"`ed Co,,, QUAUTY Q G ASSURANCE ' ISO 91 T ASSURANCE -'-', OUAUii ;,' e ',D'"se C e'~ PAPETERIES DE MAUDUIT DIRECTION COMMERCIALE BP 34 / 29393 QUIMPERLE CEDEX / FRANCE / TEL. 98 6 2 TELEX ET TELEGR 94 282 MAUDUIT TELECOPIEUR 98 6 2 1 RTC.JML/flg.1478/96 Quimperle, September 19'h, 1996 FROM : TO : Jean-Marie LOUREAU - PAPETERIES DE MAUDUIT, France Chris FRIPP - B.A.T Southampton, UK Fax N : 19.44.1.73.793.34 Chris, Further to your request, please find attached our specification for the bobbin cores. What I have to add is that, after slitting the internal diameter decreases by about.1 mm ; it will reexpand to its original value after unwinding on the cigarette / filter makers. Best regards. Jean-Marie LOUREAU Att. 1 PAPETERIES DE MAUDUIT / SOCIETE ANONYME AU CAPITAL DE F 12 ODD SIEGE SOCIAL KERISOLE 293c JIMPERLE / R C QUIMPER 59839/ Apm!NFA.BoNETCOMPTABILRE : BP 34 KERISOLE 29393 COMPERE CEDER AQ 138
C-X A-t-1 P-E or ~=i& L U,) P. I Li- Plastic Cores Specifications Units Target Variations Width mm According to paper width ±.15 Internal Diameter mm 12.3 ±.2 External Diameter mm 13. ±.2 Fr326.JMUflg.1478/96-19/9/96 PAPETERIES DE MAUDUIT FRANCE AQ1 38
Cardboard Cores Specifications Units Target Variations Width mm According to paper width ±.15 Internal Diameter mm 12.5 ±.2 External Diameter mm 13.5 ±.3 12.5 FT326.CC/t)g.1761/96. 5/11/96 PAPETERIES DE MAUDUIT FRANCE AQ 138
BAT (UK & export)) Ltd Bobbin Labelling Inner core label 95 JF WLD B.A.T 58 wi 26,75 mm 5 m 6598-4 1-5 95 JF WLD B.A.T 58 wi 26,75mm m 6598-4 Outer label PAPETERIES DE MAUDUfT FRANCE AQ738
BAT BENELUX S.A. - N.V. Bobbin Labelling PAPETERIES DE MAUDUIT FRANCE AQ 138
BAT CAMEROUN Bobbin Labelling Inner core label 95 JF WLD B.A.T 58 w 26.75 mm 55 m 62515-5 PAPETERIES DE MAUDUJT FRANCE AQ138
VINATABA - Vietnam Bobbin Labelling Inner core label 95 JF WLD B.A.T 58 w) 26,75 mm fo 5 m 63836-3 95 JF WLD BAT 58 w, 26,75 mm 5 m 63836-3 Outer label PAPE[ERIES DE MAUDUIT FRANCE CO W 1 N W AQ 138
Vendor name - Net weight Pallet no PDM 473 63 Receiving site Gross weight : No units : Identification SOUTHAMPTON 1111 11 11111 1111 11 11 1111 11 Ill II 51 12 Product I152727522538763 II 11111 111111111111 PML1829AA 1 II Ill Quantity I 1111 111111111 1111 Q12 111111 Ill Ill Vendor number Vendors ref Status Test reference 25387 641 BAT Purchase order Order line Description 152727 52 (95 JF MIXED WLD Item code M L1829AA Remarks C11 N AQ138
Customer : Client : Empfanger : Cliente : Material code : Numcro d'article : Artikelnummer : Codigo de material : - Order N : Commande N : Bestell Nr : N de pedido : Grade: Oualite : Papier Sorte : Calidad de papel : BAT BENELUX S.A. BRUXELLES ML 36437 26784 / 1 BAT 58 (95 JF) Width / Largeur / Breite / Ancho : Length / Longueur / Lange / Lar g o 26,75 mm 5 m Job N of supplier : 62618 N de cde fournisseur : Auttrag Nr des Lieferant : N de proveedor : Bobbins per pallet : Bobines par palette : Bobinen pro palette : Bobinas por palet : Pallet N : 1 N de palette : Pallet Nr : N de palet : Remarks : Remarques Bemerkung : Observaciones : co (A) C31 O N Cn AQ 13811
Customer : Client : Empfanger : Cliente : BAT CAMEROUN S.A. YAOUNDE CAMEROUN Material code : Numero d'article : Artikelnummer : Codigo de material : `Order N : Commande N : Bestell Nr : N de pedido : Grade : Quake : Papier Sorte : Calidad de papal : BAT 58 (95JF)MIXED WLD Width / Largeur / Breite / Ancho : Length / Longueur / Lange % Largo : Bobbins per pallet : Bobines par palette : Bobinen pro palette ; Bobias por palet 26,75 m m 55 m Job N of supplier : N de cde fournisseur : Auftrag Nr des Lieferant : N de proveedor : 61285 Pallet N : N de palette : Pallet Nr : N de palet : Remarks : Remarques Bemerkung : Observaciones : CODE 25387 AQl 3 g
Customer : Client : Empfanger : Cliente : VTIEC HO CHI MINH CITY VIETNAM Material code : Numsro &article : Artikelnummer : Codigo de material : Order N : Commande N : Bestell Nr : N de pedido : Grade: Qualite : Papier Sorte : Calidad be papel 1635 BAT 58 (95J F) MIXED WLD Width / Largeur / Brelte / Ancho : Length / Longueur / Lange / Largo Bobbins per pallet : Bobines par palette : Bobinenpropalette: Bobbas por 26, 75 mm 5 Job N of supplier : 62416 N de cde fournisseur : Auftrag Nr des Lieferant : N de proveedor : Pallet N N de palette : Pallet Nr : N de palet : Remarks : Remarques Bemerkung : Observaciones : AQ138