In a class of its own. The Harbour Club is one of Milan s best kept secrets.

Transcription

1 VI SER Y N IT IS H S P E AK The #1 biweekly publication for the English speaking community of Milan G IN COMM Expats service for expats Piazza della Repubblica Milan 1 a a sy m p e tel. +(39) fax +(39) free 218 May 13-26, 2010 C O C C H I N I RELOCATION HOUSING documents We will help you find housing in Milan, Como, Monza, Milano 2, Milano 3, Segrate, Arese & Varese and all over Italy Our multilingual staff will assist you in cutting through the red tape to secure driver s licence, visa, permit of stay, residence permit, fiscal code, utilities, Italian drivers licenses etc. ORIENTATION Schools, Language lessons etc. info@italycocchinirelocation.it Agents in Rome, Florence, Torino, Bologna, and all over Italy Paris and London easy milano THE EN GL NG easy milano tm Family Healthcare Contact us : Tel +(39) Take it easy..., Medicine General Practitioners Gynaecologist (Ob/Gyn) Dermatologist Paediatrician Gentle Dentistry Dental hygienist program Tooth whitening Children's dentistry (see our site Periodontist and orthodontist Low-dose digital x-rays Other Specialties Chiropractor & Osteopath Psychologist About our office Bi-lingual staff Relaxed atmosphere Help with insurance claim processing Very central MM1 location 150m south of P.za San Babila INTERNATIONAL HEALTH CENTER Galleria Strasburgo 3 (Between Via Durini & Corso Europa) Milan - San Babila Tel (4 lines) easy milano a product of B Easy srl tm We ll do the rest. Specialists in expatriate housing. Long & short term rentals Minimum 6 months Villas & apartments available in Milan city center, Milano2, Milano3, Segrate, Como, Varese & Brianza Milan Office: via Correggio 19/b tel fax property@tiscali.it Rome Office: v.le della Piramide Cestia 55 tel fax property.rm@gmail.com tel. +(39) fax +(39) info@easymilano.it i s s u e U

2 In a class of its own The Harbour Club is one of Milan s best kept secrets. Set in a breathtaking green space with 6.5 hectares of beautifully landscaped gardens, it is the city s most glamorous meeting place. The club s discerning members enjoy an impressive sports programme, an outstanding spa and a state-of-the-art fitness as well as a vibrant social scene or, should they wish, the perfect setting for business. Members can wine and dine in the elegant restaurant with its gastronomic delights. Alternatively, catch up with friends over drinks on the terrace whilst enjoying views of the magnificent outdoor Olympic pool and sixteen tennis courts. A home from home for those in the know and for those who appreciate the finer things in life. It is, quite simply, the place to be. The Harbour Club is now part of the Aspria collection of clubs, spas and hotels, renowned for service, quality and style. For details of limited membership availability call or info@harbourclub.it.

3 BEASY srl nside ieasymilano Issue n. 218 Serving the community since 1999 May 13-26, 2010 Free, every two weeks Quindicinale - gratuito Childcare Positions Offered pg. 7 Childcare Positions Wanted pg. 7 Cinema in English pg. 4 Clubs & Expat Associations pg. 3 Commercial Affairs pg. 4 Computer Related pg. 12 Distribution Partners: pg. 14 Where to find easymilano Easy Map pg. 15 Employment Offered pg. 6 Employment Offered (Teaching) pg. 6 Employment Wanted pg. 6 Events pg. 4 Free Classified Ad Form pg. 14 Health & Well-Being pg. 12 Holiday Rentals pg. 3 Household Employment pg. 6 Housing Offered pg. 4 Housing Offered (Shares) pg. 4 Housing Offered (Short Lets) pg. 5 Housing Wanted (Shares) pg. 5 Items For Sale pg. 11 Kids Corner pg. 8 Language Exchange pg. 11 Learning Directory pg. 8 Learning English pg. 9 Learning Italian pg. 11 Music, Dance & Theatre pg. 13 Pets pg. 11 Public Announcements pg. 4 Real Estate For Sale pg. 5 Services pg. 12 Sports pg. 13 Study Holiday pg. 10 Translations pg. 12 Worship Directory pg. 12 Hi, My name is Over. I ll let you know all the deadlines & special dates. Next Deadline: Tuesday, May 18 For issue n. 219: Thursday, May 27 Editor in Chief Managing Director Responsible Director Graphic Design Contributor Distribution Sponsored by/con il patrocinio del: Pubblicità Commerciale For more info on how to advertise in easymilano Tel. +(39) info@easymilano.it Amie Louie Aaron Pugliesi Piergiorgio Chiarini Meghan White Jodie Hurwitz Milano Post Cartoon from the book You Can't Get Blood Out Of A Turnip and other Italian proverbs with English equivalents by I.T.Warner C. Arnander, illustrations by K.Lamb Published by: B Easy S.r.l., Printing Publishing Communications Piazza Cavour 3, Milan, Italy info@b-easy.it Printers: Jona S.r.l., Paderno Dugnano (MI) The content that appears in Easy Milano and is copyright by B Easy srl. It may not be used by third parties without explicit authorization from B Easy srl or the individual authors themselves. The reproduction of such content is a breach of Italian legislation (Legge 22 aprile 1941 n. 633, Art. 2, com.9) and may result in penal sanctions, and in case of non Italian nationals may result in expulsion (DL 25/07/98 n. 286, Art. 26 e Legge 6/03/98, n. 40, Art. 24). Readers are encouraged to notify such episodes to info@easymilano.it Easy Milano makes every effort to ensure the accuracy of the ads and advertisements that appear on its pages and invites all readers to notify us of discrepancies or problems arising from or related to the ads and advertisements in its magazine. Nonetheless, Easy Milano can not be held responsible for any direct or indirect undesired consequences of the content or form of the ads and advertisements appearing in this magazine. Registr. all Tribunale di milano n. 22 del holiday HOLIDAY RENTALS rentals Courmayeur La Salle Apt views Mt Blanc meadows. 1st & last flr, slps 4, dble bdrm, 2 bthrms, kitch/living rm, sofa bed, balcony 2 sides, garage. Avail July. Tel [30305] Lake Maggiore Cannero Riviera Lovely appt Fab view Hist ctr Sleeps 5 w/ terrazza all mod cons for rent at great prices. Tel. Giusy info@futuraschool.com [30267] Acquapendente. Lovely cottage in vast agricultural estate in naturalistic park of Monte Rufeno-Tuscany, Val d Orcia. Oil, wine, horse-riding. it Tel [30335] Holiday at the Sea, Gaeta prvt, rent new apt on the sea for brief period, balcony view on the Gulf. Train stop station: Formia (1hr from Rome) Tel [30308] Mountain rental: Enjoy the uniqueness of our special world! The Garni Helvetia offers a wonderful view over a breathtaking chain of Dolomite peaks. info@ pensionhelvetia.it [30264]M Golfo Aranci(SS): affitto 3 maggio - 31 luglio, min 10gg, villetta panoramica, 5min a piedi dal mare, su 2 livelli indipendenti, 2bagni, 3letto (5 posti), terrazze, lavatrice. gaiafontana@hotmail.com [30256] Lake Como. Menaggio. Charming fully equipped cottage, sleeps 4, avail weekly. Lake view, terrace, garden. Next to 18 hole g.c. lucydenardi@tiscali.co.uk [30229]B F Isola la Maddalena dove il mare e verde celeste smeraldo turchese cristallino affittasi appartamentino vicino mare. Tel [30254] clubs & expat associations CLUBS AND EXPAT ASSOCIATIONS Are you new to Milan or just don t know what to do here? Join the club! Partyamo. The place for intl people. Friendly guys & girls & fantastic events! com [30214] Hi moms! Come visit our group of English speaking mothers and small kids Moms & Tots. We meet Wed & Fri at St. Ambrogio oratory. Info: Hattie Tel Hilary Tel Christabel Tel or matmilano@ gmail.com [16800]B XL Engl & Spanish reading groups meet mthly at Melting Pot International Bookshop, via Vettabbia 3. it [30343] Meet a dynamic grp of intl women at The Professional Women s Association (PWA). For more info on our networking & career development events, see www. pwa-milan.org [23839]B F Benvenuto Club of Milan Engl-speaking women of many nationalities, offering members & newcomers varied social & cultural activities. Meet on 2nd Tues of the mth, Sept-June, 10am Circolo A. Volta, v. Giusti 16 MM2 Moscova. Tel or newcomersbenvenuto@yahoo.com www. benvenutomilano.net [20750]XL GATTACA YOUR ENGLISH TRAVEL AGENT IN MILAN V A C AT I O N by LAND S E A & A I R We speak English, French, German, Spanish & Russian! Via G.B. Vico, Milano Tel gattacaviaggi@frigerioviaggi.com Cooking School Learn to make the best traditional Italian dishes & homemade recipes with a bilingual chef in a friendly environment. Cooking Classes in Italian, English or French. Team Building Private Lessons Fun Cooking Parties for children For more details: Via Pinamonte da Vimercate, Milan Zona Brera, Metro Moscova Tel e1 info@atelierdeisapori.it - art & leisure

4 4 art & leisure Cinema in English May min GREEN ZONE by P.Greengrass with M.Damon, G.Kimear May 17,18, min THE MESSENGER by O.Moverman w/ S.Morton, W.Harrelson May 24,25,27 92 min FROM PARIS WITH LOVE by P.Morel with J.Travolta, J.Rhys-Meyers on Mondays at ANTEO spazio Cinema via Milazzo 9 - tel (MM2 Moscova) on Tuesdays at ARCOBALENO FILM CENTER v.le Tunisia 11 - tel (MM1 P.ta Venezia) No 13:00 film on Thursdays at CINEMA MEXICO via Savona 57 - tel in collaboration with When 13:00 15:20 17:40 20:00 21:50 Tickets 6,00 1st two shows 4,50 students 4,50 under 18 4,50 PROFESSIONAL WOMEN'S ASSOCIATION MILAN Join the Premiere Network for Professional Women in Milan For more information on our networking and career development events, please visit our website: PWA is a member of EuropeanPWN place your FREE classified plain text (not bold or framed) max 170 characters published in 1 issue make your ad STAND OUT choose from bold and/or frame ( 5 each) Extra Length - max 300 characters ( 7) pre-program Multiple issues (up to 1 year in advance) p.14 or Portraits on commission Claudia Emanuela Coppola Sinuous lines, vivid colors and sensational tones are characteristic of the faces depicted by Coppola. As an artist, Coppola has been widely recognized with awards and exhibitions in Treviso, Roma, Napoli, Milano, Taormina, Budapest, Paris, London, Miami, and New York. Unique gift idea: portraits inspired by your photos! claudia.coppola@tiscali.it EVENTS events Free lunchtime organ concerts on Tues May 18 & :40pm at the Church of S. Sebastiano (Via Torino 28) Music by S.S Wesley J.S. Bach & R.Schumann www. unipiams.org. Tel istituto@unipiams.org [30183] Tango festival Alghero (Sardinia) May Workshops for all levels - Live Music - Show in the Teatro Civico. Infos & booking com [30142] RotarArt, Art charity event w/ aperitivo. Sat May 15 at Studio22, V. Giusti 22, 6pm onwards. rotarart@gmail.com Free choral concert in via P Lambertenghi 28 (near MM Zara & Garibaldi). Gospel & spiritual music in Engl, Tagalog, Ital & Swahili [30355] public PUBLIC announcements ANNOUNCE All Americans should register online at (even short-term visitors) for important Embassy emergency notifications. [15819]M We strongly recommend that British citizens, resident in Italy or visiting this country, to register on our new improved online service called Locate, uk/travel, which will help us to assist them in case of an emergency. [30234]M XL commercial Comm affairs affairs Business for sale. Photolab development and printing retail shop in the heart of Sant Ambrogio, Milan. Long time established and profitable business near the Università Cattolica. 120,000 Call Fabi Tel [30049]B XL housing offered HOUSING OFFERED The apt has 2bdrms 2bthrms ktch & dining. I d rather rent the rm to native Engl F. Face Book: Nello Di Polito [30205] V.le M. Nero: new, furn, attic flat, silent, full of light, a/c. 900/mth all incl, avail 1st June 2010, no agencies. michael_bader@usa.net [30262] Elegant studio, Milano via Casale, semi furn, balcony, epoch bldg restructured by architect & published in Grazia Casa, a/c, internet, MM 50m [30318] 2bdrm flat close to the Central Station of Milan & underground (lines 1, 2 & 3) 3bthrms & living rm. Free from Oct. svecchio@tiscali.it [30236] Brera C.so Garibaldi 38 from prvt charming quite small apartment studio 20mq 1bath f/furn longperiod 1000/mth exp incl, only refs. Tel jckfiore@ gmail.com [30107] MM Udine, quiet green, for rent bright 80sqm apt, furn, living, ktch, 2bdrs, bthrm, 2balconies, 900+bill Tel marinasangalli@tin.it [29960]M Studio apt for 1 or 2 persons in via Tito Livio 35, /mth all incld. Avail May. tanzee_panzee@yahoo.com [30164] Central furnished flat at MM Porta Venezia, 2 bthrms, 2 bedrms, sleeps 4, loung/dining, big kitchen, fireplace, jacuzzi. Free 1 June, 700/ psn(x4)/mnth, incl. Tel [30053]B Flat, located in Loreto (MM1/MM2), via N.Battaglia,2. Nice building, good condition, 50smq (all furn incl). Rental 875/ mth. Michele m_cano@libero.it [30212] Easy Milano offers classified ad styles to make your text stand out from the rest. Choose from Bold ( 5), Framed ( 5) or Extra Length ( 7) options. This classified ad features the Bold, Framed and Extra Length options (Total: 17). To select one of these new style options, use the online form, it and pay conveniently by credit card [8212]B F XL Apt for a sngl or cple. Refurbished recently, f/furn. Composed of ktch, bthrm & dble rm. Min stay 3mths. effiekitsou@yahoo.com [30323] 1bdrm apt (living rm, bdrm & bthrm) near P.za Duomo. F/furn. 1100/mth. Tel [30314] Furnished apt for rent starting July 2010, in C.so Como. Master bdrm, 2nd bdrm, bthrm, living rm & small ktch, fastweb cabled, all rooms air cond, alarm system, surrounding sound sysytem. Recently renovated. If interested Tel. Francesca between 5:30-8pm [29616]B F XL F/furn studio flat (w/mach, DVD, TV, linen). Perf cond, recent refurb, balcony over garden. 5min walk MM Lodi. 640/ mth (all incl) End May. Tel a.scharf@libero.it [30337] Milano centro, appartamento signorile, recentemente ristrutturato, 2 camere da letto, ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 bagni, lavanderia, terrazzi cantina, ottimo affaccio su parco e chiesa storica. Parzialmente arredato. Disponibile da ottobre mensili. Clelia [30321]B XL Flat for rent in Milan, min 1700/mth plus 300 extra of condominium charges/mth. alfonso.marzocchi@yahoo.it Tel Only LT rent [30190] MM Cimiano apt for rent to F, 1bdrm w/ terrace, kitch, bthrm, furn, quiet, 4flr, lift, 600/mth + exp. Tel xiqi777@yahoo.it [30160] F/furn studio flat (w/mach, DVD, TV, linen). Perf cond, recent refurb, balcony over garden. 5min walk MM Lodi. 680/mth (+20 gas/elec). End May. Tel d.noonan@libero.it [30207] housing offered shares HOUSING OFFERED (SHARES) Big sngl furn rm in 2bdr appt accom avail from MAY near P.ta Genova 550/mth incl bill util ok ST. For more info/pics shorty1@gmail.com [30208] Sngl rm for rent 10mm MM Zara, to share w/ worker. Furn & appliances. New 390. I prefer Engl speakers. Tel tuono1976@libero.it [30315] For Rent. 2 sngl rms avail from 01/06 located in Sant Agostino M2. Engl speakers preferred. F only Marta Tel marta_el@yahoo.it [30180] Share big flat 80sqm close to MM Piola dble rm no sngl wifi internet f/furn renovat 340/mth exp incl. F only. Tel andrea.ampere@ libero.it [30115] easymilano 218

5 EMT English Mother Tongue Professional Biz person sought to share apt nr Pta Genova. Must be Ital. Short wk pref. LT or ST lease avail. Irene Tel [30170] Rent sngl MM Sesto Rondò/Milan, 15min from Duomo. Flat well furn. Big ktch, bthrm & living rm. 500/mth carolinadandrea@hotmail.com Tel [30144] MM1 Turro large & bright bdrm w/ dble bed in 4bdrm flat f/furn large ktch & 2bthrm only F. 500/mth. pariflat@ yahoo.it Ila Tel [30134] Avail good silent bdrm near MM P.ta Venezia 5min walk dist, for N/S, pref biz person during wk days, ktch use, bthrm shared. laurabenelli@hotmail.com [30255] Big furn rm in 3 bdrm apt. 50m from MM Zara. 24hr fastweb. All exp incl in 550/ mth. Tel arjang@ libero.it. Arjang [30294] C.so Como, big rm, sky tv, wireless int, best loct! 5min to either MM Prt Garib/ Moscova green line. 650 incl bills. Min 3mths, avail June 1 mar.ortiz@libero.it [30243] housing wanted shares HOUSING WANTED share I am looking to share an apt in Milan near MM. Pref w/ someone from Croatia. I offer 300/mth max. Tel [30320] real estate REAL ESTATE for FOR sale SALE Medieval Castle in a typical Italy village 70km from Rome (Sabina). Property covers 1000msq. Recently restored. Prvt neg. castello-vacone@hotmail.it Tel [30334] housing short lets HOUSING (SHOR LETS) Apt to rent. 3wks 8th-29th Aug 10. Wkly or whole period. B.Aires/Cntrl station. F/furn 1 ktch, 1bed, 1bath, 1living, a/c. elena_m72@yahoo.it [30112] Renting a amazing f/furn rm w/ prvt fridge & internet wireless. Magnificent building. Great central location. 390/wk [30332] Bovisa close univ lovely flats f/furn 1/3 rms (2/4 beds) incl linen, ktch utensils, w/mach, a/c + terrace from 600/ mth. Tel [30349] You don t know what to do with your house? Call Real Estate We have the solution Appartamento via Fetonte all interno delle scuderie dell ippodromo: 200mq, grande terrazzo coperto, box quadruplo; portineria e sicurezza Tel [29940]B F Country House on sale, indpt house 100sqm (3 levels) + Terreno 6000sqm, 135,000, Sannazaro de Burgondi (near Pavia) chiara_arpa@yahoo.it [30362] Villa above Lake Orta for sale. 4 beds, 3 bthrms, 3 public rms, lovely garden mountain views. jamesfyfe@alice. it [30341] Tuscany, Roccalbegna(GR) charming cottage nr Saturnia/Monte Amiata. Spectacular views on Giglio Island. Pool, garden, furn, a/c. morgana23@ libero.it Tel [30336] Specialist in renting and selling properties in Milan to foreigners, companies and banks. Call us for our current listings. Piazza Repubblica Milano MI Tel. (+39) Fax. (+39) info@firstrealestate.it e2 people on the move Piazza Libia Via Ravizza Via Darwin ( for sale) Maggiolina, Via Arbe Gorgeous apartment of 170 sqm in a epoca building. Big living room, large kitchen with beautiful terrace. 3 bedrooms and 2 bathrooms. The flat is in perfect condition with parquet and a/c. Double garage per month. Delightful apartment very well furnished. Big living room, kitchen, bedroom and bathroom. Lots of closets per month. Beautiful solution of 160 sqm in a 18th century newly renovated building on 2 levels with an amazing private garden of 100 sqm Single villa of 260 sqm sqm garden completely renovated. 4 bedrooms and 5 bathrooms. Great bargain easymilano

6 WNEW EVERY 2 6 friends & partners The #1 biweekly publication for the English speaking community of Milan Serving the English-Speaking Community Since1999 easymilano free Friends & Partners We are pleased to work in collaboration with the following friends & partners. See for their weblink or visit their site directly with the addresses listed below. American Chamber of Commerce in Italy Camera di Commercio Americana in Italia The American Embassy in Rome & Consulate General in Milan Ambasciata Americana a Roma & Consolato Generale di Milano milan.usconsulate.gov The Consulate General of Australia in Milan & The Australian Trade Commision Consolato Generale Australiana di Milano & Servizio Delegati Commerciali del Australia Benvenuto Club of Milan International Association of Women in Milan British Chamber of Commerce for Italy Camera di Commercio Britannica per l'italia The British Embassy in Rome & Consulate General in Milan Ambasciata Britannica a Roma & Consolato Generale di Milano ukinitaly.fco.gov.uk The Canadian Embassy in Rome & Canadian Trade Commissioner Service in Italy Ambasciata del Canada a Roma & Servizio delegati Commerciali del Canada Irish Embassy of Italy Ambasciata d'irlanda in Italia Malpensa Express Gruppo Ferrovie Nord Milano The Municipality of Milan Comune di Milano The Province of Milan Provincia di Milano Professional Women's Association of Milan (PWA) New Zealand's Economic & Trade Development Agency The New Zealand Embassy in Rome & Consulate General in Milan Ambasciata della Nuova Zelanda a Roma & Consolato Generale di Milano EEKS employment EMPLOYMENT offered OFFERED Relocation company looking EMT fluent in Ital w/ car to help foreign clients of multinationals settle down. Tel info@italycocchinirelocation.it [30179] Azienda Editoriale, ricerca traduttori madrelingua inglese e spagnola per traduzioni dall italiano. Richiesta tempestività nelle consegne. info@mkt2zero. it [30187] Design & photography College seeks FT & PT lecturers in fashion, interior design, photography, animation & game design. resume info@styledesigncollege. it [30188] Easy Milano offers classified ad styles to make your text stand out from the rest. Choose from Bold ( 5), Framed ( 5) or Extra Length options ( 7). This classified ad features the Bold and Extra Length options (Total: 12). To select one of these new style options, use the online form, it and pay conveniently by credit card [8211]B XL International Accounting Solutions cerca un/a Assistente Amministrativo e Marketing. Se interessati inviare CV job@accounting-solutions.it [30226] employment wanted EMPLOYMENT WANTED Laureanda di inglese e russo all Università di Milano (precedentemente laureata in lingua e letteratura italiana e serba in Macedonia) cerca lavoro. Tel Renata [30338] 24yo M looking for PT admin work. Comes w/ exp & good references. EMT, good French, studying Ital. Billy billy187_uk@hotmail.com [30311] Looking for a FT/PT job w/ exp in operating an ebay account. Fluent Engl/Ital, exc PC skills, success in online sales. milano114@yahoo.com [30152] Segretaria amministrativa, plur esperienza gestione immobili, manutenzioni, locazioni e ufficio tecnico offresi in Milano. Tel arianna.prl@ gmail.com [28563]B F 5 yrs work experience as a secretary in Milan in an international law firm, looking for similar work. nicolaell@hotmail. com [30297] Interpreter, secretary w/ exp, fluent Engl, looking for job in Milan. Tel terryverri@hotmail.it [30116] 31yo looking for a PT job morning as currently I am busy w/ office job in the afternoon. mila_barisic@yahoo. com [30246] household employment HOUSEHOLD EMPLOYMENT Looking for a job, PT domestic helper. Arnel Tel Parla Ital & Inglese [30151] Bea, Filipina 37yo resp & w/ ref seeks PT housekeeping or caregiving job. Avail immed fr Mon-Fri. bj_don524@yahoo.com [30271] Filippine, looking for a job FT or PT household chores, b/bsitter, badante. Honest, hardworking, speaks Engl & Ital. Tel [30273] Filippina 30yo looking for morning work mon-fri 8am-2pm w/ doc & ref. Can start immed, also needs summer job, only Aug. Tel dkoleksyon@ yahoo.com [30231] Exp housekeeper & b/bsitter, Filipina 47yo, Engl Ital, solid references. ak.zarifi@yahoo.com [30215] Sports Lady looks for PT/FT job in bsitting, cleaning, ironing. Honest work w/ ref. Speaks Ital/Engl or nalani12@hotmail.com [30360] Univ qual F 40y seeks for FT/PT job in b/ bsitting & house work. Honest & loves kids. Exc Engl, some Ital & good refs. Tel sumanadasa94@ hotmail.com [30359] M 34yo looking for a job FT or PT. Honest & responsible. Call Brando. Tel [30242] Cerca lavoro come domestica, FT: dalle 9-18, o PT e giornata, 19anni in Italia molto esp. merlycortel@yahoo.com [30167] Hardworking Filipina looking for PT or FT job, can do cleaning, ironing, b/bsitting. Aurora Tel [30224] Filipina F looking for a job as all around household cleaning, b/bsitting, ironing. Tel [30223] Fil, house help fix & repair, cleaner, gardener, hard working, honest, speak Ital, Engl, perfect qual work & very good ref. Tel [30274] Jeniffer Jose 27yo Filippina sto cercando lavoro come b/bsitter o fare pulizie a casa PT o tempo pieno parlo inglese Tel [30216] Laine, honest & hardworking Filippine, looking for a PT job from 1pm-6pm, can do any kind of job & b/bsitting. Tel [30284] Filipina, 40yo, seeks b/sitter or caregiver work after 8pm. Speaks Ital, fluent Engl, hardworking, flexible, responsible. deanbel_99@yahoo.com. [30129] employment EMPLOYMENT teaching TEACH Dynamic tiptop growing intl lang studio in Ossona 25kms west of Milan reqs ace EMT to teach children. Training prov. Car a +. Fax CV info@ futuraschool.com [30268] Now hiring PT freelance teachers for lunch & evening hrs. Tel Send cv desk@makaitalia.com [30126] Language association seeks exp EMT teachers to teach kids in an intensive wk in cntr Milano in June. infothebridge@libero.it [30350] Easy Milano offers classified ad styles to make your text stand out from the rest. Choose from BOLD ( 5), Framed ( 5) or Extra Length ( 7) options. This classified ad features Bold, Framed and Extra Length options (Total: 17). To select one of these new style options, use the online form, and pay by credit card [8251]B F XL Lang school is looking for an exp & qualified Engl teacher in Milan. mirella@intuition.it [30102] Get the best qualifications to teach English. University of Cambridge CELTA, DELTA & YL-ext. Full and parttime courses. it Tel [25196]B F Progressive training company recruiting qual EMT teachers w/ exp. Fixed mthly salary & good career opps. jobs@ tjtaylor.net details careers [30265] easymilano 218

7 EMT English Mother Tongue euro-placements Recruitment Agency Now recruiting: Milan, Rome & International Teachers (K 13) Teaching Assistants (K 5) Supply Teachers (K 13) Special Needs Teachers/Assistants Private Tutors All Subjects (K 13) Professional Child Carers (Live-in and out) Maternity Nurses - Via Cavallotti Milan - MM San Babila Tel Fax Seeking English mother-tongue Kindergarden Teachers available for a part-time job during morning hours Monday through Friday. CV to sara.bossi@lesgalipettes.it or Tel for more information International Language School specializing in teaching Business English urgently seeks full-time and part-time EMT teachers, CELTA or TEFL mandatory, for in-school & in-company courses. Please send CV to: milano@linguarama.com International School in Milan is looking for EMT teachers for primary levels. your CV to teachers.v@gmail.com [28550]F Leading language training provider is recruiting teachers of major european languages, especially Engl/Fr/Sp/Dt/Pt. FT/flex PT - Exc conds & pay. Teaching in school & in companies. Min 2 yrs exp + teaching qual. Rome, MI & all regions. Please send CV w/ tel: info@ realtrainingsolutions.com [30103]XL Looking for a qualified English tutor, preferably female to help our 8 years old daughter in math year 3 programme. contact Cari cari@ fastwebnet.it Tel [29223]M Intl School in Milan is looking for Science & Maths teachers to primary & secondary levels. your CV with two referees to vacancies. teachers@gmail.com [28554]B child care positions offered CHILD CARE POSITIONS OFFERED 2 kids family (6-11), lives in Mariano Comense (Como), seeks an EMT bsitter, 3 days/wk, 4-19pm, avail from next Sept. Tel [30105] Looking for EMT b/bsitter 2x/wk (16-19 flex) for 4yo boy & a 6mth girl. LT. Avail to follow us on holiday as aupair 2wks in July & Aug. l.frachia@hotmail.it Tel [30313] EMT qual tutor, pref w/ teaching exp, wanted for 2 bilingual kids age 5-6. Tutoring includes support for homework + additional activities. Working hours 3:30-7pm Mon to Thurs. If exp with young children, qualified, serious and flexible, please send cv at lorenz7890@ gmail.com. Ref req [29800]B XL Ital famly looks for EMT exp b/bsitter au pair to look after 2 kids(7&5yo) for summer period and/or the whole year. Sharon Tel [30090] Looking for nice EMT teacher for 5yo child 1-2x/week starting in Sept. Lessons at school. Tel [30227] Cerco b/bsitter EMT, buona conoscenza ital, per 2 pomeriggi/settimana per i miei bimbi di 3anni e 6mesi. Solo referenziate. martoccia74@yahoo.com [30136] Looking for nice EMT b/bsitter, starting immediately after school. 4yo, Pta Romana. Must have exp & ref. privato@litorama.it [30280] Looking for responsible & w/ exp b/bsitter + colf (1st of July - 15th of Aug). Engl speaking & avail transfers. Please call from 6pm Tel [30235] We look for an EMT F to come w/ us on holiday (mid June & July) working as a b/bsitter (we have 3 children aged 8, 6 & 4). marleneweg@hotmail.com [30213] Design Mother-Tongue English Teachers needed Highly motivated and pragmatic with experience in the high profile teaching. Coordinating flair, team spirit and a Strong business acumen and commercial awareness. Good computer skills in Windows Word, Excel and internet applications. Valid work papers for Italy are essential and a valid European Driving license is a plus. Send your CV (in Word format) along with a Cover letter to recruiting.staff@shenker.com Please include the phrase I authorize the use of my personal data according to D.lgs.196/03 at the bottom of your CV. Berlitz Language Centers in Milan and Rome are currently seeking English Teachers for Adults and Kids. Outgoing, enthusiastic, reliable people required to join our evergrowing team of teachers. Would you like to work in a dynamic, international environment? Maybe this is the job for you! Full training given. Please Contact: Louise Thorne at: workinmilan@berlitz.it workinrome@berlitz.it Design employment offered EMT animators & teachers for Summer Camp July5 - July30 8:30am - 4pm Mon to Fri. Training of 4hrs, provided & req. 300/wk. Lunch provided. english.milan.2010@gmail. com [30317] CELTA teacher training courses at IH Milano. Enrol now for next 4wk intensive June/July 2010 course. www. ihmilano.com teachertraining@ihmilano.it [30120] EMTs needed for summer camp: teach Engl to middle/high school stud in Varzi (PV), 45mins away from Milan. June to August 2010 in farm house. CV vicky.tarolla@hotmail.com [27216]M English School in Milan is seeking EMT teachers FT for KS1 & KS2. Previous exp requested. your CV info@ andersen-school.it [30178] child care positions wanted CHILDCARE POSITIONS WANTED EMT b/bsitter avail for July/Aug holidays nmbjmilan@gmail.com [30093] Do your children need to develop their English language skills? I m an EMT Nanny, w/ Queens English. I m Available for F/T or P/T work. Cambridge educated w/ vast experience, brilliant references. Professional, flexible, firm but fun! Contact me or sharmaine@2die4.com [30233]B F XL We are looking for English mother-tongue teachers to work as substitutes throughout the year. Also, check out our website for details of regular vacancies Send your photo, CV & contact details of three referees to jobs@ism-ac.it Early Years and Elementary School via Paravia Milano tel Middle School via Caccialepori Milano tel High School via G. Bellini Milano tel FOR A WORLD WITHOUT FRONTIERS easymilano continued

8 CjghZgn & EgZhX]dda " K^V FjVgZc\]^ ''/ i]z dcan hx]dda ^c B^aVc ZheZX^Vaan YZh^\cZY [dg X]^aYgZc V\ZY & id + l^i] V +%% hfb djiyddg eavn\gdjcy CjghZgn " K^VaZ EgZbjYV (-$6 ^h cdl VYY^c\ V WgVcY czl hevxz d[ '%% hfb! [dg X]^aYgZc V\ZY & id (# Courses of felting, creative embroidery, weaving, textile printing, dyeing, all w/ the guidance of expert lecturers, give form to your ideas! info@textilesupport. it [30357] Graduated in Mathematics imparts prvt math & physics lessons. Exp & reliability guaranteed. Tel soneanima81@ yahoo.it [30322] Electronic engineer, qual for teaching Mathematics & Physics in secondary schools, avail for prvt lessons near Udine/Lambrate. Tel Mario [30203] EgZcdiViZk^ IZa/ (. ('."+)*%*%' ^c[d5dczidi]gzz#^i lll#dczidi]gzz#^i DcZ id I]gZZ! i]z egzhx]dda hezx^va^hi# 96I6 '(#%(#'%&% Quality 8A>:CI: DC: ID I=G:: EGD<:IID VYk dcz id i]gzz 9:H><C:G G76 :B6>A AjX^Vcd HZbZg^V ajx^vcd#hzbzg^v5gwvyzh^\c#^i 6EEGDK6O>DC: 8A>:CI: G76 H#G#A# Ä K>6A: EG:BJ96 (-$6 Ä '%&'. B>A6CD Ä >I6AN Ä LLL#G769:H><C#>I teachers who are specialists in their subjects. DC: ID I=G:: click Programs - In Step with the World Engl summer camp for kids 7-12 in Tuscan countryside nr Florence. Run by exp qual teachers. Enrol now! saintrocassociation@gmail.com www. saintrocassociation.blogspot.com [30121] British Education 8BN@ in Milan British education in English taught by native and UK qualified Truly international in curriculum and ethos with an outstanding pass rate in public examinations and success in placing students at the best universities in the UK, Italy, the EU and the USA. Upholding British traditions of discipline, academic rigour and the broadest possible range of studies and activities, including world leading Music and Art departments. G IN COMM U One site for children aged 3-18 years close to good transport links and the centre of Milan. VI SER Y IS H S P E AK Specialist English language development unit. Photo: Lorenzo Ceva Valla GL N IT member of HMC in Milan. THE EN Via Pisani Dossi, Milan Tel: (+39) info@sjhschool.com p e a3 s y ma THE EN SER kids corner kids corner Sir James Henderson is a founder member of COBIS and the only 6II:CO>DC: Ä > ;>A: CDC HDCD A6KDG6I> 96AA6 ;DIDA>ID q 6AA 9:H><CH G76 H#G#A# (.#%'#,+#%-#')(( NG NG VI Sign up for an affordable online TEFL/ TESOL course & receive certification to teach English today! or sheila@teachingenglishinitaly.com [29340]M IMT exp Bocconi teacher, CELTA & Cert IBET qual, offers Ital lessons to groups & invdl. bruna.confalonieri@libero.it [30217] Y CZl DcZ id I]gZZ ^h \gdl^c\ easy milano 218 IS H S P E AK learning directory LEARNING DIRECTORY Tel. (+39) N IT FOR A WORLD WITHOUT FRONTIERS GL learning directory Led by an English language acquisition expert, Nancy Rose Steinbock M.A., CCC-SLP, director of Inglese Dinamico, participants are fully immersed in natural activities of daily living, in a home setting, insuring maximum opportunity to speak, read and write real English! Ages or by special arrangement. June 23 July 21 July 24 Aug 21 U For further information and/or guided tour of the school: tel. +(39) ismmonza@ism-ac.it Martha s Vineyard USA COMM ORMATO 85cmX60cm Summer Program G IN EXCELLENCE IN INTERNATIONAL EDUCATION Primary Years Programme & Middle Years Programme Instruction English & Italian, with preparation for 5a Elementare & 3a Mediainexams Students admitted from 2yrs of age up to 3rd year of the Middle School (end of Terza Media) Extended day until available for Early Years Site at no additional cost F 30yo offering as a b/bsitter. Both Engl/Ital & I live in Milan. Children really love me. st.dalrea@ gmail.com [30237] Exp New Zealand girl (23yo) aval for end of June & all July to b/ bsit, speak fluent Ital & exp. iamlivs@hotmail.com [30172] Exp b/bsitter will care for your kids after school. Help w/ homework in Engl & Ital. Also evenings & summer holidays. Driving if needed Tel Mirella [30361] Filippina w/ permit of stay looking for b/bsitting job. Can speak Ital & Engl. Good ref. Honest & hard working. Angela Tel [30218] EMT F seeks FT or PT employment from now or Sept, exp & qual w/ kids 0-8, avail as b/bsitter, Engl teacher, assist. Ref avail monkey.jenny3@gmail. com [30143]

9 EMT English Mother Tongue We are pleased to announce the New Opening of the first Bilingual (English/Italian) Montessori School in Milan. Enroll Now for September ! presentation DAY: Saturday - 10am, May 22 held at A&B Business Center - Via Valla 16 - Milan For more info please contact: Tel segreteria@montessoribilingue.it New Opening May 24 th 2010 June 7 th 2010 f ro m 5 p m t o 8 p m via pietrasanta milan info@ludum.it bilingual crèche bilingual kindergarten English/American style Birthday Cakes made 2 order, personalised to your theme w/ sculpting, sugarcraft details eg. writing & flowers. Tel [29757]B F XL Give kids the best with Usborne English books! Direct from the UK for all ages from birth to adolescence, discounts and free books for schools, book fairs a speciality. Per scuole italiane contattatemi per sconti, offerte, mostra mercati, consigli per letture estive. call me now: Sandy Tel [29046]XL Two qualified EMT teachers available for fun summer activities Mon- Fri 1-14 July (kids 5-11yo). Please phone us for more info! Isla Tel Bea [30319] Bilingual Montessori School of Milan OpenDay la Scuola creativa bilingue per l infanzia learning LEARNING ENGLISH english EMT= English Mother-tongue 22yo M fashion stylist student offers opportunity for prvt Engl EMT speech lesson. Quality convo w/ friendly face. Tel rockstedy_69@ hotmail.com [30088] Business Engl & French sessions w/ London trained Lang coach. Individual sessions: 2hrs to whole days for rapid improvement. natper_3@hotmail.com [30110] Madrelingua Inglese, ex-tils, Shenker, Wall Street Inst, Statunitense-NYC, int l bus mgr offre corsi di lingua x privati. zona MM Loreto Dr.Peter Tijanich Tel [30163] continued ludum.it the swimmingpool Vision We want to pave the way through childhood with happiness. We want to contribute to the education of global citizens that want to understand, learn, live transform the world. Mission To create an educational experience entwined with creativity, joy play and knowledge. To educate all people to be curious to thrive on research, to have ethics and feel responsibility. learning directory We are pleased to announce the opening of our new Primary School Division at Via Cottolengo 25, Milan Register Now for Fall primaria@lesgalipettes.it Tel or Tel (English speaking) from 9am to 1pm Bilingual English & Italian programs in accordance with the Steiner method. In addition to our Primary School Division we have 2 nurseries and 2 kindergardens: Via S. G. Cottolengo 25 Via Verro Milano Milano Tel Tel Enseignants francophones présents dans chaque classe. e easymilano

10 learning directory 10 Do what you d like to do Want to know more about a subject? Need more skills? There s a world of opportunity at The Open University. Study one of 750+ distance learning courses. You ll enjoy it we ve been in the top three in UK student satisfaction surveys since You can study from Italy knowing you won t be on your own. We have over 25,000 students outside the UK who get together online or at tutorials and summer schools. If you don t know us or our supportive distance learning why not come to our next Information Session, see website for details: The English Playgroup is taking registrations for Sept! Fun, creative lessons. Pvt/ group, children or adults, in your home or office. theenglishplaygroup@gmail. com [30174] Long exp teacher gives lessons to indvd or small groups at all levels (certification - Bus Engl) Tel [30173] Inglese per salvarti la vita! Prof americano bilingue, per studenti, business, esami. Prog personale, test gratis, prezzi buoni. Zona Solari. rmarx@comm2000.it Tel [30312] Legally Qualified English Teacher, Cambridge, IELTS, Business + Legal English, Classes for individuals + groups of all ages. Tel jon_don_astbury@ hotmail.com [29854]M Corsi gratis di ingl per adulti e bambini, offerti nell ambito di programmi di formazione per docenti madrelingua (Università di Cambridge CELTA) www. teachertraining.it [25194]B F Insegnante EMT impartisce lezioni di grammatica e convo. Qualsiasi livello. Preparazione esami & colloqui. Esperienza pluriennale. Tel [30351] English EMT with MBA from London Univ gives English & Business conversation. Good Ital. All ages & levels. Parco Solari. Elisabeth. Tel & [28216]B F student offers Engl lessons, b/bsitting, help w/ homework for kids. Also speaks Ital. Exp e serious. Michal Tel avraham.michal1@ gmail.com [30333] Madrelingua inglese grande esp insegnamento offre lezioni su misura a casa vostra adulti studenti max serietà qualità. Marcie Tel masnut@tiscali. it [29652] It s easy to get in touch... Popular courses at the UK s leading university Find out more especially if you are interested in: Business Studies MBA Psychology EMT is giving lesson. All levels are welcome. Improve your Engl now! Convo, grammar, listening & reading. Tel [30176] EMT da lezioni di ogni livello. Business Engl, convo, grammer, BEC/TOEFL ecc! Prezzi molto competitivi. Tel usateacher123@gmail.com [30092] Pro teacher of Engl offers prvt lessons & courses to all levels: beginners & advanced, ages: adults & kids. Group teaching & one to one. Tel [30193] Business Engl & Convo. Exp & qual.(celta) EMT teacher avail for prvt lessons, evenings/weekends. Tel englishguymilan@ gmail.com [30177] EMT teacher offers fun/interactive convo lessons. Fluent Ital for direct translation at your home or office. 15/hr. willyx2001@yahoo.it [30199] study STUDY HOLIDAY holiday Fresia Studios offers 6 day oil painting classes in Lenno, Lake Como. May16-Jun12 & Sept5-Oct9. Art materials incl. Small, diverse group. painting@ fresia.com [30286] Live in, 1 to 1 20/25 hrs/wk tuition in USA, London o full immersion in Villa w/ pool in Granada Spain. www. businessenglishcoaching.com Alistair Tel [30202] Summer Camp in Engl: USA Martha s Vineyard Mass Full-Imm. Be Bilingual! secondary/uni students, extraordinary opportunity-innovative program! info@ inglesedinamico.com [30293] Creative writing Introduction to social sciences The Open University italy@open.ac.uk The Open University Business School info@oubs.it INSPIRING LEARNING EASY MILANO 8th October 2009 easymilano 218

11 EMT English Mother Tongue language LANGUAGE EXCHANGE exchange The following section is strictly for language exchanges, we do not publish friendship or personal ads. Sono un ragazzo Ital, vivo a napoli ed ho 24 anni. Cerco corrispondenti disponibili a interloquiare in inglese. luigirooco@ live.it [30159] Prof teacher of Engl. M 40yo. Friendly & easy going. Also, journalist & poet. Looking for lang exch in Milan: my Engl for your lang. Tel [30191] PETS Othello, a cute & black dwarf rabbit is looking for a new home. We ask only for the price of the cage. Tel after 16h. ms.timea.beres@gmail.com [30259] Going on holiday, busy w/ work? Expert, dog/cat sitter, loves animals, great rates. can sty at your home 4 longer periods of absence. Refs incl. Tel willyx2001@yahoo.it [30198] ITEMS FOR SALE 218 easymilano pets items for sale Original impressionist oil paintings of Lake Como by American artist Jerry Fresia PhD. Visit grand lakeside studio in Lenno. painting@fresia. com [30285] Slightly used 2008ed Kaplan GMAT books for sale: course book, premier program & math workbook + official GMAC test book. Katherine. piccolo@gmail. com [30304] For sale: Electric drum set, Yamaha Dtexplorer w/ headphones, speaker & stool. Nicolo Tel [30141] Beautiful bdrm set in dk stained oak, simple clean lines, queen size bed, 2 nightstands, chest of drawers, wardrobe w/mirrors, framed mirror, info & pics jada.o@ .it [30087] Are you moving? Need to sell something? Easy Milano offers classified ad styles to make your text stand out from the rest. Choose from Bold ( 5), Framed ( 5) or Extra Length options ( 7). To place your ad, use the online form at & pay conveniently by credit card. [21717]B Moving sale: Wardrobe, Bed w/ mattress 160x200, bicycle, stereo, DVD, chairs, table, ktch stuff, carpets. Mostly Ikea, good prices. For complete list vendotutto10@yahoo.com [30091] Vendo letto a soppalco Ikea (Tromsö), 1 piazza e mezza, materasso compreso. Smontaggio e trasporto a carico proprio Tel [30346] Bicycle for sale. Bianchi brand, good cond, 4 gears. I live in the cntr of Milan, Pta Venezia. 70. Gianni Tel [30340] Wooden chest of drawer (140x50x120), shoes 38, movable TV-stand, TV+DVD player, items for bthrm, vacuum cleaner. Tel after ms.timea.beres@gmail.com [30258] Moving sale. Various items incl Bosch w/mach 150, Ikea dark wood bunk bed 80, bedside tables 70. Sandra Tel [30238] LEARN ITALIAN fast & enjoyable, at exceptionally low prices One to One Lessons try your first lesson free! Group Course max 8 people: from 130 for 4 weeks Evening Groups pm or pm Intensive Course 80hours/mth SPECIAL DISCOUNT 400 LANGUAGE.IT Info Monday - Friday 9.30am pm / 2.30pm pm For other times please call for an appointment before coming Galleria del Corso 4, 7 th floor MM Duomo Tel info@languageit.net Portable air conditioning unit De Longhi Pinguino PAC L26AH, timer & remote control, 8000BTU, energy class A, 250. Pick-up Zona Fiera. utz8baz@gmail. com [30201] learning italian LEARNING ITALIAN IMT= Italian Mother-tongue Accento italiano offers top-class Ital lessons at your office or house. Great qual at reasonable rates. www. accentoitaliano.it & discover why we are different! [30324] Qualified, 5languages speaking, IMT teacher offers lessons at home, office, or online. Kindness, qualification, experience. www. speakingitalian.it paola@ speakingitalian.it [28448]B Fully qual IMT teacher ital for foreigners (exp in Italy & abroad). Tailored lessons, indiv or mini groups, even at your office/ home. Tel caminfra@gmail.com [30106] Do you want to learn/improve Ital lang? Ital teacher offers prvt lessons, also couples of students. Anna Tel annabelloni@hotmail.com [30108] Young qual IMT university teacher & Ital tutor. Interactive classes tailored to your need. Worked in USA Australia, Asia. Lots exp. Tel Gianni [30339] Learn Ital well, fast & enjoy w/ a professional qual expert IMT teacher & tutor. Flex schedule, method to fit your needs. [30331] Accurate lezioni individuali di grammatica e convo da IMT insegnante con esp anche in grandi aziende (E.N.I.). Tel adele.molena@ colderove.com [28014] Insegnante con molti anni di esperienza offre lezioni di ital per stranieri. Ital lang lessons, Leçons d italien, Lecciones de Italiano. tal-nutag@libero.it [30241] IMT teacher fluent English offers private lessons, convo grammar all levels tailored on your needs. Flexible hours. Contact Paola antonuccipaola@alice.it [30047]F Learn Italian simple & fun with experienced teacher. Classes tailored to your needs, at your place when you want. Excellent results. Free trial lesson available. inotherwords@libero.it [30325] l italiano... facile facile Italian Language Courses for more special offers contact us tel info@ovitmilano.com e3 via Lambro Milan Number 3 e since 1923 Italian for Foreigners for Italian Language and Culture Free extra activities! free lessons of history, literature, art & culture, aperitivi, movies & more! promotion: 2 for 1 bring a friend both of you pay half! Find out more about our wide range of Italian languages here: Via Vincenzo Monti Milano tel fax info@dantealighieri.org Recommended by the Italian Ministry for Foreign Affairs Italian for Foreigners Individuals & Companies learning italian 11