orse morbide per chitarra e basso - Guitar and ass soft ags... orse morbide per tastiera - Keyboard soft ags... orse morbide per Laptop e MIDI controller - Laptop and MIDI controller soft ags... orse morbide per archi e strumenti a fiato - Wind and String Instrument soft ags... orse morbide per batteria - Drum soft ags... orse morbide per rack - Rack soft ags... orse morbide multifunzionali - Multifunctional soft ags... orse morbide per LAPOP - LAPOP soft ags... 8 orse in FOAM per chitarra e basso - ass and Guitar FOAM ags... orse in FOAM per tastiera - Keyboard FOAM ags... orse in FOAM per archi e strumenti a fiato - Wind and String Instrument FOAM ags... racolle per chitarra - Guitar Shoulder straps... racolle per fisarmonica - Accordion shoulder straps...
orse morbide per chitarra e basso - Guitar and ass soft ags AGS Young Line AGCG Session AGCG Gancio posteriore ack hanger racolla Shoulder straps retro rear view classica classic C G C G / classica / classic AGAG AG7EG AG8G basso bass G elettrica electric 8 7 E G acustica acoustic antistrappo rip-proof AGCG Chitarra classica ¾ / ¾ Classic guitar AGCG Chitarra classica / Classic guitar AGAG Chitarra acustica / Acoustic guitar ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet ) Gancio posteriore per esposizione ack Hanger for display AG7EG Chitarra elettrica / Electric guitar AG8G asso / ass guitar
ags orse morbide per chitarra e basso - Guitar and ass soft ags session AGCG raining Line AGAG aperta open view classica classic Soft strengthened padding covered with nylon to protect strings, tuning machines, headstock and bridge. L imbottitura interna è rivestita in nylon rinforzato per proteggere le corde, le chiavi, la paletta ed il ponte. C G acustica acoustic AGEG AGG elettrica electric basso bass E G G mm. -, D antistrappo rip-proof D AGCG Chitarra classica / Classic guitar AGAG Chitarra acustica / Acoustic guitar AGEG Chitarra elettrica / Electric guitar ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet ) Gancio posteriore per esposizione ack Hanger for display AGG asso / ass guitar
orse morbide per chitarra e basso - Guitar and ass soft ags AGS Color Line Session AGCG AGAG classica classic acustica acoustic C G AG7EG AG8G elettrica electric basso bass 7 E G 8 G mm. -, D antistrappo rip-proof D Colore nero+arancione lack+orange external colour AGCG Chitarra classica / Classic guitar AGAG Chitarra acustica / Acoustic guitar AG7EG Chitarra elettrica / Electric guitar AG8G asso / ass guitar ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap with hooks ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets
ags orse morbide per chitarra e basso - Guitar and ass soft ags session AGCG Performer Line AGAG Gancio posteriore ack hanger racolla Shoulder straps retro rear view acustica acoustic C G classica classic AGEG AGG AGA elettrica electric basso bass basso acustico acoustic bass mm. -,8 A E G G D antistrappo rip-proof D AGCG Chitarra classica / Classic guitar AGAG Chitarra acustica / Acoustic guitar AGEG Chitarra elettrica / Electric guitar ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet ) Gancio posteriore per esposizione ack hanger for display AGG asso / ass guitar AGA asso Acustico / Acoutic ass
orse morbide per chitarra e basso - Guitar and ass soft ags AGS Virtuoso Line AGCG Session AGAG aperta open view classica classic L imbottitura interna è rivestita in nylon rinforzato per proteggere le corde, le chiavi, la paletta ed il ponte. Soft strengthened padding covered with nylon to protect strings, tuning machines, headstock and bridge. C G acustica acoustic AGEG AGG basso bass G E G elettrica electric mm. -, D antistrappo rip-proof D AGCG Chitarra classica / Classic guitar AGAG Chitarra acustica / Acoustic guitar AGEG Chitarra elettrica / Electric guitar ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet ) Gancio posteriore per esposizione ack hanger for display AGG asso / ass guitar 7
ags Virtuoso Line orse morbide per chitarra - Guitar and ass soft ags session AGAE AGEG acustica acoustic A E E G acustica / elettrica acoustic / electric AG7G aperta open view elettrica electric L imbottitura interna è rivestita in nylon rinforzato per proteggere le corde, le chiavi, la paletta ed il ponte. 7 G Soft strengthened padding covered with nylon to protect strings, tuning machines, headstock and bridge. mm. - D antistrappo rip-proof D AGAE Per Chitarra Acustica / For Acoustic guitar Per Chitarra Elettrica / For Electric guitar AGEG Per Chitarre Elettriche / For Electric guitars ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet ) Gancio posteriore per esposizione ack Hanger for display AG7G Per assi / For ass guitars 8
orse morbide per chitarra e basso - Guitar and ass soft ags AGCG AGS Famous Line Session AGAG Gancio in lo Metal back hanger classica classic acustica acoustic Proteggi collo in foam per chitarra Neck support foam La tracolla può essere nascosta nella tasca posteriore Carrying straps completely foldable inside of the rear pocket C G Anelli serra-tracolla in lo Sturdy carrying strap rings AGEG AGG basso bass G E G elettrica electric mm. -, 8D antistrappo rip-proof 8D +arancione Anthracite gray+orange, external colour AGCG Chitarra classica / Classic guitar AGAG Chitarra acustica / Acoustic guitar AGEG Chitarra elettrica / Electric guitar AGG asso / ass guitar ) Imbottitura in Foam rinforzato mm. rivestito in velluto nero con proteggi collo per chitarra Soft strengthened foam padding mm. covered with black velvet with inner neck-holder band to protect strings, tuning machines, headstock and bridge. ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Strengthened adjustable and removable double shoulder strap with snap hooks ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet ) Gancio posteriore per esposizione ack hanger for display 9
ags Young Line orse morbide per tastiera - Keyboard soft ags session AG9MK 9 tasti 9 keys 9 M K 87 Dimensioni interne / Inner Dimensions AG9MK astiera 9 tasti / 9 Keys Keyboard 87(L) x (H) x (P) mm. (W) x (H) x.9 (D) Performer Line ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets mm. -,8 D antistrappo rip-proof D antistrappo rip-proof Morbido rinforzo in nylon Soft strengthened nylon padding 8 8 88 AG9KR AG9K 9 tasti ridotti 9 small keys 9 tasti 9 keys K 9 9 K R 9 9 AG7K tasti keys AG88K 7 tasti 7 keys 88 tasti 88 keys 8 7 8 K K AGK 7 Dimensioni interne / Inner Dimensions AG9KR astiera 9 tasti ridotti / 9 Small Keys Keyboard 8(L) x (H) x 8(P) mm.77 (W) x. (H) x. (D) AG9K astiera 9 tasti / 9 Keys Keyboard 88(L) x (H) x (P) mm. (W) x (H) x.9 (D) AGK astiera tasti / Keys Keyboard (L) x 9(H) x (P) mm. (W) x. (H) x.7 (D) AG7K astiera 7 tasti / 7 Keys Keyboard 9(L) x (H) x (P) mm (W) x 7. (H) x. (D) ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet AG88K astiera 88 tasti / 88 Keys Keyboard (L) x (H) x 7(P) mm (W) x 7.8 (H) x.7 (D) AENZIONE WARNING Controllate sempre le dimensioni massime della vs. tastiera Please check the max dimensions of your keyboard
AGS orse morbide per Laptop e MIDI controller - Laptop and MIDI controller soft ags Performer Line mm. -,8 Session D antistrappo rip-proof D AGPCMI 7 laptop tasti keys MIDI Controller P C M I AGPCMI 7 laptop 9 tasti 9 keys MIDI Controller P C M I 8 AENZIONE WARNING Controllate sempre le dimensioni massime della vs. tastiera Please check the max dimensions of your keyboard Dimensioni interne / Inner Dimensions AGPCMI 7 Laptop & Keys MIDI Controller (L) x (P) x (H) mm 9,7 (W) x,9 (D) x, (H) AGPCMI 7 Laptop & 9 Keys MIDI Controller 8(L) x (P) x (H) mm,7 (W) x,9 (D) x, (H) ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con ulteriori scomparti interni expandable accessories pockets ) Divisore per Pc/Controller Main pocket for Pc/Controller
ags orse morbide per archi e strumenti a fiato - Wind and String Instrument soft ags session mm. -, AGAS raining Line D antistrappo rip-proof D AGS S tenore tenor A S contralto alto AGFL AGP flauto flute tromba trumpet F L P AGAS sassofono contralto / alto saxophone AGS sassofono tenore / tenor saxophone AGP tromba / trumpet ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet AGFL flauto traverso / flute Performer Line AG9CE violoncello / cello AG9CEW violoncello (borsa con ruote) cello (bag with wheels) AG9D contrabbasso / double bass AG9DW contrabbasso (borsa con ruote) double bass (bag with wheels) violoncello cello contrabbasso double bass mm. -,8 D antistrappo rip-proof D ruote doppie double wheels AG9CE 9 C E AG9CEW 9 C E W AG9D 9 D AG9DW 9 D W
AGS orse morbide per batteria - Drum soft ags Performer Line Session mm. -, Alta densità mm. -, High density padding AGD AGD AGD AGD AGFD AGFD AGFD D antistrappo rip-proof D AGSD AGSD AGD AGD asca frontale per la chiavetta di accordatura del rullante Soft pocket on the front for the snare tuning key (only for the snare soft ) Dim. Codice a barre / arcode AGD x 9 tom tom AGD AGD AGD x x x D D D D rullante snare drum x tom tom x, AGFD AGSD x tom tom tom timpano tom floor tom AGFD x x, tom tom AGFD AGSD F D S D rullante snare drum timpano floor tom timpano floor tom S D F D F D AGD x 8 grancassa bass drum D AGD x 8 grancassa bass drum D ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet comprensivi di Rims ± mm. di tolleranza with Rims ± mm. tolerance AGSP borsa per rullante comprensivo di pedale cassa snare drum with drum pedal compartment S P
ags orse morbide per batteria - Drum soft ags session raining Line mm. -, AGS D antistrappo rip-proof D AGCD piatti cymbals S C D bacchette drum sticks AGHW ruote wheels, hardware Fondo rigido Rigid bottom H W AGCD piatti / cymbals AGS bachette / drum sticks ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets AGHW hardware per batteria / drum hardware
AGS 9" RACK orse morbide per rack - Rack soft ags AG7RK AG7RK AG7RK AG7RK Session AG7RK AG7RK ruote doppie double wheeels No. rack units Unità rack / Rack unit AG7RK Unità rack Rack Unit AG7RK AG7RK AG7RK AG7RK AG7RK Codice a barre / arcode Unità rack Rack Unit 7 R K 7 R K Unità rack Rack Unit Unità rack Rack Unit Unità rack con trolley Rack Unit with trolley Unità rack con trolley Rack Unit with trolley 7 R K 7 R K 7 R K 7 R K ) Anelli bloccacavi in Velcro nell apertura frontale Cable clamping velcro straps on the front opening ) Anelli bloccaciabatta in Velcro nell apertura posteriore Power strip clamping velcro straps on the rear opening ) Profondità extra per mantenere sempre collegati gli strumenti Extra depth in order to maintain wired your gear non inclusa not included / 9" RACK AG7HRK AG7HRK All interno della borsa le strip in velcro aiutano a fissare la strumentazione priva di adattatori 9 No. rack units Velcro ties in the inner bag to fix half rack unit equipments without 9 rack unit adaptors 9 7 Unità rack / Rack unit AG7HRK x / Unità rack x / Rack Unit AG7HRK x / Unità rack x / Rack Unit Codice a barre / arcode 7 H R K 7 H R K
ags orse morbide multifunzionali - Multifunctional soft ags session AG8MF 8 M F multifunzionale multifunctional Dimensioni interne / Inner Dimensions AG8MF Multifunzionale con blocchetti di spugna antivibrazione mm. Multifunctional with mm. antivibration foam blocks (L) x (H) x (P) mm 7, (W) x, (H) x, (D) X AGSP per supporti cassa for speaker stands S P Dimensioni interne / Inner Dimensions AGSP orsa per supporti speakers ag for Speaker stands (L) x 7 (H) x 9(P) mm 9, (W) x,8 (H) x, (D) AG8MC 8 M C microfoni microphones AG8MC microfoni con doppie tasche multifunzionali microphones with double multifunctional pocket (for, microphone stands, ect.) ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet
AGS orse morbide multifunzionali - Multifunctional soft ags Session AGGPD AG7GPD Velcro clamps op ripiegabile Foldable rear pedali pedals Fondo pedaliera in robusto legno ricoperto con velcro Heavy-duty pedalboard covered with Velcro Velcro adesivo incluso Velcro adhesive strip included! asca passacavi Side openings for Dimensioni interne / Inner Dimensions AGGPD Pedali per chitarra Guitar pedals (L) x (P) x (H) mm 7 (W) x, (D) x,8 (H) Pedali per chitarra Guitar pedals 8(L) x (P) x (H) mm (W) x 8, (D) x,8 (H) AG7GPD Codice a barre / arcode G P D 7 G P D AGMIX AGMIX AGMIX AGMIX Imbottitura interna per proteggeere il mixer Soft strengthened padding covered with nylon to protect mixer MIXER SOF AGS Dimensioni interne / Inner Dimensions AGMIX 7(L) x (P) x 7(H) mm, (W) x, (D) x, (H) AGMIX (L) x (P) x 7(H) mm (W) x, (D) x, (H) AGMIX 8(L) x 77(P) x 7(H) mm, (W) x,8 (D) x, (H) AGMIX Resistenti chiusure lampo completamente apribili Strong zip for a completely openable soft bag Codice a barre / arcode M I X M I X M I X M I X racolla sganciabile Detachable sturdy carrying strap AENZIONE WARNING Controllate sempre le dimensioni del mixer Please check the dimensions of your mixer 7(L) x (P) x (H) mm 8, (W) x 7, (D) x 7 (H) 7
ags orse morbide per LAPOP - LAPOP soft ags session Performer Line mm. -,8 D antistrappo rip-proof D AGPC AGPC laptop. laptop Virtuoso Line mm. -, 8 antistrappo rip-proof 8 AGPC AGPC. laptop 7 laptop Resistenti anelli per tracolla Sturdy carrying strap rings Le bretelle sono completamente ripiegabili all interno. Carrying straps completely foldable inside of the rear pocket. Notebook Dimensioni interne / Inner Dimensions AGPC laptop (L) x 8(P) x (H) mm (W) x, (D) x,8 (H) AGPC 8. laptop Codice a barre / arcode P C P C P C P C (L) x (P) x (H) mm, (W) x,8 (D) x,8 (H) AGPC. laptop (L) x (P) x (H) mm, (W) x,8 (D) x,8 (H) AGPC 7 laptop (L) x (P) x (H) mm, (W) x,8 (D) x,8 (H)
AGS orse morbide per LAPOP - LAPOP soft ags Performer Line Session mm. -,8 D antistrappo rip-proof D AGPCXL 7 laptop P C X L Morbida e sportiva tracolla imbottita mm. per notebook fino a 7 la cui forma si ispira a quella delle classiche borse messenger dei postini. All interno, scomparto imbottito e velcro di sicurezza per il notebook, più ampio vano per accessori e documenti. All esterno capiente tasca con cerniera con comodi alloggiamenti organizzati. Soft sporty mm. padded shoulder bag up to 7 notebooks, whose shape is inspired by the classic postman s messenger bag. Inside, padded compartment with Velcro security strap for notebook, plus large pouch for accessories and documents. Outer capacious pouch with zip with organiser pouches. 9
ags orse in FOAM per chitarra e basso - Guitar and ass FOAM ags session FOAMCG Performer Line FOAMAG classica classic retro rear view acustica acoustic F O A M F O A M C G aperta open view FOAMEG FOAMG elettrica electric F O A M F O A M G E G basso bass FOAM resistente Extra tough internal FOAM D antistrappo rip-proof D FOAMCG Chitarra classica / Classic guitar FOAMAG Chitarra acustica / Acoustic guitar FOAMEG Chitarra elettrica / Electric guitar ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap rings ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet FOAMG asso / ass guitar
AGS orse in FOAM per tastiera - Keyboard FOAM ags Session FOAM88K 7 7 locchi regolabili e cinture in spugna per fissare in modo sicuro lo strumento all interno della borsa Adjustable soft sponge blocks adaptable belts to firmly fix the keyboard inside the bag F O A M 8 8 K Notebook Dimensioni interne / Inner Dimensions FOAM88K astiera/piano digitale 88 tasti 88 Keys Master Keyboard 7(L) x (P) x 7(H) mm (W) x 8, (D) x,9 (H) Codice a barre / arcode AENZIONE WARNING Controllate sempre le dimensioni del mixer Please check the dimensions of your mixer
ags orse in FOAM per archi e strumenti a fiato - Wind and String instruments FOAM ags session FOAM9VI FOAMAS contralto alto violino / / violin S I F O A M F O A M 9 A V FOAMS FOAMP FOAMC clarinetto clarinet tromba trumpet basso bass FOAM resistente Extra tough internal FOAM C F O A M F O A M F O A M P S tenore tenor D antistrappo rip-proof D FOAM9VI violino / / / violin FOAMAS sassofono contralto / alto saxophone FOAMS sassofono tenore / tenor saxophone ) Maniglia Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro Easy-open nylon handle ) asche Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in lo Large front bellows pockets ) racolla Strap: racolla doppia regolabile con agganci in lo Sturdy carrying strap rings ) Piedini Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale Anti-skid natural rubber feet FOAMP tromba / trumpet FOAMC clarinetto / clarinet
AGS racolle per chitarra - Guitar shoulder straps Young Line Session racolle in nylon cm cm nylon guitar straps Fibbia di regolazione da 9 a cm Glide adjustment from 9 to cm Rosso/Red CRD Verde/Green CGN raining Line Marrone/rown CR lu/lue CL Nero/lack CK C C C R D G N R C L C K racolle in nylon cm con terminali in vera pellle cm nylon guitar straps with leather ends Fibbia di regolazione da 9 a cm Glide adjustment from 9 to cm CP Pattern C P CL lu/lue C L Performer Line Rosso/Red CRD Nero/lack CK racolle in vera pelle cm cm genuine leather guitar straps C R D C K Regolazione da a cm Glide adjustment from to cm Marrone/rown CR Nero/lack CK C C R K
ags racolle per fisarmonica - Accordion shoulder straps session C racolla per fisarmonica in cuoio imbottita. 8, tasti (coppia). Padded leather shoulder belt for accordion. 8, keys (pair). C C racolla per fisarmonica in cuoio imbottita. 8, 9 tasti (coppia). Padded leather shoulder belt for accordion. 8, 9 keys (pair). C C7 racolla per fisarmonica in cuoio imbottita. in terza (coppia) Padded leather shoulder belt for accordion. (pair) C 7 C8 racolla per fisarmonica in cuoio imbottita. in quinta (coppia). Padded leather shoulder belt for accordion. (pair). C 8 C9 racolla per fisarmonica cm.8 in vero cuoio con strappino in velluto (coppia). 8cm real leather shoulder belt with velvet strap for accordion (pair). C 9 CMA AC Manale per tracolla (cod. C). C M A Side strap for shoulder belt C. C8MA Manale per tracolla (cod. C8). Serramantici in cuoio extra (coppia). Extra leather bellows lock straps (pair). Side strap for shoulder belt C8. C 8 M A C9MA Manale per tracolla (cod. C9). C 9 M A Side strap for shoulder belt C9. A C