Derby Translations. Translation for all languages. Active Knowledge. Team of Experts. Quality Is Our Priority. Competitive Prices.

Transcription

1 Active Knowledge Team of Experts Quality Is Our Priority Competitive Prices 100% Performance Fast Delivery

2 Derby Translations is one of the UAE leading translation and language services providers, has been established to provide a range of high quality products and services enabling its clients to effectively engage in the worldwide competition and have their market shares increased through approaching new audience and targeting new destinations. Derby Translations backed with 14 years of experience in translations and localization, offering language services in about 360 languages. The Best place for Quality services at economical prices. Derby Translations is a one-stop resource for handling all of language related service requirements. Since inception, Derby Translations has been recognized for the best quality services it delivers not only for UAE leading industry leaders but also for foreign partners around the globe. We have long record of achievements in the field of translation that make us the best legal translation provider ever. For the past years, Derby Translations has been providing high quality translation services for a wide range of national and multinational companies, as well as medium and small-sized firms, government agencies, universities, foundations and individuals in countries all over the world.

3 Derby Translations operation lines cover multilingual content and related services including Language Services, Content Development, Conferencing, Event Organization and Web Solutions. Derby Translations content products are either exclusive to specific clients or developed to public audience & are carefully designed to satisfy clients need for reliable industry insights that drive their business strategies and decision making policies. For the next years, Derby Translations planned to be the UAE industry leader in the field of translation and language services, as well as getting a wide range of national and multinational clients who trusted us for providing high quality translation services in countries all over the world. Derby Translations is a one-stop language interpretation and translation company that continues to excel in quality and customer service. Our clientele includes but is not limited to insurance companies, government agencies, medical organizations, investigators, legal firms, school districts and business firms. We work under contract for multiple government agencies. interpretation and translation is a high priority in the United Arabic Emirates.

4 To create a reliable reference in the translation profession in the United Arab Emirates by achieving quality assurance through application of the internationally accepted norms and principles of the profession. To provide top-notch content products and services and related activities to satisfy the needs of our clients and audience in all industries. To position Derby Translations as a regional leader in the content market and achieve considerable market share by the end of Our well-knit relation with clients starts with just a phone call followed by a meeting where documents/materials required for translation and/or services are discussed and reviewed, the client finds the chance to give due instructions and agree on the required service, rates, delivery method and time with us. The outcome is that we usually deliver accuracy and quality with due promptness to the satisfaction of the client.

5 Content overviewed for purposes of team allocation (based on translators related expertise and awareness), preparing needed references and project-specific glossary set-up. In a multilingual society with extensive efforts from organizations and governments to compete and widen their outreach, translation services have emerged as a unique tool to do so. Interpreting is one of the most difficult and challenging professions ever. It requires a skill set that is not built by default in all people. It involves the use of many senses and parts of the body at the same time including: listening, thinking, analyzing & speaking. Having a big network of capable Interpreters with long experience in the local market, The Alphabet provides Interpretation services to the following activities: conventions and exhibitions,

6 Simultaneous interpreters with high levels of expertise and ample experience are vital in making your event a success. All Simultaneous Interpreters supplied by Derby Translations as have in-depth knowledge in their chosen field. As simultaneous interpreters work in real time there are no second chances, they must get it right first time. Proofreading is traditionally known as the last step in the translation process. It covers errors, grammatical and spelling mistakes, punctuation, capitalization, etc. In addition to experience and training, a good proofreader should be accurate and have an eye on details. As we are well are of the difficulty of the translation process that gives a top-notch quality output, particularly in the ideology domain, we have designed our translation cycle as composed of seven phases

7 Translators convert the content from source to target languages. Two rounds of revision one by the same initial translators and another by senior revisers. Technical editing by a specialist of the subject matter (Physician, chemist, legal advisor, political analyst, economist, etc.). In case of rendering content from Arabic into any other languages, the picked editor is a native speaker of the target language with specialty in the subject matter.

8 Supported by high caliber translators and industry specialists, we are proud to facilitate your communication and outreach. We are ready to translate any content from and into the following languages. English, Arabic, German, Spanish, Italian, Turkish, French, Russian, Farsi, Urdu, Hindi, Malayalam, Chinese, Japanese, Dutch, Portuguese, Bengali, Marathi, Vietnamese, Polish, Romanian, Greek, Laotian, Hungarian, Punjabi, Pashto, Serbian, Taiwanese, Thai, Ukrainian Hebrew, Yemeni, Indonesian & many more

9 Healthcare Facilities State Municipalities Federal Government Corporate / Business to Business Insurance Companies / Legal Arena Conventions / Conferences Academic Arena Financial Companies Banks / Multi-National Companies Advocates Schools Trading Companies Group of Companies Auditing Companies Hotels

10 General Translations Multimedia Translation Real-Time Translation Legal Translation Website Translation Brochures Translation s Translation Simultaneous Translation Films Translation Auditing Reports Translation Logo Translations Label Translations Ingredients Translation Manuals Translation Conferencing Technical Translations Proof Reading Medical Translation Interpretation Copy Editing

11

12 , Carerra Building, P.O. Box Karama, Dubai United Arab Emirates TELEPHONE: FAX: Please visit our website, to know more about our services and projects at