百年酒楼 CENTENAIRE. Restaurant spécialité chinoise

Size: px

Start display at page:

Download "百年酒楼 CENTENAIRE. Restaurant spécialité chinoise"

Joanna Copeland
7 years ago
Views:

1 百年酒楼 CENTENAIRE Restaurant spécialité chinoise

2 MENU CHINESE FONDUE 32,80 *Chinese voorgerechten chinese appetizers * Rundvlees beef * Fish Fillet * Kipfilet chicken fillet * Garnalen prawns * Varkensvlees Gehaktballen pork meatballs * Chinese groenten chinese vegetables * Vermicelli *Ananas of banaan beignets pineapple or banana fritters Menu trio 1 Soep of voorgerecht soup or appetizer *Kip en tomatensoep chicken-tomato soup (104.) *Loempia (205.) De drie gerechten the three dishes *Varkensvlees zoet-zure saus sweet and sour Pork *Kip bamboeschoten bamboo shoots with chicken *Beef Chop Shoy *Ijs of Lychee ice cream or lychee Menu Centenaire 19,30 Soep soup *Kip en tomatensoep chicken-tomato soup (104.) *Loempia (205.) *Varkensvlees zoet-zure saus sweet and sour Pork *Chop Shoy en/and bamboo *Garnalen friet fried prawns *Groenten oignons beef onions *Kip curry chicken curry *Geroosterd varkensvlees op chinese wijze chinese roasted pork *Ijs of Lychee ice cream or lychee Menu Dégustation 16,80 Soep naar keuze choose your soup *Kip en tomatensoep chicken-tomato soup (104.) *Pittige soep spicy soup (106.) * Swallow s nest soep bird s nest soup (103.) *Diverse kroketten set of croquettes Gerecht naar keuze choose your main dish *Kip saus pikant chicken with chili sauce (303.) *Happy Chinese familie happy chinese family (906.) *Gebakken varkensvlees in zoetzure saus fried pork sweet and sour sauce (506.) *Speciale Chop Suey special chop suey (905.) *Groenten rundsvlees vegetables beef (601.) Dessert naar keuze choose your dessert *Chinese fruitsalade chinese fruit salad *Ijs ice cream *Lychee

3 Menu flavours 2 Soep naar keuze choose your soup: 101 à 106 *Nems *Kip zoet-zure saus chicken sweet and sour sauce *Scampi s met look scampi with garlic *Rundvlees op kookplaat beef on hot plate *Ijs of Lychee ice cream or lychee rice tables 2 Soep naar keuze choose your soup *Diverse dim sum set of dim sum *Geroosterde eend Pekin roasted duck Pekin *Langoustinen tomatensaus prawns tomato sauce *Kip met currysaus sliced chicken with curry *Gebakken varkensvlees in zoetzure saus fried pork sweet and sour sauce *Nasigoreng fried rice Dessert naar keuze choose your dessert *Chinese fruitsalade chinese fruit salad *Vanille-ijs vanilla ice cream *Chocolade-ijs chocolate ice cream soep - soup Kip Chinese champignons chicken chinese mushrooms Dumplings vis en groenten dumplings fish and vegetables Swallow s nest soep bird s nest soup Kip tomaten chicken tomato Asperge en surimi asparagus and surimi Pittige soep spicy soup Maïs en crab sweetcorn and chicken Wan tan soep wan tan soup Zeevruchten soep seafood soup Choy Hongsoep Choy Hong soup 3,80 6,80 6,90 VOORGERECHTEN - appetizers Soja salade soybean salad Soja salade met kip soybean salad with chicken Soja salade met surimi soybean salad with surimi Soja salade met scampi soybean salad with scampi Soja en kip kroketten soy and chicken croquettes Qingdao kroketten Qingdao croquettes (vegetarian) Saté varkenvlees pork meat sate Saté met kip chicken meat sate Saté met scampi prawns sate Nems nems Gebakken scampi fried prawn Rolls scampi prawn rolls Driehoek curry triangle curry Gebakken wantan fried wantan Diverse kroketten set of croquettes 5 verschillende smaken Spare-Ribs 5 flavours spare-rib Scampi s met knoflook scampi with garlic Kikkerbilletjes met knoflook flog leg with garlic Chinese gebakken donut chinese fried donuts 3,80 6,80 2,90 7,80 7,90 7,90 7,90 6,80 8,80 8,50

4 DIM SUM KIPgerechten - chicken Ha Kao (scampi - prawn) Sao mai (varkenvlees - pork meat) Xiao long bao (varkenvlees - pork meat) Chinese donuts (Stoom - steam) Diverse dim sum set of dim sum Dim sum 4 platforms (Stoom - steam) - Hao Kao - Xiao long bao - Sao mai - Chinese donuts Dim sum 6 platforms (gemengd - mixed) - Hao Kao - Xiao long bao - Sao mai - Chinese donuts - Qingdao kroketten Qingdao croquettes (vegetarian) - Driehoek curry triangle curry Dim sum 8 platforms (gemengd - mixed) - Hao Kao - Xiao long bao - Sao mai - Chinese donuts - Gebakken scampi fried prawn - Rolls scampi prawn rolls - Driehoek curry triangle curry - Nems 4,10 5,90 8,60 1 maaltijd plaat - meal Trays Elke maaltijd word geserveerd met rijst op cantonese wijze. Min. 2p prijs/p Each trays are served with fried rice. Vless trays - meat tray - Eend met oranje duck with orange - Kip met currysaus sliced chicken with curry - Rundsvlees pikant beef with chili sauce - Geroosterd varkensvlees op chinese wijze Zeevruchten plaat - seafood tray - Visfilet tomatensaus fishmeat tomato sauce - Inktvis met pikante squid with chili sauce - Garnalen met knoflook prawns with garlic - Walnut St Jacques op chinese wijze Kip met groenten sliced chicken with vegetables Kip met chinese paddenstoel chicken with mushroom Kip met pikant sliced chicken with chili Kip met currysaus sliced chicken with curry Kip met ananas sliced chicken with pineapple Gebakken kip in zoetzure saus chicken sweet-sour sauce Kip met tomatensaus sliced chicken with tomato 1/2 kip curry 1/2 chicken curry Kip met cachounoten chicken ceshewnuts Kip op kookplaat chicken on hot plate Kip met citroensaus sliced chicken with lemon EEND - duck VARKENSVLEeS - pork Geroosterde eend Pekin roasted duck Pekin Eend Pekin met pikant duck Pekin with chili Eend Pekin met oranje duck Pekin with orange Eend Pekin met citroensaus duck Pekin with lemon Eend Pekin met ananas duck Pekin with pineapples Eend op kookplaat duck on hot plate Eend met chinese paddenstoel duck with mushroom Eend met groenten duck with vegetables Varkensvlees met groenten sliced pork with vegetables Varkensvlees met paddenstoel pork with mushroom Varkensvlees met pikant sliced pork with chili Varkensvlees met currysaus sliced pork with curry 5 verschillende smaken Spare-Ribs 5 flavours spare-rib Gebakken varkensvlees zoetzuresaus fried pork sweet sour Varkenvless Baby Pan Gang pork baby pan gang Geroosterd varkensvlees op chinese wijze Spare-Ribs op cantonese wijze spare-rib caramelized 9,80 11,50 12, ,20 10,20 9,20

5 RUNDSVLEES - beef 601. Rundsvlees met groenten sliced beef with vegetables 602. Rundsvlees met paddenstoel beef with mushroom 603. Rundsvlees pikant sliced beef with chili sauce 604. Rundsvlees currysaus sliced beef with curry sauce 605. Rundsvlees met knoflook sliced beef with garlic 606. Rundsvlees met zwarte peper beef with black pepper 607. Rundsvlees met gember sliced beef with ginger 608. Rundvlees op kookplaat beef on hot plate Zeevruchten - seafood 701. Scampi met groenten prawns with vegetables 702. Scampi met paddenstoel prawns with mushrooms 703. Scampi pikantsaus prawns with chili sauce 704. Scampi met gember prawns with ginger 705. Scampi met tomatensaus prawns with tomato sauce 706. Scampi met currysaus prawns with curry sauce 707. Gebakken scampi in zoetzure saus prawns sweet-sour 708. Scampi op kookplaat prawns on hot plate 709. Scampi met roomsaus prawns with cream sauce 710. Garnalen met knoflook prawns with garlic 711. Walnut St Jacques met roomsaus with cream sauce 712. Scampi s met look scampi with garlic 713. Walnut St Jacques met pikantsaus with chili sauce 714. Kikkerbilletjes met knoflook flog leg with garlic 715. Visfilet met groenten fishmeat with vegetables 716. Visfilet in zoetzure saus fishmeat with sweet-sour 717. Visfilet met currysaus fishmeat with curry sauce 718. Visfilet tomatensaus fishmeat tomato sauce 719. Inktvis met pikante squid with chili sauce 720. Inktvis met zwarte peper squid with black pepper 721. Gebakken inktvis in zoetzure saus squid sweet-sour 12,30 12, , ,80 17,80 1 NASIGORENG - fried rice Nasigoreng kip fried rice with chicken Nasigoreng varkensvlees fried rice with pork Nasigoreng rundsvlees fried rice with beef Nasigoreng met scampi fried rice with prawns Nasigoreng special special fried rice Rijst op cantonese wijze cantonese fried rice 13,20 NOEDELS - noodles DIVERS Noedels kip fried noodles with chicken Noedels varkensvlees fried noodles with pork Noedels rundsvlees fried noodles with beef Noedels met scampi fried noodles prawns Noedels special special fried noodles Chop suey kip chop suey chicken Chop suey varkensvlees chop suey porkmeat Chop suey rundsvlees chop suey chicken Chop suey scampi chop suey prawns Chop suey special chop suey special Happy Chinese familie happy chinese family 13,20 Al onze gerechten worden geserveerd met witte rijst All our dishes are served with white rice Supplement: Nazigoreng of noedels (in huil van witte rijst) : Fried rice or fried noedels (in exchange of white rice): Our wine list is now available, the wines have been selected by our supplier to ensure a great balance of flavors with our tasty dishes.

6 cocktails Cocktail Centenaire Apéritif Centenaire Apéritif lychees Porto (wit en rood white and red) Kirr Kirr royal 6,00 Gancia Martini (wit en rood white and red) Campari Ricard 5,20 Gin 4,20 Picon witte wijn white whine 4,20 Bacardi J&B Johnnie Walker Pisang Pineau des Charentes Batida de coco Extra soft drink 1,00 Soft Coca-cola (normal, light et zero) Fanta Ice tea Sprite Appelsap apple juice Sinaasappelsap orange juice Ananassap pineapple juice Jus multivitamine (ACE) Spa (25cl) - mineral or sparkling Spa (50cl) - mineral or sparkling Bouteille (1liter) - Spa, Coca-Cola 6,00 bier - beer Maes Carlsberg 2,80 Hoegaarden (witte white) 2,80 Leffe blond 3,20 Leffe bruin brown 3,20 Chinese beer Digestifs Cointreau Amaretto Bananenlikeur banana liqueur Baileys Cognac Calvados Saké Mandarine Napoléon Grand Marnier Poire Williams 6,50 hot drinks Coffee Decaf coffee Cappuccino Jasmin tea Long Jing (green tea) Mint tea Ginger tea Tie guan yin Pu er cha Chrysanthemum tea Irish coffee 6,50 Chinese coffee 6,50

Zeedijk 77 1012 AS Amsterdam T. 020-420 62 89

Zeedijk 77 1012 AS Amsterdam T. 020-420 62 89 VOORGERECHTEN / STARTERS 1. Thaise Loempia s (8 stuks) 4,00 Thai springrolls (8 pieces) 2. Zoete Thaise Spareribs 4,00 Sweet Thai spare ribs 3. Pangsit 4,00