Warme Dranken Hot Drinks. Speciale Koffie Speciality Coffee

Transcription

1 Warme Dranken Hot Drinks Koffie Coffee Decafe Decaffeinated coffee Cappuccino Cappuccino Espresso Espresso Koffie Verkeerd Café au Lait Latte macchiato Latte macchiato Warme Chocolademelk Hot Chocolate Warme Chocolademelk met Slagroom Hot Chocolate with whipped cream Warme Chocolademelk met Slagroom en Rum Hot Chocolate with whipped cream and rum Diverse Thee Various types of tea Speciale Koffie Speciality Coffee Irish Koffie (Whiskey) French Koffie (Cognac) Jungle Koffie (Safari) Spanish Koffie (Tia Maria) Italian Koffie (Amaretto)

2 Koude dranken Cold drinks Cola / Cola Light / Cola Zero Coke / Diet Coke Fanta Sprite Nestea Iced Tea Lipton green iced Tea green Chaudfontaine blauw Mineral Water Chaudfontaine rood Sparkling Water Spa groen Spa Lemon Cassis Cassis Tonic Tonic Bitter Lemon Bitter Lemon Appelsap Apple Juice Jus d Orange Orange Juice Dubbel fris Chocomel Chocolate Milk Fristi Yoghurt Drink Melk Milk Red Bull Red Bull Extran oranje Extran orange Aquarius Orange, bleu ice, lemon

3 Bieren / Beer Bavaria Bavaria Pul Bier Bavaria Malt Palm Leffe dubbel Leffe Blond Weizenbier 0,3 L Weizenbier 0,5 L Wijnen / Wine Fles Huiswijn Slurp Bottle of House wine Slurp Zoete Witte Wijn Sweet White Wine Slurp Droge Witte Wijn Slurp Dry White Wine Slurp Rode Wijn Slurp Red Wine Slurp Rosé Wijn Slurp Rosé Wine Slurp Sterke Dranken / Spirits Jaegermeister Herbal Liqueur Jonge Jenever Martini Wit Martini White Port Rood Port Red Bacardi Bacardi Cognac Cognac Diverse shots Various Shots

4 Likeuren Tia Maria Amaretto Baileys Safari Whiskey Johnny Walker Red Label Après-Ski Dranken Après-Ski drinks Glühwein Glühwein Jägertee Jagertee Jägermeister Jägermeister (Herbal Liqueur) Apfelkorn borrel Apfelkorn Shot

5 Allergie : Voor elk gerecht staat een allergienummer. For each dish is an allergy number Gluten Gluten Schaaldieren Shellfish Ei (-witten) Egg, Proteins Vis Fish Pinda Peanut Soja Soya Melk Milk Noten Nuts Selderij Celery Mosterd Mustard Sesam Sesame Sulfiet Sulfite Lupine Lupine Weekdieren Molluscs

6 Lunchkaart (van uur tot uur) (lunch menu (from until hrs.) Easy sandwiches 1,3,7,8,11 Broodje ham * Sandwich ham * ,3,6,7, 8,11 Broodje kaas * Sandwich cheese * ,3,6,7, 8,11 Broodje gezond (ham, kaas, salade, tomaat, komkommer, ei) Healthy sandwich ( ham, cheese, salad, tomato, cucumber, egg) * 1,3,6,7 Tosti ham / kaas Toast ham / cheese 1,3,6,7 Tosti Montana (kaas, ham, bbq saus, chorizo) Toast Montana Style (cheese, ham, bbqsauce, chorizo) 1,6,7,8,9 Worstenbroodje Sausage roll * Alle broodjes zijn met sla, tomaat en komkommer * keuze uit wit of bruin brood * Choose between white or dark breadroll * All sandwiches with lettuce, tomato and cucumber

7 Lunchkaart (van uur tot uur) (lunch menu (from until hrs.) Deluxe sandwiches 1,3,6,7,8,9, 10, 11 1,3,6,7,8,9, 10,11 Broodje gebakken ham met ui en saliedressing* Sandwich baked ham with onions and sage dressing Broodje bacon, ham, kaas, tomaat, ui uit de oven met cocktailsaus* Sandwich with bacon, ham, cheese, tomato, onions from the oven with cocktail sauce ,3,6,7,8, 11 Broodje brie met tomaten-tapenade* Sandwich with brie and tomato-tapenade ,3,6,7,8, 11 Broodje gegrilde kip met spicy mayonaise* Sandwich with grilled chicken with spicy mayonnaise 6.50 * Alle broodjes zijn met sla, tomaat en komkommer * keuze uit wit of bruin brood * Choose between white or dark breadroll * All sandwiches with lettuce, tomato and cucumber

8 Deluxe sandwich (van uur tot uur) (lunch menu from until hrs) 1,3,6,7,8,9, 10,11,13 12 uurtje ( soep, 1 gebakken ei met ham/kaas en broodje kroket ) Plate with soup, 1 fried egg with ham and cheese and bread roll with a croquette ,3,6,10,13 2 Sneetjes wit brood met 2 kroketten 2 Slices of white bread with 2 croquettes 1,3,7,9,10 Uitsmijter spek, ham en kaas 3 fried eggs with bacon, ham and cheese 1,3,7,9,10 Omelet ham, spek en kaas Omelette with ham, bacon and cheese. 1,3,7,8,10 Club sandwich kip met ravigotesaus en friet Club Sandwich chicken with ravigote sauce and French fries 1,3,6,7,9 Pomodori tomatensoep geserveerd met brood en kruidenboter Pomodori tomato soup served with bread and herb butter

9 Pannenkoeken ( te bestellen van tot uur ) (Pancakes, from until hrs) 1,3,7 Pannenkoek naturel Pancake plain 1,3,7 Pannenkoek ham Pancake with ham 1,3,7 Pannenkoek kaas Pancake with cheese 1,3,7 Pannenkoek spek Pancake with bacon 1,3,7 Pannenkoek ham / kaas Pancake with ham / cheese ,3,7 Pannenkoek spek / kaas Pancake with bacon / cheese 8.00

10 Overige Snacks (te bestellen van uur tot uur) (Snacks, from until hrs) 1 Bord frites Portion French fries 1,3,7,9,10 Bord frites met saus Portion French fries with sauce (mayonnaise / ketchup / curry) ,3,7,9,10 Bord frites speciaal Portion French fries with onions and sauce (mayonnaise / curry) ,3,5,6,7,8, 11 Bord frites met saté saus Portion French fries with saté sauce ,6,13 / 1,6 Kroket of frikandel Croquette or fricadelle 1,3,7,9,10 Frikandel speciaal Fricadelle with mayonnaise / curry / unions 1,6,13 Zacht broodje kroket of frikandel Bread roll with croquette or fricadelle ,3,6,7,8,9, 10,11 Broodje hamburger met sla, komkommer, tomaat, ui, mayonaise en curry Hamburger with lettuce, cucumber, tomato, onions, mayonnaise and curry ,5,6,7,8,9, 10,11 Broodje hamburger met saté saus, gebakken uitjes en sla Hamburger with sate sauce, fried onions and lettuce ,6,7,8,9, 10,11 Broodje hamburger Montana met sla, komkommer, tomaat, ui, augurk, bacon, kaas, aioli en bbqsaus Hamburger Montana, lettuce, cucumber, tomato, onions, gherkin, bacon, aioli and bbq sauce 5.50

11 Bittergarnituur (te bestellen van uur tot uur) (Snacks, from until hrs) 1,6,13 Portie bitterballen (12 st) Portion of mini croquettes (12 pcs) 1,6,7,9 Portie kipnuggets (12 st) Portion of chicken nuggets (12 pcs) 1,2,3,6,7,9, 13 Portie mini snacks (12 st) Portion of assorted snacks (12 pcs) 1,6,7,9,13 Portie van Dobbe bitterballen (10 st) Portion of van Dobbe mini croquettes (10 pcs)

12 Speciaal aanbevolen voor de kids (van uur tot uur te bestellen) (especially recommended for the kids, to be ordered from until hrs) 1,3,6,7,9 Kinder portie spaghetti bolognese (vanaf uur te bestellen) kids portion of spaghetti Bolognese (served from 5.00 PM) ,3,6,7,9, 10,13 Kinderskibox verrassingsdoos met een portie frites, frikandel, kipnuggets of kroket en mayonnaise Kids skiboxx Surprise box with french fries, fricadelle, croquette or chicken nuggets and mayonnaisse 1,3,7 Kinderpannenkoek Naturel A children s pancake with a small surprise ,7,8 Kinderijs (2 bolletjes vanille / aardbei / chocolade / banaan), slagroom en verrassing Kids-icecream (2 scoops of vanilla / strawberry / chocolate / banana ), whipped cream and a surprise

13 Voorgerechten, vanaf 17:00 geserveerd (starters, served from 5.00 PM) 1,3,6,7,9 Pomodori tomatensoep geserveerd met brood en kruidenboter Pomodori tomato soup served with bread and butter 1,3,6,7,9 11 Salade Montana, gegrilde varkensspies met gesmolten brie en tomaten-tapenade Salad with Grilled pork with melted brie and tomato tapenade ,3,6,7 11 Salade met gefrituurde uiringen en chorizo geserveerd met saliedressing Salad with deep fried onion rings and chorizo served with Sage dressing ,5,6,7,8 11 Stokbrood met aioli en kruidenboter Bread served with aioli and butter 2.75

14 Hoofdgerechten, vanaf 17:00 geserveerd (main dishes, served from 5.00 PM) Geserveerd met friet, salade en roerbakgroenten met uitzondering van de pasta gerechten All dishes are served with French fries, salad and stir fried vegetables, except for pasta dishes 1,3,5,6,7,8, 9,10,11 Kip saté spies met saté saus en gebakken uitjes Chicken skewer in saté sauce with fried onions ,3,7,8,9, 11 Mixed-grill, kip, rund en varkensvlees met saus naar keuze Mixed-grill, chicken, beef and pork with sauce of your choice ,3,7,9 Wiener schnitzel Wiener Schnitzel 1,4,7,13 Fish & chips, gebakken vis met ravigotesaus Fish and chips with ravigote sauce 1,3,7,9 Gehaktballen uit de jus met aardappelkroketten Meatballs from the gravy with potato croquettes 1,3,6,7,9 Pasta Bolognese met parmezaanse kaas Pasta Bolognese with parmesan cheese ,3,5,6,7,8, 9,11 Keuze uit diverse sauzen: peperroomsaus, champignonroomsaus, satesaus, bbqsaus en kalfsjus Choose between peppersauce, mushroomsauce, satay sauce, bbqsaus and veal jus

15 Nagerechten, (desserts and cake) 3,7,8 Dame Blanche MONTANA STYLE ,6,7,8 Warme apfelstrudel, met slagroom en vanille saus Hot apple strudel with whipped cream and vanilla sauce ,6,7,8 Warme apfelstrudel, met slagroom, vanille saus en vanille-ijs Hot apple strudel with whipped cream, vanilla sauce and vanilla-icecream 3,7,8 Supplement slagroom Extra whipped cream ,7,8 Kinderijs (2 bolletjes vanille / aardbei / chocolade / banaan), slagroom en verrassing Kids-icecream (2 scoops of vanilla / strawberry / chocolate / banana), whipped cream and a surprise