Your 2 nd best friend

Transcription

1 Your 2 nd best friend Hunting cartridges NATURAL

2 2

3 Your 2 nd best friend NATURAL FATTE DA CACCIATORI PER I CACCIATORI. La qualità della cartuccia in un azione venatoria è l elemento più importante che conclude la caccia al selvatico e pertanto una cartuccia di bassa qualità rischia di vanificare tutta l azione venatoria. Le cartucce Bornaghi si contraddistinguono per le loro elevate prestazioni balistiche, offrendo una gamma completa di cartucce da caccia per fucili con canna ad anima liscia nei calibri,,, 28 e 36 (.4). Il concetto di qualità nelle prestazioni e accuratezza nei dettagli vengono abbinati per offrire ai cacciatori più esigenti una vasta gamma di cartucce da caccia. MADE BY HUNTERS FOR HUNTERS. The quality of the cartridge is the most important element in the hunting. Low quality cartridges can put the outcome of the hunt at risk. Bornaghi cartridges are known for their outstanding ballistic performance. Bornaghi offers a complete range of cartridges for shotguns on the following calibers:,,, 28 and 36(.4). Performance and attention to details are combined to provide demanding consumers with a full range of hunting cartridges. 3

4 4

5 TRADIZIONE E MODERNITÀ TRADITION AND MODERNITY L impegno e la professionalità delle nostre risorse più preziose, quelle umane, abbinate all utilizzo di strumenti all avanguardia sono un binomio vincente che ci permette di offrire al cacciatore non solo una cartuccia, ma anche un indimenticabile esperienza di premiatafabbricadal1960 caccia. The commitment and professionalism of our most valued resources, the human ones, combined with the use of avant-garde tools, are a winning combination which enables us to offer hunters not only a cartridge but also an unforgettable hunting experience. RICERCA E SVILUPPO RESEARCH AND DEVELOPMENT La realizzazione di prodotti affidabili e di qualità si basa sulla costante ricerca e forte passione dei nostri tecnici. Le linee di prodotti specifiche per ogni esigenza nascono dal confronto e scambio di opinioni con i cacciatori e dalla ricerca di un abbinamento perfetto dei componenti finalizzata all ottenimento di prestazioni ottimali. The production of reliable and quality products is based on constant research and on our technicians passion. The specific products range is based on the comparison and exchange of opinions with hunters. And It allows us to research a perfect combination of components aimed at obtaining the best performance. 5

6 6

7 QUALITÀ COMPONENTI QUALITY COMPONENTS L accuratezza nella selezione dei singoli componenti e la precisione nel caricamento fanno delle cartucce BORNAGHI sinonimo di efficacia e costanza nelle prestazioni. The accuracy on loading and in the selection of the single component makes BORNAGHI cartridges a synonym of effectiveness and quality. 7

8 8

9 NATE PER I CACCIATORI BORN FOR HUNTERS NATURAL 9

10

11 INDICE PRODOTTI PRODUCTS INDEX NATURAL STANDARD P. /15 PIGEON P. FELTRO P. 17 FELT PALLETTONI & PALLA P. 18/19 BUCKSHOTS & SLUG EXTRA LINE P. /23 EXTRA VALLE P. 24 ACCIAIO P. STEEL CAL. P. 26 CAL. P. 26/27 PICCOLI CALIBRI P. 28/29 SMALL S DELUXE P. 30/31 DELUXE ONLY FOR EXPORT 11

12 STANDARD BIOR 30 GAME 30 GM3 30 gr (1 1/ OZ) 30 gr (1 1/ OZ) 32 gr (1 1/8 OZ)

13 NATURAL STANDARD S4 BIOR 32 SPECIAL gr (1 1/8 OZ) 32 gr (1 1/8 OZ) 32 gr (1 1/8 OZ)

14 STANDARD SUPER 34 DISPERSANTE/SPREADER 34 ROYAL gr (1 1/5 OZ) 34 gr (1 1/5 OZ) 36 gr (1 1/4 OZ)

15 STANDARD SEMI MAGNUM 40 MAGNUM gr (1 3/8 OZ) gr (1 3/4 OZ) NATUR NATURAL

16 PIGEON PIGEON 36 PIGEON PAPER gr (1 1/4 OZ) (cartone/paper) 36 gr (1 1/4 OZ) 5-7 ½-8 NATUR

17 FELTRO/FELT FELTRO/FELT 33 FELTRO/FELT gr (1 1/6 OZ) gr (1 1/4 OZ) NATUR NATURAL 17

18 PALLETTONI & PALLA/BUCKSHOTS & SLUGS PELLETS 36 9 PELLETS 9 PELLETS CU 36 gr (1 1/4 OZ) 33 gr (1 1/6 OZ ) 33 gr (1 1/6 OZ) 2/0 4/0 7/0 11/0 11/0 ramato CU 18

19 SLUG gr (1 1/8 OZ) SLUG 19NATUR NATURAL

20 EXTRA MIGRATORIA GUAINA 33 FELTRO/FELT 31 CONTENITORE gr (1 1/6) OZ 31 gr (1 1/5 OZ) 33 gr (1 1/6 OZ) 33 gr (1 1/6 OZ)

21 NATURAL EXTRA 35 DISPERSANTE/SPREADER 35 CONTENITORE 35 FELTRO/FELT gr (1 1/4 OZ ) 35 gr (1 1/4 OZ) 35 gr (1 1/4 OZ)

22 EXTRA 38 GUAINA 38 CONTENITORE 38 FELTRO/FELT gr (1 1/3 OZ) 38 gr (1 1/3 OZ) 38 gr (1 1/3 OZ)

23 NATURAL EXTRA CAL. CONTENITORE 32 FELTRO/FELT 30 DISPERSANTE/SPREADER gr (1 1/8 OZ ) 30 gr (1 1/ OZ) 28 gr (1 OZ)

24 EXTRAVALLE TUNG+STEEL TUNGSTENO TUNG+STEEL MAGNUM 76 TUNGSTENO-ACCIAIO TUNGSTEN-STEEL N. TUNGSTENO-ACCIAIO N. TUNGSTEN-STEEL gr (1 1/6 oz) (Tungst. 18 gr + Steel 15 gr) TUNGSTENO TUNGSTEN N. TUNGSTENO N. TUNGSTEN 33 gr (1 1/6 oz) 5 0 TUNGSTENO-ACCIAIO TUNGSTEN-STEEL N. TUNGSTENO-ACCIAIO N. TUNGSTEN-STEEL 40 gr (1 2/5 oz) (Tungst. gr + Steel gr) 5+3

25 ACCIAIO/STEEL STEEL 32 STEEL gr (1 1/8 OZ) gr (1 1/4 OZ) 3-5 NATUR NATURAL

26 CAL. CAL. GAME 30 GAME BIOR EXTRA gr (1 1/ OZ) gr (7/8 OZ) 28 gr (1 OZ)

27 SEMI MAGNUM gr (1 1/8 OZ) FELT gr (1 1/ OZ) NATUR NATURAL 27

28 PICCOLI CALIBRI/SMALL S EXTRA 21 SEMIMAGNUM 28 EXTRA gr (3/4 OZ) 28 gr (1 OZ) 14 gr (1/2 OZ)

29 NATURAL MAGNUM 19 SILENZIATA 36 SILENZIATA gr (1 1/ OZ) gr 22 gr /2 29

30 ONLY FOR EXPORT DELUXE DELUXE 28 DELUXE 32 DELUXE 34 28gr (1 OZ) 32gr (1 1/8 OZ) 34gr (1 1/5 OZ)

31 DELUXE 36 DELUXE 40 36gr (1 1/4 OZ) 0-40gr (1 3/8) 0- NATUR NATURAL 31

32 Hunting and Competition cartridges premiatafabbricadal1960 BORNAGHI Division Via del Giaggiolo LIVORNO (LI) ITALY Tel [email protected]