CHENNAI PLUS. F i r s t W e e k l y T a b l o i d C i r c u l a t e d A l l O v e r C h e n n a i

Transcription

1 F i r s t W e e k l y T a b l o i d C i r c u l a t e d A l l O v e r C h e n n a i Vol: 10 No. 35 Aug, 16-22, th Issue 4 Pages Rs. 5/- Annual Sub: Rs. 260/- 1 To Advertise M ðóƒèà th Annual Sports Meet and 69th Independence Day Celebration Velammal Matriculation Higher Secondary School situated at Mugappair celebrates its 30th Annual Sports Fiesta and 69th Independence Day on 15th August, The chief guests for thr inaugural Ceremony was Shri Dr. Santhosh Kumar, Commissioner, Customs Department and Shri Nadarajan Jayakumar International Volleyball Player. During the valedictory ceremony the special guests was Shri Manikanda Raj, Asian Athletic Champion. Programmes such as Yogasanas,Karate Demonstration,Track & Field Events.House Culturals and Mass Drill by students.competitions for students and sports houses were also conducted for the overall championship trophy. Sri Ranjani Nagar Ready to Occupy Individual Houses Individual Houses - Near Tiruninravur Duplex Houses Proposed - Individual Houses 1 BHK Houses Rs. 15 lakhs onwards Land : 750 Sq.ft. House : 400 Sq.ft. DTCP No.306/2009 APPROVED 2 BHK Houses Rs. 23 lakhs onwards Land : 1500 Sq.ft. House : 650 Sq.ft. DTCP Approved Villa Plots 2 BHK Houses Rs. 25 lakhs onwards Land : 1740 Sq.ft. House : 650 Sq.ft. ê ó Ü Ï.600/-* ñ «ñ PŠH ì è ô ê½ è * Twin Houses 1 BHK 12 Lakh onwards 2 BHK 15 Lakh onwards Location Advantage: Duplex Twin Houses 3 BHK 20 Lakh onwards F¼G ø ój G ôò & 8 A.e. Ýõ & ªðKòð ò ªï ê ô & 0.5 A.e. î ñ óšð è Cõ «è J 6 A.e. Ì îñ L, Ýõ, Ü ðˆékl¼ «ð¼ õêf. S.N. Developers & Builders ( P) Ltd. 37, 1st Floor, Anna Nagar Plaza, II Avenue, Anna Nagar, Chennai

2 2 F i r s t W e e k l y T a b l o i d C i r c u l a t e d A l l O v e r C h e n n a i Editorial & Advertisement Office: Shop No.37, First Floor, Anna Nagar Plaza, C-47, 2nd Avenue, Anna Nagar, Chennai andaily@yahoo.com editorial@chennaiplus.net Ph: Owner, Publisher & Editor S. Narayanan narayanan@chennaiplus.net F i r s t W e e k l y T a b l o i d C i r c u l a t e d A l l O v e r C h e n n a i ADVERTISMENT RATES PER DAY Inner Page Back Page Front Page Full Page Half Page Quarter Page From To Black and White : Rs.200/- per CC : Rs.220/- per CC : Rs.250/- per CC : Rs.36000/- : Rs.18000/- : Rs.9000/- Colour Rs.250/- per CC Rs.275/- per CC Rs.300/- per CC Rs.45000/- Rs.22500/- Rs.11250/- Classified Advt. Word: Upto 5 lines Rs.300/- per day For extra line Rs.50/-. Display Advt.: Rs.200/- per cc Display Advt. Size: 4 cm x 5.0cm (Minimum) 4 cm x 30cm (Maximum) Cheque payments should be made in favour of '' Readers are recommended to make appropriate enquiries before entering into dealings with advertiser who advertise in this publication. The Editor & Publisher do not vouch any claims made by advertiser & hence shall not be held liable for any consquences. Ph: The City Bee Know what s happening in your Neighbourhood? Bird Walk A bird walk at Perumbakkam Tank takes place on 23rd August 2015 at 6.30 a.m. It is organised by Madras Naturalists Society. Participants are requested to bring their binoculars and cameras. For details Vijay at gopivkumar58@gmail.com to confirm participation. Bicycle Ride A heritage bicycle ride along the Cooum River will take place on 16th August It starts at 5.00 a.m.the ride is organised by Cycling Yogis. For details contact Ramanujar Moulana at Exhibition on Madras Exhibition on Rare photographs and paintings of Madras will be held from 21 to 31, August 2015 at Art Gallery, C.P. Art Centre, No.1, Eldams Road, Alwarpet, Chennai. The inauguration will take place on August 21, 2015, at 5.00 p.m.open to all. From 11 a.m. to 5 p.m. Australia in Chennai A Photographic Exhibition on 60 years of Australian Cricket History in the City from Aug. 7 to 23, 2015 in the lobby of the Crowne Plaza Hotel, TTK Road.The Australian Consulate- General, Chennai has organized this photographic exhibition and this coincides with the tour of the Australia. Film on Beaches India s Disappearing Beaches A Wake Up Call will be screened on 19th August 2015 at 6.30 p.m.in Edouard Michelin Auditorium, Alliance Française of Madras.This will be followed by a panel discussion. Aug, 16-22, 2015 Tree Walk A tree walk by Nizhal will be held on 23rd August 2015 at 4pm in the historic My Ladye s Garden, Periamet, Chennai. Admire the rare Asoka and other heritage trees. Meeting Point: The gate on Sydenhams Road. For registrations contact / / Painting Exhibition Painting Exhibition of Mr.C.V.Vadivelu is on at La Galerie D Expression, at Hotel Ambassador Pallava, Egmore till 31st August He is a recognized artist and has exhibited his paintings at major art exhibitions. He has also exhibited both solo and group paintings. Some of which are mentioned below. He has attended a camp in 2013 Born to win, at Iris Art Galleria in Chennai. Travelogue by Bruce Peck Seasoned American artist Bruce Peck will showcase an exhibition of his paintings in Chennai which will feature a travelogue by him. He has been crafting etchings for over 20 years and he explores the beauty and characters of England s landscape through them. The art show is on at Apparao Galleries, No. 7, Wallace Garden, 3rd Street, Near Taj Hotel, Nungambakkam, Chennai Karaoke Night The popular English pub 10 Downing Street will be hosting Karaoke Nights with Chennai s well known KJ Nadisha. The talented musician has a flair for music since she was 8 years old. The pub will play both your favourite English music at 10 Downing Street, Kences Inn Boutique Hotel, 50, Ground Floor, North Boag Road, Near Andhra Social and Cultural Association, Thyagaraya Nagar, South, Chennai till 23rd September Astro Master The practicalities of sorting out finances might occupy your attention early on. With some clever talking you might nab a new contract or deal that s rock solid and worth pursuing. Communication and interaction gain in importance from midweek, making this a good time to advertize goods and services and tweak your online business. Take a page out of Leo s book and show off a little. The start of the week seems productive, bringing opportunities for creative projects to gel and even a budding romance to deepen. It might involve some hard work, but it will be worth it. The midweek mark reveals a shift of focus to financial matters, when you may be tempted to indulge. If you ve been busy lately with career goals or personal ambitions, this phase could begin to ease as more pleasurable options show up. A sociable focus can help you make progress with business affairs, too, but you ll also enjoy the party atmosphere, along with the option for dating and romance. You ll be in your element if you feel like getting involved in organizing an event. Venus turns retrograde Saturday, making this a good time for reflection and a few spa days. Firm up decisions and take action regarding vacation plans or a golden opportunity to expand your horizons. As the focus shifts, it s time to put yourself even more firmly in the spotlight so that others can appreciate your talents. Make a point of connecting with people who share your ambitions and you ll find it easier to make progress. As Venus turns retrograde on Saturday, old friends or even an ex could reappear. You could reconnect with one that got away and get another chance! Curb any desire to spend on impulse and instead consider investing spare cash in more profitable areas, such as property or study. Will you heed the call of adventure when the Sun and Mercury encourage you to learn from new experiences? Travel, working abroad, and the chance to expand your reach could all appeal. When it comes to career progress, hold back and go with the flow for the coming weeks, as a job or opportunity could lose its appeal. Make constructive plans with others, whether for a social event or a chance to collaborate on a project. It seems you re going to be busy no matter what you re up to. Finances come into focus midweek, encouraging you to explore ways to make your money work harder for you. Use this opportunity to make changes that can help you pay off debt and give you more cash to play with. Retrograde Venus could be a call to upgrade an old skill. There s a shift in the air this week as homebased projects and plans give way to adventurous options and fun outings. Try to get any overdue responsibilities out of the way so you ll have more time to explore delightful opportunities. You ll be experiencing a pleasure peak, too, when romance, creativity, and entrepreneurial ideas vie for your attention. A social theme sets the pace at the start of the week, although you might be involved in one or two formal events. Things should go well if it s a business meeting or function. However, family and home affairs come into focus as the Sun and Mercury ease into Leo, and you might be doing more jobs around the home, removing clutter and entertaining family and friends. If certain matters have seemed out of your control lately, you ll easily regain your stride this week. You ll feel renewed once the Sun and Mercury edge into your sign. By Thursday the wheels of your mind will be turning as you plan ahead for your next project or challenge. Even so, Venus rewinds in your financial sector from Saturday, so don t commit to big money schemes or plans until after it turns direct again. Social factors keep you busy early on, plus there s a chance of collaborating with someone on an exciting project. By midweek the focus shifts to your spiritual sector, which means you re entering a phase in which it helps to kick back and make more time to relax. It s vital to take this opportunity to connect with your heartfelt desires and inner feelings. It s also a chance to get your bearings. Monday to Wednesday are productive, with a chance to plan ahead and feel satisfied with all you ve accomplished. From midweek relationships and key interactions could take up more of your time. Romance, business, and social activities bring out the best in you, with new opportunities showing up the more you network and connect. It s best not to commit to business proposals or bank loans until Venus turns direct again. Fun outings and cultural expeditions bring pleasure and encourage you to explore talents that may have lain dormant. You may find you re a natural at a skill that others can benefit from. Lifestyle issues become more important later this week, with fresh opportunities showing up at work. You may be eager to exercise more in order to get yourself in peak condition. However, once Venus turns retrograde, avoid making relationship decisions with consequences. Go with the flow instead.

3 ªê ù H v Vol: 07 No.05 Aug - 20, Pages Re. 5/- Annual Sub: Rs. 260/- promises to simplify intricate details about the products and services for the migrant population. These street plays which promise to engage with the audience in a meaningful way and draw huge crowds who are keen to explore the products and services by Aircel, will be implemented in more than 18 areas across Chennai over the next 10 days. Sankara Narayanan K., Strategic Business Head, South, Aircel said, At Aircel, our steadfast endeavor has been to understand the pulse of our valuable customers and create products and services that will eventually delight them. Aircel connects with migrants through The Joy of a Little Extra We realized that a large number of our customers in Chennai- among the others - hail from different parts of the country, so we kept their interests central while creating some highly affordable and valuable products. As a traditional and a powerful means of communication, nukkad natakks or street plays always leave a strong impression amongst the audience and we re very proud and excited to be the first telecom operator to organize them in Chennai. We re confident that through these nukkad natakks, we will be able to reach out and build a strong bond with our valuable audience. Chennai, August 13th, 2015: Reinforcing and strengthening it s connect with customers, Aircel, one of India s leading innovative mobile service providers, kick-started a series of street plays in Chennai to spread awareness about some of Aircel s most-popular products and services relevant to the city s large migrant population. Communicating their services and products in an innovative and engaging manner through street plays, Aircel Savings Bank deposits recorded growth of 16% Chennai, 12 August 2015 The Board of Directors of CITY UNION BANK LIMITED at its meeting held in Chennai, has approved the working results for the first quarter of FY Gross profit for Q1 FY went up by 14% to ` Cr. and PAT grew by 12% to ` Cr. The Net interest income rose by 20% to ` Cr. Total Deposits of the bank increased by 12% to `25111 cr as on June 30, 2015 from `22383 cr as on June 30, Gross Advances went up by 11% to `17901 cr as on June 30, 2015 from `16153 cr as on June 30, The Savings bank deposits recorded growth of 16% and growth in CASA was 17% as on June 30, Percentage of CASA on Total Deposits is 19%. The Bank s Balance Sheet size increased by 14% to `29115 cr as on June 30, 2015 from `25516 cr as on June 30, Net Interest Margin for the quarter stood at 3.59% and Return on Assets at 1.57%. Cost to Income Ratio for Q1 FY 2016 decreased from 41.94% corresponding last year to 39.99% in Q1 FY Gross & Net NPA level stood at 2.01% & 1.32% respectively as on 30 June The Provision Coverage Ratio as at June 30, 2015 stood at 61%. Discovery Channel will celebrate the completion of its 20 years in India with a special line-up of its most iconic programmes on August 15 and 16, from 8 AM to 6 PM. The weekend 20-Year Celebration Marathon will cover the wide spectrum of Discovery genres such as natural history, science, technology, adventure, wildlife, survival and engineering which have entertained the viewers across the urban and rural landscapes. The special line-up will also feature the finest India stories, further enriching the television viewing experience. The audience left feeling extremely upbeat about Aircel products and services customized for the migrant population. An even greater turnout of people is expected to be inspired by the street plays throughout the week-long run of the engagement program. DISCOVERY CHANNEL completes 20 years in India on 15th August Throughout the last 20-years in India, Discovery Channel has demonstrated its commitment to satiate the curiosity of viewers by showcasing them some of the most fascinating stories from the past, current and future; breathtaking locations across geographies, continents and universe; and astonishing and most passionate personalities from across the world. A testimony of the reach and popularity of the channel, Discovery is today watched in five languages in India including Hindi, English, Tamil, Telugu and Bangla, from the biggest cities to the smallest village, across digital and analogue platforms.

4 2 Aug - 20, 2015 F i r s t W e e k l y T a b l o i d C i r c u l a t e d A l l O v e r C h e n n a i Office: Shop No.37, First Floor, Anna Nagar Plaza, C-47, 2nd Avenue, Anna Nagar, Chennai andaily@yahoo.com editor@chennaiplus.net Contact: Owner, Publisher & Editor S. Narayanan Ü í ïè ñÿá Üî ²ŸÁŠ¹ø ð F ªêŒFè àìâ ì ªîK ªè œ ANNA NAGAR DAILY ð»ƒèœ àôè ªð ñ ø F¼ øœ ñ¼ (ÜFè ó 95) àÿøõ b Šð ñ¼ à ö ªê õ â Á ÜŠð ï Ÿ ß«ø ñ¼. ( øœ 950) ªê ù H v Velammal s disaster management workshop 9. äò Þ à «ï ò O, ñ¼ˆ õ, «ï Œ b ñ¼ Š ªð ¼ èœ, «ï ò O àîm ªêMLò «ð «ø â ø Þ î ï õ èò ù ÃÁð è à ìò«î «ï Œ b ñ¼ âù CøŠHˆ Š «ðêšð Aø. H ê «è ðõ èà àí¾ ªè ˆî H ù ê ŠHì «õ. H ê â ˆ ê ŠH õ ÞNõ ù ªêò î â ø ½ Üšõ Á H ê «è ðõ èà Þ ô â Á ªê ô ñ Üõ èà ªè ˆ M Hø ef Þ¼Šð î ï ê ŠH õ î ï ô ªêòô. F¼ øœ & Y.ðöQ B.A ï õn è ù å õò K ݈F Å Fù å¼ ðöªñ N Ü - õk êj ðöªñ Nèœ 9. Ü ªî Þ ô îõâ è â ù? In tune with the intensely competitive times, Velammal gears its students to face any difficult situation that they need to face in this world. Keeping this in view and in connection with INTERNATIONAL FIRST AID DAY which falls on 12th September, it organized two days JRC First Aid Training workshop in its campus on 27th & 28th July The amazing fact is that 1111 students of class VI, VII & VIII participated with great enthusiasm. and prepared themselves for St.John s Ambulance Badge. The response of the students was overwhelming that they are ready to por- tray the skills what they learnt in the workshop. Besides being a certificate course, it inculcates in them the fervor of service. The students of Velammal have carved a niche for themselves by being the state, district and the centum rank holders in the X and XII Board exams. Its spearheading progress in every realm puts it on the fore front of National and International agenda. «î õò ù õ: ¹Fù - Þó èš; â½i ê ðö - ð F; ð ê I è Œ - 4 î è O - 1: â ªíŒ - «î õ «èÿð; è - CP ààˆî 𼚹 - 1 «î èó ; èì ô 𼚹 - 1 «î èó ê ð ªð - 1 «î èó ; àš¹ - «î õ «èÿð ºîL ê îˆ î àfkò è õ¼ñ Á õ ˆ õˆ ªè œ ¾. ¹Fù õ ÜôC ÜîÂì 2 ð ê I è Œ, àš¹ å¼ C è, CP â½i ê ê Á «ê ˆ M î è Ü óˆ ªè œ ¾. î è O ò ªð ò è ªõ ªè œ ¾. ð ê I è ò ªð ò è è ªêŒ õ è¾. ªêŒº ø: ¹Fù ê î å¼ èì J â ªíŒ áÿp è Œ î, è, ààˆî 𼚹, èì ô 𼚹 Þ õè «ð èô A Hø ªð ò è è ªêŒî î è O, ð ê I è ò «ê è¾. Üî H àš¹, ê ð ªð, CP â½i ê ê Á ñÿá Ü óˆî ¹Fù M î «ð õî è¾. Þó GIì ènˆ îò ó è õˆ œ ê îˆ î ªè A ø¾. ² õò ù, ñíñ ù ¹Fù ê î îò. Þî ù ö îèœ ÜFè M¼ H à ð«î, àì ïôˆfÿ ï ô. ïôº Üö â ªø Á Þ ñò è¾, Üöè è¾ Þ¼ è... Þ î è ôè ìˆf Ý èœ ªð èœ âù Ü ùõ¼ Þ ñò è¾, Üöè è¾ Þ¼Šð î«ò M¼ ¹A øù. ÞîŸè è ÜFèñ è ªêô¾ ªêŒ Üö ê îùšªð ¼ è àð«ò Aˆî ½ ªð¼ ð ô ùõ èà Ü õ âf ð ˆî ðô ù î¼õf ô. ܈î èò ÅöL î ïñ ÞòŸ è õnšð Üö è «ñ ð ˆ º øèœ G ùmÿ õ¼, àƒèà 100 êîiî ðô î¼ Þ î ÞòŸ è Üö PŠ¹è àð«ò èšð ˆF â ªø Á Üöè è¾, Þ ñò è¾ Þ¼ƒèœ. è ¼ ¹ œ Oè œ ñ øò... ºè ˆ F Ý ƒè ƒ«è è¼ ¹ œ Oè œ «î P ºè ˆ î Ü C ƒèñ Aøî? â Oî ù õ Nè O Üõ Ÿ ø c A Mìô. ªè ˆ ñ L Þ ô ò Ü ó ˆ M î A å¼ ï 3 «õ ºè ˆ F «î Œ ˆ áø M è M õ î M ó M è¼ ¹ œ Oè œ ñ ø». Ü«î Š «ð ô 1 «î èó èì ô â ªí»ì 1 «î èó â½ I ê ê ø èô õ ˆ ªè œ ¾. Þî ù ºè ˆ F Ì C áø M è M õ î M ó M è¼ ¹ œ Oè œ ñ øò ˆ õ ƒ. ã«î å¼ ï œ ªê Œ M Mì ñ, è¼ ¹ œ Oè œ ñ ø» õ ó ªî ì ªê Œõ ï ô. ê ñòô ø êñ ê óƒè œ W ó ò ê ñ «ð ð ê Gø ñ ø ñ Þ¼ è å¼ C è ÝŠð«ê ì õ Ü ô «ð Aƒ «ê ì õ «ê è¾. «è ªêŒõîŸ º GIìƒèœ æõ ù Åì è¾. Üî Å Ü õ ÜP ªè œ CPò Ü ¾ ñ õ ªè ºîL Wv ªêŒ ð èô. ªõƒè ò ªè Š«ð è ñ Þ¼ŠðîŸ, ºîL Ü î çhgúk õˆ CP «ïó ènˆ «î ô â ˆ ²ˆî ªêŒî H ù çhk T õ èô. êšð ˆF ñ õ îò K «ð îj Ü ô º ì «ê ˆ ªè ì êšð ˆF Iè¾ I¼ õ è Þ¼. îj ªêŒò «õ. Ýù ð L «ð ì îj«ó, «ñ «ó Þ ôªò ø I è Œ õÿø ô à ìˆ ð L «ð ì¾. Ü ˆî ï œ îj ªó.

5 Aug - 20, 2015 ªê ù H v 3 Volvo Buses and ASRTU drive public transport Close to 1,500 Volvo buses serve passengers within 30 cities. And about 2,000 coaches operated by state transport undertakings connect prominent tier I and II cities. These statistics bear testimony to the long and successful journey that the Association of State Road Transport Undertakings (ASRTU) and Volvo Buses have made over the last 14 years.in recognition of this fruitful partnership, Volvo Buses is actively participating in the celebration to mark the 50th year of the foundation of the ASRTU. The ASRTU has extended tremendous support to Volvo Monthly provisions donated Buses in our shared aim of modernising India s bus-based public transport system.it is thanks to their progressive mindset that we have been able to bring in products and solutions that have become benchmarks, said Akash Passey, Senior Vice President Business Region International, Volvo Bus Corporation.Volvo Buses has been in India since 2001 and has built considerable experience when it comes to high-performing bus applications. Volvo Buses has been driving change in the industry by introducing various firsts in India including the true-bus chassis and the low-floor city bus. Breakthrough concepts such as the Volvo 9400 multi-axle coach in 2008; India s first 14.5m multi-axle coach with tag-axle in 2012; all new Volvo 8400 city bus as per the Urban Bus Specifications II (UBSII). These buses are distinguished by class-leading specifications such as an electronic rear engine, electronic braking system, retarders, electronically controlled air suspensions, vehicle diagnostics features, air-conditioning,and luxurious seating for passengers and an ergonomic work environment for the driver. These features are in keeping with core values of the Volvo Group quality, safety and environment care, said VRV Sriprasad, Managing Director, Volvo Buses India. Today Volvo Buses has a population of 5,300 buses on the road. In 2006, the Bengaluru Metropolitan Transport Corporation (BMTC) inducted low-floor city buses. Public transport operators in Pune and Chennai followed suit. That number has risen to 1,500 now, with 30 cities taking possession of Volvo buses. Hearteningly, we find a number of tier-ii cities, including those in the North East are also stepping forward to acquire Volvo Buses. Mutual interest and opportunities for Etihad Airways to support economic growth Daasya (an NGO, 12th Avenue, Ashok Nagar) donated Rs. 15,000 worth of monthly provision to Bavishya Deepam Home for the Mentally Challenged (6, Samavathpuram Salai, Old Pergunalathu, Chennai) on 18th July 2015.P. Raman (President) said that trust has been conducting medical camps, annadhanam to Leprosy and social awareness program in regular intervals.those who are interested to support the activities can contact Painting workshop for children at British Council The British Council is delighted to announce its workshop on painting for children between 5 years to 15 years of age. The workshop will be held on 22nd August 2015, between a.m. to 6.00 p.m at British Council, 737 Mount Road,Chennai For details contact Susan Chettri, ,E.Mail : susan.chettri@in.britishcouncil.org James Hogan, Etihad Airways President and Chief Executive Officer, met the Maharashtra Chief Minister, Hon. DevendraFadnavis, to reaffirm the Abu Dhabi-based airline s commitment to the Indian state and its capital Mumbai.Mr Hogan, accompanied by Vijay Poonoosamy, the airline s Vice President, International & Public Affairs and Neerja Bhatia, General Manager India, met Chief Minister Fadnavis at his official residence in India s commercial capital.during the meeting the Chief Minister outlined the priorities of the state, identifying areas of mutual interest and opportunities for Etihad Airways to support economic growth.the Chief Minister and Mr Hogan discussed new areas of collaboration between Maharashtra and Etihad Airways, especially in tourism and cargo exports.in turn, Mr Hogan gave the Chief Minister an introduction to Etihad Airways, its operations into India and the significant benefits that come from the airline s commercial and strategic partnership with Indian carrier, Jet Airways, for both India and Jet Airways.Etihad Airways and Jet Airways together operate more than 220 flights between India and Abu Dhabi each week, including five daily flights from Mumbai and a daily flight from Pune. Etihad Airways was the first foreign airline to invest in an Indian carrier under the current FDI policy of India, making a USD750 million investment which includes a 24 per cent equity stake in the airline.

6 ªê ù H v 4 R.DIS.No.255/08 Aug - 20, 2015 ªìƒ è Œ ê½ Gô «õ ¹ èê ò îò : Ü ùˆ Ýó ð ²è î ó G ôòƒèo½ MQ«ò è M ªðŒ õ¼ ñ öò M ªè ² èœ àÿðˆf ªð¼A õ¼a øù. Þîù õóv è Œ ê ð FŠ¹ ÜFèKˆ œ. 'ã v' â ø ªè ² èœ ªìƒ è Œ ê ð FŠ ð à ì Aø. Þî ù êkò è èõq èm ô â ø àj ÞöŠ ð» ãÿð ˆF M. è Œ ê õ î «ô ì ì ó ܵA ðk«ê î ù ªêŒ CA ê ªðŸø ªìƒ è Œ ê íñ. ªê ù õ í óš«ð ìj Sô Q â ø 8 õò CÁI ªìƒ è Œ ê ð FŠð àj Þö î. Þ îò ˆ ªê ùj ªìƒ «ï Œ ðóõ ñ î è ²è î óˆ ø ïìõ è â ˆî. îiöè ÜóC ªð ²è î óˆ ø» Ü ùˆ º â êk è MNŠ¹í ¾ ïìõ èè â ˆ õ¼aø. i è ²ŸP ñ ö c «îƒè ñ½, èn¾ ªð ¼ è ÜŠ¹øŠð ˆî¾ ²è î óˆ ø ánò èà àˆîómìšð œ. ÞîŸA ìj «ñ½ 2 «ð¼ ªìƒ è Œ ê ïì è Þòô î? Þ«î õ è ð Q «è «è «ñ ì v â ø GÁõù «ð ìkj ŠÞòƒ õ è (Walk Car) å ø è H ˆ œ. «ð ìkj Þòƒ Þ î è å¼ ñe «ïóˆf 6 A«ô eÿø õ ó ªê ½. ð ŠðîŸ ñ èíq õ M à¼õ èšð œ Þ î õ è K ï ê èóƒèœ ªð ¼ˆîŠð œ ù. Þî Íô ï ïì ªê ½ õêf «èÿð Þî ù F¼ŠH ªè œ ô. - ð FŠ¹ ãÿð œ. î ðóˆ î Ü ˆî C ôð è Ýù î ïè, ÜóM î ªî¼ õ «ê îõ óñ (40). Þõó ð èˆ i õcšðõ ïìó ü (40). Þõ èœ Þ¼õ¼ å¼ õ óñ è è Œ êô Iè¾ ð F èšð ìù. Þ îˆ ªî ì îqò ñ¼ˆ õñ ùj «ê èšð ì Þ¼õK óˆî ñ FK ò ðk«ê Fˆî ì ì èœ ªìƒ è Œ ê Þ¼Šð àáf ªêŒòŠð ì. Þ îò ˆ Þ¼õ¼ bmó CA ê ÜO èšð Aø. ªìƒ ð FŠ¹ ãÿð ì îò ˆ Ü î ð FJ ²è î óˆ ø ÜFè Kèœ î Š¹ ïìõ èj ÞøƒA»œ ù. «ï Œ ð Fˆîõ èo i èo ܼA àœ õ èà ñ¼ ñ ˆF óèœ õöƒèšð A øù. «ñ½ ªè ² àÿðˆf ò î è¾ ïìõ è â èšð Aø. Þ Pˆ ²è î óˆ ø ÜFè Kèœ ÃPòî õ : ªìƒ è Œ ê ð FŠ¹ Pˆ îiöè º õ bmóñ è è è E èšð Aø. â ªî î ð FJ è Œ ê ð FŠ¹ ÜFèñ è Þ¼ Aø â ð î Fùº ÝŒ¾ ªêŒòŠð Aø. Ü î ð FJ èõù ªê½ˆF ªè ² àÿðˆf î Š¹ ïìõ è», CA ê ÜO è Ü ùˆ º «ùÿð èà ªêŒòŠð œ ù. «ñ½ õóv è Œ ê½ «ï Œ âf Š¹ ê F ÍL èò ù Gô«õ ¹ èê ò õöƒè¾ ãÿð ªêŒòŠð œ. îiöèˆf àœ Ü ùˆ Ýó ð ²è î ó G ôòƒèo Gô«õ ¹ èê ò õöƒèšð Aø. Þî ù è Œ ê ð Fˆîõ èœ ñ I P ò «õ ñ ù ½ èô. CPòõ èœ ºî ªðKòõ èœ õ ó Ü ùõ¼ Þî ù õóv A¼I î è ñ Þ¼ è àì H âf Š¹ ê F ò ÜFèK è èô. ªê ùj 140 Ýó ð ²è î ó G ôòé O Gô«õ ¹ èê ò MQ«ò è ªêŒòŠð Aø. Þî ù ˆî ªìƒ è Œ ê ñ ñ ô ñ ê î óí õóv è Œ ê ð FŠ¹ ãÿð õ î» î è º». Þšõ Á Üõ ÃPù. î è º øj ð v«ð ªðø 17Ý «îf ºî Ý ôq M íšh èô î è º øj, ð v «ð ªðÁõîŸè è, õ¼aø 17Ý «îf ºî Ý ôq M íšh èô âù, ªê ù ñ ìô ð v«ð ܽõôè ª î K M ˆ œ. Þ ª î ì ð è ªõOJìŠð œ Ü P è J, Ý ô Íô M íšhšðõ èo Ýõíƒèœ, º øò è ê K ð è Š ð, ãÿá ªè œ Šð ìî? âù ÜPM èšð âù ÃøŠð œ. M í Š ð ãÿá ªè œ Šð ì¾ì, ð v«ð ܽõôèˆFŸ õ¼õîÿè ù «îf, «ïó ñÿá «î õò ù Ýõíƒèœ ðÿp ªîKM èšð âù PŠHìŠð œ. î è M íšð Gó èk èšð ì, õö èñ ù º øj, ê LAó ñˆf àœ Ü½õôèˆF M íšh èô â Á ªîKM èšð œ. «ñ½, îiöè Üó² «èhœ M GÁõù ê ð è, Ü í ê ô ð v«ð ܽõôèˆF Ü ñ èšð œ Þó è¾ ì èo Ý ô Íô M íšh èô â Á, ÜîŸ è ìíñ è 155 Ïð Œ ªê½ˆî «õ â Á ÃøŠð œ. ܪñK è M «ñòó èš ªð ÁŠ«ðŸÁœ 3 õò CÁõ Ü ªñK è M I ªù«ê ì ñ GôˆF õìð FJ½œ «ì ªê â Aø á¼ 3 õò CÁõ «ñòó èš ðîm«òÿáœ. ܪñK è M½œ «ì ªê â ø ák 22 ðƒèœ ñ «ñ õcˆ õ¼a øù. Þ î á¼ «ñòó è M¼Šðºœ õ èœ å¼ ÜªñK è ì ô ªè ˆ ðf¾ ªêŒ ªè œ ô. H ù ½ è º øj «ñò «î ¾ ªêŒòŠð õ. Þî Ü Šð ìj «î ¾ ªêŒòŠð ïð æó è ô «ñòó è ðeò Ÿøô â ø ï ìº ø àœ. Üî ð, îÿ«ð ¹Fò «ñòó è 3 õò Gó Hò «ü v â ø CÁõ «î ¾ ªêŒòŠð ªð ÁŠ«ðŸÁœ. Þ î CÁõQ ê«è îó ó ð ìçš v â ø ÝÁõò CÁõ «ñò ðîm õaˆîõó õ. Þ G ôj, îù Þó ñè èà Þ î CÁ õòf«ô«ò «ñòó èš ðîm«òÿá á ñ èo ï ñ è è ð ð õ îù èš ªð¼ ñò è Þ¼Šðî è Ü î CÁõQ î ò ªîKMˆ œ. ÜKò õ è è ò ù Þù Þ Â 15 Ý èo ÜN «î «ð èô! å šªõ ¼ ðf ù GIìˆ å¼º ø G êòñ è àôa ã«î å¼í ôj àœ è èo å¼ è ò ù«òâ Üî î îˆ è è ªè ôšð A ø. î îƒèo MŸð ù ðô ï Üó²èœ î ì MFˆF¼ î ½, èœ ê îèo ÜõŸP MŸð ù Ü«ñ èñ è«õ àœ. «îm èo ÜN¾ ŠH ñqîq ÜN¾ G êò â Aø ÜPMò. ÜŠð Šð ˆî, «ï ó ò è «õ, ñ øºèñ è«õ Þ «ð ø Üõôƒè è ñ¾ù ê FŠðîù Ãì ÜKòõ è MôƒAùƒèO ÜN¾ ï º è óíñ A«ø. ïñ ªîK «î, ªîKò ñ«ô ð «õá àjkùƒèà, ÞòŸ è õ ƒèà ÜN èšð õ¼a øù. ãÿèù«õ, ÝŠHK è ï èo «õ ì è ó èà ðò ÜKò è ì I¼èˆ ð è Šð è Šð A ã Fò è õô èœ ðeòñ ˆîŠð œ ù. âù«õ, Þ «ð ø «õ ìè î è ï ñ Ýù î ªêŒò ºòŸCŠ«ð. îÿ«ð îò GôõóŠð Ý «î Á ºŠðˆ Ýø Jó è ò ùèœ î îƒèà è è ªè ôšð A øù. Þ î G ô ªî ì c ˆî Þ Â 15 Ý èà œ ÜKòõ è ò «ê î è ò ùèœ Þù ºŸP½ñ è«õ ÜN M âù õùõ àjkùƒèo ð è Š ð õl»áˆ Þò èƒèœ èõ ô ªîKMˆ œ ù. Þ G ôj, «ïÿ øò Fù (12- «îf) ò ùèo ð è Š ð õl»áˆ Mîñ è ê õ«îê ò ùèœ Fù ÜÂêK èšð ì. Ý å¼º ø ê õ«îê ò ùèœ Fùˆ î ÜÂêKˆî ñ «ð î. ÜNM à êè ì G ôj àœ è ò ùè ð è êíè èì ñ ï 嚪õ ¼õK ªï C½ ð²ñóˆ ÝEò è Ü ø ì ðf F¼ è «õ âù¾ Ü î Þò èƒèœ «õ «è œ M ˆ œ ù. Þì èš ðö è ªè ìõ èœ ¹ˆFê Lèœ âù ï ðšð õ à ñò? Ý «î Á Ýèv 13- «îf Þì èš ðö è ªè ìõ èà è ù Fùñ è ªè ì ìšð õ¼aø. Þì èš ðö è ªè ìõ è Š ðÿpò Cô ²õ óvòñ ù îèõ è Þ î ï O ÜP ªè œ«õ. ܪñK è M 12 üù FðFèO åð ñ à ðì 6 «ð Þì èšðö è ªè ìõ è«. àôa ªñ ˆî Ý èo ðfí Á êîmaˆfù Þì èš ðö è ªè ìõ èœ. ðˆ êîmaî ªð èœ Þì èš ðö è ªè ìõ èœ. Þì èš ðö è î ñqî ù óƒal¼ MˆFò êšð ˆFò â ø ï ¹i è? Ý, ºîL à¼õ ù ñqî èœ Þì è ò àð«ò èšð ˆFòî «ô«ò Üõ èœ «ðêˆ ªî ìƒaù. «ð C ù è Šð ˆ Fø Í J Þ승ø«ñ àœ âù ÝŒ¾èœ Íô ªîKò õ œ. Þ îš ðö è ãÿðì è óí â ùõ è Þ¼ è º»? å«ó HóõêˆF å ø ŒŠ Hø î Þó ì ö îèœ Þó Þì èš ðö è ªè ìõ è è Þ¼ è Þ¼ðˆ î êîmaî õ ŒŠ¹ Þ ô. Ý èò, Þ ñóðµ ê îš ðö è Þ ô â Á ªîKò õ œ. ªðŸ«ø ö î òˆ É Mî, àí õ âù, Üõ èœ Þì èš ðö è ªè ìõ è è Þ¼ î ö î» Üšõ «ø ñ ø õ ŒŠ¹œ î è Þ Pˆî ÝŒ¾è ïìˆfõ¼ à Mòô èœ ªîKM A øù. ö îèœ ºî ºîL îù Þì èò ªð ¼ è H è ªî ìƒaù, Ü î ñ ŸP, èwìšð õô èš ðö èˆ ªè õó ºòŸCŠð Üõ è Í J ð FŠ ð à ì. Þ «ð ô, èwìšð èšðö è ñ ŸøŠð ì Üõ èà ñøf Hó ê ù» ãÿðìô. Þì èš ðö è ªè ì Ü ùõ¼ ¹ˆFê Lèœ â ø ðóõô ù 輈 îõø ù âù è¼îšð ì ½, àôè Ü M Þì èš ðö è ªè ìõ èo ªð¼ ð ù ñjù ¹ˆFê Lò è¾ àœ ù â ð PŠHìˆî è. ý L¾ Hóðôƒèœ ã êlù «ü L, ì Ïv à ðì ðô¼ Þì èš ðö è ªè ìõ è«! Owned and Published by S.Narayanan, from No.2108, 13th Main Road, Anna Nagar, Chennai Printed by him at M/s. Ashwin Printing Agency, 40, Peters Road, Royapettah, Chennai Edtitor. S.Narayanan

7 Aug, 16-22, 2015 THE WORLD LAST WEEK 3 SATURDAY, 08th August Researchers have used 142 teeth to identify six non-avian dinosaurs of the Upper Cretaceous period that existed in the South Pyrenees Basin in Spain. MONDAY, 10th August More than 2.5 lakh Indians require organ transplantation annually. However, less than 10% get timely help, says a medical research study conducted. WEDNESDAY, 12th August ing testing in humans, completely protects monkeys against the current outbreak. Prof Sood, from the department of physics at IISc, was elected as a fellow by the prestigious institution. Success can t be measured through ships and revenue alone. The new Suez canal is also meant to inspire confidence in Egypt s return to democracy. France launched a hunt for more wreckage from the ill-fated MH370 plane off Reunion island which has been one of aviation s biggest mysteries. Pop sensation Justin Bieber has revealed that his highly-anticipated LP would come out in September. During the event, Bieber also treated the Music Summit crowd. A giant robot is helping Nasa engineers to build the largest, lightweight composite rocket parts ever developed for future. Breakthrough Prize Foundation chairman Simon Pete Worden says it may not be a great idea about colonizing Mars and activity directed towards it. Health scientists have now identified stem cells in the gland that give rise to functional liver cells. With its biggest orbit manoeuvre since 2006, NASA s Mars Reconnaissance Orbiter (MRO) is preparing for the arrival of NASA s next Mars lander called InSight next year. Aircraft debris found on Réunion Island in the western Indian Ocean could originate from the northern half of Malaysia Airlines Flight 370 s search area. Ben Millam has invented a brilliant machine to keep his cat happly engaged in instinctive hunting skills before each meal. FRIDAY, 14th August Home to the Empire State Building, Times Square, Statue of Liberty and other iconic sites, New York City is a fast-paced, globally influential center of art, culture, fashion and finance. SUNDAY, 09th August Consuming foods rich in refined carbohydrates, such as white bread and white rice, may cause mood changes, says a study TUESDAY, 11th August A newborn s first stool can alert doctors whether a child is at risk of problems with intelligence and reasoning, new research shows. A newly developed antibiotic-resistant superbugs has been found that these bacteria possess the natural ability to become vulnerable to existing antibiotics. Hawai i, the tiny islands in the midst of the Pacific has now been called the extinction capital of the world because of the decimation of many of its living species. Nasa engineers are developing drones that can fly to areas which are inaccessible to rovers - such as the shaded region of a crater on Mars. The world s first ever ant map, showing the distribution of the tiny industrious creature around the globe, was launched by University of Hong Kong. Astronomers have uncovered a unique process for how the universe s largest galaxies continue to producing stars long after their peak years of star birth. Scientists have found the farthest known galaxy, located about 13.2 billion light years away. This breaks the record set only recently. The Veggie plant growth system on the orbiting laboratory has yielded a crop of Outredgeous red romaine lettuce for 33 days. The brains of people with epilepsy appear to react to music differently from the brains of those who do not have the disorder, says a finding by medical researchers. Researchers used simulations to create short videos that mimic what vision would be like after two different types of sight recovery therapies. The Union Pacific 3985 Challenger, largest running steam locomotive in the world,which halts at Marysville during the journey. THURSDAY, 13th August Researchers studying two ancient Egyptian mummies, dating back to some 3,500 years, have found that they were embalmed with unusual recipes. A single dose of an experimental Ebola virus (EBOV) vaccine, currently undergo- The Cooper s Hill Cheese-Rolling and Wake is an annual event held on the Spring Bank Holiday at Cooper s Hill, near Gloucesterin England. Researchers have discovered evidence of an ancient lake on Mars that likely represents some of the last potentially habitable surface. There was traffic chaos in the Santry area of Dublin today after a giant inflatable Minion flew loose Road in Dublin. onto the Old Swords

8 Publication Every Sunday 4 Aug, 16-22, 2015 RNI No. TNENG/2005/20239 Postal Registration No. TN/CCN/501/13-15 Mahaveer Bothra (resident of Nathamuni Street, T. Nagar and President, Rotary Club of Madras T. Nagar) won the 36 awards from Rotary District 3230 for his social service project between June 2014 to June He was felicitated by his club members and Rotary International for his achievements recently held on July 30 at Residency Towers, T. Nagar. He organized more than 200 eye camps under the banner of the club in that nearly 50,000 people were examined, among that 4170 spectacles provided to the freely to needy and 934 catract surgeries operated with free of cost.he also orgnaized special veterinary camps in village, Thiruniravur where number of animals includes treated and medicine provide free of cost.mahaveer had conducted cultural program for special children where 1500 students participated and he have prize to all the participants and provide assistances.under the Ed- Know Yr Neighbour Highly Appreciated for Social Service Projects ucation to Girl Child program he provide education assistance of Rs. 15 lakhs to 766 students studying in Government, Government aided schools and Corporation Schools.He also conducted blood donation camps, constructed a classroom for Vivekananda Educational Trust, donated Rs. 1 lakh to Vivekananda Rural Development Society s single teacher schools and conducted annadhanam and donated various materials in oldage homes, orphanages, mentally retarded and other centers.he can be contacted on Lady Junction Will play an active role in growing Accenture s business Accenture (NYSE: ACN) has announced that Rekha M. Menon will be chairman of Accenture in India and Anindya Basu will be country managing director in India. These appointments are effective August 21, 2015.As chairman, Ms.Menon will play an active role in growing Accenture s business and further strengthening the company s presence in communities across India. She will continue to be deeply engaged in the company s Inclusion & Diversity and Corporate Citizenship initiatives and will also be responsible for institutional relationships with public authorities and industry associations. Ms. Menon is currently managing director, Human Resources, for Accenture s growth markets and has been leading the development and execution of the company s human capital strategy for Asia Pacific, Middle East, Africa, Russia, Turkey and Latin America. Previously she was managing director, Geographic Operations for India, ASEAN and the Asia Pacific Delivery Centers, where she supported the growth and development of Accenture s Global Delivery Network. She has over 24 years of industry experience, and she has been consistently named as one of the most powerful women in business in India. Rekha has made impressive contributions to our people and our communities, said Gianfranco Casati, Accenture s group chief executive, growth markets. Her experience will be extremely valuable as we continue to build our brand and enhance our reputation as a leader in India. In his new role,mr. Basu will be responsible for driving Accenture s domestic business in India and building relationships with key clients by leveraging the company s capabilities in strategy, consulting, digital, technology and operations. Mr. Basu will continue his role working with Accenture s Products clients in India, as well as serving as the APAC regional lead of the company s Automotive, Industrial, Infrastructure and Travel & Transportation Industry practice.