Ø ÅÒÒ ÒÐÝ Ó ÊÌÁ ÐÖÑ ËØÒÓ ÅÒÒÖ ÅÖÚÒ Ö ØÒ Ò Ò ÖÐ ÃØ ÀÖÑÞ ÁÒØÖÒØÓÒÐ Ù Ò ÅÒ ÓÖÔÓÖØÓÒ ½ ÄÙÖ Ø ÓÙÖØ Ê Ö ÌÖÒÐ ÈÖ Æ ¾½ ØÒÓ ÑÖÚÒ ÞÖÐ ÖÑÞÙ ºÑºÓÑ ØÖØ Áų ÑÖÒÝ Ê ÔÓÒ ËÖÚ ÔÖÓÚ ÖйØÑ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒ ÊÌÁµ ÖÚ ØÖÓÙ Ø ÁÒØÖÒØ ÓÖ ÚÖØÝ ÓÐÒØ º Ø ÒÙÑÖ Ó ÐÒØ ÒÖ Ø ÚÓÐÙÑ Ó ÐÖØ ÒÖØ Ý ØÊÌÁ Ò ÓÖ ÓÑ ÒØÖØк Ì ÔÖÓÐÑ ÖÚØ Ý Ø Ø ØØ ÓÑ Ò ÓÖ ÑÝ ÒÖØ ÙÒÖ ÓÖ ÚÒ ØÓÙ Ò Ó ÒÒÓÒØ ÐÖØ ÔÖ Ýº ÏØ Ò Ý ØÓÛÖ ÑÒÒ Ø ÐÖØ ÑÓÖ «ØÚÐÝ Áų Ø ÑÒÒ ÖÚ ÖÓÙÔ ÒÐÝÞ Ø Ó ÊÌÁ ÖÔÓÖØ º Ì Ö Ø ÓØÚÛ Ò ÔÔÖÓ ÓÖ ÖØÖÞÒ Ø ÒÓÖÑÐ ØÖÑ Ó ÐÖØ ÖÓÑ Ò ÓÖº Í Ò Ù ÑÓÐ ØÙÒ ØÓ ÒÚÙÐ Ò ÓÖ Û ØÒÚÐÓÔ ÑØÓÓÐÓÝ ÓÖ ØØÒ ÒÓÑÐ º ÁÒ ÓÒØÖ Ø ØÓ ÑÒÝ ÔÓÔÙÐÖ ÔÔÖÓ Ø ÓÒ ØÓ ÐØÖ Ò ÐÖÑ ÓÙØ ÓÖ ÒÓØ Ø ÒØÓ ÓÒ ÖØÓÒ Ø ÓÒØÜØ Ò Û Ø ÓÙÖÖ Ò Ø ØÓÖÐ ÚÓÖ Ó Ø Ò ÓÖ Ø Ñ ÖÓѺ ÇÙÖ ÓÒ ÓØÚ Û ØÓ ÒØÝ ÐÐ Ø «ÖÒØ ÔÖÓ Ð Ó ÓÙÖ ÐÒØ º ÓÒ ØÖ ØÓÖÝ Ó ÐÖØ Û ÓÚÖ ÚÖÐ «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÐÒØ ÛØ «ÖÒØ ÐÖØ ÚÓÖ Ò ØÙ «ÖÒØ ÑÓÒØÓÖÒ Ò º Ï ÔÖ ÒØ Ø Ù ÒÓÙÒØÖ ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÒ Ò Ù ÓÛ ÓÙÖ Ö ÙÐØ ÑÝ Ù ÒÐÖ¹ ÐÊÌÁ ÓÔÖØÓÒ º ½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ÇÖÒÞØÓÒ ÓÐÐØ Ù ÚÓÐÙÑ Ó Ø ÖÓÑ ØÖ ÐÝ ÓÔÖØÓÒ º Ì ÛÐØ Ó Ø ÓØÒ ÙÒÖ¹ÙØÐÞº Ø ÑÒÒ ÔÖÓ Ó ÖÐÐÒ ØÖÓÙ ÐÖ ÑÓÙÒØ Ó Ø ØÓ ÓÚÖ Ò Ý Ø ØØ Ò ÖÚ ÓÒ ÑÒº Ø ÑÒÒ ÐÔ ÓÑÔÒ ÖÔ ÖÛÖ ÖÓÑ ØÖ Ø ÛÖÓÙ ÒÚ ØÑÒØ Ý ØÖÒ ÓÖÑÒ Ø ÒØÓ ØÓÒÐ ÒÓÛÐ ÖÚÐÒ ÖÐØÓÒ Ô ØÖÒ Ò Ò ÛÖ ØÓ Ô ÕÙ ØÓÒ ØØ Ö ØÓÓ ÖÓ Ò ÒØÙÖ ÓÖ ØÖØÓÒÐ ÕÙÖÝ Ò ÖÔÓÖØÒ ØÓÓÐ º ÃÒÓÛÐ ÓÚÖÝ Ò Ø ÑÒÒ ÖÐØÚÐÝ ÝÓÙÒ ÒØÖ ÔÐÒÖÝ Ð ØØ ÖÓ ¹ÖØÐÞ ÖÓÑ ÚÖÐ Ö Ö Ö ÒÐÙÒ ÑÒ ÐÖÒÒ ØØ Ø Ø Ò Ø Ú ÙÐÞØÓÒº ÏØ Ø ÓÖÒ Ò Ñ ÓÙØ ØÒ ÝÖ Ó Ø Ð ÖÒØÐÝ ÔØÙÖ Ø ÑÒØÓÒ Ó Ø Ù Ò ÛÓÖÐ Ò ÑÒ ÑÔÓÖØÒØ ØÖ Ý ÖØÒ ÒÓÛÐ ÓÚÖÝ ÔÔÐØÓÒ Ò ÑÒÝ Ù Ò Ö ÖÚÒ Ý Ø ÖÔ ÖÓÛØ Ó ÓÒ¹ÐÒ Ø ÚÓÐÙÑ º ÝÝ Ø Ðº ½ ÔÖ ÒØ ÓÓ ØÓÙ ÓÑÛØ Ø ÓÚÖÚÛ Ó Ø Ðº Ù ¾ Ò ÖÖÝ Ò ÄÒÓ«ÑÓÒ ÓØÖ Ú ÛÖع ØÒ ÒØÖÓÙØÓÖÝ ÓÓ ÓÒ Ø ÑÒÒ ØØ ÒÐÙ ÓÓ ÖÔØÓÒ Ó ÚÖÐ Ù Ò ÔÔÐØÓÒ º ÓÔÝÖØ ½ Áź ÐÐ ÖØ Ö ÖÚº
ÓÑÑÖÐ ÒØÖÙ ÓÒ¹ØØÓÒ Ý ØÑ ÓØÒ ÒÖØ ÑÓÙÒØÒ Ó Øº ÀÓÛÚÖ ÑÓ Ø ÐÖ¹ Ð ÒØÖÔÖ ÓÔÖØÓÒ Ù ÖÐÝ ÑÔÐ ÐØÖ ØÓ ÖÒ ÐÖÑ Ò ÓÖÖ ØÓ ÓÔ ÛØ ØÖ Ö ÚÓÐÙÑ ÐØØÐ Ð Ù ÙÐÐÝ ÓÒ ÛØ Ø Øº ÑÖÒÝ Ê ÔÓÒ ËÖÚ Ò Ø ÃÒÓÛÐ ÓÚÖÝ ÓÒ ÙÐØÒ ÔÖØ Ø ÁÅ ÛÓÖ ØÓØÖ Ò ÔÐÓØ ÔÖÓØ ØÓ ÖÚÐ Ø ÚÐÙ Ò Ô Ò Ø Ø Ó ÐÖÑ º Ì Ö Ø Ô Ó ÓÙÖ ÔÐÒ Ö Ò Ø ÔÔÖ ÓÙ ÓÒ ØÛÓ ÓØÚ º Ö Ø Û ÓÙØ ØÓ ÑÔÖÓÚ ÒÓÑÐÝ ØØÓÒº ÁÒ ÓÒØÖ Ø ØÓ ÓÑÑÓÒ ÔÔÖÓ ØØ ÒÐÝÞ ÐÖÑ Ò ÓÐØÓÒ Û ÐØ ØØ ÐÖÑ ÓÒØÜØ ÓÙÐ ÒÒ ÓÒ ÑÒº ÅÓÖÓÚÖ Û ÛÒØ ØÓ ÚÐÓÔ Ò ÔØÚ ÔÔÖÓ ÛÖ Ø Ý ØÑ ÛÓÙÐ ÐÖÒ ØÓ ØØ ÒÓÑÐ ÓÒ Ø ÜÔÖÒ ÖÓÑ Ø ØÓÖÝ Ó ÐÖÑ º Ï ÜÔÒ ÓÒ ØØ ÛÓÖ Ò ØÓÒ ¾ Ó Ø ÔÔÖº ÇÙÖ ÓÒ ÓØÚ Û ØÓ ÙÒÖ ØÒ Ø ÐÒØ Û ÖÚ ØØÖ ÖÓÑ Ø ÔÖ ÔØÚ Ó ÐÖÑ ØÓÖ ØÝ ØÒ ØÓ ÒÖغ ÌØ ÛÓÖ Ö Ò ØÓÒ º ¾ Ø ÅÒÒ ÓÖ ÒÓÑÐÝ ØØÓÒ ÁÅ ÔÖÓÚ ÖйØÑ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒ ÖÚ ØÓ ÐÒØ ÛÓÖйۺ ÓÑÑÖÐÐÝ ÚÐÐ Ò ÓÖ Ù ÆØÊÒÖ ÖÓÑ Ó ËÝ ØÑ Ö ÔÐÓÝ ÓÒ Ù ØÓÑÖ Òع ÛÓÖ º ÐÐ ÒØÖÙ ÓÒ ÐÖÑ Ö ÒØ ÓÚÖ Ø ÁÒØÖÒØ ØÓ Áų ÆØÛÓÖ ÇÔÖØÓÒ ÒØÖ Æǵ Ò ÓÙÐÖ ÓÐÓÖÓ Û ÔÖÓÚ ¾ Ö Ø¹ÐÚÐ ÑÓÒØÓÖÒº Ì Ø Ó ÐÖÑ Ò ÓÙÐÖ ÓÒ Ó Ø ÐÖ Ø ÒÓÛÒ ÓÐÐØÓÒ Ó ÒØÖÙ ÓÒ Ø Ò Ð¹ ÐÙÖÒ ÔÓØÒØÐ ÓÖ Ò Ø ÒØÓ ÒØÖÙ ÓÒ ÚÓÖ º ÇÔÖØÓÖ Ø Ø ÆÇ Ð ÛØ ØÓÙ Ò Ó ÒÓÑÒ ÐÖÑ ÖÓÑ Ò ÓÖÚÖÝ Ý Ù Ò ÓÔ ØØ ÐØÖÒ Ò ÙÑÑÖÞØÓÒ ØÓÓÐ ØÓ ØÖÑÒ Ò ÖйØÑ Ø ÜØÒØ Ò ÓÙÖ Ó ÔÓØÒØÐ ØØ º ÚÒ ØÓÙ Ø ØÓÓÐ ÔÖÓÖÑ ÑÖÐÝ Ù ÙÖÖÒØÐÝ ÔÒ ÖØÐÐÝ ÓÒ ÖÙÐ Ò¹ÖØÒ Ó Ø ÐØÖÒ Ò ÙÑÑÖÞØÓÒ ÖÙÐ º Ø ÒÙÑÖ Ó Ò ÓÖ ÒÖ Ø Ø ÚÓÐÙÑ Ö Ò Ø Ø ÓÑ ÖÖ ØÓ Ô ÙÔ Ûغ Ý Ò ØÝ ÑÓ Ø ÑÒÙÐÐÝ ÖØ ÖÙÐ Ö ÖÐÝ ÑÔÐ ÔÐÒ ÐÓØ Ó ÛØ ÓÒ ÔÖÓÖØÝ ÐÚÐ ØØÐÐÝ ÔÖ¹ Ò ØÓ «ÖÒØ ÐÖÑ ØÝÔ º ÅÓ Ø Ó Ø ÖÙÐ Ó ÒÓØ ÓÖÖÐØ ÐÖÑ Ò Ó ÒÓØ Ø ÒØÓ ÓÙÒØ Ø ÓÒØÜØ Ò Û ÐÖÑ Ö Ö ÓÖ Ø ØÓÖÐ ÚÓÖ Ó Ø Ò ÓÖ Ö Ò Ø ÐÖѺ ÇÙÖ ÐÓÒ¹ØÖÑ Ú ÓÒ ÓÖ ÆÇ ÐÐÙ ØÖØ Ò ÙÖ ½º ÇÔÖØÓÖ Ö Ø Ý Ò Ù¹ ØÓÑØ ÓÒ ÒÒ Û ÖÒ ÒÓÑÒ ÐÖÑ Ù Ò ÒÓÛй Ó ÓÒ ÖÙÐ Û ÙÔØ ÛØ Ø ØÒ Ó Ø ÑÒÒ ÒÒ ØØ ÒÐÝÞ ØÓÖÐ Ø Ò ÖÓÑ ÒÒØ Ö ÓÐÙØÓÒ º ÌÒ Ø Ö Ø ØÔ Ò ØØ ÖØÓÒ Û ÛÒØ ØÓ ÒÚ ØØ ÛØÖ Ø ÒÓÖÑÐ ØÖÑ Ó ÐÖÑ ÒÖØ Ý Ò ÓÖ ÙÒÖ ÓÒØÓÒ ÒÓØ ÓØ ÛØ ÒØÖÙ ÓÒ ØØ Ò ÖØÖÞº ÅÓÖÓÚÖ ÚÒ Ù ÑÓÐ Ó ÒÓÖÑÐ ÚÓÖ ÛÛÒØ ØÓ ÚÐÓÔ ÑØÓ ØØ ÑÔÖÓÚ ÒÒØ ØØÓÒ ÛÐ ÖÙÒ Ø ÚÓÐÙÑ Ó Ð ÔÓ ØÚ ÐÖÑ Ò ØÙ Ð Ó ÓÔÖØÓÖ ÛÓÖÐÓº Ì Ó ÓÙÖ ÔÔÖÓ ÑÔÐ ÖÕÙÒØ ÚÓÖ ÓÚÖ ÜØÒ ÔÖÓ Ó ¾
customer network alarm alarm intrusion confirmed pre-filtering NOC ERS customer resolution info alarm DB alarm history intrusion suspected decision engine KB resolution info mining engine ÙÖ ½ Î ÓÒ ÓÖ ÆØÛÓÖ ÇÔÖØÓÒ ÒØÖ ØÑ ÐÐÝ ØÓ ÒÓÖÑк ÓÑÒØÓÒ Ó Ô ÐÖÑ ØÝÔ ÓÙÖÖÒ ÛØÒ ÓÒ ÖÓÑ ÓØÖ ÐÛÝ Ò Ø Ñ ÓÖÖ ÚÖÝ Û ÑÒÙØ ÓÖ Ò ÜØÒ ØÑ ÔÖÓ ÑÓ Ø ÐÐÝ Ð Ù ÔÓÙ ØÒ ÙÒ ÙÖ Ø Ó ÐÖÑ ÒÚÖ Ò ÓÖº Ï Ù ÓØÓÒ ÒÐÝ Ò Áų ÁÒØÐÐÒØ ÅÒÖ ÓÖ Ø ØÓÓÐØ ØÓ ÓÚÖ ÐÐ ÖÕÙÒØ Ø Ó ÐÖÑ º Ì ÔÖÓÐÑ Ó ÑÒÒ ÓØÓÒ ÖÙÐ Û ÒØÖÓÙ Ý ÖÛÐ Ø Ðº Ò ºÌ ÒÔÙØ ÓÒ Ø Ó Ø Ó ÙÔÖÑÖØ ØÖÒ ØÓÒ ÛÖ ØÖÒ ØÓÒ Ø Ó ÐØÖÐ ÐÐ ØÑ µº Ò ÜÑÔÐ Ó Ò ÓØÓÒ ÖÙÐ ¼± Ó ØÖÒ ØÓÒ ØØ ÓÒØÒ Ö Ð Ó ÓÒØÒ ÔÖ ¾± Ó ÐÐ ØÖÒ ØÓÒ ÓÒØÒ ÓØ Ó Ø ØÑ º ÀÖ ¼± ÐÐ Ø ÓÒ Ò Ó Ø ÖÙÐ Ò ¾± Ø ÙÔÔÓÖØ Ó Ø ÖÙк Ì ÔÖÓÐÑ ØÓ Ò ÐÐ ÓØÓÒ ÖÙÐ ØØ Ü Ù Ö¹ Ô ÑÒÑÙÑ ÙÔÔÓÖØ Ò ÑÒÑÙÑ ÓÒ Ò ØÖ ÓÐ º ÓÑÑÓÒ ÔÔÖÓ ÓÑÔÓ Ø ÔÖÓÐÑ ÒØÓ ØÛÓ ÙÔÖÓÐÑ µ Ò ÐÐ ÓÑÒØÓÒ Ó ØÑ ØØ Ú ØÖÒ ØÓÒ ÙÔÔÓÖØ ÓÚ ÑÒÑÙÑ ÙÔÔÓÖØ ÐÐ ØÓ ÓÑÒØÓÒ ÖÕÙÒØ ØÑ Ø º ÓÑÒØÓÒ Ó ØÑ ÙÔÔÓÖØ Ò Ø ØÖÒ ØÓÒ Ø ± Ó Ø ØÖÒ ØÓÒ Ò ÓÒØÒ º µ Ù ÖÕÙÒØ ØÑ Ø ØÓ ÒÖØ Ø Ö ÖÙÐ º Ì ØØ Ý Ò Ö ÖÕÙÒØ ØÑ Ø ØÒ Ò ÓØÓÒ ÖÙÐ Ó Ø ÓÐÙØÓÒ «Ø ÖØÓ Ó ÙÔÔÓÖØ ÓÚÖ ÙÔÔÓÖØ Ü Ø ÑÒÑÙÑ ÓÒ Ò ØÖ Óк Ì Ö Ø ÙÔÖÓÐÑ ÓÑÔÙØØÓÒÐÐÝ ÑÓÖ ÑÒÒ Ò Ò Ø ÓÙ Ó ÓÒ ÖÐ ÛÓÖ ÓÒ ÚÐÓÔÒ Ø ÐÓÖØÑ ºº ÖÛÐ Ø Ðº ÖÒ Ø Ðº µº
Ï ÖØÖÞ ÒÓÖÑÐ ÐÖÑ ÚÓÖ Ò ØÖÑ Ó ÖÕÙÒØ ØÑ Ø Ò ÓØÓÒ ÖÙÐ ÓÐÐÓÛ º Ö Ø Ø ÓÒØÒÙÓÙ ØÖÑ Ó ÐÖÑ Û ÔÖØØÓÒ ÒØÓ ÙÖ Ø Ó ÐÖÑ º ÙÖ Ø ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ØÖÒ ØÓÒ Ò Ø ÐÒÓ Ó ÓØÓÒ ÒÐÝ Ò ØÑ ÖÖ ØÓ ÐÖÑ º ÐÖÑ ÙÖ Ø ÛÖ ÒØ Ý ÐÖÖ ØÒ ÚÖ ÒØÖÐÖÑ ØÑ Ø ØÖ ØÖØ Ò Ò ÔÓÒØ ½ º ÖÕÙÒØ ØÑ Ø ÖÖ ØÓ ÓÑÒØÓÒ Ó ÐÖÑ ØØ ØÒ ØÓ ÓÙÖ ÓØÒ ÛØÒ ÙÖ Ø º ÓØÓÒ ÖÙÐ ÖÐØ Ø ÓÙÖÖÒ Ó ÓÒ Ø Ó ÐÖÑ ÛØ ÒÓØÖ Ò Ø Ñ ÙÖ Øº Ì ÑÓÐ Ó ÒÓÖÑÐ ÚÓÖ ÓÖ Ò ÓÖ ÓÒ Ø Ó Ø ÓÐÐØÓÒ Ó ÖÕÙÒØ ØÑ Ø Ò ÓØÓÒ ÖÙÐ ÛØ ÓÒ Òº Ì ÑÒÑÙÑ ÙÔÔÓÖØ Ò ÓÒ Ò ØÖ ÓÐ ÛÖ Ó Ò ÑÔÖÐÐÝ ÑÓÖ ÓÒ Ø ÐØÖº ÁÒ Ø ÛÓÖ Ø ÓÖÖÒ Ó ÐÖÑ ÛØÒ ÙÖ Ø Û ÒÓØ ÑÓк Ì Ñ ÔÔÖÓ ÓÛÚÖ Ò ØÒ Ù Ò ÕÙÒØÐ ÔØØÖÒ ÒÐÝ º ËÕÙÒØÐ ÔØØÖÒ ÖÖ ØÓ ÖÕÙÒØ ÐÖÑ ÕÙÒ ÖØÖ ØÒ ÖÕÙÒØ Ø º Ï ÐÚ ØÖ Ö ÛÖ ÓÖÖÒ ÓÚÖ ØÑ Ó Ò Ò Ò Û Ö ÙÖÖÒØÐÝ ÒÚ ØØÒ Ò ÜØÒ ÓÒ Ò ØØ ÖØÓÒº Ì ÐÓÖØÑ ÓÖ ØØÒ ÚØÓÒ ÖÓÑ ÒÓÖÑÐ ÚÓÖ ÓÛÒ Ò ÙÖ ¾º ÚÒ Ø Ó ÖÕÙÒØ ØÑ Ø ÓÒ Ò ÖÙÐ Ò Ò ÒÓÑÒ ÙÖ Ø Ó ÐÖÑ Û Ö Ø ÛØÖ Ø Ø Ó ÐÖÑ ÒÓÛÒ ÖÕÙÒØ ØÑ Øº ÁÒ ØØ Ø ÐÐÝ Ò ÒÒÓÒØ Ø Ó ÐÖÑ ÛØ ÜÔØ ÖÕÙÒÝ Ó ÓÙÖÖÒ ÕÙÐ ØÓ Ø ØÑ Ø³ ÙÔÔÓÖغ ÐÒ ØØ Û ÒØ Ø Ø Ó ÑÓ Ø Ô ÙÔÔÓÖØ ØÑ Ø Åº ÖÕÙÒØ ØÑ Ø ÙÔÔÓÖØ Ý ÙÖ Ø Ó ÐÖÑ ÛÒ Ø Ù Ø Ó Ø ÐÖÑ Ò Ø ÙÖ Øº ÙÔÔÓÖØ ÖÕÙÒØ ØÑ Ø ÑÓ Ø Ô ÛÒ ÒÓ ÓØÖ ÖÕÙÒØ ØÑ Ø ØØ ÙÔÖ Ø Ó Ø Ð Ó ÙÔÔÓÖغ Ì Ø Å ÓÛ ÓÑÒØÓÒ Ó ÐÖÑ ØØ Ö ÒÓÛÒ ØÓ ÓÙÖ ÒÔÒÒØÐÝ Ó ÓØÖ ÖÕÙÒØÐÝ ÛØÒ ÙÖ Ø ÙØ Ö ÒÓØ ÒÓÛÒ ØÓ Ó¹ÓÙÖº Ì ÓÒ ØÝÔ Ó Ò ÒÓÑÐÝ ÛÖ Ø ÓÒØÜØ Ò Û ÐÖÑ ÓÙÖ Ó ÑÔÓÖØÒº Ì Ø ÓÒØÒ ÒÝ ÐÖÑ ÒÓØ ÓÚÖ Ý ÒÝ Ó Ø ÔØØÖÒ Ò Åº ÏÒ ÒÓØ ÑÔØÝ ÛÚ ÙÖ Ø ØØ ÓÒØÒ ÐÖÑ ØØ ÓÙÖ ÛØ ÖÕÙÒÝ ÐÓÛÖ ØÒ Ø ÑÒÑÙÑ ÙÔÔÓÖØ ØÖ ÓÐ Ò ÒÝ ÓÒØÜغ ÒÓØÖ ØÝÔ Ó ÒÓÑÐÝ ÒÚÓÐÚ Ø ÙÒÜÔØ Ò Ó ÐÖÑ º Ì ÛÖ ÓØÓÒ ÖÙÐ ÓÑ ÒØÓ ÔÐÝ º ÖÙÐ Ò ÙÖ ¾µº ÒÝ ¹ÓÒ Ò ÖÙÐ Ù ØØ ÙÔÔÓÖØ Ò ÙÖ Ø ÛÐ ÒÓØ ÒØÒ ØØ Ø Ø Ó ÐÖÑ Û Û ÒÓÛÒ ØÓ ÖÕÙÒØÐÝ ÓÙÖ Ò Ø ÔÖØÙÐÖ ÓÒØÜØ ÙÒÜÔØÐÝ Ñ Òº Ñ ÙÖ Ó ÒØÖ ØÒÒ ÓÖ Ø ÒÓÑÐÝ Ø ÔÖÓÐØÝ Ó Ø ÚÒØ ½ ÓÒ Ò µº ÌÓ Ø Ø ÑÒÑÙÑ ÙÔÔÓÖØ ØÖ ÓÐ Ø ÒØÓ ÓÒ ÖØÓÒ Ø ÖÕÙÒÝ Ó ÒÝ ÒÓÛÒ ÒÒÓÒØ ÐÖÑ º Ì Ö Ø ØÖ ÓÐ Ø ÛÖ Ø ÖÕÙÒØ ØÑ Ø Ò ØÙ Ø ÛÖ Ø ÐÖÑ ÙÖ Ø ØØ Û Ò Ò ÔÖ ØÑØ ÓÒ Ø ÖÕÙÒÝ Ó ½ ÏÖÒÚ ØØÒ ÑÓÖ ÓÔ ØØ ÔÔÖÓ ÓÒ ÓÜ ÓÙÒØÒ ÓØÒ Ù ÓÖ ÓÑÔÙØÒ ÖØÐ ÑÒ ÓÒ Ò Ø ÒÐÝ Ó ÝÒÑ Ý ØÑ Û ÚÓ Ø Ò ÓÖ Ò ÖØÖÖÝ ØÖ ÓÐ ÓÒ ÒØÖÐÖÑ ØÑ º
ÒÔÙØ ÑÓÐ Ó ÒÓÖÑÐ Ò ÓÖ ÚÓÖ ÖÕÙÒØ Ø Ò ÖÙРʵ ØÖÑ Ó ÐÖÑ ÙÖ Ø ÖÓÑ Ò ÓÖ ÓÙØÔÙØ ÐÖÑ ÙÖ Ø ØØ ÚØ ÖÓÑ ÒÓÖÑÐ ÚÓÖ ÄÇÇÈ Æ Ö ÒÜØ ÙÖ Ø Ó ÐÖÑ Á ¾ µ ÌÀÆ ÖÙРʵ ÖÔÓÖØ ÖÕÙÒØ µ ÄË Å ÑÓ Ø Ô ÙÔÔÓÖØ ØÑ Ø µ Ñ ¾ÅÑ ÖÙРʵ ÖÔÓÖØ ÒÖÕÙÒØ Åµ Æ ÙÖ ¾ ÐÓÖØÑ ÓÖ ÒÓÑÐÝ ØØÓÒ ÓÙÖÖÒº ÅÓÖ Ò ÑÓÖ ÙÖ Ø ÛÓÙÐ ÒÓÑÐ Ö Ò Ø ÖØ Ó Ð ÔÓ ØÚ ÛÐ ÐÓÛÖÒ Ø ÖØ Ó Ð ÒØÚ º ÊÖÒ Ø ÑÒÑÙÑ ÓÒ Ò ØÖ ÓÐ Ö ÚÐÙ ÔÖÓÙ ÛÖ ÑÓÖ ÓÒ ÒØ ÖÙÐ º ÖÓÒ ¹ÓÒ Ò ÖÙÐ Ö ÑÓÖ ÒØÖ ØÒ ØÒ ÖÓÒ ÐÓÛ¹ÓÒ Ò ÖÙÐ º Ì Ö Ø ÓÒ Ò ØÖ ÓÐ Ø ÛÖ ÙÖ Ø Ö ÒÓÑÐ Ù Ó ÖÓÒ ÖÙÐ ÐÓÛÖÒ Ø ÖØ Ó Ð ÔÓ ØÚ Ò Ö Ò Ø ÖØ Ó Ð ÒØÚ º Ï Ø Ø Ø Ó«¹ÐÒ ÓÒ ØÛÓ ÆØÊÒÖ Ò ÓÖ ÛØ ÓÓ Ö ÙÐØ Ò ÙÖÖÒØÐÝ ÔÐÒ Ò ÓÒ¹ÐÒ ÚÐÙØÓÒ ÛØ ÑÓÖ ÖÓÖÓÙ ÑØÓÓÐÓݺ ÆØÊÒÖ Ñ Ù ¹ ØØÓÒ Ý ØÑ ØØ ÛÓÖ Ý ÓÑÔÖÒ ÒØÛÓÖ ØÖÆ Ò Ø Ø Ó ÒØÙÖ Ó ÒÓÛÒ ÚÓÖ ØØ ÑÝ ÒØ Ò Øغ ÍÔÓÒ ÔÓØØÒ Ù ÚÓÖ ÆØÊÒÖ ÒÖØ Ò ÐÖÑ ÓÛÒ Ø ÓÙÖ Ò ØÒØÓÒ Ö Ó Ø ÒØÛÓÖ ØÖÆ ØØ Ù Ø Ø ØÝÔ Ó ÐÖÑ Ò Ø ØÑ Ò Ø Ùº ÐÖÑ ØÝÔ ÚÒ ÔÖÓÖØÝ ÐÚÐ ÖÓÑ ÓÒ ØÓ Ú ÐÚÐ ÐÖÑ Ö ÑÓÖ ÐÐÝ ØÓ Ó ÓÒÖÒº ÓÖ Ø ÔÖÐÑÒÖÝ Ö ÙÐØ Û ÖÔÓÖØ Ö Û Ù ØÛÓ Û ÛÓÖØ Ó Ø ÓÖ ØÖÒÒ ÒÓÖÑÐ ÚÓÖ ÑÓÐ Ò Ø Ø ÓÒ Ø ÓÐÐÓÛÒ Ûº ÓÖ ÓÒ Ó Ø Ò ÓÖ Ò¹ ØÚÐÝ Û ØÓÙ Ò ÐÖÑ ØÓ ØÖÒ ÓÒ ÛØ ½¼ ØÒØ ÐÖÑ ØÝÔ Ò ÓÙØ ÒÒ ØÓÙ Ò ÙÖ Ø Ó ØÛÒ ÓÒ Ò ØÒØ ÐÖÑ ØÝÔ ÔÖ ÙÖ Øº Ì ÖÚ ÑÓÐ Ó ÒÓÖÑÐ ÚÓÖ ÓÒ Ø Ó ÓÙØ ¼¼ ÖÕÙÒØ ØÑ Ø Ò ¼ ÖÙÐ ÑÒ¹ ÑÙÑ ÙÔÔÓÖØ Ó ½± Ò ÓÒ Ò Ó ±µº ÙÖÒ Ø ØÒ Û ÔÖÓ ½¼ ØÓÙ Ò ÐÖÑ Ò ½ ÒÓÑÐ Ó ÚÖÓÙ ØÝÔ º ØÖ ÓÙ Ò ÓÒ ÒÓÑÐ ØØ µ Ú ÐÓÛ ÙÔÔÓÖØ Ò µ ÓÒØÒ ÐÖÑ ÒÓØ ÖÕÙÒØÐÝ ÓÙÖÖÒ Ò Ø ÓÒØÜØ Ó Ø
ÙÖ Ø ØÖ ÒÙÑÖ ÖÙ Ò ÒØÐÝ ØÓ ÓÙØ ØÒ ÔÖ Ý ÔÖ Ò ÓÖ ÓÒ ÚÖº Ï ÓÑÔÖ Ø ÖÙ ÒÙÑÖ Ó ÒÓÑÐ ÛØ Ø ÒÒØ ÖÓÖ ÓÒ Ø ÐйÐÓ ÑÒØÒ Ý Ø ÓÔÖØÓÖ Ø Ø ÆÇ Ò ÓÙÒ ØØ µ Û ØØ Ó Ø ÒÒØ ÖÓÖ ÓÒ Ø ÐйÐÓ Ò µ Û Ò ØÓÒÐ ØÖ ØÓ Ø ÒÓÑÐ ÔÖ Ò ÓÖ ÔÖ Ý ØØ ÓÒ ÙÒØØ Ø Ø ÆÇ ÛÒ ØÝ ÓÙÐ Ú ÔÖÓÚ ÖÐÖ ÛÖÒÒ Ò ÒÖ ÖÓÙ ØÒ º ÓØÓÒ ÒÐÝ Ò Ù ÔÖÚÓÙ ÐÝ ÓÖ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒº Ä Ø Ðº ½¼ ÔÖ ÒØ Ø ÑÒÒ ÖÑÛÓÖ ÓÖ ÒÙÒ ÓÒ Ò ÒØÙØÚ Ð ØÓÒ ÖÙÐ ØØ Ò ØØ ÒØÖÙ ÓÒ º Ø Ø ÓÖ Ó ØÖ ÖÑÛÓÖ Ð Ö ØØ Ò ØÖÒ ØÓ ÖÑÒØ ØÛÒ ÒÓÖÑÐ Ò ÓØÖ ÒØÖÙ ÓÒ ÚÓÖ º Ì Ù Ó Ð Ö Ý ØÑ Ò Ø Ø ÔÒ ÖØÐÐÝ ÓÒ µ ÚÒ ÙÆÒØ Ø ØÓ ÓÚÖ Ø ÚÓÖ Ó ÒØÖ Ø Ò µ ÓÒ ÒÒÖÒ Ø ÖØ Ø Ó ØÙÖ ØÓ Ö Ò ØÒ Ó ÚÓÖº ÁÒ ØÖ ÔÔÖÓ ÓØÓÒ ÖÙÐ Ò ÖÕÙÒØ Ô Ó Ö ÓÑÔÙØ ÖÓÑ ÙØ Ø Ø ÓÖ ÙÒ Ø ÙØ Ø ØÖÒ Ò ØÙÖ ÐØÓÒ ÔÖÓ º Ï Ô Ø Ðº ½½ Ð Ó ÔÖ ÒØ ÚÓÖ¹ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒº Ì Ý ØÑ ÐÓÓ ÓÖ ÔØØÖÒ Ò ÙØ Ø Û Ö ØÒ Ù ÑÓÐ Ó ÒÓÖÑÐ ÚÓÖº ÈØØÖÒ Ö ÒÙ Ý Ø ÌÖ ÐÓÖØÑ ½¾ º ØÖ ØÖÒÒ ÔØØÖÒ ÑØÒ ÐÓÖØÑ ÓÑÔÖ Ø Ó ÖÚ ÚÓÖ ØÓ Ø ØÓÖ ÔØØÖÒ º ÏÒ Ø ÕÙÐØÝ Ó Ø ÑØ ØÖÓÖØ ÚØÓÒ º «ÖÒ ØÛÒ Ø ØÛÓ ÛÓÖ Ü Ø Ò µ ÛØ ÓÒ ØØÙØ ÔØØÖÒ Ò ÓÛ ØÝ Ö ÖÚ Ò µ ÓÛ ÔØØÖÒ Ö Ù ÓÖ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒº ÌÖ ÒÐÝÞ ØÖÒ ÓÚÖ ÖØÖ Ó Ò ÐÔØ Ò ÒØ ÐÐ Ö ÔØØÖÒ ØØ ÖÔØ Ø Ð Ø Ã ØÑ ÓÖ ÓÑ ÚÐÙ Ó Ãº ÈØØÖÒ Ö ÙÖÒØ ØÓ ÑÜÑÐ Ò ÓØ ÐÒØ Ò ÓÑÔÓ ØÓÒº ÈØØÖÒ Ö ØÖÒ ØØ ÑÝ ÓÒØÒ Ò ÖØÖÖÝ ÓÑÒØÓÒ Ó ÓÒ³Ø Ö ÖØÖ º ÔÔÐ ÓÖ ÒÓÑÐÝ ØØÓÒ ÌÖ ÒÐÝÞ Ø ÕÙÒ Ó Ý ØÑ ÐÐ ÒÖØ Ý ÍÒÜ ÔÖÓ º ÓÑÑÓÒ ÒÚÓØÓÒ Ó Ø Ñ ÔÖÓ ÜØ ÖØÒ ÔØØÖÒ Ò Ø ÕÙÒ Ó ÐÐ º ÁÒØÖÙ ÓÒ Ö ÙÑ ØÓ ÜÖ ÒÓÖÑÐ ÔØ Ò Ø ÜÙØÐ Ó Ò Ø ÕÙÒ Ó ÐÐ Ó ÒÓØ ÑØ Ø ÜÔØ ÔØØÖÒ º ËÒ ÓÖ ÈÖÓ ÐÒ Ò ÓÖ Ø ÓÛÒ ØÓÖÝ Ó ÐÖÑ ÚÓÖ Ò ÓÖ ÚÖÝ Ò ØÖÑ Ó ÐÖÑ ØÝÔ ÐÖÑ ÖØ ØÖÙØÓÒ Ó ÐÖÑ ÓÚÖ Ý¹Ó¹Û Ò ØÑ¹Ó¹Ý Øº Ò Ò ÓÖ ¹ ÚÓÖ Ò Ò ØÓ ÒÖÐ Ò ÓÖ ÔÖÓ Ð Ì ÕÙ ØÓÒ Û Ø ÓÙØ ØÓ ÜÔÐÓÖ Û ÛØÖ ÐÒØ ÐÙ ØÖ ÒØÓ ÒØÙÖÐ ÖÓÙÔÒ ÓÒ Ø ÑÐÖØÝ ÓÐÖÑ ØÓÖ ÖÓÑ ØÖ Ò ÓÖ º ÅÓÖÓÚÖ Û ÛÒØ ØÓ ÔÖÓ Ð Ø ÚÖÓÙ ØÝÔ Ó ÐÖÑ ÚÓÖ Ò ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÑÒØ Ó Ù ØÓÑÖ º ÇÙÖ ÑÓØÚ Ò Ø ÛÓÖ ÔÖ ÙÒÖ ØÒÒ Ò Ø Ò Ø ÚÓÖ Ó ÐÖÑ Ò ÓÖ ÓÑÔÙØÖ ÒØÛÓÖ Ù ØÓÑÖ ÒÙ ØÖ Ò ÓÖÔ º Á Ò ØÖ Ö
ØÒØ ÑÒØ Ó ÐÖÑ ÚÓÖ Û Ò ÑÙ ÑÓÖ ÐÝ ÔÙØ ÓÙÖ ÖÑ ÖÓÙÒ Ø Ø Ó Ò ÓÖ ÑÓÒØÓÖ Ò Ò ØÐÓÖÒ ÖÚÒ ØÖØ Ø Ø ÑÒعÐÚÐ ÖØÖ ØÒ Ø ÒÚÙÐ Ò ÓÖ¹ÐÚк ÅÓÖÓÚÖ ÓÒ ÑÒØ Ú Ò ÔÖÓ Ð ÓÒ Ò ÒÚ ØØ ØÓÖ ØØ ÑÝ «Ø ÐÖÑ ÚÓÖº ÓÖ ÜÑÔÐ ÒÙ ØÖÝ ÓÖ ÓÖÔÝ ØÓÖ ÁÒ ÛØ ÛÝ Ó ØÝ «Ø ÐÖÑ ÚÓÖ ÁÒ Ø ÖÖÒ ÚÓÖ ÓØÒ Ð ØÓ Ò Ø ÖÖÒ Ù ØÓÑÖ Ò Ò ØÙ ÓÔÔÓÖØÙÒØ ÓÖ «ÖÒØØÓÒ ÖÓÑ Ø ÓÑÔØØÓÒº ÁÒ ÑÖØÒ Ø ÔÖØØÓÒÒ Ó ÔÓÔÙÐØÓÒ Ó Ù ØÓÑÖ ÓÒ ÖØÖ ØØ ¹ ÖÑÒØ ØÖ ÛÒØ Ò Ò ÐÐ ÑÖØ ÑÒØØÓÒº ÌÖ Ö ÚÖÐ ÜÑÔÐ Ò Ø ÒÓÛÐ ÓÚÖÝ ÐØÖØÙÖ ÛÖ ÑÒÒ ØÒÕÙ Ú Ò ÔÔÐ ØÓ Ø ÔÖÓÐÑ ÛØ ÓÓ Ö ÙÐØ º Ï Ö ÒÓØ ÛÖ ÓÛÚÖ Ó ÖÐØ ÔÖÓÖ ÛÓÖ Ò Ø ¹ ÑÒØØÓÒ Ó Ù ØÓÑÖ ÓÒ Ø ÐÖÑ ØÓÖ Ó ØÖ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒ Ò ÓÖ º Ï ÐÐÙ ØÖØ ÓÙÖ ÛÓÖ ÓÒ ÑÔÐ Ó ¾ ÆØÊÒÖ Ò ÓÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒ ØÓ ¾ ÙÒÒ¹ Ø ÐÒØ º Ï ÑÓÒØÓÖ Ø Ò ÓÖ ÓÖ ÔÖÓ Ó ÓÙØ ÓÒ ÑÓÒØ Ò ÓÐÐØ ÖÓÙÐÝ ½¾ ½¼ ÐÖÑ ÓÖÖ ÔÓÒÒ ØÓ ÓÙØ ¾ Ó Øº ÐÖÑ Û Ö Ò ØÖÑ Ó Ø ØÝÔ ÔÖÓÖØÝ ÐÚÐ ØÑ ØÑÔ ÓÙÖ Ò ØÒØÓÒ ÁÈ Ö Ò ÔÓÖØ Ò Ù ØÓÑÖ Ò Ò ÓÖ Áº Ì ØÖÑ Ó ÐÖÑ ÖÓÑ Ò ÓÖ Û ÔÖÓ ØÓ ÒÖØ ÙÑÑÖÝ ÚØÓÖ Ó Ø ÚÓÖ ÓÚÖ ØÑ ØØ ÒÐÙ Ø ÓÐÐÓÛÒ ØØÖÙØ µ ÐÖÑ ÚÓÐÙÑ Ò ÖØ Ý ÔÖÓÖØÝ ÐÚÐ Ò ÖÓ ÐÚÐ µ ÖØÓ Ó ÐÖÑ ÚÓÐÙÑ Ý ÐÚÐ µ ÖØ ÔÖÓÔÖØ Ó Ø ÒØÖÐÖÑ ØÑ Ù ÑÒ ÑÜ ÑÒµ Úµ ÒÙÑÖ Ó ØÒØ ÐÖÑ ØÝÔ ÒÓÙÒØÖ Ý ÐÚÐ Ò ÖÓ ÐÚÐ Úµ ØÒ ØÓÔ ÑÓ Ø ÖÕÙÒØ ÐÖÑ ØÝÔ Ý ÐÚÐ Ò ÖÓ ÐÚÐ Ò ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÖÐØÚ ÖÕÙÒ Úµ ÚÓÐÙÑ ÖØÓ Ý Ý Ó Û Úµ ÚÓÐÙÑ ÖØÓ Ý ØÑÓÝ ÚµÒÙÑÖ Ó ØÒØ ÁÈ ÔÓÖØ Ò Ö Ò ØÒ ØÓÔ ÑÓ Ø ÖÕÙÒØ ÁÈ ÔÓÖØ Ò Ö ÒÓÙÒØÖ ÓÙÖ ØÒØÓÒ Ò ÓÙÖ» ØÒØÓÒ ÔÖ Üµ ÒØÖÓÔ Ó Ø ÔÖÓÐØÝ ØÖÙØÓÒ ÓÖ ØÑ¹Ó¹Ý Ý¹ Ó¹Û ÓÙÖ Ò ØÒØÓÒ ÔÓÖØ Ö Ò ÓÙÖ» ØÒØÓÒ ÔÖº ÒØÖÓÔÝ ØØÖÙØ ÔÖÓÚ Ò ÒØÓÒ Ó ÓÛ ÖÒÓÑ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ØÖÙØÓÒ º ÌÖ Ö ÒÓ Ô ÔÖÒÔÐ ØÓ Ù ØÝ Ø Ó Ó ØØÖÙØ Û ÐØ ÓÛÚÖ ØÝ ÔÖÓÚ ÓÓ ÙÑÑÖ Ó ÐÖÑ ØÓÖ Ø Ø Ò ÓÖ ÐÚк Ì ÔÓÔÙÐØÓÒ Ó ÙÑÑÖÝ ÚØÓÖ Û ÑÒØ ÓÒ ÚÖÓÙ ØØÖÙØ Ù Ò ÑÓÖÔ ÐÙ ØÖÒ Ò Áų ÁÒØÐÐÒØ ÅÒÖ ÓÖ Ø ØÓÓÐØ º Ì Ò ØÖØÚ ÐÓÖØÑ ØØ Ñ ÑÙÐØÔÐ Ô ÓÚÖ Ø Ø Ó ÚØÓÖ ÓÖ ÓÒÚÖÒ ØÓ ÐÓÐÐÝ ÓÔØÑÐ ÐÙ ØÖÒº Ì ÕÙÐØÝ Ó ÔÖØØÓÒÒ Ý ÐÓÐ Ñ ÙÖ ÐÐ Ø ÓÒÓÖ Ø ÖØÖÓÒ ÛÚÓÖ ÐÙ ØÖÒ ÛØ ÒØÖÐ ÚØÓÖ ÑÐÖØÝ Ò ÐÓÛ ÒØÖÐ ÚØÓÖ ÑÐÖØݺ ÁÒ ÓØÖ ÛÓÖ Ø ÚÓÖ ÐÙ ØÖ ØØ ÓÒØÒ ÑÐÖ ÚØÓÖ ÛÒ Ø Ø Ñ ØÑ ÚØÓÖ Ò ØÓ «ÖÒØ ÐÙ ØÖ Ö ÑÐÖº Ø ØÔ Ó Ø ÔÖÓ Ø ÐÓÖØÑ Ù Ø ÓÒÓÖ Ø ÖØÖÓÒ ØÓ ÛØÖ ØÓ Ò ÚØÓÖ ÒØÓ Ò Ü ØÒ ÐÙ ØÖ ÓÖ ÛØÖ ØÓ ÖØ ÒÛ ÓÒº Ì ÔÖÓ Ò ÛÒ Ò ØÖØÓÒ Ö ÙÐØ Ò ÒÓ Ò ØÓ Ø ÐÙ ØÖÒº ÁÒ ÓÒØÖ Ø ØÓ ÑÒÝ ÔÓÔÙÐÖ ØÒÕÙ
ÑÓÖÔ ÐÙ ØÖÒ Ó ÒÓØ ÖÕÙÖ Ò ÔÖÓÖ Ô ØÓÒ Ó Ø ÒÙÑÖ Ó ÐÙ ØÖ ØÓ ÔÖÓÙº ÁØ Ò Ð Ó ÐÝ ÒÐ ÑÜ ÒÙÑÖ Ò ØÓÖРغ ÇÙÖ Ö ÙÐØ ÒØ ØØ ÓÙÖ Ò ÓÖ ÐÐ Ò ÒØÓ ÑÐÐ ÒÙÑÖ Ó ØÓÖ ÛØ ØÒØ ÖØÖ Ø º ÑÒØØÓÒ ÓÒ Ò ÓÖ ÐÓØÓÒ Ò ÐÖÑ ÚÓÐÙÑ ÖØ Ò ÚÖØÝ ÓÛ ÓÒ ÐÙ ØÖ ÒÓÑÔ Ò ÓÙØ ± Ó Ø Ò ÓÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒ ØÓ Ø ÚÖ ÛÐйØÙÒ Ò ÓÖ ÓÒ ØÝÔÐ ÓÖÔÓÖØ ÒØÛÓÖ ÐÓÓÒ Ø ÁÒØÖÒØ ÓÖ Å ØÖƺ ÅÓÖ ÒØÖ ØÒÐÝ ØÐ Ó ÓÛ ÓÙÖ ÓØÖ ÑÐÐÖ ÑÒØ º ÇÒ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ò ÓÖ ÐÓÓÒ Ø ÒØÖÒØ ØÖÆ ÓÒ ÖÓÙÔ ØÓØÖ Ø Ò ÓÖ Ó ÔÖØÙÐÖ ÐÒØ Ù ØÒ ÚÖÝ Ó ÝÒÖØ ÒØÛÓÖ Ò ÒÓØÖ Ñ ØÓ Ú ÒÐÙ Ò ÓÖ ÛØ ÚÓÖ ØØ ÓÙÐ ÑÔÖÓÚ Ý ØÙÒÒ ÒØ Ý Ø ÙÒÙ ÙÐÐÝ ÖØ Ó ÐÓÛ ÐÚÐ ÐÖÑ ØØ ÖÑÒØ ØØ ÑÒØ ÖÓÑ Ø Ö Øº Ì ÑÓÖÔ ÐÙ ØÖÒ ÐÓÖØÑ Ò Ò ÓÖ ØÓ ÐÙ ØÖ ÛØ ÖØÒ Ö Ó ØÒ º ÄÓÛ Ö Ó ØÒ ÒØ ÙÒÙ ÙÐ ÚÓÖ ÓÑÔÖ ØÓ ÔÖ Ò ÓÖ º ÐÓ Ö ÜÑÒØÓÒ Ó Ò ÓÖ ØØ ØÓÓ ÓÙØ ÖÓÑ Ø Ö Ø Ò ÓÙÖ ÜÑÔÐ ÖÚÐ ÑÓÖ ÓÔÔÓÖØÙÒØ ÓÖ ØÙÒÒº ÈÖÓ ÐÒ ÑÒØ Ò ØÖÑ Ó ÐÖÑ ÚÓÐÙÑ Ý ØÑ¹Ó¹Ý Ò Ý¹Ó¹Û ÐØ ÓÒ Ø ÔÖÓ Ð Ó ÑÒ ÔÐ ÓÒ ÓÙÖ ÒØÖÐ ÑÓÒØÓÖÒ ÒØÖ ÝÚÖÓÙ ØÝÔ Ó Ò ÓÖ º Ì Ò ÜÑÔÐ ÛÖ Ø Ö ÙÐØ Ó ÑÒØØÓÒ Ò Ð ÒØÓ Ö ÒÑÒØ Ó ÖÚÒ ØÖØݺ ÒÓØÖ Ò Ø Û Ö ÙÖÖÒØÐÝ ÒÚ ØØÒ Ø ÒÓÖÔÓÖØÓÒ Ó ÖÑ Ó ÖÖÒ Ò ÓÙÖ ÖÔÓÖØ ØÓ Ù ØÓÑÖ º ÑÒس ÔÖÓ Ð Ò ÖÚ ÖÑ Ó ÖÖÒ Ò Ø Û Û Ò ÓÒØÖ Ø Ø ÚÓÖ Ó Ù ØÓÑÖ³ Ò ÓÖ º ÊØÖ ØÒ ÔÖ ÒØ ÐÖÑ ØØ Ø Ò ØÖÒ ÓÖ Ù ØÓÑÖ Ò ÓÐØÓÒ ÛÒØÔØ ÔÖ ÒØÒ ØÑ Ò Ø ÓÒØÜØ Ó ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÖÓÑ Ø ÙÒÒØ Ù ØÓÑÖ³ ÔÖ º ËÙ ÓÒØÖ Ø Ò Ù ØÓ Ù ØÝ ÖÓÑÑÒØÓÒ ÓÖ Ò Ò ÙÖØݹÖÐØ Ö º ÓÒÐÙ ÓÒ Ï Ú ÔÖ ÒØ ÒÛ ÔÔÖÓ ÓÖ ÐÒ ÛØ ÓÑ Ó Ø ÔÖÓÐÑ Ó ÒØÖÙ ÓÒ ¹ ØØÓÒº ËÓÑ Ý ØÑ Ù ÔØØÖÒ ÑØÒ ÓÖ Ñ Ù ØØÓÒ ÛÐ ÓØÖ Ù ÒÓÑÐÝ ØØÓÒ ½ º ÓØ ÔÔÖÓ Ú ØÖ ÚÒØ Ò ÚÒØ º ÁÒ Ø ÔÔÖ Û Ú ØØÑÔØ ØÓ ÓÑÒ Ø ÔÔÖÓ Ý ÔÖÓÖÑÒ ÒÓÑÐÝ ØØÓÒ ÓÒ Ø ÚÓÐÙÑÒÓÙ Ö ÙÐØ ÔÖÓÙ Ý Ñ Ù ØØÓÒ Ý ØѺ Ï Ú ÓÙÒ ÓÙÖ ÔÖÐѹ ÒÖÝ Ö ÙÐØ ÒÓÙÖÒ ÒÓÖÑÐ ÐÖÑ ÚÓÖ ÑÓÐ ÐÐÓÛ Ù ØÓ ÙÒÖ ØÒ ÓÑÔÐÜ ÙÖØݹÖÐØ ØÚØÝ Ò ÓÑÔÙØÖ ÒØÛÓÖ Ò ÑÓÖ ÑÔÓÖØÒØÐÝ ÐÐÓÛ Ò ÙØÓ¹ ÑØ Ý ØÑ ØÓ ÒÓÖ Ø ÒÓÖÑÓÙ ÚÓÐÙÑ Ó ÙÒÒØÖ ØÒ ÐÖÑ º ÇÙÖ ÒÐÝ Ó Ø ÔÖÓ Ð Ó «ÖÒØ ÁÅ Ù ØÓÑÖ ³ ÐÖÑ ØÖÆ Ð Ó ÔÖÓÙ ÒØÖ ØÒ Ö ÙÐØ º ÁØ ÓÛ ØØ Ø ÚÓÖ Ó Ò ÓÖ ÓÒ «ÖÒØ ÒØÛÓÖ ÚÖ ÙØ ØÐÐ ÜØ ÓÑÑÓÒÐØ º Ì Ò ÓÖ ÔÖÓ Ð Û ÒÙ ÛÐÐ ÐÐÓÛ Ù ØÓ ÔÖ ÒØ
ÓÙÖ Ù ØÓÑÖ ÛØ Ù ÙÐ ÓÑÔÖØÚ Ò Ø º Ì ÑÓÒ ØÖØÓÒ Ó Ø «ÖÒ Ò ÚÓÖ ÔÖÓÚ ÔÖÓÓ ØØ Ù ØÓÑÖ ÑÙ Ø Ú ÑÓÒØÓÖÒ ÖÚ Ù ØÓѹØÙÒ Ò ÓÖÖ ØÓ ÔÖÓÚ Ø Ø Ö ÙÐØ º ÇÙÖ ÒÜØ ØÔ ØÓ ÒØÖØ ÓÙÖ ÒÓÑÐÝ ØØÓÒ ØÒÕÙ ÒØÓ ÖйØÑ Ý ØÑ Ó ØØ Ö ÙÐØ Ò Ñ ÚÐÐ ÑÑØÐÝ ØÓ Ø ÆØÛÓÖ ÇÔÖØÓÒ ÒØÖ Ò Áų Ù ØÓÑÖ º Ì ÛÐÐ ÖÕÙÖ ÔØÒ Ò ÒÖ ØÖÙØÙÖ ØÓ ÖØ Ø ÐÖÑ Ò ÒÐÝ Ö ÙÐØ ØÓ ÔÔÖÓÔÖØ ÓÑÔÓÒÒØ º ÁØ ÛÐÐ Ð Ó ÖÕÙÖ Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ó ÝÒÑ Ö¹ ØÖÒÒ Ý ØÑ ØÓ Ð ÛØ Ø Ò Ò ÚÓÖ ØØ ÛÐÐ ÓÙÖ ÓÚÖ ØÑ Ø ÑÓÒØÓÖ ÒØÛÓÖ Òº ÊÖÒ ½ Í Ñ Åº ÝÝ ÖÓÖÝ ÈØØ Ý¹ËÔÖÓ Ò ÈÖ ËÑÝغ ÖÓÑ Ø ÑÒÒ ØÓ ÒÓÛÐ ÓÚÖÝ Ò ÓÚÖÚÛº ÁÒ ÝÝ Ø Ðº ½ ÔØÖ ½º ¾ ÂÓ Ô Èº Ù º Ø ÅÒÒ ÛØ ÆÙÖÐ ÆØÛÓÖ º ÅÖÛ¹ÀÐÐ ½º ÅРº º ÖÖÝ Ò ÓÖÓÒ ÄÒÓ«º Ø ÅÒÒ ÌÒÕÙ ÓÖ ÅÖØÒ ËÐ Ò Ù ØÓÑÖ ËÙÔÔÓÖغ ÂÓÒ ÏÐÝ ² ËÓÒ ½º Áź ÁÒØÐÐÒØ ÅÒÖ ÓÖ Ø Í Ö³ Ù ½º ʺ ÖÛР̺ ÁÑÐÒ Ò º ËÛѺ ÅÒÒ ÓØÓÒ ÖÙÐ ØÛÒ Ø Ó ØÑ Ò ÐÖ Ø º ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø Å ËÁÅÇ ÓÒº ÓÒ ÅÒÑÒØ Ó Ø Ô ¾¼ß¾½ ½ º ʺ ÖÛÐ Àº ÅÒÒРʺ ËÖÒØ Àº ÌÓÚÓÒÒ Ò º Áº ÎÖÑÓº Ø ÓÚÖÝ Ó ÓØÓÒ ÖÙÐ º ÁÒ ÝÝ Ø Ðº ½ ÔØÖ ½¾ Ô ¼ß ¾º ˺ ÖÒ Êº ÅÓØÛÒ Âº º ÍÐÐÑÒ Ò Ëº Ì ÙÖº ÝÒÑ ØÑ Ø ÓÙÒØÒ Ò ÑÔÐØÓÒ ÖÙÐ ÓÖ ÑÖØ Ø Øº ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø Å ËÁÅÇ ÓÒº ÓÒ ÅÒÑÒØ Ó Ø ½º ʺ ÖÛÐ Ò Êº ËÖÒغ ÅÒÒ ÕÙÒØÐ ÔØØÖÒ º ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø ÁÒØк ÓÒº ÓÒ Ø ÒÒÖÒ Áµ ÌÔ ÌÛÒ ÅÖ ½º Àº ÅÒÒÐ Àº ÌÓÚÓÒÒ Ò º Áº ÎÖÑÓº ÓÚÖÒ ÖÕÙÒØ Ô Ó Ò ¹ ÕÙÒ º ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø Ö Ø ÁÒØк ÓÒº ÓÒ ÃÒÓÛÐ ÓÚÖÝ ² Ø ÅÒÒ ÅÓÒÖØÐ Ò ÙÙ Ø ½º ½¼ ÏÒ Ä ËÐÚØÓÖ Âº ËØÓÐÓ Ò Ã٠Ϻ ÅÓº ÅÒÒ ÙØ Ø ØÓ ÙÐ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒ ÑÓÐ º ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø ÓÙÖØ ÁÒØк ÓÒº ÓÒ ÃÒÓÛÐ ÓÚÖÝ ² Ø
ÅÒÒ Ô ß¾ ÆÛ ÓÖ Æ ÙÙ Ø ½º ÑÖÒ ÓØÓÒ ÓÖ ÖØ Ð ÁÒØÐÐÒº ½½ ÒÖ Ï Ô ÅÖ Ö ÀÖÚ Ö Ò Å Åº Æ º ÙØ ØÖÐ ÔØØÖÒ ÒÐÝ ÓÖ ØØÒ Ù ÔÓÙ ÔÖÓ ÚÓÖº ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø Ö Ø ÁÒØк ÏÓÖ ÓÔ ÓÒ ÊÒØ ÚÒ Ò ÁÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒ ÄÓÙÚҹйÆÙÚ ÐÙÑ ËÔØÑÖ ½º ½¾ Á ÓÖ ÊÓÙØ Ó Ò Ö ÐÓÖØÓ º ÅÓØ ÓÚÖÝ ÛØÓÙØ ÐÒÑÒØÓÖÒÙÑÖØÓÒº ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø ËÓÒ ÒÒÙÐ Å ÁÒØк ÓÒº ÓÒ ÓÑÔÙØØÓÒÐ ÅÓÐÙÐÖ ÓÐÓÝ ÊÇÅ ³µ ÆÛ ÓÖ Æ ÅÖ ½º ½ º ÅÙÖ Äº ̺ ÀÖÐÒ Ò Ãº ƺ ÄÚØغ ÆØÛÓÖ ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒº Á ÆØÛÓÖ µ¾ß½ ÅÝ ½º ½ Í Ñ Åº ÝÝ ÖÓÖÝ ÈØØ Ý¹ËÔÖÓ ÈÖ ËÑÝØ Ò ÊÑ ÑÝ ÍØÙ¹ ÖÙ ÑÝ ØÓÖ º ÚÒ Ò ÃÒÓÛÐ ÓÚÖÝ Ò Ø ÅÒÒº ÑÖÒ Ó¹ ØÓÒ ÓÖ ÖØ Ð ÁÒØÐÐÒ ½º ½¼
ËØÒÓ ÅÒÒÖ ËØÒÓ ÅÒÒÖ ÒÓÖ ÓÒ ÙÐØÒØ Ò Ø ÃÒÓÛÐ ÓÚÖÝ ÓÒ ÙÐØÒ ÖÓÙÔ Ø Áź À Ö ÔÓÒ Ð ÓÖ Ø ÑÒÒ ÓÐÙØÓÒ Ò ÓÒ ÙÐØÒ ÒÑÒØ ÙØÓÒ Ò ØÒÓÐÓÝ ØÖÒ Ö ÓÒ ÒÓÛÐ ÓÚÖÝ Ù Ò Ö Ö Ò ÑÒ ÐÖÒÒ Ò ØØ ØÐ ÔØØÖÒ ÖÓÒØÓÒ ÛØ ÔÔÐØÓÒ ØÓ Ù Ò ÔÖÓÐÑ ÖÓ ÒÙ ØÖ º Öº ÅÒÒÖ ÖÒ Èºº Ò ÓÑÔÙØÖ ËÒ Ø ÎÒÖÐØ ÍÒÚÖ Øݺ ÅÖÚÒ Ö ØÒ Ò ÅÖÚÒ Â Ö ØÒ Ò ÑÒÖ Ó ÓÖÔÓÖØ ÑÖÒÝ Ê ÔÓÒ ËÖÚ Ê˵ Ø Áź À Ö ÔÓÒ Ð ÓÖ ÚÙÐÒÖÐØÝ Ø ØÒ ÓÑÔÐÒ Ø ØÒ Ò ÔÖÓÚÒ Ø ÒÖ ØÖÙ¹ ØÙÖ ÙÔÔÓÖØ ÓÖ Ê˳ ÊйÌÑ ÁÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒ Ó«ÖÒº ÅÖº Ö ØÒ Ò Ö ÔÓÒ¹ Ð ÓÖ Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ò ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ó Ò ÓÔÒ ÖØØÙÖ ÊÌÁ ÑÓÒØÓÖÒ Ý ØÑ ØØ ÙÔÔÓÖØ ÑÙÐØÔÐ ÓÑÑÖÐÐÝ ÚÐÐ ÊÌÁ Ý ØÑ º À Ð Ó Ö ÔÓÒ ¹ Ð ÓÖ ÒÒØ ÒÐÒ Ó ÁÒØÖÒØ ÓÑÔÙØÖ ÙÖØÝ ÒÒØ ÓÖ Áź ÅÖº Ö ØÒ Ò ÖÒ Å ØÖ Ö Ò ÓÑÔÙØÖ ËÒ Ø Ø ÍÒÚÖ ØÝ ÐÓÖÒ Ò Ú º Ò ÖÐ Ò ÖÐ ÒÓÖ ÁÒØÖÒØ ÙÖØÝ ÒÐÝ Ø ÖÓÑ Áų ÑÖÒÝ Ê ÔÓÒ ËÖÚ ÔÐÞÒ Ò ÚÙÐÒÖÐØÝ ÒÐÝ Ò Ò ÒØÖÙ ÓÒ ØØÓÒ ÒÖ ØÖÙØÙÖ ÙÔÔÓÖغ À ÖÒ ÅºËº Ò ÓÑÔÙØÖ ËÒ ÖÓÑ Ø ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÐÓÖÒ Ø Ú º ÃØ ÀÖÑÞ ÃØ ÀÖÑÞ ÖÚ ÔÖÒÔÐ Ó Ø ÃÒÓÛÐ ÓÚÖÝ ÓÒ ÙÐØÒ ÖÓÙÔ ÛØÒ Áų ÐÓÐ Ù Ò ÁÒØÐÐÒ ËÓÐÙØÓÒ Ú ÓÒº À ÖÚ Èºº Ò ÔÔÐ ÅØÑØ ÖÓÑ Ø ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÅÖÝÐÒ ÓÐÐ ÈÖº ½½