La conservazione dei beni librari, documentari e delle opere d arte su carta



Similar documents
Satellite Meeting "Conservation and preservation of library material in a cultural-heritage oriented context" 31 August - 1 September 2009 Rome, Italy

How To Read Investire In Borsa Con I Trend Pdf

LED Power. Power Supplies for constant current HI-POWER LEDs 350/700mA Alimentatori per LED in corrente costante HI-POWER 350/700mA 82206/700

DIRECTORS AND OFFICERS PROPOSTA DI POLIZZA

Definitions. Library Disasters. Disaster Management in Libraries involves Prevention Preparedness Response Recovery

Gli International Standard on Auditing e gli altri Standard Professionali Internazionali

APC-Pro sa Computer Service

Progetto Ombra Milano propone un nuovo progetto dal design tutto italiano. Una SCALA di prestigio accessibile a tutti.

Ferramedia Network business center Berlin Dubai, Mumbai e Palermo. sister companies

ITIL v3 - Overview. Claudio Tancini Marzo 2015 INTERNAL USE ONLY

FLAVIO D ANNUNZIO Digital for Business

Misurazione performance. Processing time. Performance. Throughput. Francesco Marchioni Mastertheboss.com Javaday IV Roma 30 gennaio 2010

Cloud Services: cosa sono e quali vantaggi portano alle aziende manifatturiere

expanded metal on stock lamiera stirata in stock

Nuovi domini di primo livello - Registra nuove estensioni con FabsWeb_HOST

«Software Open Source come fattore abilitante dei Progetti per le Smart Cities»

Programmable Graphics Hardware

LYRASIS DISASTER RECOVERY REQUEST FOR QUALIFICATIONS

Our analysis of the results of the experiment did not provide an explanation of its failure, because our data collection lacked the precision needed.

How to renew S&S Video Italian version IBM Corporation

DECISION-MAKING TREE FOR DISASTER RECOVERY SOLINET Preservation Services

SISTEMA ANTE EVO 2 DOOR SYSTEM EVO 2

Chi sono in quattro punti.

IBM System Storage DS3400 Simple SAN Ready Express

CURRICULUM VITAE DI FEDERICO LUCHI

DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE DECLARATION OF PERFORMANCE Ai sensi del REGOLAMENTO (UE) N. 305/2011

Memory of the future

World Class Manufacturing

design Roberto Garbugli

Preservation Curriculum

Banners Broker è una. Compagnia di pubblicità online

English language, culture and Translation

IBM System Storage DS3400 Simple SAN Express Kit PN U

In this issue: News from Jesa: Location, location, location Social Security Law took effect on October 15 th Third quarter economic data: the slow

2009 LOTE: Italian GA 3: Examination

Source code security testing

w w w. a r t e f e r r o. c o m

VITAL RECORDS PROTECTION, DISASTER PREPAREDNESS AND

The New Luxury World: l identità digitale nel lusso fa la differenza

WHO EUROPEAN HEALTHY CITIES NETWORK Annual Business and Technical Conference 14-16th of June 2012 St. Petersburg, Russia

PREPOSITION OF PLACE

The New Luxury World: l identità digitale nel lusso fa la differenza

Disaster Preparedness

C.S.E. Nodi Tipici Parametrizzati al /04/2015 Copyright (c) Castalia srl

22/11/ :08:30 Pag. 1/10

Progress of Collaboration in Disaster Preparedness for Cultural Properties after the Great East Japan Earthquake

Lo stato di salute dell edificio con la diagnosi termografica. Ing. Luca Del Nero DarkWave Thermo S.a.s.

16 ZONE WIRELESS SISTEMA DI SICUREZZA CASA ALLARME AUTO-DIALER

Dall Information Security alla Cyber Security, e ritorno

FIGHTING AGAINST THE ILLICIT TRAFFICKING OF CULTURAL PROPERTY

Laboratorio di Sistemi Digitali M A.A. 2010/11

STAMPI PER CIOCCOLATO CATALOGO STAMPI PER CIOCCOLATO CHOCOLATE MOULDS CATALOG

Your 2 nd best friend

n N e E 0 m A R sr S l /01

COPIA TRATTA DA GURITEL GAZZETTA UFFICIALE ON-LINE

Throughout the 5 Days

Non v è Arte là dove non v è stile There is no art where there is no style...

combiarialdo accessories & hardware for metal fittings combiarialdo.it >2010 Collection

Blood collection system 2013

Hadn t he been there before?

CATALOGO 2008 UPGRADE METAFORM

Disaster Recovery Planning

Titoli delle qualifiche

Percorso Mcsa Managing and Mainting Windows 8

Banchi Bar bar counters

Tutta la formazione che cerchi, su misura per te.

Fondo Monetario Internazionale ricerca esperti

Converting the stay permit. from study to work

Citta come grandi attrattori di turismo culturale Accoglienza e gestione dei visitatori nel Centro Storico di Firenze

How To Lock A File In A Microsoft Microsoft System

Versione: 2.1. Interoperabilità del Sistema di Accettazione di SPT

6 Present perfect simple e continuous (25-27, 30-31)

IBM System Storage DS3400 Simple SAN

Bianco Neutro / Neutral White. (colore disponibile su richiesta / colour available on demand) Verde Mela / Green Apple

User Manual ZMONITOR. Tool for managing parametric controllers

APC-Pro sa Computer Service

Maestri formaggiai dal 1921

The information provided below is intended for emergency recovery and response, not general treatment recommendations.

QUESTIONARIO DI RILEVAZIONE DEI BISOGNI COMUNICATIVI QUESTIONNAIRE FOR THE ASSESSMENT OF COMMUNICATION NEEDS

valvole 16 mm ad azionamento pneumatico pneumatically piloted valves - 16 mm

NX 16 SR / X A N - A 0 00

Appendix H: Additional Disaster Recovery Resources Reference Number: CTAS-2077

National policy for the flood risk management plans (FD implementation)

Conferenza IFLA-PAC. Conservation and preservation of library material in a cultural-heritage oriented context

INDICE LINEA PRESS TNT 1-2 LINEA PRESS COTONE 3-4 LINEA AUTOMATIC CARTONE

PROVETTE E TAPPI TEST TUBES AND STOPPERS

L ordine perfet to. In perfect order. Attuatore elettrico a stelo per apertura e chiusura di finestre a sporgere, a lamelle, pale frangisole e cupole

Technologies and systems for business integration.

L informatica nel mondo industriale

SCADA / Smart Grid Security Who is really in control of our Control Systems?

Architect, Interior and Space Designer

Trademark. a GlobalTrust/Entrust Solution. Guida all utilizzo del Marchio

Developing a Disaster Preparedness/ Emergency Response Plan

DISASTER PREPAREDNESS FOR MOVING IMAGE AND SOUND ARCHIVES: SELECTED BIBLIOGRAPHY

MAINTENANCE IN HISTORICAL GARDENS: THE CASE OF THE CASTLE IN FOSDINOVO TUSCANY ITALY

Rimaniamo a Vs. disposizione per eventuali chiarimenti o ulteriori informazioni. Cordiali saluti, Angelo Musaio Michela Parodi

Il PMO che Vorrei (Project Management Office) Vito Madaio, PMP, TSPM Managing Director

PELICULAS DELGADAS DE NUEVOS MATERIALES PARA CELDAS SOLARES CdTe/CdS. R. Castro-Rodríguez

ANTAREX. AutoTuning and Adaptivity approach for Energy efficient exascale HPC systems. Type of action: H2020: Research & Innovation Actions (RIA)

1. EXCHANGE OF RESEARCHERS: PROCEDURES FOR THE SUBMISSION OF PROPOSALS.

Transcription:

Direzione centrale istruzione, cultura, sport e pace Centro regionale di catalogazione e restauro dei beni culturali La conservazione dei beni librari, documentari e delle opere d arte su carta Conferenze e seminari della Scuola regionale di restauro 1 febbraio 2008 Villa Manin di Passariano, barchessa di levante, 2 piano, aula conferenze ALESSANDRO SIDOTI, h 14-18 Emergenza nelle biblioteche: pianificazione, primo intervento, asciugatura e recupero del materiale bagnato. Con un esercitazione pratica. Il relatore: Alessandro Sidoti lavora come restauratore presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze dove si occupa, insieme a Gisella Guasti, della gestione dell'emergenza e dell'asciugatura dei materiali librari sia per la Biblioteca Nazionale che per altre biblioteche della Regione Toscana. Avvertenze: - Dalle ore 13 alle 14 sarà possibile visitare i laboratori di restauro del Centro; - Per partecipare all esercitazione si raccomanda vestiario comodo. Gli incontri Il Centro regionale di catalogazione e restauro dei beni culturali organizza una serie di conferenze e lezioni seminariali rivolte al personale di biblioteche, archivi, musei, agli studenti universitari e a tutti gli interessati. Gli incontri prevedono lezioni frontali e attività pratiche. I precedenti appuntamenti: Pietro Petraroia, 1 ottobre 2007 Conservazione, restauro, formazione Eugenio Veca, 14 dicembre 2007 A caccia di insetti negli archivi e nelle biblioteche: i consigli di un entomologo Corrado Catesi 14 dicembre 2007 A caccia di ladri negli archivi e nelle biblioteche: i consigli del Nucleo Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale di Venezia. Marilena Maniaci, 11 gennaio 2008 Manoscritti nella rete. Risorse on-line per la conservazione del libro antico Carlo Federici, 11 gennaio 2008 Manoscritti nelle biblioteche. Prevenzione e conservazione Iscrizioni: Ingresso gratuito. I posti disponibili sono limitati: si prega di confermare la partecipazione alla segreteria della Scuola: - raffaella.cargnelutti@regione.fvg.it, tel. 0432 824125; - alessandro.pesaro@regione.fvg.it, tel. 0432 824140. Centro regionale di catalogazione e restauro dei beni culturali Scuola regionale di restauro Villa Manin, esedra di ponente 33030 Passariano (Ud) c.r.restauro@regione.fvg.it web www.beniculturali.regione.fvg.it

L emergenza in biblioteca prevenzione e primo intervento Carte e documenti bagnati come comportarsi Alessandro Sidoti Villa Manin 1 febbraio 2008

Emergenza o disastro UNA EMERGENZA NON SI TRASFORMA IN UN DISASTRO PER LA CAPACITA DI TENERLA SOTTO CONTROLLO

La pianificazione della gestione delle calamità Accertamento del rischio (indagine sui pericoli per l edificio e le sue raccolte) Prevenzione (messa in opera di misure tese a rimuove re o ridurre questo pericolo) Predisposizione (elaborazione di un piano scritto di allerta, risposta e riassetto) Risposta (procedure da seguire al momento in cui si verifica una calamità) Riassetto (ripristino del luogo disastrato e del materiale danneggiato ad una condizione di stabilità e fruibilitài

Predisposizione del piano di rischio SCRIVERE il piano di rischio e tenerlo aggiornato indicare chi ne sarà il coordinatore elenco delle priorità vie di esodo squadre di soccorso addestrate elenco di fornitori elenco dei numeri di emergenza copia delle chiavi scorte materiale da conservare in biblioteca

Possibili cause di disastro Disastri ambientali alluvioni terremoti eruzioni vulcaniche tempeste di pioggia o di vento Agenti biologici (roditori, microrganismi, insetti) Disastri causati dall uomo acqua (rotture di tubi, infiltrazioni di umidità di tetti, blocco delle fogne, spegnimento del fuoco) incendi (cortocircuiti, incendi dolosi, involontari o per negligenza del personale) esplosioni dispersione accidentale di prodotti chimici Difetti di costruzione o di manutenzione degli edifici

Identificazione diminuzione e controllo dei fattori di rischio all interno dell edificio edificio impianti antincendio controllo impianto elettrico pulizie periodiche posizionamento scaffali atmosfere modificate all esterno dell edificio edificio condizioni mura/tetto/fondamen ta stato grondaie livello fiume se è nelle adiacenze vicinanza industrie chimiche fogne

Squadra di pronto intervento Costantemente addestrata Simulazioni

Supporti per la prevenzione indicazioni rapide di intervento e attrezzature dislocate in tutti i magazzini

Priorità di salvataggio Materiale di pregio Cataloghi Materiale insostituibile Materiale sostituibile ma: - disponibile su altro supporto - costo sostituzione,maggiore di quello del restauro Materiale fragile

Vie di esodo Segnare percorsi di fuga sulle piante dell edificio edificio Testare i percorsi Definire i tempi Segnalare nelle piante dell edificio edificio presenza collezioni, chiavi, scorte

Tipologia di emergenza

Come comportarsi con le emergenze in biblioteca L emergenza in biblioteca è normalmente causata dall acqua acqua

Danni da acqua Alluvioni Le alluvioni possono essere di varia misura Fiumi Alluvioni minori Rotture di condutture

Incendi Incendi Dopo il danno iniziale causato dal fuoco, il restante deriva dall acqua acqua utilizzata per estinguerlo

Grado dell emergenza emergenza Emergenza Minore. Meno di 500 pezzi. Emergenza Media. Fino a 10000 Emergenza Grave. Fino a 100000 Emergenza catastrofica Più di 100000 Priorità.. I pezzi di priorità più alta (maggior valore, maggior valore per le collezioni) dovrebbero essere rimossi dal sito

Reazione e recupero Reazione Operazioni di primo intervento Può essere fatta da volontari Necessità di preparazione minima Recupero Non adatto a volontari Necessita di preparazione specifica

Cosa succede ai libri quando si bagnano? Libri e documenti sono composti di materiali igroscopici Aumento di peso e volume I volumi sono strutture composite, i cui componenti reagiscono all umidit umidità in maniera differente

Cosa succede ai libri quando si bagnano? Un libro non è di sola carta È un oggetto complesso e composito, composto di una varietà di materiali che reagiscono in maniera diversa all acqua acqua Il cuoio bagnato si restringerà e scurirà La tela da legatoria è abbastanza stabile se bagnata Ma visto che i cartoni si espandono questa stabilità è causa della distorsione dei piatti I coloranti di molte tele sono idrosolubili

Assorbimento e rigonfiamento la carta assorbe l acqua l in maniera differente Nei libri antichi fino all 80 % Nei libri moderni fino al 60 % I libri antichi sono più vulnerabili alla muffa Danno da rigonfiamento nelle prime 4-84 8 ore

Assorbimento e rigonfiamento

Assorbimento e rigonfiamento Rigonfiamento, distorsioni colore scuro Indicatori del tempo di esposizione Il blocco delle carte si rigonfia di più Tendenza alla concavità del dorso Alcuni libri cadranno da soli dagli scaffali

I documenti bagnati sono fragili I materiali che costituiscono i libri sono polimeri, i legami a idrogeno si indeboliscono se bagnati e le catene polimeriche tendono a rompersi facilmente

Adesione delle carte Se al libro viene consentito di asciugare in condizioni normali Perde il suo contenuto acqueo dalla superficie esterna Azione capillare L acqua trasporta fuori coloranti, pigmenti, adesivi e acidi Degrado velocizzato Carte patinate problema particolare Dopo l asciugatura l si saldano permanentemente

Migrazione degli inchiostri Manoscritti bagnati Non si possono considerare insolubili gli inchiostri ferro gallici Gli inchiostri di penna stilografica sono molto solubili I coloranti usati per tingere le carte moderne (anche bianche) sono idrosolubili

Sviluppo microbico Se non trattato nelle prime 48 ore Rischio di sviluppo microbico

Sviluppo microbico le spore hanno bisogno di aria per svilupparsi Umidità Abbondante in caso di alluvione temperature più alte della norma scarsa ventilazione Nutriente Abbondante Nutriente nella cellulosa della carta temperatura tra 18 e 36 C Umidità relativa sopra 65 per cento

Sviluppo microbico prova della presenza di muffa è una massa polverulenta Secerne acidi organici, pigmenti La forza della collatura diminuisce La struttura della carta viene danneggiata La carta diventa feltrosa Le pagine possono rimanere adese

Che aspetto ha? La muffa attiva è viscida e pelosa e normalmente verde, nera, arancione o viola. La muffa non attiva è secca e polverosa e può essere bianca, nelle fasi iniziali può sembrare come una ragnatela In pieno sviluppo hanno un aspetto filamentoso. Le spore vengono trasportate dalle correnti d aria, animali e persone.

È pericolosa per l uomo l? Può essere dannosa per persone con problemi respiratori. Solo alcune specie sono tossiche ma alcune possono causare problemi allergici e irritazioni. Nel caso si maneggi materiale infetto, possibilmente lavorare all esterno e usare indumenti protettivi: maschera con filtro, guanti usa e getta e vestiario che può essere lavato in acqua molto calda o buttato. In casso di dubbio sulla tossicità far riferimento ad un micologo ospedaliero.

Principi base di intervento Ridurre l umiditl umidità Non accendere il riscaldamento Se le collezioni sono bagnate, asciugarle o congelarle

Principi base di intervento In presenza di muffe non tossiche Usare guanti e vestiario usa e getta, e maschera protettiva Isolare gli oggetti colpiti Trasportare in buste sigillate di plastica I libri non devono rimanere nelle buste Può essere utile l asciugatura l al sole

Che fare?

Sicurezza innanzi tutto! Restare calmi. Avvertire i colleghi di potenziali pericoli. Fare attenzione a fili elettrici scoperti o caduti. Fare attenzione a danneggiamenti all impianto elettrico Spengere il quadro generale dell impianto elettrico. Chiudere l acqua. l In caso di odore di gas, aprire la finestra e uscire subito. Chiudere il gas al rubinetto generale Non rientrare nell edificio edificio fino a che non sia stato dichiarato sicuro.

Proteggere le collezioni da ulteriori danneggiamenti

Stabilizzare l ambientel Ridurre umidità e temperatura Ventilare la zona I volumi compatti sugli scaffali svilupperanno muffe solo all esterno Carta patinata problema a parte

Primo intervento Eliminare la sorgente di acqua. Spegnere il riscaldamento Azionare l arial condizionata e lasciarla accesa Usare ventilatori e deumidificatori Aspirare l acqual stagnante

Primo intervento Rimuovere prima il materiale più bagnato? Concentrarsi su quello umido? Riduzione del grado di umidità nella zona Tempo necessario per la rimozione della maggioranza delle collezioni

Primo intervento L aspetto esteriore è una indicazione utile del grado di danneggiamento I volumi trovati nei corridoi saranno i più danneggiati I palchetti si espanderanno per via del rigonfiamento della carta Volumi bagnati e umidi mescolati Libri compatti sugli scaffali Carta bagnata non uniformemente non si asciugherà senza distorsioni Volumi distorti molto bagnati

Selezione Non tutti i materiali possono essere asciugati nello stesso modo Una selezione accurata deve essere fatta prima di congelare

Selezione Informazioni vitali per l istituto. l Oggetti in prestito. Collezioni che caratterizzano l istituto. l Collezioni uniche, più usate, vitali per la ricerca, più rappresentative Meno rimpiazzabili o di maggior valore. Oggetti il cui degrado più facilmente può progredire. Materiali il cui salvataggio è destinato al maggior successo

Selezione Libri bagnati da libri umidi Carta patinata Riproduzioni fotografiche Manoscritti e materiale dipinto Libri in cuoio e pergamena Materiale raro

Carta patinata Più soggetta alla perdita completa Non deve essergli permesso di iniziare ad asciugare Periodo breve tra rimozione e congelamento Può essere necessario ribagnarla

Scatole di documenti Ispezionare il contenuto con attenzione Sostituire la scatola se bagnata

Rimozione dall area area colpita Priorità al catalogo Non rimuovere cartellini Separare umidi da bagnati Contaminati da sani È necessario un codice per individuare le scatole

Rimozione dall area area colpita Una sola persona per zona identifica il materiale Deve supervisionare inscatolamento e identificazione delle scatole

Maneggiare il materiale bagnato Maneggiare il materiale bagnato con attenzione. Se la scatola è bagnata sostituirla in- situ Non aprire o chiudere i volumi bagnati Non rimuovere le coperte bagnate

Maneggiare il materiale bagnato Non aprire un libro bagnato. normalmente si possono aprire libri umidi (asciugatura all aria) aria) Non chiudere un libro bagnato che è rimasto aperto Non separare i fogli singoli Non disturbare scatole di documenti bagnati

Maneggiare il materiale bagnato Nel caso il volume sia sotto l acqual prenderlo con due mani Mantenerlo chiuso mentre lo si sposta Ricorda: più il libro è bagnato e più è pesante e più è soggetto a danni

Maneggiare il materiale bagnato Non separare o spaziare i volumi durante le prime operazioni di salvataggio I materiali compatti sono meno soggetti alla muffa Nel caso in cui i tempi di intervento superino le 10 ore separare alcuni volumi per ridurre il danno da rigonfiamento

Rimozione e impacchettamento Le scatole in cartone sono più economiche Possono collassare se riempite di materiale bagnato Ceste di plastica Contenitori non troppo grandi (0.03 metri cubi) Coprire le superfici di lavoro con polietilene

Impacchettamento Avvolgere sostiene il materiale Avvolgere i volumi uno per uno Documenti in pile alte quanto un volume Usare scatole di cartone o ceste di plastica Non aspettare fino a formare grandi pile Nel caso di grandi quantità è sufficiente separare con carta da freezer

Impacchettamento Squadra di impacchettamento composta della stessa quantità di persone che passano i volumi Evitare strozzature Decidere prima quali rimuovere I volumi solo umidi possono essere rimossi più velocemente

Trasporto I libri dovrebbero essere spostati in scatole con il dorso in basso I volumi dovrebbero essere separati da carta siliconata O con un passamano

Trasporto

Trasporto Impacchettare stretti per prevenire distorsioni Con il dorso in basso in una fila O piatti Non sovrapporre i volumi grandi a quelli più piccoli

Trasporto

Trasporto Non lasciare il materiale impacchettato sul posto Rischio di sviluppo microbico

Lavaggio Lavaggio Richiede tempo Lavoratori preparati Fonte di acqua pulita Non lavare fuliggine Non lavare materiale idrosolubile

Lavaggio Se possibile lavare i volumi ben chiusi Immergendo in acqua corrente Usare un flusso delicato Non lavare pile di documenti

Tempo I problemi peggiorano col tempo Salvataggio più difficile I costi aumentano congelamento

Congelare Perché congelare? Non tutto può essere congelato Congelare può essere dannoso Ferma lo sviluppo microbico Stabilizza inchiostri e coloranti solubili Previene l adesione l dei fogli Consente una pianificazione senza fretta Consultarsi con gli esperti Verificare il danno Cosa può essere scartato, sostituito Trovare un luogo alternativo

Congelare Il congelamento non è una tecnica di asciugatura Non uccide le spore Tiene sotto controllo lo sviluppo microbico Stato dormiente Leggero aumento di volume per i cristalli di ghiaccio

Congelare Congelamento a basse temperature Intorno ai -30 C surgelamento Formazione dei cristalli di ghiaccio il più piccoli possibile Il congelamento lento produce cristalli più grandi a forma di ago

Tecniche di asciugatura Quantità del materiale bagnato Livello di umidità del materiale Materiale antico o no Disponibilità sul mercato Circostanze del caso

Tecniche di asciugatura Asciugatura all aria aria Adatta a piccole emergenze Non per materiali particolari Impacchettamento sottovuoto Adatta a piccole e medie emergenze Adatta per materiale antico Liofilizzazione Adatta per grandi emergenze Non per tutti i materiali

All aria Più adatta ad un numero ridotto di volumi umidi. Non è necessario equipaggiamento particolare Molto laborioso Grande quantità di spazio Distorsioni Non per carta patinata Costi di recupero più alti Muffa più frequente Aumento dello spazio 20%-30%.

Scelta della zona di lavoro Molto dipende dal tempo In estate può essere più difficile L area avrà bisogno di molti tavoli Le superfici di lavoro devono essere protette con della plastica Necessitano spine per ventilatori e altro equipaggiamento

All aria coprire il tavolo con carta Interfogliare ogni 20 pagine Non fino in fondo alla piega Azione capillare Libri in posizione da sostenersi l un l l altrol Minor peso sulla parte più bagnata Mantenere la circolazione d aria

Posizione dei volumi In piedi o in piano Se non si sostiene in piano Molto bagnato in piano Cambiare i fogli, e la posizione via via che si bagnano In piedi sul lato più asciutto Aprire leggermente la coperta per supporto senza sventagliare le pagine Una volta che il volume sembra asciutto, chiuderlo e porlo in piano con un peso sopra Controllare regolarmente lo sviluppo microbico

Posizione dei volumi

Posizione dei volumi

Attenzione a non interfogliare troppo

Impacchettamento sottovuoto I volumi bagnati vengono inseriti in una busta di plastica con della carta asciutta Evita il restringimento di cuoio e pergamena Evita la distorsione dei piatti e lo stress sulla cucitura I volumi possono essere rimossi dal sistema di asciugatura in ogni momento I volumi congelati diventano bagnati mentre asciugano Controllare i volumi durante l asciugatural Può essere fatta in loco

Impacchettamento sottovuoto

Impacchettamento sottovuoto

Impacchettamento sottovuoto

Impacchettamento sottovuoto

Liofilizzazione Equipaggiamento sofisticato Adatto ai grandi numeri Materiale idrosolubile e carta patinata Camera a vuoto Le collezioni rimangono congelate Sublimazione:passaggio dallo stato solido a quello gassoso Nessun inumidimento nén rigonfiamento o distorsione ulteriore Minimo aumento di ingombro Il cuoio e la pergamena può non sopravvivere Fango e sporco, distaccato dalla superficie

Cosa la liofilizzazione non fa La liofilizzazione non presserà il materiale distorto. Non distaccherà la carta patinata già compattata Non distenderà il cuoio e la pergamena Non ucciderà le spore

Vacuum Thermal Drying Sia bagnato che congelato Si fa il vuoto Viene introdotto calore Il materiale rimane bagnato mentre asciuga Non per materiale di valore

Liofilizzazione o sottovuoto? Nella liofilizzazione il materiale rimane congelato. Sublimazione nella camera a vuoto Nel sottovuoto il materiale rimane bagnato

Pressatura Pressare necessita di umidità Quando sembra asciutto è già più del necessario Pressare i fogli singoli tra due assi e sotto peso Pressare più per volta Pressare il volume tra due assi con peso sopra

Restituzione dei materiali Nessun oggetto deve tornare umido o bagnato. Possibilità di presenza di materiale umido Togliere tutto dalle scatole Posizionare su scaffalature aperte in una zona ben ventilata e condizionata Identificare quali possono essere sostituiti e quali necessitano di intervento

Restituzione dei materiali Necessita il doppio dello spazio. Per riacquistare umidità possono essere necessarie due tre settimane Nella zona di recupero per sei mesi Un ulteriore sei mesi in una zona che riproduce l ambiente l dei magazzini Nessun oggetto deve tornare senza essere ispezionato

Procedura d emergenzad Chiedere aiuto. Spegnere il riscaldamento Creare un ricircolo d ariad Tenere ventilatori e aria condizionata accessi giorno e notte Chiarirsi con ogni operatore prima dell inizio delle operazioni Non consentire a nessuno di tentare il restauro operazioni di pulizia in zone controllate Non si applicano a materiali particolari

Procedura d emergenza Non: Aprire un libro bagnato. rimuovere il fango con la spugna. Rimuovere le coperte dai volumi, Appendere i volumi ai fili Pressare i volumi bagnati. Scrivere su carta bagnata Usare carta colorata di qualunque tipo. Cambiare la carta di interfoliazione frequentemente

Esempi di intervento Alluvione di Firenze BNCF 1966 Praga 2002 Baghdad biblioteca e archivi nazionali Verona società letteraria

1. Procedure.. (The following procedure can potentially cause a great deal of damage and should normally be done under the supervision of a conservator). A team of several workers,, working with adequate table space, can separate a blocked stack of sheets quickly. a. Materials. Polyester film (mylar( (tm)). Hollytex (tm), or other non-woven woven, spun bonded polyester web. Clean, smooth, undyed blotters. The polyester film is moistened slightly with a sprayer or sponge and laid on top of the stack. The polyester film will cling to the top sheet. With extreme caution,, the film can be rolled back, and with it a small stack of paper (10-20 sheets), which is passed to another worker.. In this way the large stack is broken down into smaller more manageable piles and the work of separation can proceed quickly. Each person then repeats the following process for each sheet in the smaller stack: : a moistened sheet of mylar is placed on the top of the stack and a single sheet of paper gently rolled off. The mylar support is placed on the table with the paper up, a sheet of hollytex is laid on top (this( can take a bit of practice) ) and a blotter pressed gently on the hollytex to take up any standing water. The whole unit is turned upside down so that the mylar is on top, the mylar very carefully rolled off the paper and a second sheet of hollytex laid onto the paper and blotted. Removing the mylar is the most difficult and dangerous operation, as the wet paper will have very little strength and will tear easily.

emergenza\nuova cartella\salvage Operations for Water Damaged Collections.pdf emergenza\nuova cartella\salvage Operations for Water damaged Archival collections_ A...pdf.pdf

. Is freeze-drying expensive?

Shouldn't wet materials be cleaned of soilage prior to freezing? ).

How do you know when the materials in a chamber are dry? ).

. Can parchment and leather be freeze-dried dried?

Once the materials come out of the freeze-drying chamber can they go straight back to their shelves?.

A Brief Bibliography on Disasters http://palimpsest.stanford.edu/byauth/henry/southnet.html 1 di 45 24/08/2007 23:36 A Brief Bibliography On Disasters Walter Henry Stanford University Libraries May, 1988 The material in this document is derived from the databases of the Conservation Information Network and is the property of the J. Paul Getty Trust or the participating institutions of the network. This material may be copied, stored, transmitted or otherwise used solely for noncommercial, scholarly, or research purposes. As this bibliography is still under development, some citations may contain incomplete, extraneous or problematic information as well as typographic errors. These will be corrected in later versions. Record 1 Title Restauri Archeologici. Date Published 1979 Abstract Exhibition catalogue of the restoration of works of art damaged by the flooding of the Arno river in Florence, Italy on November 4, 1966. Subject Keywords Exhibition, catalog; Archaeology, artifact excavation conservation; Flood, damage repair Lit Type Monograph Level Monographic Doc Location ICCROM Language of text Italian Record 2 Title Library Conservation. Preservation in Perspective. Date Published 1978 Abstract Reprint of 34 articles, book and encyclopedia excerpts. Basic principles on the deterioration and preservation of library materials. Specific preservation projects in book restoration, microrecording, applied scientific research and emergency salvage operations are presented. Subject Keywords Library, material conservation; Library, flood damage book; Book, conservation; Archive, document conservation; Microfilm, microfiche; Paper, conservation restoration; Archive, damage water-flood Lit Type Monograph Level Monographic Doc Location ICCROM Language of text English Record 3 Title An Ounce of Prevention: A Handbook on Disaster Contingency Planning for Archives, Libraries and Record Centers Date Published 1985 Abstract Published in conjunction with a recent symposium on disaster preparedness for information managers, March 7-8, 1985 this handbook is intended to heighten awareness about and to assist archives, libraries and record centers in disaster contingency planning. It discusses methods of preventing disasters and, should one occur, ways of containing and minimizing it through advance

A Brief Bibliography on Disasters http://palimpsest.stanford.edu/byauth/henry/southnet.html 2 di 45 24/08/2007 23:36 Subject Keywords Lit Type Level Language of text planning. It outlines action to be taken when disaster strikes, salvage operations, the rehabilitation of salvaged materials, fumigation and sterilization, and the completion of the recovery operation. Extensive appendices list human resources, suppliers of emergency facilities, services, and materials, etc. [Abstractor's note: This is the first handbook specifically intended for the Canadian situation.] Library.fumigation; Library/disinfection;Cultural property protection planning; Disaster contigency planning; Archive/damage/fire; Archive/damage/floor/Archive/secu rity/fire; Archive/security/flood; Library/fire damage; Library/flood damage; Library/security/fire; Library/security/flood Monographic Monographic English Record 4 Title Un' esperienza di restauro. Date Published 1974 Abstract Series of pictures showing every single step in the conservation of old books, by the conservation centre of florence. Subject Keywords Book, conservation; Book, binding conservation; Book, binding restoration; Library, flood damage book; Paper, conservation restoration; Paper, lamination; Paper, preservation; Paper, repair mending Lit Type Monograph Level Monographic Doc Location ICCROM Language of text Italian Record 5 Title Management of Archives and Manuscript Collections for Librarians. Date Published 1980 Abstract 9 contributions giving clear and practical guidelines for collection, arrangement, description and handling of different types of archival materials: printed matter, manuscripts, aural and graphic materials. A chapter is dedicated to archival preservation: environmental control, security and natural disaster precautions, handling, special problems of plastic based materials and nitrate films. Subject Keywords Archive, climatology; Archive, document conservation; Archive, handbook; Archive, organization; Moving image, recording archive; Archive, security water flood; Archive, document reproduction; Archive, photography; Photography, film archive storage; Recording, tape storage Lit Type Monograph Level Monographic Doc Location ICCROM Language of text English Record 6 Title The Corning flood: Museum under water Abstract Concentrates on the salvage of the Corning Museum library materials that were water soaked and covered with debris by the 1972 Hurricane Agnes flood. There are also two sections on restoration of the glass

A Brief Bibliography on Disasters http://palimpsest.stanford.edu/byauth/henry/southnet.html 3 di 45 24/08/2007 23:36 Lit Type Level collections. Research was undertaken on the best means to dry out and sterilize the library collections, which included books and periodicals, photographs and negatives, archives, audiotapes, and rare volumes. The thousands of items had been frozen as the museum was cleaned up; they were dried out by traditional interleaving,by dielectric drying, and by freeze-thaw vacuum drying. Sterilization was in a vacuum chamber with ethylene oxide. Monograph Analytic Record 7 Title Conservation in the Library: A Handbook of Use and Care of Traditional and Non-traditional Materials Date Published 1983 Page 234 Abstract Introduction covers general care, handling, and storage techniques. Introductory chapter presents a history of the preservation movement, discusses the effects of library design on its contents, and emphasizes the need for establishing a disaster prevention and preparedness plan. Individual chapters treat paper, books and bindings, photographs, slides, microforms, motion picture film, videotape, videodiscs, sound recordings, and the storage of computerized information. The chapters on non-traditional materials focus on the technology of the formats: the production process,chemical deterioration, optimal storage conditions, and specific care and handling needs. Subject Keywords Book/storage; Photography/storage; Videodisc/storage; Library/disaster planning; Book/preservation/philosophy; Book/preservation/history; Archive/preservation; Book/binding; Archive/preservation; Book/binding; Archive/storage; Book/deterioration; Paper/deterioration; Photography/deterioration; Videodisc/deterioration; Library/environmental control/design Lit Type Book Level Monographic Language of text English Record 8 Title Disaster Planning and Emergency Treatments in Museums, Art Galleries, Libraries, Archives and Allied Institutions. Date Published 1978 Abstract Dealing with disasters, organization of emergency services. Emergency treatment of materials, particularly in the case of flood. Equipment and products used in treatment, list of suppliers for australia. Subject Keywords Cultural property, war catastrophe; Cultural property, protection recommendation; Fire, prevention; Archive, document conservation; Archive, damage water-flood; Paper, freeze drying; Library, flood damage book; Library, material conservation; Photography, film conservation; Textile, conservation; Museum, flood damage; Museum, security; Leather, conservation; Painting, flood damage; Painting, flood damage restoration; Ethnography, conservation

A Brief Bibliography on Disasters http://palimpsest.stanford.edu/byauth/henry/southnet.html 4 di 45 24/08/2007 23:36 Lit Type Level Doc Location Language of text Monograph Monographic ICCROM English Record 9 Source Title Conservation Administration. The 1973 seminar on the conservation of library and archival materials and the establishment of conservation programs. Oct. 1-5, 1973. Date Published 1975 Abstract Twenty contributions on the theoretical and practical aspects of the conservation of library materials: emphasis is given on the ricovery of paper materials after a disaster and on the creation of training courses for conservators. Subject Keywords Paper, deterioration; Paper, deacidification; Photography, film conservation; Parchment, conservation; Paper, drying; Paper, freeze drying; Paper, lamination; Archive, document conservation; Archive, damage water-flood; Library, material conservation; Library, flood damage book; Training, paper conservation Lit Type Monograph Level Monographic Doc Location ICCROM Language of text English Record 10 Title Disasters: Prevention & Coping. Proceedings of the Conference, May 21-22 1980. Date Published 1981 Abstract Vulnerability of graphic artifacts. Disasters revisited. fire. The quiet disaster: pests and people. Reducing preservation hazards within library facilities. Regional cooperation for disaster preparedness. Report on the meyer library flood. Book drying in a space chamber. stanford library flood. Binding flood damaged volumes. disaster planning. Subject Keywords Catastrophe, preparedness; Cultural property, war catastrophe; Library, fire damage book; Library, security fire; Library, flood damage book; Library, security water flood; Library, organization; Library, pest; Book, drying; Book, conservation; Book, binding; Paper, freeze drying; Library, war damage Lit Type Monograph Level Monographic Doc Location ICCROM Language of text English Record 12 Title Restauro e conservazione delle opere d' arte su carta. catalogo della mostra. Date Published 1981 Abstract Catalogue of an exhibition at the uffizi cabinet of prints and drawings. Accounts of 1780 restoration works and the evolution of practices. Biological problems. Climatology and cellulose. Light damage. Inks and their deterioration. paper. Materials and techniques of drawings. Engraving technology. Examples of damage and restoration exhibited. restoration of flooded drawings. Subject Keywords Print engraving, conservation restoration; Print drawing engraving, mounting; Print engraving, lining; Print engraving, cleaning; Print engraving, bleaching; Conservation, history; Drawing, conservation; Archive,