SPARE PARTS 3-POINT LINKAGE 3-PUNKTSFÄSTE-ATTELAGE 3 POINTS

Transcription

1 ACCESSORIES

2 Design -POINT LINKAGE -PUNKTSFÄSTE-ATTELAGE POINTS Page No Set - -PUNKTFANGRAHMEN 05944(5) 5= SMS, 8= EURO (8) A (5) 548 (8) Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen SMS (5) Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen EURO (8) Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen SMS (5) Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen EURO (8) Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen SMS (5), EURO (8) Frame Ram Cadre Rahmen SMS (5) Frame Ram Cadre Rahmen EURO (8) Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker SMS (5), EURO (8) (5) 548 (8) Ålö AB, Brännland 00, SE-90 7 UMEÅ, Sweden

3 Page No A Instr. No. Design COUNTERWEIGHT 000Kg MOTVIKT - CAISSE CONTREPOIDS - GEGENGEWICHT Set Filled Fylld Remplie Gefüllt 000 kg 58 Empty Tom Vide Leer 5 kg 606 Box Låda Kiste 007 Plate Platta Plaque Platte 6069 Stop Piece Stopp Anschlag Butée d'arrêt Rod Stång Barre Stange Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker Screw Skruv Vis Schraube M6S 0x Screw Skruv Vis Schraube M6S x Ålö AB, Brännland 00, SE-90 7 UMEÅ, Sweden

4 Designer CLIC SAFETY DEVICE KIT EURO TOOL CARRIERS Page No A 500 Tool carrier Euro (4674) Loader ; MY 00 and up 500 Tool carrier Euro (4675) Loader 770; MY 00 and up CLIC left Spärr vänster Cliquet gauche Sperre links (shown in picture) 507 CLIC right Spärr höger Cliquet droit Sperre rechts 5064 CLIC left Spärr vänster Cliquet gauche Sperre links (shown in picture) 5065 CLIC right Spärr höger Cliquet droit Sperre rechts Spring left Fjäder vänster Ressort Feder (shown in picture) Spring right Fjäder höger Ressort Feder Screw Skruv Vis Schraube M6S 0x Screw Skruv Vis Schraube M6S 0x Nut Mutter Écrou Mutter M6M 0 Loc king 4 ÅLÖ AB, Brännland 00, SE-90 7 UMEÅ, Sweden

5 Repl. Design RR Edt. A MOUNTING INSTRUCTIONS Monteringsanvisning Instructions de montage Anbauanleitung - Asennusohje SAFETY SWITCH Säkerhetsbrytare System SELECTO Set No SAFETY SWITCH / SÄKERHETSBRYTARE Switch Strömbrytare Switch Frame Monteringspanel Switch Support Brytarhållare Cable Kablage Strap Buntband 0

6 Designer ADAPTOR EURO TOOL CARRIER TYPE IMPLEMENTS Page No A 505 Frame Ram Cadre Rahmen (8 - ) 6588 Latch Bolt Låstapp Boulon de Sperrbolzen verrouillage 000 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 4 ÅLÖ AB, Brännland 00, SE-90 7 UMEÅ, Sweden

7 8058 Designer ADAPTOR EURO TOOL CARRIER VALTRA,VOLVO BM (small) IMPLEMENTS Page No A 8058 Frame Ram Cadre Rahmen (8-6) 8047 Latch Bolt Låstapp Boulon de Sperrbolzen verrouillage 000 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 4 ÅLÖ AB, Brännland 00, SE-90 7 UMEÅ, Sweden

8 80585 Designer ADAPTOR EURO TOOL CARRIER MAILLEUX IMPLEMENTS Page No A Frame Ram Cadre Rahmen (8 - ) 668 Latch Bolt Låstapp Boulon de Sperrbolzen verrouillage 000 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 4 ÅLÖ AB, Brännland 00, SE-90 7 UMEÅ, Sweden