MT-4159-2007 The bridge to more efficient care PONTA SUPPLY BEAMS
02 PONTA SUPPLY BEAMS more versatile MT-4056-2007 MT-3978-2007 MT-3965-2007 MT-3987-2007 Uniting improved care with individual flexibility Today s increasingly complex critical care environments require delivering quality care as efficiently as possible. At the same time hospital budgets are becoming tighter. Therefore, organizing technology in a very flexible way and achieving that flexibility more cost-effectively is of major importance. Ongoing innovation Our products are built on a 100-year heritage of experience in healthcare, including more than 50 years of experience in medical gas- and supply systems. With a proven track record of innovations and thousands of beams sold, Dräger Medical offers a high performance standard. 1958 Ceiling supply units 1975 Supply systems for anesthesia machines 1986 Beam systems 1995 Vertical workplace concept Gemina 1997 Ponta E/S patented cable routing enables low positioning of medical gases, electricity, IT 2004 MediaDocking One step connection of gases, electricity and IT between medical devices and supply units 2005 Color-coded control functions for fast and intuitive positioning of supply units
PONTA SUPPLY BEAMS 09 TECHNICAL DATA S-Shuttle Linear travel From central point (positioned as required) ±550mm (total 1100mm) Braking Pneumatic/Pneumatic/Friction Linear travel/arm/column or Head Maximum load 4 ) With Agila supply head or column 100 kg Maximum load 4 ) With Movita supply head or column 100 kg Rotation Swiveling arm 330 LengthSwiveling arm 400 mm Lighting Systems According to DIN EN 12464-1 Data for planning software on request Indirect light (Standard) In top of beam, removable cover 100-127 V, 220-240 V, 50-60 Hz Illuminants 2 or 3 x 54 W fluorescent tubes according to requirements Control Switched/Rotational or Touch dimming As required Reading/Examination light (Optional) In front profile, removable cover 100-127 V, 220-240 V, 50-60 Hz Illuminants 2 x 24 W fluorescent tubes Control Switched/ Rotational or touch dimming As required Night light (Optional) In top of beam, removable cover 100-127 V, 220-240 V, 50-60 Hz lluminants 1 x 7 W 2 possible for beams > 2200 mm Control Switched Supply outlets Gas, electricity, IT, etc. As required Beam Max: 74 outlets (Ponta C 3500mm) See Product Technical Specification_Ponta Agila head/column Max: 51 outlets (Agila column 1500mm) See Product Technical Specification_Agila Movita head/column Max: 102 outlets (Movita column 1500mm) See Product Technical Specification_Movita Standards According to Medical Device Directive MDD 93/42/EWG Class II b Medical electrical devices DIN EN 60601 1 Medical electrical devices DIN EN 60601-1-2 Medical Supply Units DIN EN ISO 11197 Risk analysis Medical products EN ISO 14071 UMDNS code 18-046 Ambient conditions During operation During storage Temperatur + 5 C up to + 40 C 20 C up to + 60 C Relative humidity < 100% < 100% Installation instructions, English 90 39 161 Catalogue, English Workstation Components for Supply Units 90 48 440 4) Maximum load that can be carried on the supply head or column
04 PONTA SUPPLY BEAMS all-encompassing Connecting clinical professionals to a more effective care environment C-workstation pole C-workstation rack MT-466-2008 The C-workstations are de - signed for maximum utilization of space. The equipment- pole and carrier have a very slim design and medical devices can be positioned anywhere along the length of the beam. Gas, electricity and IT supplies are located in the beam. Designed for the way caregivers work Caring for increasingly higher acuity patients is very challenging for caregivers. This is why a workplace that is organized from top to bottom becomes so valuable. Different shuttle types, supply heads and columns can be combined to provide high degree of workstation configurability Vertical equipment positioning enables unobstructed patient access The rail system allows a defined, secure and easy movement along the beam All Ponta systems are equipped with brakes that can be operated with just one hand
05 PONTA SUPPLY BEAMS A state-of-the-art system... E-workstation Movita column E-workstation Movita head The E-workstations enable low positioning of medical gases, electricity and IT within the column or head. This supports efficient equipment exchange and saves precious time during transport or critical situations. Additional supplies can be located in the beam. A pneumatic brake prevents unintentional movement. Designed to work in harmony with its surroundings A variety of lighting systems provide individual illumination options. Cleaning is possible at any time, independent from patient presence, which helps speed up the admission and discharge process within the ICU. In addition, all systems are sealed to make cleaning easier. Indirect, glare-free lighting creates a pleasant atmosphere for patients, caregivers and visitors Direct lighting enables comfortable reading and provides a high quality light source for examinations Night lighting allows caregivers to work without interrupting the patient s sleep Optional color schemes for the supply units make the patient room more comfortable
PONTA SUPPLY BEAMS 06... for caregivers, patients and visitors alike S-workstation Agila column tube S-workstation Agila column The S-workstations maximize positioning flexibility by incorporating a rotating arm. It en - ables the workstation to be positioned to the side or headof the bed. Both shuttle and arm include a pneumatic brake. As with the E-workstation supplies for medical gases, electricity and IT are positioned low and additional supplies can be located in the beam. If preferred, the H-option routes gases, electricity and IT through external hoses. This option is available for the E- and the S-workstations. MT-468-2008
07 PONTA SUPPLY BEAMS more economical MT-467-2008 Creating a pathway to long-term value Cost-effective design A broad portfolio of harmonized accessories, beams, shuttles and equipment carriers can be combined to match a customer s specific design and budget requirements. A minimized number of assembly components enables fast and easy installation Costs associated with repositioning of existing services or the creation of sub-constructions can be avoided due to the variable positioning of the ceiling fixations Proven investment protection Durability through Dräger s high quality standards The use of common and compatible mountings for accessories allows easy adaptation to changing requirements The Ponta beam system frees up ceiling space for future installations, such as patient-lifters and infotainment systems Ponta is backed by trusted DrägerService support, which helps reduce downtime and optimize equipment life and lifecycle operating costs
08 PONTA SUPPLY BEAMS TECHNICAL DATA Ceiling fixation Heavy duty anchors and suspension tubes Torque at the ceiling Max. 1100 Nm per suspension tube Suspension tubes Lengths available 1500, 2000 mm Can be shortened as required Diameter 110 mm Load capacity 250 kg each Supply beam Recommended clearance height C-shuttle (supplies in beam) 1800-2000 mm (under side of beam to floor) E-shuttle (supplies in column/head) 2100 mm 1) S-shuttle (supplies in column/head) 2350 mm 1) Beam width 2200, 2800, 3100, 3500 mm Custom lengths available on request Beam thickness 588 mm Balkenhöhe 212 mm Beam weight C/H type 25,5 kg/m 2) E/S type 28 kg/m 2) Beam color NCS-S-0500 N : white Powder coated Supply installation plate color Anodized aluminum, NCS-S-0500 N, Dräger Munsel blue Powder coated or according to Color Line concept 3), others on request End-cap length 121mm each C-Shuttles Load capacity Under each shuttle 150 kg Standard rail On front of shuttle 25 x 10 x 294 mm Load capacity rail 10 kg Linear travel Complete length of beam/beams Braking Mechanical Linear travel and carrier rotation Maximum load 4) Equipment pole 60 kg Equipment carrier 130 kg Rotation Equipment carrier 170 E-Laufkatze Linear travel From central point (positioned as required) ±550 mm (total 1100 mm) Braking Pneumatic/Friction Linear travel/column or Head Maximum load 4) Agila head/column 120 kg Movita head/column 120 kg 1) If supplies are also located in the beam then a clearance height is required that permits ergonomic use! 2) With mixture of shuttles use highest value 3) See brochure Dräger Color Line Order number: 90 50 361 4) Maximum load that can be carried on the supply head or column
PONTA SUPPLY BEAMS 03 D-1264-2009 D-1265-2009 D-1266-2009 Direct light Indirect light Night light A more practical approach to critical care Dräger Medical beam systems are known for all-round patient access ergonomic workplace design easy positioning of medical devices direct access to gas, electricity and IT integrated lighting aesthetic design and help enhance hygiene and safety The latest generation of the Ponta beam system combines three previously separate systems into one and can meet more effectively individual therapeutic and workflow requirements in the ICU, NICU and Recovery. Combining various beam length and shuttle types help optimize the work-place and improve process efficiency A totally closed design helps prevent dust accumulation and facilitates cleaning Integrated lighting is specifically designed to fulfill individual patient and caregiver needs flexible movement all-round patient access MT-465-2008 small workstation footprint
HEADQUARTERS Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germany www.draeger.com As of August 2015: Dräger Medical GmbH changes to Drägerwerk AG & Co. KGaA. REGION EUROPE CENTRAL AND EUROPE NORTH Dräger Medical GmbH Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germany Tel +49 451 882 0 Fax +49 451 882 2080 info@draeger.com REGION EUROPE SOUTH Dräger Médical S.A.S. Parc de Haute Technologie d Antony 2 25, rue Georges Besse 92182 Antony Cedex, France Tel +33 1 46 11 56 00 Fax +33 1 40 96 97 20 dlmfr-contact@draeger.com REGION MIDDLE EAST, AFRICA, CENTRAL AND SOUTH AMERICA Dräger Medical GmbH Branch Office Dubai Dubai Healthcare City P.O. Box 505108 Dubai, United Arab Emirates Tel + 971 436 24 762 Fax + 971 436 24 761 contactuae@draeger.com REGION ASIA / PACIFIC Draeger Medical South East Asia Pte Ltd 25 International Business Park #04-27/29 German Centre Singapore 609916, Singapore Tel +65 6572 4388 Fax +65 6572 4399 asia.pacific@draeger.com CANADA Draeger Medical Canada Inc. 120 East Beaver Creek Road Suite 104 Richmond Hill Ontario L4B 4V1 Tel +1 905 763 3702 Toll-free +1 866 343 2273 Fax +1 905 763 1890 Canada.Support@draeger.com Manufacturer: Dräger Medical GmbH 23542 Lübeck, Germany The quality management system at Dräger Medical GmbH is certified according to ISO 13485, ISO 9001 and Annex II.3 of Directive 93/42/EEC (Medical devices). 90 51 512 09.10-5 Marketing Communications LSL LE Printed in Germany Chlorine-free environmentally compatible Subject to modifications 2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA