fall winter 2015/16 girl collection

Transcription

1 fall winter 2015/16 girl collection

2 kappaduej BA /1035.R kappaduej ba /1035.r piumino lungo sciancrato, trapuntato orizzontale con cappuccio e fodera interna in contrasto. esterno e interno: nylon lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. - chiusura con zip in tinta a doppio cursore e lista interna paravento - tasche oblique con zip in tinta - coulisse sul cappuccio - polsi e fondo con elastico interno - tasca interna con zip lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica o in asciugatrice. kappaduej ba /1035.r long waisted down jacket, horizontal quilting, hood and contrasting inner lining. outer and inner side: shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. - double-slider zip fastening in the same colour as the jacket and inner windproof fl ap - oblique pockets with zip in the same colour as the jacket - drawstring on the hood - inner elastic band on the cuffs and at the bottom - inside zip pocket machine wash or dry clean, dry fl at or tumble dry. 40

3

4 thiaj BA /1035.R thiaj ba /1035.r piumino corto full zip (con blocco sicurezza) trapuntato orizzontale con cappuccio e fodera interna in contrasto. esterno e interno: nylon lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. - chiusura con zip in contrasto a doppio cursore - tasche oblique con zip in contrasto - polsi e fondo con elastico interno - bag interna porta capo con zip nascosta da fi letto su schiena - tasca interna con zip lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica o in asciugatrice. thiaj ba /1035.r short full zip down jacket (with safety stop), horizontal quilting, hood and contrasting inner lining. outer and inner side: shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. - contrasting double-slider zip fastening - oblique pockets with contrasting zip - inner elastic band on the cuffs and at the bottom - Internal packable bag for the jacket with zip concealed by fl ap cover on the back - inside zip pocket machine wash or dry clean, dry fl at or tumble dry. 44

5

6

7 febej BA /1035.R febej ba /1035.r gilet full zip (con blocco sicurezza) trapuntato orizzontale con cappuccio e fodera interna in contrasto. esterno e interno: nylon lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. - chiusura con zip in contrasto a doppio cursore - tasche oblique con zip in contrasto - giro manica e fondo con elastico interno - bag interna porta capo con zip nascosta da fi letto su schiena - tasca interna con zip lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica o in asciugatrice. febej ba /1035.r full zip vest (with safety stop), horizontal quilting, hood and contrasting inner lining. outer and inner side: shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. - contrasting double-slider zip fastening - oblique pockets with contrasting zip - inner elastic band on the armhole and at the bottom - Internal packable bag for the jacket with zip concealed by fl ap cover on the back - inside zip pocket machine wash or dry clean, dry fl at or tumble dry. 50

8

9 acej BA /1035.R acej ba /1035.r piumino lungo sciancrato full zip (con blocco sicurezza) trapuntato orizzontale con cappuccio e fodera interna in contrasto. esterno e interno: nylon lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. - chiusura con zip in contrasto a doppio cursore - tasche oblique con zip in contrasto - polsi e fondo con elastico interno - tasca interna con zip lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica o in asciugatrice. acej ba /1035.r long waisted full zip down jacket (with safety stop), horizontal quilting, hood and contrasting inner lining. outer and inner side: shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. - contrasting double-slider zip fastening - oblique pockets with contrasting zip - inner elastic band on the cuffs and at the bottom - inside zip pocket machine wash or dry clean, dry fl at or tumble dry. 54

10

11

12 thia-errej BA /1035.R thia-errej ba /1035.r piumino corto reversibile full zip (con blocco sicurezza) con cappuccio. lato trapuntato orizzontale tinta unita e lato liscio stampato. thia-errej ba /1035.r short hooded reversible full zip down jacket (with safety stop). horizontally quilted solid colour side and smooth printed side. lato trapuntato: nylon lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. lato liscio: nylon opaco stampato - tela 100% poliammide calandrata e stampata, trattamento antigoccia idrorepellente. quilted side: shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. smooth side: printed matte nylon - calendered and printed 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. lato trapuntato: - chiusura con zip in contrasto a doppio cursore - tasche oblique con zip in contrasto lato liscio: - chiusura con zip in contrasto a doppio cursore - tasche oblique a fi letto con zip in contrasto - bag interna porta capo con zip nascosta da fi letto su schiena - polsi e fondo con elastico interno lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica. quilted side: - contrasting double-slider zip fastening - oblique pockets with two-coloured zip smooth side: - contrasting double-slider zip fastening - oblique welt pockets with contrasting zip - internal packable bag for the jacket with zip concealed by fl ap cover on the back - outer elastic band on the cuffs and at the bottom machine wash or dry clean, dry fl at. 60

13

14 arwenj BA /1162 arwenj ba /1162.r piumino lungo svasato full zip (con blocco sicurezza) trapuntato orizzontale degradé con cappuccio e fodera interna in tinta. esterno: nylon opaco - tela 100% poliammide, trattamento antigoccia idrorepellente. interno: nylon semi lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. - chiusura con zip bicolore a doppio cursore - tasche oblique a fi letto con zip in tinta - interno cappuccio in pile effetto pelliccia staccabile - polsi con elastico interno - coulisse sul fondo - tasca interna con zip lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica. arwenj ba /1162.r long fl ared full zip down jacket (with safety stop), degradé horizontal quilting, hood and inner lining in the same colour as the jacket. outer side: matte nylon - 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. inner side: semi-shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. - double-slider two-coloured zip fastening - oblique welt pockets with zip in the same colour as the jacket - detachable inner part of the hood in fl eece fur effect - inner elastic band on the cuffs - drawstring at the bottom - inside zip pocket machine wash or dry clean, dry fl at. 64

15

16 fi mbrethilj BA /1035.R fi mbrethilj ba /1035.r piumino corto sciancrato full zip (con blocco sicurezza), bicolore lucido/opaco, trapuntato orizzontale degradé, con cappuccio e fodera interna in contrasto. fi mbrethilj ba /1035.r short waisted full zip down jacket (with safety stop), shiny/matte two-coloured, degradé horizontal quilting, hood and contrasting inner lining. esterno: nylon lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. interno: nylon opaco - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. outer side: shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. inner side: matte nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. - chiusura con zip in contrasto a doppio cursore - tasche su fi anchi con zip invisibile in contrasto - polsi con elastico interno - coulisse sul fondo - tasca interna con zip lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica o in asciugatrice. - contrasting double-slider zip fastening - hip pockets with invisible contrasting zip - inner elastic band on the cuffs - drawstring at the bottom - inside zip pocket machine wash or dry clean, dry fl at or tumble dry. 68

17

18 mallosj BA /1035.R mallosj ba /1035.r piumino corto sciancrato full zip (con blocco sicurezza) trapuntato orizzontale con profi lo in contrasto, cappuccio, pettorina antivento e fodera interna in contrasto. mallosj ba /1035.r short waisted full zip down jacket (with safety stop), horizontal quilting, hood, windproof bib and contrasting inner lining. esterno e interno: nylon lucido - tela 100% poliammide calandrata, trattamento antigoccia idrorepellente. - chiusura con zip bicolore a doppio cursore e pettorina antivento chiusa con bottoni automatici - tasche su fi anchi con zip invisibile in tinta - polsi con elastico interno - tasca interna con zip lavabile in lavatrice e a secco, asciugatura statica o in asciugatrice. outer and inner side: shiny nylon - calendered 100% polyamide canvas, water-repellent treatment. - double-slider two-coloured zip fastening and windproof bib closed by snaps - hip pockets with invisible zip in the same colour as the jacket - inner elastic band on the cuffs - inside zip pocket machine wash or dry clean, dry fl at or tumble dry. 72

19

20 duvetica industrie s.p.a. registered office: san marco, 5369/A i30124 venezia - italia headquarters: via chiesa campocroce, 4-c2 - i31021 mogliano veneto (tv) - italia info@duvetica.com showrooms: italy: duvetica showroom - milan polo sud srl - rome germany, austria, switzerland: duvetica showroom - munich +49 (0) spain: qfstudio05bcn - barcelona japan: f.e.n. - fashion evolution network - tokyo +81 (0) duvetica.it