fans series Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor General information K series E axial E axial fans series fans fans, series Ø 00 - Ø 350 58 57 ontacts
fans series, Ø 00 Material: Guard grille: Steel, phosphated and coated in black plastic Wall ring: Sheet steel, pre-galvanised and coated in black plastic lades: Sheet steel, coated in black Rotor: oated in black Number of blades: 5 irection of rotation: irection of air flow counter-clockwise, direction of air flow clockwise, seen on rotor of protection: IP 44 Insulation class: "" Mounting position: Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor on top on request ondensate discharges: Rotor-side Mode of operation: ontinuous operation (S) earings: Maintenance-free ball bearings Nominal data urve Nominal voltage Frequency ir flow Speed/rpm Power input urrent draw apacitor Sound pressure level Max. operative range Perm. amb. temp. Mass without attachments Electr. connection Motor V Hz m 3 /h rpm W µf/v d() Pa kg p. 46 f. * 00 () M 068-F *E 00 ME 068- *4 00 () M4 068-F *4S 00 M4S 068-F 3~ 30/400 50 830 800 53 0.6/0.5 67 40-5 to +75 3~ 30/400 60 940 350 70 0.4/0.4 70 40-5 to +75 ~ 30 50 740 740 50 0.4.5 /400 65 00-5 to +75 ~ 30 60 830 30 6 0.8.5 /400 69 00-5 to +75 3~ 30/400 50 390 450 0.6/0.09 5 70-5 to +60 3~ 30/400 60 460 730 0./0.07 55 00-5 to +80 ~ 30 50 375 380 40 0.30 5 60-5 to +50 ~ 30 60 445 630 34 0.4 53 80-5 to +65.7.4.5. )/) ) )/) ) subject to alterations () 30 V / 400 V Y urves n [rpm] P [W] I [] [Pa] 40 00 60 0 80 40 0, 0,4 0,6 0,8 [in H O] 785 770 670 670 53 55 5 50 0.5 0.5 0.4 0.4 0 00 00 300 400 [FM] 00 400 600 50 Hz [m 3 /h] 60 Hz 58
Motor protection: Without TOP, TOP wired internally able exit: Lateral, variable Protection class: I Product conforming to standards: EN 60335-, also E pprovals: K series General information fans irection of air flow / / / Without With full With guard grille attachments round nozzle for full nozzle 00-0 -0 00-0 -0 E 00-F0-0 E 00-F0-0 4 00-04 -0 4 00-04 -0 4S 00-0 -0 4S 00-0 -0 W00-0 -0 W00-0 -0 WE 00-F0-0 WE 00-F0-0 W400-04 -0 W400-04 -0 W4S 00-0 -0 W4S 00-0 -0 S 00-0 -0 S 00-0 -0 SE 00-F0-0 SE 00-F0-0 S4 00-04 -0 S4 00-04 -0 S4S 00-0 -0 S4S 00-0 -0 series E axial fans E axial urves n [rpm] P [W] I [] Q-motor [Pa] 00 80 60 40 0 0, 0, 0,3 0,4 [in H O] 0 50 00 50 00 50 [FM] 00 00 300 400 [m 3 /h] 460 460 375 380 4 4 40 39 0.09 0.09 0.30 0.9 Technology ccessories E-SYSTEMS ESM 50 Hz 60 Hz rawings p. 60 Guard grille p. 365 Wall ring p. 37 f. Terminal box p. 38 apacitor p. 38 f. Electr. connections p. 46 f. 59 ontacts
fans series, Ø 00, drawings of directions of air flow and Without attachments Ø7±0, 73±3 Ø9 450 ±0 Ø95-58 epth of screw max. 5 mm M4 00-0 -0 00-0 -0 E 00-F0-0 E 00-F0-0 4 00-04 -0 4 00-04 -0 4S 00-0 -0 4S 00-0 -0 c.0.0.0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 c ±3 33±3 rass lead tips With full round nozzle 9 80 6,5 Ø 00 Ø 80 5 6x60 50 W00-0 -0 W00-0 -0 WE 00-F0-0 WE 00-F0-0 W400-04 -0 W400-04 -0 W4S 00-0 -0 W4S 00-0 -0 45 7 With guard grille for full nozzle,5 4 73±3 4,5 S 00-0 -0 S 00-0 -0 SE 00-F0-0 SE 00-F0-0 S4 00-04 -0 S4 00-04 -0 S4S 00-0 -0 S4S 00-0 -0 45 60
Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor E axial E axial fans series K series fans General information 6 ontacts
fans series, Ø 50 Material: Guard grille: Steel, phosphated and coated in black plastic Wall ring: Sheet steel, pre-galvanised and coated in black plastic lades: Sheet steel, coated in black Rotor: oated in black Number of blades: 5 irection of rotation: irection of air flow counter-clockwise, direction of air flow clockwise, seen on rotor of protection: IP 44 Insulation class: "" Mounting position: Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor on top on request ondensate discharges: Rotor-side Mode of operation: ontinuous operation (S) earings: Maintenance-free ball bearings Nominal data urve Nominal voltage Frequency ir flow Speed/rpm Power input urrent draw apacitor Sound pressure level Max. operative range Perm. amb. temp. Mass without attachments Electr. connection Motor V Hz m 3 /h rpm W µf/v d() Pa kg p. 46 f. * 50 () M 068-F *E 50 ME 068-F *4 50 () M4 068-F *4S 50 M4S 068-F 3~ 30/400 50 685 650 0 0.38/0. 7 300-5 to +70 3~ 30/400 60 845 950 60 0.45/0.6 75 300-5 to +40 ~ 30 50 60 550 5 0.5 4.0 /400 7 50-5 to +55 ~ 30 60 740 750 65 0.74 4.0 /400 73 30-5 to +50 3~ 30/400 50 890 40 30 0.6/0.09 58 90-5 to +75 3~ 30/400 60 035 650 35 0.4/0.08 6 00-5 to +75 ~ 30 50 870 400 7 0.53 58 80-5 to +40 ~ 30 60 000 60 67 0.46 6 00-5 to +50...6.7 )/) ) )/) ) subject to alterations () 30 V / 400 V Y urves n [rpm] P [W] I [] [Pa] 300 00 0,5,0 [in H O] 645 65 50 480 3 3 6 0.3 0.4 0.54 0.55 00 0 50 500 750 000 [FM] 400 800 00 600 50 Hz [m 3 /h] 60 Hz 6
Motor protection: Without TOP, TOP wired internally able exit: Lateral, variable Protection class: I Product conforming to standards: EN 60335-, also E pprovals: K series General information fans irection of air flow / / / Without With full With guard grille attachments round nozzle for full nozzle 50-0 -0 50-0 -0 E 50-E65-0 E 50-E65-0 4 50-04 -0 4 50-04 -0 4S 50-0 -0 4S 50-0 -0 W50-0 -0 W50-0 -0 WE 50-E65-0 WE 50-E65-0 W450-04 -0 W450-04 -0 W4S 50-0 -0 W4S 50-0 -0 S 50-0 -0 S 50-0 -0 SE 50-E65-0 SE 50-E65-0 S4 50-04 -0 S4 50-04 -0 S4S 50-0 -0 S4S 50-0 -0 series E axial fans E axial urves n [rpm] P [W] I [] Q-motor [Pa] 00 80 60 40 0 0, 0, 0,3 0,4 [in H O] 0 00 400 600 [FM] 00 400 600 800 000 [m 3 /h] 40 40 400 395 3 33 70 7 0.09 0.09 0.5 0.5 Technology ccessories E-SYSTEMS ESM 50 Hz 60 Hz rawings p. 64 Guard grille p. 365 Wall ring p. 37 f. Terminal box p. 38 apacitor p. 38 f. Electr. connections p. 46 f. 63 ontacts
fans series, Ø 50, drawings of directions of air flow and Without attachments 450 ±0 Ø7±0, a±3 Ø9 Ø50-58 epth of screw max. 5 mm M4 50-0 -0 50-0 -0 E 50-E65-0 E 50-E65-0 4 50-04 -0 4 50-04 -0 4S 50-0 -0 4S 50-0 -0 a 83.0 83.0 83.0 83.0 c 7.0 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 c ±3 39±3 rass lead tips With full round nozzle 9 85 6,5 Ø 54 Ø 30 5 6x60 95 W50-0 -0 W50-0 -0 WE 50-E65-0 WE 50-E65-0 W450-04 -0 W450-04 -0 W4S 50-0 -0 W4S 50-0 -0 45 7 With guard grille for full nozzle,5 4 a±3 4,5 S 50-0 -0 S 50-0 -0 SE 50-E65-0 SE 50-E65-0 S4 50-04 -0 S4 50-04 -0 S4S 50-0 -0 S4S 50-0 -0 a 83.0 83.0 83.0 83.0 90 64
Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor E axial E axial fans series K series fans General information 65 ontacts
fans series, Ø 300 Material: Guard grille: Steel, phosphated and coated in black plastic Wall ring: Sheet steel, pre-galvanised and coated in black plastic lades: Sheet steel, coated in black Rotor: oated in black Number of blades: 5 irection of rotation: irection of air flow counter-clockwise, direction of air flow clockwise, seen on rotor of protection: IP 44 Insulation class: "" Mounting position: Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor on top on request ondensate discharges: Rotor-side Mode of operation: ontinuous operation (S) earings: Maintenance-free ball bearings Nominal data urve Nominal voltage Frequency ir flow Speed/rpm Power input urrent draw apacitor Sound pressure level Max. operative range Perm. amb. temp. Mass without attachments Electr. connection Motor V Hz m 3 /h rpm W µf/v d() Pa kg p. 46 f. * 300 () M 068-E *E 300 ME 068-E *4 300 () M4 068-F *4E 300 M4E 068-F *4S 300 M4S 068-F E 3~ 30/400 50 760 650 80 0.54/0.3 76 50-5 to +60 3~ 30/400 60 940 800 70 0.7/0.4 77 00-5 to +40 ~ 30 50 440 650 40 0.6 5.0 /400 75 50-5 to +55 ~ 30 60 700 900 90 0.83 5.0 /400 78 50-5 to +50 3~ 30/400 50 740 370 85 0.36/0. 66 00-5 to +55 3~ 30/400 60 90 50 0 0.38/0. 69 0-5 to +40 ~ 30 50 690 350 95 0.44 3.0 /400 65 0-5 to +45 ~ 30 60 830 450 05 0.47.0 /400 66 00-5 to +40 ~ 30 50 440 380 94 0.67 6 75-5 to +30 ~ 30 60 600 550 94 0.67 64 60-5 to +40.7.5.3.3. )/) ) )/) ) ) subject to alterations () 30 V / 400 V Y urves n [rpm] P [W] I [] [Pa] 60 0 80 0, 0,4 0,6 [in H O] 60 535 600 530 90 0 49 6 0.3 0.35 0.66 0.7 40 0 400 800 00 [FM] 600 00 800 400 [m 3 /h] 50 Hz 60 Hz 66
Motor protection: Without TOP, E TOP wired internally able exit: E Lateral, variable Protection class: I Product conforming to standards: EN 60335-, E also E pprovals:, GOST K series General information fans irection of air flow / / / Without With full With guard grille attachments round nozzle for full nozzle 300-0 -0 300-0 -0 E 300-47 -0 E 300-47 -0 4 300-0 -0 4 300-0 -0 4E 300-0 -0 4E 300-0 -0 4S 300-0 -0 4S 300-0 -0 W300-0 -0 W300-0 -0 WE 300-47 -0 WE 300-47 -0 W4300-0 -0 W4300-0 -0 W4E 300-0 -0 W4E 300-0 -0 W4S 300-0 -0 W4S 300-0 -0 S 300-0 -0 S 300-0 -0 SE 300-47 -0 SE 300-47 -0 S4 300-0 -0 S4 300-0 -0 S4E 300-0 -0 S4E 300-0 -0 S4S 300-0 -0 S4S 300-0 -0 series E axial fans E axial urves n [rpm] P [W] I [] Q-motor [Pa] 0 00 80 60 40 0 0, 0, 0,3 0,4 [in H O] 0 50 500 750 000 [FM] 400 800 00 600 E [m 3 /h] E E 360 345 345 35 375 360 86 94 96 0 9 94 0. 0. 0.43 0.45 0.67 0.67 Technology ccessories E-SYSTEMS ESM 50 Hz 60 Hz rawings p. 68 Guard grille p. 365 Wall ring p. 37 f. Terminal box p. 38 apacitor p. 38 f. Electr. connections p. 46 f. 67 ontacts
fans series, Ø 300, drawings of directions of air flow and Without attachments 450±0 Ø7±0, a±3 c ±3 b ±3 Ø9 Ø300-58 epth of screw max. 5 mm M4 300-0 -0 300-0 -0 E 300-47 -0 E 300-47 -0 4 300-0 -0 4 300-0 -0 4E 300-0 -0 4E 300-0 -0 4S 300-0 -0 4S 300-0 -0 a b c 0.0 30.0 3.0 0.0 30.0 3.0 98.0 0.0 30.0 98.0 0.0 30.0 83.0 56.0 0.0 83.0 56.0 0.0 83.0 56.0 0.0 83.0 56.0 0.0 83.0 30.0 0.0 83.0 30.0 0.0 rass lead tips With full round nozzle 0 80 Ø36 Ø397 5 45 6x60 380 W300-0 -0 W300-0 -0 WE 300-47 -0 WE 300-47 -0 W4300-0 -0 W4300-0 -0 W4E 300-0 -0 W4E 300-0 -0 W4S 300-0 -0 W4S 300-0 -0 9 With guard grille for full nozzle 8 4,5 4,5 S 300-0 -0 S 300-0 -0 SE 300-47 -0 SE 300-47 -0 S4 300-0 -0 S4 300-0 -0 S4E 300-0 -0 S4E 300-0 -0 S4S 300-0 -0 S4S 300-0 -0 h 64.0 64.0 50.0 37.0 5.0 5.0 h 360 68
Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor E axial E axial fans series K series fans General information 69 ontacts
fans series, Ø 35 Material: Guard grille: Steel, phosphated and coated in black plastic Wall ring: Sheet steel, pre-galvanised and coated in black plastic lades: Sheet steel, coated in black Rotor: oated in black Number of blades: 5 irection of rotation: irection of air flow counter-clockwise, direction of air flow clockwise, seen on rotor of protection: IP 44 Insulation class: "" Mounting position: Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor on top on request ondensate discharges: Rotor-side Mode of operation: ontinuous operation (S) earings: Maintenance-free ball bearings Nominal data urve Nominal voltage Frequency ir flow Speed/rpm Power input urrent draw apacitor Sound pressure level Max. operative range Perm. amb. temp. Mass without attachments Electr. connection Motor V Hz m 3 /h rpm W µf/v d() Pa kg p. 46 f. *4 35 () M4 068-E *4E 35 M4E 068-E 3~ 30/400 50 990 400 78 0.33/0.9 65 50-5 to +80 3~ 30/400 60 60 590 5 0.36/0. 68 50-5 to +60 ~ 30 50 950 400 0 0.53 5.0 /400 67 80-5 to +50 ~ 30 60 30 60 35 0.60 4.0 /400 70 0-5 to +45.8.8 )/) ) subject to alterations () 30 V / 400 V Y urves n [rpm] P [W] I [] [Pa] 60 0 80 40 0, 0,4 0,6 [in H O] 390 370 395 360 8 95 3 36 0.9 0.0 0.55 0.60 0 50 500 750 000 50 [FM] 400 800 00 600 000 50 Hz [m 3 /h] 60 Hz 70
Motor protection: Without TOP, TOP wired internally able exit: Lateral Protection class: I Product conforming to standards: EN 60335-, also E pprovals: fans irection of air flow / / / Without With full With guard grille attachments round nozzle for full nozzle 4 35-0 -0 4 35-0 -0 4E 35-05 -0 4E 35-05 -0 W435-0 -0 W435-0 -0 W4E 35-05 -0 W4E 35-05 -0 S4 35-0 -0 S4 35-0 -0 S4E 35-05 -0 S4E 35-05 -0 series Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor E axial K series General information E axial fans rawings p. 7 Guard grille p. 365 Wall ring p. 37 f. Terminal box p. 38 apacitor p. 38 f. Electr. connections p. 46 f. 7 ontacts
fans series, Ø 35, drawings of directions of air flow and Without attachments a±3 ±3 65±3 58 epth of screw max. 5 mm 4 35-0 -0 4 35-0 -0 4E 35-05 -0 4E 35-05 -0 a 0.0 0.0 9.0 9.0 450 ±0 Ø9 Ø3 - M4 Ø7±0, rass lead tips With full round nozzle 0 74 6x60 W435-0 -0 W435-0 -0 W4E 35-05 -0 W4E 35-05 -0 380 Ø347 Ø397 5 45 9 With guard grille for full nozzle 8 4,5 6,4 S4 35-0 -0 S4 35-0 -0 S4E 35-05 -0 S4E 35-05 -0 84 375 7
Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor E axial E axial fans series K series fans General information 73 ontacts
fans series, Ø 350 Material: Guard grille: Steel, phosphated and coated in black plastic Wall ring: Sheet steel, pre-galvanised and coated in black plastic lades: Sheet steel, coated in black Rotor: oated in black Number of blades: 5 irection of rotation: irection of air flow counter-clockwise, direction of air flow clockwise, seen on rotor of protection: IP 44 Insulation class: "" Mounting position: Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor on top on request ondensate discharges: Rotor-side Mode of operation: ontinuous operation (S) earings: Maintenance-free ball bearings Nominal data urve Nominal voltage Frequency ir flow Speed/rpm Power input urrent draw apacitor Sound pressure level Max. operative range Perm. amb. temp. Mass without attachments Electr. connection Motor V Hz m 3 /h rpm W µf/v d() Pa kg p. 46 f. *4 350 () M4 068-E *4E 350 M4E 068-E 3~ 30/400 50 900 40 45 0.68/0.39 69 50-5 to +45 3~ 30/400 60 3300 60 90 0.6/0.36 7 50-5 to +40 ~ 30 50 850 390 40 0.6 5.0 /400 68 0-5 to +60 ~ 30 60 390 550 95 0.86 5.0 /400 70 90-5 to +40 3. 3. )/) ) subject to alterations () 30 V / 400 V Y urves n [rpm] P [W] I [] [Pa] 60 0 80 40 0, 0,4 0,6 [in H O] 405 390 375 345 54 69 47 6 0.39 0.40 0.65 0.7 0 500 000 500 000 [FM] 000 000 3000 [m 3 /h] 50 Hz 60 Hz 74
Motor protection: Without TOP, TOP wired internally able exit: Lateral Protection class: I Product conforming to standards: EN 60335-, also E fans irection of air flow / / / Without With full With guard grille attachments round nozzle for full nozzle 4 350-06 -0 4 350-06 -0 4E 350-06 -0 4E 350-06 -0 W4350-06 -0 W4350-06 -0 W4E 350-06 -0 W4E 350-06 -0 S4 350-06 -0 S4 350-06 -0 S4E 350-06 -0 S4E 350-06 -0 Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor E axial K series series General information E axial fans rawings p. 76 Guard grille p. 365 Wall ring p. 37 f. Terminal box p. 38 apacitor p. 38 f. Electr. connections p. 46 f. 75 ontacts
fans series, Ø 350, drawings of directions of air flow and Without attachments 0±3 ±3 70±3 58 epth of screw max. 5 mm 4 350-06 -0 4 350-06 -0 4E 350-06 -0 4E 350-06 -0 450 ±0 Ø9 Ø353 - M4 Ø7±0, rass lead tips With full round nozzle 80 6x60 W4350-06 -0 W4350-06 -0 W4E 350-06 -0 W4E 350-06 -0 44 Ø390 Ø460 5 45 9 With guard grille for full nozzle 4,5 6,4 S4 350-06 -0 S4 350-06 -0 S4E 350-06 -0 S4E 350-06 -0 85 4 76
Technology ccessories E-SYSTEMS ESM Q-motor E axial E axial fans series K series fans General information 77 ontacts
78