Regional safety representatives for building and construction activities



Similar documents
Wages and Working Conditions in Norway

Act relating to working environment, working hours and employment protection, etc. (Working Environment Act).

WE PROVIDE WORKPLACE PROTECTION MEMBERS BENEFITS WE HELP YOU TO SUCCEED PROFESS- IONALLY WE RE THE VOICE OF ENGINEERS

Guide to. the Working Environment Act and the Holidays Act

THE INTRODUCTION SCHEME. Welcome to the introduction programme!

Engelsk. Norwegian Food and Allied Workers Union. Welcome to NNN

March 2012 KLP Kommunekreditt AS Cover Pool Information

Høyanger Upper Secondary School

March 2014 KLP Kommunekreditt AS Cover Pool Information

September 2014 KLP Kommunekreditt AS Cover Pool Information

June 2014 KLP Kommunekreditt AS Cover Pool Information

ENGLISH. To all, whose native language is not Norwegian!

About. The Children's Cancer Society

Bustadkreditt Sogn og Fjordane AS cover pool data

N.B. Unofficial translation, legally binding only in Finnish and Swedish. No. 1383/2001 Occupational Health Care Act

The surveillance programme for Gyrodactylus salaris in Atlantic salmon and rainbow trout in Norway 2013

pumped storage power Of which: Energy intensive industry incl. pulp and paper

Outlook for the Norwegian business sector and the role of Norges Bank

Monetary policy, inflation and the outlook for the Norwegian economy

INFORMATION TO EMPLOYEES FROM EEA/EFTA COUNTRIES

R-05. business sector

INFORMATION TO ENTERPRISES FROM EEA/EFTA COUNTRIES

No. 44/2006 PART I GENERAL PROVISIONS AND AUTHORITY ENFORCEMENT

Regulations on the obligation to provide information, the obligation to ensure compliance, and the right of inspection

Telenor Broadcast Q February 13th

The Business Enterprise Registration Act

for Road Traffic Safety

EIENDOMSVERDI. The housing market update September Copyright Eiendomsverdi

Act on the Supervision of Credit Institutions, Insurance Companies and Securities Trading etc. (Financial Supervision Act)

Norway in the creative age

MINUTES OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING PAN FISH ASA

Education in Land Surveying and Land Administration in Bergen, Norway Why Popular Among Young People?

Surveillance and control programmes for terrestrial and aquatic animals in Norway

Key figures Norwegian Public Roads Administration

Aquaculture and fisheries 2003

EIENDOMSVERDI. The housing market update April. Copyright Eiendomsverdi

The outlook for the Norwegian economy with particular focus on the business sector in Vesterålen

Act no 41 on Insurance Mediation ( )

Engelsk versjon. Identity cards in the building and construction industry

List of translators and interpreters in NORWAY

STUDY IN NORWAY. Capital: Oslo. Largest City: Oslo. Area: 306,253 sq km. Official Languages: Norwegian (Bokmål and Nynorsk)

Act on the Supervision of Financial Institutions etc. (Financial Supervision Act)

vegvesen.no Key figures

KONKURSER I UKE 36, 2015

Epidemiology, trends in use of Cesarean section

Norge House Price Index, A Guide For Indexors

Act on the Contractor s Obligations and Liability when Work is Contracted Out (1233/2006) (as amended by several Acts, including 678/2015)

Regulations relating to the guarantee scheme for non-life insurance

Mainland GDP in Norway Annual growth. Per cent

MINUTES OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING PAN FISH ASA

EIENDOMSVERDI. The housing market update October. Copyright Eiendomsverdi

An exploration of domestic patent use among Norwegian firms

It is hereby notified that the President has assented to the following Act which is hereby published for general information:-

STANDARD FILEFORMAT TNS GALLUP PPM PANEL

EIENDOMSVERDI. The housing market update July. Copyright Eiendomsverdi

EIENDOMSVERDI. The housing market update August. Copyright Eiendomsverdi

Fellesforbundet Lilletorget Oslo Norway

EIENDOMSVERDI. The housing market update November. Copyright Eiendomsverdi

Is a modal shift to Short Sea Shipping within reach for fresh fish? A feasibility study. Oostende, 20 February 2014

INTRODUCTION Purpose Policy Exception for Short-Term Workplace Visits Relevant Legislation and Regulations...

Number 5 of 1994 TERMS OF EMPLOYMENT (INFORMATION) ACT 1994 REVISED. Updated to 1 October 2015

Annual Report Financial Intelligence Unit (FIU)

ARTICLES OF ASSOCIATION FOR SPAREBANK 1 NORD-NORGE

PSC. Subsea. l Hydraulic Distribution Systems. Photo: Norsk Hydro/Statoil. l Terminations. l Hoses and fittings

Denmark. Act on Gender Equality

Construction Client Regulations

Regulations concerning measures to combat money laundering and the financing of terrorism, etc.

Merchants and Trade - Act No 28/2001 on electronic signatures

The Courts of Justice consist of three instances:

2006 No. 246 TERMS AND CONDITIONS OF EMPLOYMENT. The Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006

The Norwegian Labour Inspection Authority

PLEASE NOTE. For more information concerning the history of this Act, please see the Table of Public Acts.

Contractor s Obligations and Liability when Work is Contracted Out

Annual report General information

Act relating to the Prevention of Fire, Explosion and Accidents involving Hazardous Substances and the Fire Services

NOBODY KNOWS WHAT S HAPPENING IN MY HOUSE. I M THE ONLY ONE WHO CAN FEEL MY PAIN (quotation from a Mazocruz woman from Puno, Peru)

Courts of Norway PAGE

HEALTH AND SAFETY AT WORK AMENDMENT ACT 2004 BERMUDA 2004 : 21 HEALTH AND SAFETY AT WORK AMENDMENT ACT 2004

Occupational Health and Safety Liability for Contractors

Value Added and Ripple Effects of National Oilwell Varco Norway

R-03. Arne Isaksen. Location and innovation. Geographical variations in innovative activity in Norwegian manufacturing industry

Welcome to Norway as a new employee!

Sparebanken Møre - the Group. Presentation Second quarter 2010

Did pandemic influenza or vaccination against H1N1 increase the risk of CFS/ME? Per Magnus

Notice of election meeting for the holders of Equity Capital Certificates (ECCs) in SpareBank 1 SMN.

interim report 2nd quarter 2008 BN Boligkreditt AS

CHAPTER I. GENERAL PROVISIONS

Consolidated Insurance Mediation Act 1

RULES OF PROCEDURE FOR THE BOARD OF DIRECTORS, THE EXECUTIVE CHAIRMAN AND THE GENERAL MANAGER IN DOLPHIN GROUP ASA

ORDER to promulgate the Act on Prevention of Late Payment (ZPreZP)

Termination of Life on Request and Assisted Suicide (Review Procedures) Act

Leading-edge Service and reliability Quality Capacity Expertise Ergonomics, environment & safety. Customer guarantee The best solution every time

LAW ON THE PROTECTOR OF HUMAN RIGHTS AND FREEDOMS

*** CHAPTER VI Length and Organization of Working Time. Section I Normal Working Time. ARTICLE 96 (Length of working time)

CONTRACT (contract of employment) FOR THE TEMPORARY EMPLOYMENT OF PROFESSIONAL ICE HOCKEY PLAYERS AT THE CLUB

1. Election of a chairman to preside over the meeting and an individual to sign the minutes of the meeting together with the elected chairman

Legal protection. in the event of compulsory mental health care. Rettssikkerhet ved tvang. Mental Health Care supervisory commissions ENGELSK

Siem Offshore Inc. Supplementing information contained in the Prospectus dated 17 August 2015 concerning the Rights Issue in Siem Offshore Inc.

Web-based GIS in Upper Secondary Schools (age 16 19) ESRI European User Conference 2007, Stockholm. University College

Facts about education in Norway key figures 2013

Transcription:

Norwegian Labour Inspection Authority Regulations, best.nr. 404-ENG Regulations concerning Regional safety representatives for building and construction activities Regulations laid down by Royal Decree of 19 September 1997, No. 1018. Amended last by Regulations of 22 December 2010, No. 1819.

Regulations issued September 1977 English translation September 2004 Directorate of Labour Inspection Postboks 4720, Sluppen 7048 Trondheim March 2008 Section 14 and 15 have been amended (Regulations No. 1118 of 7 October 2005 and No. 1234 of 21 October 2205). The addresses have been updated. March 2009 The addresses have been updated. January 2011 Section 14 has been amended (Regulations No. 1819 of 22 December 2010). The addresses have been updated. 2

New Working Environment Act the Act of 17 June 2005 No. 62 relating to working environment, working hours and employment protection, etc. A new Working Environment Act entered into force on 1 January 2006. Section 20 2 of the new Working Environment Act provides for the continued application of regulations provided pursuant to the previous Working Environment Act, the Act of 4 February 1977 No. 4 relating to Worker Protection and Working Environment, etc. These regulations will thus apply until otherwise provided. A number of regulations were provided pursuant to the Working Environment Act of 1977. These regulations refer to the penal provisions of this Act. Some regulations also contain other references to the Working Environment Act of 1977. References to the Act of 1977 are also found in introductions/prefaces or comments to the regulations. The Directorate of Labour Inspection has prepared a table of comparison showing where the provisions of the Working Environment Act of 1977 can be found in the new Act. The table of comparison is available at www.arbeidstilsynet.no or on enquiry to regional offices of the Norwegian Labour Inspection Authority. Further information is available from the Fund of the Regional Safety Representatives for building and construction activities. Address Post office box 22, 0101 Oslo, Norway E-mail fondsstyret@arbeidstilsynet.no Telephone + 47 815 58 070 Internet www.rvofond.no 3

Innhold Chapter 1. Introductory provisions............................. 5 Section 1. Purpose........................................ 5 Section 2. Scope and extent................................. 5 Section 3. Definitions..................................... 5 Section 4. Criminal liability................................ 6 Section 5. Entry into force................................. 6 Chapter 2. General provisions................................. 6 Section 6. Appointment and dismissal of regional safety representatives................................... 6 Section 7. Division into regions and number of safety representatives 7 Section 8. Qualifications................................... 7 Section 9. Powers and responsibilities of regional safety representatives 7 Section 10. The responsibilities of the trade union federations....... 8 Section 11. Right to information............................. 8 Section 12. Instructions.................................... 8 Section 13. Duty of confidentiality............................ 8 Section 14. Fees.......................................... 9 Section 15. The Fund Board................................. 9 Section 16. Coverage of expenses for the activities of regional safety representatives................................... 9 Section 17. Appeals........................................ 9 Regional safety representatives................................. 10 The Norwegian United Federation of Trade Unions (Fellesforbundet)... 10 Norwegian Union of General Workers (Norsk Arbeidsmandsforbund).. 12 4

Regulations concerning regional safety representatives for building and construction activities Laid down by Royal Decree of 19 September 1997 pursuant to section 2 (7) and section 28, second paragraph of Act No. 4 of 4 February 1977 relating to Worker Protection and the Working Environment, submitted by the Ministry of Local Government and Labour. Amended by Regulations No. 678 of 20 June 2000, No. 127 of 1 February 2002, No. 1118 of 7 October, No. 1234 of 21 October 2005 and No. 1819 2010. Chapter 1. Introductory provisions Section 1. Purpose The purpose of the scheme is to ensure that safety, health and working environment at construction sites comply with the Working Environment Act and with regulations issued pursuant to the Act. Section 2. Scope and extent The Regulations shall apply to building and construction activities, including sole proprietorships, where workplaces are temporary or mobile. The Regulations shall not apply to the petroleum sector. Section 3. Definitions a) Building and construction activities: 1) erection of buildings 2) fittings and installation work 3) assembly and disassembly of prefabricated elements 4) demolition, alteration and repairs 5) redevelopment and maintenance 6) general construction activities 7) excavation, blasting and other earth work 8) other work carried out in connection with construction work. b) Sole proprietorship: establishment that has no employees. 5

Section 4. Criminal liability Infringement of the Regulations constitutes a penal offence, cf. chapter XIV of the Working Environment Act and sections 48 a and 48 b of the Penal Code. Section 5. Entry into force These Regulations shall enter into force 1 January 1998. From the same date, Regulations No. 8824 of 13 February 1981 concerning regional safety representatives in the construction sector are repealed. Chapter 2. General provisions Section 6. Appointment and dismissal of regional safety representatives Regional safety representatives for building activities are appointed by the Norwegian United Federation of Trade Unions. Regional safety representatives for construction activities are appointed by the Norwegian Union of General Workers. The regional safety representatives are employed by the trade union federations. The trade union federations notify the Fund Board of who has been appointed. Regional safety representatives shall function full-time. They are appointed for four years at a time. The Fund Board, cf. section 15, ensures that the appointed regional safety representatives hold the required qualifications pursuant to section 8. The Fund Board shall then provide notification of the names of the appointed regional safety representatives to the Directorate of Labour Inspection, the district offices of the Norwegian Labour Inspection Authority and the relevant trade union federations and employers organizations. The undertakings involved in the scheme shall be notified of the name of the person appointed as regional safety representative in connection with collection of the fee. The Fund Board for the regional safety representative scheme may decide that a regional safety representative shall be deprived of his or her office if the person concerned clearly and continually fails to perform responsibilities imposed by these Regulations or has grossly abused the office. The person concerned shall be regarded as the regional safety representative until notification is given in a corresponding manner of the appointment of a new representative or that the safety representative has been dismissed from office. 6

Section 7. Division into regions and number of safety representatives As a general rule, there shall be one regional safety representative for building activities and one for construction activities in each district of the Norwegian Labour Inspection Authority. The Fund Board, cf. section 15, may by a unanimous decision make changes in the division into regions and the number of regional safety representatives. Section 8. Qualifications Regional safety representatives shall have a minimum of three years experience of work in one of the occupational groups for which they shall function as regional safety representatives. They shall also have a minimum of three years experience as elected employee representatives, of which at least two as safety representatives. The regional safety representatives are obliged to make themselves familiar with the rules concerning safety, health and working environment that apply to building and construction activities under these Regulations. Section 9. Powers and responsibilities of regional safety representatives The regional safety representatives shall work at the workplaces that have not elected safety representatives or established working environment committees in accordance with the provisions of the Working Environment Act. At workplaces where safety representatives have not been elected, the regional safety representative shall make the employer and employees aware of the obligation to elect safety representatives pursuant to section 25 of the Working Environment Act. If safety representatives are not then elected, the regional safety representative shall notify the Norwegian Labour Inspection Authority. Until safety representatives are elected for the workplace, the regional safety representative shall have the same powers as the safety representative pursuant to section 26 (1 5) and section 27 of the Working Environment Act. The regional safety representative may take part in the Norwegian Labour Inspection Authority s inspections of the undertaking. The regional safety representatives have corresponding powers in relation to sole proprietorships. At workplaces with two or more employers at the same workplace where the undertakings have not agreed between themselves which of them shall have responsibility for coordination of the protection and environmental work of the various undertakings, the regional safety representative shall make the employers aware of their responsibility to enter into a written agreement as to 7

which of them shall have responsibility for coordination, cf. section 15 of the Working Environment Act. If the employers do not then agree as to which of them shall have responsibility for such coordination, the regional safety representative shall notify the Norwegian Labour Inspection Authority. If working environment committees are not established in undertakings obliged to do so pursuant to section 23 of the Working Environment Act, the regional safety representatives shall make the employer and employees aware of this obligation. If working environment committees are not then established, the regional safety representative shall notify the Norwegian Labour Inspection Authority. The regional safety representatives shall prepare an annual report on his or her activities to be submitted to the trade union federations. Section 10. The responsibilities of the trade union federations The trade union federations shall prepare plans for the regional safety representatives activities. These plans shall be approved by the Fund Board. The trade union federations shall submit reports to the Fund Board when so requested by the Board. The trade union federations shall prepare a collective annual report for their safety representatives to be submitted to the Fund Board. Section 11. Right to information Regional safety representatives have a corresponding right to receive information from the undertakings that is held by normally elected safety representatives and otherwise the information considered necessary for the regional safety representative s performance of his or her duties pursuant to section 9 of these Regulations. Section 12. Instructions The Fund Board may require the trade union federations to prepare instructi-ons for the regional safety representatives. Such instructions shall be approved by the Fund Board. The Fund Board lays down instructions for collection of the fee. Section 13. Duty of confidentiality Regional safety representatives are subject to a duty of confidentiality pursuant to section 10 of the Regulations No. 7of 29 April 1977 concerning safety representatives and working environment committees. 8

Section 14. Fees The scheme shall be financed by payment of fees by employers equal to 0,05 per cent of wage costs to the Fund of the Regional Safety Representatives. The fee shall not be less than NOK 250. Sole proprietorships shall pay a fee of NOK 250. The Ministry may decide changes in the fee rate. The Ministry may in this connection decide a collection fee to cover the cost of collection of the fee. Section 15. The Fund Board The Fund shall be managed by a Board consisting of five members, of which two members shall be appointed by the trade unions, two members by the employers organizations and one member by the Directorate of Labour Inspection, who shall be Chairman of the Board. The Fund Board s members are to be appointed for two years at a time. The Ministry shall decide the fee to be paid to the members of the Board. The Fund Board shall prepare an annual report on the activities of the regional safety representatives. Annual reports, plans and annual accounts are to be submitted to the relevant central organizations, the Directorate of Labour Inspection and the Ministry. The Fund Board may initiate studies, analyses and projects that the regional safety representatives may make use of in their work. Section 16. Coverage of expenses for the activities of regional safety representatives The Fund Board shall decide each year the reimbursement to the trade union federations of pay and social charges for the regional safety representatives. Likewise, it shall decide the rates for reimbursement of other costs, such as travel, subsistence and information materials. The trade unions shall cover office expenses and the cost of equipment and training of the regional safety representatives. The Fund Board may however unanimously decide to reimburse the cost of training if this is found reasonable with regard to the nature and scope of the training. Section 17. Appeals The decisions of the Fund Board may be appealed to the Ministry. 9

Regional safety representatives The Norwegian United Federation of Trade Unions (Fellesforbundet) Østfold, Akershus Jørgen Bjåland Hundskinnsveien 98 1711 SARPSBORG Telefon 69 10 23 40 Telefaks 69 10 23 41 Mobiltelefon 913 99 374 E-post: jorgen.bjaaland@fellesforbundet.no Oslo Anders Johnsen Møllergata 24 0179 OSLO Telefon 23 06 13 38 Telefaks 22 11 16 92 Mobiltelefon 941 48 978 E-post: anders.johnsen@fellesforbundet.no Hedmark Ola Robert Heramb Folkets Hus Torggata 91 2326 HAMAR Telefon 62 54 09 90 Telefaks 62 54 09 91 Mobiltelefon 951 61 651 E-post: ola.robert.heramb@fellesforbundet.no Oppland Svein Rønningsveen Folkets Hus Postboks 55 2827 HUNNDALEN Telefon 61 18 79 30 Telefaks 61 18 79 21 Mobiltelefon 958 27 830 E-post: svein.ronningsveen@fellesforbundet.no Svelvik, Buskerud, Jevnaker Rune Werring Olsen Folkets Hus Øvre Torggate 9 3017 DRAMMEN Telefon 32 25 59 80 Telefaks 32 25 59 81 Mobiltelefon 959 16 896 E-post: rune.werring.olsen@fellesforbundet.no Telemark, Vestfold Geir Kaasa Folkets Hus Sverres gate 19 3921 PORSGRUNN Telefon 35 57 29 70 Telefaks 35 57 29 75 Mobiltelefon 900 86 980 E-post: geir.kaasa@fellesforbundet.no Aust- og Vest-Agder Vidar Larsen Kongensgate 31 4608 KRISTIANSAND Telefon 38 12 06 50 Telefaks 38 02 19 79 Mobiltelefon 951 17 751 E-post: vidar.larsen@fellesforbundet.no Rogaland Tom Soltvedt Folkets Hus Løkkeveien 22 4008 STAVANGER Telefon 51 50 02 18 Telefaks 51 50 02 14 Mobiltelefon 971 52 641 E-post: tom.kenneth.soltvedt@fellesforbundet.no 10

Bergen, Hordaland Harry Eide Folkets Hus Håkonsgaten 3 5 5015 BERGEN Telefon 55 30 91 50 Telefaks 55 30 91 51 Mobiltelefon 901 09 661 E-post: harry.eide@fellesforbundet.no Sogn og Fjordane Jan-Inge Sætre Storehagen 5 6801 FØRDE Telefon 57 82 09 88 Telefaks 57 82 19 59 Mobiltelefon 906 47 912 E-post: jan-inge.satre@fellesforbundet.no Møre og Romsdal Ståle Tjelle Folkets hus Storgata 9 6413 MOLDE Telefon 71 20 16 48 Telefaks 71 20 16 43 Mobiltelefon 415 04 116 E-post: stale.tjelle@fellesforbundet.no Sør- og Nord-Trøndelag Curt Herbert Haglund Olav Tryggvasons gate 5 7004 TRONDHEIM Telefon 73 87 94 10 Telefaks 73 87 94 11 Mobiltelefon 922 93 411 E-post: curt.herbert.haglund@fellesforbundet.no Nordland Sture Beiermann Postboks 306 8001 BODØ Telefon 75 54 96 50 Telefaks 75 52 69 53 Mobiltelefon 482 15 773 E-post: sture.beiermann@fellesforbundet.no Troms, Finnmark, Svalbard Roger Wangsbro Fellesforbundet Skippergata 41 9291 TROMSØ Telefon 77 60 35 52 Telefaks 77 68 08 69 Mobiltelefon 975 75 129 E-post: roger.wangsbro@fellesforbundet.no 11

Norwegian Union of General Workers (Norsk Arbeidsmandsforbund) Østfold, Akershus Arve Morgan Ruste NAF avd. 2 Oslo/Akershus Postboks 8842 Youngstorget 0028 OSLO Telefon 23 06 17 70 Telefaks 23 06 17 71 Mobiltelefon 900 93 498 E-post: morgrust@online.no Østfold, Akershus Egon Christensen Hestmoen 10 1734 HAFSLUNDØY Telefon 69 24 41 90 Telefaks 69 24 41 92 Mobiltelefon 979 80 390 E-post: egchr@online.no Oslo Tom Kilen NAF avd. 2 Oslo/Akershus Postboks 8842 Youngstorget 0028 OSLO Telefon 23 06 17 70 Telefaks 23 06 17 71 Mobiltelefon 950 16 628 E-post: tom.kilen@arb-mand.no Hedmark, Oppland Kjell Prestmo Fakkelgården 2624 LILLEHAMMER Telefon 61 05 42 52 Telefaks 61 05 42 60 Mobiltelefon 911 83 163 E-post: rvoinnlandet@online.no Svelvik, Buskerud, Jevnaker Lars Tveiten 3632 UVDAL Telefon 32 74 38 96 Telefaks Mobiltelefon 908 58 412 E-post: lars.tveiten@online.no Telemark, Vestfold Knut Navestad Tyristien 6 3744 SKIEN Telefon 35 59 53 63 Telefaks 35 59 53 63 Mobiltelefon 468 91 750 E-post: knut.navestad@arb-mand.no Aust- og Vest-Agder Glenn Seland Dronningens gate 34 4610 KRISTIANSAND Telefon 38 09 24 70 Telefaks 38 09 53 88 Mobiltelefon 952 49 511 Epost: glenn.seland@online.no Rogaland Mats Idland Jens Zetlitz gate 21 4008 STAVANGER Telefon 51 50 02 41 Telefaks 51 50 02 42 Mobiltelefon 909 16 342 E-post: rvod7@online.no Bergen, Hordaland, Sogn og Fjordane Knut Jarle Rødseth Håkonsgaten 5 5015 BERGEN Telefon 55 30 91 83 Telefaks 55 30 91 81 Mobiltelefon 908 54 183 E-post: rvod8@online.no 12

Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane Nils Graskopf Storgata 9 6413 MOLDE Telefon 71 20 16 13 Telefaks 71 20 16 11 Mobiltelefon 906 49 523 E-post: g-grasko@online.no Sør- og Nord-Trøndelag Bjørn Tiller Skomakerveien 12 7650 VERDAL Telefon Telefaks Mobiltelefon 901 34 620 E-post: tilbjo@online.no Nordland Roger Sivertsen Svalbardgata 26 8610 GRUBBHEI Telefon 75 12 08 85 Telefaks 75 12 08 99 Mobiltelefon 910 07 340 E-post: roger.sivertsen@arb-mand.no Troms, Finnmark, Svalbard Børge Kristoffersen Sommerbakken 9322 KARLSTAD Telefon 77 83 57 89 Telefaks 77 83 45 90 Mobiltelefon 415 66 803 E-post: boergek@online.no 13

notater: 14

Contact the Labour Inspection Authority s information service: Tel. 815 48 222 Professional answers to questions about health, working environment and safety in the workplace, about holiday entitlement, working hours, employment termination, dangerous chemicals, ergonomics, cranes, machinery, safety delegates, victimisation and much more. Questions can also be sent via email. Address: svartjenesten@arbeidstilsynet.no See our web pages: www.arbeidstilsynet.no (In Norwegian) or www.arbeidstilsynet.no/english Here you can Read about rules and regulations Download comments, guides and other helpful information Find answers to common questions regarding the working environment and health and safety Order publications and forms See recent campaigns and articles about the working environment Read statistics, press releases etc. You can also subscribe to newsletters. You can receive information on regulations and other current issues direct to your email inbox. The service is free. tel. 815 48 222 www.arbeidstilsynet.no 15

Publikasjonene bestilles hos: Gyldendal Akademisk Postboks 6730 St. Olavs plass 0130 Oslo Ordretelefon: 23 32 76 61 Ordrefaks: 23 32 76 98 Sentralbord: 22 03 43 00 E-post: kundeservice@gyldendal.no Publikasjonene kan også bestilles over Internett: www.gyldendal.no/arbeidsliv eller www.arbeidstilsynet.no Østfold Trykkeri AS 400 11.2011