Karcinóm prostaty PREHĽAD



Similar documents
MULTIDISCIPLINÁRNY PRÍSTUP V LIEČBE HORMONÁLNE REZISTENTNÉHO KARCINÓMU PROSTATY 1 Minčík I., 1 Viľcha I., 1 Havrilla J., 2 Tkáčová V.

Rakovina hrubého čreva a konečníka: štatistiky a programy prevencie

Zriedkavé nádory hlavy a krku

: Architectural Lighting : Interiérové svietidlá

Sledovanie čiary Projekt MRBT

Nádory mozgu PREHĽAD. Definícia. Epidemiológia. Rizikové faktory. Špeciálna časť

Terapia svalovinu infiltrujúcich a metastázujúcich nádorov močového mechúra z pohľadu urológa

Príklady riadenia kvality z vybraných krajín

Neuroendokrinné tumory z pohľadu internistu a endokrinológa

Sledovanie pacientov po onkologickej liečbe

VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V BRNĚ BRNO UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

ING (L) Société d Investissement à Capital Variable 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg R.C.S.: Luxembourg B č (ďalej ako spoločnosť )

Pripojenie k internetu v pevnej sieti

PORUCHY A OBNOVA OBALOVÝCH KONŠTRUKCIÍ BUDOV - Podbanské 2012

Kozmické poasie a energetické astice v kozme

Môže sa to stať aj Vám - sofistikované cielené hrozby Ján Kvasnička

Edičná séria: OŠETROVATEĽSTVO FYZIOTERAPIA LABORATÓRNA MEDICÍNA VEREJNÉ ZDRAVOTNÍCTVO. Trenčianska univerzita Alexandra Dubčeka v Trenčíne

Kedy je indikovaná adjuvantná liečba (po primárnej operačnej terapii) u karcinómu krčka maternice?

VZDELÁVANIE ZDRAVOTNÍCKYCH PRACOVNÍKOV V OBLASTI PALIATÍVNEJ STAROSTLIVOSTI Education of healthcare professionals in the field of palliative care

LV5WDR Wireless Display Receiver Rýchla príručka

Divadlo Národný dom. ! Streda!7.!11.!2012!!! 19.00!BUDOVA!DIVADLA!!SLÁVNOSTNÉ! OTVORENIE!ZJAZDU!!

Združenie Pre reformu zdravotníctva Páričkova 18 SK Bratislava.

IBM Security Framework: Identity & Access management, potreby a riešenia.

OSOBNOSTNÉ ASPEKTY ZVLÁDANIA ZÁŤAŽE

Aktuálne poznatky o hliníku v úlohe vakcínového adjuvansu

Pracovná skupina 1 Energetický management a tvorba energetických plánov mesta

CKD, STRATIFIKÁCIA A FINANČNÁ ANALÝZA. Martin Demeš

Súčasné názory na liečbu karcinómu kôry nadobličiek

Príručka na vyplňovanie

Neuroendokrinné nádory: bioptická (patologická) klasifikácia a jej klinický význam

KONZÍLIUM. Peter Kozub, Mária Šimaljaková Dermatovenerologická klinika LF UK a FNsP Bratislava

Primárne imunodeficiencie s prevahou poruchy tvorby protilátok

Nanopartikulový nab-paklitaxel v liečbe metastatického karcinómu prsníka

Chronická lymfocytová leukémia úvod

Chronická obličková choroba - významný celosvetový zdravotný problém

LEG BANDAGE Bandáž dolných končatín

ROČNÍK 43 ČÍSLO 4. psychológia a patopsychológia

Prehľadné články. Elena Bolješíková Katedra radiačnej onkológie SZU a Onkologického ústavu sv. Alžbety, Bratislava

Difúzny veľkobunkový lymfóm

PLATNOSŤ POBYTU DO/validity of the residence permit. VLASTNORUČNÝ PODPIS/signature

TÉMA. MUDr. Jozef Bulas, CSc. I. interná klinika FN a LF UK

Ústredná knižnica FaF UK informuje svojich používateľov o prístupe do ONLINE VERZIE EUROPEAN PHARMACOPOEIA (EP)

Systémová kortikoterapia špecifiká liečby glukokortikoidmi

Vzor pre záverečnú prácu

6/08. a KARTOGRAFICKÝ GEODETICKÝ. Český úřad zeměměřický a katastrální Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky

SBORNÍK PŘÍSPĚVKŮ Sociální procesy a osobnost 2009 Člověk na cestě životem: rizika, výzvy, příležitosti

Skryté riziká terapií rakoviny

Zdravotnícka ročenka Slovenskej republiky 2014

Slezská univerzita v Opavě Fakulta veřejných politik v Opavě Ústav ošetřovatelství

Rychlý průvodce instalací Rýchly sprievodca inštaláciou

VÝSKYT NADHMOTNOSTI A OBEZITY U DETÍ V ŠKOLSKOM VEKU A ADOLESCENCII V OBLASTI STREDNÉHO SLOVENSKA

WLA-5000AP. Quick Setup Guide. English. Slovensky. Česky a/b/g Multi-function Wireless Access Point

Európska komisia stanovuje ambiciózny akčný program na podporu vnútrozemskej vodnej dopravy

VYBRANÉ STAVY Z URGENTNEJ MEDICÍNY V ORL PRAXI

KONTAKT CHEMIE Kontakt PCC

Margita Vajsáblová. Zvislá perspektí. perspektíva objektu v prieč. priečelnej polohe. U k

Slovenský realitný trh v európskom kontexte

Primárne lymfómy CNS (PCNSL) M.Petrilák, VOÚ a.s.

Štefan Šutaj NÚTENÉ PRESÍDĽOVANIE MAĎAROV DO ČIECH

Kľúčové porovnateľné ukazovatele Poľsko (PL) Slovensko (SK)

Advances In Chemotherapy For Hormone Refractory Prostate Cancer. TAX 327 study results & SWOG study results presented at ASCO 2004

GEOGRAFICKÉ INFORMÁCIE 13

E.ON IS a ITIL. Autor: Ivan Šajban Kontakt: Spoločnosť: E.ON IS Slovakia spol. s r.o. Dátum: 26. marec 2009

Vanda Lukáčová, 2. LF UK, Praha; Petr Weiss, Sexuologický ústav 1. LF UK a VFN, Praha

PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY. doc. MUDr. Jozef Marenčák, PhD. Urologické oddelenie NsP Skalica

Karcinóm prsníka mladých žien kazuistiky

Prestige 660HN-T3A Príručka k rýchlej inštalácii splittra a smerovača (routra)

PREHĽADOVÉ ČLÁNKY. morfologických, fenotypových, genetických a molekulovo-biologických

Hodnotenie nadhmotnosti a obezity u detí pomocou štandárd BMI

Hodnotenie a výskum kvality života v urológii

Chemoterapia. Tieto informácie zahŕňajú: Chemotherapy: Slovak

Doporučenia pre diagnózu a liečbu esenciálnej trombocytémie

prof. MUDr. László Kovács, DrSc., MPH 2. detská klinika LF UK a DFNsP, Bratislava

Neoadjuvant and Adjuvant Hormone Therapy: How and When?

PERSONAL MORALITY AS DETERMINANT OF MENTAL HEALTH

Tetanus ako ho nepoznáme

HDL-cholesterol význam pre klinickú prax

Jos Verhulst & Arjen Nijeboer. Priama demokracia. fakty a argumenty k zavedeniu občianskej iniciatívy a referenda

Zoznam vyradených knižničných jednotiek

Ceny energií ako dôležitý faktor vývoja inflácie

Diagnostika onkohematologických ochorení pomocou prietokovej cytometrie Jozef Smolka Beckman Coulter Slovenská republika s.r.o.

Pľúcne fibrózy difúzne parenchýmové ochorenia pľúc

POKUS O ENERGETICKO-INFORMAÈNÚ INTERPRETÁCIU NIEKTORÝCH MAGICKÝCH LIEÈEBNÝCH PRAKTÍK V TRADIÈNEJ ¼UDOVEJ KULTÚRE SLOVENSKA

Politológia a politická analýza. Syllabus kurzu

C)< c2 c,) rn. (no. -< 0rn. zrn 1%) Ö Z (1)

40. RACIONÁLNA DIAGNOSTIKA A LIEČBA HEMOCHROMATÓZY. Manifestácia. Lokalizácia železa. hepatocelulárna 40 r r. hepatocelulárna hepatocelulárna

Web of Science a ďalšie nástroje na Web of Knowledge

Návod k použití: Boxovací stojan DUVLAN s pytlem a hruškou kód: DVLB1003

Nové možnosti liečby ADHD na Slovensku

Článková bibliografia z vybraných periodík AK

My Passport Ultra Metal Edition

Neurológia II. NEUROMUSKULÁRNY KONGRES PRE PRAX ABSTRAKTY

Témy dizertačných prác pre uchádzačov o doktorandské štúdium

No. 2., Vol. 1. Vedeckoodborný. časopis VSŽaSP sv. Alžbety v Bratislave. Indexed by: COPERNICUS

Atopický ekzém STRUČNÝ SPRIEVODCA A PORADCA PRE PACIENTA

Transcription:

Karcinóm prostaty PREHĽAD Inovácie v systémovej liečbe vybraných onkologických ochorení v kontexte farmakoekonomik y Definícia Karcinóm prostaty (CaP) v súčasnosti predstavuje jeden z hlavných medicínskych problémov mužskej populácie. CaP patrí medzi najčastejšie zhubné nádory u mužov a má neustále rastúci trend incidencie. Jeho výskyt priamo súvisí s vekom pacientov, a teda s predlžovaním priemernej dĺžky života možno očakávať i naďalej rastúci trend výskytu tohoto ochorenia v budúcnosti. Epidemiológia a skríning Slovensko patrí medzi krajiny so strednými hodnotami výskytu tejto malignity. V roku 2002 sa u nás diagnostikovalo 1 018 nových prípadov ochorenia (štandardizovaná incidencia s použitím svetovej štandardnej populácie 30,3/ 100 000), čo predstavovalo 8,5% všetkých zhubných nádorov u mužov. Najvyššie hodnoty incidencie, prevyšujúce 100/100 000 mužov sa opakovane zaznamenávajú v USA a v Austrálii, predovšetkým vďaka naddiagnostikovaniu pri skríningu. Najnižšie hodnoty incidencie sa zistili v Japonsku, Číne a v niektorých ďalších štátoch juhovýchodnej Ázie, čo možno v prípade rozvojových krajín sveta vysvetliť vyššou morbiditou na infekčné choroby a sociálne katastrofy, ktoré významne skracujú život obyvateľstva a tým aj vek dožitia sa manifestácie CaP. Mortalita na CaP sa na rozdiel od incidencie zvyšuje iba mierne, v niektorých krajinách zostáva stabilná a v niektorých má dokonca klesajúcu tendenciu. Na Slovensku sa v posledných rokoch zaznamenala určitá tendencia k stabilizácii, resp. k spomaleniu nárastu mortality na tento nádor, v roku 2002 zomrelo 474 mužov, čo predstavuje štandardizovanú mortalitu 13,9/100 000. Narastanie mortality je spôsobené najmä úmrtím na civilizačné choroby vo vyšších vekových skupinách, v ktorých sa CaP diagnostikuje. Najvýznamnejšie rizikové faktory vzniku a progresie klinického CaP sú vek a dedičnosť. Masový skríning obyvateľstva je definovaný ako vyšetrenie asymptomatických mužov (ktorí sú ohrození). V súčasnosti nie je dostatok dôkazov na podporu či ignorovanie veľkých, masových skríningových programov na včasné zistenie CaP u všetkých mužov v určitej populácii (hodnovernosť dôkazu: 3). Prostatický špecifický antigén (PSA) v kombinácii s digitálnym rektálnym vyšetrením (DRV) pomáha pri včasnej diagnóze dobre informovaného pacienta, je menej kontroverzné a bežne sa používa v klinickej praxi (hodnovernosť dôkazu: 3). Hodnota celkového PSA v sére a riziko prítomnosti CaP Najmä u mužov s tzv. hraničnými hodnotami PSA (4 10 ng/ ml) možno zvýšiť špecificitu testu (t. j. odlíšiť benígne ochorenie prostaty) s využitím modifikácií PSA (PSA denzita, PSA denzita prechodnej zóny prostaty, PSA velocita, zdvojenie času PSA, pomer voľného a celkového PSA, najnovšie aj určením tzv. molekulárnych foriem PSA). Patológia Rozhodujúca väčšina prípadov zhubných nádorov prostaty (viac ako 95%) je tvorená adenokarcinómom. Iné histologické obrazy: karcinóm z prechodných buniek (agresívnejší s horšou prognózou), neuroendokrinné tumory z malých buniek (zriedkavé a veľmi agresívne), sarkómy. 109

Špeciálna časť Diagnóza Nálezy pri stanovení diagnózy: väčšina pacientov (75%) má zvýšenú hladinu PSA bez iných príznakov. Väčšina pacientov vo včasnom štádiu je asymptomatická, prítomnost príznakov často hovorí o lokálne pokročilom alebo metastatickom ochorení, v ojedinelých prípadoch sa lokálne pokročilé nádory môžu prejaviť obštrukciou výtoku moču z močového mechúra. zriedkavo prichádzajú pacienti s bolesťami z kostných metastáz. u približne 15 25% pacientov so sérovým PSA > 4,0 ng/ml sa diagnostikuje zhubný nádor prostaty, normálne hodnoty PSA sú vekovo špecifické a sú závislé aj od objemu prostaty. Hodnoty PSA 2,5 3 ng/ml sú hraničné už u mladších mužov (podľa Oesterlinga je referenčné rozpätie vo veku 40 49 rokov 0 2,5 ng/ml, vo veku 50 59 rokov 3,5 ng/ml). zvýšenie sérového PSA môže byť spojené s prostatitídou, permanentnou cievkou, inštrumentálnym vyšetrením (aj jednorazovou katetrizáciou močového mechúra) alebo biopsiou prostaty, benígnou prostatickou hyperpláziou, ejakuláciou, transuretrálnou resekciou prostaty a samozrejme s CaP. približne 15 25% prípadov sa zistí pomocou DRV, pričom súčasné diagnostické stratégie využívajú kombináciu DRV, PSA a TRUS (transrektálnu ultrasonografiu) so systematickou biopsiou prostaty. Transrektálna ultrasonografia s biopsiou prostaty (celkovo 6 12 vzoriek) určí diagnózu malignity. Riziko metastáz v lymfatických uzlinách pri PSA < 20 ng/ ml, Gleasonovom skóre < 6 a štádiu < T2a je menej ako 10%. Scintigrafia kostí a/alebo počítačová tomografia sa používajú pri určení šírenia CaP, ale u symptomatických pacientov s PSA < 20 ng/ml majú malú výťažnosť a považujú sa za zbytočné. Zvýšenie kostnej frakcie alkalickej fosfatázy koreluje s prítomnosťou kostných metastáz v 70%, v kombinácii s hladinou PSA (> 100 mg/ml) sa presnosť určenia zvyšuje takmer na 100%. Staging a prognóza Staging podľa TNM (Tumor, Nodus, Metastáza) Systém stagingu podľa TNM sa používa na určenie rozsahu choroby a vhodnosti lokálnej terapie. 110

Inovácie v systémovej liečbe vybraných onkologických ochorení v kontexte farmakoekonomik y Klinický staging je určovaný pomocou DRV, ultrasonografiou, laboratórnym vyšetrením (najmä sérová hodnota PSA), počítačovou tomografiou alebo MR vyšetrením, rtg pľúc a kostného systému, prípadne scintigrafiou kostí. Platí pravidlo, že postupy, ktoré neovplyvňujú liečebné rozhodnutia, by sa nemali bežne používať. Patologický staging je určovaný výsledkami z radikálnej prostatektómie (ak bola vykonaná). Systém stagingu podľa TNM a prežívanie podľa štádia choroby. Gleasonovo skóre Stupne podľa Gleasona Systém založený na stupňoch diferenciácie nádoru podľa Gleasona (Gleason Grades GGs) ktoré zakladajú malígny potenciál CaP, je rozdelený do 5 stupňov od prvého (najlepšie diferencovaný) po piaty (najnižší stupeň diferenciácie). Gleasonovo skóre (Gleason score GS) je súčet GGs najčastejšieho a druhého najčastejšieho obrazu architektonickej stavby vykazovanej tumorom. Minimálne GS je 2, maximálne GS je 10. GS je spoľahlivý prognostický faktor pre riziko progresie choroby. Dobre diferencované nádory majú GS 2 4, stredne diferencované GS 5 6 a málo diferencované GS 8 10. Histopatologická definícia Gleasonových stupňov 111

Gleasonovo skóre a riziko progresie CaP Špeciálna časť Stratifikácia rizika Stratifikácia rizika na nízke, stredné a vysoké je založené na štádiu T, hladinách PSA pred liečbou, GG a výsledným GS (a tiež percente pozitívnych biopsií). Rizikové skupiny sú prediktormi rozsahu lokálneho šírenia (t.j. šance na objavenie pri operácii nepostihnutých LU, ktoré boli klinicky nemé) a biochemického (PSA) relapsu po akejkoľvek lokálnej liečbe. Liečba CaP podľa štádií Štádium T1a Štandardná liečba pri dobre a stredne diferencovaných nádoroch a pre pacientov s < 10 ročným očakávaným prežitím. U pacientov s > 10 ročným očakávaným prežitím sa odporúča urobiť reštádiovanie pomocou TRUS a biopsiou (stupeň odporúčania: B). Radikálna prostatektómia (kompletné odstránenie prostatickej žľazy s resekciou oboch semenných mechúrikov; operáciu je možné urobiť buď: retropubicky, transperineálne a najnovšie aj laparoskopicky, prípadne s využitím robotickej techniky) Metóda voľby u mladších pacientov s očakávaným dlhodobým prežívaním, najmä pri zle diferencovaných nádoroch (stupeň odprúčania: B). Radiačná liečba (rádioterapia): rozsah ožarovacieho poľa: štandardne prostata a periprostatické tkanivo; kumulatívna dávka žiarenia: pri konvenčnej rádioterapii 64,8 70,2 Gy; pri trojdimenzionálnej konformnej rádioterapii až 81 Gy. Metóda voľby u mladších pacientov s očakávaným dlhodobým prežívaním, najmä pri zle diferencovaných nádoroch. Vyššie riziká komplikácií po TURP, najmä pri intersticiálnej rádioterapii (brachyterapii) (stupeň odporúčania: B). Štádium T1b T2b Asymptomatickí pacienti s dobre a stredne diferencovanými nádormi a s očakávanou dĺžkou prežívania < 10 rokov. Pacienti, ktorí nesúhlasia s komplikáciami spojenými s liečbou (stupeň odporúčania: B). Radikálna prostatektómia Štandardná liečba pre pacientov s očakávanou dĺžkou prežívania > 10 rokov, ktorí súhlasia s komplikáciami spojenými s liečbou (stupeň odporúčania: A). Radiačná liečba (rádioterapia) Pacienti s očakávaným prežívaním > 10 rokov, ktorí súhlasia s komplikáciami spojenými s liečbou. Pacienti kontraindikovaní na chirurgickú radikálnu liečbu. Pacienti v celkovo nedobrom stave s očakávaným prežívaním 5 10 rokov a so zle diferencovanými nádormi (odporúča sa kombinovaná liečba; pozri nižšie) (stupeň odporúčania: B). Kombinovaná liečba Neoadjuvantná hormonálna liečba + rádioterapia: lepšia lokálna kontrola. Nepreukázaná prospešnosť v dĺžke prežívania (stupeň odporúčania: B). Hormonálna liečba (2 3 roky; väčšinou LHRH agonisti: buserelín, goserelín, leuprolid, triptorelín; alebo antiandrogény: cyproterón acetát, flutamid, nilutamid, bicalutamid; buď samostatne alebo v kom- 112

binácii: LHRH agonista súčasne s antiandrogénom) + rádioterapia: lepšia než rádioterapia samotná pri zle diferencovaných nádoroch (stupeň odporúčania: A). Štádium T3 T4 Možnosť voľby u asymptomatických pacientov s T3, s dobre a stredne diferencovanými nádormi, u ktorých je očakávaná dĺžka prežívania < 10 rokov (stupeň odporúčania: C). Radikálna prostatektómia Štandardná liečba pre pacientov s očakávanou dĺžkou prežívania > 10 rokov, ktorí súhlasia s komplikáciami spojenými s liečbou (stupeň odporúčania: A). Radiačná liečba (rádioterapia) T3 s očakávanou dĺžkou prežívania > 5 10 rokov. Zvýšenie dávky > 70 Gy sa zdá byť prospešné. Ak je nedosiahnuteľné, mala by sa odporučiť kombinácia s hormonálnou liečbou (pozri nižšie) (stupeň odporúčania: A). Hormonálna liečba Symptomatickí pacienti, rozsiahly T3 T4, vysoká hladina PSA (> 25 ng/ ml), pacienti v celkovo nedobrom stave. Lepšia než pozorné sledovanie (stupeň odporúčania: A). Spôsoby hormonálnej liečby: operačná (bilaterálna orchiektómia); estrogény (dietylstilbestrol, polyestradiol fosfát); LHRH agonisti (buserelín, goserelín, leuprolid, triptorelín); antiandrogény (steroidové: cyproterón acetát, megestrol acetát; nesteroidové: flutamid, nilutamid, bicalutamid); tzv. maximálna androgénová blokáda (orchiektómia + antiandrogény; LHRH agonisti + antiandrogény); tzv. intermitentná androgénová blokáda (striedanie aplikácie maximálnej androgénovej blokády s obdobiami bez hormonálnej liečby); začínajú sa používať LHRH antagonisti (cetrorelix, detirelix, antarelix). Kombinovaná liečba Rádioterapia + hormonálna liečba sa zdá byť lepšia než rádioterapia samotná (stupeň odporúčania: A). Spôsoby hormonálnej liečby ako bolo uvedené vyššie. Neoadjuvantná hormonálna liečba + radikálna prostatektómia: nepreukázaná prospešnosť (stupeň odporúčania: B). Štádium N+, M0 Inovácie v systémovej liečbe vybraných onkologických ochorení v kontexte farmakoekonomik y Asymptomatickí pacienti. Potentní pacienti odmietajúci liečbu. Môže mať negatívny vplyv na prežívanie (stupeň odporúčania: C). Hormonálna liečba (Spôsoby hormonálnej liečby ako bolo uvedené vyššie) Štandardná možnosť liečby (stupeň odporúčania: A). Štádium M+ Hormonálna liečba Štandardná liečba. Symptomatickí pacienti by nemali odmietnuť liečbu (stupeň odporúčania: A). (Spôsoby hormonálnej liečby ako bolo uvedené vyššie). 113

Liečba druhej línie po kuratívnej terapii pacientov s CaP Špeciálna časť Sekundárna hormonálna, cytostatická a paliatívna starostlivosť u pacientov s hormonálne refraktérnym CaP A. Hormonálne manipulácie 1. Kastračné hladiny testosterónu by sa mali udržiavať aj u pacientov s CaP rezistentným na hormonálnu liečbu (stupeň odporúčania: C). 2. Podanie všetkých antiandrogénov musí zastaviť dokázanú progresiu PSA (stupeň odporúčania: B). Bežne používané antiandrogény: 1. steroidné cyproterón acetát, megestrol acetát; 2. nesteroidné: flutamid, nilutamid, bicalutamid. 3. Po vysadení flutamidu alebo bicalutamidu (po 4, resp. 6 týždňoch) sa môže prejaviť následok z vysadenia antiandrogénov (anti androgen withdrawal effect) (stupeň odporúčania: B). 4. Nie je možné jednoznačne odporučiť najúčinnejšiu sekundárnu hormonálnu terapiu, pretože údaje z dostupných klinických štúdií nie sú zatiaľ dostatočné (stupeň odporúčania: C). B. Cytostatická liečba 1. U pacientov s rastúcim PSA by mal byť (len dvakrát po sebe) podaný objektívny dôkaz zvýšenia (nad predchádzajúcu = referenčnú hodnotu PSA) sérových hladín PSA (stupeň odporúčania: B). 2. Sérové hladiny PSA pred liečbou by mali byť > 5 ng/ml, čo zaručí správnu interpretáciu liečebného efektu (stupeň odporúčania: B). 3. Možný prospech cytostatickej liečby a očakávané vedľajšie účinky by sa mali prediskutovať s jednotlivými pacientmi (stupeň odporúčania: C). 4. U pacientov s metastatickým, hormonálne refraktérnym CaP má docetaxel aplikovaný každé tri týždne za následok signifikantné predĺženie života a je referenčnou liečbou (stupeň odporúčania: A). 5. U pacientov so symptomatickými kostnými metastázami, ktoré sú následkom hormonálne refraktérneho CaP, je účinný buď docetaxel, alebo mitoxantron s prednizónom alebo hydrokortizónom (stupeň odporúčania: A). C. Paliatívna starostlivosť: 114 1. Bisfosfonáty sa môžu ponúknuť pacientom s metastázami v kostnom systéme (skúmala sa najmä kyselina zoledrónová) na prevenciu možných a pravdepodobných skeletálnych komplikácií (stupeň odporúčania: A).

2. Pri starostlivosti o pacienta s bolestivými kostnými metastázami by sa mali včas zvážiť paliatívne liečebné postupy (použitie rádionuklidov a primeraného množstva analgetík, externá rádioterapia) (stupeň odporúčania: B). Očakávané zmeny a lieky vo vývoji Diskutované aj naďalej budú predovšetkým otázky realizácie a miery skríningu CaP, bezprostrednej versus odloženej hormonálnej liečby a používanie chemoterapie v skoršom štádiu CaP, pričom kombinovaná chemoterapia s estramustínom ponúka prospech v prežívaní pacientov. V rámci nových diagnostických a monitorovacích postupov sú k dispozícii nové molekulárne markery (autoprotilátky proti antigénom tkaniva CaP, aktivita telomerázy v moči a pod.) Intermitentná hormonálna terapia sa bude uplatňovať ako možnosť voľby u pacientov s lokálne pokročilým alebo metastatickým CaP. Očakáva sa cielený liečebný zásah do génov (na androgénoch závislých/ na androgénoch nezávislých). Literatúra Inovácie v systémovej liečbe vybraných onkologických ochorení v kontexte farmakoekonomik y Pleško I., Ondrušová, M., Štefaňáková, D. a kol.: Incidencia zhubných nádorov v Slovenskej republike 2002. Národný onkologický register SR, Bratislava, ÚZIŠ 2005, 207 s. Kaušitz J., Altaner, Č. a kol.: Onkológia. Bratislava, Veda 2003, 712 s. Klener, P.: Protinádorová chemoterapie, Praha, Galén 1996, 519 s. Mc Connell, J., Denis, L., Akaza, L. et al.: Prostate cancer. Paris, Health Publ., 2006, 386s Aus, G., Abbou, C., Bolla, M. et al.: Guidelines on prostate cancer. EAU Guidelines, ed. 2006, 106 s. Shah, J.: Urology highlights 2005 2006; Oxford, Health Press Ltd. 2006, 116 s. Teilac, P.: Prostate cancer (New horizons in urology; Advisory board in Marbella, Spain, 20. 22.10.2006). Marenčák, J.: Karcinóm prostat y v roku 2006. Trendy v onkológii, 1, 2006; č. 1, s. 4 18. Valanský, L.: Diagnostika rakoviny prostat y. Trendy v urológii, 1, 2006, č. 2, s. 3 5. 115