- PDF Free Download

Similar documents

Universitat Autònoma de Barcelona

HowPros and Cons of Owning a Home-Based Business

universe nonself self detection system false negatives false positives

The CMS Silicon Strip Tracker and its Electronic Readout

Client URL. List of object servers that contain object

Author manuscript, published in "1st International IBM Cloud Academy Conference - ICA CON 2012 (2012)" hal , version 1-20 Apr 2012

(a) Original Images. (b) Stitched Image

Bud row 1. Chips row 2. Coors. Bud. row 3 Milk. Chips. Cheesies. Coors row 4 Cheesies. Diapers. Milk. Diapers

In Proceedings of the 1999 USENIX Symposium on Internet Technologies and Systems (USITS 99) Boulder, Colorado, October 1999

autocorrelation analysis

Sliding Window ... Basic Window S[0] S[k 1] S[k] Digests Digests Digests

(a) Hidden Terminal Problem. (b) Direct Interference. (c) Self Interference

Applications. Decode/ Encode ... Meta- Data. Data. Shares. Multi-read/ Multi-write. Intermediary Software ... Storage Nodes

Downloaded from SPIE Digital Library on 29 Aug 2011 to Terms of Use:

application require ment? reliability read/write caching disk

FRAME. ... Data Slot S. Data Slot 1 Data Slot 2 C T S R T S. No. of Simultaneous Users. User 1 User 2 User 3. User U. No.

TheHow and Why of Having a Successful Home Office System

PROCESSOR IS OCCUPIED BY T i

Real Business Cycles with Disequilibrium in the Labor Market: A Comparison of the U.S. and German Economies

Push-communities. Pull-communities. Wrapped Services processors hardwarecircuits peripherals PCshopping

} diff. } make. fetch. diff. (a) Standard LRC. (c) Home-based LRC. (b) AURC. Node 0 Node 1 Node 2 (home) Node 0 Node 1 Node 2 (home) Compute

hospital physician(2)... disease(4) treat(2) W305(2) leukemia(3) leukemia(2) cancer

Chen Ding Yutao Zhong Computer Science Department University of Rochester Rochester, New York U.S.A.

Primitives. Ad Hoc Network. (a) User Applications Distributed Primitives. Routing Protocol. Ad Hoc Network. (b)

Application. handle layer. access layer. reference layer. transport layer. ServerImplementation. Stub. Skeleton. ClientReference.

PROTOCOLS FOR SECURE REMOTE DATABASE ACCESS WITH APPROXIMATE MATCHING

History-Based Batch Job Scheduling on a Network of Interactively Used Workstations

drop probability maxp

Improving Web Performance by Client Characterization Driven Server Adaptation

Optimal Crawling Strategies for Web Search Engines

THE IMPACT OF PRODUCT RECOVERY ON LOGISTICS NETWORK DESIGN

Archiving Scientific Data

Best Place to Find Information For a Wedding?

IBM Research Report. The State of the Art in Locally Distributed Web-server Systems

An Investigation of Geographic Mapping Techniques for Internet Hosts

P1 P2 P3. Home (p) 1. Diff (p) 2. Invalidation (p) 3. Page Request (p) 4. Page Response (p)

Resource Management for Scalable Disconnected Access to Web Services

Pricing Debit Card Payment Services: An IO Approach

desired behaviour (global constraints) composite system putative behaviour: putative agents, actions, etc.

Building Intelligent Web Applications Using Lightweight Wrappers

HowEasily Find the Best Lowest Price Possible For a Wedding

Finding Near Rank Deficiency in Matrix Products

Rational Value Model For Firms

Does Poor Legal Enforcement Make Households Credit-Constrained?

Working Paper Simulating Tail Probabilities in GI/GI.1 Queues and Insurance Risk Processes with Subexponentail Distributions

é é ä ä é ö é é ò é ó é Ü ä Ü ä ä

How to create OpenDocument URL s with SAP BusinessObjects BI 4.0

To: Enclosed is a packet of distribution election forms for your review and signature:

HTML Codes - Characters and symbols

The ASCII Character Set

Open Programmable Architecture for Java-enabled Network Devices

Windows - Alt Key Numeric Codes

Transcription:

ÓÒØÜØ¹ ÔÔÖÓ ÓÖ ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ ÄÙØÓ ÆÙÖÓÓ ÁÖº Åµ ÅºËº ÂÑ ÓÓµ Ì ÙÑØØ Ò ÙÐ ÐÐÑÒØ Ó Ø ÖÕÙÖÑÒØ ÓÖ Ø Ö Ó ÓØÓÖ Ó ÈÐÓ ÓÔÝ ËÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØÖ ËÒ Ò ËÓØÛÖ ÒÒÖÒ ÅÓÒ ÍÒÚÖ ØÝ ÅÖ ¾¼¼½

ÐÖØÓÒ Ì Ø ÓÒØÒ ÒÓ ÑØÖÐ ØØ Ò ÔØ ÓÖ Ø ÛÖ Ó ÒÝ ÓØÖ Ö ÓÖ ÔÐÓÑ Ò ÒÝ ÙÒÚÖ ØÝ ÓÖ ÓØÖ Ò ØØÙØÓÒº ÌÓ Ø Ø Ó ÑÝ ÒÓÛÐ Ø Ø ÓÒØÒ ÒÓ ÑØÖÐ ÔÖÚÓÙ ÐÝ ÔÙÐ ÓÖ ÛÖØØÒ Ý ÒÓØÖ ÔÖ ÓÒ ÜÔØ ÛÖ Ù ÖÖÒ Ñ Ò Ø ØÜØ Ó Ø Ø º ÄÙØÓ ÆÙÖÓÓ

Ø ØÓ ÑÝ ÑÓØÖ Ò ÑÝ ÐØ ØÖ ÛÓ ÐÛÝ Ú Ø Ø ØÓ ØÖ ÐÖÒº

ÒÓÛÐÑÒØ ÅÝ Ö Ø Ô ÖØØÙ Ó ØÓ ÑÝ ÙÔÖÚ ÓÖ ÈÖÓ ÓÖ Ð ËÖÒ¹ Ú Ò Ò ÈÖÓ ÓÖ ºËºÅº ËÚº ÌÝ Ú Ò Ò ÖØ ØÒ ÓÖ Ñ ÛÒ Ø Ñ ØÓ ÆÙÐØ ÔÖÓÐÑ º ÌÖ ÒÓÙÖÒ ÓÑÑÒØ ÓØÒ ÖÓÙØ ÑÝ ÔÖØ Ò ÒÙÖÒ Ö ØÑ º Ì Ù ØÖÐÒ ÒÝ ÓÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÚÐÓÔÑÒØ Ù Áµ Ø ÒÒÖÒ ÙØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ ÈÖÓØ Èµ Ó Ø ÅÒ ØÖÝ Ó Ù¹ ØÓÒ Ø ÊÔÙÐ Ó ÁÒÓÒ Ò Ø ØÖÙØ ËÝ ØÑ Ò ÌÒÓÐ¹ ÓÝ ÒØÖ ËÌµ Ù ØÖÐ ÖÚ ÑÙ ÔÔÖØÓÒ ÓÖ ØÖ ÒÖÓÙ ÒÒÐ Ò ÒÓÒ¹ÑØÖÐ ØÒº ÏØÓÙØ ØÑ Á ÛÓÙÐ Ú ÒÓØ Ò Ð ØÓ ÒÓÝ ÔÐ ÒØ ØÙÝ Ø ÅÓÒ ÍÒÚÖ ØÝº Á ÙÒÖ ØÒ ØØ ÓÑ ÐÓÚÐÝ ÔÓÔÐ Ú Ñ Ñ ÛÒ Á Û Ò ÅÐÓÙÖÒ Ö ÛÝ ÖÓÑ ÓÑº ÌÖ ÖØ ÙÔÔÓÖØ ÔÐ ÔÐ Ò ÑÝ ÖØº ÅÙÑ Ò ØÖ ØÒ ÝÓÙ ÚÖÝ ÑÙº ÅÝ Ð ÛÓÙÐ Ú ÒÓØ Ò ÙÒ ÛØÓÙØ Ó Ò Ö ÖÓÑ ÑÝ ÐÐÓÛ ØÙÒØ º ÊÓ ÒÒ ËÓÒÐ ÅÖ ËÒØÓ ÑÔÐÐ Ä Ò ÙÝ Ú ÖØ Ò ÒØÖØÒÒ ÛÓÖÐ ÓÖ Ñº Ì ÔÖØ Ò Ø ÑÒØÓÒ ØÒÒ Ò ÔÒ¹ÔÓÒ Ñ Û Ú ÐÔ Ñ ÑÒØÒ ÑÝ Ò ÒØÝº ÌÒ ÓÐ º ÅÝ ÁÒÓÒ Ò ÖÒ Ð Ó ÖÚ ÑÒÝ ØÒ º Ì ÃÙÒÓÖÓ Ò Ï ÓÒÓ ÑÐ Ú ÐÛÝ ÛÐÓÑ Ñ ÛØ ØÖ ÛÖÑ Öº ÌÝ ÖÓÙØ ØÖÙÐÝ ÂÚÒ ØÑÓ ÔÖ ÓÑØÒ ØØ Á ÓØÒ Ñ ÛÒ Á Û Ò ÅÐÓÙÖÒº Ú

ÒÐÐÝ ÑÝ Ô Ø ÔÔÖØÓÒ Ó ØÓ ÖÑ ÊÞ Ò ÇÐÐÝ ÓÖ ÚÒ Ñ ØÖ ÐÓÚÒ ÙÔÔÓÖØ Ö Ò ÓÒ ÖØÓÒ º Ò ÛØ ØÑ ÖÐÐÝ ÖÒ ÓÐÓÙÖÙÐ Ý ØÓ Ñº ÇÒ Ò Ò Ò Ù ØÖÐ ÒÓØ ÓÒÐÝ ÚÒ Ñ ÒÓÛÐ ÓÙØ ÓÑÔÙØÖ ÙØ Ð Ó ØÙØ Ñ ÓÙØ ÑÐÝ Ðº ÁØ ÓÛ Ñ ÓÛ ÑÔÓÖØÒØ ØÝ Ö Ò ÑÝ Ðº Ú

ØÖØ ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÑÒ ÔÓÔÙÐÖ Ù Ø ÐÐÓÛ ÓÑÔÙØØÓÒ ÐÑÒØ ØÓ ÑÓÚ ÓÖ ÖÖ ÖÓÙÒº Ì ÖØÖÓÙ ÔÖØÐÝ Ú Ù Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ØØ ÐÐÓÛ ÓÑÔÙØØÓÒ ÜÙØÓÒ ØÓ Ö ÔØÐ Ò ØÑÔÓÖÐ ÓÒ ØÖÒØ º ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ ØÓ Ö ØÛÓ Ý ØÓÖ º Ì Ö Ø Ø ÔÒØÖØÓÒ Ó ÔÝ Ð ÐÑÒØ ÖÓÑ Ø ÜÙØÓÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÒØÓ ÔÖÓÖÑ³ ÓÑÔÙØØÓÒº ÀÒÐÒ Ò ÑÒÔÙÐØÓÒ Ó ØÖØÓÒ Ó Ø ÔÝ Ð ÐÑÒØ Ò Ø ÔÖÓÖÑ ÖÙÐ Ù Ø ÔÒØÖØÓÒ Ò ÙÒØÐ ØÓ Ø ÔÔÐØÓÒ³ ÓÑÔÙØØÓÒº Ì ÓØÖ ØÓÖ Ø ØÝÔ Ó ÑÓÐ ÒØØ ÖÔÖ ÒØ Ò ÔÖÓÖÑº Ì Ò ÒØ «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÑÓÐ ÒØØ ÖÕÙÖ «ÖÒØ Ò Ó ÙÔÔÓÖØº ÅÒÝ ÚÐÓÔÑÒØ ÔÖÓÔÓ Ð ÓÒÐÝ Ó«Ö ÔÖØÐ ÓÐÙØÓÒ Ò Ö Ò Ø ØÛÓ ÑÔÓÖØÒØ ÚÐÓÔÑÒØ ØÓÖ º ÌÝ ÒÒÓØ ÐÚÖ ÒÖ Ò ÙÒÓÖÑ ÔÔÖÓ ÔÖÓÙÒ ÓØÛÖ ØØ ÒÒÓØ ÒÐ ÔÖÓÐÑ ÛØ ÓÑÔÐÜ ÑÓÐØÝ ÖÕÙÖÑÒØ º ÁÒ ØÓÒ Ø Ö ÙÐØÒ ÓØÛÖ ØÒ ØÓ Ú ÓÑÔÐÜ Ò ÒÓÒ¹ÑÓÙÐÖ ØÖÙØÙÖ ÑÒ Ø ÆÙÐØ ØÓ ÑÒØÒº Ì ÔÖÓÐÑ ØÓ ÔÔÖÓ ÖÓÑ Ø ÓÒÔØÙÐ ÐÚÐº Ì ÐÐÓÛ Ò Ò¹ÔØ ÒÐÝ Ó Ø ÖØÖ Ø Ó Ø Ò ÙÔÔÓÖØ Û Ò ØÙÖÒ ÔÖÓÚ Ø ÓÖ ÙØÐ ÔÔÖÓ ÓÖ ÑÓÐØÝ Ô ØÓÒ Ò ÑÔÐÑÒØØÓÒº ÒÛ ÑÓÐØÝ ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ÓÒ Ø ÒÓØÓÒ Ó ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò ÚÐÓÔº Ì ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ ØÖØ Ù Ò Ø ÓÒÔØ Ó ÓÒØÜØº Ì ÖÑÛÓÖ ÜÔÐØÐÝ ÔÖØ Ø ÑÓÐ¹ Ú

ØÝ Ò ÙÒØÓÒÐØÝ ÔØ Ý ÔÐÒ ØÑ Ò «ÖÒØ ØÖØÓÒ ÐÚÐ º ÅÓÐ Ý ØÑ Ö ÑÓÐ Ù Ò ÚÐ ÑØÔÓÖº Ì ÑØÔÓÖ Ü¹ ÔÖ ÑÓÐØÝ Ò ØÖÑ Ó ÓÒØÜØ ØØ Ò ÛØÒ Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò Ù Ø ÓÖ ØÚØÒ ÙÒØÓÒÐØÝº Ì ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ÕÙÔÔ ÛØ ÐÒÙ ÓÖ ÔÝÒ Ø ÑÓÐØÝ ÔÖÓÔÖØ Ò ÚÓÙÖ Ó Ò ÔÔÐØÓÒº Ì ÐÒÙ Ð¹ ØØ ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ ØÓ Ô Ò Ò ØÖØ ¹ÐÚÐ ÓÒ Ù Ò ÓÒ ØÖÙØ ÛØ ÓÒØÜØ¹ÓÖÒØ ÑÒØ º Ì ÝÒØÜ Ó Ø ÐÒÙ ¹ Ò ØÓ ÐÐÓÛ ÖÙÐ ØÖØÓÒ Ö ÒÑÒØ ÐÒ ØÓ Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ø ÛÖ Ø ÙÒØÓÒÐØÝ ÓØÔÔÐØÓÒ ÖÐ º ÌÛÓ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÔÖÓØÓØÝÔ Ú Ò ÙÐØ ØÓ ÑÓÒ ØÖØ Ø ÐØÝ ÓØ ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ØÓ ÙÔÔÓÖØ Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º Ì ÔÖÓØÓØÝÔ ÑÓÒ ØÖØ Ø ÒÖØÝ Ó ÑÓÐ ÒÖØ ÖÓÑ Ø ÖÑÛÓÖ Ò ØÖÒ ÓÖ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÛØ «ÖÒØ ÑÓÐ¹ ØÝ ÙÔÔÓÖØ ÖÕÙÖÑÒØ ÛÐÐ ØÓ ÓÔÖØÒ Ø «ÖÒØ ÐÚÐ º Ì Ö Ø ÔÖÓØÓØÝÔ ÔÖÓÖÑÑÒ ÖÑÛÓÖ ÓÖ ÂÚ¹ ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒ º Ì ÖÑÛÓÖ ÚÐÓÔ ÖØÐÝ ÖÓÑ Ø Ô ØÓÒ ÐÒÙ Ý ÑÔÐÑÒØÒ Ø ÓÒ ØÖÙØ Ù Ò ÂÚ Ð º Ì ÓÒ ÔÖÓØÓØÝÔ ÑÔÐÑÒØ ÙÔÔÓÖØ ÓÖ ÑÓÐ Ù Ö ÓÒ ÄÒÙÜ ÐÐ ÒÚÖÓÒÑÒØº ÁØ ÐÐÓÛ Ù Ö ØÓ ÑÒ Ø ÜÙØÓÒ ÓÒ Ø ÐÓØÓÒ ÓÒØÜØº ÁÒ ÙÑÑÖÝ Ø Ö Ö ÔÖ ÒØ ÒÛ ÔÔÖÓ ÓÖ ÑÓÐ Ô¹ ÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØº Ì ÔÔÖÓ ÔÖÓÑÓØ ÑÓÐØÝ Ò ÒÔÒÒØ ØÖØÓÒ Ò ÐØ Ø ÖÓÐ Ó ÑÓÐÒ Ò Ô ØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ ÓÒ ØØ ØÖØÓÒº ÁØ ÐÐÓÛ Ø ÔÔÐØÓÒ Ó ÒÖ Ò ÙÒÓÖÑ ÑØÓ ØÓ ÙÔÔÓÖØ «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÑÓÐ ÒØØ º Ì ÑØÓ Ò ÚÒ ÔÔÐ Ù Ò «ÖÒØ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ØÓÓÐ Ò Ò «ÖÒØ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ º Ú

ÓÒØÒØ ½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ½ ½º½ ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ÁØ ÌÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º¾ ÁÑÔÐØÓÒ Ó ÅÓÐØÝ ØÓ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º ½º ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ò ÅÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ º º º º º º º º º º º ½º Á Ù Ò Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º ½º ÅÓØÚØÒ ØÓÖ Ò Ö Ó Ê Ö º º º º º º º º º º º º ½¾ ½º ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø Ì º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º Ì ËØÖÙØÙÖ Ó Ø Ì º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ò ÌÖ ÚÐÓÔÑÒØ ½ ¾º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾ ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ÊÐØ ÓÒÔØ º º º º º º º º º º º º ¾¼ ¾º ÏÓÖÒ ÛØ ÅÓÐØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º½ ÅÓÐ ÆØÛÓÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º¾ ÔÔÐØÓÒ Ò ÅÓÐØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ÀÒÐÒ Ó ÅÓÐØÝ Ò ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º ¾ºº½ Í Ö¹ÇÖÒØ ÅÓÐØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ºº¾ Ó¹ÇÖÒØ ÅÓÐØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ Ú

¾º ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ ÖÓÑ ËÓØÛÖ ÒÒÖ¹ Ò ÈÖ ÔØÚ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ºº½ ÅÓÐÒ Ò ËÔ ØÓÒ Ó ÅÓÐ ËÝ ØÑ º º º º º ¾ºº¾ ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó ÅÓÐØÝ ËÙÔÔÓÖØ º º º º º º º º º º ¾º Ê Ö Á Ù ÊÚ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ºº½ ÅÓÐÒ Ó ÅÓÐ ËÝ ØÑ º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ºº¾ ËÔ ØÓÒ Ó ÅÓÐ ËÝ ØÑ º º º º º º º º º º º º º ¾ºº ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó ÅÓÐØÝ ËÙÔÔÓÖØ º º º º º º º º º º ÅÓ ÅÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ÓÖ ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ ¹ ÚÐÓÔÑÒØ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ö ÖÔØÓÒ Ó Ø ÍÆÁÌ ÅÓÐ Ò Ø ÅÓÐ Ñ¹ ÒØ ÐÙÐÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ Ì ÍÆÁÌ ÅÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾ ÅÓÐ ÑÒØ ÐÙÐÙ º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÃÝ Á Ù Ò ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ËÒÖÓ Ó ÅÓÐ ËÝ ØÑ º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÙÒØÓÒÐØÝ Ú ÅÓÐØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËÔÖØÓÒ Ó ÅÓÐØÝ ÖÓÑ ÙÒØÓÒÐØÝ º º º º º º º º º ÓÒØÜØ ÈÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ ÊÔÖ ÒØØÓÒ º º º ¼ º º ÓÒØÜØ¹ ÜÙØÓÒ ÅÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒÙÖÖÒØ ÅÓÐØÝ Ò ÊÒÞÚÓÙ º º º º º º º º º º º ÓÒØÜØ¹ ÅÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ÓÖ ÅÓÐ ËÝ ØÑ º º ºº½ ÓÒØÜØ ÓÑÒ ÓÒØÜØ ÎÐÙ Ò ÓÒØÜØ ËØØ ¼ Ü

ºº¾ ÅÓÐØÝ ËØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ºº ËØÖÙØÙÖÐ ÊÔÖ ÒØØÓÒ Ó ÎÐ º º º º º º º º º º ºº ÓÒØÜØ¹ÛÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ºº ÙÒØÓÒÐØÝ ÊÔÖ ÒØØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º ºº ÙÒØÓÒÐØÝ Ò ÅÓÐØÝ ØÚØÓÒ º º º º º º º º º º ºº ÓÒØÜØ¹ ÅÓÐ ËÝ ØÑ º º º º º º º º º º º º º ¼ ºº ÊÒÞÚÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÅÓÐÒ ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ºº½ ÅÓÐÒ Ø ËÔ ËÔ ËÒÖÓ º º º º º º º º º º º º ºº¾ ØÖÑÒ Ø ÅÓÐØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ºº ÆÓÒ¹ØÖÑÒ Ø ÅÓÐØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¼ ºº½ ºº¾ ÒÖØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼½ ÓÒØÜØ¹ ÅÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¾ ºº ËÔÖØÓÒ Ó ÅÓÐØÝ ÖÓÑ ÙÒØÓÒÐØÝ º º º º º º º ½¼ ÅÓ ËÔ ØÓÒ ÄÒÙ ÓÖ ÅÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ ½¼ º½ º¾ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ÅÓ ËÔ ØÓÒ ÖÑÛÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÄÒÙ Ò ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¼ º ÅÓ ÄÒÙ ËÔ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¾ ºº½ ÈÖÓÖÑ ËØÖÙØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ºº¾ ÇØ ÅÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ºº ÌÝÔ ËÔ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ Ü

ºº ºº ÆÓÒ¹ÓÒØÜØ ËØØÑÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ ÓÒØÜØ ËØØÑÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÏÓÖÒ ÛØ ÅÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ºº½ ÙÒØÓÒÐØÝ ÊÔÖ ÒØØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º ½ ºº¾ ÅÓÐ ÒØØÝ ÊÔÖ ÒØØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ºº ºº ÓÒØÜØ ËÔ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ÓÒØÜØ¹ÛÖÒ Ò ØÓÒ ØÚØÓÒ º º º º º º º ½ ºº ÝÒÑ ËØÖÙØÙÖÒ ÅÒ Ñ º º º º º º º º º º º º ½ ºº Ì ÓÑÔÓ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ºº ÊÒÞÚÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ÈÖÓÖÑÑÒ ÖÑÛÓÖ ÓÖ ÅÓ ½ º½ º¾ º º ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÖÓÑ ËÔ ØÓÒ ØÓ ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Ì ÖÑÛÓÖ ÔÔÖÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÇØ ÅÓÐ ÌÖÒ ÓÖÑØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ Ì Ò Ò ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó Ø ÖÑÛÓÖ º º º º º º º ½ ºº½ ºº¾ ºº ºº ºº Ì ÖØØÙÖ Ó Ø ÖÑÛÓÖ º º º º º º º º º º º ½ Ì ÚÒØ ÀÒÐÒ ÅÒ Ñ º º º º º º º º º º º º º ½ Ì Ò Ó ÓÒØÜØ ÅÓÒØÓÖ º º º º º º º º º º º º ½ Ì Ò Ó ÓÒØÜØ ÅÒÖ º º º º º º º º º º º º ½¼ ÁÑÔÐÑÒØÒ ÎÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ºº ÅÓÐØÝ ËØØ ÚÐÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ºº Ò ÊÐÓØÓÒ ÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ü

º Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ºº½ ÒÖÐ Á Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ºº¾ ÇÒ ÈÖÓÖÑÑÒ ÈÖÑ º º º º º º º º º º º º º º º ½ ºº ºº ËÑÒØ ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÅÙÐØÔÐ ÅÓÐØÝ Ò ÊÒÚÓÙ º º º º º º º º º º º º ½ Ò ÇÔÖØÒ ËÝ ØÑ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓÖ ÅÓ ½ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ì ÄÓØÓÒ ÓÒØÜØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ä Ö ÄÓØÓÒ ÛÖÒ ÓÖÄÒÙÜ Í Ö º º º º º º º º º ½¾ º º½ º º¾ º º º º ÖØØÙÖÐ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ì ÓÒÒØÓÒ ÅÓÒØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÜÙØÓÒ ÊÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ì Ì ËÙÐÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Á Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼¾ º º Í Ò Ä Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ºº½ ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ò Ò ÇÔÖØÒ ËÝ ØÑ ÒÚÖÓÒ¹ ÑÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ºº¾ ÒÐ ÆÓØ ÓÒ ÚÐÓÔÒ ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ º º º ¾½¼ ÓÒÐÙ ÓÒ ¾½ º½ ËÙÑÑÖÝ Ó Ø Ì º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ º¾ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø Ì º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ º ÙØÙÖ ÏÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ Ü

ÅÓ ÄÒÙ ÖÑÑÖ ¾¾¼ ÊÖÒ ¾ ½ Ü

Ä Ø Ó ÌÐ º½ ÍÆÁÌ³ ÐÓ ÖÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º½ ËØ ÓÔÖØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ÜÚ

Ä Ø Ó ÙÖ ½º½ ÙÒØÓÒÐ Ò ÓÒØÖÓÐ ÓÑÔÓÒÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º º ½º¾ ÓÒØÜØ ÙÖÖÓÙÒÒ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º ¾º½ ÔØ Ó ÔÔÐØÓÒ «Ø Ý ÑÓÐØÝ º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ ÀÒÐÒ Ó ÑÓÐØÝ Ø «ÖÒØ ÐÚÐ Ó ÓÑÔÙØØÓÒ º º º º º º½ Ì Ø ØÖÙØÙÖÒ Ó Ø Ô Ô ÜÑÔÐ º º º º º º º º º º¾ ÌÑ ÝÒÖÓÒ ØÓÒ Ò ÖÒÞÚÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º ËØØ ØÖÒ ØÓÒ ÓÖ ÓÒØÜØ ØØ Ò Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÚÒØ ¾ º Ù Ð ÓÒÒØÓÒ ØÛÒ ÑÓÐØÝ ØØ º º º º º º º º º º º º ÊÔÖ ÒØÒ ÑÓÐØÝ ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÓÖ Ø ÒÐÝ ÙÒØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½ º¾ º º º Ì ÖØØÙÖ Ó Ø ÖÑÛÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ì ÖÐØÓÒ Ô ØÛÒ ÓÒØÜØ ÑÓÒØÓÖ Ò ÓÒØÜØ ÑÒ¹ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ì ØÖÙØÙÖ Ó ÓÒØÜØ ÑÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ Ì ÓÛ Ó ÓÒØÜØ ÚÐÙ ÔÖÓ Ò º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÓÒØÜØ ÚÐÙ ÔÖÓ Ò ÛØ Ø ÔÖ Ò Ó ÖÐÓØÓÒ ÒÒ½ ÜÚ

º½ ÈÖ ÔØÚ ÓÒ ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾ Ä Ö ÓÑÔÓÒÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÜÚ

ÔØÖ ½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ½º½ ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ÁØ ÌÖÒ ÚÒ Ò ØÖÒ ÔÓÖØØÓÒ Ó«Ö ÑÓÐØÝ ØÓ ÔÓÔÐº Ó ØÖÚÐÒ Ð¹ ÐÓÛ ÔÓÔÐ ØÓ ÔÖÓÖÑ Ø Ø «ÖÒØ ÐÓØÓÒ Ò ÚÒ ÙÖÒ ÓÙÖ¹ ÒÝº Ì ÑÓÐØÝ ÔÒÓÑÒÓÒ Ò Ø ÔÝ Ð ÛÓÖÐ Ò ÔÖ ÑÐÖ ÑÓÐ ÓÖ ÓÑÔÙØØÓÒº ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÑÔÙØÒ ÔÖÑ ÑÐÖ ØÓ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ Ò Û ÓÑÔÙØØÓÒ ÒÓØ Ö ØÖØ ØÓ ÔÖ¹ ØÙÐÖ ÓÑÔÙØÒ ÐÓØÓÒº ÀÓÛÚÖ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ó ÙÖØÖ ØÒ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒº ÁØ ÔÙ ÐÓØÓÒ¹ØÖÒ ÔÖÒØ ÚÒ ÙÖØÖ Ý ÐÐÓÛÒ ÑÓÐØÝ ÔÖØ Ó ÓÑÔÙØÒ ÔÖÓ º ÁÒ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ Ø ÓÒÔØ Ó ÐÓØÓÒ¹ÒÔÒÒ ÔÖÓ¹ ÑÓØ ÙÕÙØÓÙ º ÁÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ø ÓÐ ØÓ ÜÔÐÓÖ Ø ÝÒÑ ÛØÒ Ø ÙÕÙØÝ Ø Ðº ÈÓÖØÐ ÓÑÔÙØÖ ÔÖ ÓÒÐ ØÐ ¹ ØÒØ È µ Ò ÁÒØÖÒØ¹ÔÐ ÑÓÐ ÔÓÒ Ö ÓÑÔÙØÒ Ú Û ÐÐÓÛ Ù Ö ØÓ Ó ÙÒÒØÖÖÙÔØÐ ÓÑÔÙØÒ ØÚØ ÛÐ ØÖÚÐÒº Ì ÔÙØ Ù Ö Ò Ò ÐÛÝ ¹ÓÒ ØÙØÓÒ ÛÖ ÑÔÔÒ ØÛÒ ØÚØ Ò ÔÐ ØÖØÒ ØÓ ÔÔÖ Ò ÙÑÒ¹ÙÑÒ Ò ÙÑÒ¹ÓÑÔÙØÖ ÖÐØÓÒ Ô ÓÑ ÓÒØÒÙÐÐÝ ÔÖ ÒØ Ö¼½ º ½

ÁÒ «ÖÒØ ÔÖ ÔØÚ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÓØ ÓÒÐÝ ÓØ ÛØ ÑÓÐ Ù Ö º ÅÓÐØÝ Ó ÔÖÓÖÑ Ó Ð Ó ÜÔÐÓØº ÔÔÐØ Û Ö ÓÒ Ø ÐÒØ¹ ÖÚÖ ÓÒÔØ Ú ÓÛÒ ØØ Ø ÔÓ Ð Ò ÛÓÖØÝ ØÓ Ò ÔÖÓÖÑ Ó ÖÓÑ ÓÒ ÑÒ ØÓ ÒÓØÖ ØÓ Ó Ô Óº ÁÒ Ø ÚÓÐÙØÓÒ ÓÑ Ö ØÖØÓÒ ÓÒ ÔÔÐØ Ý ØÑ Ò ÖÑÓÚ ØÓ ÐÐÓÛ ÑÓÖ ÜÐØÝº ÓÖ ÜÑÔÐ Ó Ò ÒØ ØÓ ÖÑÓØ ÓÑÔÙØÖ ÛØÓÙØ ÚÒ ØÓ ÓÐÐÓÛ ÔÖØÙÐÖ ÓÑÑÙÒØÓÒ ÔØØÖÒº Ó ÑÓÐØÝ Ò Ø ÓÑ Ò ÐØÖÒØÚ ØÓ Ø ÐÒØ¹ ÖÚÖ ÑÓÐ Ò ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÛØ ÓÑ ÔÖÓÖÑÒ ÒÖ Ó ÖÚ Ò ÖØÒ Ö Ó ÔÔÐØÓÒ ÃÒÙ º ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ñ ÔÓ Ð Ý ÚÒ Ó ØÒÓÐÓÝ Ò Ú¹ ÖÐ Ö º ÁÒ Ø ÖÛÖ Ö ÙÖÖÒØ Ô ØÒÓÐÓÝ Ñ Ø ÔÓ Ð ØÓ ÑÒÙØÙÖ ÔÖÓ ÓÖ ØØ Ú ØØÖ ÔÓÛÖ¹ØÓ¹ÔÖÓÖÑÒ ÖØÓ Ò Ö ÑÓÖ ÓÑÔØ ºº Ø ÖÙ Ó ÑÐÝ ÔÖÓ ÓÖ ÃÐ¼¼ µº ÌÝ ÐÐÓÛ Ø ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ó ÑÐÐÖ ÝØ ÑÓÖ ÔÓÛÖÙÐ ÔÓÖØÐ ÓÑÔÙØÖ Ò Ñ¹ ÓÑÔÙØÒ Ú ØØ Ò ÔÐÒØ ÓÒ ÚÖÝÝ ØÒ Ù Ö ÖÓÓÑ Ö ÓÒØÓÒÖ ÑÖÓÛÚÓÚÒ Ò ÐÖÑ º ØÓÒÐÐÝ ÒØÛÓÖ¹ Ò ÒÖ ØÖÙØÙÖ ØØÒ ÖÝ ÓÖ ÖÐÐ ÛÖÐ ÓÑÑÙÒØÓÒ Ð¹ ØØÒ ÓÑÑÙÒØÓÒ ÖÓÑ ÚÖØÙÐÐÝ ÒÝÛÖº ØÖ ÒØÛÓÖ ÔÖÓÖÑÒ Ò ÑÓÖ ÜÐØÝ Ö ÔÖØÐÝ Ù ØÓ Ö Ò ÒØÛÓÖ ÔØ ØÖÒ ÔÓÖØ¹ ØÓÒ ÑÒ Ñ ØÓ ÙØ ÛÖÐ ÓÑÑÙÒØÓÒ ÈÖ Á È º ËÓØÛÖ ØÒÖ ØÓÒ Ð Ó ÔÖÓÙ ÔÓ ØÚ ÑÔØ ÓÒ ÑÓ¹ Ð ÓÑÔÙØÒº ÂÚ ÓÑÑÓÒ ÇØ ÊÕÙ Ø ÖÓÖ ÖØØÙÖ ÇÊµ Ë ÜØÒ ÅÖÙÔ ÄÒÙ ÅÄµ ÈËÅ Ò Ø ÒÒØ ÏÖÐ ÅÖÙÔ ÄÒÙ ÏÅÄµ ÀÌÃ Ö ÜÑÔÐ Ó ÓØÛÖ ØÒÓÐÓ ØØ Ö ÓÑÒ ¹ØÓ ØÒÖ Ò ØÖ Ö Ô¹ ØÚ Ð º Ì ØÒÖ Ó«Ö Ö Ö Ó ÒØÖÓÔÖÐØÝ ØÓ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÔÔÐØÓÒ ØØ ÛÓÖ Ò ØÖÓÒÓÙ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ù Ø ÁÒØÖÒØº ¾

Í Ò Ø ØÒÓÐÓÐ ÚÒ ÑÓÐØÝ ÒÓ ÐÓÒÖ ÖÖ ÒÔ Ò ÓÒ ÓÑÔÙØÒ ØÚØ º ÇÒ Ø ÓØÖ Ò Ø ÒÓÛ ÓÑÒ ÔÖØ Ó ØÑº ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÒ Ó Ø ÛÝ ØÓ Ó ØÓ ÔÖ¹ Ú Ú ÓÑÔÙØÒ ÛÖ ÓÑÔÙØØÓÒ ÓÙÖ Ò ÑÒÝ ÔØ Ó ÙÑÒ³ ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØº ÙØÓÑØÓÒ Ó ÐÝ Ø Ò ÓÒØÖÓÐÐ ÖÑÓØÐÝº ÈÖ ÓÒÐ ØÒØ ÓØÛÖ Ò ÝÒÖÓÒ ÛØ Ù Ò ØÖÚÐº ÌÖ¹ ØÓÒÐ ÙÑÒ ÒØÖØÓÒ Ò ÖÔÐ Ý ÓØÛÖ ÐÑÒØ ºº Ò ÐØÖÓÒ ÓÑÑÖ ÛÖ ÒÓØØÓÒ Ò ØÖÒ ØÓÒ Ò ÓÒ Ù Ò ÑÓÐ ÒØ Ï ÌÅ µº ÁÒÓÖÑØÓÒ Ò ÒÓØ ÖÖ ÐÓÒ Ò Ø Ò ÖÓÑ ÒÝ ÑÓÐ ÔÓ ØÓÒº ÁÒ ÓÖØ ÙÑÒ Ò ÜÔØ ÖÐ Ò Ò ÒØÖØÒ ÛØ ØÖ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÅÖ º ½º¾ ÁÑÔÐØÓÒ Ó ÅÓÐØÝ ØÓ ÔÔÐØÓÒ ÅÓÐØÝ ÒÓØ ÓÒÐÝ ÖØ ÑÔØ ÓÒ Ø ÛÝ ÙÑÒ Ó ÓÑÔÙØÒ ÙØ Ò Ø ÖØÖ Ø Ó ÔÔÐØÓÒ ØØ ÖÙÒ ÓÒ ÑÓÐ ÓÑ¹ ÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÛÐÐº Ì ÑÓ Ø ÒÓØÐ ÖØÖ Ø ØØ ÑÓÚÑÒØ Ò ÜÔÖ Ò ØÖÑ Ó Ò Ó ÐÓØÓÒ º ÔÔÐØÓÒ ÛÓÖÒ ÛØ ÑÓÐØÝ ÖÓÖÒÐÝ ÜÔÓ ØÓ Ù Ò º ÁÒ ÓÒØÖ Ø ØÓ ØÖÙØ Ý ØÑ ØØ Ø ÐÓØÓÒ ÔØ ÖÓÑ ÔÖÓÖÑÑÖ Ò Ù Ö ºº ÐÓØÓÒ ØÖÒ ÔÖÒÝµ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ý ØÑ ÑÙ Ø ÜÔÓ Ø ÐÓØÓÒ ÝÒÑ Ø ÓØÒ Ù ÓÖ Ö ÓÒÒ ÔÙÖÔÓ Ò Ò ÔÔÐ¹ ØÓÒ³ ÓÑÔÙØØÓÒº ÓÖ ÜÑÔÐ Ò Ï¹ ÒÓÖÑØÓÒ Ý ØÑ ÓÖ ÑÓÐ Ù Ö ÙÖÖÒØ Ù Ö ÐÓØÓÒ Ù ØÓ ÓÑÔÙØ Ø ÒÓÖÑØÓÒ ÔÖ¹ ÒØ Ò ÖÓÛ Ö Î º ÁÒ Ù Ò ÔÔÐØÓÒ Ù Ö ÑÖØÓÒ ÜÔÖ Ò Ó ÐÓØÓÒ ÓÑ ÔÖØ Ó Ø ÔÔÐØÓÒ³ ÓÑÔÙØØÓÒº ÁÒ ÑÓÖ ÒÖÐ Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÔÔÐØÓÒ Ö ÖÕÙÖ ØÓ ÛÖ Ó ÓØÖ ÔØ Ó ØÖ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÒÓØ Ù Ø Ø ÐÓØÓÒ ¹ ÔØº ÌÝ Ö ÖÕÙÖ ØÓ ÔÓ Ø ÐØÝ ØÓ ØØ Ò Ò ØÓ

ÒÚÖÓÒÑÒØÐ ÔØ º ÑÒØÓÒ Ò Ø ÔÖÚÓÙ ÔÖÖÔ Ø ¹ ØÙÖ ÓÙÐ Ù ØÓ ØÖÖ Ø ÜÙØÓÒ Ó ÓÑ ÙÒØÓÒ ØÓ Ú Ô ÓÐº ÁØ ÑÓ Ø Ù ÙÐ Ò ØÙØÓÒ ÛÖ ÑÓÖ ÔÝ Ð ÔØ Ö ÓÑÒ Ø ÓØ Ó ÓÑÔÙØÒº ÁÒ Ù ØÙØÓÒ ÓÑÔÙØØÓÒ Ò ÔÖÓÖÑÑ ØÓ ÔÒØÖØ Ô ÒØÓ ÙÑÒ³ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÖØÖÚ¹ Ò ÒÓÖÑØÓÒ ØØ Ò ÔÖÓ ÓÖ ÖØÒ ÔÙÖÔÓ º ÓÖ ÜÑÔÐ Ò Ò ÒÚÖÓÒÑÒØ ÔÓÔÙÐØ ÛØ ÒØÐÐÒØ Ò ÓÖ Ø ÔÓ Ð ØÓ ØØ Ø ÔÖ Ò Ó ÔÖ ÓÒ ÙÖÖÒØ ØÑÔÖØÙÖ ÒØÛÓÖ Ô ÓÒÒØÓÒ Ò ÓØÖ ÔÝ Ð Ñ ÙÖÑÒØ Ò ØÒ ØÓ Ù Ø ØÓ Ò ÔÔÐ¹ ØÓÒ Û ÔÖÓ Ø ØÓ ÑÙÐØ Ø ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ Ó Ø Ù Öº Ì ÒÓÖÑØÓÒ Ò ØÒ Ù ØÓ Ø ÔÔÐØÓÒ³ ÖØÓÒ ÓÖ ÔÖØÙÐÖ ÒÚÖÓÒÑÒØÐ ØÙØÓÒº ÐØ ÚÖØÓÒ ØÓ Ø Ù Ó ÒÚÖÓÒÑÒØ ÛÖÒ ØÓ Ú ÔØÚØÝ ÙÖÚÚÐ ÑÒ Ñ ÓÖ Ò ÔÔÐØÓÒ ØÓ Ô ÓÒ ÙÒØÓÒÒ Ò ÐÝ ÝÒÑ ÒÚÖÓÒÑÒØº ÁØ ÐÐÝ ÓÒØÖÓÐ ÑÒ Ñº ÏÒ Ò Ò Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓÙÖ Ø ØØ Ò ÒØ ØÓ Ø ÔÔÐØÓÒ Û Ù ØÓ ØÖÑÒ Ø ÓÖÖØ ÓÔÖØÓÒ ÑÓ Ó Ø ÔÔÐØÓÒº Ì ÑÒ Ñ ÓØÒ ÑÔÐÓÝ Ý ÔÔÐØÓÒ ÛÓ ÔÖÓÖÑÒ ÖØÐÝ ÔÒ ÓÒ Ø ÒÚÖÓÒÑÒØº ÓÒ Ö ÑÓÐ ÚÓ ÓÒÖÒ ÔÖÓÖÑº ÁÒ Ø ÔÔÐØÓÒ ÔØØÓÒ ØÒÕÙ Ò Ù ØÓ ÙÖ Ø ÔÔÐØÓÒ ÖÓÑ ÒØÛÓÖ Ô ÙØÙØÓÒ ÐÓÛ ØØÖÝ ÔÓÛÖ ÓÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÒÓ º ÓÖ ÜÑÔÐ ØØÖÝ ÔÓÛÖ ÐÓÛ Ø ÔÖÓÖÑ Ò Ó ØÓ ÔÓÛÖ ÚÒ ÑÓ ÓÖ Ò ØÒ Ý ÔÔÐÝÒ Ò Ñ ÓÑÔÖ ÓÒ ÐÓÖØÑ ØÓ Ø ØÖÒ ÑØØ Ñ ØÖÑº ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÒÓØ ÓÒÐÝ ÝÒÑ ÙØ Ð Ó ÓÔÒº Ì ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÔÖÑ ÓÖ ÑÒ Ò ÒØÛÓÖ ÒÚÖÓÒ¹ ÑÒØ ØÓ ÔØ ÑÓÐ Ù Ö ÓÖ ÔÖÓÖÑ Óº Ì Ó Ø ÑÒ ÑÙ Ø ÐÐÓÛ ÓÖÒ ÒØØ ØÓ ÓÑ Ò ÖÖÝ ÓÙØ ÓÑ ÓÑÔÙØØÓÒ Ò Ø ÐÓØÓÒ ÖÔÖ ÒØ Ý Ø Ó Ø ÛØÒ Ø ØÝ Ò ÙÖØÝ ÓÒ ØÖÒØ º ÍÒÐ

ØÖÙØ Ý ØÑ ÛÖ Ø ÖÑÓØ ÓÑÑÙÒØÓÒ ÑÓ ØÛÒ ØÛÓ Ø ÓÑÔÐØÐÝ Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò ÜÔØ Ò¹ ØÖØÓÒ ÛØ ÙÒÒÓÛÒ Ò ÙÒØÖÙ Ø ÒØØ º ÁÒ Ø ØÙØÓÒ ÙÖØÝ ÓÑ ÚØÐ Ùº ÁØ ÑÔÓÖØÒØ ØØ Ù ÒØÖØÓÒ Ó ÒÓØ ÖÑ Ø ÑÓÐ ÒØØ Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò Ø ÙÒÖÐÝÒ Ý ØÑ Ò Ö ÓÙÖ º ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ð Ó ÙØ ØÓ ÐÑØ Ö ÓÙÖ ÚÐÐØÝº Ð¹ ØÓÙ ÐÔØÓÔ ØØÖ ÒÓÛ Ú Ù ØÒØÐÐÝ ÐÓÒÖ Ð Ò ÛÖÐ ÒØ¹ ÛÓÖ Ö ØØÒ ØÖ Ò ÑÓÖ ÖÐÐ ØÝ Ö ØÐÐ Ö ÖÓÑ ØÖ ØÓÔ ÕÙÚÐÒØº Ì ÑÒ ÐÐÒ ØÓ ÐÐÓÛ ÔÔÐØÓÒ ØÓ ÖÙÒ Ò ÒÚÖÓÒ¹ ÑÒØ ÛØ ÐÑØ Ö ÓÙÖ º ÆÒÝ ÓÑ Ý Ù Ò ÖÓÑ Ø ÓØÛÖ ÔÓÒØ Ó ÚÛ Ø ÔÖÓÐÑ ÑÒÐÝ ØÐ Ý ÔÖÓÚÒ ÑÓÖ ÆÒØ Ý ØÑ ÙÔÔÓÖØ ÓÖ ÑÒ Ñ Å¼¼ ÈÊÏË º ÅÓÖ ÓÑÔØ Ò ÑÐÐÖ ÔÓÖØÐ Ú Ö ÒÓØ ÐÛÝ ÚÒØ¹ ÓÙ º ÖÓÑ Ø ÙÑÒ¹ÓÑÔÙØÖ ÒØÖØÓÒ ÔÓÒØ Ó ÚÛ Ú ÛØ ÑÐÐÖ Þ ÖÒ ÒÓÒ¹ÖÓÒÓÑ Ù Ö ÒØÖØÓÒ ÔÖÓÐÑ º ÁÒÔÙØ Ò ÓÙØ¹ ÔÙØ Ú ÑÙ Ø ÕÙÞ ØÓ Ø ÒØÓ ÐÑØ Ô ÔÖÚÒØÒ Ù Ö ÖÓÑ ØØÒ ÙÐÐ Ò ÜÐ ÓÒØÖÓÐ Ó Ø Ú º ÔÔÐØÓÒ ÖÙÒÒÒ ÓÒ Ù Ú ÓÙÐ ÓÒ Ö ÔÖÓÔÖ Ù Ö ÒØÖ ØÓ ÐÐÓÛ Ù Ö ØÓ Ù ÒÛ ÛÝ Ó ÒØÖØÒ ÛØ ØÑ Ë ÃÁ º ½º ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ò ÅÓÐØÝ ÓÒ¹ ØÖÓÐ Ö ÑÓÐØÝ ÓÒÖÒ ØÖ Ö ÑÒÝ ØÝÔ Ó ÔÔÐØÓÒ ØØ Ö ÖÐØ ØÓ ÑÓÐØÝº Ì ÖÒ ÖÓÑ ØÖØÓÒÐ ØÖÙØ ÔÔÐØÓÒ ØØ Ò Ù Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ØÖÓÙ Ø ÐÔ Ó Ø ÙÒÖÐÝÒ ÒØÛÓÖ ÐÝÖ ºº Ù Ò ÅÓÐ ÁÈ ÈÖ ÓÖ Ò ØÒµ ØÓ ØÓ Û ÜÔÐÓØ ÑÓÐØÝ ØÖÓÙ Ò ÒØÖÑØ ÐÝÖ ºº Ù Ö ÒØÖ Ê µ ØÓ ØÓ Û ØÙÐÐÝ Ñ Ù Ó ÑÓÐØÝ Ò ØÖ ÓÑÔÙØØÓÒº

ÁØ ÓÒ Ø Ð Ø Ó ØÓ ØÝÔ Ó ÔÔÐØÓÒ ØØ Ø Ø ÓÙ º Ì Ö ÔÔÐØÓÒ ÛÓ ÑÒ ÓÑÔÙØØÓÒ ÖØ ÖÐÚÒ ØÓ ÑÓÐØÝº ÁÒ Ù ÕÙÒØ Ù ÓÒ ØÝ Ö ÐÐ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º ÁÒ ÒÖÐ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ò ØÓÖ ÒØÓ ØÛÓ ÖÓÙÔ ØÓ Û ÙÔÔÓÖØ ÑÓÐ Ù Ö ØÖÓÙ ØÖ ÐØÝ ØÓ ÓÔÖØ Ò ÑÓÐ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò ØÓ Û ÑÒ Ó ÑÖØÓÒ Ò ØÖ ÓÑÔÙØØÓÒº Ì Ö Ø ØÓÖÝ ÖÔÖ ÒØ Ý ÔÔÐØÓÒ ØØ Ò ÖØ Ò ÔØ ØÓ Ò Ò ØÖ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò Ø ÓÒ ØÓÖÝ ÜÑÔÐ Ý ÑÓÐ ÒØ ÔÔÐØÓÒ º Ì ÓÒÔØ Ó ÑÓÐØÝ ÒØÖÓÙ ÒÛ Ö ÔÓÒ ÐØÝ ØÓ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒº ÁÒ ØÓÒ ØÓ ÔÖÓÖÑÒ Ø ÙÒØÓÒÐ Ø Ø ÔÔÐØÓÒ ØÓ ÒÐ ÑÓÐØÝ¹ÖÐØ Ù Ò Ø ÓÑÔÙØØÓÒº Ì ØÚØÝ ÖÖÖ ØÓ ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐº ÅÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ Ò ØÓ ÔÝ ÑÖØÓÒ ÓÖ ÛÒ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÜÔØ ØÓ ÛÖ Ó Ò ÔØÚ ØÓ Ø ÒÚÖÓÒÑÒØº ÁÒ Ò ÛÖÒ Ñ ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ Ò ØÓ ØÐÐ Ø ÔÔÐØÓÒ ÛÒ ØÓ ÜÙØ ÙÒØÓÒÐ Ø ºº ÛÒ Ø Ù Ö ÖÖÚ Ø ÔÖØÙÐÖ ÐÓØÓÒµº ÁÒ Ò ÔØØÓÒ Ñ Ø Ò ØÓ ÙÖ Ø ÜÙØÓÒ ÖÓÑ Ø ÝÒÑ ÛØÒ Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ Ù Ý ÑÓÐØÝº Ì ÔÖ Ò Ó ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ö Ø ÔÖ¹ ÔØÚ ÒÛ Ø ÙÒØÓÒÐØÝ Ó Ø ÔÔÐØÓÒ ØÒÙ ÖÓÑ Ø ÑÓÐØÝº ÙÒØÓÒÐØÝ ÖÖ ØÓ ÔÖÓÖÑ³ ÐØÝ ØÓÔÖÓÖÑ ÙÒØÓÒÐ Ø º ÁØ ÓØ ÛØ ÙÒØÓÒ Û Ö ÔÖØ Ó Ø ÓØÛÖ ØØ ÔÖÓ¹ Ú ÓÖ ÓÐÙØÓÒ ÓÖ ÚÒ ÔÖÓÐÑº ÁÒ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÛÖ ÜØÖÒÐ ØÓÖ Ö ÒÐÐ ºº ØÒ¹ÐÓÒ Ý ØÑµ Ø ÔÖÓÖÑÒ Ó ÙÒØÓÒ ÓÐÐÝ ØÖÑÒ Ý Ø ÕÙÐØÝ Û ÔÒ ÓÒ Ø ÒØÖÒÐ Ò ºº ÐÓÖØÑ ÆÒÝµº ÁÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓÛ¹ ÚÖ Ø ØØÑÒØ ÒÓØ ÚÐº ÛÐÐ¹ Ò ÙÒØÓÒ Ó ÒÓØ ÐÛÝ ÖÙÒ ÜÔØ Ò Ø ÜÔÓ ØÓ ÐÝ ÝÒÑ ÒÚÖÓÒÑÒØ ØØ ÑÝ «Ø Ø ÜÙØÓÒº

Ì ÖÐØÓÒ Ô ØÛÒ ÙÒØÓÒÐØÝ Ò ÑÓÐØÝ Ò ÑÓÐ Ô¹ ÔÐØÓÒ ÓÛÒ Ò ÙÖ ½º½º ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ò ÕÙÖ ÒÔÙØ ÖÐØ ØÓ Ø ÙÒØÓÒÐØÝ ÓÖ ÑÓÐØÝº Ì ÓÖÑÖ ÓÛÒ ÓÖ ÜÑÔÐ Ý ÒÓÖÑÐ Ù Ö ÒØÖØÓÒ ÛÐ Ø ÐØØÖ ÔØÙÖ ÓÖ ÜÑÔÐ Ù Ò Ò ÓÖ ÑÒ Ñ º Ì ÐØØÖ ÙØ Ò ÔÖÓ Ý Ø ÓÒØÖÓÐ ÔÖØº ÓÒ Ø ÔÖÓ Ò Ö ÙÐØ Ø ÓÒØÖÓÐ ÔÖØ ÑÝ ØÐÐ Ø ÙÒØÓÒÐ ÔÖØ ØÓ Ó ÓÑ ØÓÒº Ì ÓÙÐ ÑÔÐÝ ÑÒ ØÐÐÒ Ø ÙÒØÓÒÐ ÔÖØ ØÓ Ó Ø Ó ÓÖ ØÓ Ñ ÓÑ Ù ØÑÒØ ÓÖ ÓÒ Ø Ó ÐÐÙ ØÖØ Ý Ø ÚÖØÐ ÙÔÛÖ ÖÖÓÛµº ÀÓÛÚÖ Ò ÓÑ Ø ÒØØÚ ÓÑ ÖÓÑ Ø ÙÒØÓÒÐ ÔÖØº ÁØ ÑÝ ØÐ ØÓ Ø ÓÒØÖÓÐÐÖ ÙÖÒ Ø ÜÙØÓÒ Ø Ò ÓÙØ ØØ ÓÑ ÑÓÐØÝ¹ÖÐØ Ù Ú ØÓ ÓÑÑÙÒØ ÓÛÒ Ý Ø ÓÛÒÛÖ ÖÖÓÛµº ÓÖ ÜÑÔÐ Ò Ø ÒÓÖÑØÓÒ ÖØÖÚÐ Ö ÑÓÐ ÒØ ÓÖ ÖÒ ÒÓÖÑØÓÒ Ø ÐØÝ ØÓ ØÖÑÒ Ø ÒÜØ ÐÓØÓÒ ØÓ Ú Ø Ø ÒÒÓØ Ò Ø Ö ÒÓÖÑØÓÒ Ø Ø ÙÖÖÒØ ÔÐº Ì ÐÓØÓÒ Ø Ô ØÓ Ø ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ ÓÑÔÓÒÒØ Û ØÒ Ù ØÓ ÑÓÚ Ø ÒØ ØÓ Ø Ô ØÒØÓÒº ÏÒ Ø ÒØ ÖÖÚ Ø Ø ÐÓØÓÒ Ø ÓÒØÖÓÐÐÖ ÒÓØ Ø Ö ÒÒ ØÓ Ö ØÖØ Ø Óº functional input functionality functional output mobility-related input/stimuli mobility control ÙÖ ½º½ ÙÒØÓÒÐ Ò ÓÒØÖÓÐ ÓÑÔÓÒÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÁÒ ÒÖÐ Ø ÒØÖÓÙØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ Ò ÓÑÔÙØØÓÒ Ò ÓØ Ø ØÖÙØÙÖ Ò Ø ÛÓÖÒ ÑÒ Ñ Ó ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒº ÁØ ÖÒ Ò ÒÛ Ù ØØ Ú ØÓ Ö Ò Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º ÌÝ ÒÐÙ ÖÔÖ ÒØØÓÒ Ò ÑÒÔÙÐØÓÒ Ó ÓÒØÜØ ÐØØÒ Ø ØÖÓÒØÝ Ó ÑÓÐ ÒØØ Ò ÖÐ ØÓÒ Ó

ÔÖØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÖÓÑ ÙÒØÓÒÐØÝº ÌÝ Ö Ù Ò Ø ÓÐÐÓÛÒ ØÓÒº ½º Á Ù Ò Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÅÓÐ Ô¹ ÔÐØÓÒ ÅÒÝ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÔØÙÖ Ø ÒÓØÓÒ Ó ÐÓØÓÒ Ò ØÖ ÔÖÓÖÑ º Ì ÐÓØÓÒ ÒÓØÓÒ Ú ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ø Ò Ó Ò ÓÑÛÖ Ò ÛÒ ÓÑÒ ÛØ Ø ÔÔÐØÓÒ³ ÙÒØÓÒÐØÝ Ø Ö Ø Ô¹ ØÐ ÑÒ ÓÒ Ó Ø ÔÖÓÐÑ¹ ÓÐÚÒ ØÚØÝ ÔÖÓÖÑ Ý Ø ÔÖÓÖÑº ÁÒ Ø ÐÓØÓÒ Ù Ø ÓÒ ÜÑÔÐ Ó ÒÚÖÓÒÑÒØÐ ÐÑÒØ ÛÓ ¹ ØÖØÓÒ ÔÒØÖØ ÒØÓ Ò ÔÔÐØÓÒ³ ÓÑÔÙØØÓÒ ØÓ ÓÖÑ ÓÒÔØÙÐ ÓÑÒ ØØ ÓÖØÓÓÒÐÐÝ ÙÖÖÓÙÒ Ø ÓÑÔÙØØÓÒº ËÙ Ò ØÖØÓÒ ÐÐ ÓÒØÜØ ½ Ò Ò ÑÔÓÖØÒØ ÖÓÐ ØÓ Ö Ø ÖÐÚÒ Ó Ò ÒÚÖÓÒÑÒØÐ ÐÑÒØ ØÓ Ø ÑÓÐØÝ ÓÒØØ ÖÔÖ ÒØ Ò Ø ÔÔÐ¹ ØÓÒº Ì ÖÐÚÒ Ó ÓÒØÜØ ØÓ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÓÛÒ Ý Ø ÐØÝ ØÓÒØ Ø ÑÓÐØÝ ÓÒ ÔÔÐØÓÒº Í Ò Ø ÓÒÔØ Ó ÓÒ¹ ØÜØ ÑÓÐØÝ ÒÓØ ÓÒÐÝ ÜÔÖ Ð Ò ØÖÑ Ó ÐÓØÓÒ ºº ÔØÐÐÝµ ÙØ Ò ØÖÑ Ó ÓØÖ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÐÑÒØ ÛÐÐº ÌÓ Ú ÜÑÔÐ ÑÓÐØÝ ÓÙÐ ÜÔÖ Ò ØÖÑ Ó ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒ Ô ºº ÑÖØÓÒ ÖÓÑ ÛÖ ÒØÛÓÖ ÒÓ ØÓ ÛÖÐ ÒØÛÓÖ ÒÓ ÛÓÙÐ Ù Ô Òµ Ö ÓÙÖ ÚÐÐØÝ ºº «ÖÒØ ÓÑÔÙØÖ Ú «ÖÒØ ÈÍ ÔÓÛÖ ÑÑÓÖÝ Ò ÓØÖ ÓÑÔÙØÒ Ö ÓÙÖ µ ÓÖ ÙÖÖÓÙÒÒ ÔÓ¹ ÔÐ ºº ÑÓÚÑÒØ Ò Ø ÒÓÙÖÓÓ ÖÔÖ ÒØ Ý Ø ÔÓÔÐ ÐÓÒ ÓÒ Ø Ñ ÑÒµº Ç ÓÙÖ Ù Ò Ò ØÖÖ ÛØ¹ ÓÙØ ÑÖØÓÒ ØÙÐÐÝ ØÒ ÔÐ ÙØ Ø Ó ÒÓØ ÖÐÐÝ ÑØØÖ Ò ½ Ì ØÖÑ ÓÒØÜØ Ö ÖÖ ØÓ ÖÐ¹ÛÓÖÐ ÔÝ Ð ÐÑÒØ Ù ÐÓØÓÒ ÓÖ ÒØÛÓÖ Ô ÖØÖ ØÒ ÒØÖÒÐ ÔÖÓÖÑ ÜÙØÓÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ºº ÑÑÓÖÝ Ô ÜÙØÓÒ Ø ÓÖ ÔÖÓÖÑ ÓÙÒØÖµº

ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÓÒÐÝ ÒØÖ Ø Ò Ø Ò ÛØÖ ÓÖ ÒÓØ ØÝ ØÙÐÐÝ ÒÚÓÐÚ ÑÖØÓÒ ÛÐÐº ÙÖ ½º¾ ÓÛ Ø ÑÒØÐ Ñ Ò¹ ØÖÓÙ Ý Ø ÔÖ Ò Ó ÓÒØÜØ ØÓ ÓÑÔÙØØÓÒº ÁØ Ò ÔÓ Ð ØÓÔ ÑÒØÓÒ Ò ÑÓÐ ÔÖÓÖÑ ÜÔÖ Ù Ò ØÖÑÒÓÐÓ ¹ ÖÒ ÔÝ Ð ÐÑÒØ ÖÖÖ Ý Ø ÓÒØÜØº context: location context: network speed context: social mobile application mobile application mobile application at hosta... after visiting B... before arriving at C... speed is high... speed is low... network is stalled... user A is there... my boss is logged on... all my friends are gone... ÙÖ ½º¾ ÓÒØÜØ ÙÖÖÓÙÒÒ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ì ÓØÓÒ ØÛÒ ÓÒØÜØ Ò ÙÒØÓÒÐ Ø ØÓ Ö Ø Ò Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó Ø ÔÔÐØÓÒº ÈÖÓÖÑÑÖ Ú ØÓ ÔÙØ ÙÒØÓÒÐ ÓÑÔÙØØÓÒ Ò Ø ÓÒØÜØ³ ÔÖ ÔØÚº ÌÖÓÖ Ø ÓÙ Ó ÔÖÓÖÑÑÒ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÓÒ ÓÖÒ Ò ÓÒØÜØ Ù Ò Ø ÔÔÐØÓÒ Ò ÓØÒ ØÑ ÛØ ÔÔÖÓÔÖØ ÙÒØÓÒÐ ÓÑÔÙØØÓÒº Ì ÐÐÝ «ÖÒØ ÖÓÑ ÔÖÓÖÑÑÒ Ó ÓØÖ ØÝÔ Ó ÔÔÐØÓÒ Û ÓÙ ÓÒÐÝ ÓÒ Ø Ô ØÓÒ Ó ÙÒØÓÒÐ ÓÑÔÙØØÓÒº Ì ÓÒ Ù Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ Ö Ý Ø ÔÖ Ò Ó ÑÙÐØÔÐ ØÝÔ Ó ÑÓÐ ÒØØ ÖÔÖ ÒØ Ò ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒ º ÏØ ÑÓÐØÝ ÙÐÐÝ ÜÔÐÓØ ÒØØ ÖÔÖ ÒØÒ ÔÓÔÐ Ò Ó Ò ÓÑ ÑÓÐ Ò ÓØ ØÝÔ Ó ÒØØ Ò ÔÔÖ Ò Ø Ñ Ô¹ ÔÐØÓÒº ÌÖØÓÒÐÐÝ ÚÐÓÔÑÒØ ØÓÓÐ Ö Ò ØÓ ÙÔÔÓÖØ ÓÒÐÝ ÓÒ ÓÑÒÒØ ØÝÔ Ó ÑÓÐ ÒØØ º ÓÖ ÜÑÔÐ ØÓÓÐ Ò ÓÖ ÑÓÐ

ÒØ ÔÔÐØÓÒ ÓÒÒØÖØ ÓÒ ÙÔÔÓÖØ ÓÖ Ó ÑÓÐØÝº Ì ØÓÓÐ ÓÙ ÓÒ ÓÛ ØÓ Ñ Ó ÖÔÖ ÒØÒ Ò ÒØ ÑÓÚÐ ÖÓÑ ÓÒ ÔÐ ØÓ Ò¹ ÓØÖº Ì ÙÔÔÓÖØ Ù ÙÐÐÝ ÖÐ Ù Ò Ô ÓÑÑÒ ÑÔÐÑÒØ ÙÒØÓÒ ÓÖ ÑØÓ ÐÐ Ç ÄÇ Ò ÔÐ ÜÙØÓÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò ØÐÐ ÓÒ ÑÒ Ò ÒØÛÓÖº ÇÒ Ø ÓÒØÖÖÝ Ø ØÒ Ö ÑÓ ØÐÝ ÖÖÐÚÒØ ØÓ ÒØÛÓÖ¹ÛÖ ÔÔÐØÓÒ ØØ ÙÔÔÓÖØ ÑÓÐ Ù Ö º ÏØ ÑÓÖ ÑÔÓÖØÒØ ÔÖÓÐÝ ÐÒ ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó Ò ÝÒÖÓÒÓÙ ÑÒ Ñ ÓÖ ÑÓÒØÓÖÒ Ò ÖÔÓÖØÒ ÒØÛÓÖ Ô ÙØÙØÓÒ º ÏÒ ÓØ ÑÓÐ ÒØ Ò ÑÓÐ Ù Ö Ö ÔÖ ÒØ Ò Ø Ñ ÔÔÐØÓÒ ÔÖØÙÐÖ ØÓÓÐ ÑÝ ÒÓØ Ð ØÓ ÒÐ ÐÐ ÔÖÓÖÑÑÒ Ò ØØ Ö ÖÓÑ Ø ØÙØÓÒº Ì ÓÚ ÐÐÙ ØÖØÓÒ ÓÛ Ø ÒÖÖÓÛ ÓÔ Ó ÑÓÐØÝ ÙÔÔÓÖØ ÔÖÓÚ Ý ÚÐÓÔÑÒØ ØÓÓÐ ÓÖ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º ËÙ ÒÖÖÓÛ ÓÔ ØÑ ÖÓÑ Ø ÐÙÖ ØÓ ÚÛ ÑÓÐØÝ ÙÒÝÒ ÓÒÔØ ÓÖ ÔÖÓÖÑÒ Ø Ò ÔÖÓÐÑ¹ ÓÐÚÒ ÖÑÛÓÖº ÅÓÐØÝ ÓØ ÛØ ÔÖÒÔÐ ÓÖ ØÓÖ ÛÓ»ÛØ ÜÔÖÒ ÑÖØÓÒµ ÖÔÖ ÒØÒ ÑÓÐ ÒØØÝ Ò ÙÔÔÓÖØ ÔÖÓÚ ÓÒ Ø Ó Ø ÑÓÐØÝ ÙÔÔÓÖØ ÖÕÙÖÑÒØ Ó Ø ØÓÖº ÁÒ ØÙØÓÒ ÛÖ ÑÓÐ ÒØØ ÛØ «ÖÒØ ÖÕÙÖÑÒØ Ö ÔÖ ÒØ ÔÖØÐ ÓÐÙØÓÒ ÒÓ ÐÓÒÖ ÙØÐ Ò Ø Ò ÓÖ ÑÓÖ ÒÖÐ ÔÔÖÓ ÓÑ ÔÔÖÒØº Ì ØÖ Ù ÓÑ ÖÓÑ ÓØÛÖ ÒÒÖÒ ÔÖ ÔØÚ Ò ÖÐØ ØÓ Ø ÖØØÙÖÐ ÙÔÔÓÖØ ÔÖÓÚ Ý ÔÖÓÖÑÑÒ ÐÒÙ ØÓ ÚÐÓÔ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒº ÔÖÓÖÑ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ó ÓØÛÖ ÓÑÔÓÒÒØ ÛÖØØÒ Ò ÔÖØÙÐÖ ÔÖÓÖÑÑÒ ÐÒÙº Ì ØÖÙØÙÖ Ó ÔÖÓÖÑ ØØ Ý Ø ÖØØÙÖÐ ÖÑÛÓÖ ÑÔÓ Ý Ø ÐÒ¹ Ùº Ò ÖØØÙÖÐ ÖÑÛÓÖ Ò ÓÛ ÓÑÔÓÒÒØ Ò ÓÑÔÓ ØÓ ÙÐ ÓÑÔÐØ ÔÖÓÖÑº Ä ÙÐÒ ÔÝ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ ÚÒ Ø Ó ÐÒÙ Ø ÓÒ ØÖÙØ Ø Ô ÛØ Ò Ò ÛØ ÒÒÓØ ÓÒ ÛØ Ø ÓÒ ØÖÙØ ÙÖÒ Ò ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÔÖÓ º ½¼

Ì ÖØØÙÖÐ ÖÑÛÓÖ Ø Ý ÒÖ ÔÖÓÖÑÑÒ ÐÒÙ ÑÝ ÒÓØ Ð ØÓ ÖÔÖ ÒØ ÒÛ ØÖØÓÒ ÒØÖÓÙ Ý ÒÚÖÓÒÑÒ¹ ØÐ ÐÑÒØ º ÏÒ ÓÒØÜØ ØÖØÓÒ Ò ØÓ ÜÔÖ Ù Ò Ü ØÒ ÐÒÙ Ø ÓÒ ØÖÙØ ÔÖÓÖÑÑÖ Ú ØÓÑÒÙÐÐÝ ÛÓÖ ÓÙØ Ø ÖÔÖ ÒØ¹ ØÓÒº Ì ÓØÒ ÓÖ ÔÖÓÖÑÑÖ ØÓ ÖÖ Ø ÐÒ ÖØØÙÖ ØØ ÓÑ ÛØ Ø ÐÒÙ ÖØÒ ÔÖÓÖÑ ØØ ÒÓÒ¹ÒØÙÖÐ ÓÑÔÓ¹ ÒÒØ ÓÑÔÓ ØÓÒº Ì Ö ÙÐØÒ ÔÖÓÖÑ Ù ÙÐÐÝ Ö ØÓ ÙÒÖ ØÒ Ò ÑÒØÒº Ð ÜÑÔÐ Ó Ø ÔÒÓÑÒÓÒ Ø ÒÖØÒ ÒÓÑÐÝ ÔÖÓÐÑ ÔÓ Ý ÓÒÙÖÖÒØ ÓØ¹ÓÖÒØ ÐÒÙ Å º Ì ÔÖÓ¹ ÐÑ ØØ ØØ ÒÖØÒ ÓÒÙÖÖÒØ Ð ÓØÒ ÖÕÙÖ ÑÓ ØÓÒ Ó Ø ÔÖÒØ Ð Û ÚÓÐØ Ø ÔÖÒÔÐ Ó ÒÖØÒ Ø Ðº Ì Ð¹ ØÝ ØÓ ÖÓÒ Ò ÓÑÑÓØ ÓÒØÜØ ÒÐÒ Ò ÑÒÔÙÐØÓÒ ØÖÓÖ ÖÙÐ Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØº ÒÐÐÝ ÔÖÓÖÑÑÒ Ó Ò ÔÔÐØÓÒ³ ÙÒØÓÒ ÓØÒ ÓÒ Ò¹ ÔÒÒØÐÝ Ó Ô ØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐº ÁÒ ÑÒÝ ÙÒØÓÒÐ ÓÑÔÓÒÒØ ÓÙÐ Ü Ø ÚÒ ÓÖ Ø ÔÖÓÖÑ ØØ Ñ Ù Ó ØÑ ÛÖØØÒº ÓÖ ÜÑÔÐ Ò Ø ÑÓÐ ØÖÖ ÜÑÔÐ ÚÒ Ò ËØÓÒ ½º ÔÖÓÖÑ ÓÑÔÓÒÒØ ÖÔÖ ÒØÒ Ø ØÖÒ ÙÒØÓÒÐØÝ ÑÝ Ú Ò ÚÐÓÔ ÐÓÒ ÓÖ Ø ØÖÖ ÒØ ÔÖÓÖÑ ÛÖØØÒº ÈÖÔ Ø ØÖÖ ÒØ ÔÖÓÖÑ Ò ÑÔÖÓÚ ÚÖ ÓÒ Ó ÒÓØÖ ÔÖÓÖÑ ÛØ Ø Ñ ÙÒØÓÒÐØÝ ØØ Ù ÐÒØ¹ ÖÚÖ ÔÔÖÓº ÁÒ Ù ØÙØÓÒ Ø ÒÖ Ó Ø ÓÖÒÐ ÙÒØÓÒÐ ÓÑÔÓÒÒØ ÑÝ ÒÓØ ÛÖ Ó ÒÝ ÔÓ ÐØÝ ØÓ Ñ Ø ÓÑÔÓÒÒØ ÑÓÐº Ì ÓÛ Ø Ò ØÓ ÓÙÔÐ Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÙÒØÓÒÐØÝ ÖÓÑ ØØ Ó ÑÓÐØÝº ÁØ ÓÙÐ Ý ØÓ ØÙÖÒ ÙÒØÓÒ Ø Ð ÓÖ ÒÝ ÓØÖ ÐÒÙ Ø ÓÒ ØÖÙØ ØÓ ØÖ ÑÓÐ ÚÖ ÓÒ ÛØÓÙØ Ñ Ò ÙÔ ÛØ ØÖ ÓÖÒÐ ÑÒØ º ÇÖØÓÓÒÐØÝ ØÛÒ ÙÒØÓÒÐØÝ Ò ÑÓÐØÝ Ð ÓÔÔÐÐÒ Ø ÓØÖ ÖØÓÒº ÅÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ ÓÙÐ ÒÔÒÒØ Ó Ø ÙÒØÓÒ¹ ÐØ Ø ÓÔÖØ ÓÒº ÓÖ ÜÑÔÐ Ô ØÓÒ Ó ØÖÚÐ ØÒÖÖÝ ÓÙÐ ½½

ÒÔÒÒØ Ó ØØ Ó Ø ØÓÒ ÜÙØ Ò ÐÓØÓÒ Ú Ø ÙÖÒ Ø ØÖÚÐº ½º ÅÓØÚØÒ ØÓÖ Ò Ö Ó Ê Ö ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÑÒ ÓÑÑÓÒ ØÝÐ Ò Ù Ò ÓÑÔÙØÖ ÑÓ¹ Ð ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ ÐÐÝ ØÓ Ø Ø ÑÓÑÒØÙÑ ÛÐÐº ÖÓÑ Ø ÓØÛÖ ÒÒÖÒ ÔÓÒØ Ó ÚÛ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ Ò ÓÒ Ö ÚÐÓÔÑÒØ ØÚØÝ ØØ Ô ÐÐÝ ÛÓÖ ÓÒ ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒ º ÔÖÓÔÖÐÝ ÙÔÔÓÖØ ÚÐÓÔÑÒØ ÔÖÓ ÖÕÙÖ ØÓ ØÐ Ø Ù ÑÒØÓÒ Ò ËØÓÒ ½ºº ÁÒØ ØÓÒ Ó ÙÔÔÓÖØ ÖÕÙÖÑÒØ ÛÐÐ Ø ÔÖÓÚ ÓÒ Ó Ø ÙÔÔÓÖØ Ö Ø ÑÒ ÑÓØÚØÓÒ Ó Ø Ö Öº ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ Ö Ö Ö ØØ ÒÓØ ÝØ ÖÚ ÑÙ ØØÒØÓÒº ÓÑÔÖ ÛØ ÓØÖ Ö Ù ÖÛÖ ¹ Ò ÓÖ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÖ ÔÖÓÚ ÓÒ Ó Ò ÖÝ ÒØÛÓÖ ÒÖ ØÖÙØÙÖ Ö Ö ÓÒ Ø Ö ÓÒ ØÔ Òº ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ú ÒÓØ Ò Ð ØÓ ÜÔÐÓØ Ø ÙÐÐ ÔÓØÒØÐ Ó ÑÓÐØÝ Ò Ô ÖÕÙÖÑÒØ Û ÐÐÓÛ Ù Ò ÜØÒ Ú ÜÔÐÓØØÓÒ Ú ÒÓØ Ò ÛÐÐ ÙÒÖ ØÓÓ ÝØº ÏØ Ø Ö Ó ÔÖÚ Ú ÓÑÔÙØÒ ÓÑÒ Ø Ø Ò ÓÖ ¹ ÕÙÐØÝ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ð Ó Ö ÓÖÒÐÝº ÅÓÖ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ö ÖÕÙÖ ØÓ ÐÐÖÓÙÒ Ò Ø Ò ØØ ØÝ Ú ØÓ ÒÐ «ÖÒØ Ò Ó ÑÓÐ ÒØØ ÛØ «ÖÒØ ÑÓÐØÝ ÙÔÔÓÖØ ÖÕÙÖÑÒØ º ÅÓÖ¹ ÓÚÖ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÑÓÚÒ ÛÝ ÖÓÑ Ù Ò ÒØÛÓÖ¹ ÐÓØÓÒ Ø ÓÒÐÝ ÛÝ Ó ÜÔÖ Ò ÑÓÐØÝº ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ö ØÖØÒ ØÓ Ñ Ù Ó ÓØÖ ÔØ ÛÐÐ Ù ÒØÛÓÖ Ô ÓÆ ÖÓÓÑ Ò ÓÐ ÒÚÖÓÒÑÒØº Ö Ò Ø ÓÚ ÖÕÙÖÑÒØ Ù Ò Ø ØÖØÓÒÐ ÚÐÓÔÑÒØ ÑÓÐ ÛÓÙÐ ÒÓØ ÝÐ ÆÒØ Ò «ØÚ ÓÐÙØÓÒ Ù ØÓ Ø ÔÖØÐ ÒØÙÖ Ó Ø ÔÔÖÓº Ì ÔÔÖÓ Ó ÒÓØ ÓÒ Ö ÑÓÐØÝ Ò Ò¹ ½¾

ÔÒÒØ ØÖØÓÒº ÁÒ Ø Ø ÚÛ ÑÓÐØÝ ÔÒÒØ ØØÖÙØ Ó ÑÓÐ ÒØØÝ Ò ÙÔÔÓÖØ ÚÒ ÓÒ Ø Ó Ø ÔÖÓÖÑÑÒ ÖÕÙÖÑÒØ ÔÖØÒÒ ØÓ Ø ÒØØÝº ÅÓÖÓÚÖ Ø ØÖØÓÒÐ ÔÔÖÓ ÔÖØ ÖÓÑ ÚÐÓÔÑÒØ ÑÓÐ ÓÖ ÒÓÒ¹ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Û Ó ÒÓØ ÖÓÒ Ø ØÙØÓÒ ÛÖ ÔÖÓÖÑÑÖ Ú ØÓ Ð ÛØ ØÖØÓÒ Ó ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ ÐÑÒØ º ÁÒ ÐÐ ÛÖ ÒÓ ÖØ ÑÔÐÑÒØ¹ ØÓÒ ÙÔÔÓÖØ ÚÐÐ ÖÓÑ Ø ÔÖÓÖÑÑÒ ØÓÓÐ ºº Ø ØÓÓÐ ÒÓØ ÙØÐ ØÓ ÑÔÐÑÒØ ØÑÓÐØÝ ÖÕÙÖÑÒØ Ó Ø ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒµ ÒÓÒ¹ÒØÙÖÐ ÔÖÓÖÑÑÒ ÛÓÖÖÓÙÒ Òº Ì ØÙØÓÒ Ù ÙÐÐÝ Ð ØÓ ÒÆÒØ ÓÑÔÐÜ Ò Ö¹ØÓ¹ÑÒØÒ ÔÖÓÖÑ Óº ÁÒ ÖÓÖ ÔÖ ÔØÚ «ÖÒ Ò ÐÖØÓÒ Ó Ö Ö ÔÖÓÖ ØÛÒ Ø ÓØÛÖ Ò ÖÛÖ Ö ÒØÖÓÙ ØÙØÓÒ ÑÐÖ ØÓ Ø ÖÐÝ ØÓÖÝ Ó ÓØÛÖ ÒÒÖÒ ÓÖ ÔÖÓÖÑÑÒ Ò ÒÖÖÓÛÖ ÓÔµ ÛÖ Ò ÓÚÖÐÐ ÔÖÓÖ ÐÖØÓÒ Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ö ÒÒÓØ ÑÜÑ Ù ØÓ Ø ÐÓÛÖ ÔÖÓÖ Ó Ø ÓØÛÖ º Ì Ö Ö ¹ Ö Ò Ø Ø Ò «ÓÖØ ØÓ Ö Ø Ôº ÁØ ÒÚÓÙÖ ÒÙÑÖ Ó Ö Ò Ö ÓÖ ØØÖ ÙÒÖ ØÒÒ Ó ÑÓÐ Ý ØÑ ÔÖØÙÐÖÐÝ ØÖ ÖØÖ Ø Ò Ø ÙÔÔÓÖØ ÖÕÙÖ ØÓ ÒÐ ÑÓÐØÝº Ì ÒÓÛÐ¹ Ò ØÒ Ù ØÓ Ò ÙØÐ ÔÔÖÓ ÓÖ ÚÐÓÔÒ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º Ì ÔÖÓÐÑ Ó ÔÖØÐÐÝ ÙÔÔÓÖØ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ØÓ Ô¹ ÔÖÓ ÖÓÑ Ø ÓÒÔØÙÐ ÐÚÐº Ì Ù ÓÖ Ò ÒØÐ ÔØ Ó Ý ØÑ ÑÒÔÙÐØ Ý ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ú ØÓ ÒØ Ó ØØ ÔÖÓÔÖ ÙÔÔÓÖØ Ò ÔÖÓÚº ÅÓÐÒ Ó ÑÓÐ Ý ØÑ ÔÖÓ ÔØÚ ØÖØÒ ÔÓÒØ ÓÖ Ø ØÙÝ Ù ÑÓÐ Ò ÔÖÓÚ ÚÛ Ó Ù Ý ØÑ ÖÓÑ Ø ÖÕÙÖ ÐÚÐº ÅÓÐÒ Ñ ØÓ Ö Ø ÖØÖ Ò ÔÖÓÔÖØ Ó ÑÓÐ Ý ØÑº ÁØ Ð Ø ÑÓÐ ÒØØ ØØ ÓÖÑ Ø Ý ØÑ Ò ÙÒØÓÒÐØ Ò ÛÒ»ÓÛ ØÝ Ö ØÚØ Ò ØØ Ø ÖÐØÓÒ Ô ØÛÒ ÑÓÐ ½

ÒØØ Ò ØÖ ÒÚÖÓÒÑÒØº ÁÒ ÓÖØ ØÝ ÓÖÑ ÓÑÔÓÒÒØ ÖÕÙÖ ØÓ ÓÒØÖÓÐ ÑÓÐØÝ ÒØ Ý ØÑº ËÒ Ø ÔØ Ö ÜØÐÝ ÛØ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ð ÛØ Ø ØÖÓÖ ÙØÐ ØÓ ÔÖÓÑÓØ ÑÓÐÒ Ø ÒØÐ Ø Ó Ò ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ «ÓÖØº ÅÓÐÒ ÒØÐ Ò ØÐ Ò ÖÕÙÖÑÒØ Ô ÐÐÝ ÖÐØ ØÓ ÑÓÐØÝ Û Ú ØÓ ÖÐ Ò Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ Øº ÁØ ÓÑ Ø ÓÙ Ó Ø Ö Ö Ò ÓÓ ÕÙÐØÝ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÓØÛÖ Ò ÓÒÐÝ ÖØ Ø ÚÐÓÔ ÓÒ ØÖÓÒ ÖÓÙÒ ØØ ÙÆÒØÐÝ Ö ÑÓÐØÝ¹ ÖÐØ Ù º ÑÓÐ Ó ÑÓÐ Ý ØÑ Ò ÖÔÖ ÒØ Ò ÑÒÝ ÛÝ º ÑÓÐ ÖÔÖ ÒØØÓÒ Ò ØÒ Ù ÓÖ ÔÔÐØÓÒ Ò Ò ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ò ÙÖØÖ ÚÐÓÔÑÒØ Ø º ÁØ ÔÓ Ð ØÓ ÖØÐÝ Ñ¹ ÔÐÑÒØ ÑÓÐ ÖÔÖ ÒØØÓÒ Ù Ò ÔÖÓÖÑÑÒ ÐÒÙº ÀÓÛÚÖ Ù ØÖØÓÖÛÖ ÔÔÖÓ ÖÛº ÑÓÐ ÖÔØÓÒ ÛÖØ¹ ØÒ Ø Ø ÑÓÐ ÐÚÐ ÚÖÝ ØÖØ ÛÐ ÔÖÓÖÑÑÒ Ø Ø ÑÔÐ¹ ÑÒØØÓÒ ÐÚÐ Ð ÛØ ØÐ ØÖØÓÒº ËÙ Ô Ò Ó ÙÖ Ø ÒÓÚÐ ÔØ Ó Ø ÑÓÐ ÙÖÒ ØÖØÓÒ Ö ÒÑÒØ ÔÖÓ º ÖØ ÑÔÐÑÒØØÓÒ «ÓÖØ ÛÓÙÐ ÐÝ Ñ Ø ÔØ Ò ÔÖÚÒØ Ò ÑÔÐ¹ ÑÒØØÓÒ ÔÖÓÖÑ ØÓ Ø ÚÒØ ÖÓÑ ØÑº ÌÓ Ö Ø Ô Ó ØØ ÑÔÐÑÒØØÓÒ «ÓÖØ Ò ÖÖ ÓÙØ ÑÓÓØÐÝ ÖÓÑ ÚÒ ÑÓÐ Ô ØÓÒ ØÓÓÐ ÛØ ÙÆÒØ ÜÔÖ Ú ÔÓÛÖ Ò ØÓ ÚÐÓÔº ØÓÓÐ Ò Ø ÓÖÑ Ó ÐÒÙ Ø Ø ÖÕÙÖÑÒØº ËÙ Ô ØÓÒ ÐÒÙ Ò ÑÔÓÖØÒØ ÒØÖÑÖÝ ÖÓÐ Ò Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒº ÇÒ ÓÒ Ø Ù ØÓ ÖÔÖ ÒØ ÑÓÐº ÁÒ ÔÖÓÖÑÒ Ø ÖÓÐ Ø ÐÒÙ ØÓ ÒÖ Ò ØÖØº ÁØ ØÖØÓÒ ÐÚÐ ÓÙÐ ÐÐÓÛ ÚÐÓÔÖ ØÓ ÔÝ Ø ÒØÐ ÔØ Ó ÑÓÐ Ý ØÑ ÛØÓÙØ ÚÒ ØÓ Ö ØÖØ ØÓ Ô ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ù ºº ÔÖÓÖÑÑÒ ÔÖÑ ÐÒÙ Ò ØÝÐµº ÇÒ Ø ÓØÖ Ø ÐÒÙ ÓÙÐ ÔÖÓÚ ÐÔÙÐ ÙÐÒ ÓÖ Ò ½

ÑÔÐÑÒØØÓÒ «ÓÖØº ÁÒ ÔÖØÙÐÖ Ø ÓÙÐ ÒÖÖÓÛ ÓÛÒ Ø ØÖØÓÒ Ô ØÓ ÐØØ ÖÙÐ ØÖØÓÒ Ö ÒÑÒØ ÔÖÓ Ò Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ø ÝÓÒ ÑÓÐÒº Í Ò Ø Ô ØÓÒ ÐÒÙ ÑÓÐÒ ØÙÐÐÝ Ò ØÚØÝ Ó ÒÒ ÑÓÐ ÒØØ Ò ÛÖØÒ Ô ØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ ÓÖ Ø ÒØØ º Ì ÒÓÚÐ ÔØ Ö ØØ ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ Ô Ø Ò ØÖØ ÐÚÐº ÅÓÚÒ ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ Ô ØÓÒ ØÓ Ø ÖÐÝ ÑÓÐÒ ÔÖÓÑÓØ ÒÖØÝ ØØ ÐÐÓÛ Ø ÑÓÐ ØÓ Ù Ò Û ÖÒ Ó ÔÔÐØÓÒ Ö º ÑÓÒ ØÖØÓÒ Ó Ù ÐØÝ Ø Ö Ö Ð Ó ÜÔÐÓÖ Ø ÑÔÐ¹ ÑÒØØÓÒ º Ì ÔÙÖÔÓ Ó Ø ÛÓÖ ØÓ Ø ÔÔÐÐØÝ Ó Ø ÑÓÐ¹ ÔÔÖÓ ØÓ ÙÔÔÓÖØ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ Ò «ÖÒØ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ º ÖÓÑ Ø ÑÓÐÒ ÐÚÐ ØÛÓ «ÖÒØ ÖØÓÒ Ö ÔÙÖ Ùº Ì Ö Ø ØÓ ÓÐÐÓÛ Ø ÔÖÓÖÑÑÒ ÔØ ÛÖ ÑÓÐ Ô¹ ÔÐØÓÒ Ò ÚÐÓÔ ÖÓÑ Ô ØÓÒ Ù Ò ÂÚ ÔÖÓÖÑÑÒ ÐÒÙº Ì ÓØÖ ÖØÓÒ Ó ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÓÔÖØ Ø Ø ÓÔÖØÒ Ý ØÑ ÐÚÐº Ì ÑÓÐ¹ ÔÔÖÓ Ù ØÓ Ø Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÖÙÒÒÒ ÓÒ Ø ÄÒÙÜ ÐÐ ÒÚÖÓÒÑÒØº ½º ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø Ì Ì Ø ÓÒØÖÙØ ÚÖÐ ÒÓÚÐ ÓÒÔØ Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔ¹ ÑÒØº ÌÛÓ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÔÖÓØÓØÝÔ Ú Ð Ó Ò ÚÐÓÔ Ö Ö ÓÙØÓÑº Ì ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø Ø Ö ÓÛÒ ÓÐÐÓÛ º ½º Ì Ø ÔÖÓÔÓ ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ÓÖ ÖÒ Ý ØÑ ÔÖÓÔ¹ ÖØ ÓÒ Û ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ Ò º Ì ÖÑÛÓÖ ÓÒ ÑÔÐ ØÖÒ ÔÓÖØØÓÒ ÑØÔÓÖ Ò ÖÓÒ ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò Ò ÙÒØÐ ØÓÖ Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ³ ½

ÓÑÔÙØØÓÒº ÌÓ Ø Ø Ó ÑÝ ÒÓÛÐ Ø Ø Ö Ø ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ØØ ÒÓÖÔÓÖØ Ø ÒÓØÓÒ Ó ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓÖ Ø ÔÙÖÔÓ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØº ÒÖØÝ ÒÓØÖ ÐØ ÔØ Ó Ø ÖÑÛÓÖº Ì ÖÑ¹ ÛÓÖ Ó«Ö ÙÒÓÖÑ ÚÛ Û Ò ÔÔÐ ÓÒ Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÛØ «ÖÒØ ÑÓÐØÝ ÙÔÔÓÖØ ÖÕÙÖÑÒØ º ÒÖØÝ Ð Ó Ð ØÓ ÜÐ ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒ º ËÙ Ò ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ò ØÐÓÖ ØÓ ÙØ Ô Ö¹ ÙÑ ØÒ Ù Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ø ÚÐÓÔÑÒØ ÔÖÑ Ò Ø ÚÐÐØÝ Ó ÔÖÓÖÑÑÒ ØÓÓÐ º ¾º Ì Ö Ö Ð Ó Ö ÙÐØ Ò Ô ØÓÒ ÐÒÙº Ì ÐÒÙ Ù Ô ØÓÒ ØÓÓÐ ØÓ Ö ÑÓÐ Ý ØÑº Í Ò Ø ÐÒÙ Ô ØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐ Ò ÓÒÙØ ÖÐÝ Ø ÑÓÐÒ Ô º Ø Ø Ñ ØÑ Ø ÐÒÙ ÔÖÓÚ ÙÒ ÓÖ Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó Ø Ý ØÑ ÐÐÓÛÒ ÑÓÐ³ ØÖØÓÒ ØÓ Ö Ò ÖÙÐÐÝ Ò Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ø ÝÓÒ ÑÓÐÒº º Ì ÔÒ¹Ó«Ó Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÛÓÖ ÓÒØÖÙØ ÒÛ Ò ÙÔ¹ ÔÓÖØÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò Ô ÒÚÖÓÒÑÒØ º Ì ÂÚ¹ ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ö Ø ØÖØÓÒ Ó Ø ÑÒ ØÖÑ ØÝÐ Ó ÂÚ¹ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ ÛÓÒÒØÖØ ÓÒ Ó ÑÓ¹ ÐØÝ Ý ÒØÖÓÙÒ Ø ÔÐØÝ ØÓ ØÖ ÓÖ Ù Ö¹ÓÖÒØ ÑÓÐØÝº Ì Ð ÓÒ ÐÖÒ ÖÓÑ Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ð Ó Ù Ø ÖÕÙÖ ÐÒ¹ Ù Ø ØÙÖ ØÓ ÒØÙÖÐÐÝ ÙÔÔÓÖØ ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒ¹ ØÖÓÐº ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Ò Ø ÄÒÙÜ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÜØÒ Ø ÓÔÖØÒ Ý ØÑ³ ØÙÖ ÛØ Ù Ö¹ÓÖÒØ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÔÐØÝº ÁÒ ÙÑÑÖÝ Ø Ö Ö ÔÖÓÔÓ ÒÛ ÔÔÖÓ ÓÖ ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØ ÓÒ ÑÓÐÒ Ò Ô ØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒØÖÓÐº Ì ÒÓÚÐ ØÙÖ Ó Ø ÔÖÓÔÓ ÔÔÖÓ ØØ ÚÐÓÔÑÒØ ÓÒ ½

ÛÐÐ¹ Ò ÑÓÐ ÛØ ÒÖ ÔÖÓÔÖØ ØØ Ò ÔÔÐ ØÓ ÒÝ ØÝÔ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º Ì ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ Ò Ù ØÓ ÓÑÔÐÑÒØ Ø ÓÒÚÒØÓÒÐ ÓØÛÖ ÚÐÓÔÑÒØ ÔÖÑº Ì ÖÑÛÓÖ ÒÖ ÙÖÖÒØ ÚÐÓÔÑÒØ ÔÖØ ÛØ Ô ØÙÖ ØØ Ö Ø ÙÒÕÙ ÖØÖ Ø Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º ½º Ì ËØÖÙØÙÖ Ó Ø Ì ÌÖ Ö ÚÒ ÔØÖ Ò Ø Ø º Ì ÓÒØÒØ Ò Ø ÓÖÒ ØÓÒ Ó Ø ÔØÖ Ö ÓÛÒ ÓÐÐÓÛ º ÔØÖ ½ ÔÖÓÚ ÖÓÙÒ Ò ÒØÖÓÙØÓÒ ÑØÖÐ ÓÙØ ÑÓ¹ Ð ÓÑÔÙØÒº ÁØ Ö ÒÖÐ Ù Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ØÖ ÑÔØ ÓÒ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º ÁØ Ð Ó ÜÔÐÒ Ø ÑÓØÚØÓÒ Ò Ø Ö Ö Ò Ù Ø ØÖ ÖÐÚÒº ÔØÖ ¾ ÓÒØÒ ÐØÖØÙÖ ÙÖÚÝ ÓÒ Ù ØØ Ö ÖÐÚÒØ ØÓ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØº Ì ÙÖÚÝ ØÖØ ÛØ Ù ÓÒ ÓÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÑÔÙØÒ ÔÖÑº Ì ÑÒ ÔÖØ Ó Ø ÙÖÚÝ ÔÖÓÚ ÓÑ ÒÐÝ ÓÒ ÙÖÖÒØ ÔÔÖÓ ÓÖ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐ¹ ÓÔÑÒØ ÔÖØÙÐÖÐÝ ÓÒ ÓÛ Ù Ö Ò Ó ÑÓÐØÝ Ö ÙÔÔÓÖØº Ø Ø Ò Ó Ø ÔØÖ Ø Ö Ö ÓÐ Ö ÖÚ Ø ØÓ Ù ØÝ Ø ÔÓ ØÓÒ Ó Ø Ö Ö ÑÓÒ ÓØÖ ÖÐÚÒØ ÛÓÖ ØØ Ò ÓÒ ÓÖ ÙÖÖÒØÐÝ ØÚº ÔØÖ ÓÒØÒ Ø Ö Ø ÔÖØ Ó Ø Ø ³ ÑÒ ÓÒØÖÙØÓÒº Ì ÔØÖ ØÖØ ÛØ Ù ÓÒ ÓÒ ÓÑ Ý Ù ÓÙÒ Ò ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒ º ÌÒ Ø Ö Ø ÔÖÓÔÓ ÑÓÐØÝ ÑÓÐ ÓÐÐÓÛ Ý Ø ÔÖ ÒØØÓÒ Ó Ø ÓÖÑÐ Ñ ÓÖ Ø ÑÓÐº Ù ÓÒ ÓÒ Ø ÐØ Ó Ø ÑÓÐ ÓÒÐÙ Ø ÔØÖº ½

ÔØÖ ÜÔÐÒ Ø Ô ØÓÒ ÐÒÙº ÁØ Ò ÛØ ¹ ÖÔØÓÒ ÓÙØ Ø ÖØÓÒÐ Ò Ø Ò Ó Ø Ô ØÓÒ ÐÒÙº ÓÐÐÓÛÒ Ø Ø ÝÒØÜ Ò ÑÒØ Ó Ø ÐÒÙ Ö ÔÖ ÒØ Ò Ô ØÓÒ ÜÑÔÐ Ö ÔÖÓÚº ÔØÖ Ö Ò ÑÔÐÑÒØØÓÒ ØØ ÑÔ Ô ØÓÒ ÐÒ¹ Ù ÓÒ ØÖÙØ ÒØÓ ÂÚ ÓÒ ØÖÙØ º Ì ÔØÖ Ð Ó Ù ÓÑ Ð ÓÒ ÐÖÒ ÖÓÑ Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒº ÔØÖ Ö «ÖÒØ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÓÙÖ º Ì Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó Ø ÅÓ ÑÓÐ ÓÒ ÄÒÙÜ ÒÚÖÓÒÑÒØº ØÓÓÐ ÔÖÓØÓØÝÔ ÚÐÓÔ ØÓ ÔÖÓÚ ÐÓØÓÒ¹ÛÖÒ ØØ ÐÐÓÛ ÑÓÐ Ù Ö ØÓ ÑÒ ÓÑÑÒ ÜÙØÓÒ ÓÒ ØÖ ÐÓØÓÒ º ÔØÖ ÔÖ ÒØ Ø ÓÒÐÙ ÓÒ Ó Ø Ö Ö Ò Ù Ø ÓÑ ÔÓ Ð Ö Ö ÛÓÖ ØØ Ò ÓÒ Ò Ø ÙØÙÖ ØÓ ÑÔÖÓÚ ÓÖ ÜØÒ Ø ÓÙØÓÑ Ó Ø ÙÖÖÒØ Ö Öº ½

ÔØÖ ¾ ÅÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ò ÌÖ ÚÐÓÔÑÒØ ¾º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ì ØÓÔ Ó Ø Ø ÓÚÖ ØÛÓ ÖÓ Ö ÑÓÐÒ Ò ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ º Ì ÑÓÐÒ ÔÖØ ÓÙ ÓÒ Ú Ò ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ÓÖ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÚÐÓÔÑÒØº ÌÓ Ò ÖÔÖ ÒØØÚ ÑÓÐ Ø ÑÔÓÖØÒØ ØÓÚ ÓÓ ÓÒÔØÙÐ ÙÒÖ ØÒÒ Ó «ÖÒØ ÔØ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ó ØØ Ø ÒØÐ ÔÖÓÔÖØ Ò ÒØ Ò ÖÔÖ ÒØº Ì ÑÓÐÒ ÖÑÛÓÖ ÓÙÐ Ð Ó ÐÐÓÛ ÑÓÐØÓÔÐÒØÓ Ø ÔÖ ÔØÚ Ó ÓØÛÖ ÚÐÓÔÑÒØº ÑÓÐ ÚÛ Ô ØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ¹ÖÐØ ÖÕÙÖÑÒØ ÙÔÓÒ Û ÓØÛÖ ÚÐÓÔÑÒØ ÔÖÓ º ËÓØÛÖ ÒÒÖÒ ÓÒ ÖØÓÒ ÓÙÐ ÔÔÐÐ Ó ØØ ÚÐÓÔÑÒØ Ø ÝÓÒ ÑÓÐÒ Ò Ò Ø ÖÓÑ Øº Ì ÔØÖ ÔÖ ÒØ ÙÖÚÝ ØÓ ÔÖÓÚ ÖÓÙÒ ÓÖ Ø Ö Ó Ø Ö Ö ÖÔÓÖØ Ò Ø Ø º Ù ØÓ Ø ÖÓ ÓÚÖ Ó Ø ØÓÔ Ó Ø Ö Ö Ø ÙÖÚÝ Ø ØÓÔ¹ÓÛÒ ÔÔÖÓº ÁØ ØÖØ ÛØ ËØÓÒ ¾º¾ ØØ ÔÖ ÒØ Ù ÓÒ ÓÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÑÔÙØÒ ÔÖÑ Ò ÓÑÔÖ ÓÒ ÛØ ÓØÖ ÖÐØ ÓÑÔÙØÒ ÔÖÑ º Ì ÓÐÐÓÛ Ý ½

ËØÓÒ ¾º ØØ ÜÔÐÒ ÒÖÐ ÙÔÔÓÖØ ÓÖ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒº ÒÖÐ ÔÖ ÔØÚ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÖÓÑ Ø ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÔÓÒØ Ó ÚÛ ÔÖÓÚº Ì ÑÒ Ù Ö ÓÛ ÑÓÐØÝ Ò ÜÔÐÓØ Ò ÑÒÔÙÐØ Ó ØØ ÓÑÔÙØÒ ØÚØ Ò ÓÒÙØ ÓÒ ØÓÔ Ó ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÒÖ ØÖÙØÙÖº Ì ÙÖÚÝ ÔÖ ÒØ Ò Ø ØÛÓ ØÓÒ ÔÓÖØÖÝ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÖÓÑ ÖÓ ÒÐº ÁØ ÓØÚ ØÓ ÒØÝ ÒØÐ ÔÖÓÔÖØ ØØ ÖØÖ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ý ØÑ º ËØÓÒ ¾º ÐÓÓ Ø ÔÔÐØÓÒ ÖÙÒÒÒ ÓÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÚ¹ ÖÓÒÑÒØ º Ì ÓÙ Ó Ø ÙÖÚÝ ÖÑÒ Ø Ñ ØØ Ó Ø ÔÖÚÓÙ ØÓÒ ØØ ÓÛ ØÓ ØÙÖÒ ÑÓÐØÝ ÒØÓ ÙÔÔÓÖØÚ ÓÑÔÙØÒ ØÓÖº Ì ØÑ ÓÛÚÖ Ò ÔÔÐØÓÒ³ ÔÓÒØ Ó ÚÛ Ù º «ÖÒØ Ô¹ ÔÖÓ ÓÖ ÒÐÒ ÑÓÐØÝ¹ÖÐØ Ù Ö ÔÖ ÒØº Ì ÙÖÚÝ Ú Ò ÓÒ ÑÔÐÑÒØÒ «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÑÓÐØÝ ÙÔÔÓÖØ ÛØÒ Ò ÔÔÐ¹ ØÓÒº ÒÐÐÝ Ø ÙÖÚÝ ÐÓÓ Ø Ø ÚÐÓÔÑÒØ ÔØ Ó ÑÓÐ ÔÔÐ¹ ØÓÒ ÖÓÑ ÓØÛÖ ÒÒÖÒ ÔÖ ÔØÚº ÚÐÓÔÑÒØ Ù Ö Ý Ø ÔÖ Ò Ó ÑÓÐØÝ¹ÖÐØ ÓÒÖÒ Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ Ö ¹ Ù º Ì ÓØÚ Ó Ø ÙÖÚÝ ØÓ Ö ÛÖÒ Ó Ø Ù Ó ØØ ØÝ Ò Ö ÔÖÓÔÖÐÝº Ø Ó ØØÑÒØ ÓÒ Ø Ö Ö ÔÖÓÐÑ ÓÒÐÙ Ø ÔØÖº Ì ØØÑÒØ Ù ØÝ Ø ÖÐÚÒ Ó Ø Ö Ö ÔÖ ÒØ Ò Ø Ø º ¾º¾ ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ÊÐØ ÓÒÔØ Ì ØÖÑ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÖÖ ØÓ ÓÑÔÙØÒ ØÚØÝ ØØ Ò ÓÑ ÛÝ ÖÐØ ØÓ ÑÓÐØÝº ÁÒ ÑÒÝ ØÙØÓÒ ÑÓÐØÝ ÓØ ÛØ Ù Ö Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ØÖÓÖ Ö Ø Ø ÐØÝ Ó Ù Ö ØÓ Ó ÓÑÔÙØÒ ØÚØ ÙÖÒ ÓÖ Ö ØÖÚÐº ËÓÑ Ö ÖÖ Ù Ø ØÖÑ ÑÓÐ ÓÑÔÙØØÓÒ ØÓ ÒÓØ ÓÑÔÙØØÓÒ ÐÑÒØ ØØ Ò ÑÖØ ØÓ ¾¼

«ÖÒØ ÑÒ Ö º ÀÓÛÚÖ ÖÓÑ Ø Ø ³ ÔÓÒØ Ó ÚÛ Ø ØÒØÓÒ ØÛÒ Ø ØÛÓ ØÖÑ ÒÓØ Ò ÒØ Ò Ø ÑÔ ÓÒ Ø ÑÓÐØÝ ÔØ ÖØÖ ØÒ ÓÒ Ø ÔÖÒÔÐ Ó ÑÖØÓÒº ÁÒ Ù ÕÙÒØ Ù ÓÒ Ø ØÖÑ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò Ù ØÓ ÒÓØ ØÖ ØÙØÓÒº Ì ÒØÓÒ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÑÔÐØÐÝ ØØ ØØ Ø ÐÓ ÑÐÖØÝ ØÓ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒº ÓØ Ó ØÑ Ö ÓÒ Ø ÓÒÔØ Ó ÐÓØÓÒ ØÖÙØÓÒ ØÖÑÒÒØ ÓÑÔÙØÒ ØÓÖº ÓÑÔÙØÒ Ð¹ ÑÒØ Ö ÓÙÒ ØÓ ÔØÐ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓÖÑ Ý ÒÙÑÖÓÒØÛÓÖ ÑÒ ÐÓØ Ò ÓÖÔÐÐÝ «ÖÒØ Ö º Ì Ñ Ó ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ØÓ Ñ ÐÓØÓÒ ØÖÓÒØÝ Ò ØÖÙØÓÒº ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ Ý ØÑ ØÖ ØÓ Ø ÐÓØÓÒ Ó ÔÖÓÖÑ ÓÑÔÓÒÒØ ÖÓÑ Ø Ù Ö ØÓ Ú Ø ÒÓØÓÒ Ó ÖÓÑ ÒÝÛÖ ØØ ÖÓÑ ÒÝ ÒØÛÓÖ ÒÓ Ò Ø ØÖÙØÓÒ ÓÔº ÀÓÛ¹ ÚÖ Ø ÓÒÔØ Ò ÓÒÐÝ ÔÔÐ ÛØ ÓÖ ÖÒÙÐÖØÝ Ù Ø ÓÑÔÙØÖ ØØ ÓÖÑ Ø ÔÓÒØ Ö ÒÓÖÑÐÐÝ ØÖÙØ ÔÖ ÐÝ Ò ÓÖÔÐÐÝ «ÖÒØ ÐÓØÓÒ º ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ö Ò Ø ÖÒÙÐÖ¹ ØÝ Ó ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ Ý ÒÖ Ò Ø Ò ØÝ Ó ÔÓÒØ Ò ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÓÔº Í Ò ØÖÙØ ÔÔÐØÓÒ ÙÖÒ ÓÙÖ¹ ÒÝ ØÛÒ ØÛÓ ÐÓØÓÒ Ò ÚÛ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÓÚÖ Ò Ò ÒØ Ø Ó ÐÓØÓÒ ØÛÒ Ø ØÛÓ ÔÐ º ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÛÚÖ «ÖÒØ ÖÓÑ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ Ò ÓØÖ ÔØ º ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ØØ ÖØÖ Øº ÇÒ Ò ÔÔÐØÓÒ³ ÐÑÒØ Ö Ø Ò ØÖ ÐÓØÓÒ ØÝ Ö Ü ØÖº ÇÒ Ø ÓØÖ Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÐÑÒØ Ò ÖÐÝ ÖÓÑ ÒØÛÓÖº ÒÓØÖ «ÖÒ ØÛÒ Ø ØÛÓ ÓÑÔÙØÒ ÔÖÑ ÖÐØ ØÓ ØÖ ÒÚÖÓÒÑÒØº Ì ÔÖÓÖÑÒ Ó ØÖÙØ ÔÖÓÖÑ «Ø Ý ÖØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØÐ ÐÑÒØ ºº ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒµ ÙØ Ø Ò¹ Ò Ó Ø Ò ÙÒ ÒÓØ ÑÙ Ò ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒº ÅÖØÓÒ ¾½

Ò Ø ÐÓØÓÒ Ó Ò ÒØØÝ Ò Ø Ò ÒØÖÓÙ ÓÑ ÝÒÑ ØÓ Ø ØÖÚÐÒ ÒØØÝº «ÖÒØ ÒÚÖÓÒÑÒØ ØØÒ «ÖÒØ ÙÖØÝ Ñ ÙÖ Ò ÑØÒ ÛØ ÓØÖ ÑÓÐ ÒØØ Ö ÜÑÔÐ Ó Ù ÝÒÑ Ù Ý ÑÖØÓÒ º ÁÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ø ÓØÒ Ò ÖÝ ØÓ Ñ Ò ÔÔÐØÓÒ ÛÖ Ó ÖÙÖÖÒ Ò º Ì Ò Ø Ø Ø «ÖÒ ØÛÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒº ÁÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÖÐØ ØÓ Ø ÝÒÑ Ó Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓØÒ ÖÕÙÖ Ý Ò ÔÔÐØÓÒ ØÓ Ö ÓÒ Ø ÓÑÔÙØØÓÒº Ì Ó ÑÐ ÓÑÔÙØÒ ÖÖÐ Ó Ø Ù Ö³ ÔÝ Ð ÔÓ ¹ ØÓÒ ÒÓØ ÚÖÝ ÒÛº Ì ØÖÑ ÙÕÙØÓÙ ÓÑÔÙØÒ Û Ö Ø ÓÒ Ý ÅÖ Ï Ö ØÓ Ö ØÙØÓÒ ÛÖ Ù Ö ÓÒ ØÒØÐÝ ÒØÖØÒ ÛØ ÐÖ ÒÙÑÖ Ó ÓÑÔÙØÒ Ú Ï º Ï Ö ØÖ ØØ ÚÒ ØÓÙ Ø ÒØÖØÓÒ ÒØÒ Ú Ø ÓÙÐ ÒÓØ Ñ Ø ÓÑÔÙØÖ Ø ÓÙ Ó ØØÒØÓÒº ÁÒ ÓØÖ ÛÓÖ ØÝ ÓÙÐ ÔÔÖ ÖÓÑ Ù Ö³ ÛÖÒ ÛÒ ÓÖ ÛÓÖ ÛØ ØÑ Ó ØØ Ò ØÚØÝ Ò ÓÒÙØ ÛØ¹ ÓÙØ Ø Ò ÓÖ ØÒÓÐÓÐ ÐÐ º À ÖÙ ØØ Ø ØÙØÓÒ Ò Ú ÓÒÐÝ Ý ÔÔÐÝÒ ÖÐ Ò Ò Ø ÖÐØÓÒ Ô ØÛÒ ÙÑÒ Ò ÓÑÔÙØÖ Ò Û ÓÑÔÙØÖ Ø Ø ÓÖÑ Ó ÖØØ Û ÑÑ ÓÑÑÓÒ ØÒ Ò ÙÑÒ³ ÐÝ Ð ºº ÔÔÖ Ò ÔÒ µ Ò ÛÓÖ ÐÓ ÐÝ Ð ØÑº Ý Ù Ò ÓÑÔÙØÖ Ò Ø ÓÖÑ ÙÑÒ Ö ÑÐÖ ÛØ ØÝ ÓÑ ÑÒØÐÐÝ ØÖÒ ÔÖÒØ ØÓ ÔÓÔÐ ÛÓ Ù ØÑº ØÖ Ï Ö³ ÑÒÐ ÔÔÖ Ï Ø «ÓÖØ ØÓ ÖÐ ÑÐ ÓÑÔÙØÒ ØÖØ ØÓ ÖÓÛº ÓÖ ÜÑÔÐ ÓÛ Ó Ð Ó ÐÓÓ Ø Ø Ñ Ù ÙØ ÓÙ ÓÒ ÔÔÐØÓÒ ÖÙÒÒÒ ÓÒ Ò ÙÕÙØÓÙ ÓÑ¹ ÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØº ËÙ Ò ÔÔÐØÓÒ ØÓ Ð ØÓ Ø ÓÚÖ ÙÑÒ³ ÙÒØÓÒ Ò ÔØÙÖÒ ÚÒØ ØØ ÙÖÖÓÙÒ Ñ ÓÖ Ö ÑÑÓÖ Ò Ø Ñ¹ ÔÓÖØÒØ ÓÒ Ò ÖÐÐÒ ØÑ Ò Ø ÙØÙÖº ÙÖØÖÑÓÖ Ø ÔÔÐØÓÒ ÓÙÐ Ð Ó Ú Ø ÐØÝ ØÓÒØÖØ ÒÓÖÑØÓÒ ÖÓÙØ ÐÓÒ ÛØ Ø ÚÒØ ØØ ÓØÒ ÓÑ ÖÓÑ «ÖÒØ ÓÙÖ º ¾¾

«ÖÒØ ÚÛ Ó ÙÕÙØÓÙ ÓÑÔÙØÒ ÚÒ Ý ÖÐ º À ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒÔØ Ó Ò ÙÕÙØÓÙ ÒÚÖÓÒÑÒØ ØØ ÐÐÓÛ ÑÓÐ Ù Ö ØÓ ÔÖÓÖÑ ÓÑÔÙØØÓÒ ÓÒ ØÓÔ Ó Øº Ò ÙÕÙØÓÙ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓÒ¹ Ø Ó ØÖ ÐÝÖ ÚÛ Û Ò ÛØ ÑÓÐ Ù Ö ÙÖÒ ÓÖ Ö ÓÙÖÒÝ ÔÐØÓÖÑ Û ÓÒ Ø Ó ÖÛÖ Ò ÓØÛÖ Ð¹ ÑÒØ ØØ ÑÔÐÑÒØ ÚÛ Ò ÓÑ ÖÚÖ ØØ Ö Ò ÓÖ ÒÖÐ¹ ÔÙÖÔÓ ÖÔÓ ØÓÖÝº ÁÒ Ø ÖØØÙÖ Ù Ö ÑÖØÓÒ Ò ÜÔÖ Ò ØÖÑ Ó ÚÛ ÑÖØÓÒ ºº Ø Ñ ÚÛ Ò ÖÔÖÓÙ Ý «ÖÒØ ÔÐØÓÖÑ Ò «ÖÒØ ÐÓØÓÒµ ÓÖ ÔÐØÓÖÑ ÑÖØÓÒ ºº Ø ÔÐØÓÖÑ Ð Ó ÑÖØ ÔÓ ÐÝ ÒÚÓÐÚÒ ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒ Òµº Ì «ÖÒ ØÛÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ÙÕÙØÓÙ ÓÑÔÙØÒ Ð Ò Ø ÛÝ ØÝ ÔÖÚ ÑÐ Ò Ó ÓÑÔÙØÒ ØÚØ º ÍÕÙØÓÙ ÓÑÔÙØÒ ØÒ ØÓ ÓÙ ÓÒ Ø Ö ÙÐØ ÓÖ «Ø Ó Ø ÒØÖØÓÒ ØÛÒ Ù Ö Ò Ò ÙÒÖÐÝÒ ÓÑÔÙØÒ Ý ØÑº ÍÕÙØÓÙ Ý ØÑ Ò ÙÐØ Ý ÚÐÓÔÒ ÔÔÖÓÔÖØ ÖÛÖ ÒØÛÓÖ Ò ÓØÛÖ ÒÖ ØÖÙØÙÖº ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÒ Ø ÓØÖ Ò ÓÙ Ø «Ø Ó ÑÓÐØÝ ØÓ Ô¹ ÔÐØÓÒ º ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ý ØÑ ÒÓÖÑÐÐÝ ÓÒÒØÖØ ÓÒ Ø ÔÖÓÚ ÓÒ Ó ÔÔÖÓÔÖØ ÙÔÔÓÖØ ØÓ ÒÐ Ù «Ø º Ï Ö³ Ú ÓÒ Ó ÙÕÙØÓÙ ÓÑÔÙØÒ Ï ÓÒÚÖ ÛØ ÙÖ¹ ÖÒØ ØÙØÓÒ ÛÖ ÑÓÖ ÔÓÖØÐ Ò ÑÐÐ¹ Ð ÓÑÔÙØÒ Ú Ö Ñ Ò ØÒ ÓÑÑÓÒÐÝ ÓÙÒ Ò ÙÑÒ Ð Ù Ö ÐÓØÒ Ò ÓÙ ÓÐ Ú º ÏØ Ø Ú ÔÓÔÙÐØÒ ÓÙÖ ÔÝ Ð ÒÚ¹ ÖÓÒÑÒØ ÓÑÔÙØÒ ÒØÙÖÐÐÝ ÚÖÝÛÖº ÁØ ÓÑÑÓÒ ØÓ Ò ÓÑÔÙ¹ ØØÓÒ ÔÒØÖØÒ ÑÒÝ ÔØ Ó ÙÑÒ Ð Ò ÓØÖ ÛÓÖ Ø ÓÑ ÔÖÚ Úº ÏÒ Ñ ÔÖÓ ÓÖ ØÙÖÒ ÓÙØ ØÓ Ø ÑÓÖØÝ Ó ÐÐ ÓÑÔÙØÒ Ú ÔÖÓÙ ÌÒ¼¼ ÔÖÚ Ú ÓÑÔÙØÒ Ò Ø Ò¹ ØÙÖ Ó ÙÑÒ¹ÓÑÔÙØÖ ÒØÖØÓÒº ÓÖ ÜÑÔÐ Ù ÒØÖØÓÒ ÓÑ ÑÔÐØ ÜØ Ý ÚÖÓÙ Ò Ó ÙØÓÑØÓÒ ÔÖÓÖÑ Ý Ñ Ú ÅÖ º ¾

ÔÖÚ Ú ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÒÓØÓÒÐÝ ÐØØ Ù Ö¹ÓÖÒØ ÑÓÐØÝ ÙØ ÐÐÓÛ ÜÔÐÓØØÓÒ Ó Ó ÑÓÐØÝ ÛÐÐº Ì ÐØØÖ ÓÖÑ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÔÓØÒØÐ ÔÔÐØÓÒ Ò ÓÒØÖÓÐÒ ÓÑÔÙØÒ Ú ÖÑÓØÐÝº ÊÑÓØ ÓÒØÖÓÐÒ Ú ÑÓÐ Ó Ó«Ö ÑÓÖ ÜÐØÝ Ù Ó Ø ÔÖÓÖÑÑÐ ÒØÙÖ Ó Ø Óº ÓÖ ÜÑÔÐ Ø Ù Ö Ò Ù Ø Ø ÐØÒ Ó ÓÖ Ö ÓÙ ØÓ ÔØ ØÓ ÓÙØÓÓÖ ÐØ ÒØÒ ØÝ ÓÖ ÚÒ ØÓ ÓÐÐÓÛ ÖØÒ ÔØØÖÒ ØÓ ØÖ ØÚ º Ó ÑÓÐØÝ ÒÓØ ÒÛ º ÁØ Ò Ù ÓÖ «ÖÒØ Ö Ó ÔÔÐØÓÒ Ù ØÓ ÙÑØ Ø Ó ÖÑÓØÐÝ Ó Ò ØÓ ÓÒØÖÓÐ ÔÖÒØÖ Ù Ò Ø ÈÓ ØËÖÔØ ÐÒÙ ËÝ º Ì ØÓÔ ÒÓÝ ÑÓÖ ØÖÙØÙÖ ÔÔÖÓ Ò Ø ØÖÙØ ÓÔÖØÒ Ý ØÑ Öº ÁÒ Ø Ö Ö ÖÖ Ú Ò ØÖÝÒ ØÓ ÙÔÔÓÖØ Ø ÑÖØÓÒ Ó ØÚ ÔÖÓ Ò ÓØ Ø Ø ÓÔÖØÒ Ý ØÑ ÐÚÐ ÆÙØ º ÈÖÓ ÑÖØÓÒ ÑÒÐÝ Ù ÐÓ ÐÒÒ ØÒÕÙ Ò ØÖÙØ Ý ØÑ Ö½ ÄÄ¾ Ï º ÁØ ÐÐÓÛ ÐÓ ÐÒÒ ØÓ ÔÖÓÖÑ ÝÒÑÐÐÝ Ý ÑÖØÒ ÔÖÓ Ó Ò ÓØÖ ÓØ ØØ ÖÔÖ ÒØ Ø ÜÙØÓÒ ØØ ØÓ «ÖÒØ Ó Ø º Ó ÑÓÐØÝ Ò Ø ÑÓÑÒØÙÑ ØÖÓÙ Ø ÔÔÐØ ÓÒÔØ Ò¹ ØÖÓÙ Ý Ø ÂÚ ÔÖÓÖÑÑÒ ÐÒÙ º ÁÒ Ò ÁÒØÖÒØ¹ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ò ÔÔÐØ Ô Ó Ó ØØ Ö Ò Ï ÖÚÖº ÏÒ Ï ÖÓÛ Ö ÓÛÒÐÓ ÓÙÑÒØ ØØ ÓÒØÒ Ø Ô¹ ÔÐØ Ó ÖÓÑ ØØ ÖÚÖ Ø Ó ÑÓÚ ÐÓÒ ÛØ Ø ÓÙÑÒØº Á Ø ÖÓÛ Ö ÙÔÔÓÖØ Ø ÜÙØÓÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÖÕÙÖ Ý Ø ÔÔÐØ Ø ÛÐÐ ÜÙØ Ò Ø ÖÓÛ Öº Ì «Ø Ð ÚÒ ÔÖÓÖÑ ÖÙÒÒÒ Ò Ø ÖÓÛ Öº ÌÖÓÙ ÔÔÐØ Ø ÓÒÔØ Ó ÑÓÐ Ó ÓÑ ÔÓÔÙÐÖ Ù ÑÖØÓÒ ÔÖÓÖÑ Ø Ø Ù Ö ÐÚÐº Í Ö¹ÐÚÐ ÑÖØÓÒ ÐÐÓÛ Ù Ö ØÓ Ú ÓÒØÖÓÐ ÓÒ Ó ÑÖØÓÒº ÓÙÔÐ ÛØ Ø ÖÓ ¹ÔÐØÓÖÑ ÖØÖ Ø Ó ÂÚ Ø ØÙÖ Ó«Ö ÑÔÐ ÛÝ ØÓÐÚÖ ØÖØÓÒÐ ÔÔÐØÓÒ ØÓ ÛÓÖ Ò ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØº ¾

Ì ÑÓÐØÝ ÓÒÔÔÐØ³ Ó ÓÛÚÖ ÐÑØº Ó ÑÖØÓÒ ÔÖÓÖÑ ÓÒ¹ÛÝ ºº ÖÓÑ Ï ÖÚÖ ØÓ Ï ÖÓÛ Öµ Ù Ø ÔÔÐØ Ý ØÑ ÓÐÐÓÛ Ø ÐÒØ¹ ÖÚÖ ÔÖÑº ÌÓ ÙÐÐÝ ØÔ Ø ÔÓÛÖ Ó Ó ÑÓÐØÝ Ó ÑÖØÓÒ ÓÙÐ ÒÓØ ÓÒ ØÖÒ ØÓ ÒÝ ÓÑÑÙÒ¹ ØÓÒ ÔØØÖÒ ØÛÒ ÓÙÖ Ò ØÒØÓÒº ÁÒ Ø Ó ÓÙÐ ÖÐÝ ÑÖØÐ ØÓ ÒÝ ÓÑÔÙØÖ ÛØ ÔÔÖÓÔÖØ ÙÔÔÓÖØº Ì ÑÓÐØÝ ÑÓÐ ÜÔÐÓØ Ý ÑÓÐ ÒØ ÔÔÐØÓÒ º ÌÖ ØÐÐ ÒÓ ÙØÓÖØ¹ ØÚ ÒØÓÒ Ò ÙÒÓÖÑ ÙÒÖ ØÒÒ ÑÓÒ Ö ÖÖ Ó Ø ÓÒÔØ Ó ÒØ Ø Ð º ÀÓÛÚÖ Ö Ø Ø ÓÒÖÒ Ò ÒØ ÑÔÐÝ Ô Ó Ó ØØ ÔÖÓÖÑÑ ØÓ Ó Ô Ø ÛØ Ö Ó ÙØÓÒÓÑÝº ÑÓÐ ÒØ ØÖÓÖ Ò ÒØ ØØ Ø ÐØÝ ØÓ ÑÓÚ Ò ÓÑ ÙØÓÒÓÑÝ Ò ÑÒ ÓÒ ½ º Ì ÓÒÔØ Ó ÑÓÐ ÒØÑÔÖÓÚ Ø ÜÐØÝ Ó Ø ÐÒØ¹ ÖÚÖ ÔÖÑ ÜØ Ý Ø ÔÔÐØ ÓÒÔØº ÑÓÐ ÒØ Ò ØÖÒ ÔÓÖØ ØÓ ØÖØ ÑÒ ÛØÓÙØ Ò ÓÒ ØÖÒ ØÓ Ø ÙÒØÓÒÐØÝ Ó Ø ÑÒ ºº ÖÖ ÔØÚ Ó ÛØÖ Ø Ø ÐÒØ ÓÖ ÖÚÖµ º Ì Ù ÑÓÐ ÒØ Ð¹ ÙÆÒØ Ø Ø ÖÕÙÖ ÒÓÛ¹ÓÛ ÓÖ Ø ÜÙØÓÒº ÐÐ Ø Ò ÖÓÑ ØÒØÓÒ Ó Ø Ø Ö ÓÙÖ ÈÎ º Ì Ñ ÑÓÐ ÒØ Ò ØØÖØÚ ÐØÖÒØÚ ÓÖÔÖÚ Ú ÓÑÔÙØÒ Ò Ù Ö Ò Ò ÓÖ Ö ÒØ ØÓ ÖÙÒ ÓÒ Ñ ÓÑÔÙØÒ Ú ÛØÓÙØ ÚÒ ØÓ Ø ÙÔ ÖØÒ ÖÚ Ò Ø Ú ÔÖÓÖ ØÓ Ø ÜÙØÓÒº Ì ÙØÓÒÓÑÝ Ó ÑÓÐ ÒØ Ò Ð Ó ÜÔÐÓØº ÑÓÐ ÒØ Ò ÔÖÓÖÑÑ ÛØ ÒÓÛÐ ØÓ Ö ÔÓÒ ØÓ ÖØÒ ØÙØÓÒ ØØ ÓÙÖ ÙÖÒ Ø ÓÙÖÒÝº Ì ØÙÖ Ù ÙÐ ØÓ ÖØ ÒØ ØØ Ø ÓÒ Ð Ó ØÖ Ù Ö ÓÖ ÓÛÒÖ º ÈÓØÒØÐ Ö Ó ÔÔÐØÓÒ Ó Ø ÓÒÔØ ÒÐÙ ÐØÖÓÒ ÓÑÑÖº ÁÒ Ø Ö ÑÓÐ ÒØ ÒÙ ØÓ ÑÙÐØ ØÖØÓÒÐ ØÖÒ Ý ØÑ º ÁÒØÖØÓÒ ØÛÒ ØÖÖ Ò ½ Ì ØÖÑ ÙØÓÒÓÑÝ ÓÙÐ ÒØÖÔÖØ ÖÓÑ Ò ÒØ³ ÒØÖÒÐ ÚÛº ÁÒ Ø ÔÖ ÔØÚ Ø ÖÖ ØÓ Ö ÓÒÒ ÑÒ Ñ ÙÐØ ÒØÓ Ò ÒØ³ ÓÑÔÙØØÓÒº ¾

ÙÝÖ ÓÔÒ ÙÔ ÚÖÓÙ ÒÖÓ ØØ ÒÓÖÑÐÐÝ ÖÕÙÖ ÙØÓÒÓÑÓÙ ØÓÒ ÖÓÑ ÓØ º Ì «ÖÒ ØØ ÓÑÑÙÒØÓÒ ÒÓØØÓÒ Ò ØÖÒ ØÓÒ Ö ÒÓÛ ÔÖÓÖÑ Ý ÑÓÐ ÒØ ÆÅÅË ÌÅ º ÌÓ ÖØÖØ Ø ÑØÖÐ ÔÖ ÒØ Ò Ø ØÓÒ Ø ÓÒÔØ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ò ÔÖ ÒØ ÐÓÒ ÛØ Ø ÖÐØ ÓÑÔÙØÒ ÓÒ¹ ÔØ º Ì Ý ÖØÖ Ø Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ø ÔÖ Ò Ó ÑÓÐØÝ ØÖØÓÒ Ò Ò ÔÔÐØÓÒ³ ÓÑÔÙØØÓÒ ÐÓ ÒÓÙ ØÓ ÒØÖÓÙ ÓÑ «Ø ÓÒ Ø ÓÑÔÙØØÓÒº ÁØ ÒÓØ ÑÔÓÖØÒØ ÛØÖ Ø ÑÓÚÑÒØ Ó ÑÓÐ ÒØØÝ ÔÔÒ ÜØÖÒÐÐÝ ØÓ Ø ÓÑÔÙØØÓÒ Ò Ø Ó ÑÓÐ Ù Ö ÛØ ÓÖ Ö ÔÔÐØÓÒµ ÓÖ ÒØÖÒÐÐÝ Ø ÓÑÔÙØØÓÒ Ø Ð ÑÓÚ Ò Ý ØÑ ÛØ Ó ÑÓÐØÝµº Ì «Ø ÖÓÙØ Ý ÑÓÐØÝ ØÓ ÔÔÐØÓÒ ÚÖÝº ÅÓÐØÝ Ò ÖÒ ÒØÚ ÑÔØ Ø Ò ÖÙ Ø ÔÖÓÖÑÒ Ó Ò ÔÔÐØÓÒº ÇÒ Ø ÓØÖ Ò Ø Ò Ð Ó ÖÒ ÔÓ ØÚ ÑÔØ Ò Ø ÚÓÙÖ Ó Ò ÔÔÐØÓÒ Ò ÔØ ØÓ Ø ÙÖÖÒØ ØÙØÓÒ Ó Ø ÒÚÖÓÒÑÒØº ÌÖÓÖ Ø Ò ÖÝ ØÓ ÔÖÓÔÖÐÝ Ö Ø ÑÓÐØÝ ÓÒ ÔÔÐØÓÒº Ì ÒÜØ ØÓÒ ÐÓÓ Ø Ø Ù ÖÓÑ Ø ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÔÓÒØ Ó ÚÛº ¾º ÏÓÖÒ ÛØ ÅÓÐØÝ Ì ØÓÒ Ù Ø ÑÔÐØÓÒ Ó ÑÓÐØÝ ÓÒ ÓÑÔÙØÒ Ý ØÑ Ò ÓÛ ØÝ Ò ÙÔÔÓÖØ Ù Ò Ø ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÔÓÒØ Ó ÚÛº ÐØÓÙ Ø ÑÒ ÓÙ Ó Ø Ù ÓÒ Ø «Ø Ó ÑÓÐØÝ Ø Ø ÔÔÐØÓÒ ÐÚÐ ÓÑ Ó ØÓ Û «Ø Ø ÙÒÖÐÝÒ ÒØÛÓÖ ÐÚÐ ÛÐÐ Ð Ó ÜÔÐÒ ØÓ Ú Ø Ó Ø ÓÚÖÐÐ ÑÔÐØÓÒ Ó ÛÓÖÒ ÛØ ÑÓÐØÝº ¾

¾º º½ ÅÓÐ ÆØÛÓÖÒ ÁÒ ÑÓÐ ÒØÛÓÖÒ Ø ÔÝ Ð ÐÓØÓÒ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÖ ÒÓ ÐÓÒÖ ØÖÑÒ Ø ÒØÛÓÖ Ö º ÖÓÑ Ø ÒØÛÓÖ ÔÓÒØ Ó ÚÛ ØÖ Ö ØÖ ÐÐÒ ØØ Ú ØÓ Ö ÁÃ Ò ØÝ Ö ÀÓÛ ØÓ Ñ ÒØÛÓÖ ÒÓÛ Ø ÙÖÖÒØ ÐÓØÓÒ Ó ÑÓÐ Ó Ø ÀÓÛ ÒØÛÓÖ Ñ Ò ÖÓÙØ ØÓ ÑÓÐ Ó Ø Ò ÀÓÛ ØÓÑÔÖÓÚ Ø ÒØÛÓÖ ØÖÒ ÔÓÖØ ÔÖÓÖÑÒ ÓÚÖ ÑÜ Ó ÛÖ Ò ÛÖÐ ÒØÛÓÖ º Ì ÁÒØÖÒØ ÓÑÑÙÒØÝ Ö Ø Ö Ø ØÛÓ ÔÖÓÐÑ Ý ÑÒ ÒÛ ØÒÖ ÐÐ ÅÓÐ ÁÈ ÈÖ ÈÖ Û ÜØÒ Ø ÁÒØÖÒØ ÈÖÓØÓÓÐ ÁÈµ ÑÒ Ñ ØÓ ÛÓÖ ÛØ ÑÓÐ Ó Ø º ÁÒ Ý ØÑ ÓÒ Ø ÌÖÒ Ñ ÓÒ ÓÒØÖÓÐ ÈÖÓØÓÓÐ»ÁÒØÖÒØ ÈÖÓØÓÓÐ ÌÈ»ÁÈµ ØÖÒ ÔÓÖØ¹ ÐÝÖ ÓÒÒØÓÒ Ö ØÖÑÒ Ý ÕÙÖÙÔÐØ ÒÙÑÖ ØØ Ô Ø ÁÈ Ö Ò ÔÓÖØ ÒÙÑÖ Ó ÓØ ÓÒÒØÓÒ Ò ÔÓÒØ º Ì ÁÈ ÒÙÑÖ Ú ØÓ ÑÒØÒ ÓØÖÛ Ø ÓÒÒØÓÒ ÛÐÐ ÐÓ Øº ÏÒ ÑÓ¹ Ð Ó Ø ÑÖØ Ò ÖÓÒÒØ Ø ÒÛ ÒØÛÓÖ Ø ÁÈ Ö Ò º ÌÓ ÑÒØÒ ÓÒÒØÚØÝ ÅÓÐ ÁÈ ÐÐÓÛ ÑÓÐ Ó Ø ØÓ Ù ØÛÓ ÁÈ ¹ Ö º Ì ÓÑ Ö ØØ ÁÈ Ö Ò Ù ØÓ ÒØÝ ÌÈ ÓÒÒØÓÒ º Ì Ö¹Ó Ö Ò Ø ÔÓÒØ Ó ØØÑÒØ Ò ÖÖ Ø «ØÚ Ö º Ì Ö ÑÙ Ø Ö ØÖ ÛØ ÔÐ ÒÓ ÐÐ ÓÑ ÒØ ÚÖÝ ØÑ Ø ÑÓÐ Ó Ø ÑÓÚ º ÁÒ ÔÖÒÔÐ ÓÒÒØÓÒ Ò ÑÒØÒ Ý ÖÖØÒ ÒØÛÓÖ ÔØ ØÓ Ø Ö¹Ó Ö Ý Ø ÐÔ Ó Ø ÓÑ ÒØº Ì ÑÒ Ñ ÐÐ ÁÈ ØÙÒÒÐÐÒ Ò ÑÔÐÑÒØ Ý ÓÒ ØÖÙØÒ ÒÛ ÁÈ Ö Û ÓÒØÒ Ø Ö¹Ó Ö ÒÔ ÙÐØÒ Ø ÓÖÒÐ ÓÑ Ö º ÕÙÔÔ ÛØ Ø ÐØÝ ØÓ Ó ÛÖÐ ÓÑÑÙÒØÓÒ ÑÓÐ Ù Ö Ò Ø ÙÔ ØÑÔÓÖÖÝ ÛÖÐ ÒØÛÓÖ ÑÓÒ ØÖ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÖ ØØ ¾

Ó ÒÓØ ÖÕÙÖ Ü ØÒ ÒØÛÓÖ ÒÖ ØÖÙØÙÖº ËÙ ÒØÛÓÖ ÐÐ Ò ¹Ó ÒØÛÓÖº Ò ÑÔÓÖØÒØ ÖØÖ Ø Ó Ò ¹Ó ÒØÛÓÖ ØØ Ø ØÓÔÓÐÓÝ Ò ÓÚÖ ØÑ Ò ØÖ ÒÓ ÒÓØÓÒ Ó ÑÒ ØÖ¹ ØÚ ÒÓ º Ì ÔÓ ÖÓÙØÒ ÔÖÓÐÑ Ù Ü ØÒ ÖÓÙØÒ ÔÖÓØÓÓÐ ÀÒ ËË¼ ÔÒ ÓÒ ØØ ÙÒØÓÒº ÔÓ Ð ØÒÕÙ ØÓ ÓÐÚ Ø ÔÖÓÐÑ ØÓ ÓÔÖØ ÒÚÙÐ ÑÓÐ Ó Ø ÖÓÙØÖ È º Ì ÑÒ ØÓ Ð¹ ØÖØÒ ÚÓÙÖ ØÓ Ø ÖÓÙØÒ ÑÒ Ñº ÏÒ ÑÓÐ Ó Ø ÑÓÚ Ø ÒÒÓÙÒ Ø ÒÛ ÒØÛÓÖ ØÓÔÓÐÓÝ Ò ØÖÖ Ò ÙÔØ Ó ÖÓÙØÒ ØÐ Ò ÓØÖ Ó Ø Ö Ø Ò Ø ÒÛ ÔØº ÇÒ ÑÒ ÔÖÓÖÑÒ ÔÖÓÐÑ Ò ÌÈ»ÁÈ¹ Ý ØÑ Ò ÑÓÐ ÒØÛÓÖÒ Ø ÒÓÑÔØÐØÝØÛÒ Ø ÌÈ ÑÒ Ñ ÁËÁ½ ØØ Ö ÔÓÒ Ð ÓÖ ØÖÒ ÔÓÖØÒ ÒØÛÓÖ ÔØ Ò Ø ÛÖÐ ÒØÛÓÖ ÛÖ ØÝ ÓÔÖØ ÓÒº Ì ÌÈ ÑÒ Ñ ÙØÓÑØÐÐÝ ÐÓÛ ÓÛÒ ÛÒ Ø ÒÓÙÒØÖ ÒÖ Ò ÐÝ Ò ÒØÖÔÖØ ØÑ ØÖÖ Ý ÒØÛÓÖ ÓÒ ØÓÒ º Ý ÖÙÒ Ø ØÖÒ Ö ÖØ Ø ÜÔØ ØØ Ø ÓÒ ØÓÒ ÛÐÐ Öº ÁÒ ÛÖÐ ÒØÛÓÖ ÐÝ Ö ÒÓØ ÐÛÝ ÓØ ÛØ ÒØÛÓÖ ÓÒ ØÓÒº ÌÝ ÑÝ Ù Ý ÒÓÖÑÐ ØÓÒ Ó ÑÓÐ Ù Ö ÓÖ ÜÑÔÐ ÛÒ ÑÓÐ Ó Ø ÛØ ÖÓÑ ÓÒ ÒØÛÓÖ ÐÐ ØÓ ÒÓØÖº ËÙ Ð ÒØÖÔÖØØÓÒ Ò Ù Ø ÌÈ ÑÒ Ñ ØÓ Ù ÙÒÒ ÖÝ ÐÓÛ ÓÛÒ ØØ ÖÙ Ø ÔÖÓÖÑÒ Á º ÌÓ Ú ÑÒ Ñ ØØ ÛÓÖ ÓØ ÓÖ ÛÖ Ò ÛÖÐ ÒØÛÓÖ ÓÒ ÑÝ Ú ØÓ ÖØ ÒÛ ÔÖÓØÓÓÐ Û ÓÙÐ ÑÔÖØÐº ÇÒ ÓÐÙØÓÒ ØÓ Ù Ò ÒÖØ ÑÓÐ ÑÐÖ ØÓ ØØ Ù Ò ÅÓÐ ÁÈ Ý ÔÐØØÒ Ø ÌÈ ÔÖÓØÓÓÐ ÒØÓ ØÛÓ ÔÖØ ØØ Ö Ø Ü Ò ÑÓÐ ÓÒÒØÓÒ Ó ÑÓÐ Ó Ø º ÁÒ Ø ÔÔÖÓ Ø ÔÖÓØÓÓÐ ØØ ÖÚ Ø Ü ÔÖØ Ó ÒÓØ Ú ØÓ ÑÓ Ò ÒÛ ÔÖÓØÓÓÐ Ò ÔÐÐÝ Ò ØÓ ÖÚ Ø ÑÓÐ ÐÒº ¾

¾º º¾ ÔÔÐØÓÒ Ò ÅÓÐØÝ ÚÒ ÔÖÓÔÖ ÒØÛÓÖ¹ÐÚÐ ÙÔÔÓÖØ Ø ÓÒÔØÙÐÐÝ ÔÓ Ð ØÓ ÖÙÒ ÒÓÖÑÐ ØÖÙØ ÔÔÐØÓÒ Ò ÑÓÐ ÒÚÖÓÒÑÒØº ÓÖ ÜÑÔÐ Ù Ò ÅÓÐ ÁÈ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ºº ËÓÐÖ ÅÓÐ ÁÈ ÓÖ ËÓÐÖ ÑÒ ÙÔ µ ÓÒ Ò ÖÙÒ ÔÖÓÖÑ Ù ØÐÒØ ØÔ Ò ÑÒÝ ÓØÖ ØÝ ÖÙÒ ÓÒ ØØ ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒº ÀÓÛÚÖ ÑÓÐØÝ Ó ÒÓØ ÓÒÐÝ «Ø ÓÑÔÙØÒ Ý ØÑ Ø Ø ÒØÛÓÖ ÐÚÐº Ø Ø Ö ÐÚÐ Ø Ð Ó ÒØÖÓÙ ÓÑ ÓÒ ÕÙÒ ØÓ ÓÑ ÔØ Ó ÔÔÐØÓÒ ÖÙÒÒÒ ÓÒ ÑÓÐ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÓÛÒ Ò ÙÖ ¾º½º Execution availability Resource availability Mobility Open, contextual environment ÙÖ ¾º½ ÔØ Ó ÔÔÐØÓÒ «Ø Ý ÑÓÐØÝ ÜÙØÓÒ ÚÐÐØÝ ÒÝ ÓÑÔÙØÖ ÔÖÓÖÑ Ò ÔÖÓÔÖ ÜÙØÓÒ ÙÔÔÓÖØ Ý ØÑ Ò Ô¹ ÔÐØÓÒ ÖÙÒÒÒ ÓÒ ØÖÙØ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ö ÒÓ ÜÔØÓÒº ÁÒ Ø ÑÔÐ Ø ÓÖÑ Ò ÜÙØÓÒ ÙÔÔÓÖØ Ý ØÑ ÓÖ Ø ÔÔÐØÓÒ ÓÒ Ø Ó ØÛÓ ÔÖØ ÜÙØÓÒ ÒÒ Ò ØÖÙØÓÒ ÐÝÖº Ò ÜÙØÓÒ ÒÒ ÓØÛÖ ÐÝÖ ØØ ØÖØ Ò ÜÙØÓÒ ÒÚÖÓÒÑÒØº ÁØ ÒÔ ÙÐØ ÐÓÛ¹ÐÚÐ ÜÙØÓÒ ÑÒ Ñ Ù Ø ÙÐÒ ÈÍ ÐÐÓØÓÒ Ò Ö ÓÙÖ ÑÒÑÒØº ÁÒ ÂÚ¹ Ý ØÑ ÓÖ ÜÑÔÐ Ø ÑÔÐÑÒØ Ý ÚÖØÙÐ ÑÒ ØØ Ø ÓÒ ØÓÔ Ó Ø ÓÔÖØÒ Ý ØÑ º ¹ ØÖÙØÓÒ ÐÝÖ ÓÒØÖÓÐ ÓÒÒØÚØÝ ØÛÒ ÔÔÐØÓÒ ÓÑÔÓÒÒØ º ÁØ ÒÓÖÑÐÐÝ ÑÔÐÑÒØ ÙØ Ó ÒØÛÓÖ ÔÖÓØÓÓÐ Ò ÓÑÑÙÒØÓÒ ØÒÕÙ º ÚÐÐØÝ ÓÓØ ÔÖØ Ó Ò ÜÙØÓÒ ÙÔÔÓÖØ Ý ØÑ ØÓ Ò ÔÔÐØÓÒ ÙÖÒØ Ø ÜÙØÓÒ ÚÐÐØÝº ¾

ÁÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ø Ò Ó Ò ÜÙØÓÒ ÙÔÔÓÖØ Ý ØÑ Ò ÖÒ ÐÓÙØ ÔÖÓ ØÓ ÔÔÐØÓÒ º ÐÓÙØ ÔÖÓ ØÑ ÔÖÓ ÛÒ Ò ÔÔÐØÓÒ ÒÒÓØ ÜÙØ Ù ØÓ Ø ÙÒÚÐÐØÝ Ó Ò Ü¹ ÙØÓÒ ÙÔÔÓÖØ Ý ØÑº ËÙ ØÙØÓÒ ØÝÔÐÐÝ ÒÓÙÒØÖ Ý ÑÓÐ Ù Ö ÛÓ ÖÙÒ Ò ÔÔÐØÓÒ ÓÒ ØÖØÓÒÐ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÒÖ ¹ ØÖÙØÙÖ ºº Ù Ò ØØ ÒØÛÓÖ µº ÐØÓÙ Ø Ù Ö ÑÝ ÐØÓÔ ÛÓÖÒ ÛÐ Ò ÑÓÐ ØÖÓÙ ÛÖÐ ÓÒÒØÓÒ ÓÖ ÓÖ ØÓ ØÖÑÒØ Ø ÜÙØÓÒ ÛÒ ÓÖ ÓÙØ Ó Ø Ö Ó ÓÚÖº ÁÒ Ø ØÙØÓÒ Ø Ù Ö ØÓ Ò ÒÛ ÒÓ Ò Ö ØÐ Ø ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒ ÓÖ Ö ÙÑÒ Ø ÜÙØÓÒº Ì ØÑÔÓÖÖÝ ÐÓÙØ ÔÖÓ Ù ØÓ Ø ÙÒÚÐÐØÝ Ó Ø ØÖÙØÓÒ ÐÝÖ ÛÒ Ø ÑÓÐ Ù Ö ÑÓÚ ÛÝ ÖÓÑ Ø ÙÖÖÒØ ÒÓº ÌÒÕÙ Ù Ò ËØÓÒ ¾º º½ Ò ÐÔ ØÓ ÑÒØÒ Ø ØÖÙØÓÒ ÐÝÖ ÐÐÓÛÒ Ø Ù Ö ØÓ Ú ÓÒØÒ¹ ÙÓÙ ÜÙØÓÒ ÚÐÐØÝ ÙÖÒ ÓÖ Ö ÑÖØÓÒº ÒÓØÖ ÛÝ ØÓ ÔÖ ÖÚ ØÖÙØÓÒ ÐÝÖ ØÖÓÙ ØÒÕÙ ÐÐ ØÐÔÓÖØÒ Ê ÏÊ º ÁÒ ØÐÔÓÖØÒ Ù Ö Ò ØÐÐ Ø ÔÐÝ ÓØ ÛØ ÔÖÓÖÑ ØÓ ÑÓÚ Ò ÓÐÐÓÛ Ñ ÓÖ Ö Ò ÖÙÐ Ø Ð Ò Ø ÒÛ ÐÓØÓÒº ÌÐÔÓÖØÒ Ò ØÓ ÛÓÖ ÛØ ÔÔÐØÓÒ ÖÙÒ¹ ÒÒ ÙÒÖ Ò ÏÒÓÛ Ý ØÑº ÁØ Ò ÖØ Ò ØÓÒÐ ÔÖÓÜÝ ØÛÒ ÐÒØ ÔÔÐØÓÒ Ò Ò ÖÚÖº Ì ÔÖÓÜÝ ÔÖÓÖÑ ÔÐÝ ÒÖØÓÒ ÛÒÚÖ Ø Ù Ö ÑÓÚ º ÏÒ Ø ÔÔÒ ÒÝ ÓÑÑÙÒØÓÒ ØÛÒ Ø ÐÒØ ÔÔÐØÓÒ Ò Ø ÓÖÒÐ ÖÚÖ ÙØ Ý Ø ÔÖÓÜÝ Ò ÖÖØ ØÓ ÒÓØÖ ÖÚÖ Ò Ø ÒÛ ÐÓØÓÒº Í Ò ØÐÔÓÖØÒ ÔØ¹ Ò Ø ØÖÙØÓÒ ÐÝÖ ÚÐÐØÝ ÔÖÓÐÑ ÓÒ Ø Ö ÐÚÐ ºº Ø Ù Ö¹ÒØÖ ÐÚÐµº ÁÒ ÒÖÐ ÔÖÓÚ ÓÒ Ó ÑÐ ÜÙØÓÒ ÚÐÐØÝ ÓÖ ÔÔÐØÓÒ ÛØ Ù Ö¹ÓÖÒØ ÑÓÐØÝ ÑÒÐÝ ÓÒÒØÖØ ÓÒ Ø ØÖÙØ ÐÝÖ ¹ ÔØº ÁØ ÑÓ ØÐÝ ÙÒÒ ÖÝ ØÓ ÛÓÖ ÓÒ Ø ÜÙØÓÒ ÒÒ Ù Ø ÐÛÝ ÚÐÐ Ø ÒÝ ØÑ ºº Ø ÑÖØ ÐÓÒ ÛØ Ø ÔÔÐØÓÒ ¼

Ò Ø Ù Ö³ ÔÓÖØÐ ÓÑÔÙØÖ µº ÇÒ Ø ÓÒØÖÖÝ ÔÔÐØÓÒ ÛØ Ó ÑÓÐØÝ Ò ØÓ Ð ÛØ ÜÙØÓÒ ÒÒ ÚÐÐØÝº ÏÒ Ó ÑÓÚ ØÓ ÒÓØÖ ÐÓØÓÒ Ø ÐÚ Ø ÙÖÖÒØ ÜÙØÓÒ ÒÒº ÑÐÖ ÜÙ¹ ØÓÒ ÒÒ ØÓ ÚÐÐ Ò Ø ÖÑÓØ ÐÓØÓÒ ØÓ ÔØ Ø ÒÓÑÒ Óº ÓÖ ÔÔÐØÓÒ ÛØ Ó ÑÓÐØÝ Ø ØÓ ÜØÒ Ø ¹ ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ ÒÖ ØÖÙØÙÖ ØÓ ÐÐÓÛ Ó Ò ØÓÙÑÒ ØÓ ÐÓ ÓÒ ÑÒ Ò Ó ÓÑ ÛÓÖº Ì ÒÓØ ØÖÚÐ ÔÖÓÐÑ Ù ØÖ¹ ØÓÒÐÐÝ ÜÙØÓÒ ÒÒ ÖÙÒÒÒ ÓÒ Ø ÑÒ Ö ØØÐÝ ÓÙÔÐ ØÓ Ø ÑÒ³ ÙÒÖÐÝÒ ÔÐØÓÖÑ ºº ÖÛÖ Ò ÓÔÖØÒ Ý ØÑµº ÁÒ Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ ÜÙØÓÒ ÑÒÑÒØ ÙÑ ØØ Ó Ø Ò Ö ÓÙÖ Ö ÐÐ ÐÓÐ Ò Ø Ñ ÑÒº ÁÒ Ø ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó ÑÓÐ Ó Ý ØÑ ÔÖÓÖÑ ³ Ö Ô Ò ÔÒ ÓÚÖ ÑÒ ÓÒÒØ Ò ÒØÛÓÖ Ó ÔÖÓÔÖ ÖÖÒÒ ÑÒ Ñ Òº ÏÒ ÔÖÓÖÑ Ó ÑÖØ ÐÓÐ ÒÒ ÑÓÒ ÓØ Ö ÐÓ Øº ÁÒ Ø ØÙØÓÒ ÑÖØÓÒ Ö ÐÓÐ ÖÖÒ ØÓ ÓØ ÑÒ ØÑ Ò Ð Ý ÓØÖ ÓØ º Ì ÔÖÓÐÑ Ò ÑÒ Ù Ò ¹ ÖÒØ ÛÝ º ÆØÛÓÖ ÖÖÒ Ú Ø Ñ ÙÒØÓÒ ÐÓÐ ÖÖÒ ÓÒÐÝ ØÝ ÛÓÖ ÖÓ ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒ º ÆØÛÓÖ ÖÖÒ Ò Ñ¹ ÔÐÑÒØ ÓÒ ØÓÔ Ó ÔÖÓÜÝ¹ ÑÒ Ñ Ù ÓÖÛÖÒ ÔÓÒØÖ ÁÂ½ º ÑÔÐÖ ÔÔÖÓ ØÓ Ù ÓØ ÖÔÐØÓÒ ºº ØÓ ÖØ ÓÔÝ Ó Ø ÓØ Ò Ø ÒÛ ÐÓØÓÒµº ÀÓÛÚÖ ÖÔÐØÓÒ ÙØ ØÓ ÒØÖØÝ ÓÒ ØÖÒØ Û ÒÚÖÝ ÜÔÒ Ú Ò ÐÝ ÑÓÐ Ý ØÑ º Ù Ó ÑÖØÓÒ ÔÖÓÖÑ Ò Ø ÓÒØÜØ Ó Ò ÔÔÐØÓÒ ÜÙØÓÒ Ø ÑÙ Ø ÔÓ Ð ØÓ Ö ÙÑ Ø ÜÙØÓÒ Ò Ø ØÒØÓÒ ÒÓº ÁÒ Ø ØÙØÓÒ ÓÛ ÜÙØÓÒ ØØ ÒÐ ÓÑ Ò ÑÔÓÖ¹ ØÒØ Ùº ÌÖ Ö ØÛÓ ÔÔÖÓ ÓÒÖÒÒ Ø Ù ÈÎ º ÁÒ Ø Ö Ø ØÖØÝ ÜÙØÓÒ ØØ ÑÖØ ÐÓÒ ÛØ Ø Óº Ì Ô¹ ÔÖÓ ÐÐ ØÖÓÒ ÑÖØÓÒº ÁØ ÐÐÓÛ ÜÙØÓÒ ØÓ ÓÒØÒÙ Ò ½

Ø ÒÛ ÐÓØÓÒ ÖÓÑ Ø ÔÓÒØ ÛÖ Ø Ù ÔÒ ÓÖ Ø ÑÖØÓÒº Ì ØÙØÓÒ ÑÐÖ ØÓ ÔÖÓ ÑÖØÓÒ Ø Ø ÓÔÖØÒ Ý ØÑ ÐÚÐ ÓÒÐÝ ØÖÓÒ ÑÖØÓÒ ÔÖÓÖÑ Ø Ø ÔÔÐØÓÒ ÐÚÐº Ì ÓØÖ Ô¹ ÔÖÓ ÐÐ Û ÑÖØÓÒ ÑÔÐÖ ØÓ ÑÔÐÑÒØº ÇÒÐÝ Ó ÒØ ÙØ ÒÓØ ÜÙØÓÒ ØØº Ø Ø ØÒØÓÒ ÑÖØÒ ØÖ Ó ÜÙØÓÒ ÖØÚØ Ý Ö ØÖØÒ Øº ÇÔÒ Ò ÓÒØÜØÙÐ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÁÒ Ø ØÖØÓÒÐ Ò Ø ØÖÑ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÒÓÖÑÐÐÝ ÓØ ÛØ Ø ÜÙØÓÒ Ó Ò ÔÔÐØÓÒ Ò ÖÖ ØÓ Ø ÒØÖÒÐ ÜÙØÓÒ Ñ¹ Ò Ñº ÁÒ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÛ ÒÓØÓÒ Ó ÒÚÖÓÒÑÒØ ÒØÖÓÙº ÁØ ÖÖ ØÓ Ø ÔÝ Ð ÙÖÖÓÙÒÒ Ó Ò ÔÔÐØÓÒº ÁØ ÖÔÖ ÒØ Ø ØÙÐ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ó Ù Ö ÓÖ Ø ÜØÖÒÐ ÒÚÖÓÒÑÒØ Ó ÑÖØÒ Ô Ó Óº ÅÒ ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ ÒÓÛÒ ØÓ Ò ÔÔÐØÓÒ Ò ÒØÐÝ ÑÔÓÖØÒØ Ù Ø ÔÖÓÚ Ø ÔÔÐØÓÒ ÛØ ÖØ ÒØÖØÓÒ ÛØ Ø ÖÐ¹ÛÓÖÐ ÛÖ Ø ÔÔÐØÓÒ ÖÙÒÒÒº ËØÓÒ ½º ÒØÖÓÙ Ø ÓÒÔØ Ó ÓÒØÜØ ØÓ ÖÔÖ ÒØ Ø ¹ ØÖØÓÒ Ó ÔÝ Ð ÒÚÖÓÒÑÒØ ÐÑÒØ Ò ÓÑÔÙØØÓÒº Ì ÓÒØÜØ ØÖØÓÒ Ò ÖÔÖ ÒØ ÕÙÒØØØÚ ÐÑÒØ ºº ÁÈ Ö ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒ Ô ÓÖ ÔÓÔÐ Ò Ø ÒÓÙÖÓÓµ ÓÖ ÕÙÐØØÚ ÐÑÒØ ºº Ö Ø ÔÓÔÐ ÓÐÐÙ ÓÖ Ó µº ÓÒØÜØ Ò ÙÐØ ÖÓÑ Ò ÒÚÙÐ ØÖØÓÒ ÙØ Ò ÓÑÔÐÜ Ø ÙÔ ÓÒ Ò Ú ÓÒØÜØ Ñ ÙÔ Ó ÚÖÐ ÒÚÙÐ ØÖØÓÒ Ó ÔÝ Ð ÐÑÒØ º ÓÖ ÜÑÔÐ ÛÓÖ Ô ÓÒØÜØ Ò Ò Ý Ø ÓÑÒØÓÒ Ó ÖÓÓÑ ÒÙÑÖ ÔÓ¹ ÔÐ ØØÒ Ò Ø ÖÓÓÑ Ò Ø ÔÙÖÔÓ Ó Ø ÖÓÓÑ ºº ÛÓÖÒ ÖÓÓÑ ÓÖ Ð ÖÓÓÑµº ÁÒÓÖÑØÓÒ ÓÙØ Ø ÐÑÒØ ÖÐØÚÐÝ Ý ØÓ ÔØÙÖ ÓÖ ÜÑÔÐ ÖÓÑ Ý ØÑ ÓÒ ÙÖØÓÒ Ò ÐÓ Ð º Ì ÐÐÒ ÓÒ Ø ÓØÖ Ò ØÓ ÔÖÓÚ ÑÐ ÒØÖØÓÒ Ó ÔÓÔÐ ÓÑÔÙØØÓÒ Ò ÔÝ Ð ÖÐØÝ ÓÖ Ò ØÒ Ý Ù Ò Ø ÓÒÔØ Ó ÑÖØ Ô ÅÖ º ¾

ÑÖØÓÒ Ò Ò ÔÔÐØÓÒ³ ÓÒØÜØ ÝÒÑÐÐÝº ÓÒØÜØ¹ ÛÖ ÓÑÔÙØÒ ØÖ ØÓ ÜÔÐÓØ ÓÒØÜØ ÝÒÑ Ò ÓÑÔÙØØÓÒº Ê¹ Ö Ò Ø Ö Ò ÓÒÒØÖØ ÓÒ Ø «ÓÖØ ØÓ ÔØÙÖ Ø ÒÓØÓÒ Ó ÔÝ Ð ÐÓØÓÒ Ò ÖÔÖ ÒØ Ø ÓÑÔÙØØÓÒ ØÖØÓÒ Û Ò Ù Ø ÓÖ ÔÖÓÖÑÑÒ Ó Ô ØÓÒ º ÄÓØÓÒ¹ÛÖ ÓÑÔÙØÒ ÓÙÒ Û ÖÒ Ó ÔÔÐØÓÒ Ö ÒÐÙÒ Ï¹ ÒÓÖÑØÓÒ Ý ØÑ Î ÚÖØÙÐ Ù Ý ØÑ À ÓÆ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÏÂÀ Ò ÓÑÔÙØÖ¹ ÙÔÔÓÖØ ÓÐÐÓÖØÚ ÛÓÖ ËÏµ ËÀ º ËÔÐ Ú ÛØ Ò ÓÖÝ ÑÒ Ñ ØÓ ØØ ÙÖÖÒØ Ù Ö ÐÓØÓÒ Ú Ð Ó Ò Ò ØÓ ÙÔÔÓÖØ Ø ÓÔÖØÓÒ Ó ÐÓØÓÒ¹ÛÖ ÔÔÐØÓÒ Ë ÏÀ¾ º ÅÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ð Ó ÖÕÙÖ Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ ØÓ ÓÔÒº ÅÖ¹ ØÓÒ ÑÔÐØÐÝ ÖÕÙÖ ØØ ÐÓØÓÒ Ò ÔØ ÒØØ ØØ Ó ÒÓØ ÓÖ¹ ÒÐÐÝ ÐÓÒ ØÓ ØÑº Ò ÔØÒ ØÓ ÓÒ ÔÖÙÒØÐ ÔÖÒÔÐ Ó ØØ Ø Ó ÒÓØ ÖÒ ÞÖ ØÓ Ø ÒÓÑÒ ÒØØÝ Ø ÙÒÖÐÝÒ Ý ¹ ØÑ Ò Ø ØÒØÓÒ ÐÓØÓÒ Ò ÐÐ ÓØ ØØ ÑÝ «Ø Ý Ø Ú Øº ÎØ ØºÐº ÎËÌ ÒØ Ú «ÖÒØ Ö Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØ¹ Ò Ý ØÑ ÛÖ ÙÖØÝ Ñ ÙÖ ÓÙÐ ÑÔÓ ½µ ÒØÛÓÖ ØÖÒ Ö ¾µ ÙØÒØØÓÒ Ò ÙØÓÖ ØÓÒ µ ÐÓØÓÒ Ó Ø Ò ÓÔÖØÒ Ý ØÑ µ ÜÙØÓÒ ÒÒ Ò µ ÑÓÐ ÒØØ º Ø ØÖÒ Ö Ò Ø ÒØÛÓÖ ÐÝÖ ÑÙ Ø ÙÖ ØÓ ÚÓ Ú ÖÓÔÔÒº ËÙÖ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ÒÓÖÑÐÐÝ ÔÔÖÓ Ý ÖÝÔØÓÖÔ ØÒÕÙ ÓÖ ÜÑÔÐ Ý Ù Ò Ë¹ ÙÖ ËÓØ ÄÝÖ ËËÄµ ÃÃ º ÙØÒØØÓÒ Ò ÙØÓÖ ØÓÒ Ö ÖÕÙÖ ØÓ Ò ÙÖ ØØ Ø ÒÓÑÒ ÔÖØÝ Ø ØÙÐ ÓÒ Ò Ó Ø ÖÒØ ÖØÒ ÖØ º ÃÖÖÓ ËÆË ÆÌ ÛÐÝ¹Ù ÙØÒØØÓÒ Ý ØÑ ØØ Ò Ù ÓÖ Ø ÔÙÖÔÓ º ËÙÖØÝ Ù ÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ò Ö ØÝÔÐÐÝ ÓÙÒ Ò ØÖÙØ ÓÑÔÙØÒ Ò Ù Ö¹ÓÖÒØ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ð Ó Ö Ø Ñ ÔÖÓÐÑ º

Ì ÓØÖ ÙÖØÝ Ù Ö ÓÙÒ Ò ÔÔÐØÓÒ ÛØ Ó ÑÓÐ¹ ØÝº Ò ÓÔÖØÒ Ý ØÑ Ò Ø Ö ÓÙÖ Ø ÓÒØÖÓÐ ØÓ ÔÖÓØØ ÖÓÑ ÙÒÙØÓÖ Ý ÓÖÒ Ó ÖÙÒÒÒ ÓÒ Ò ÜÙØÓÒ ÒÒº Ì ÒÓÖÑÐÐÝ ÔÔÖÓ Ù Ò Ò ÓÒØÖÓÐ ÑÒ Ñ ÑÔÐÓÝ Ý Ø ÜÙØÓÒ ÒÒ ºº Ø ÓÑÒ¹ ÔÖÓØØÓÒ ÑÒ Ñ Ò ÂÚ ÓÒ µº Ì ÙÖØÝ Ù ÖÖÒ Ò ÜÙØÓÒ ÒÒ ØÛÓ¹ÓÐ ÎËÌ º Ì ÑÓ Ø ÑÔÓÖØÒØ ØÒ ØØ Ý ÓÖÒ Ó ÑÙ Ø ¹ Ö ØÓ ÛÐÐ¹ Ò ÒØÖ ØÓ ÔÖÓØØ Ø ÜÙØÓÒ ÒÒº ÇÒ Ø ÓØÖ Ò Ø ÜÙØÓÒ ÒÒ ØÓ ØÖÙ Ø Ó ØØ Ø Ó ÒÓØ Ó ÓÑØÒ ÖÑÙÐ ØÓ Ø Ó ÖÙÒÒÒ ÓÒ ØÓÔ Ó Øº ÒÐÐÝ ÒØÖØÓÒ ØÛÒ Ó ÐÑÒØ ÑÙ Ø Ð Ó ÙÖº ÁØ Ø Ò ÖÝ ØÓ ÔÖÚÒØ ÑÐÓÙ Ø Ø ÔÔÐØÓÒ ÐÚÐº Ì ÓÔÒÒ Ó ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÔÓ Ò ÒØÖÓÔÖ¹ ÐØÝ ÔÖÓÐÑ ØÖÓÒÓÙ ÔÖØ Ò ÒØÖØ ÛØ ÓØÖº ÀØÖÓ¹ ÒØÝ Ù ÖÖÒ ÔÐØÓÖÑ Ò ÔÖÓÖÑÑÒ ÐÒÙ Ú ÐÖÝ Ò ØÒ Ö Ó Ý ÒØÖÓÙÒ ÒÛ ØÒÖ ÓÖ ÒÛ ØÖÙØÓÒ ÐÝÖ ÖØØÙÖ ØØ Ñ Ø ØÖÓÒØÝ Ë Ê º ÀÓÛÚÖ Ø ØÒÖ Ó ÒÓØ ÒÐ ÚÖ ØÝ Ò ¹ÐÚÐ ÓÑÑÙÒØÓÒº ÁÒ ÖÐ¹ÛÓÖÐ ØÙØÓÒ ÓÑÑÙÒØÓÒ ØÛÒ ÑÓÐ ÒØØ ÖÕÙÖ ÑÓÖ ØÒ Ù Ø ÓÑÑÓÒ ÐÒÙº ÓØ ÔÖØ Ú ØÓ Ö ÓÑÑÓÒ ÒÓÛÐ ÓÙØ Ø ØÓÔ Ò ÓÑÑÙÒØº Ê Ö ÓÒ Ø ÑÒØ ÔØ Ó ÒØÖ¹ ÓÔÖÐØÝ ÔÔÖÓ Ø ÔÖÓÐÑ Ù Ò ÒÓÛÐ ÖÒ ØÛÒ ÓÑÑÙÒØÒ ÔÖØ Û ÒÐÙ Ø ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ó ÐÒÙ ÖÒ ÓÖ ÔÔÐØÓÒ ØØ Ô Ò «ÖÒØ ÐÒÙ ÄÅ ¾ º ËÙ ÚÖÝ¹¹ÐÚÐ ÐÒÙ Ø ÔÙÖÔÓ Ó ÚÒ ¹ÐÚÐ ÒØÖÓÔÖ¹ ÐØÝ ÑÙ Ø Ñ ØÖÙØÓÒ ÐÝÖ Ò Ø ÐÓÛÖ ÐÚÐº

Ê ÓÙÖ ÚÐÐØÝ ÇÒ Ó Ø ÐÐÒ Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÐÒ ÛØ Ø ÚÐÐ¹ ØÝ Ó ÓÑÔÙØÒ Ö ÓÙÖ º ÁÒ ÔÓÖØÐ Ú Ò ÛÖÐ ÒØÛÓÖ ÈÍ ÔÓÛÖ ØØÖÝ ÒÖÝ Ò ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒ Ö ÐÙÜÙÖÝ Ö ÓÙÖ Ò ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ ÓÑÔÖ ØÓ ØÖ ØÓÔ ÕÙÚÐÒØº ËÖØÝ Ó Ö¹ ÓÙÖ ÓÙÖ Ø Ø ÖÛÖ ÐÚÐ Ò Ø ÔÖÓÐÑ Ö Ý ¹ ÒÒ ÑÓÖ ÆÒØ ÖÛÖ Ù ÐÓÒÖ ØØÖÝ Ð ÓÖ ÒÖÝ¹ ÚÒ ÔÖÓ ÓÖ ºº ÖÙ Ó ÑÐÝ ÔÖÓ ÓÖ ÃÐ¼¼ µº Ø Ø ÔÔÐØÓÒ ÐÚÐ Ø Ñ ÔÖØ Ò ÑÔÖÓÚÒ Ø ÆÒÝ ÜØ Ý ÚÖÓÙ ØØÑÔØ ØÓ ÖØ ÓØÛÖ Ý ØÑ ØØ ÓÒ ÙÑ ÛÖ Ö ÓÙÖ º ÓÖ ÜÑÔÐ ÐÒ ÜÙØÓÒ ÒÒ ÓÖ ÂÚ Ò Ò ÓÖ ÓÒ ÙÑÖ Ò Ñ ÐØÖÓÒ Å¼¼ º ÁØ Ò ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó ÂÚ ÚÖØÙÐ ÑÒ ØØ Ò ÖÙÒ ÓÒ Ú ÛØ Ð ØÒ ÓÒ ÑÝØ Ó ÑÑÓÖÝº ÁÒ Ø ÒØÛÓÖ ÓÑÑÙÒØÓÒ Ö ÓØÛÖ ÒØ Ö Ù ØÓ ÑÔÖÓÚ ØÖÒ Ö ÆÒÝ Ò ÛÖÐ ÒØÛÓÖÒ Ý ØÑ º Ù Ö ÒØ ÔÐ Ò Ø ÒØÛÓÖ Ò Ø ÔÙÖÔÓ Ó Ø ÒØ ØÓ Ø ÓÑ ÔÖÓ Ò ÐÓ ÖÓÑ ÑÓÐ Ú ØÓ Ø ÒØÛÓÖ Ø Ð ÈÊÏË º Ì Ö ÙÐØ ØÖÑÐÒ ÒØÛÓÖ ØÖÑ ØØ ÝÐ ØØÖ ÒÛØ ÙØÐ ØÓÒº Ä Ó ÓÑÔÙØÒ Ö ÓÙÖ ÑÝ Ù ÔÖÓÖÑÒ ÔÒÐØÝ ÓÖÚÒ ÐÙÖ Ò ÔÔÐØÓÒ ÜÙØÓÒº Ì ØÙØÓÒ Ò ÙÒÔØÐ ÙØ Ù Ø ÒÓØ ÐÛÝ ÙÒÖ Ø Ù Ö³ ÓÒØÖÓÐ Ø ÓÑØÑ ÙÒÚÓÐº ÔÔÐØÓÒ Ò ØÓ ÔØÚ Ó ØØ ÔÔÖÓÔÖØ ØÓÒ Ò ØÒ ÛÒ ÙÒÜÔØ ØÙØÓÒ ÓÙÖº Ò ÔØØÓÒ ÑÒ Ñ Ò ÔÙØ ÓÒ Ø ÔÔÐØÓÒ³ Ø Ý ØÑ³ ÓÖ ÓÐÐÓÖØÓÒ ØÛÒ Ø ØÛÓ ËØ º ÁÑÔÓ Ò ÔØØÓÒ ÑÒ Ñ ÓÒ Ø ÔÔÐØÓÒ ÑÒ Ø ÔÔÐØÓÒ Ø ÙÐÐ ÓÒØÖÓÐ Ò ØÖÑÒÒ Ø ÔØÚ ÚÓÙÖº Ì ØÙÖ ÜØ ÓÖ ÜÑÔÐ Ý ÒØÛÓÖ¹ÛÖ ÔÔÐØÓÒ ØØ Ò ÑÓÒØÓÖ Ò ÔØ ØÓ Ò Ó ÒØÛÓÖ Ô ÊË º Ì ÓÒ Ý

ÕÙÖÝÒ ÙÔÔÐ ØÖÙØ ÒØÛÓÖ ÑÓÒØÓÖ Ò Ù Ò Ø Ö ÙÐØ ØÓ ÔØ Ø ÚÓÙÖº Ø Ø ÓØÖ ÜØÖÑ Ø ÔØØÓÒ ÑÒ Ñ Ò Ñ ØÖÒ ÔÖÒØ ØÓ ÔÔÐØÓÒ Ý ØÒ Ø ØÓ Ø Ý ØÑ³ º Ì ÑÒ Ü ØÒ ÔÔÐØÓÒ Ò ÜÙØ ÛØÓÙØ ÒÝ ÑÓ ØÓÒº ÜÑÔÐ Ó Ù Ý ØÑ Ö Ó ÃË¾ Ò Ù ÀÈÊÈ¾ Ð Ý ØÑ Û Ù Ò ØÒÕÙ ØÓ ÐÐÓÛ ÑÓÐ Ù Ö ØÓ Ô ÛÓÖÒ ÔØ ÓÒÒØ ÓÔÖØÓÒ ºº ÒÓ ÒØÛÓÖ ÓÒÒØÓÒµº Ò «ÓÖØ ØÓ ÙÔÔÓÖØ ÑÓÐ ÓÑÔÙØÒ Ð Ó Ò ÔÙÖ Ù Ø Ø ÓÔÖØÒ Ý ØÑ ÐÚÐº Ì ÛÓÖ Ý ÒÖ Øº Ðº ØÖØ Ø Ö ÓÙÖ ÚÐÐØÝ ÔÖÓÐÑ º Ì ÔÔÖÓ ØÒ ØÓ ÑÓÝ Ø ÖÒÐ Ó ÍÆÁ ÓÔÖØÒ Ý ØÑ ØÓ ÒÐÙ ÔÓÛÖ ÑÒÑÒØ Ú ÖÚÖ Û ÐÐÓÛ ØØÖ ÔÓÛÖ ÙØÐ ØÓÒ Ù ØÓ Ø ÐÝ ÝÒÑ ÔÓÛÖ Ù ÔØØÖÒ º Ì ÓÒ ØÖÓÙ ÑÒ Ñ ØØ ÐÐÓÛ Ù Ö ØÓ Ú Ø Ý ØÑ ØØ Ø ÒÝ ÔÓÒØ ØÓ Ú ÑÓÓØÖ Ù ÔØØÖÒ º ÁÒ «ÖÒØ ÔÖ ÔØÚ ÓÑÔØ Þ ÖÕÙÖÑÒØ Ó ÑÓÐ Ú Ò Ð Ó Ò Ö ØÖØÓÒ ØØ «Ø Ù Ö ÒØÖØÓÒº ÆÓÖÑÐ Ù Ö ÒØÖØÓÒ ØÒÕÙ ÒÒÓØ Ù Ù ØÓ ÖÓÒÓÑ Ö ÓÒ º ËÓÑ ÒÛ ÒØÖØÓÒ ØÒÕÙ ÔÔÖÓ Ø ÔÖÓÐÑ Ý ÜÔÐÓØÒ ÙÑÒ ÒØÙÖ Ò ÛÓÖÒ ÛØ ÑÐÐ ØÒ º ÓÖ ÜÑÔÐ ÖØ Ð ÔÓÒØÒ Ú Ù Ñ Ö ÖÔÐ Ý ÒÖ ÃÁ Ë º Ì ÔÓÔÙÐÖØÝ ÓÁÒØÖÒØ ÒØ ÒÓÖÑØÓÒ ÖÔÓ ØÓÖÝ Ð Ó ØØÖØ «ÓÖØ ØÓ ÐÐÓÛ ÑÓÐ Ù Ö ØÓ ÁÒØÖÒØ ÒÓÖÑØÓÒ Ù ¹ Ò Ú ÛØ ÐÑØ ÔÐÝ Ô Ò ÒÛØ ÓÒÒØÓÒº Ì ÑÒ ÔÖÓÐÑ ØØ Ù ÒÓÖÑØÓÒ ÓØÒ ÓÑ Ò ÓÖÑØ ØØ Ö Ò ÓÖ ØÓÔ ÒÚÖÓÒÑÒØ ÛØ ÖÓÒ ÓÒÒØÓÒ ØÖÓÖ ÔÐ ÔÖÓ ¹ Ò ÑÝ ÖÕÙÖ ÓÖ Ø Ò ÔÐÝ ÓÖ ÓÙØÔÙØ ØÓ ÑÓÐ Úº Ì ÏÖÐ ÔÔÐØÓÒ ÈÖÓØÓÓÐ ÏÈµ Ò ØØÑÔØ ØÓ ÓÐÚ Ø ÔÖÓÐÑ ÏÈ º ÁØ ÑÓÐ ÑÐÖ ØÓ Ø ÏÏÏ ÑÓÐ Ò Û ÁÒØÖÒØ Ò¹ ÓÖÑØÓÒ Ò ÓÛÒÐÓ ÒØÓ ÑÓÐ Ú º ÁØ Ø ÓÛÒ ÑÖÙÔ ÐÒ¹

Ù ÐÐ ÏÖÐ ÅÖÙÔ ÄÒÙ ÏÅÄµ ÏÈ¼¼ ÀÌÃ Û ÕÙÚÐÒØ ØÓ ÀÌÅÄ Ò ÏÏÏº Ì ÏÈ ÖØØÙÖ ÚÒ ÔÖÓÚ ÔÖÓÜÝ¹ ÑÒ Ñ ØÓ Ò ÙÖ ÒØÖÓÔÖÐØÝ ÛØ ÏÏÏº ÓÖ ÜÑ¹ ÔÐ ÀÌÅÄ ÓÙÑÒØ Ò ØÖÒ ÐØ ØÓ ÏÅÄ ÓÖÑØ Ù Ò ÔÐ ÐØÖ ØÒ ÒØ ØÓ ÑÖÓ ÖÓÛ Ö Ò Ú Ò Ò ÒÓ ÒÖÝ ÓÖ¹ ÑØ ØÓ ÓÒ ÖÚ ÒÛØº ÏÅÄ Ø Ð Ù ÑÓÖ ØÖÙØÙÖ ÔÔÖÓ Ò ÔÐÝÒ ÓÙÑÒØ ºº Ù Ò Ø Ö Ò ÑØÔÓÖ µ Û ÐÐÓÛ ÓÙÑÒØ ÓÖÒ ØÓÒ ÒØÓ ÑÐÐÖ ÙÒ º ÌÓ ÓÒÐÙ Ø ØÓÒ ÖÓÑ Ø Ù ÓÒ Ò ËØÓÒ ¾º º¾ Ø ÐÖ ØØ Ø Û ØÓ ÒÐÙ ÑÓÐØÝ ÔÖØ Ó ÔÔÐØÓÒ ÓÑÔÙØØÓÒ ÖÓ ÖÒ Ó ÓÒ ÕÙÒ ØØ Ú ØÓ ØÒ Ö Ó Ý Ø ÔÔÐØÓÒ Ò Ø ÙÔÔÓÖØÒ Ý ØÑº ÁÒ Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó Ù Ò Ô¹ ÔÐØÓÒ ÔÔÖÓÔÖØ ÓØÛÖ¹ÓÖÒØ ØÖØ Ú ØÓ ÚÐÓÔ ØÓ ÒÐ ÑÓÐØÝ¹ÖÐØ Ù º Ì ÔÖÓÐÑ Ò ÑÔÐÑÒØÒ Ø ØØ Ø ÆÙÐØ ØÓ ÖØ ÙÒÚÖ Ð ÔÖÓÐÑ¹ ÓÐÚÒ ÑÓÐ Ù ØÓ Ø ÚÖ ØÝ Ó Ø Ù ØÓ ÙÔÔÓÖØº Ì Ù ÓÒ ÓÒ ÓÛ ØÓ Ð ÛØ Ø ÔÖÓÐÑ ÔÖ ÒØ Ò Ø ÒÜØ ØÓÒº ¾º ÀÒÐÒ Ó ÅÓÐØÝ Ò ÔÔÐØÓÒ ÌÖ Ö Ó ÑÒÝ ÔÔÖÓ Ò ØÖØ ØÓ ÒÐ ÑÓÐØÝº Ì ÐÝ Ò ÙÔ ÛØ ÑÒÝ ØÝÔ Ó ÔÔÐØÓÒ º ÌÓ ÔÖÓÚ ØØÖ ÙÔÔÓÖØ Ø Ò ÖÝ ØÓ ÓÙ ÓÒ ÓÒÐÝ Ô ØÝÔ Ó ÔÔÐØÓÒº Ì ÖØÖÓÒ Û Ù ØÓ ØÓÖ Ø ÔÔÐØÓÒ ÐÓÓ ÒØÓ ÛØÖ ÓÑÔÙØØÓÒ ØØ ÒÐ Ø ÑÓÐØÝ¹ÖÐØ Ù ÓÑ Ò ÒØÖÐ ÔÖØ Ó Ò Ô¹ ÔÐØÓÒ³ ÑÒ ÓÑÔÙØØÓÒ ÓÖ ÒÓØº Ì ÖØÖ ÖÔÐÐÝ ÓÛÒ Ò ÙÖ ¾º¾º ÇÒÐÝ ÔÔÐØÓÒ ØØ ÒÐ ÑÓÐØÝ Ò ØÖ ÑÒ ÓÑÔÙ¹ ØØÓÒ ÛÐÐ ÓÒ Ö Ò Ø Ø º ÖÓÑ Ø ÔÓÒØ Ø ØÖÑ ÑÓÐ ÔÔÐØÓÒ ÖÖ ØÓ Ø ØÝÔ Ó ÔÔÐØÓÒº