Stekt laks 176,- servert med ruccolasalat, tzatziki, stekte krydderpoteter og urteolje Salmon with ruccola salad, tzatziki, roasted potatoes and olive oil Bergensk fiskesuppe 159,- med scampispyd og julienne grønnsaker Bergen fish soup with scampi skewer and julienne vegetables Dickens Sandwich 179,- med kylling, bacon, brie, tomat, rødløk, aioli og pommes frites Dickens Sandwich with chicken, bacon, brie, tomato, onion, aioli and French fries Dickens Burger 179,- med ost, bacon, salat, tomat, løk, sylteagurk, vårløksdressing og pommes frites Dickens Burger with cheese, bacon, lettuce, tomato, onion, pickles, dressing and fr. fries Dessert Friske jordbær med vaniljeis og sjokoladetrekk 99, Fresh strawberries and vanilla ice cream covered with chocolate Rørte blåbær med youghurtkrem toppet med krokan 99,- Blueberries with yoghurt cream and caramelized nuts Hjemmelaget ostekake servert med bringebærcoulis 99,- Home made cheese cake served with raspberry coulis Sjokolademousse med nøttecrunch og pasjonsfruktcoulis 99,- Chocolate mousse with nut crunch and passion fruit coulis Kaffe og Te Coffee and Tea Kaffe/Te Coffee/Tea 31,- Cortado 46,- Koffeinfri - Decaf. 31,- Café au lait 46,- Americano singl. 34,- Café mocca 46,- Americano dbl. 41,- Cappuccino 46,- Espresso singl. 34,- Kakao - Hot chocolate 46,- Espresso dbl. 41,- Iskaffe - Ice Coffee 46,-

3 For bordbestilling: Tlf:

4 Forretter Starters Fra kl , søndag hele dagen Hvitvinsdampede blåskjell 99,- servert i kremet saus med hvitløk og urter Steamed mussels in a creamy white wine and garlic sauce, Asparges og spekeskinke 99,- servert med minitomat surret i olivenolje Asparagus and cured ham served with cherry tomatoes roasted in olive oil Bergensk fiskesuppe 99,- med scampispyd og julienne grønnsaker Bergen fish soup with scampi skewer and julienne vegetables, Alle forretter serveres med brød & urtesmør All starters are served w/bread & butter

5 Hovedretter Fisk Main Course Fish Serveres fra kl , søndag hele dagen Husets fiskegryte 269,- Kremet fiskegryte med torsk, blåskjell og scampi, toppet med chorizo og servert med ristet focacciabrød Fish casserole of the house with cod, mussels and scampi, topped with chorizo and served with grilled focaccia bread Grillet scampispyd 265,- servert med potetpuré og en miks av gulrot, squash og rødløk vendt i urtolje Grilled scampi skewer, served with potato purée and a mix of herb roasted carrot, squash and red onion Stekt laks 269,- servert med sesongens grønnsaker, pommes frites og vårløksdressing Oven baked salmon served with vegetables, French Fries and spring onion dressing Hovedretter Kjøtt Main Course Meat Kyllingfilét 275,- fyllt med kremost, surret i Serranoskinke servert med dampet asparges, potetpuré og tomat- og basilikumsaus Fillet of chicken, filled with cream cheese, wrapped in Serrano ham, served with steamed asparagus and a tomato- and basil sauce Hvalbiff 278,- servert med sesongens grønnsaker, fløtegratinerte poteter og peppersaus Steak of whale served with vegetables, gratinated potatoes and pepper sauce Entrecôte 298,- servert med stekt sopp, dampet asparges, grillet tomat, stekte krydderpoteter og rødvinsaus Entrecôte of beef served with roasted mushroom, steamed asparagus, grilled tomato, roasted potatoes and red wine sauce

6 Småretter This and that Serveres fra kl.16.00, søndag hele dagen Bergenseren 169,- Kryddersild servert med potet- og rødbetsalat, kapers, egg og rødløk Norwegian herring served with potato- and red beet salad, capers, eggs and red onion Cæsarsalat á la Dickens 189,- med kylling, bacon, parmesan, hvitløkskrutonger og cæsardressing Caesar salad á la Dickens, with chicken, bacon, parmesan, croutons and dressing Spaghetti med reker, 185,- tomat og persille surret i hvitløk og olivenolje Spaghetti with shrimp, tomato and parsley in garlic oil Quesedilla med kylling, 169,- jalapeños og ost, servert med mexikansk dip, rømmedressing og salat Chicken quesedilla with jalapeños and cheese, Mexican tomato dip, sour cream dressing and salad Hvitvinsdampede blåskjell 175,- servert i kremet saus med hvitløk og urter Steamed mussels in a creamy white wine and garlic sauce Dickens Burger 179,- med ost, bacon, salat, tomat, løk, sylteagurk, vårløksdressing og pommes frites Dickens Burger with cheese, bacon, lettuce, tomato, onion, pickles, dressing and fr. fries Barnemeny - Kid menu Serveres hele dagen, opptil ca. 14 år Pølser og pommes frites eller kylling filét og pommes frites 69,- Sausage and French fries or chicken fillet and French Fries Fiskekake med potetmos 69,- Fish cake with mashed potatoes Vaniljeis med sjokoladesaus 49,- Vanilla ice cream with chocolate sauce

7 Dessert Friske jordbær 99,- med vaniljeis og sjokoladetrekk Fresh strawberries and vanilla ice cream covered with chocolate Rørte blåbær 99,- med youghurtkrem toppet med krokan Blueberries with yoghurt cream and caramelized nuts Hjemmelaget ostekake 99,- servert med bringebærcoulis Home made cheese cake served with raspberry coulis Sjokolademousse 99,- med nøttecrunch og pasjonsfruktcoulis Chocolate mousse with nut crunch and passion fruit coulis Kaffe, Te & Kaffedrinker - Kaffe/Te coffee/tea 31,- Koffeinfri - Decaf. 31,- Americano singl/dbl 34,-/41,- Espresso singl/dbl 34,-/41,- Cortado 46,- Café au lait 46,- Kaffe mocca 46,- Cappuccino 46,- Kakao - Hot chocolate 46,- Mineralvann og jus Mineral water and juice Alkoholfritt øl Non alcoholic beer Cola, C. Zero, Fanta, Sprite, Orju, 43,- Clausthaler 0,33 l 51,- Eplemost, iste, Olden blå/gul 43,- Erdinger 0,50 l 61,-