Notices to Mariners. OSTEND october 24th 2013 NR. 22

Transcription

1 Notices to Mariners + OSTEND october 24th 2013 NR. 22

2 1 BELGIUM >22/334 (T) NIEUWPOORT - SEAWARD GUNNERY EXERCISES BaZ /315 (T) is cancelled. During the period from 28/10/2013 until and including 08/11/2013 there will be gunnery exercises conducted by the artillery in the medium sector. Date Day Period Sector 28 October Monday 29 October Tuesday 30 October Wednesday 31 October Thursday 01 November Friday closed closed closed closed closed November Monday M 05 November Tuesday M 06 November Wednesday M 07 November Thursday M 08 November Friday M _(Source: Defensie Nieuwpoort - Bn Aie dd 06/09/2013 en dd 11/10/2013) Notices to Mariners OSTEND 24 October 2013 No. 22

3 2 >22/335 (T) APPROACH WESTERN SCHELDT - BLIGHBANK - - BUOYS AND INSTRUMENTS TEMPORARILY ESTABLISHED 2 instruments are established marked by the following light buoys: - A yellow pillar special marking buoy H16, with light character Fl.Y.5s, a radar reflector and a yellow lying cross as top mark in position 51 40,30 N ,47 E. - A yellow conical marking buoy HD14, with light character Fl.Y.5s, a radar reflector and a yellow lying cross as top mark in position 51 40,33 N ,56 E. - A yellow conical marking buoy HD21, with light character Fl.Y.5s a radar reflector and a yellow lying cross as top mark in position 51 40,25 N ,51 E. _(Source: MRCC Oostende MSI 463/13, 464/13 and 465/13 en Flemish Hydrography dd 18/10/2013) >22/336 (T) APPROACH WESTERN SCHELDT - THORNTON ROUTE - EXPLOSIVE Explosive found in position 51 28,89 N ,17 E. Shipping is requested not to anchor nor to fish in the vicinity. _(Belg. charts: D11 and 101 (INT 1474)) _(Source: MRCC Oostende MSI 476/13 dd 22/10/2013) >22/337 APPROACH WESTERN SCHELDT - THORNTON ROUTE - INSTRUMENTS AND BUOYS REMOVED BaZ /216 (T) is cancelled. The following light buoys are removed: Wave recorder buoy NWWR3 in position 51 30,60 N 3 07,30 E Marking buoy NW14 in position 51 30,53 N 3 07,38 E Marking buoy NW15 in position 51 30,67 N 3 07,36 E Marking buoy NW16 in position 51 30,60 N 3 07,17 E _(Belg. charts: D11 and 101 (INT 1474)) _(Source: MRCC Oostende MSI 458/13, 459/13, 460/13 and 461/13 dd 16/10/2013)

4 3 >22/338 PORT OF ZEEBRUGGE - LIGHT POLE HEAD QUAY CORRECTION OF CHARTS AND LIST OF LIGHTS Light pole in position 51 20,395 N ,748 E, at the head of quay 205: - delete 3 lights, lighting all around, red - green - red and replace by 3 lights, lighting all around, green - red - red (from top to bottom) - (Belg. LL nr. 0501). _(Belg. charts: D11, 101 (INT1474) and 104/11 - Belg. LL) _(Source: MBZ dd 16/10/2013) Notices to Mariners OSTEND 24 October 2013 No. 22

5 4 >22/339 (T) PORT OF ANTWERP - INSTEEKDOK 1 - WORKING AREA AT THE HEIGHT OF QUAY 629 There is a working area in the Insteekdok at the height of quay 629. The works will last until and including 30 June 2014, longer or shorter in time in function of the progress of the works. Shipping is requested to pass the working area with appropriate caution in order to avoid waves. The working area is marked by 2 yellow buoys fitted with a radar reflector. The vessels deployed are: - tugboats Ulysse and Sabine. - pontoons Leo, Jacques, Tom and Paula. - push barge Brisbane. _(Belg. charts: 103, 104/04, 104/05 and 106 (INT1478)) _(Source: Port of Antwerp: Nautisch Persbericht: nr. 13/218 dd 21/10/2013) >22/340 (T) PORT OF ANTWERP - CHURCHILLDOK - MOORING PROHIBITION QUAY A mooring prohibition is in force in the Churchilldok at quay between mooring post 79 and mooring post B5. The works will last until and including 15 December 2013, longer or shorter in time in function of the progress of the works. _(Belg. charts: 103, 104/04 and 106 (INT1478)) _(Source: Port of Antwerp: Nautisch Persbericht: nr. 13/214 dd 14/10/2013) >22/341 (T) PORT OF ANTWERP - LEOPOLDDOK - MOORING PROHIBITION QUAY 201 A mooring prohibition is in force in the Leopolddok at quay 201 between mooring post 6 and mooring post 15 1/2. The works will last until and including 31 December 2013, longer or shorter in time in function of the progress of the works. The mooring prohibition applies for all shipping. _(Belg. charts: 103, 104/03, 104/04 and 106 (INT1478)) _(Source: Port of Antwerp: Nautisch Persbericht: nr. 13/208 dd 10/10/2013)

6 5 >22/342 (T) PORT OF ANTWERP - 4th HAVENDOK - MOORING PROHIBITION QUAY 285 A mooring prohibition is in force in the 4de Havendok at quay 283 from mooring post 90 up to and including quay 285 mooring post The works will last until and including 30 October 2013, longer or shorter in time in function of the progress of the works. In the working area, the mooring prohibition applies for all shipping, excepted for : - vessels of contractor Hye _(Belg. charts: 103, 104/03, 104/04, 106 (INT1478)) _(Source: Port of Antwerp: Nautisch Persbericht: nr. 13/171 st modification dd 17/10/2013) Notices to Mariners OSTEND 24 October 2013 No. 22

7 6 THE NETHERLANDS >22/343 WESTERN SCHELDT - BRAAKMANHAVEN - CORRECTION OF CHARTS AND LIST OF LIGHTS Green harbour light of the Braakmanhaven in position 51 21,06 N ,78 E: (Int. LL nr. B Belg LL nr. 0658) chart 104/09 Light character by fog: replace (F.Y Fog) by (F Fog) List of lights Column 8: replace data by: - by fog F.W - when harbour obstructed: F.R 7m3M _(Belg. charts: 104/09 - Belg. LL)) _(Source: Dutch Hydrography: List of Lights HP2 edition 2013) >22/344 (T) WESTERN SCHELDT - OVERLOOP VAN VALKENISSE - BUOYAGE For the purpose of widening the fairway, the following modification of buoyage will be performed: Buoy 52 to position 51 22,479 N 4 04,252 E Light buoy 54 to position 51 22,331 N 4 05,032 E (LL Belg. Nr. 0836) Light buoy 56 to position 51 22,268 N 4 06,089 E (LL Belg. Nr. 0846) Buoy 58 to position 51 22,327 N 4 06,635 E _(Belg. charts: 103, 104/07 and 106 (INT1478)) _(Source: Vlissingen: Bass nr dd 17/09/2013)

8 7 MARITIME SAFETY INFORMATION (MSI) Valid on 24/10/2013 (WGS84) > 13/470 IMO ROUTE - WESTHINDER Light buoy A-S is probably sunk in charted position 51 21,15 N ,93 E. Notices to Mariners OSTEND 24 October 2013 No. 22

9 8 Compiled by: afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie Administratief Centrum (1ste verdieping) Vrijhavenstraat Ostend Published by: Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken Brussel 2013 Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken Price: Subscription fee n 01 - n 26: 30 euro a year (reference: BAZ2013/AL) Subscription fee n 02 - n 26: 15 euro a year (reference: BAZ2013) Price BaZ n 01: 15 euro (reference: BAZ2013/1) Amount to be transferred with the corresponding reference on bank account number IBAN: BE , BIC: GKCCBEBB, in the name of: Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken E.V. Flanders Hydraulics Berchemlei Borgerhout This is a free translation of the official Berichten aan Zeevarenden. In case of dispute the Dutch text is the only valid copy. Soundings are true directions from sea calculated for light sectors. Lengths are related to Greenwich. Copying information from this publication is only authorized with full source information: afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie. Design: Drukkerij Lowyck Photography: afdeling Kust

10 Notices to Mariners Nr