Catalog. Modular DIN rail components Installation contactors

Similar documents
Technical catalogue. Modular DIN rail components Installation contactors

Electronic overload relay EF65, EF96 and EF146

Electronic overload relay EF19 and EF45

NF71E-.. / NFZ71E-.. Contactor Relays AC / DC Operated - with Screw Terminals

AF / AF09Z stack 3-pole Contactors AC / DC Operated - with Screw Terminals

Electronic timer CT-VBS OFF-delayed without auxiliary voltage, for DC contactors Data sheet

Installation Contactors. Technical Catalogue. Type ESB. abb. ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 1 2CDC C0201

ABB 1. Three-phase monitoring relay CM-PFS. Data sheet. Features. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories. Application.

Three-phase monitoring relay CM-PFE

BETA Switching. Switching Devices. 5TT5 8 Insta contactors, AC technology. Overview

Electronic timer CT-AHD.12 OFF-delayed with 1 c/o (SPDT) contact

Type: DILM32 10(24V50HZ) Article No.:

ABB i-bus KNX Switch Actuator, x-fold, 16 A, MDRC SA/S x , 2CDG1101xxR0011

ESB and EN installation contactors Application handbook

Type: DILM50(230V50HZ,240V60HZ) Article No.:

Type: DILM115(RAC240) Article No.: Sales text Contactor,55kW/400V,AC operated. Ordering information

Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages

Type: DILM9 10(24VDC) Article No.:

Temperature monitoring relays CM-TCS Monitoring relays for monitoring temperatures with a PT100 sensor (2- or 3-wire connection)

LC1D65AM7 TeSys D contactor - 3P(3 NO) - AC-3 - <= 440 V 65 A V AC coil

ABB i-bus KNX Fan Coil Actuator, MDRC FCA/S 1.1M, 2CDG R0011

Analog signal converters CC-E I/I Current / current isolators

Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages

Voltage monitoring relays CM-ESS.M For single-phase AC/DC voltages

Type: EASY719 DC RC Article No.: Ordering information Relay outputs Quantity 6 Power supply V DC 24 V DC. Description

Uncompromising safety and comfort The next generation of miniature circuit breakers MCB S 200/S 200 M

Emergency stop As an emergency switching off/emergency stop device. Standards According to IEC/EN , VDE 0113 Part 1

Three-phase monitoring relays CM-PSS CM-PSS.31 and CM-PSS.41

ABB i-bus KNX Switch Actuators SA/S Product Information

ABB 1 NEW. Three-phase monitoring relay for grid feeding CM-UFS.1. Data sheet. Features. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories

3RT1015-1BB41 CONTACTOR, AC-3 3 KW/400 V,

Thermistor motor protection relays CM-MSS.22 and CM-MSS.23

Manual motor starter MS116

Mini Motor Contactor J7KNA Main contactor Accessories Approved Standards Standard Guide No (US,C) Ordering Information tage Model Number Legend gear

Pluggable interface relays CR-P Pcb relays

ABB i-bus KNX Switch Actuators SA/S Product Information

RM4TG20 three-phase network control relay RM4-T - range V

Technicaldata General

System pro M compact Miniature Circuit Breaker S 200/S 200 M

Manual Motor Starter MS 116 up to 16 A Technical Data

PSR The compact range Description

48 SERIES Relay interface modules 10 A

ABB i-bus KNX SA/S Switch Actuators Product Manual

Your Advantages For safety application up to PL e / Cat. 4 e.g. SIL 3 Manual or automatic start * see variants. Applications.

RM17TE V AC. Main. Product or component type. Product specific application. Relay monitored parameters 250 V DC 5 A DC

Bulletin 150 Smart Motor Controllers SMC-3 Smart Motor Controller

pole, 8 A Safety relay. Screw terminal. 35 mm rail (EN 60715) mounting. 2 CO (DPDT) 8/15 250/400 2, /0.65/0.

Bimetallic Overload Relay Specifications

49 Series - Relay interface modules A. Features

ABB i-bus KNX Switch Actuator, x-fold, 16/20 A, MDRC SA/S x , 2CDG 110 1xx R0011

R.C.C.B. s two-pole LEXIC

Thermistor motor protection

Uncompromising safety and comfort Miniature Circuit Breaker SU 200 M for branch circuit protection per UL and CSA

Panorama. Motor protection and control Manual motor starters, contactors and overload relays

Switching Devices. 8/2 Introduction. 8/5 5TE8 control switches. 8/8 5TE4 pushbuttons. 8/11 5TE5 light indicators. 8/13 5TE On/Off switches

VEO. V4PF480Y/277VSYTK02 Art.Nr.: V4PF480Y/277VSYTK02P Art.Nr.: TECHNICAL DATA

ZS6-S Screw Clamp Terminal Blocks Disconnect with blade

ZS4-S-T Screw Clamp Terminal Blocks Disconnect with blade - with test socket

RM35UA13MW. range V. Main. Product or component type. Relay monitored parameters

ZS4-SF1-T Screw Clamp Terminal Blocks For 5 x 20 and 5 x 25 fuses - with test socket

Low Voltage Products. Switches Automatic Transfer Switches

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Relés e Contatores de Estado Sólido SIRIUS

38 SERIES. Relay interface modules A. EMR Electromechanical Relays. Common features. SSR Solid State Relays. 6.

38 Series - Relay interface modules A

38 Series - Relay interface modules A

Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O), instantaneous. 1 auxiliary contact (N/C), instantaneous

Safety automation solutions

Single-phase ( V) voltage monitoring: Undervoltage Overvoltage Window mode (overvoltage + undervoltage) Voltage fault memory selectable

Multifunctional three-phase monitoring relays CM-MPS CM-MPS.43

Siemens AG Switching Devices. Configuration Manual 10/2010 SENTRON. Answers for infrastructure.

5SV Residual Current Protective Devices

ZS25 Screw Clamp Terminal Blocks Feed-through

Power Supply Unit, Primary Switched, Narrow Design MINI-PS-12-24DC/24DC/1

DEK-REL- 24/1/SEN. Extract from the online catalog. Order No.:

D-Line Contactors, Overload Relays and Accessories

13 SERIES. Electronic step relays A

IEC style contactors - long electrical and mechanical life Complete range from mini-contactors to 630 Amp i n d u c t i ve AC3 ra t i n g s Wide

HERZ-Thermal Actuators

Micro Contactors. Micro Contactor Relays. Micro Contactors With Solder Pins. Coil voltages. Micro Reversing Contactor. Technical Data.

1 pole, 16 A Screw terminal connection 35 mm rail (EN 60715) mounting. 2 pole, 8 A Screw terminal connection 35 mm rail (EN 60715) mounting

Quick Connect. quick - simple - efficient.

LINETRAXX VMD460-NA. Network and system protection (NS protection) for monitoring the power feed-in of power generation systems

Safety technique. Emergency stop module BO 5988 safemaster

Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37

Bulletin 150 SMC Flex Smart Motor Controller Specifications

80 Series - Modular timers 16 A. Features

PNOZsigma - Base units

Feed-through terminal block - SSK 110 KER-EX

Voltage Regulator SPAU 341 C. Product Guide

E-STOP relays, safety gate monitors

Molded Case Circuit Breaker Specifications Bulletin Number 140U-D

MasterINTERFACE 39 Series - Relay interface modules

Mini Circuit Breakers, Fuse Blocks, and Electronic Circuit Protection

MNS is Switchgear System Technical Overview

PHOENIX CONTACT Features

mecotron Safety relay ESTOP-2 For emergency stop monitoring

RY2 miniature industrial relays

Contact expansion modules

Contact expander modules

Transcription:

Catalog Modular DIN rail components Installation contactors

0 CDC00C00

Installation contactors Benefits and features Overview Ordering details ESB installation contactors ESB0 ESB ESB0 ESB 7 EN installation contactors with manual switch EN0 EN 9 EN0 0 Technical data Lamp load table Main accessories Ordering details CDC00C00

Installation contactors Benefits and features Introduction ABB offers a complete range of equipment for controlling, remote switching and protecting electrical installations in buildings as hotels, hospitals, shopping centers, office centers and domestic applications. ESB and EN installation contactors are designed to match the Modular DIN rail components (MDRC) for common use in dedicated panels providing high safety and finger protection. The range The ESB range includes ratings from 0 A to A with to -pole version. The EN contactor range offers types from 0 A to 0 A with an additional manual switch in front. Flexible use for many application ESB0 ESB can be used for DIN rail as well as for industrial applications: Resistive loads such as electric heaters, water heaters, etc Motors, pumps Lamp switching and controls (building installation) High comfort due to hum-free operation The installation contactor types ESB... ESB / EN... EN0 operate free from vibration, thanks to their DC coil technology. This feature has high value in building installations where hum-free and silent operations are important for people s farewell. High protection against overvoltages and current peaks Built-in surge protection for ESB... ESB ABB tested lamp table provides secure planning Approvals available Certificates for CE, CCC, UL/CSA, GOST, as well as household or ship approvals available. Other approvals on request. Compact and optimized design Installation contactors with MDRC design have a very compact size. A powerful ESB, max. operating current A fits in a small enclosure with only 0 mm depth. Cost savings Low power consumption of DC coils (ESB, ESB0, ESB) Better logistics, because AC/DC coil supply requires less variants Significantly reduced space compared to industrial contactors High availability and safety of EN types EN types have the same features and benefits as ESB contactors, but also have a special hand operating function. This provides customers with the following features: Manual control in case of failure is always available Easier and faster commissioning Time savings on maintenance and testing of equipment CDC00C00

Installation contactors Overview Remote controlled ESB0 ESB ESB0 ESB Remote and manually controlled EN0 EN EN0 - Width in number of modular spacings Coil types AC operated AC / DC operated AC / DC operated AC / DC operated Rated operational voltage Ue 0 V AC 0 V DC, 00 V AC 0 V DC, 00 V AC 0 V DC, 00 V AC AC- / AC-7a utilization category for air temperature near the contactor C Rated operational current Ie AC- / AC-7a 0 A A 0 A A Rated operational power AC- 0 V - phase kw. kw. kw. kw AC- / AC-7b utilization category for air temperature close to contactor C 00 V - phases - kw kw kw Rated operational current Ie AC- / AC-7b 0 V - phase 9 A 9 A A 0 A 00 V - phases - 9 A A 0 A Rated operational power AC- 0 V - phase. kw. kw. kw kw Accessories 00 V - phases - kw kw kw Auxiliary contact blocks NO - EH0-0 NO + NC - EH0- Distant piece - ESB-DIS Covers - ESB-PLK ESB-SPK ESB-PLK0/ ESB-SPK0/ CDC00C00

ESB0 installation contactors 0 A AC- / AC-7a AC operated Description The ESB0 installation contactors are used for the control of single phase loads up to 0 A. They operate with an AC coil. Various N.O. and N.C. contacts combinations are available. ESB0 SBC0007F00 Type Order code Pkg Ordering details Main contacts Width in Rated control Weight number of circuit voltage ) qty ( pc) modular spacings 0 Hz 0 Hz V V pcs kg ESB0-0 V 0Hz / V 0Hz GHE0R00 0 0.00 ESB0-0 V 0Hz / V 0Hz GHE0R000 0 0.00 0... ESB0-0 0V 0Hz / GHE0R000 0 0.00 7-7V 0Hz 0 ESB0-0 0V 0Hz / V 0Hz GHE0R000 0 0.00 R R ESB0-0 V 0Hz / V 0Hz GHE0R00 0 0.00 ESB0-0 V 0Hz / V 0Hz GHE0R000 0 0.00 R R 0... ESB0-0 0V 0Hz / GHE0R000 0 0.00 7-7V 0Hz 0 ESB0-0 0V 0Hz / V 0Hz GHE0R000 0 0.00 R ESB0- V 0Hz / V 0Hz GHE0R00 0 0.00 ESB0- V 0Hz / V 0Hz GHE0R000 0 0.00 R 0... ESB0-0V 0Hz / GHE0R000 0 0.00 7-7V 0Hz 0 ESB0-0V 0Hz / V 0Hz GHE0R000 0 0.00 ) Other control voltages see voltage code table. The below tables indicate the available coil voltages and corresponding digits for order codes. When placing an order, please give the order code. Select a standard contactor from ordering details. Change the coil voltage code in the order code according to the table below. Example: ESB0-0 and coil 0 V 0 Hz, the order code is GHE0R00 Type Main dimensions mm, inches mm." EN/IEC 07 Auxiliary contacts N.O. N.C. ESB - 0-0 N.O. N.C. Main contacts Contactor type ESB AC operated EN AC operated.".77" Order code GHE0R 00." 7. 0.9" AC coil code 0 Hz 0 Hz V V 0 V V 0 V V 9 V V 0 V V 0 V V 9 V 0 V 7 00 V 0 V 0 0 V... 7 V 0... 7 V 0 V 90 V 0 V 0 0 V 0 V 0 0 V V 0 0 V 7 V 0 V 0 V 0 7 00 V 0." For EN0: only coil 0... and 0... are available.. 0.7"..7" ESB0 CDC00F00 CDC00C00

ESB installation contactors A AC- / AC-7a AC / DC operated Description The ESB installation contactors are used for the control of single and three-phases loads up to A. Due to their DC solenoid actuator, the ESB can be connected to AC or DC voltages. This provides the following benefits: Hum-free operation, low power consumption, integrated high overvoltage protection. Various N.O. and N.C. contacts combinations available. Main accessories: Auxiliary contact blocks EH0. ESB CDC00F000 Ordering details Main contacts R R R R R R R R R R R R R R R R 7 R7 R 7 7 R7 R () () Width in number of modular spacings Main dimensions mm, inches." Rated control circuit voltage Type Order code Pkg qty Weight ( pc) V AC/DC pcs kg ESB-0-AC/DC GHE90R00 0. ESB-0-AC/DC GHE90R000 0. ESB-0-AC/DC GHE90R000 0. ESB-0-AC/DC GHE90R000 0. 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0. 00 ESB-0-00AC/DC GHE90R0007 0. ESB-0-AC/DC GHE90R00 0. ESB-0-AC/DC GHE90R000 0. ESB-0-AC/DC GHE90R000 0. ESB-0-AC/DC GHE90R000 0. 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0. 00 ESB-0-00AC/DC GHE90R0007 0. ESB--AC/DC GHE90R00 0. ESB--AC/DC GHE90R000 0. ESB--AC/DC GHE90R000 0. ESB--AC/DC GHE90R000 0. 0 ESB--0AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB--0AC/DC GHE90R000 0. 00 ESB--00AC/DC GHE90R0007 0. ESB--AC/DC GHE90R00 0. ESB--AC/DC GHE90R000 0. ESB--AC/DC GHE90R000 0. ESB--AC/DC GHE90R000 0. 0 ESB--0AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB--0AC/DC GHE90R000 0. 00 ESB--00AC/DC GHE90R0007 0. ESB--AC/DC GHE970R00 0. ESB--AC/DC GHE970R000 0. ESB--AC/DC GHE970R000 0. ESB--AC/DC GHE970R000 0. 0 ESB--0AC/DC GHE970R000 0.0 0 ESB--0AC/DC GHE970R000 0. 00 ESB--00AC/DC GHE970R0007 0.." mm." EN/IEC 07 0.".77".".. 0.7"..7" ESB CDC00F00 CDC00C00

ESB0 installation contactors 0 A AC- / AC-7a AC / DC operated Description The ESB0 installation contactors are used for the control of single and three-phases loads up to 0 A. Due to their DC solenoid actuator, the ESB0 can be connected to AC or DC voltages. This provides the following benefits: Hum-free operating system, no vibration, silent in operation, low power consumption, integrated high overvoltage protection. You can choose between a various N.O. and N.C. contacts combinations. Main accessories: Auxiliary contact blocks EH0. ESB0 CDC00F000 Ordering details Main contacts 7 () () R R 7 Width in number of modular spacings Rated control circuit voltage Type Order code Pkg qty Weight ( pc) V AC/DC pcs kg ESB0-0-AC/DC GHE90R00 0.0 ESB0-0-AC/DC GHE90R000 0.0 ESB0-0-AC/DC GHE90R000 0.0 ESB0-0-AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB0-0-0AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB0-0-0AC/DC GHE90R000 0.0 00 ESB0-0-00AC/DC GHE90R0007 0.00 ESB0-0-AC/DC GHE90R000 0.9 ESB0--AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB0--0AC/DC GHE90R000 0.0 R R R 7 ESB0--AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB0--0AC/DC GHE90R000 0.0 R ESB0-0-AC/DC GHE90R000 0. 0 ESB0-0-0AC/DC GHE90R000 0. 00 ESB0-0-00AC/DC GHE90R0007 0. ESB0-0-AC/DC GHE90R000 0.70 0 ESB0-0-0AC/DC GHE90R000 0.70 Main dimensions mm, inches."." mm." EN/IEC 07 0.".77".".. 0.7"..7" ESB0 CDC00F00 CDC00C00

ESB installation contactors A AC- / AC-7a AC / DC operated Description The ESB installation contactors are used for the control of single and three-phases loads up to A. Due to their DC solenoid actuator, the ESB can be connected to AC or DC voltages. This provides the following benefits: Hum-free operating system, no vibration, silent in operation, low power consumption, integrated high overvoltage protection. You can choose between a various N.O. and N.C. contacts combinations. Main accessories: Auxiliary contact blocks EH0. ESB CDC00F000 Ordering details Main contacts 7 () () R R 7 Width in number of modular spacings Rated control circuit voltage Type Order code Pkg qty Weight ( pc) V AC/DC pcs kg ESB-0-AC/DC GHE90R00 0.0 ESB-0-AC/DC GHE90R000 0.0 ESB-0-AC/DC GHE90R000 0.0 ESB-0-AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0.0 00 ESB-0-00AC/DC GHE90R0007 0.00 ESB-0-AC/DC GHE90R000 0.0 00 ESB--00AC/DC GHE90R0007 0.0 R R R 7 0 ESB--0AC/DC GHE90R000 0.0 0 ESB--0AC/DC GHE90R000 0.0 R 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0. 00 ESB-0-00AC/DC GHE90R0007 0. ESB-0-AC/DC GHE90R000 0.70 0 ESB-0-0AC/DC GHE90R000 0.70 R 0 ESB--0AC/DC GHE90R000 0.70 R Main dimensions mm, inches."." mm." EN/IEC 07 0.".77".".. 0.7"..7" ESB CDC00F00 CDC00C00 7

EN0 installation contactors - manually / automatic operated 0 A AC- / AC-7a AC operated EN0 SBC000F00 Description The EN0 installation contactors are used for the control of single phase loads up to 0 A. They operate with an AC coil and have a built-in toggle switch to select between three function modes. This offers many advantages as: You can make functionnal test before installation start-up. It can be used for maintenance operation, to change lamps and test it. It provides higher safety and drop out as you can switch the application manually. The toggle switch is also used for household application like water heating where double rate of kwh is used. Function modes: OFF position, automatic run (normal contactor function), manual override with a return to AUTO the next time the coil is energized. Ordering details Main contacts Width in number of modular spacings Rated control circuit voltage Type Order code Pkg qty Weight ( pc) 0 Hz 0 Hz V V pcs kg EN0-0 V 0Hz / V 0Hz GHE0R000 0 0.00 0 - EN0-0 0V 0Hz GHE0R000 0 0.00 Main dimensions mm, inches." 7. 0.9" mm." EN/IEC 07.77" 0.".".. 0.7"..7" ESB0 CDC00F00 CDC00C00

EN installation contactors - manually / automatic operated A AC- / AC-7a AC / DC operated EN CDC00F000 Description The EN installation contactors are used for the control of single phase loads up to A. They operate with an AC coil and have a built-in toggle switch to select between three function modes. This offers many advantages as: You can make functionnal test before installation start-up. It can be used for maintenance operation, to change lamps and test it. It provides higher safety and drop out as you can switch the application manually. The toggle switch is also used for household application like water heating where double rate of kwh is used. Function modes: OFF position, automatic run (normal contactor function), manual override with a return to AUTO the next time the coil is energized. Ordering details Main contacts 7 () Width in number of modular spacings Rated control circuit voltage Type Order code Pkg qty Weight ( pc) V AC/DC pcs kg EN-0-AC/DC GHE0R000 0.0 0 EN-0-0AC/DC GHE0R000 0.0 () R 7 EN--AC/DC GHE0R000 0.0 0 EN--0AC/DC GHE0R000 0.0 R 0 EN-0-0AC/DC GHE0R000 0. Main dimensions mm, inches."." mm." EN/IEC 07..77" 0.".". 0.7"..7" ESB CDC00F00 CDC00C00 9

EN0 installation contactors 0 A AC- / AC-7a AC / DC operated EN0 CDC00F000 Description The EN0 installation contactors are used for the control of single phase loads up to 0 A. They operate with an AC coil and have a built-in toggle switch to select between three function modes. This offers many advantages as: You can make functionnal test before installation start-up. It can be used for maintenance operation, to change lamps and test it. It provides higher safety and drop out as you can switch the application manually. The toggle switch is also used for household application like water heating where double rate of kwh is used. Function modes: OFF position, automatic run (normal contactor function), manual override with a return to AUTO the next time the coil is energized. Ordering details Main contacts R 7 7 () () Width in number of modular spacings Rated control circuit voltage Type Order code Pkg qty Weight ( pc) V AC/DC pcs kg EN0-0-AC/DC GHE0R000 0.0 0 EN0-0-0AC/DC GHE0R000 0.0 0 EN0-0-0AC/DC GHE0R000 0.0 EN0--AC/DC GHE0R000 0.0 0 EN0--0AC/DC GHE0R000 0.0 R 0 EN0-0-0AC/DC GHE0R000 0.90 0 EN0-0-0AC/DC GHE0R000 0.7 Main dimensions mm, inches."." mm." EN/IEC 07..77" 0.".". 0.7"..7" EN0 CDC00F00 0 CDC00C00

Installation contactors Technical data Main circuit Utilization characteristics according to IEC/EN Contactor type ESB0 / EN0 ESB / EN ESB0 / EN0 ESB Standards IEC/EN 097- IEC/EN 097-- IEC/EN 09 IEC/EN 097- IEC/EN 097-- IEC/EN 097-- IEC/EN 09 Rated operational voltage U e 0 V AC 0 V DC 00 V AC 0 V DC 00 V AC 0 V DC 00 V AC Rated frequency 0 / 0 Hz 0 / 0 Hz 0 / 0 Hz 0 / 0 Hz AC- / AC-7a utilization category for air temperature near the contactor C Rated operational current I e AC- / AC-7a 0 A A 0 A A Rated operational power AC- 0 V - phase kw. kw. kw. kw 00 V - phases - kw kw kw AC- / AC-7b utilization category for air temperature close to contactor C Rated operational current I e AC- / AC-7b 0 V - phase 9 A 9 A A 0 A 00 V - phases - 9 A A 0 A Rated operational power AC- 0 V - phase. kw. kw. kw kw 00 V - phases - kw kw kw Rated making capacity AC- acc. to IEC 097-- 0 x I e / AC- 0 x I e / AC- 0 x I e / AC- 0 x I e / AC- Rated breaking capacity AC- acc. to IEC 097-- x I e / AC- x I e / AC- x I e / AC- x I e / AC- Short-circuit protective devices gg type fuses 0 A A A 0 A Rated short-time withstand current I CW at 0 C ambient 7 A 7 A 7 A 0 A temp. in free air, from a cold state 0 s Power loss per pole W W W W Maximum electrical switching frequency AC- / AC-7a 00 cycles per hour 00 cycles per hour 00 cycles per hour 00 cycles per hour AC- / AC-7b 00 cycles per hour 00 cycles per hour 00 cycles per hour 00 cycles per hour Electrical durability AC- / AC-7a 0000 cycle 0000 cycle 0000 cycle 0000 cycle AC- / AC-7b 0000 cycle 00000 cycle 70000 cycle 0000 cycle Mechanical durability 000000 cycle 000000 cycle 000000 cycle 000000 cycle Main circuit Utilization characteristics according to UL/CSA Contactor type ESB0 ESB ESB0 ESB Standards UL 097-, UL 097-- General use rating 0 V 0 A A 0 A A Motor rating Full load current 0... 0 V - phase A 9. A A A 0... 0 V - phases - 7. A A A Horse power rating 0... 0 V - phase hp hp 7. hp 0 hp 0... 0 V - phases - hp hp hp Short-circuit protection for contactors without thermal O/L relay - Motor protection excluded Fuse rating A A 0 A 7 A Fuse type 0 V - K K K Max. electrical switching frequency for general use 00 cycles/h 00 cycles/h 00 cycles/h 00 cycles/h for motor use 00 cycles/h 00 cycles/h 00 cycles/h 00 cycles/h CDC00C00

Installation contactors Technical data General technical data Contactor type ESB0 / EN0 ESB / EN ESB0 / EN0 ESB Rated insulation voltage U i acc. to IEC 097-- 00 V 00 V 00 V 00 V and VDE 00 (Gr. C) acc. to UL/CSA 0 V 00 V 00 V 00 V Rated impulse withstand voltage U imp kv kv kv kv Ambient air temperature operation -... + C -... + C -... + C -... + C storage -0... +0 C -0... +7 C -0... +7 C -0... +7 C Maximum operating altitude permissible 000 m 000 m 000 m 000 m Resistance to shock acc. to IEC 00--7 00 m/s² ( ms pulse) 0 m/s² ( ms pulse) 0 m/s² ( ms pulse) 0 m/s² ( ms pulse) Magnet system characteristics Contactor type ESB0 / EN0 ESB / EN ESB0 / EN0 ESB Coil operating limits acc. to IEC/EN097-- 0..... x U c (at θ C) 0..... x U c (at θ C) 0..... x U c (at θ C) 0..... x U c (at θ C) Drop-out voltage in % of U c approximate 0... 7 0... 7 0... 7 0... 7 Rated frequency 0 / 0 Hz DC, 0 / 0 / 00 Hz DC, 0 / 0 / 00 Hz DC, 0 / 0 / 00 Hz Frequency range 0 / 0 Hz 0... 0 Hz 0... 0 Hz 0... 0 Hz Coil consumption average holding value 0 Hz. VA VA VA. VA average pull-in value 0 Hz VA VA VA VA Mounting characteristics and conditions for use Contactor type ESB0 / EN0 ESB / EN ESB0 / EN0 ESB Mounting position position to position to Pos. +0-0 Pos. Pos. Pos. Pos.,,, ± 0 Pos. Mounting on DIN rail TH- ( x mm Mounting Rail) acc. to IEC 07 TH-7. ( x 7. mm Mounting Rail) acc. to IEC 07 Connecting characteristics Main circuit Contactor type ESB0 EN0 ESB EN ESB0 EN0 ESB Connecting capacity Rigid x 0 mm² mm².... 0 mm².... mm².... mm².... 0 mm².... mm².... 0 mm² x Flexible with ferrule x mm².... 0 mm².... mm².... mm² x mm² Flexible with insulated ferrule x mm².... 0 mm².... mm².... mm² x mm² Flexible x mm².... 0 mm².... mm².... mm² x mm² Stranded acc. to UL/CSA AWG - - AWG - - AWG - - AWG - Flexible acc. to UL/CSA AWG - - AWG - - AWG - - AWG - Degree of protection IP 0 IP 0 IP 0 IP 0 Wire stripping length 7 mm 0 mm mm mm Tightening torque. Nm Nm. Nm. Nm Recommended screw driver Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Control circuit Contactor type ESB0 EN0 ESB EN ESB0 EN0 ESB Connecting capacity Rigid x 0.... mm² -.... mm² -.... mm² -.... mm² x 0.7.... mm² Degree of protection (all terminals) IP 0 IP 0 IP 0 IP 0 IP 0 IP 0 IP 0 Stripping length 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm Tightening torque. Nm. Nm 0.9 Nm 0.9 Nm 0.9 Nm 0.9 Nm 0.9 Nm Recommended screw driver Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv CDC00C00

Installation contactors Technical data DC switching table DC- (L/R ms) DC- (L/R ms) Contactor type Rated operational voltage U e pole poles in series poles in series pole poles in series poles in series ESB0 V DC NO contacts 0.0 0.0 -.0 0.0 - V DC NO contacts.0 0.0-7.0.0-0 V DC NO contacts.0 0.0 -.0 0.0-0 V DC NO contacts.0.0 -..0-0 V DC NO contacts 0..0-0.. - ESB V DC NO contacts.0.0.0.0.0.0 V DC NO contacts.0.0.0.0.0.0 0 V DC NO contacts 7.0.0.0.0.0.0 0 V DC NO contacts 7.0.0.0...0 0 V DC NO contacts 0.9..0 0..0.0 ESB0 V DC NO contacts 0.0 0.0 0.0 9.0 0.0 0.0 V DC NO contacts.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 V DC NO contacts.0.0 0.0.0.0.0 0 V DC NO contacts.0 7.0 0.0. 7.0.0 0 V DC NO contacts.0.0.0 0... ESB V DC NO contacts 0.0.0.0.0.0.0 V DC NO contacts.0.0.0.0.0 7.0 0 V DC NO contacts 0.0.0 0.0..0.0 0 V DC NO contacts 9.0 9.0.0.0.0.0 0 V DC NO contacts.. 7.0 0...0 DC- (L/R ms) DC- (L/R ms) Contactor type Rated operational voltage U e pole poles in series poles in series pole poles in series poles in series ESB0 V DC NC contacts.0 0.0 -.0 0.0 - V DC NC contacts 7.0.0 -.0.0-0 V DC NC contacts. 0.0 -.0.0-0 V DC NC contacts.. - 0.. - 0 V DC NC contacts 0.. - 0. 0. - ESB V DC NC contacts..0.0..0 9.0 V DC NC contacts 7...0.. 9. 0 V DC NC contacts. 0.0 7..0. 7. 0 V DC NC contacts.. 9. 0.7.9. 0 V DC NC contacts 0... 0. 0.. CDC00C00

Installation contactors Lamp load table Lamp load Please notice: Switching lamps is a capacitor load application where high inrush current peaks could occur. These are influenced by the length and cross section of the wire as well as the type of power supply unit and specifications of the lamp brand. For example long cables can increase the possible number of lamps per pole. The table shows the allowed max. current for pole and considers already the startup current peaks. The following selection table shows the current values and the maximum switchable capacitor load for compensated lamps. These two limits have to be considered in the selection of contactors. Contactor type ESB0/EN0 ESB/EN ESB0/EN0 ESB Permitted compensating capacity per phase C max 7 μf 00 μf 0 μf 00 μf Lamp types Maximum load of the current paths during switching of electric lamps I e (A) Incandescent and halogen lamps (0 V) 7 0 0 Mixing lamps without ballast 7 0 0 Fluorescent lamps with conventional ballast single lamp uncompensated 9 single lamp parallel compensated. 0 series compensation, duo circuit 9 Fluorescent lamps with electronic ballast or CFL 7 0 0 LED lamps ) 7 0 0 High pressure mercury-vapor lamps single lamp without compensation 9 single lamp with parallel compensation. 0 Halogen metal-vapor lamps single lamp without compensation 9 single lamp with parallel compensation. 0 High pressure sodium-vapor lamps single lamp without compensation 9 single lamp with parallel compensation. 0 Low pressure sodium-vapor lamps single lamp without compensation 9 single lamp with parallel compensation. 0 Electronic ballast devices 7 0 0 ) Valid for max. inrush of 0 x I e Example for lamp load calculation Due to many varieties of lamps and ballasts we advice to take the current load as base for reference. The lamp table considers already the inrush peaks and other lamp parameters. Please see the following examples for a reliable project lamp calculation Fluorescent lamp with conventional ballast, uncompensated the lamp operating current I =. A, voltage U = 0 V pole of ESB can be loaded with max. A, see lamp table => A /. A =. => lamps pole of ESB0 can be loaded with max. 9 A, see lamp table => 9 A /. A = lamps Please use the referring value in the table stated above and divide it with the current stated on the lamp. This will lead into the number of lamps which can be switched. E.g.: ESB used for LED lamps: 7 A (= 7000 ma) / ma =. => lamps CDC00C00

ESB/EN installation contactors Main accessories EH0-0 CDC00F00 Ordering details Suitable for Auxiliary contacts Type Order code Pkg qty Auxiliary contact blocks ESB, ESB0, ESB EN, EN0 pcs Weight ( pc) EH0-0 GHE0R000 0 0.00 EH0- GHE0R000 0 0.00 kg ESB-PLK ESB-SPK0/ ESB-DIS SST9 CDC00F00 SST09 Suitable for Description Type Order code Pkg qty pcs Weight ( pc) kg Sealing covers ESB, EN sealing cover ESB-PLK GHE090R000 0 0.00 ESB0, ESB, EN0 sealing cover ESB-PLK0/ GHE090R000 0 0.00 ESB, EN protection cover ESB-SPK GHE090R000 0 0.00 ESB0, ESB, EN0 protection cover ESB-SPK0/ GHE090R000 0 0.00 Distant piece ESB, ESB0, ESB, EN, EN0 ESB-DIS GHE090R000 0 0.00 Labels ) ESB0, ESB, ESB0, ESB, EN0, EN, EN0 unlabelled ) SZ-KZS GHS09R000 0 0.00 numbering -0 SZ-KZS/ GHS09R000 0 0.00 numbering x -0 SZ-KZS/ GHS09R000 0 0.00 numbering x -0 SZ-KZS/9 GHS09R00 0 0.00 numbering x -0 SZ-KZS/0 GHS09R00 0 0.00 labelled L SZ-KZS/ GHS09R00 0 0.00 labelled L SZ-KZS/ GHS09R00 0 0.00 labelled L SZ-KZS/ GHS09R007 0 0.00 ) Special labels on request: minimum quantities 0 ) The unlabelled can be labelled by water-resistant and permanent marker or by means of computer-controlled labelling system (plotter). SZ-KZS SK00Z9 EH0 auxiliary contact block Utilization characteristics according to IEC/EN Type EH0 Rated operational voltage U e 00 V Conventional free air thermal current I th Rated frequency 0/0 Hz Rated operational current I e / AC- V 0/0 Hz A 0 V 0/0 Hz A V 0/0 Hz A 00 V 0/0 Hz A Rated operational current DC- V 0. A 0 V 0.7 A Rated making capacity AC- 0 x I e / AC- Rated breaking capacity AC- x I e / AC- Short-circuit protective devices gg Type Fuses 0 A Minimum switching capacity >7 V / > ma EH0 not applicable for EN0 and ESB0. CDC00C00

Contact us ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße D-9 Heidelberg, Germany ABB France Low Voltage Products Division, rue Jean Perrin F-97 Chassieu cedex / France You can find the address of your local sales organisation on the ABB home page Note: We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB AG does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document. We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to third parties or utilization of its contents in whole or in parts is forbidden without prior written consent of ABB AG. Copyright 0 ABB All rights reserved Order Number CDC 0 0 C00 Printed in Germany (0/) http://new.abb.com/low-voltage/products/motor-protection http://www.abb.com/lowvoltage