MODALITÀ D ORDINE - ORDER FORM

Transcription

1 29 MOALÀ ON - O OM La parte libera dei cavi è fornita con finiture diverse; per eventuali spellature, sguainature, montaggio componenti è necessario indicare le quote desiderate. he cable cores are available in various finishes. Please specify the dimensions required for peeling, de-sheathing and assembly of components. A B C blu blue giallo/verde yellow/green marrone brown COON ALMNAZON POW SUPPLY COSS Spina CC modello CC plug model Cavo CC tipo CC cable type Numero conduttori Number of leads L Lunghezza del cordone Cord length L1 Lunghezza sguainatura e-sheathed length A B C Lunghezza spellatura Peeling length A1 B1 C1 Lunghezza stagnatura inning length erminali tipo erminals type A1 B1 C1 Componenti: Passacavo - Coprifaston Components: Core hitch - ast-on cover A1 B1 C1 Colore spina e cavo Plug and cable colour MAASSAUA CO COLNG L2 L1 Lunghezza lato spina L1 Plug side length L2 Lunghezza matassa / Ø esterno L2 Coil length / Outside diameter H L3 Lunghezza lato finitura L3 inish side length L4 Ø interno L4 nside diameter L1 L4 L3 Per matasse circolari indicare le misure critiche. / or round coils please specify the desired size. H Altezza matassa H Coil height

2 30 SPZZON SNSBL XNSON COS H05VVH8- a marchio MMQU HA H05VVH8- approved by MMQU HA Numero conduttori Number of leads L Lunghezza lineare L Stretched length A Lunghezza testa A Head terminal length A1 Lunghezza sguainatura A1 e-sheathed length A2 Lunghezza spellatura A2 Peeling length A3 erminali tipo A3 erminals type del conduttore Conductor section iametro esterno spirale ± 1 mm. Outer spiral diameter ± 1 mm. B Lunghezza coda B ail terminal length B1 Lunghezza sguainatura B1 e-sheathed length B2 Lunghezza spellatura B2 Peeling length B3 erminali tipo B3 erminals type CONZON PACKNG CONZON SANA P BCOLAG i norma i cordoni di alimentazione vengono forniti in fasci da 50/0 pezzi ripiegati su bancale. Caratteristica della CC è la capacità di rispondere in modo ottimale alle esigenze particolari del singolo cliente. Lunghezza, colorazione, confezione e ogni altra caratteristica può quindi essere definita secondo le esigenze specifiche. PACKAGNG O SANA AN O--YOUSL KS Power supply cords are normally available packed in bundles of 50/0 pieces, folded on a bench. One of CC s main characteristics is their ability to satisfy customers individual requirements. As a result, lengths, colours, packaging and any other features can be arranged according to specific needs. OMOLOGAZON NNAZONAL NNAONAL APPOVALS Sigle di omologazione con relativi riferimenti nazionali talia taly Germania Germany rancia rance Austria Austria Belgio Belgium Olanda Holland nitials of approvals and relevant national references animarca enmark Svizzera Switzerland Svezia Sweden Norvegia Norway inlandia inland U.S.A. U.S.A. N C 03 Australia Australia Argentina Argentina nghilterra ngland Canada Canada uropa urope LGNA LGNA OMOLOGAO APPOV N COSO OMOLOGAZON UN APPOVAL SNZA OMOLOGAZON NO APPOVAL UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

3 AALOGO GNAL CAV ALMNAZON CONNO SPCAL POW SUPPLY COSS AN SPCAL CONNCOS GNAL CAALOGU NC NX SPN SCONO NOM UOP PLUGS O UOPAN SANAS pag. 4 SPN SCONO NOM ALAN PLUGS O ALAN SANAS 6 PS SCONO NOM ALAN SOCKS O ALAN SANAS 6 SPN SCONO NOM NGLS PLUGS O NGLSH SANAS 8 SPN SCONO NOM SVZZ PLUGS O SWSS SANAS 8 SPN SCONO NOM AUSALAN PLUGS O AUSALAN SANAS 9 SPN SCONO NOM AGNN PLUGS O AGNN SANAS 9 SPN SCONO NOM AMCAN CANAS PLUGS O AMCAN AN CANAAN SANAS PS P COON POLUNGAO SCONO NOM UOP SOCKS O UOPAN SANAS O XNSON COS 11 SPN CONNO CONNCOS 11 PS CONNO CONNCOS 12 COON POLUNGAO SCONO NOM ALAN XNSON COS O ALAN SANAS 13 COON POLUNGAO SCONO NOM UOP XNSON COS O UOPAN SANAS 14 COON P CONNO COS O CONNCOS 15 COON POLUNGAO XNSON COS 17 SMP LAVOAZON PSONALZZABL XAMPLS O CUSOM-MA NSHNGS 18 CONNO SPCAL SPCAL CONNCOS 19 POALAMPAA CON SNZA POASA LAMPHOL WH AN WHOU SAHOL 20 CONNO SPCAL SPCAL CONNCOS 20 CONNO CON LVAO GAO POZON CONNCOS WH HGH POCON G 21 CONNO P MOO CONNCOS O MOOS 22 CONNO UNVSAL COSAMPA MOUL UNVSAL CONNCOS 23 VAO MULPL COSAMPA MOUL MULPL SHUNS 25 CONNSSON PACOLA SPCAL CONNCONS 26 SPN P SSM AUO N PLUGS O CA AUO SYSMS 26 SMP ACOL PSONALZZA XAMPLS O CUSOM-MA POUCS 27 ACCSSO P LOOMSC ACCSSOS O HOUSHOL APPLANCS 28 MOALÀ ON O OM 29 SPZZON SNSBL - CONZON OMOLOGAZON NNAZONAL XNSON COS - PACKNG NNAONAL APPOVALS 30

4 ZON - ON 2007 CAALOGO GNAL CAV ALMNAZON CONNO SPCAL POW SUPPLY COSS AN SPCAL CONNCOS GNAL CAALOGU UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

5 4 5 SPN SCONO NOM UOP - PLUGS O UOPAN SANAS Art. A1 2,5A / V Art. A21 A / V Spina bipolare piatta stampata in PVC con spinotti convergenti (ø 4 mm) per apparecchi di classe. Norme: N Non-rewirable PVC 2-pin flat plug with convergent pins (ø 4 mm) Suitable for Class appliances. Standards: N Spina bipolare stampata in PVC con spinotti tondi (ø 4,80 mm) per apparecchi di classe. Norme: C oglio di normalizzazione S32 C H03VV- H05VVH2- H03VV- 2 x 0,50 Ampere 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Volt N C 03 Omologazioni Approved by Art. A22 A / V Art. A31 A / V Art. B31 A / V Non-rewirable PVC 2-pin plug with round pins (ø 4,80 mm) suitable for Class appliances. Standards: C Sheet S32 C Spina bipolare antispruzzo stampata in PVC con spinotti tondi (ø 4,80 mm) per apparecchi di classe. Norme: C oglio di normalizzazione S32 C , N V Non-rewirable PVC 2-pin splash proof plug with round pins (ø 4,80 mm) suitable for Class appliances. Standards: C Sheet S32 C , N V Spina bipolare stampata in PVC con spinotti tondi (ø 4,80 mm) e doppio contatto di terra, uscita del cavo a squadra. Norme: C oglio di normalizzazione S31 C Non-rewirable PVC 2-pin plug with round pins (ø 4,80 mm) and double earth contact, angled cord outlet. Standards: C Sheet S31 C Spina bipolare stampata in PVC con spinotti tondi (ø 4,80 mm) e doppio contatto di terra, uscita del cavo assiale. Norme: C oglio di normalizzazione S31 C H05N- H05N- H05N- H05N- H07N- H07N- H03VV- H05N- H05N- H05- H03VV-,5,5 Art. B32 A / V Non-rewirable PVC 2-pin plug with round pins (ø 4,80 mm) and double earth contact, straight cord outlet. Standards: C Sheet S31 C Spina bipolare antispruzzo stampata in PVC con spinotti tondi (ø 4,80 mm) e doppio contatto di terra, uscita del cavo assiale. Norme: C oglio di normalizzazione S31, C , N N A2 Non-rewirable PVC 2-pin splash proof plug with round pins (ø 4,80 mm) and double earth contact, straight cord outlet. Standards: C Sheet S31, C , N , N A2 H05N- H05- H05N- H05N- H07N- H07N-,5,5 UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

6 6 7 SPN SCONO NOM ALAN - PLUGS O ALAN SANAS Art. A18 Ampere Volt Omologazioni Approved by A / V H03VV- Spina bipolare piatta stampata in PVC con spinotti paralleli (ø 4 mm). Norme: C oglio di normalizzazione S Non-rewirable PVC 2-pin flat plug with parallel pins (ø 4 mm). Standards: C Sheet S H05VVH2- H05N- Art. A28 H05N- A / V H03VV- Spina bipolare piatta stampata in PVC con contatto di terra e spinotti paralleli (ø 4 mm). Norme: C oglio di normalizzazione S11 Non-rewirable PVC 2-pin flat plug with earth pin and parallel pins (ø 4 mm). Standards: C Sheet S11 H03-H H05N- H05N- Art. A38 H05- A / V Spina bipolare piatta stampata in PVC con contatto di terra e spinotti paralleli (ø 5 mm). Norme: C oglio di normalizzazione S17 Non-rewirable PVC 2-pin flat plug with earth pin and parallel pins (ø 5 mm). Standards: C Sheet S17 H05-,5,5 PS SCONO NOM ALAN - SOCKS O ALAN SANAS Art. C18 A / V Presa bipolare stampata in PVC senza contatto di terra, con sistema di protezione. Norme: C H05VVH8- Non-rewirable 2-pole PVC socket without earth contact, with protective covers. Standards: C Art. C28 A / V Presa bipolare stampata in PVC con contatto di terra e sistema di protezione. Norme: C Non-rewirable 2-pole PVC socket with earth contact and protective covers. Standards: C H05VVH8- UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

7 8 Art. A58 SPN SCONO NOM NGLS - PLUGS O NGLSH SANAS A / V Omologazioni Approved by Spina bipolare stampata in PVC con spinotto di terra in materiale isolante. isponibile con fusibile da Ampere. Norme: BS e varianti Non-rewirable PVC 2-pin plug with earth pin made of insulating material. Provided with Ampere fuse. Standards: BS and subsequent amendments,5 Spina bipolare stampata in PVC con contatto di terra. isponibile con fusibile da Ampere. Norme: BS e varianti Non-rewirable PVC 2-pin plug with earth pin. Provided with Ampere fuse. Standards: BS and subsequent amendments SPN SCONO NOM SVZZ - PLUGS O SWSS SANAS Art. 46 A / V Spina bipolare stampata in PVC - tipo 11. oglio normativo SV Non-rewirable PVC 2-pin plug - type 11. Standards sheet SV Art. 47 A / V Spina bipolare stampata in PVC con contatto di terra e spinotti non paralleli - tipo 12. oglio normativo SV Non-rewirable PVC 2-pin plug with earth pin and asymmetric pins - type 12. Standards sheet SV UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

8 9 Art. A51 7,5-A / V SPN SCONO NOM AUSALAN - PLUGS O AUSALAN SANAS Omologazioni Approved by Spina bipolare stampata in PVC con spinotti isolati. Norme: AS/NZS 3112 e varianti Art. A52 7,5-A / V Non-rewirable PVC 2-pin plug with insulated pins. Standards: AS/NZS 3112 and subsequent amendments Spina bipolare stampata in PVC con contatto di terra e spinotti isolati. Norme: AS/NZS 3112 e varianti Non-rewirable PVC 2-pin plug with earth pin and insulated pins. Standards: AS/NZS 3112 and subsequent amendments SPN SCONO NOM AGNN - PLUGS O AGNN SANAS Art. A55 A / V H03VV- Art. A56 A / V Spina bipolare stampata in PVC. Norme: AM 2063 Non-rewirable PVC 2-pin plug. Standards: AM 2063 H05- H05- H05N- H05N- Spina bipolare stampata in PVC con contatto di terra. Norme: AM 2073 Non-rewirable PVC 2-pin plug with earth contact. Standards: AM 2073

9 SPN SCONO NOM AMCAN CANAS PLUGS O AMCAN AN CANAAN SANAS Art. U2 6A / 125V U VSON 2 x 0,50 Omologazioni Approved by H03VV- H05VVH2- H05VVH2- Spina bipolare stampata in PVC. Norme: UL 817 Non-rewirable PVC 2-pin plug. Standards: UL 817 Art. U4 15A / 125V,5 Spina bipolare stampata in PVC. Norme: UL 817 Non-rewirable PVC 2-pin plug. Standards: UL 817 Art. U5 15A / 125V POLAZZAA,5 Spina bipolare polarizzata stampata in PVC. Norme: UL 817 Art. U3 15A / 125V Non-rewirable polarized PVC 2-pin plug. Standards: UL 817 Spina bipolare stampata in PVC con contatto di terra. Norme: UL 817 Non-rewirable PVC 2-pin plug with earth pin. Standards: UL 817 UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

10 11 PS P COON POLUNGAO SCONO NOM UOP SOCKS O UOPAN SANAS O XNSON COS Art. C2 A / V Presa bipolare stampata in PVC per apparecchi di classe, con guide laterali e sistema di protezione per spina A21. Norme: NN 20+A1 C Non-rewirable PVC 2-pole socket suitable for Class appliances, with safety guides and protective covers for plug type A21. Standards: NN 20+A1 C Art. C3 A / V Presa bipolare stampata in PVC con spinotto per contatto di terra e sistema di protezione. Norme: NBN C e varianti Non-rewirable PVC 2-pole socket with earth pin and protective covers. Standards: NBN C and subsequent amendments Art. C3 A / V Presa bipolare stampata in PVC con doppie lamelle laterali per contatto di terra. Norme: C C Non-rewirable PVC 2-pole socket with dual side earth tabs. Standards: C C SPN CONNO - CONNCOS Art. A62 A / V Spina di connettore bipolare con contatto di terra per applicazioni fredde. Per apparecchi di classe. Uscita del cavo assiale. Norme: C C oglio di normalizzazione C14 2-pin connector with earth pin for cold conditions. Class appliances. Straight cord outlet. Standards: C C Sheet C14

11 12 PS CONNO - CONNCOS Art. P2 A / V Presa di connettore bipolare con contatto di terra per applicazioni fredde. Per apparecchi di classe. Uscita del cavo assiale. Norme: C 23-13, C oglio di normalizzazione C13 Art. P2/B A / V Art. P4 A / V Art. P2/B2 A / V Art. P8/1 2,5A / V 2-pole connector for cold conditions with earth contact. Suitable for Class appliances. Straight cord outlet. Standards: C 23-13, C Sheet C13 Presa di connettore bipolare con contatto di terra per applicazioni fredde. Per apparecchi di classe. Uscita del cavo a squadra. Norme: N oglio di normalizzazione C13 2-pole connector for cold conditions with earth contact. Suitable for Class appliances. Angled cord outlet. Standards: N Sheet C13 Presa di connettore bipolare con contatto di terra per applicazioni calde. Per apparecchi di classe. Uscita del cavo assiale. Norme: C 23-13, C oglio di normalizzazione C15 2-pole connector for hot conditions with earth contact. Suitable for Class appliances. Straight cord outlet. Standards: C 23-13, C Sheet C15 Presa di connettore bipolare per applicazioni fredde. Per apparecchi di classe. Uscita del cavo a squadra. Norme: N oglio di normalizzazione C17 2-pole connector for cold conditions. Suitable for Class appliances. Angled cord outlet. Standards: N Sheet C17 N C 03 N C 03 Presa di connettore bipolare per applicazioni fredde, per apparecchi di classe. Norme: C 23-13, C oglio di normalizzazione C7 2-pole connector for cold conditions. Suitable for Class appliances. Standards: C 23-13, C Sheet C7 UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

12 13 Art. A18-C18 A / V COON POLUNGAO SCONO NOM ALAN XNSON COS O ALAN SANAS Ampere Volt Omologazioni Approved by Cordone prolungatore lineare, con spina A18 e presa C18. Linear extension cord, with plug A18 and socket C18. Art. A28-C28 A / V Cordone prolungatore lineare, con spina A28 e presa C28. Linear extension cord, with plug A28 and socket C28. Art. A18-C18 A / V Potenza max. Max. power Volt Omologazioni Approved by H05VVH8-1300W Cordone prolungatore spiralato, con spina A18 e presa C18. Coiled extension cord, with plug A18 and socket C18. Art. A28-C28 A / V H05VVH8-1300W Cordone prolungatore spiralato, con spina A28 e presa C28. Coiled extension cord, with plug A28 and socket C28.

13 14 COON POLUNGAO SCONO NOM UOP XNSON COS O UOPAN SANAS Art. A21-C2 Omologazioni Approved by A / V Cordone prolungatore lineare, con spina A21 e presa C2. Linear extension cord, with plug A21 and socket C2. Art. A31-C3 A / V Cordone prolungatore lineare, con spina A31 e presa C3. Linear extension cord, with plug A31 and socket C3.,5 Art. A31-C3 A / V Cordone prolungatore lineare, con spina A31 e presa C3. Linear extension cord, with plug A31 and socket C3. Art. B31-C3 A / V,5 Cordone prolungatore lineare, con spina B31 e presa C3. Linear extension cord, with plug B31 and socket C3.,5 UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

14 15 COON P CONNO - COS O CONNCOS Art. A28-P2 A / V Ampere Volt Omologazioni Approved by Cordone per connettore con spina A28 e presa di connettore P2. Cord for connector with plug A28 and P2 connector. Art. A31-P2 A / V Cordone per connettore con spina A31 e presa di connettore P2. Cord for connector with plug A31 and P2 connector. Art. B31-P2 A / V Cordone per connettore con spina B31 e presa di connettore P2. Cord for connector with plug B31 and P2 connector. Art. A28-P4 A / V Cordone per connettore con spina A28 e presa di connettore P4. Cord for connector with plug A28 and P4 connector. H05-

15 COON P CONNO - COS O CONNCOS Art. A31-P4 A / V Ampere Volt Omologazioni Approved by Cordone per connettore con spina A31 e presa di connettore P4. Cord for connector with plug A31 and P4 connector. Art. B31-P4 A / V H05- Cordone per connettore con spina B31 e presa di connettore P4. Cord for connector with plug B31 and P4 connector. Art. A28-P2/B A / V H05- Cordone per connettore con spina A28 e presa di connettore P2/B. Cord for connector with plug A28 and P2/B connector. Art. A31-P2/B A / V Cordone per connettore con spina A31 e presa di connettore P2/B. Cord for connector with plug A31 and P2/B connector. UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

16 17 COON P CONNO - COS O CONNCOS Art. B31-P2/B A / V Ampere Volt Omologazioni Approved by Cordone per connettore con spina B31 e presa di connettore P2/B. Cord for connector with plug B31 and P2/B connector. Art. A1-P8/1 2,5A / V Cordone per connettore con spina A1 e presa di connettore P8/1. Cord for connector with plug A1 and P8/1 connector. 2 x 0,50 2,5 2 x 075 2,5 COON POLUNGAO - XNSON COS Art. A62-P2 A / V Cordone prolungatore lineare, con spina di connettore A62 e presa di connettore P2. Linear extension cord, with A62 and P2 connector. Art. A62-P2/B A / V Cordone prolungatore lineare, con spina di connettore A62 e presa di connettore P2/B. Linear extension cord, with A62 and P2/B connector.

17 18 SMP LAVOAZON PSONALZZABL - XAMPLS O CUSOM-MA NSHNGS UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

18 19 CONNO SPCAL - SPCAL CONNCOS Art. L2 6A / V /1 Connettore bipolare femmina stampato in PVC con boccole da ø 2,35 mm. Uscita del cavo a squadra. 2-pole moulded PVC female connector with female bushings ø 2,35 mm. Angled cord outlet. Art. LM2 6A / V Connettore bipolare maschio stampato in PVC con spinotti da ø 2,35 mm. Uscita del cavo a squadra. 2-pin moulded PVC male connector with ø 2,35 mm pins. Angled cord outlet. Art. L4 6A / V /1 4 x 0,75 Connettore quadripolare femmina stampato in PVC con boccole da ø 2,35 mm. Uscita del cavo a squadra. 4-pole moulded PVC female connector with female bushings ø 2,35 mm. Angled cord outlet. Art. LM4 6A / V Connettore quadripolare maschio stampato in PVC con spinotti da ø 2,35 mm. Uscita del cavo a squadra. 4-pin moulded PVC male connector with ø 2,35 mm pins. Angled cord outlet. Art. PP 6A / V H03VV- Art. PG 6A / V erivatore stampato in PVC per cavi di alimentazione bipolari. Moulded PVC shunt for 2-core power supply cords. 3 x 1 erivatore stampato in PVC per cavi di alimentazione tripolari. Moulded PVC shunt for 3-core power supply cords.

19 20 POALAMPAA CON SNZA POASA - LAMPHOL WH AN WHOU SAHOL Art. L8 2A / V Portalampada per lampade fluorescenti tubolari ø 26 mm (attacco G13) in PC Bianco (Brevettato CC). Lampholder for tubolar fluorescent lamp ø 26 mm (G13) White PC (CC Patented). Portalampada con Portastarter per lampade fluorescenti tubolari ø 26 mm (attacco G13) in PC Bianco (Brevettato CC). Art. L88 Art. L8 2A / V 2A / V Lampholder with starterholder for tubolar fluorescent lamp ø 26 mm (G13) White PC (CC Patented). Portalampada per lampade fluorescenti tubolari ø mm (attacco G5) in PC Bianco uscita cavo assiale. Lampholder for tubolar fluorescent lamp ø mm (G5) White PC Straight cord outlet. N C 03 Art. LL8 2A / V Portalampada per lampade fluorescenti tubolari ø mm (attacco G5) in PC Bianco uscita cavo 90. Lampholder for tubolar fluorescent lamp ø mm (G5) White PC 90 cord outlet. N C 03 CONNO SPCAL - SPCAL CONNCOS Art. 4 Connettore bipolare femmina stampato in PVC con faston da 6,3x0,8. Uscita del cavo assiale. 2-pole moulded PVC female connector with 6,3x0,8 faston. Straight cord outlet. - Connettore bipolare maschio stampato in PVC con faston da 6,3x0,8. Uscita del cavo assiale. Art. 5 2-pin moulded PVC male connector with 6,3x0,8 faston. Straight cord outlet. UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

20 21 CONNO SPCAL - SPCAL CONNCOS Art. P8/2 Connettore bipolare femmina stampato in PVC con faston da 2,8x0,5. Uscita del cavo assiale. 2-pole moulded PVC female connector with 2,8x0,5 faston. Straight cord outlet. Art. A 3 x 1 Connettore tripolare femmina stampato in PVC per connessione motori con boccola femmina ø 1,95 mm. Uscita del cavo assiale. 3-pole moulded PVC female connector for motor connection with female bushings ø 1,95 mm. Straight cord outlet. 3 x 1 Connettore tripolare maschio stampato in PVC per connessione motori con spinotti ø 1,95 mm. Uscita del cavo assiale. Art. AM 3-pin moulded PVC male connector for motor connection male pins ø 1,95 mm. Straight cord outlet. CONNO CON LVAO GAO POZON - CONNCOS WH HGH POCON G Art. N3M-N4M 5A / V Connettore maschio 2P+ / 3P+ stampato in PA 6 V-0. Grado di protezione P 56 2P+ / 3P+ PA 6 V-0 moulded male connector. Protection egree P56. 4G 0,75 Connettore femmina 2P+ / 3P+ stampato in PA 6 V-0 con O-ing. Grado di protezione P 56 Art. N3-N4 5A / V 2P+ / 3P+ PA 6 V-0 moulded female connector with O-ing. Protection egree P56.

21 22 CONNO P MOO - CONNCOS O MOOS Art. 1 H03VV- 3 x 0,50/0,75 3 x 0,75 Connettore tripolare maschio stampato in PVC per connessione motori con faston da 2,8x0,5. Uscita del cavo assiale. 3-pin moulded PVC male connector for motor connection with 2,8x0,5 faston. Straight cord outlet. H03VV- 3 x 0,75 3 x 1 Connettore tripolare femmina stampato in PVC per connessione motori con faston da 2,8x0,5. Uscita del cavo assiale. Art. 1 Art. BM 3-pole moulded PVC female connector for motor connection with 2,8x0,5 faston. Straight cord outlet. A05VV- 3 x 0,75 Connettore tripolare femmina stampato in PVC per connessione motori BM con faston da 2,8x0,5. Uscita del cavo a squadra. 3-pin moulded PVC female connector for BM motor connection with 2,8x0,5 faston. Angled cord outlet. Art. 2 SV 2 x AWG 18 Connettore bipolare maschio stampato in PVC con spinotti ø 2,80 mm per connessione motori UL. Uscita del cavo a squadra. 2-pin moulded PVC male connector with ø 2,80 mm male pins for connection of UL motors. Angled cord outlet. Art. 3 SV 3 x AWG 18 Connettore tripolare maschio stampato in PVC con spinotti ø 2,80 mm per connessione motori UL. Uscita del cavo a squadra. 3-pin moulded PVC male connector with ø 2,80 mm male pins for connection of UL motors. Angled cord outlet. UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

22 23 CONNO UNVSAL COSAMPA - MOUL UNVSAL CONNCOS Art. 6V Connettore universale femmina a 6 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. 6-pole moulded PVC female universal connector with custom-made connection. Connettore universale maschio a 6 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. Art. M6V 6-pole moulded PVC male universal connector with custom-made connection. Art. 9V Connettore universale femmina a 9 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. 9-pole moulded PVC female universal connector with custom-made connection. Connettore universale maschio a 9 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. Art. M9V 9-pole moulded PVC male universal connector with custom-made connection.

23 24 CONNO UNVSAL COSAMPA - MOUL UNVSAL CONNCOS Art. 12V Connettore universale femmina a 12 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. 12-pole moulded PVC female universal connector with custom-made connection. Connettore universale maschio a 12 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. Art. M12V 12-pole moulded PVC male universal connector with custom-made connection. Art. 15V Connettore universale femmina a 15 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. 15-pole moulded PVC female universal connector with custom-made connection. Connettore universale maschio a 15 poli stampato in PVC con connessione personalizzata. Art. M15V 15-pole moulded PVC male universal connector with custom-made connection. UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

24 25 VAO MULPL COSAMPA - MOUL MULPL SHUNS Art. 4 erivatore multiplo stampato in PVC ad 1 entrata max 3 uscite. Moulded multiple PVC shunt, 1 inlet, max 3 outlet. Art. 7 erivatore multiplo stampato in PVC ad 1 entrata max 6 uscite. Moulded multiple PVC shunt, 1 inlet, max 6 outlet.

25 26 CONNSSON PACOLA - SPCAL CONNCONS Art. MX S03VV- 4 x 0,50 Connettore femmina MOLX tipo CN 2004 P1 sovrastampato in PVC. Moulded MOLX female connector type CN 2004 P1. S03VV- 4 x 0,50 Connettore maschio MOLX tipo CN 2004 P1 sovrastampato in PVC. Moulded MOLX male connector type CN 2004 P1. Art. MXM SPN P SSM AUO - N PLUGS O CA AUO SYSMS Art. N H03VV- 2 x 0,50 2 x 0,50/0,75 Spina N costampata per sistemi audio con inserti perforanti. Moulded N plug for car audio system with perforating insert. UN N SO 9001 MANAGMN SYSM

26 SMP ACOL PSONALZZA - XAMPLS O CUSOM-MA POUCS 27

27 28 ACCSSO P LOOMSC - ACCSSOS O HOUSHOL APPLANCS Art. PC 01 Passacavo a gradino indissolubilmente collegato al cavo Stepper core hitch moulded on cord 7x5 12 5, ,5 8 Art. PC 02 Passacavo a gradino indissolubilmente collegato al cavo Stepper core hitch moulded on cord 9x5 9,5 5, ,5 Art. PC 03 Passacavo a gradino indissolubilmente collegato al cavo Stepper core hitch moulded on cord H03VV x Art. PC 04 Passacavo a gradino indissolubilmente collegato al cavo Stepper core hitch moulded on cord H03VV- 3 8x ,5 35 Art. PC 05 Passacavo a gradino indissolubilmente collegato al cavo Stepper core hitch moulded on cord 8x8 5, ,5 3 3, Passacavo per elettrodomestici: diametro interno massimo 6,5 mm. Core hitch for household appliances: inside diameter max 6,5 mm. UN N SO 9001 MANAGMN SYSM