Content Writing Translation DTP Editing Proofreading Transcription Customised Services

Transcription

1 w w w. b i t s e u r o p e. c o m 7 Whitehall Park, London, N19 3TS, UK [email protected] Content Writing Translation DTP Editing Proofreading Transcription Customised Services

2 BITS, miles ahead Leading Companies across the world have woken up to the fact that global communication is as important to the success of their businesses as their product or service. Effective communication in your partner's language is necessary to reduce operating costs and also to meet and exceed the expectations of yourpartners. The choice of the right Language Service Provider (LSP) goes a long way in helping you reduce cost and increase profit. At BITS, we understand that multilingual communication may not be your strongest suit and that is why we are here. We want to optimise your time by allowing you to do what you do best. Do you want to communicate with your partners across the world in their own language? Let us take care of your translation needs. Do you have great ideas but are struggling to put them into words? We can take care of your content writing. Are you concerned about the wording of a presentation or a report? We will edit and proofread your work so that it flows the way you want it to. At BITS, we pride ourselves on building strong relationships with our clients so that we can tailor our services to your needs and maximise your strengths. Our parent company, BITS Private Limited, has over two decades of experience in the field of languages. At BITS Europe, we draw on this expertise to maintain our excellent standards and customise our services to all your language and communication needs. We also use this partnership for your benefit. Overseas Presence : We always use native speakers based in their native country for all language work. This ensures that all of our content is localised and relevant to your needs. Full services at lower rates : At BITS Europe, we outsource all non-language work to our parent company, which carries it out at a lower cost. This means that our rates are extremely competitive. Complete confidentiality : We have access to a proprietary Project Management Tool and our employees are bound by a stringent NDA and NCA.

3 Services Content Writing Our writers have vast experience and use the latest authoring and publishing tools to create a variety of documents. Content writing is a form of communication where our resources create non-technical content such as website content, sales and marketing literature, corporate presentations among others. We work closely with our clients to ensure that the final product represents them perfectly and exceeds all of their objectives. We work with all file types and formats. Authoring and Publishing Tools Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe RoboHelp, MS Word, MS PowerPoint and OpenOffice. Translation BITS is renowned for its ability to offer high-quality translations from any domain, of any volume, at extremely competitive prices and within the agreed time period. Our team of experienced translators is spread around the world. Based in their native country, our translators only work from foreign languages into their native tongue. This ensures that we use the most relevant and updated language so that everything sounds as it should do. We take the greatest of care on even the smallest of documents and every document we deliver has passed the scrutiny of a team of specialists including bilingual revisers, target language reviewers and completeness checkers all reporting to a single Point of Contact assigned to your company. Memory, Terminology and QC Tools memoq,sdl Trados, Transit, XBench, QA Distiller, QA Checker Special support for DITA-enabled Documentation Teams

4 DTP Any document that has been created for public consumption and which is printed in large quantities, is laid out using DTP software. There are hundreds of DTP companies, but the USP of our DTP Department lies in the fact that we offer DTP in multiple languages. Documents are designed and laid out as per your requirements, including images, tables and graphs and are checked by native speakers. We use our expertise and experience to recommend changes or modifications in the layout, images, colours and tables based on the language of the document, the target market and audience. Delivery formats High resolution PDF, EPS outline, vectorized and websites in HTML, XML, PHP and ASP among others Desktop Publishing Tools Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe FrameMaker and CorelDraw Transcription We offer an accurate and reliable transcription service. Transcription involves listening to an audio or video recording and typing the contents into a document. We can transcribe in all the languages we offer and deliver timecoded transcriptions of the recording. We can work with several file formats such as MP3, MP4, WAV, WMA, WMV, DSS, MSV and AIF files. We can then translate the transcribed text into any language you need. Formatting BITS Europe believes that you should find your documents the way you left them. We work with all file types and formats. This means that our formatting team can make all the necessary modifications before we dispatch a final product to you. This will be an exact replica of your initial document. Our formatting service ensures that you will not have to alter any of our work, saving you valuable time.

5 Editing and Proofreading Editing Not everyone can put together a clear and well-structured piece of writing, even in their own language. An ambiguous document with spelling mistakes will not leave the reader with a positive impression. There is no reason to let this stop your ideas from shining through and winning your readers over. This is why we have an editing service. BITS Europe will take documents from rough drafts to nearly-finished products and trim and polish them until they reach the final draft stage. Proofreading if you want to make sure that all your commas are in the right places and that there are no careless typos, we can also offer you a proofreading service. This service also extends to our translation work. At BITS Europe, we understand that two pairs of eyes are always better than one. This allows us to reduce the scope for human error. No translation will ever be dispatched without first being proofread. Transcription We offer an accurate and reliable transcription service. Transcription involves listening to an audio or video recording and typing the contents into a document. We can transcribe in all the languages we offer and deliver timecoded transcriptions of the recording. We can work with several file formats such as MP3, MP4, WAV, WMA, WMV, DSS, MSV and AIF files. We can then translate the transcribed text into any language you need. Customised Services We understand that our clients are not just a business logo but a diverse collection of people who bring different strengths to the table. Such variety means that every client has unique language needs. At BITS Europe, we will always take this into consideration. We have the experience and expertise to alter our services according to your personal requirements, making your life easier. Do not hesitate to contact us to ask how we can help.

6 Clients The BITS group has an excellent reputation of providing high quality language services to some of the world's leading companies. Here are a few of our clients from different industries.