Transcription

1 ËØ Ö Ó È Ö ÓÒ ÌÖ Ò Û Ø ÔØ Ú ÈÐ Ò¹Î Û Ì ÑÔÐ Ø Ó À Ø Ò ÇÙÔ ÒÝ ËØ Ø Ø Å Ð À ÖÚ ÐÐ À ÛÐ ØØ¹È Ö Ä ÓÖ ØÓÖ ½ ¼½ È Å ÐÐ Ê º Ñ ½½ ½ È ÐÓ ÐØÓ ¼ ÍÒ Ø ËØ Ø ØÖ Ø Ø Ó Ø Ó ÓÑÔÙØ Ò Ô Ö¹Ô Ü Ð ÔØ Ñ ÖÝ ÖÓÑ Ø Ö Ó Ñ Ö Ò Ö Ð Ø Ñ ÐÐ Ò Ö Ô ÐÝ Ò Ö ÒØ Ý Ö ÒØ Ö Ø Ò Ù Ò Ø Ö Ó Ú ÓÒ ÓÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ö ØÐÝ ÒÖ º Å Ø Ó Ø Ø ØØ ÑÔØ ØÓ ØÖ Ô ÓÔÐ Ö ØÐÝ Ò Ø Ñ Ö ¹Ú Û ÔØ Ñ Ö ÓÒ ÖÓÒØ Ý Ø Ö Ù Ø ÒØ Ð ÑÓÙÒØ Ó ÒÓ Ò ÙÒÖ Ð Ð Ø º ËÓÑ Ö ÒØ Ñ Ø Ó Ú Ø Ö ÓÖ ÓÙÒ Ø Ù ÙÐ ØÓ Ö Ø ÓÑÔÙØ ÓÚ Ö ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ó Ø ÔØ Ø Ò Ø Ò ØÖ Ô ÓÔÐ Ò Ñ Ó Ø Ø Ø Ø º Ï Ö Ò Û ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ø Ø ØØ Ö Ö ÔÖ ÒØ Ø Ô Ó ØÖ Ó Ø Ò ÔÖÓÚ ÑÓÖ ÖÓ Ù Ø Ù ØÖ Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ø Ò ÔÖ ÓÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ð ÓÖ Ø Ñ º Ï Ð Ó ÒØÖÓ Ù Ò Û Ñ Ø Ó Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ù Ò ÔØ Ú Ø Ø ¹ Ø Ð Ø ÑÔÐ Ø Ò Ã ÐÑ Ò ÔÖ Ø ÓÒº ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø ÔÖÓÚ ÑÓÖ Ø Ð ÑÓ Ð Ó ØÖ Ó Ø Ø Ò ÔÖ ÓÖ Ó Ù Ù Ò Ò Û ÐÐÙ ØÖ Ø Ø Ø Ø ØÝÔ Ð ÔÖÓ Ð Ñ Û Ø Ø ÑÔÐ Ø ¹ ØÖ Ò Ò Ñ Ö ¹Ú Û Ñ Ö ÐÝ ÚÓ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ö Ñ ÛÓÖ º Ï ÓÑÔ Ö Ö ÙÐØ Ó ÓÙÖ Ñ Ø Ó Û Ø Ø Ó ÓÖ Ø Ò ÕÙ Ù Ò «Ö ÒØ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò Ò ÓÙÖ Ñ Ø Ó ØÓ Ü Ø ÙÔ Ö ÓÖ ØÖ Ò Ø ÖÓÙ ÐÐ Ò Ò Ô ÒÓÑ Ò Ù ÓÑÔÐ Ü ÒØ Ö¹Ô Ö ÓÒ ÓÐÙ ÓÒ Ò ÐÓ ÒØ Ö Ø ÓÒ º Ê ÓÒ Ð Ú ÐÙ ÓÖ ÑÓ Ø Ý Ø Ñ Ô Ö Ñ Ø Ö Ñ Ý Ö Ú ÖÓÑ Ô Ý ÐÐÝ Ñ ÙÖ Ð ÕÙ ÒØ Ø Ù Ú Ö Ô Ö ÓÒ Ñ Ò ÓÒ º Ã Ý ÛÓÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ø Ö Ó ÔØ Ñ ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø Ã ÐÑ Ò ÐØ Ö Ñ Ð Ö ÖÚ ÐÐ Ôк ÔºÓÑ Å Ð À ÖÚ ÐÐ µº ÍÊÄ ØØÔ»»ÛÛÛº Ôк ÔºÓÑ»Ô Ö ÓÒ Ð»Å Ð À ÖÚ Ðл Å Ð À ÖÚ ÐÐ µº ÈÖ ÔÖ ÒØ Ù Ñ ØØ ØÓ Ð Ú Ö Ë Ò ½ ÂÙÒ ¾¼¼

2 ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Å ÒÝ Ñ Ø Ó ÓÖ Ö Ð¹Ø Ñ ÑÙÐØ ¹Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Û Ø Ú Ó Ñ Ö Ú Ò Ö Ò Ø Ð Ø Ö ØÙÖ º ÍÒ ÓÖØÙÒ Ø ÐÝ Û Ó Ø ÒÝ ÔÖÓ Ù Ö Ð Ð Ö ÙÐØ ÓÖ ÐÓÒ Ô Ö Ó Ó Ø Ñ Ò ÙÒÓÒ ØÖ Ò ÒÚ ÖÓÒ¹ Ñ ÒØ º Ì ÔÓÓÖ Ô Ö ÓÖÑ Ò Ø Ñ ÖÓÑ Ø Ñ ÒÝ ÆÙÐØ ÐÐ Ò Ø Ø ÓÑÑÓÒÐÝ Ø Ø ÔÖÓ Ð Ñ ÑÓÒ Ø ÑÓ Ø Ò ÒØ Ó Û Ö Ë Ñ ÒØ Ò Ø ÒÓÚ Ð ÓÖ ÝÒ Ñ Ó Ø ÓÖ ÖÓÙÒ µ Ò Ø Ú Ó ÖÓÑ Ø Ö Ø Ó Ø Ò ÖÓÙÒ µ Ø Ò Ù Ò Ô ÓÔÐ ÖÓÑ ÓØ Ö ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Ù Ö ÓÔÔ Ò ÖØ ÓÖ ÙÖØ Ò ÐÓÛ Ò Ò Ø Û Ò ÚÓ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ò ÓÒ Ù ÓÒ Ù ØÓ Ð Ø Ò ¹Ö Ð Ø Ò ÔÔ Ö Ò Ò Ù ÓÛ ÒØ Ö¹Ö Ø ÓÒ Ò ÐÓ Ð ÐÐÙÑ Ò Ø ÓÒ Ú Ö Ø ÓÒ ÌÖ Ò Ô ÓÔÐ Ø ÖÓÙ Ø ÑÔÓÖ ÖÝ ÓÐÙ ÓÒ Ø Ö Ò Ô ÖØ ÓÖ Ò ÙÐÐ Ý ÓØ Ö Ô ÓÔÐ ÓÖ Ý Ø Ø Ó Ø Ò Ø Ò Å ÒØ Ò Ò ØÖ ÒØ Ö ØÝ Û Ò Ô ÓÔÐ Ò Ò ÐÓ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ð¹ Ö Ø Ö Ô ÐÝ ÓÖÕÙ ÐÝ Ò Ø Ö Ó Ý ÔÓ ÓÖ ÔÔ Ö Ò È Ö¹Ô Ü Ð ÔØ ÓÖ Ô Ö ØÝ Ñ ÖÝ ÖÓÑ Ø Ö Ó Ñ Ö Ó«Ö ÑÙ ÔÖÓÑ ÓÖ Ð Ò Û Ø Ø Ù º ÓÖ Ü ÑÔÐ Ø Ø Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö ÒØ Ò Ø Ñ ÐÐÓÛ ÓÖ ØÖ Ø ÓÖÛ Ö Ñ ÒØ Ò ÓÑÔ Ö ÓÒ Û Ø Ø Ò ÕÙ ÓÒ ÑÓÒÓÙÐ Ö Ú Ó Ó Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ó ØÖ Ó Ø º ÁÒ Ø ÓÒ ÔØ Ø Á ÔÓÛ Ö ÙÐ Ù ÓÖ ÓÖ ÖÓÙÒ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Á Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ò Ò Ø Ú ØÓ Ð Ø Ò «Ø Ù ÓÛ Ò ÐÓ Ð ÐÐÙÑ ¹ Ò Ø ÓÒ Ò ÈÖÓÚ Ô Ò Ñ ØÖ Þ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ø Ò Ù ØÓ Ø Ò Ù Ô ÓÔÐ ÖÓÑ ÓØ Ö ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø ÐÐÓÛ ÓÐÙ ÓÒ Ó Ô ÓÔÐ Ý ÓØ Ö ÓÖ Ý ÖÓÙÒ Ó Ø ØÓ Ø Ø Ò Ò Ð ÑÓÖ ÜÔÐ ØÐÝ È ÖÑ Ø Ø ÕÙ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó Ò Û ØÝÔ Ó ØÙÖ ÓÖ Ñ Ø Ò Ô Ö ÓÒ Ö ÔØ ÓÒ ÖÓ Ø Ñ ÈÖÓÚ Ø Ö Ñ Ù Ø Ò Ñ Ò ÓÒ Ó ÔÖ Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò ÁÒ Ö ÒØ Ý Ö Ö Û Ö Ò Ó ØÛ Ö ÓÖ ÓÑÔÙØ Ò ÔØ Ñ ÖÝ ÖÓÑ Ø Ö Ó Ñ Ö ÓÑ ÒÖ Ò ÐÝ Ø Ò Ô ½¼ ½ ¾½ ¾ ¾ Ú¹ Ö Ð Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ø Ø Ñ Ù Ó Ö Ð¹Ø Ñ ÔØ Ø Ú Ò ÔÖ ÒØ º ÅÓ Ø Ó Ø Ò ÐÝÞ Ò ØÖ ØÙÖ Ö ¹ ÒØ Ò ÑÓÓØ ÐÝ ÓÒÒ Ø Ö ÓÒ Ö ØÐÝ Ò Ø ÔØ Ñ Ø Ñ¹ ÐÚ ¾ ½½ ½ º Ï Ò Ø ÔØ Ñ Ö ÓÑÔ Ò Ý Ô Ø ÐÐݹ Ò Ø ÑÔÓÖ ÐÐÝ¹Ö Ø Ö ÓÐÓÖ ÓÖ Ö Ý Ð Ú Ó ØÖ Ñ Ø Ö ÙÐØ Ó Ø ÔØ ¹ Ò ÐÝ Ö ÐÝ ÒØ Ö Ø Û Ø Ø Ó ÜØÖ Ø ÖÓÑ Ø ÓÐÓÖ ¾

3 ÓÖ ÐÙÑ Ò Ò Ø º Å ÒÝ Ó Ø ØÖ Ø ÓÒ Ð Ö Ñ ÛÓÖ ÓÖ ØÖ Ò Ò ÑÓÒÓ¹ ÙÐ Ö Ú Û Ñ Ý Ø Ò ÔÔÐ ÙØ ØÓ Ø ÑÙ Ö Ö Ô Ö¹Ô Ü Ð ØÙÖ Ô Ó ÔÔ Ö Ò ÓÐÓÖ ÓÖ ÐÙÑ Ò Ò µ ÔÐÙ Ô ÔØ µº Ì Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ÒÓØ ÖÙ Ø ÙÐ ÓÒ Ñ Ø ÓÔ ÓÛ Ú Ö Ù ØÓ¹ ݳ Ø Ö Ó Ñ Ö ÔÖÓ Ù ÔØ Ñ Û Ó Ø Ø Ø Ö Ö Ð Ð Ò Ø Ò Ø Ó Ó Ø Ò Ö ÓÐÓÖ ÓÖ ÑÓÒÓ ÖÓÑ Ú Óº ÓÖ ÑÙÐØ ¹ Ñ Ö Ø Ö Ó ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Û ÓÑÔÙØ ÔØ Ý Ò Ò Ñ ÐÐ Ö ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ØÛ Ò Ñ Ô Ö ÙÒÖ Ð Ð Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ó Ø Ò ÓÙÖ Ò Ñ Ö ÓÒ Ó Ð ØØÐ Ú Ù Ð Ø ÜØÙÖ Ó Ø Ò Ø ÓÖ Û ÐÐ ÓÓÖ ÓÖ Ô ÓÔÐ Û Ö Ò ÙÒ ÓÖÑÐݹÓÐÓÖ ÐÓØ Ò º Ì Ù Ù ÐÐÝ Ù ÑÙ Ó ÔØ Ñ ØÓ ÙÒÙ Ð º Ð Ó Ø ÒÓØ ÔÓ Ð ØÓ Ò Ø ÓÖÖ Ø ÓÖÖ ÔÓÒ Ò Ò Ö ÓÒ Ù Ù ÐÐÝ Ò Ö ÔØ ÓÒØ ÒÙ Ø Ò Ø Ò Ø Ø Ö Ú Ð Ò ÓÒ Ø Ö Ó ÒÔÙØ Ñ ÙØ ÒÓØ Ø ÓØ Öº Ì Ö ÙÐØ Ò Ø ÓÒ Ð Ö ÓÒ Ó ÙÒÖ Ð Ð Ø Ò Ù Ø Ó Ò Ó Ø Ò ÔØ Ñ ØÓ ÒÓ Ý Ò ÔÓÓÖÐÝ Ð Ò Û Ø Ø Ó Ø³ ÓÐÓÖ Ñ º ÐÐ Ó Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ö Ú ÒØ Ò Ø ØÝÔ Ð ÓÐÓÖ Ò ÔØ Ñ Ô Ö Ó ÙÖ ½º Ú Ò Ø Ò ÐÓ Ø ÓÒ Û Ö ÔØ Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ö Ò ÓÖÑ Ø Ú Ø Ò¹ Ø Ú ØÝ Ó Ø Ø Ö Ó ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ØÓ Ú ÖÝ ÐÓÛ Ð Ú Ð Ó Ñ Ö ÒÓ Ð Ø Ò ÙØÙ Ø ÓÒ Ò Ò ÑÓØ ÓÒ Ð ØÓ Ù Ø ÒØ Ð ÔØ ÒÓ º ÓÖ ÔÔ Ö ÒØÐÝ Ø Ø Ò Ø Ø Ò Ö Ú Ø ÓÒ Ó Ø ÔØ Ú ÐÙ Ø Ô Ü Ð ÓÚ Ö Ø Ñ ÓÑÑÓÒÐÝ ÓÒ Ø ÓÖ Ö Ó ½¼± Ó Ø Ñ Ò ¹ ÑÙ Ö Ø Ö Ø Ò ÓÖ ÓÐÓÖ Ú ÐÙ ÔÖÓ Ù Ý Ø Ò Ö Ñ Ò Ö Û Ö º Ì ÒÓ Ñ Ø ÆÙÐØ ØÓ ÔÔÐÝ ØÝÔ Ð Ñ Ò ÐÝ Ò ØÖ Ò Ñ Ø Ó ØÓ ÔØ Ø Û Ø Ø Ñ ÓÒ Ò ØÓ Û Û Ö Ù ØÓÑ ÓÖ ÓÐÓÖ ÓÖ ÑÓÒÓ ÖÓÑ Ú Óº ÓÖ Ò Ø Ò Ò Ð Ô Ö ÓÒ Ò ÔØ Ñ Óѹ ÑÓÒÐÝ ÔÐ Ø ÒØÓ ÑÙÐØ ÔÐ Ñ Ö ÓÒ ÒÓØ Ù Ø Ý Ô ÖØ Ð ÓÐÙ ÓÒ ÙØ Ð Ó Ý Ô Ø Ó ÙÒÖ Ð Ð ÔØ Ø º ÁÒ Ø ÓÒ Ø ÔØ Ñ Ö ÒØ Ú Ò ÐÓ Ðݹ Ô Ô ÓÔÐ Ö ÒÓØ ÙÒÐ Ø Ó Ø Ø ÓÙÖ ÓÖ Ò Ø Ò ØÛ Ò Ô Ö ÓÒ³ Ò Ò ÓÛÒ Ó Ý Û Ò Ö Ø ÖÑ ØÓÛ Ö Ø Ñ Ö º Å Ø Ó Ø Ø ØØ ÑÔØ ØÓ Ñ ÒØ Ô ÓÔÐ ÓÒ ÔØ Ö ÒØ Ø Ö ÓÖ Ó Ø Ò Ú ØÖÓÙ Ð Ô Ö Ø Ò ÓÒ Ô Ö ÓÒ ÖÓÑ ÒÓØ Ö Û Ø ÓÙØ Ð Ó ÔÐ ØØ Ò Ò Ú Ù Ð ÒØÓ Ô º ÌÓ ÓÑ Ø ÐÐ Ø ÔÖÓ Ð Ñ ÓÑ Ú ÖÝ Ö ÒØ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ú Ò ÒÓØ ÓÒ Ò ÐÝ Ó Ø Ö Û ÔØ Ñ ÙØ Ò Ø ÓÒ Ñ Ó ÔØ Ø Ø Ø Ø Ø Ö ÑÓÖ ÓÒ Ù Ú ØÓ Ø ØÖ Ò Ø º ËÔ ÐÐÝ Ø Ñ Ø Ó Ú Ù Ø Ñ ØÖ Ô Ò ÐÓ Ø ÓÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö ÒØ Ò Ø ÓÖ Ò Ð Ñ Ö ¹Ú Û ÔØ Ñ ØÓ ÓÑÔÙØ Ø Ø Ø Ó Ø Ò Ø Û Ö Ó ÖÚ Ý ÒÓÚ Ö ÓÖØ Ó Ö Ô Ñ Ö º ÁÒ Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ø Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ô ÓÔÐ Ö ÐÝ Ñ Ò Ð ØÓ ÙÖ Ø Ô Ø Ð ÐÓ Ð Þ Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò ÙÒ Ö Ú Ö Ò ÐÐ Ò Ò ÓÒ Ø ÓÒ º Ë Ø ÓÒ ¾ Ö Ø ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø ÖÓÑ ÔØ Ø Ò Ö Ø Ö Ø Ð ÑÓØ Ú Ø Ø Ö Ù Ò Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ò ÓÙØÐ Ò Ø

4 º ½º Ü ÑÔÐ Ó ÓÐÓÖ¹Û Ø ¹ ÔØ Ú Ó ÒÔÙØ Ó Ø Ò Ù Ò Ø ÈÓ ÒØ Ö Ý ÌÖ ÐÓÔ Ñ Ö ¾ º ÁÒ Ø ÔØ Ñ Ö Ø Ö Ô Ü Ð Ò Ø Ö Ø Ö Ø Ò ÖÓÑ Ø Ñ Ö Ò ÒÚ Ð ÙÒÖ Ð Ð µ ÔØ Ø ÓÛÒ Ò Ð º ÓÒØ ÜØ Ó ÔÖ Ú ÓÙ ÛÓÖ Ò Ø Ö º ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û ÒØÖÓ Ù Ò Û ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ø Ø Ø¹ Ø Ö ÔÖ ÖÚ Ó Ø Ô Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ò ÔÖ ÓÖ ÔÔÖÓ Ò Ø Ö ÓÖ ÔÖÓÚ ÙÔ Ö ÓÖ ØÙÖ ÓÖ ØÖ Ò º Ï Ð Ó ÔÖ ÒØ Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ø Ø ÒÓØ ÔÖ Ú ÓÙ ÐÝ Ò ÔÔÐ ØÓ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ó ÒÝ Ò º Ì Ñ Ø Ó Ù Ã ÐÑ Ò ÔÖ Ø ÓÒ ÓÒ ÔØ Ú Ø Ø Ø Ð Ø Ñ¹ ÔÐ Ø Û ÔÖÓÚ ÑÓÖ Ø Ð Ö ÔØ ÓÒ Ó ØÖ Ô ÓÔÐ Ø Ò Ø ÑÓ Ð Ù Ý ÔÖ ÓÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ø Ó º Ì ÑÔÖÓÚ Ô Ö ÓÒ ÑÓ Ð ÐÐÓÛ ÓÖ ØØ Ö ØÖ Ò Ø ÖÓÙ ÓÑÔÐ Ü ÒØ Ö¹Ô Ö ÓÒ ÓÐÙ ÓÒ Ò ÐÓ ÒØ Ö ¹ Ø ÓÒ ÑÓÒ ÓØ Ö Ò Ø º Ï Ð Ó ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÛ Ø ØÝÔ Ð ÔÖÓ Ð Ñ Û Ø ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø ØÖ Ò Ò Ñ Ö ¹Ú Û Ñ Ö ÐÝ ÚÓ Ò ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ö Ñ ÛÓÖ º ÇÙÖ Ñ Ø Ó Ò Ð ¹ÕÙ Ð ØÝ ÑÙÐØ ¹Ô Ö ÓÒ ØÖ ¹ Ò Û Ø Ò Ð ÓÑÔ Ø Ø Ø Ø Ö Ó Ñ Ö ÙÒ Ø Ø Ø Ñ Ý ÑÓÙÒØ ÓÒ Û ÐÐ Ð Ò ÙÖÒ ØÙÖ ÓÖ ØÓÔ ÓÑÔÙØ Ö º ÀÓÛ Ú Ö Ø Ñ Ø Ó Ð Ó Û Ðй Ù Ø ÓÖ ÒÓÖÔÓÖ Ø ÓÒ ÒØÓ ÑÙÐØ ¹ÙÒ Ø Ý Ø Ñ Ø Ø ØÖ Ô ÓÔÐ Ø ÖÓÙ ÓÙØ Ö ØÖ Ö ÐÝ Ð Ö ÓÑÔÐ Ü Ô º Ì Ñ Ø Ó ÓÔ Ö Ø Ò Ò ÓÒ¹ Ð Ò ÑÓ Ö Ø Ö Ø Ò Ø ÔÖÓ Ò Ø Ö ÓÖ ÔÔÖÓÔÖ Ø ÓÖ Ö Ð¹Ø Ñ ÔÔÐ Ø ÓÒ º Ì Ö Ñ Ò Ö Ó Ø Ô Ô Ö ÔÖÓ ÓÐÐÓÛ º Ë Ø ÓÒ ¾ Ð ÙÔ ØÓ Ø ÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ó ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ù ØÖ Ø Û Ó ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ¹ Ö Ò Ë Ø ÓÒ º Ë Ø ÓÒ Ø Ð Ò ÔÔÖÓ ÓÖ Ø Ø Ò Ò ØÖ Ò Ô ÓÔÐ Ò Ø Ù ØÖ Ø Ù Ò Ã ÐÑ Ò ÐØ Ö Ò ÓÒ ÔØ Ú Ø Ø Ø Ð Ø Ñ¹ ÔÐ Ø º ÁÒ Ë Ø ÓÒ Û Ð Ø Ñ Ò Ó Ð Ò Û Ø ÓÑÑÓÒ ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø Ù Ù Ö Ø Ò Ó Ó Ø ÑÔÐ Ø Þ º Ë Ø ÓÒ Ù Ø ¹ÕÙ Ð ØÝ ØÖ Ò Ö ÙÐØ Ó Ø Ò Ý ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ò ÓÑÔ Ö Ø Ö ÙÐØ ØÓ Ø Ó Ó Ø Ò Û Ò ÑÓÖ Ð Ñ Ø Ø Ø Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ö Ù º

5 º ¾º ÌÓ Ñ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô Û ÔÖÓ Ø ÓÖ ÖÓÙÒ ÒØÓ ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Ò Ø Ñ Ö Ó Ý ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ Ò Ø Ò ÖÓØ Ø ÓÙÖ Ú Û Ó Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ ØÓ Ú ÖØÙ Ð ÓÚ Ö Ñ Ö ÔÓ Ø ÓÒº Ì Ô Ø Ò Ú ÒØÓ Ú ÖØ Ð Ò Ð Ò Û Ø Ò Ü ÔÓ ÒØ ØÓÛ Ö Ø Ý Ò ÓÒ ÔÐ Ò¹Ú Û Ô Ü Ð Ú ÐÙ ÓÑÔÙØ ÓÖ Ú ÖØ Ð Òº ¾ ÈÐ Ò¹Î Û ËØ Ø Ø Ì ÑÓØ Ú Ø ÓÒ Ò Ù Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ò Û Ø Ø Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ø Ø Ò Ò Ö Ð Ô ÓÔÐ Ø Ò ØÓ ÒÓØ ÓÚ ÖÐ Ô ÑÙ Ò Ø Ñ Ò ÓÒ ÒÓÖÑ Ð ØÓ Ø ÖÓÙÒ º Ì Ø Ò ÑÓ Ø ÓÒØ ÜØ Ò Û Ô Ö ÓÒ¹ ØÖ Ò Ñ Ø Ù Ô ÓÔÐ ØÝÔ ÐÐÝ Ó ÒÓØ Ú Ò ÒØ ÔÓÖØ ÓÒ Ó Ø Ö Ó ÓÚ ÓÖ ÐÓÛ Ø Ó Ó ÓØ Ö Ô ÓÔÐ º Ï Ñ Ø Ø Ö ÓÖ ÜÔ Ø ØÓ Ô Ö Ø Ô ÓÔÐ ÑÓÖ ÐÝ Ò ØÓ Ö Ù ÓÐÙ ÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ý ÑÓÙÒØ Ò ÓÙÖ Ñ Ö ÓÚ Ö Ò ÔÓ ÒØ Ò Ø Ñ ØÓÛ Ö Ø ÖÓÙÒ º Ë Ú Ö Ð Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ý Ø Ñ Ø Ø Ö ÐÝ ÓÒ ÑÓÒÓÙÐ Ö Ú Ó ÜÔÐÓ Ø Ø Ò Ö ¹ Ò ØÓ ÓÔ Ö Ø Û Ø Ñ Ö ÑÓÙÒØ Ò Ø Û Ý ½ º ÀÓÛ Ú Ö Ù Ñ Ø Ó Ù Ù ÐÐÝ Ø Ö ÑÙ Ø ÓÒØ ÒÙ ØÓ Ð Û Ø Ò ÒØ ÓÐÙ ÓÒ ÔÖÓ ¹ Ð Ñ Ò ÐÐ ÙØ Ø ÒØÖ Ð ÔÓÖØ ÓÒ Ó Ø Ñ Ô ÖØ ÙÐ ÖÐÝ Û ¹ Ò Ð Ð Ò Ö Ù µ ÓÖ ÑÙ Ø ÔØ ÓÑ Û Ø Ð Ñ Ø Ð Ó Ú Û Ô ÖØ ÙÐ ÖÐÝ Ø Ð Ò Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÐÓÛµº ÙÖØ ÖÑÓÖ Û Ò ÑÓÙÒØ ÓÚ Ö Ø Ñ Ö Ù ÓÖ ØÖ Ò Ö ÒÓØ Ù Ø Ð ÓÖ ÜØÖ Ø Ò Ñ Ó Ô ÓÔÐ ³ Û Ö Ö Ò Ñ ÒÝ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ø Ø ÑÔÐÓÝ Ú ÓÒ¹ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò º Ï Ò ØÖ Ò Ö ÕÙ Ö Ò Ò ÓÙØ ÓÓÖ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ò ÓÚ Ö Ñ Ö ÑÓÙÒØ Ñ Ý ÒÓØ Ú Ò Ð º Ï Ø Ø Ö Ó Ñ Ö Û Ò ÔÖÓ Ù ÓÖØ Ó Ö Ô ÐÐÝ ÔÖÓ Ø ÓÚ Ö Ú Û Ó Ø Ò Ø Ø ØØ Ö Ô Ö Ø Ô ÓÔÐ Ø Ò Ø Ô Ö Ô Ø Ú Ñ ÔÖÓ Ù Ý ÑÓÒÓÙÐ Ö ÓÚ Ö Ñ Ö º ÁÒ Ø ÓÒ Û Ò ÔÖÓ Ù Ø

6 ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ú Ò Û Ò Ø Ø Ö Ó Ñ Ö ÒÓØ ÑÓÙÒØ ÓÚ Ö ÙØ Ò Ø Ø Ò Ó Ð ÕÙ Ò Ð Ø Ø Ñ Ü Ñ Þ Ú Û Ò ÚÓÐÙÑ Ò ÔÖ ÖÚ ÓÙÖ Ð ØÝ ØÓ º ÐÐ Ó Ø ÔÓ Ð Ù Ø ÔØ Ø ÔÖÓ Ù Ý Ø Ö Ó Ñ Ö ÐÐÓÛ ÓÖ Ø Ô ÖØ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ó Ø Ò ÖÓÑ Û Ò Û Ñ Ó Ò Ø Ø Ø Ù Ò «Ö ÒØ Ú Û Ò Ò Ð Ò Ñ Ö ÔÖÓ Ø ÓÒ ÑÓ Ð Ò ÓÑÔÙØ º ÈÐ Ò¹Ú Û Ñ Ö Ù Ø ÓÒ ÔÓ Ð Ð Ó Ñ Ø Ø Ñ Ý ÓÒ ØÖÙØ ÙØ Ö ÑÓÒ Ø Ó Û Ø Ø Ö Ø Ø ÙØ Ð ØÝ ÓÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò º ÙÖ ¾ ÐÐÙ ØÖ Ø Ø ÔÖ Ò ÔÐ Ò ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ ÙÒ ÖÐÝ Ò Ø ØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ó Ñ Ö ¹Ú Û ÔØ Ñ ÒØÓ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ñ º Ú ÖÝ Ö Ð Ð Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ò ÔØ Ñ Ò ¹ÔÖÓ Ø Ù Ò Ñ Ö Ð Ö Ø ÓÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ô Ö Ô Ø Ú ÔÖÓ Ø ÓÒ ÑÓ Ð ØÓ Ø Ò ÔÓ ÒØ Ö ÔÓÒ Ð ÓÖ Øº Ý ¹ÔÖÓ Ø Ò ÐÐ Ó Ø ÔØ Ñ Ô Ü Ð Û Ö Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Ò Ø Ñ Ñ Ñ ¹ÓÓÖ Ò Ø Ö Ñ Ó Ø Ø Ö Ó Ñ Ö Ö ÔÖ ÒØ Ò Ø ÔÓÖØ ÓÒ Ó Ø Ò Ú Ð ØÓ Ø Ñ Ö º Ï ÛÓÙÐ Ð ØÓ Ò ÐÝÞ Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Ò Ø ÖÑ Ó ÛÓÖÐ Ï Ï Ï ¹ ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ Ò Û Ø Ï ¹ Ü Ð Ò Û Ø Ø Ú ÖØ Ð Ü Ó Ø ÛÓÖÐ ¹ Ø Ø Ø Ü ÖÓÑ Ø ÒØ Ö Ó Ø ÖØ ØÓÛ Ö Ø Ý ÒÓÖÑ Ð ØÓ Ø Ï Ï ¹ ÖÓÙÒ ¹Ð Ú Ð¹ÔÐ Ò Ò Û Û ÜÔ Ø Ô ÓÔÐ ØÓ Û Ðй Ô Ö Ø º ÓÖ ÑÔÐ ØÝ ÓÒ Ñ Ý ÙÑ Ò Ø Ù ÓÒ Ø Ø Ø ØÖÙ Ò ÖÓÙÒ ÔÐ Ò Ö ÙØ Ò Ë Ø ÓÒ Û Ù ÑÔÐ ÑÓ Ø ÓÒ Ó ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ø Ø ÓÑÔ Ò Ø ÓÖ Ò Ò Û Ø ÒÓغµ Ï Ø Ö ÓÖ Ð Ø Ù ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ Û ÒÚÓÐÚ ÓÓ Ò ÖÓÙÒ Ð Ú Ð ÔÐ Ò ÛÓÖÐ ÓÖ Ò Ò Ø ÔÐ Ò Ò Ø Ö Ø ÓÒ Ó Ø Ï ¹ Ò Ï ¹ Ü Ò Ø ÔÐ Ò µ Ò Ø Ò Ñ ÙÖ Ø Ø Ö Ó Ñ Ö ³ ÐÓ Ø ÓÒ Ò ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Û Ø Ò Øº Ì «Ø Ú ÐÝ Ø ÐÐ Ù ÓÛ ØÓ ÑÓÚ Ø Ö Ð Ô Ý Ð Ø Ö Ó Ñ Ö ÒØÓ Ú ÖØÙ Ð ÓÚ Ö ÓÛÒÛ Ö Ðݹ Ö Ø ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ø Ö Ý Ð Ò Ò Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Ò Ø Ö Ñ Ó Ø Ø Ö Ó Ñ Ö Û Ø Ø ÛÓÖÐ ÓÓÖ Ò Ø Ö Ñ º ÐØ ÓÙ ÓÒ Ñ Ø ÑÔÐ Ñ ÒØ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ð ÓÖ Ø Ñ Ø Ø ÓÔ Ö Ø Ö ØÐÝ ÓÒ Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Û ÔÖ Ö ØÓ Ö Ù Ø Ø Ñ Ò ÓÒ Ð ØÝ Ý Ò Ò ¾ Ú Û ÓÖ ÔÖÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ø Ø Ö Û Ðй Ù Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò º Ï Ø Ö ÓÖ Ö Ø Þ Ø ÛÓÖÐ Ô ÒØÓ Ú ÖØ Ð Ò ÜØ Ò Ò ÐÓÒ Ø Ï ¹ Ü Ò ÒØ Ö Ø Ò Ø Ï Ï ¹ÔÐ Ò Ò Ö ÙÐ Ö Ö º ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ ÓÒØ Ò ÓÒ Ô Ü Ð ÓÖ Ó Ø Ú ÖØ Ð Ò Û Ø Ø Ú ÐÙ Ø Ø Ô Ü Ð Ò ÓÑ Ø Ø Ø Ó Ø ÔÓ ÒØ Û Ø Ò Ø ÓÖÖ ÔÓÒ Ò Òº ÈÐ Ò¹Ú Û ÔÖÓ Ø ÓÒ Ó Ô Ö¹Ô Ü Ð ÔØ ÖÓÑ Ø Ö Ó Ò ÔÔÐ ØÓ Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ý ÝÑ Ö ÖÖ ÐРغ к Ò Ý Ö Ö Ö Ø ÁÒØ ÖÚ Ð Ê Ö ÓÖÔº ½ º ÐÐ Ó Ø Ñ Ø Ó Ó ØÓ Ñ Ø Ñ Ø Ø Ø Ó Ø ÔÓ ÒØ Û Ø Ò Ø Ú ÖØ ÐÐÝ ÓÖ ÒØ Ò Ò Ñ ÐÝ Ø ÓÙÒØ Ó ÔÓ ÒØ Ò Òº ÁÒ Ø Ö ÙÐØ Ò Ñ Ö ÖÖ ØÓ ÔÐ Ò¹Ú Û Ó¹ ÙÔ ÒÝ ÓÖ Ò ØÝ Ñ Ô Ô ÓÔÐ ÔÔ Ö Ô Ð Ó Ô Ü Ð Ø Ø Ò

7 ØÖ Ø Ý ÑÓÚ ÖÓÙÒ Ø ÖÓÙÒ ÔÐ Ò º ÐØ ÓÙ ÔÓÛ Ö ÙÐ Ø Ö ÔÖ ¹ ÒØ Ø ÓÒ Ö Ú ÖØÙ ÐÐÝ ÐÐ Ó Ø Ô Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ø Ú ÖØ Ð Ï µ Ñ Ò ÓÒº ÁÒ Ø ÓÒ Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ô Ö ÓÒ Û ÐÐ ÓÛ ÖÔ Ö Ò Ð ÒÝ Û Ò Ø Ô Ö ÓÒ Ô ÖØ ÐÐÝ ÓÐÙ Ý ÒÓØ Ö Ô Ö ÓÒ ÓÖ Ó Ø Ö Û Ö ÔÓ ÒØ ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ØÓ Ø Ô Ö ÓÒ Û ÐÐ Ú Ð ØÓ Ø Ñ Ö º ÌÓ Ö Ø ÓÖØÓÑ Ò Û Ñ ÓÒ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ò Ñ ÐÝ Ø Ø ÓÚ Ø ÖÓÙÒ ¹Ð Ú Ð ÔÐ Ò Ó Ø Ø ÔÓ ÒØ Û Ø Ò Ú Ö¹ Ø Ð Òº Ì Ñ Û Û Ö Ö ØÓ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ô ¹ Ø Ú ÐÝ ÑÔÐ ÓÖØ Ó Ö Ô Ö Ò Ö Ò Ó Ø Ô Ó Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Û Ò Ú Û ÖÓÑ ÓÚ Ö º Ì ÒÓØ ÓÒ Ó ÔÔÐÝ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ô ØÓ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ò ÜÔÐÓÖ ÔÖ Ð Ñ Ò Ö ÐÝ Ý ÁÒØ ÖÚ Ð Ö Ö Ö ½ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ô ÖÓÑ Ø Ö Ó Ú Ò Ù Ò ÓØ Ö ÓÒØ ÜØ Ù ÙØÓÑ Ø Ñ Ð Ø ÖÝ Ø Ö Ø Ö Ó Ò Ø ÓÒ ¾ Ò Ô Ø ¹ÔÐ ÒÒ Ò ÓÖ Ø Å Ö ÖÓÚ Ö ¾ º À Ø Ñ Ô ÔÖ ÖÚ ÓÙØ ÑÙ Ô Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÓ Ð Ò ¾ Ñ Ò Ø Ö ÓÖ Ñ ØØ Ö Ù Ø Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô ÓÖ Ø Ò Ù Ò Ô ÓÔÐ ÖÓÑ ÓØ Ö Ò ÖÓÑ ÓØ Ö Ó Ø º Ì Ô Ø Ð Ó ÔÖÓÚ Ö Ö ØÙÖ Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ ÓÖ ÙÖ Ø ÐÝ ØÖ Ò Ô Ó¹ ÔÐ Ø ÖÓÙ ÐÓ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ò Ô ÖØ Ð ÓÐÙ ÓÒ º ÙÖØ ÖÑÓÖ Û Ò Ø Ø Ö Ó Ñ Ö ÑÓÙÒØ Ò ÔÓ Ø ÓÒ Ø Ò Ó Ð ÕÙ Ò Ð Ø Ò ÙÔÔ Ö Ó Ó Ô ÓÔÐ Ó Ø Ò Ö Ñ Ò Ð Ö ÐÝ Ú Ð ÙÖ Ò ÒØ Ö¹Ô Ö ÓÒ ÓÐÙ ÓÒ Ú ÒØ Ó Ø Ø Ô Ö ÓÒ³ Ø Ñ Ô Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ù Ù ÐÐÝ ÑÓÖ ÖÓ Ù Ø ØÓ Ô ÖØ Ð ÓÐÙ ÓÒ Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ø Ø Ø º Ä ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô ÓÛ Ú Ö Ø Ñ Ô Ö Ù ÔØ Ð ØÓ ÓÑ ÔÖÓ Ð Ñ º ÓÖ Ò Ø Ò Ø ÑÓÚ Ñ ÒØ Ó Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ñ ÐÐ Ó Ø Ø Ø Ñ Ð Ö ØÓ Ø Ó Ó Ô ÓÔÐ ³ Ù Û Ò Ô Ö ÓÒ ÔÐ ÓÓ ÓÒ Ò Ý ¹Ð Ú Ð Ð Ò ÔÔ Ö Ñ Ð Ö ØÓ Ô Ö ÓÒ ÑÓØ ÓÒ Ò Ø Ñ Ôº Ð Ó Ù Ó Ø Ø ÔÓ ÒØ Û Ø Ò Ú ÖØ Ð Ò Ö Ø Ö Ø Ò Ø¹Ö Ò ¹ ÐØ Ö Ò ÓÖ Ø ÔÓ ÒØ Ø Ô Ö Ô Ø ¼Ø ¹Ô Ö ÒØ Ð ÐÐÓÛ ÓÖ Ø ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó Ø Ñ Ô ÙØ Ñ Ø Ñ Ô Ú ÖÝ Ò Ø Ú ØÓ ÔØ ÒÓ º Ì «Ø Ó ÔØ ÒÓ Ö Ó Ø Ò Ú Ö ÒÓÙ ØÓ ÓÙÒØ Ö Ø ÒÝ Ò Ø Ó ÓÒ ØÖÙØ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ô º Ï Ð Ö ÐÝ ÓÚ ÖÓÑ ÓØ Ó Ø ÔÖÓ Ð Ñ Û ÐÐ Ø Ó Ó Ø Û Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ø ÖÓÙ Ø ÒÓÚ Ð ØÖ Ø Ý Ó ½µ Ù Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø Ø Ø ØÓ Ö Ò Ø Ø Ñ Ô Ò ¾µ Ù Ò ÓÙÔ ÒÝ Ò Ø Ø Ø Ø ØÓ Ø Ö ÓÖ ØÖ Ò º Ì ÔÔÖÓ Ö Ò Ë Ø ÓÒ Ö Ø Ö Ò ÖÓ Ù Ø ÔÐ Ò¹Ú Û ÓÖ ØÖ Ò º Ë Ø ÓÒ Ò Ó ÓÒ ØÓ Ö ØÖ Ò Ñ Ø Ó ÓÒ Ã ÐÑ Ò ÔÖ Ø ÓÒ ÓÒ ÔØ Ú Ø Ø Ø Ð Ø ÑÔÐ Ø Ø Ø ØÓ Ð Ú Ö ÑÙ Ó Ø Ø Ð Ò ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô ÔÓ Ð ÓÖ Ù ØÙÖ Ò ØÖ Ò º

8 calibration of stereo cameras and plan-view location/orientation parameters masked, smooth height map color-withdepth video Background modeling and foreground segmentation camera-view of foreground camera-viewto-world coordinate transform 3D point cloud of foreground plan-view projections plan-view map refinement Kalman filter tracking of templates person tracks smoothed occupancy map º º ÇÚ ÖÚ Û Ó Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ð ÓÖ Ø Ñº Ù Ð Ò Å Ô Ó ÈÐ Ò¹Î Û ËØ Ø Ø Ò ÓÚ ÖÚ Û Ó ÓÙÖ ÙÐÐ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ñ Ø Ó ÓÛÒ Ò ÙÖ º ÁÒ Ø Ø ÓÒ Û Ö ÐÐ Ø Ø Ô ÔÖ ÓÖ ØÓ Ø Ö ØÑÓ Ø ÐÓ º Ì Ø Ô ØÖ Ò ÓÖÑ Ò Ö Ò Ñ Ö ¹Ú Û ÓÐÓÖ Ò ÔØ Ø ØÓ Ö Ø Ø ÔÐ Ò¹ Ú Û Ñ ÒÔÙØ ÙÔÓÒ Û Ø ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ó Ë Ø ÓÒ Ò Ö º º½ Ñ Ö Ë ØÙÔ Ò Î Ó ÁÒÔÙØ Ì ÒÔÙØ ØÓ Ø Ñ Ø Ó Ú Ó ØÖ Ñ Ó ÓÐÓÖ¹Û Ø ¹ ÔØ Ø Ø Ø Ø ÓÖ Ô Ü Ð Ò Ø Ú Ó ØÖ Ñ ÓÒØ Ò Ø Ö ÓÐÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÓÒ ÔØ ÓÑÔÓÒ Òغ ÓÐÓÖ Ò ÔØ ÖÓÑ ÓÒ Ö Ñ Ó Ù ØÖ Ñ ÓÛÒ Ò ÙÖ Ò º Ï Ù ÔØ Ò Ø Ó Ô Ö ØÝ ÓÖ ØÛÓ Ö ÓÒ º Ö Ø ÓÔ Ö Ø ÓÒ ÖÖ ÓÙØ Ò Ñ ØÖ ÔØ Ô Ö Ù Ù ÐÐÝ Ö ØÓ ÙÒ Ö Ø Ò Ö ÑÓÖ Ö ØÐÝ Ö Ð Ø ØÓ Ô Ý ÐÐÝ Ø ÖÑ Ò Ð Ô Ö Ñ Ø Ö Ò Ö Ó Ø Ò ÑÔÐ Ö ØÓ ÓÑÔÙØ Ø Ò ÕÙ Ú Ð ÒØ ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ò Ô Ö ØÝ Ø Ô º Ì ÓÙÐ ÓÑ Ð Ö Ö Û ÜÔÐ Ò ÓÙÖ Ñ Ø Ó º Ë ÓÒ Û ÛÓÙÐ Ð ÓÙÖ Ñ Ø Ó ØÓ ÔÔÐ Ð Ò Ý Ø Ñ Ø Ø ÓÑÔÙØ ÔØ ÒÓØ ÓÒÐÝ Ý Ñ Ö ¹Ñ Ø Ò Ø Ò ÕÙ ÙØ Ð Ó Ý Ñ Ø Ó ÓÒ ÓØ Ö Ñ Ò Ù Ð Ö Ø Ø Ó ÒÓØ ÔÖÓ Ù Ô Ö Ø º Ï Ò ÑÙÐØ ¹ Ñ Ö Ø Ö Ó Ù ØÓ ÔÖÓÚ ÓÐÓÖ Ò ÔØ Ð Ö Ø ÓÒ ÑÙ Ø Ô Ö ÓÖÑ ØÓ Ø ÖÑ Ò Ø Ö Ñ ÔÔ Ò ØÛ Ò ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ Ø Ø Û ÐÐ Ù Ò ÓÒ ØÖÙØ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ ½º Ð Ö Ø ÓÒ Ó Ò Ú Ù Ð Ñ Ö ³ ÒØÖ Ò Ô Ö Ñ Ø Ö Ò Ð Ò ¹ ØÓÖØ ÓÒ ÙÒØ ÓÒ Ò ØÓ Ñ Ô Ñ Ö ³ Ö Û ØÓÖØ ÒÔÙØ ØÓ Ñ Ø Ø Ö Ù Ø Ð ÓÖ Ø Ö Ó Ñ Ø Ò º ¾º ËØ Ö Ó Ð Ö Ø ÓÒ Ò Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø Ñ Ö ³ Ô ÔÓÐ Ö ÓÑ ØÖÝ Ö ÕÙ Ö Ó Ø Ø Ø Ø Ó Ò Ú Ù Ð Ñ Ö Ñ Ý ØÖ Ø Ò Ð Ú ÖØÙ Ð Ñ Ö ÔÖÓ Ù Ò ÓÐÓÖ¹Û Ø ¹ ÔØ Ú Óº ÅÓÖ Ô ÐÐÝ Û ÑÙ Ø Ò Ø Ô Ö Ñ Ø Ö ÓÖ Ñ ÔÔ Ò Ô Ö ØÝ Ñ Ú ÐÙ Ù Ú Ôµ Ù Ò Ô Ö Ô Ø Ú ¹ÔÖÓ Ø ÓÒ ØÓ ÓÓÖ Ò Ø Ñ Ñ Ñ µ Ò

9 º º Ü ÑÔÐ Ñ Ö ¹Ú Û ÒÔÙغ ÖÓÑ Ð Ø ØÓ Ö Ø µ ÙÖÖ ÒØ ÓÐÓÖ µ ÙÖÖ ÒØ ÔØ µ ÓÖ ÖÓÙÒ ÓÐÓÖº ÍÒÖ Ð Ð ÐÓÛ ÓÒ Ò µ ÔØ Ø ÓÛÒ Ò Ð º Ø Ö Ñ Ó Ø Ñ Ö Ó Ýº Ì Ô Ö Ô Ø Ú ÕÙ Ø ÓÒ Ö Ð Ø Ò Ø ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ Ö Ú Ò Ò Ë Ø ÓÒ º ÙØ Û ÒÓØ Ö Ø Ø Ø Ô Ö Ñ Ø Ö Ö ÕÙ Ö ÖÓÑ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ø Ô Ö Ø Ñ Ö Ð Ò Ô¹ Ö Ø ÓÒ Ø Ú ÖØÙ Ð Ñ Ö ÓÖ ÞÓÒØ Ð Ò Ú ÖØ Ð Ó Ð Ð Ò Ø Ù Ò Ú ÓÖ Ø Ò Ö Ð Ó ÒÓÒ¹ ÕÙ Ö Ô Ü Ð µ Ò Ø Ñ ÐÓ Ø ÓÒ Ù Ó Ú Ó µ Û Ö Ø Ú ÖØÙ Ð Ñ Ö ³ ÒØÖ Ð Ü Ó ÔÖÓ Ø ÓÒ ÒØ Ö Ø Ø Ñ ÔÐ Ò º º Ì Ö ØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ð Ø Ò Ø Ñ Ñ Ñ Ñ Ö Ó Ý ÓÓÖ ¹ Ò Ø Ý Ø Ñ ØÓ Ø Ï Ï Ï ÛÓÖÐ Ô ÑÙ Ø Ø ÖÑ Ò Ó Ø Ø Û Ò Ð Ò Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ ÔÖÓÔ ÖÐÝ Û Ø Ø Ú ÖØ ÐÐݹÓÖ ÒØ Ò Ò Ø ÖÓÙÒ Ð Ú Ð ÔÐ Ò º Ï Ô ÐÐÝ Ø ÖÓØ Ø ÓÒ Ñ ØÖ Ü Ê Ñ Ò ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Ø Ñ Ö ÕÙ Ö ØÓ ÑÓÚ Ø Ö Ð Ø Ö Ó Ñ Ö ÒØÓ Ð Ò¹ Ñ ÒØ Û Ø Ò Ñ Ò ÖÝ Ø Ö Ó Ñ Ö ÐÓ Ø Ø Ø ÛÓÖÐ ÓÖ Ò Ò Û Ø Ñ ¹ Ñ ¹ Ò Ñ ¹ Ü Ð Ò Û Ø Ø ÛÓÖÐ ÓÓÖ Ò Ø Ü º Å ÒÝ Ø Ò Ö Ñ Ø Ó Ü Ø ÓÖ ÓÑÔÐ Ò Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ø Ô Ò ÒÝ ØÛÓ ÓÖ ÑÓÖ Ó Ø ÓÚ Ø Ô Ò ÓÑ Ò ÒØÓ Ò Ð Ô Ö Ñ ¹ Ø Ö ÓÔØ Ñ Þ Ø ÓÒ ÔÖÓ º Ë Ò Ð Ö Ø ÓÒ Ñ Ø Ó Ö ÒÓØ ÓÙÖ ÓÙ Ö Û Ó ÒÓØ Ö Ô ÖØ ÙÐ Ö Ø Ò ÕÙ ÙØ Ò Ø Ø ÓÖØ Ø Ö ÕÙ Ö ¹ Ñ ÒØ Ø Ø Û Ø Ú Ö Ñ Ø Ó Ö Ù Ø Ý Ö ÙÐØ Ò Ø ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ó ØÓÖØ ÓÒ¹ÓÖÖ Ø ÓÐÓÖ¹Û Ø ¹ ÔØ Ñ ÖÝ Ò Ø Ý Ø ÖÑ Ò Ø Ô Ö Ñ¹ Ø Ö Ù Ú Ù Ó Ú Ó µ Ê Ñ Ò Ø Ñ º ÌÓ Ñ Ü Ñ Þ Ø ÚÓÐÙÑ Ó Ú Û Ð Ô Û Ø ÓÙØ Ñ Ò Ø Ý Ø Ñ ÓÚ ÖÐÝ Ù ÔØ Ð ØÓ ÓÐÙ ÓÒ Û ÔÖ Ö ØÓ ÑÓÙÒØ Ø Ø Ö Ó Ñ Ö Ø Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÐÓ Ø ÓÒ Û Ø Ø ÒØÖ Ð Ü Ó ÔÖÓ Ø ÓÒ ÖÓÙ ÐÝ Ñ Û Ý ØÛ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ò ÒÓÖÑ Ð ØÓ Ø Ï Ï ¹ÔÐ Ò º ÐØ ÓÙ ÓÙÖ Ø Ö Ó Ñ Ö ØÝÔ ¹ ÐÐÝ ÓÒ Ø Ó ÔÐ Ò Ö ÖÖ Ý Ó Ñ Ö Û Ø Ø Ö Ó Ð Ò ÓÒ Ø ÓÖ Ö Ó ½¼¹¾¼Ñ ÓÙÖ Ñ Ø Ó ÔÔÐ Ð ÓÖ ÒÝ ÔÓ Ø ÓÒ Ò Ò ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ø ÑÓÒÓÙÐ Ö Ñ Ö ÔÖÓÚ Ø Ø Ø ÓÚ Ð Ö Ø ÓÒ Ø Ô Ò Ô Ö¹ ÓÖÑ ÙÖ Ø Ðݺ Ï Ù Ð Ò Û Ø Û Ð Ó Ú Û ÔÓ Ð ÔÖÓÚ Ø Ø Ø Ð Ò ØÓÖØ ÓÒ Ò Û ÐйÓÖÖ Ø º

10 º¾ ÓÖ ÖÓÙÒ Ë Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ê Ø Ö Ø Ò Ù ÐÐ Ó Ø Ñ Ô Ü Ð Ò Ù Ð Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ñ Ô Û Ö ØÖ Ø ÓÙÖ ØØ ÒØ ÓÒ ØÓ Ó Ø Ò Ø Ò Ø Ø Ö ÒÓÚ Ð ÓÖ Ø Ø ÑÓÚ Ò Û Ý Ø Ø Ö ØÝÔ Ð ÓÖ Ø Ñº Ì Ó Ø Ö Ñ ÒØ Ò Ø Ñ Ö ¹ Ú Û Ô Ú Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÓÔ Ø Ø Ø Ò ÕÙ ÓÖ ÖÓÙÒ Ø Ñ Ø ÓÒ Ò Ö ÑÓÚ Ð Ø Ð Ò ½¾ ½ º ÁÒ Ø Ñ Ø Ó Ø Ö ÒØ ØÓÖÝ Ó Ó ¹ ÖÚ Ø ÓÒ ÑÓ Ð Ò Ô Ò ÒØÐÝ Ø Ô Ü Ð Ù Ò Ì Ñ ¹ ÔØ Ú È Ö¹ È Ü Ð Å ÜØÙÖ Ç Ù Ò Ì ÈÈÅÇ µ Ò ÓÙÖ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ô Ü Ð Ó ¹ ÖÚ Ø ÓÒ Ô Ó ÔØ ÐÙÑ Ò Ò Ò ØÛÓ ÖÓÑ ÓÑÔÓÒ ÒØ º Ò ÓÒÐ Ò ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ ØÓ ÜÔ Ø Ø ÓÒ¹Å Ü Ñ Þ Ø ÓÒ Ù ØÓ ÔØ Ø Ù Ò Ñ ÜØÙÖ Ô Ö Ñ Ø Ö Ò Û Ñ Ó ÖÚ Ø ÓÒ ÖÖ Ú Û Ø Ó ÖÚ Ø ÓÒ ÓÖ¹ Ö ÔÓÒ Ò ØÓ ÓÐ Ö Ñ Ö Ú Ò Ð Û Ø Ò Ø ÑÓ Ð Ò ÔÖÓ º Ù Ø Ó Ø Ù Ò Ò Ô Ü Ð³ Ñ ÜØÙÖ ÑÓ Ð Ð Ø Ø Ø Ñ Ø Ô ØÓ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÖÓÙÒ º Ø Ô Ü Ð Û Ö Ø ÙÖÖ ÒØ ÓÐÓÖ Ò ÔØ Ö Û Ðй Ö Ý Ø Ø Ô Ü Ð³ ÖÓÙÒ ÑÓ Ð Ø ÙÖÖ ÒØ Ú Ó Ø Ð Ð ÖÓÙÒ º ÇØ ÖÛ Ø Ð Ð ÓÖ ÖÓÙÒ º ÓÒÒ Ø ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÐÝ Ù ØÓ Ö ÑÓÚ Ñ ÐÐ ÓÐ Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ö ÓÒ Ò ØÓ ÐÐ Ñ ÐÐ ÓÖ ÖÓÙÒ ÓÐ ÙØ Û Ú ÓÙÒ Ò ÔÖ Ø Ø Ø Ø ÒÓØ Ö Ø Ð ØÓ Ø Ù Ó ÓÙÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ñ Ø Ó º ÙÖ ÓÛ Ò Ü ÑÔÐ Ö ÙÐØ Ó ÓÖ ÖÓÙÒ ÜØÖ Ø ÓÒº Ì ÑÔÖ ÓÒ Ò Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ù ØÓ ÔØ ÒÓ ÙØ Ó ÒÓØ Ò ÒØÐÝ «Ø Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò º À ¹Ð Ú Ð Ð Ó Ù ØÓ ÙÖØ Ö Ö Ò Ò Ù Ø Ô Ü Ð¹Ð Ú Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒº Ì ÖÓÙÒ ÑÓ Ð ÒÓØ ÙÔ Ø Û Ö Ø Ô Ö ÓÒ ØÖ Ö Ð Ú Ø Ø Ô ÓÔÐ Ö ÔÖ ÒØ Ó Ø Ø Ô ÓÔÐ Û Ó Ö Ñ Ò Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ø Ø ÓÖ ÐÓÒ Ø Ñ Ô Ö Ó Ö ÒÓØ ÐÓÛÐÝ ÒÓÖÔÓÖ Ø ÒØÓ Ø ÖÓÙÒ ÑÓ Ðº ÅÓ Ø Ó Ø Ö Ñ Ò Ò ÓÖ ÖÓÙÒ ÙÑ ØÓ ÒÓØ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ô ÓÔÐ Ò Ö Ö ÓÖ ÖÓÙÒ Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÖÖÓÖ º Ê Ô Ð Ø Ò Ò Ö Ð Ó Ø Ø Ò Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Û Ø Ø Ò Ö Ð Ó Ö Ö ÖÖÓÖ º Ì ØÖ ÙØ ÓÒ Ó ÐÐ Ù ÖÖÓÖ ÓÚ Ö Ø Ñ Ö Ð Ø Ó ¹ ÖÚ Ø ÓÒ ØÓÖÝ ÑÓ Ð Ù Ò Ì ÈÈÅÇ Ñ º Ì ÖÖÓÖ Ì ÈÈÅÇ Ò Ó ÖÚ Ø ÓÒ ØÓÖÝ Ì ÈÈÅÇ Ö Ô Ö Ó ÐÐÝ Ñ Ö Ö Ò ½¾ Ó Ø Ø Ø ÖÓÙÒ ÑÓ Ð ØØ Ö Ö Ø Ø ÖÖÓÖ Ø Ö Ý ¹ Ö Ò Ø Ð Ð ÓÓ Ø Ø Ø Ý Û ÐÐ Ñ ÒØ ÓÖ ÖÓÙÒ Ò Ò Ø ÙØÙÖ º Ì ÖÖÓÖ¹ÓÖÖ Ø ÓÒ Ú ¹Ð Ú Ð ÐÐÓÛ ÓÖ Ö Ô Ö ÓÚ ÖÝ Ò Ð Ø Ò ¾ ÓÒ µ ÖÓÑ Ö Ô Ð Ø Ò Ò Ò ÐÐÓÛ ÕÙ Ô¹ Ø Ø ÓÒ Ó Ø ÖÓÙÒ ÑÓ Ð ØÓ ÙÒ ÒØ Ö Ø Ò Ò Ò Ù Ø ÑÓÚ Ò Ó Ø Öµ Ó Ø Ø Û Ó Ø ØÝÔ Ó Ú ÒØ ÔÖÓÚ Ù Ø ÒØ Ð ØÖ Ø ÓÒ ØÓ Ø Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ý Ø Ñº ½¼

11 º ÈÐ Ò¹Î Û Å Ô ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÐÐ Ñ Ö ¹Ú Û Ñ ÓÖ ÖÓÙÒ Ô Ü Ð Û Ø Ö Ð Ð ÔØ Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ö Ù Ò Ù Ð Ò ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ñ Ô º Ì ÔÖÓ Ò Û Ø ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ó ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Ö ÔÖ ÒØ Ò Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ò Ø Ò º ÓÖ ÒÓÙÐ Ö Ø Ö Ó Ô Ö ØÛÓ ÓÓÖ Ò Ø ØÖ Ò ÓÖÑ Ö Ò ØÓ ÓÒÚ ÖØ Ô Ö ØÝ Ñ Ø ØÓ ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Ð Ò Û Ø ÓÙÖ Ï Ï Ï ÛÓÖÐ ÓÓÖ¹ Ò Ø Ý Ø Ñº Ö Ø Û ÔÖÓ Ø Ø Ô Ö ØÝ Ô Ø Ñ Ö ¹Ú Û Ô Ü Ð Ù Úµ ØÓ ÐÓ Ø ÓÒ Ñ Ñ Ñ µ Ò Ø Ñ Ö Ó Ý ÓÓÖ Ò Ø Ö Ñ Ñ Ù Ô Ñ Ñ Ù Ù Ó µ Ù Ñ Ñ Ú Ú Ó µ Ú ½µ Ì ÕÙ Ø ÓÒ ÙÑ Ô Ö ØÝ Ñ ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ Ò Û Ø Ù¹ Ò Ú¹ Ü Ö ÓÖ ÒØ Ð Ø¹ØÓ¹Ö Ø ÐÓÒ Ñ ÖÓÛ Ò ØÓÔ¹ØÓ¹ ÓØØÓÑ ÐÓÒ Ñ ÓÐÙÑÒ Ö Ô Ø Ú Ðݺ Ì ÑÓÒÓÙÐ Ö Ñ Ö Ö ÙÑ ØÓ Ô Ö Ø ÐÓÒ Ø Ñ Ù¹ Ü º ÁÒ Ø Ñ Ö Ó Ý ÓÓÖ Ò Ø Ö Ñ Ø ÓÖ Ò Ø Ø Ñ Ö ÔÖ Ò Ô Ð ÔÓ ÒØ Ø Ñ ¹ Ò Ñ ¹ Ü Ö Ó Ò ÒØ Û Ø Ø Ô Ö ØÝ Ñ Ù¹ Ò Ú¹ Ü Ò Ø Ñ ¹ Ü ÔÓ ÒØ ØÓÛ Ö Ø Ò Ñ Ý Ø Ñ Ö º Æ ÜØ Û ØÖ Ò ÓÖÑ Ø Ñ Ö Ö Ñ ÓÓÖ Ò Ø ÒØÓ Ø Ï Ï Ï µ ÛÓÖÐ Ô Ý ÔÔÐÝ Ò Ø ÖÓØ Ø ÓÒ Ê Ñ Ò ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ø Ñ Ö Ð Ø Ò Ø ØÛÓ ÓÓÖ Ò Ø Ý Ø Ñ Ï Ï Ï Ì Ê Ñ Ñ Ñ Ñ Ì Ø Ñ ¾µ ÓÖ Ù Ð Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô ÖÓÑ Ø ÔÓ ÒØ ÐÓÙ Û ÑÙ Ø ÓÓ Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ø Û ØÓ ÕÙ ÒØ Þ Ø ÛÓÖÐ Ô ÒØÓ Ú ÖØ Ð Ò º Ï ÛÓÙÐ Ð Ø Ö ÓÐÙØ ÓÒ ØÓ Ñ ÐÐ ÒÓÙ ØÓ Ö ÔÖ ÒØ Ø Ô Ó Ô ÓÔÐ Ò Ø Ð ÙØ Û ÑÙ Ø Ð Ó ÓÒ Ö Ø Ð Ñ Ø Ø ÓÒ ÑÔÓ Ý Ø ÒÓ Ò Ö ¹ ÓÐÙØ ÓÒ ÔÖÓÔ ÖØ Ó ÓÙÖ ÔØ Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ý Ø Ñº ÁÒ ÔÖ Ø Û ØÝÔ ÐÐÝ Ù Ú ÖØ Ð Ò Ø Ø ÒØ Ö Ø Ø Ï Ï ¹ ÖÓÙÒ ¹Ð Ú Ð¹ÔÐ Ò Ó ØÓ Ú Ø ÒØÓ ÕÙ Ö Ö Û Ø Ö ÓÐÙØ ÓÒ Æ ÖÓÙÒ Ó ¾¹ Ñ»Ô Ü Ðº Ï ÑÙ Ø Ð Ó ÓÓ Ø ÓÙÒ Ñ Ò Ñ Ü Ñ Ò Ñ Ü µó Ø ÖÓÙÒ Ð Ú Ð Ö Û Ø Ò Û Û Û ÐÐ Ö ØÖ Ø ÓÙÖ ØØ ÒØ ÓÒº Ì Ò ÓÒ Ý Ö Ø ÒØ Ö Ø Ò Ø Ø Ö Ó Ñ Ö ³ Ð Ó Ú Û Û Ø Ø ÙÐÐ ÚÓÐÙÑ Ó Ô Û Ø Ò Û ÔÓÖØ ÓÒ Ó Ô ÓÔÐ Ñ Ø ÔÖ ÒØ Ò Ø Ò ÔÖÓ Ø Ò Ø ÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÐÙÑ ÓÒØÓ Ø Ï Ï ¹ÔÐ Ò º Ì ÚÓÐÙÑ Ò Û Ô ÓÔÐ Ñ Ý Ü Ø Ö ØÖ Ø Ý Ø ÓÓÖ Ò Û ÐÐ Ó Ø ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Û ÐÐ Ý Ø ÙÖ Ø Ø À Ñ Ü ÓÚ Ø ÖÓÙÒ Û Ö À Ñ Ü Ò Ø Ñ Ø Ó Ø Ñ Ü ÑÙÑ Ø Ø Û Û Ñ Ø ÜÔ ØØÓ ÙÑ Ò Ó Ý Ô ÖØ º º ÓÛ ½½

12 Ú ÖÝ Ø ÐÐ Ô Ö ÓÒ Ñ Ø Ö Û Ø Ò Ø Ò ÓÒ ØÓ µº Ì ÖÓÙÒ ÔÐ Ò Ö Ø Þ Ø ÓÒ Ò ÓÙÒ Ø ÖÑ Ò Ø Þ Ó ÓÙÖ ÔÐ Ò¹ Ú Û Ñ Ò ÐÐÓÛ Ù ØÓ Ñ Ô ÔÓ ÒØ ÐÓÙ ÓÓÖ Ò Ø ØÓ Ø Ö ÓÖÖ ¹ ÔÓÒ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô Ü Ð ÐÓ Ø ÓÒ Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µ ÓÐÐÓÛ Ü ÔÐ Ò Ï Ñ Ò µ Æ ÖÓÙÒ ¼ µ Ý ÔÐ Ò Ï Ñ Ò µ Æ ÖÓÙÒ ¼ Ï Ò ÒÓÛ Ö ÓÛ ØÓ ÓÑÔÙØ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô ÒÓØ À Ò Ç Ö Ô Ø Ú ÐÝ Ò Ò Ð Ô Ø ÖÓÙ Ø Ñ Ö ¹Ú Û ÓÖ ÖÓÙÒ Ø º ËÔ ÐÐÝ Ø Ö ØØ Ò ÐÐ Ô Ü Ð Ò ÓØ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô ØÓ Þ ÖÓ Û Ó Ø ÓÐÐÓÛ Ò ÓÖ Ñ Ö ¹Ú Û ÓÖ ÖÓÙÒ Ô Ü Ð ½º ÓÑÔÙØ Ø Ô Ü Ð³ Ñ Ñ Ñ µ¹óóö Ò Ø Ú ÕÙ Ø ÓÒ ½µº ¾º ÓÑÔÙØ Ø Ô Ü Ð³ Ï Ï Ï µ¹óóö Ò Ø Ú ÕÙ Ø ÓÒ ¾µº º ÓÑÔÙØ Ø Ô Ü Ð³ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ ÐÓ Ø ÓÒ Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µ Ú ÕÙ Ø ÓÒ µº º Á Ï À Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µ Ò Ï À Ñ Ü Ø Ò ÙÔ Ø Ø Ø Ñ Ô À Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µ Ï º º ÁÒÖ Ñ ÒØ Ç Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µ Ý ¾ Ñ Ù Ú Û Ò Ø Ñ Ø Ó Ø Ö Ð Ö Ù Ø Ò Ý Ø Ô Ü Ð Ø Ø Ò Ñ ÖÓÑ Ø Ñ Ö º Ì Ð Ò Ó Ø ÒÖ Ñ ÒØ ØÓ Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô ÓÑÔ Ò Ø ÓÖ Ø Ô Ò Ò ÓÒ Ø Ò Ó Ò Ó Ø³ Þ Ò Ñ Ö ¹Ú Û Ñ º Á ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô ÓÒØ Ò ÑÔÐÝ Ø ÓÙÒØ Ó Ô Ü Ð Ò Ú ÖØ Ð Ò Ò Ø ÛÓÖÐ Ø Ô Ð Ó Ô Ü Ð Ö ÔÖ ÒØ Ò Ò Ó Ø ÛÓÙÐ ÖÓÛ Ò Þ Ø Ó Ø ÑÓÖ ÐÓ ÐÝ ÔÔÖÓ Ø Ñ Ö Ò Ø Ó Ø ÛÓÙÐ Ù Ø Ò ÑÓÖ Ô Ü Ð º Ý Ò Ø Ù Ò Ø ÙÑ Ó ¾ Ñ Ù Ú ÓÚ Ö Ø ÔÓ ÒØ Ò Ú ÖØ Ð Ò Û Ñ Ò Ó Ø³ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ò Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ò Ô Ò ÒØ Ó Ø Ò ØÓ Ø Ñ Ö Ò Û Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ú ÐÙ ØÓ Ô Ý ÐÐÝ Ñ Ò Ò ÙÐ ÕÙ ÒØ ØÝ ¹ Ò Ñ ÐÝ Ø ØÓØ Ð Ñ ØÖ ÙÖ Ö Ó ÓÖ ÖÓÙÒ Ú Ð ØÓ Ø Ñ Ö Û Ø Ò Ú ÖØ Ð Òº ÈÐ Ò¹Ú Û Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ØÓ Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ó ÙÖ Ö ÓÛÒ Ò ÙÖ Ò Ö Ô Ø Ú Ðݺ Ì ÔÐ Ò¹Ú Û ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ø Ö Ó Ñ Ö Ø Ø Ñ Ð Ó Ø ÓØØÓÑ Ó Ø Ñ Ò Ø Ð Ò Ò Ø Ø ÓÙÒ Ó Ø Ñ Ö ³ Ð Ó Ú Û Û Ò ÔÖÓ Ø ÓÒØÓ Ø ÖÓÙÒ ÔÐ Ò º ÁÒ Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ú ÐÓ ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ØÓ Ø Ú Ô ÓÔÐ Ò Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ñ Ö Ð ÖÐÝ Ú Ð º Ì ØÛÓ Ô ÓÔÐ Ò ÓØ Ö Ò Ø Ð Ò ØÓ ÓØ Ö ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ø ØÛÓ ÐÓÛ ÖÑÓ Ø ÐÓ Ò Ø Ñ Ô º ÁÒ Ø Ø Ñ Ô Ø Ø Ð Ð ÖÐÝ Ô Ö Ð ÒØÓ Ú Ø ÒØ ÐÓ º ½¾

13 º º ÈÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ØÓ Ø ÜØÖ Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ó ÙÖ º Ì ÔÐ Ò¹Ú Û ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ø Ö Ó Ñ Ö Ò Ö Ø ÓØØÓÑ Ñ Ð Ó Ø Ñ Ò Ø Ð Ò Ò Ø Ø Ñ Ö Ð Ó Ú Ûº ÖÓÑ Ð Ø ØÓ Ö Ø Ñ Ö µ Ê Û Ø Ñ Ô À Ö Û µ Ê Û ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ç Ö Û µ ØÑ Ô Ò Ø Ò Û Ö ÑÓÓØ ÓÙÔ ÒÝ ÓÚ Ø Ö ÓÐ Ó µ Å ÑÓÓØ Ø Ñ Ô À Ñ º Á Ø ØÖÙ ÖÓÙÒ Ò Ø Ò ÒÓØ ÔÐ Ò Ö Û Ù Ø ÔØ Ø Ó¹ Ø Û Ø Ø Ò ÖÓÙÒ ÑÓ Ð ØÓ ÓÒ ØÖÙØ Ø¹Ó«Ø Ñ Ô À Ó Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µº Ì Ñ Ô Ø Ñ Ø Ø Ú Ø ÓÒ ÖÓÑ ÔÐ Ò Ö ØÝ Ó Ø ÖÓÙÒ Ø ÐÐ ÐÓ Ø ÓÒ Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ º Ï Ò Ù Ð Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ô ÓÖ Ú Ò Ö Ñ Ó ÓÖ ÖÓÙÒ Û Ö Ø Ù ØÖ Ø À Ó Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µ ÖÓÑ Ï Ú ÐÙ ÓÖ ÓÑÔ Ö Ò Ø Ò Ø À Ñ Ü Ò À Ü ÔÐ Ò Ý ÔÐ Ò µº º ÈÐ Ò¹Î Û Å Ô Ê Ò Ñ ÒØ Ú Ò Ø Ö Ø Ö Ù Ø ÒØ Ð ÒÓ Ø Ø ØÝÔ Ð Ó ÔØ Ñ ÖÝ Ø ÓÙÐ ÒÓØ ÙÖÔÖ Ò Ø Ø Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô ÓÒ ØÖÙØ Ö ÓÚ Ö Ð Ó ÕÙ Ø ÒÓ Ýº Ï Ø Ö ÓÖ ÒÓØ Ø Ñ Ô Ø Ö Û Ø À Ö Û Ò Ç Ö Û Ò Û ÓÒÚÓÐÚ Ø Ñ Û Ø Ù Ò ÖÒ Ð ØÓ ÔÖÓ Ù ÑÓÓØ Ñ Ô À Ñ Ò Ç Ñ º Ù ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô ÓÓÖ Ò Ø ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ñ ØÖ Ô Ñ ÙÖ Ò ÒØ Ñ Ø Ö Ò ÓÙÖ µ Ò Ù Û ÒÓÛ Ø ØÝÔ Ð Ñ ØÖ Þ Ó Ø Ó Ø Ô ÓÔÐ µ Ò Û Û Ö ÒØ Ö Ø Û Ò Ñ Ò ÒØ ÐÐ ÒØ Ó Ó Ô Ø Ð ÜØ ÒØ ÓÖ Ø Ù Ò ÑÓÓØ Ò ÓÔ Ö ØÓÖº ÁÒ Ô ÖØ ÙÐ Ö Û ÓÓ Ù Ò Ú Ö Ò Ò Ô Ü Ð Ø Ø Û Ò ÑÙÐØ ÔÐ Ý Ø Ñ Ô Ö ÓÐÙØ ÓÒ Æ ÖÓÙÒ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ô Ý Ð Þ ÓÒ Ø ÓÖ Ö Ó ½¹ Ѻ Ì ÑÓÓØ ÔØ ÒÓ Ò Ô Ö ÓÒ Ô Û Ð Ö Ø Ò Ò ÖÓ ØÙÖ Ð ÖÑ Ð Ò º ÐØ ÓÙ ÑÔÐ Ù Ò ÑÓÓØ Ò ÔÖÓ Ù Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ð Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ó¹ ÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ø Ò ÕÙ Ø ÓÖ Ð Ò Û Ø Ø Ù Ø ÒØ Ð ÒÓ Ò ÓÙÖ Ö Û Ø Ñ Ô º ÇÙÖ À Ö Û ÓÒØ Ò Ø Ñ Ü ÑÙÑ Ø Ø Ø Ø ÓÖ Ú ÖØ Ð Ò Û Ð Ø Ø Ø Ø Ñ Ý ÓÑÔÙØ Ú ÖÝ Æ ÒØÐÝ Ø Ð Ó Ú ÖÝ Ò Ø Ú ØÓ ÔØ Ñ ÒÓ º Ï Ò Ø ÒÓ ÐÓ Ø Ø ÒØ Ö Ø¹ Ò Ø Ù Ø Ó ØÝÔ Ð Ó Ó ÙÔÖ Ø Ô ÓÔÐ Ø Ò Ú Ö ÐÝ ÖÙÔØ ØÖ Ò º ÀÓÛ Ú Ö Ú Ò ÑÓÖ ÖÓ Ù Ø Ö Ò ÐØ Ö Ø Ø Ø Ø Û Ö Ù Ò Ú Ò Ø Ø Ø Ø Ù Ò ÓÑÔÐ Ø ÐÝ Ð Ñ Ò Ø Ò Ø Ñ Ô ÒÓ ØÖ Ò Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ô ÛÓÙÐ Ø ÐÐ ÓÒ Ù Ý Ø ½

14 ÑÓÚ Ñ ÒØ Ó Ñ ÐÐ ÒÓÒ¹Ô Ö ÓÒ ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Ø Ø Ñ ÒØ Ö Ø Ò Ø º ÓÖ Ü ÑÔÐ Û Ò Ô Ö ÓÒ ÔÐ Û Ø Ö ÓÒ Ò Ý ¹Ð Ú Ð Ð Ø ÔÔ Ö Ò Ò Ø Ñ Ô Ò Ö Ñ Ð Ø Ø Ó Ø Ô Ö ÓÒ Û Ó ÔÐ Ø Ø Ö Ò Ø Ø Ñ Ô Ú ÓÒÐÝ Ô ÖØ Ð Ò Ø ÓÒ Ó Û Ø Ö ÓÖ ÒÓØ Ø Ö ÙÑ Ò Ó Ý Ò Ø ÒÝ ¹Ð Ú Ð Ó Øº Ì ÔÖÓ Ð Ñ ÐÔ ÜÔÐ Ò Û Ý ÒÓ ÔÖ ÓÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ñ Ø Ó ØØ ÑÔØ ØÓ Ñ Ù Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô ÓÒ ÓÒÐÝ Ø Ø Ø Ø º Ö Ø Ð ÒÒÓÚ Ø ÓÒ Ò ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ø Ö ÓÖ Ø Ù Ó Ø ÑÙ Ð ÒÓ Ý ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ø Ø Ø ØÓ Ö Ò Ø Ø Ñ Ô Ó Ø Ý Ò Ù Ò ØÖ Ò Û Ø Ò ÔØ Ð Ð Ú Ð Ó ÓÒ Ò º ËÔ ÐÐÝ Û ÔÖÓÔÓ ØÓ Ù Ø ÑÓÓØ Ø Ñ Ô Ø Ø Ø ÓÒÐÝ Ò ÓÓÖ Ö Û Ö ÓÑ Ø Ò Ò ÒØ ÔÖ ÒØ Ò Ø Ý Ø ÑÓÙÒØ Ó ÐÓ Ð ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ú Ò º ÁÒ ÓØ Ö ÛÓÖ Ø Ò Ø Ø Ñ Ô Ð Ö ÐÝ ÒÓÖ Û Ö Ø ÓÖÖ ÔÓÒ Ò Ö ÓÒ Ó Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ð ØÓ Ò Ø Ø Ø Ð Ö Ô Ö ÓÒ¹ Þ ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Ò Ø Ú Ò Øݺ Ì Ö Ø Ö ÓÒ Ñ Ý ÑÔÐ ¹ Ñ ÒØ Ò ÒÙÑ Ö Ó Û Ý ÙØ Ö Û Ù Ø Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÑÔÐ Ø Ò ÕÙ Ó ÔÖÙÒ Ò À Ñ ØØ Ò Ø ØÓ Þ ÖÓµ Û Ö Ú Ö Ø ÓÖÖ ÔÓÒ Ò Ô Ü Ð Ò Ø ÑÓÓØ ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ç Ñ ÐÓÛ Ø Ö ÓÐ Ó ºÏ Ø Ø Ø Ö ÓÐ Ó ØÓ Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÐÓÛÚ ÐÙ Ù Û Ó ÒÓØ Û ÒØ ØÓ Ö ÑÓÚ ÖÓÑ Ø Ø Ñ Ô ÐÐ Ú Ò Ó Ô ÓÔÐ Û Ó Ö Ù Ø ÒØ ÐÐÝ ÓÐÙ º Ú Ò Û Ø ÐÓÛ Ú ÐÙ Ó Ó Ø Ö Ò Ñ ÒØ Ó Ø Ø Ñ Ô Ò Òغ ÇÒ ÓÖÑÙÐ ÓÖ Ó ÓÒ Ô Ý ÐÐÝ Ñ ÙÖ Ð ÕÙ ÒØ Ø Ö Ò Ø ÔÔ Ò Üº ÙÖ ÓÛ Ø Ñ Ó Ø Ò Ý ÔÔÐÝ Ò Ø Ø Ö ÓÐ Ó ØÓ Ø ÑÓÓØ ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ó Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ó ÙÖ º Ì Ö ÙÐØ Ó ÔÔÐÝ Ò Ø Ñ ØÓ À Ñ ÓÛÒ Ò ÙÖ º Ì Ñ Ø Ñ Ô À Ñ ÐÓÒ Û Ø Ø ÑÓÓØ ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ç Ñ ÔÖÓÚ Ò Ü ÐÐ ÒØ Ò Û ÓÒ Û ØÓ Ù Ð Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ð ÓÖ Ø Ñ º ÁÒ Ë Ø ÓÒ Ò Û Ö Ò Ü ÑÔÐ Ñ Ø Ó Ø Ø Ò Ø Ý Ø Ö ÙÐØ Ó Ë Ø ÓÒ Ô ÖØ ÙÐ ÖÐÝ Û ÐÐ¹Ø ÐÓÖ ØÓ Ø º ÌÖ Ò Ò ÔØ Ò Ì ÑÔÐ Ø Ó ÈÐ Ò¹Î Û ËØ Ø Ø ÁÒ Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ó ÝÑ Ö Ô ÓÔÐ Ö ÑÓ Ð Û Ø Ù Ò ÔÔÐ ØÓ ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô º ÖÖ ÐРغ к Ù Ò Ú Ò ÑÔÐ Ö ÑÓ Ð Ò Ñ ÐÝ Ø ÒØ Ö Ð Ó Ø ÓÙÔ ÒÝ Ø Û Ø Ò ÓÑ ÔÐ Ò¹ Ú Û ÙÔÔÓÖØ Ö ÓÒ Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÖ Ò Ø ÔÖÓ Ø Ø Ö Ð ÓÒ ÝÒ Ñ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ØÓ ÔÖÓ Ù Ö ÙÐØ ÓÖ Ò ÒØ Ö ÕÙ Ò Ó Ú Ó Ö Ñ Ø ÓÒ º ÁÒ Ø Ø ÓÒ Û Ö ÒÓÚ Ð Ø Ò ÕÙ Ø Ø ÑÔÐÓÝ ÑÙ ÑÓÖ Ö ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø ¹ Ô Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ø Ø Ò ÔØ ÕÙ ÐÝ ÓÚ Ö Ø Ñ º ÙÖØ ÖÑÓÖ ÓÙÖ Ñ Ø Ó ÐÐÓÛ ÓÖ ÓÒÐ Ò Ö Ð¹Ø Ñ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ó Ô ÓÔÐ Û Ø ÓÓ ÙÖ Ýº Ì Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò ÓÑÔÓÒ ÒØ ½

15 Ó ÓÙÖ ÔÔÖÓ Ö Ø Ð Ò Ë Ø ÓÒ º½ Ò º¾ Ö Ô Ø Ú Ðݺ º½ È Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ï Ò ØÓ Ø Ø Ò Û Ô Ö ÓÒ Ò Ø Ò Ý ÐÓÓ Ò ÓÖ Ò ÒØ Ô Ð Ó Ô Ü Ð Ò Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ø Ø ÒÓØ Ò ÓÙÒØ ÓÖ Ý ØÖ Ò Ó Ô ÓÔÐ ÓÙÒ Ò ÔÖ Ú ÓÙ Ö Ñ º ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ Ø Ö ØÖ Ò Ó ÒÓÛÒ Ô ÓÔÐ Ò ÓÑÔÐ Ø Ò Ø Ö Ø ÓÙÔ ÒÝ Ò Ø Ú Ò ÙÔÔÓÖØ Ò Ø ØÖ Ô ÓÔÐ Ò Ð Ø ÖÓÑ Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô Û ÓÒÚÓÐÚ Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ç Ñ Û Ø ÓÜ ÐØ Ö Ò Ò Ø Ñ Ü ÑÙÑ Ú ÐÙ Ó Ø Ö ÙÐغ Á Ø Ô Ú ÐÙ ÓÚ Ø Ö ÓÐ Ò ÛÇ Û Ö Ö Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ø Ø Ó Ò Ø Ò Û Ô Ö ÓÒº Ì ÓÜ ÐØ Ö Þ Ò Ô Ý ÐÐݹ ÑÓØ Ú Ø Ô Ö Ñ Ø Ö Û Ø Û Ø Ò Ø ÕÙ Ð ØÓ Ò Ø Ñ Ø Ó ØÛ Ø Ú Ö ÓÙÐ Ö¹ØÓ¹ ÓÙÐ Ö ØÓÖ Ó Û Ø Ï Ú Ó ÙÐØ Ô ÓÔÐ º Ï Ù Ú ÐÙ Ó Ï Ú ÖÓÙÒ ¼Ñº Ï ÔÔÐÝ Ø ÓÒ Ð Ø Ø Ø Ø Ò Ø Ô Ö ÓÒ ÐÓ Ø ÓÒ ØÓ ØØ Ö Ú Ö Ý Ø Ø Ø Ô Ö ÓÒ Ò ÒÓØ ÓÑ ÓØ Ö ØÝÔ Ó Ó Øº ÙÖÖ ÒØÐÝ Û Ö ÕÙ Ö Ø Ø ØÛÓ ÑÔÐ Ø Ø Ô ½º Ì Ø Ú ÐÙ Ò À Ñ Û Ø Ò ÕÙ Ö Ó Û Ø ¾ Ï Ú ÒØ Ö Ø Ø Ò Ø Ô Ö ÓÒ ÐÓ Ø ÓÒ ÑÙ Ø Ü ÓÑ ÔÐ Ù Ð Ñ Ò ÑÙÑ Ø Ò ÛÀØ ÓÖ Ô ÓÔÐ º ¾º ÑÓÒ Ø Ñ Ö ¹Ú Û ÓÖ ÖÓÙÒ Ô Ü Ð Ø Ø Ñ Ô ØÓ Ø ÔÐ Ò¹Ú Û ÕÙ Ö Ó Û Ø ¾ Ï Ú ÒØ Ö Ø Ø Ò Ø Ô Ö ÓÒ ÐÓ Ø ÓÒ Ø Ö Ø ÓÒ Ó Ø Ó Û Ó ÐÙÑ Ò Ò Ò Ò ÒØÐÝ Ò Ø Ð Ø Ö Ñ ÑÙ Ø Ü Ø Ö ÓÐ Ò Û Ø º Ì Ø Ø Ò ÙÖ Ø Ø Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Ô Ý ÐÐÝ Ð Ö ÒÓÙ ØÓ Ô Ö ÓÒ Ò ÑÓÖ Ô Ý ÐÐÝ Ø Ú Ø Ò ÓÖ Ò Ø Ò Ø ØÙ º ÀÓÛ Ú Ö Ø Ø Ø ÓÑ Ø Ñ ÜÐÙ Ñ ÐÐ Ð Ö Ò ÓÖ Ô ÓÔÐ Ò ÙÒÙ Ù Ð ÔÓ ØÙÖ Ò ÓÑ Ø Ñ Ð ØÓ ÜÐÙ Ð Ö ÒÓÒ¹ Ø Ø ÒÓÒ¹Ô Ö ÓÒ Ó Ø Ù ÓÐ Ò Û Ò º Ï Ö Ø Ö ÓÖ Ò Ø ÔÖÓ Ó ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò ÑÓÖ ÓÔ Ø Ø Ø Ø ØÓ ÔÔÐ ØÓ Ø Ô Ø Ú Ð Ð Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ º ÁÒ Ø ÓÒ ÓÑ Ó Ø ÖÖÓÖ Ñ Ø ÚÓ Ý Ö ØÖ Ø Ò Ø Ø Ø ÓÒ Ó Ô ÓÔÐ ØÓ ÖØ Ò ÒØÖÝ ÞÓÒ Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ôº Ï Ø Ö ÓÖ ÒÓØ Ø ÓÚ Ø Ø Ö Ô Û Ð Ø Ø Ö Ø Ø Ø Ú Ò ÔÔÐ Ø Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ø Û Ø Ò ÕÙ Ö Ó Û Ø ¾ Ï Ú ÒØ Ö Ø Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ø ÓÜ ÐØ Ö ÓÒÚÓÐÙØ ÓÒ Ñ Ü ÑÙѺ Ï Ø Ò ÔÔÐÝ Ø ÓÜ ÐØ Ö ØÓ Ç Ñ Ò ØÓ ÐÓÓ ÓÖ ÒÓØ Ö Ò Ø Ò Û Ô Ö ÓÒ ÐÓ Ø ÓÒº Ì ÔÖÓ ÓÒØ ÒÙ ÙÒØ Ð Ø ÓÒÚÓÐÙØ ÓÒ Ô Ú ÐÙ ÐÐ ÐÓÛ Ò ÛÇ Ò Ø Ò Ø Ø Ø Ö Ö ÒÓ ÑÓÖ Ð ÐÝ ÐÓ Ø ÓÒ Ø Û ØÓ ÓÖ Ò ÛÐÝ ÓÙÖÖ Ò Ô ÓÔÐ º ½

16 ÁÒ Ø Ø Ò Ò Û Ô Ö ÓÒ ØÓ ØÖ ÓÙÖ Ô ÐÓ ÓÔ Ý Ø ØÛ ÛÓÙÐ Ð ØÓ Ñ Û Ø ÓÙØ Ù Ø ÒØ Ð ÓÐÙ ÓÒ ÓÖ Û Ö Ñ ÓÖ Û ÓÆ ÐÐÝ Ñ ØÓ ÓÙÖ ØÖ Ô Ö ÓÒ Ð Øº Ï Ø Ö ÓÖ Ñ ØÓ Ø Ø Ò Û Ô Ö ÓÒ ÓÙÔ ÒÝ Ø Ö ÓÐ Ò ÛÇ Ó Ø Ø Ð Ó Ò Ú Ö ¹ Þ Ô Ö ÓÒ ÑÙ Ø Ú Ð ØÓ Ø Ø Ö Ó Ô Ö Ò ÓÖ Ö ØÓ Ü Øº Ì ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÐÝ ÑÔÐ ¹ Ñ ÒØ Ù Ò Ò ÛÇ ½ ¾ ½ ¾ Ï Ú À Ú Û Ö Ï Ú Ò À Ú ÒÓØ Ú Ö Ô Ö ÓÒ Û Ø Ò Ø Ò Û Ö Ø ÜØÖ ØÓÖ Ó ½ ÓÑÔ Ò Ø ÓÖ Ø ¾ ÒÓÒ¹Ö Ø Ò ÙÐ Ö ØÝ Ó Ô ÓÔÐ Ò Ø ÔÓ Ð ØÝ Ó ÙÒÖ Ð Ð ÔØ Ø º Ï Ð Ó Ó ÒÓØ ÐÐÓÛ Ø Ø Ø ÓÒ Ó Ò Ø Ò Û Ô Ö ÓÒ Û Ø Ò ÓÑ Ñ ÐÐ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ò º º ¾ Ï Ú µó ÒÝ ÙÖÖ ÒØÐÝ ØÖ Ô ÓÔÐ Ó Ø Ø ÓÙÖ ÓÜ ÐØ Ö Ø Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ Ð Ù ÔØ Ð ØÓ Ü Ò Ò ÛÇ Ù ØÓ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ó ÓÙÔ ÒÝ ÖÓÑ Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ö Ò Ó ÑÓÖ Ø Ò ÓÒ Ô Ö ÓÒº Ò ÐÐÝ Ø Ö Ò Û Ô Ö ÓÒ Ø Ø Ö Ñ Ò ÓÒÐÝ Ò Ø ÙÒØ Ð ØÖ Ù ÙÐÐÝ ÓÖ ÓÑ Ñ Ò ÑÙÑ ÒÙÑ Ö Ó ÓÒ ÙØ Ú Ö Ñ º ÆÓ ØÖ Ö ÔÓÖØ Û Ð Ø Ô Ö ÓÒ Ø ÐÐ Ò Ø ÐØ ÓÙ Ø ØÖ Ñ ÙÖ ÙÖ Ò Ø ÔÖÓ Ø ÓÒ Ð Ô Ö Ó Ñ Ý Ö ØÖ Ú Ð Ø Öº º¾ ÌÖ Ò Û Ø ÈÐ Ò¹Î Û Ì ÑÔÐ Ø Ã ÐÑ Ò ÐØ Ö Ò Ù ØÓ ØÖ Ô ØØ ÖÒ Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø Ø Ø ÓÚ Ö Ø Ñ º ÅÙ ÔÖ ÓÖ ÛÓÖ ÓÒ ÑÙÐØ ¹Ø Ö Ø ØÖ Ò Û Ø Ã ÐÑ Ò ÐØ Ö Ü Ø ÓØ Û Ø Ò Ò ÓÙØ Ø ÓÑÔÙØ Ö Ú ÓÒ Ð Ø Ö ØÙÖ ÓÖ Ü ÑÔÐ ½ ¾ º Ð Ó ÝÑ Ö ÔÔÐ Ã ÐÑ Ò Ö Ñ ÛÓÖ ØÓ ØÖ Ò ÑÙÐØ ÔÐ Ù Ò ÑÓ Ð Ó Ô ÓÔÐ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô º ÇÙÖ ÓÙ Ö ÒÓØ ÓÒ ÒÒÓÚ Ø ÓÒ Ò Ã ÐÑ Ò ÐØ Ö Ò ÙØ Ö Ø Ö ÓÒ ÔØ Ò Ø Ø Ò Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓ ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ù ØÖ Ø º ÁÒ Ø ÙØÙÖ Û Ö ÒØ Ö Ø Ò ÜÔÐÓÖ Ò ÑÓÖ ÔÓÛ Ö ÙÐ ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ù Ô ÖØ Ð ÐØ Ö Ò Û Ò Ø Ñ Ø ÒÓÒ¹ Ù Ò ÒÓÒ¹Ð Ò Ö ÝÒ Ñ ÔÖÓ Ò Û Ö ÒØÐÝ Ò ÜØ Ò ØÓ ØÖ ÑÙÐØ ÔÐ Ø Ö Ø ¾¼ ¾ º Ì Ø Ø Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ò ÝÒ Ñ Ð ÑÓ Ð ÙÒ ÖÐÝ Ò ÓÙÖ Ã ÐÑ Ò ÐØ Ö Ö Ö Ò Ë Ø ÓÒ º¾º½º Ë Ø ÓÒ º¾º¾ Ø Ð Ø ÓÖ Ó Ø Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ ØÖ Ò Ô ÓÔÐ ÖÓÑ ÓÒ Ö Ñ ØÓ Ø Ò Üغ Ò ÐÐÝ Ò Ë Ø ÓÒ º¾º Û ÓÙØÐ Ò ÑÔÐ ÐÓÒ ¹Ø ÖÑ ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ø Ø ÐÔ ÓÑÔ Ò Ø ÓÖ ÔÓ Ð ÐÙÖ Ò ÒØ Ö¹ Ö Ñ ØÖ Ò º º¾º½ à ÐÑ Ò ËØ Ø Ò ÈÖ Ø ÓÒ Ì Ã ÐÑ Ò Ø Ø Ñ ÒØ Ò ÓÖ ØÖ Ô Ö ÓÒ Ø Ø Ö ¹ØÙÔÐ Ü Ú Ë Û Ö Ü Ø ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð ÔÐ Ò¹Ú Û ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ô Ö ÓÒ Ú Ø ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð ÔÐ Ò¹Ú Û Ú ÐÓ ØÝ Ó Ø Ô Ö ÓÒ Ò Ë Ö ÔÖ ÒØ Ø Ó Ý ÓÒ¹ ÙÖ Ø ÓÒ Ó Ø Ô Ö ÓÒº Ï Ð ÓÒ Ñ Ø Ø Ò Ø ÔÖ Ö Ð ØÓ Ô Ö Ñ Ø Ö Þ ½

17 Ó Ý ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ò Ø ÖÑ Ó Ó ÒØ Ò Ð ÓÖ ÓØ Ö ÔÓ Ö ÔØ ÓÒ Û Ò Ø Ø ÑÔÐ Ø ÑÔÐ Ø Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø Ø Ø ÔÖÓÚ Ò ÐÝ ÓÑÔÙØ ÙØ ÔÓÛ Ö ÙÐ Ô Ö ÔØ ÓÒº À Ò Û ÙÔ Ø Ø Ë ÓÑÔÓÒ ÒØ Ó Ø Ã ÐÑ Ò Ø Ø Ö ØÐÝ Û Ø Ú ÐÙ ÖÓÑ Ù Ö ÓÒ Ó Ø À Ñ Ò Ç Ñ Ñ Ö Ø Ö Ø Ò Ö Ø ØØ ÑÔØ ØÓ Ò Ö Ó Ý ÔÓ ÖÓÑ Ø Ø Ø Ø Û Ð ÐÝ Ò ÜÔ Ò Ú Ò ÐÝ ÖÖÓÖ¹ÔÖÓÒ ÔÖÓ º ÇÙÖ Ã ÐÑ Ò Ø Ø Ñ Ý Ø Ö ÓÖ ÑÓÖ ÙÖ Ø ÐÝ ÛÖ ØØ Ò Ü Ú Ì À Ì Ç Û Ö Ì À Ò Ì Ç Ö Ô Ö ÓÒ³ Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø ÑÔÐ Ø Ö Ô Ø Ú Ðݺ Ì Ó ÖÚ Ð Ò ÓÙÖ Ã ÐÑ Ò Ö Ñ ÛÓÖ Ö Ø Ñ Ø Ø Ø Ø Ø Û ÙÑ ÒÓ Ò Ø Ø Ú Ö Ð º ÓÖ Ã ÐÑ Ò ÔÖ Ø ÓÒ Û Ù ÓÒ Ø ÒØ Ú ÐÓ ØÝ ÑÓ Ð Ò Û ÙÑ Ø Ø Ô Ö ÓÒ ÔÓ Ú Ö ÑÓÓØ ÐÝ ÓÚ Ö Ø Ñ º Ø Ý Ø Ñ Ö Ñ Ö Ø Û Ø Ö ¹ ÓÖ ÛÓÙÐ ÜÔ Ø Ð ØØÐ Ò Ò Ô Ö ÓÒ³ Ø ÑÔÐ Ø ¹ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÖÓÑ ÓÒ Ö Ñ ØÓ Ø Ò Üغ ÓÖ ÑÔÐ ØÝ Û ÔÖ Ø ÒÓ Ò Ø Ðк ¹ Ù Ø Ø ÑÔÐ Ø Ø Ø Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ Ö ÐÝ Ô Ò ÒØ ÓÒ Ø Ú Ð ØÝ Ó Ø Ø Ô Ö ÓÒ ØÓ Ø Ñ Ö Û Ö «Ø Ú ÐÝ Ð Ó ÔÖ Ø Ò ÒÓ Ò Ò Ø Ô Ö ÓÒ³ Ø Ø Ó ÓÐÙ ÓÒ ØÛ Ò Ö Ñ º Ì ÔÖ Ø ÓÒ Û ÐÐ Ó Ú ¹ ÓÙ ÐÝ ÒÓØ ÓÖÖ Ø Ò Ò Ö Ð ÙØ Ø Ý Û ÐÐ ÓÑ ÒÖ Ò ÐÝ ÙÖ Ø Ø Ý Ø Ñ Ö Ñ Ö Ø ÒÖ º ÓÖØÙÒ Ø ÐÝ Ø ÑÔÐ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÑÔÐÓÝ Ý ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ö Û Ðй Ù Ø ÓÖ ¹ Ô ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ø Ø Ø ÒÓØ ÆÙÐØ ØÓ ÓÒ ØÖÙØ Ý Ø Ñ Ø Ø ÓÔ Ö Ø Ø Ö Ø Û Ö ÓÙÖ ÔÖ Ø ÓÒ Ö Ö ÓÒ ÐÝ ÔÔÖÓÜ Ñ Ø º º¾º¾ à ÐÑ Ò Å ÙÖ Ñ ÒØ Ò ÍÔ Ø ËØ Ô Ì Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ø Ô Ó Ø Ã ÐÑ Ò ÔÖÓ ÖÖ ÓÙØ ÓÖ Ô Ö ÓÒ Ò Ú Ù ÐÐÝ Ò ÓÖ Ö Ó ÓÙÖ ÓÒ Ò Ò Ø Ö ÙÖÖ ÒØ ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ø Ñ Ø º Ì ÓÒ Ò Ø Ò ØÓ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÓ Ø ÒÚ Ö Ó ¾ Ü Ø Ú Ö Ò ÓÖ Ø Ã ÐÑ Ò ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ø Ñ Ø Üº ÌÓ Ó Ø Ò Ò Û ÔÓ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ Ñ ÒØ ÓÖ Ô Ö ÓÒ Û Ö Ò Ø Ò ÓÖ ÓÓ Ó Ø ÔÖ Ø Ô Ö ÓÒ ÔÓ Ø ÓÒ Ü ÔÖ ÓÖ Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ø Û Ø ÙÖÖ ÒØ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ø Ø Ø Ø Ñ Ø Ø ÔÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ø Ô Ö ÓÒº Ì Ö Ò Û ØÓ Ö ÒØ Ö Ø Ü ÔÖ Û Ø Ö Ø Ò ÙÐ Ö ÜØ ÒØ Ø ÖÑ Ò ÖÓÑ ¾ ܺ Ñ Ø ÓÖ Å ÓÑÔÙØ Ø ÐÐ ÐÓ Ø ÓÒ Û Ø Ò Ø Ö ÞÓÒ Û Ø ÐÓÛ Ö Ú ÐÙ Ó Å Ò Ø Ò ØØ Ö Ñ Ø º Ì Ú ÐÙ Ó Ø Ñ Ø ÓÖ Å ÓÖ Ø Ø Ô Ö ÓÒ Ø ÓÑ ÔÐ Ò¹Ú Û ÐÓ Ø ÓÒ Ü Ð Ò ÖÐÝ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÓ ÓÙÖ Ñ ØÖ Ø Ø Ö ÐÝ ÙÒ Ö ØÓÓ ÖÓÑ Ô Ý Ð Ø Ò ÔÓ ÒØ ½º Ì «Ö Ò ØÛ Ò Ø Ô Ó Ø ØÖ Ô Ö ÓÒ Û Ò Ò ÖÓÑ ÓÚ Ö Ò Ø Ý Ø Ø Ô Ö ÓÒ³ Ø Ø ÑÔÐ Ø Ì À Ò Ø Ø Ó Ø ÙÖÖ ÒØ Ò ÓÖ ÖÓÙÒ Ò Ø Ý Ø Ñ Ø Ñ Ô ½

18 À Ñ Ò Ø Ò ÓÖ ÓÓ Ó Üº ¾º Ì «Ö Ò ØÛ Ò Ø ÑÓÙÒØ Ó Ø ØÖ Ô Ö ÓÒ³ Ú Ð ÙÖ Ö Ò Ø Ý Ø Ø Ô Ö ÓÒ³ ÓÙÔ ÒÝ Ø ÑÔÐ Ø Ì Ç Ò Ø Ø Ó Ø ÙÖÖ ÒØ Ò ÓÖ ÖÓÙÒ Ò Ø Ý Ø ÑÓÓØ ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ç Ñ ÒØ Ò ÓÖ ÓÓ Ó Üº º Ì Ø Ò ØÛ Ò Ü Ò Ø ÔÖ Ø Ô Ö ÓÒ ÐÓ Ø ÓÒ Ü ÔÖ º º Ì ÐÓ Ò Ó Ü ØÓ Ø Ñ ÙÖ ÐÓ Ø ÓÒ Ó ÐÐ Ô ÓÔÐ ÔÖ Ú ÓÙ ÐÝ ØÖ Ò Ø Ö Ñ º Ì Ò Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ ØØ ÑÔØ ØÓ Ò ÓÖ Ø Ô Ý Ð ÔÖ Ò ÔÐ Ø Ø ØÛÓ Ô ÓÔÐ ÒÒÓØ ÓÙÔÝ Ø Ñ Ô Ø Ø Ñ Ø Ñ Ò ÓÙÖ Ø Ñ Ø Ò Ó ÑÓÖ Ø Ò ÓÒ Ô Ö ÓÒ ØÓ Ò ÖÐÝ Ø Ñ ÐÓ Ø ÓÒ Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô º ÓÖ Ø Ø Ô Ö ÓÒ Û ÓÑÔÙØ Ø ÓÚ Ñ Ø ÓÖ Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ü ÓÐÐÓÛ Å Üµ «Ë Ì À À Ñ Üµµ Ë Ì Ç Ç Ñ Üµµ µ Õ Ü Ü ÔÖ µ ¾ Ý Ý ÔÖ µ ¾ Ü Ï Ú Üµ Ë Ö Ö ØÓ ÙÑ Ó ÓÐÙØ «Ö Ò ÙØ Ú Ö ÓÚ Ö Ø ÒÙÑ Ö Ó Ô Ü Ð Ù Ò Ø «Ö Ò Ò ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ó Ø Ø ÐÐ Ñ Ø Ò ÔÖÓ Ô ¹ Ö Ñ Ø Ö Ö Ò Ô Ò ÒØ Ó Ø Ø ÑÔÐ Ø Þ º µ ÒÓØ Ø Ù Ò ÙÒØ ÓÒ Ú ÐÙ Ø Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ü Û Ö Ø Ù Ò Ñ Ò ÕÙ Ð ØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ø Ñ Ø Ü Ó ÔÖ Ú ÓÙ ÐÝ ØÖ Ô Ö ÓÒ Ò Ú Ö Ò ÕÙ Ð Ò Ø Ú Ö Ô Ö ÓÒ ØÓÖ Ó Û Ø º ÔÔÖÓÔÖ Ø Ö Ð Ø Ú Û Ø Ò ÓÖ Ø Ú Ö ÓÙ Ø ÖÑ Ò ÕÙ Ø ÓÒ µ Ò Ø ÖÑ Ò ÖÓÑ Ô Ý Ð ÔÖ Ò ÔÐ Ù Ò Ø ÔÔ Ò Üº Ï Ò ÓÑÔ Ö Ò Ø Ø ÑÔÐ Ø Ì À ØÓ ÔÓÖØ ÓÒ Ó À Ñ Ú Ø Ë ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ø ÒÓØ Ö Ð ØÓ ÒÐÙ «Ö Ò Ø Ô Ü Ð Û Ö Ø Ö Ì À ÓÖ À Ñ Ò Ñ ÓÙØ ÙØ Ø ÓØ Ö ÒÓØ Ø Ñ Ø ÖØ ÐÐÝ Ò Ø Ø Ë ÓÖ º Ï ÓÙÐ ÒÓØ ÑÔÐÝ ÒÓÖ Ø Ô Ü Ð ÓÛ Ú Ö Ù Û ÛÓÙÐ Ð Ø Ë ØÓ µ Û Ò Ø ¹Ö Ø ÑÔÐ Ø ÓÑÔ Ö Û Ø Ð Ö ÐÝ ÑÔØÝ ÔÓÖØ ÓÒ Ó À Ñ º Ì Ö ÓÖ Û ÑÓ Ý Ø Ë ÔÖÓ ÓÖ Ø Ø ÓÑÔ Ö ÓÒ ÓÒÐÝ ØÓ Ù Ø ØÙØ Ò ÖØ Ð Ø «Ö Ò Û Ö Ú Ö Ø Ö ÙØ ÒÓØ ÓØ Ó Ø ÓÖÖ ÔÓÒ Ò Ô Ü Ð Ó À Ñ Ò Ì À Ö Þ ÖÓº Ì ÖØ Ð «Ö Ò Ó Ò ØÓ À Ñ Ü Û Ø ÜÔ Ø «Ö Ò Ó ØÛÓ Ö Ò ÓÑÚ Ö Ð ÙÒ ÓÖÑÐÝ ØÖ ÙØ ØÛ Ò ¼ Ò À Ñ Ü º Á Ø Ø Ñ Ò Ñ Ðµ Ñ Ø ÓÖ ÐÐ ÐÓÛ Ø Ö ÓÐ ØÖ Û ÙÔ Ø Ø Ô Ö ÓÒ³ à ÐÑ Ò Ø Ø Û Ø Ò Û Ñ ÙÖ Ñ ÒØ º Ì ÐÓ Ø ÓÒ Ü Ø Ø Û Å Üµ Û Ñ Ò Ñ Þ ÖÚ Ø Ò Û ÔÓ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ò Ø Ò Û ½

19 Ú ÐÓ ØÝ Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ø ÒØ Ö¹ Ö Ñ Ò Ò ÔÓ Ø ÓÒ Ú Ý Ø Ø Ñ «Ö Ò º Ì Ñ Ú ÐÙ Ó À Ñ Ò Ç Ñ Ò Ø Ö ÙÖÖÓÙÒ Ò Ü Ø Ö Ù Ø Ò Û Ó Ý ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ Ñ ÒØ ÓÖ ÙÔ Ø Ò Ø Ø ÑÔÐ Ø º Ì ÜØ ÒØ Ó Ø Ö Ù Ò Ë Ø ÓÒ ºµ Ì Ñ Ø Ð Ö ÓÖ ØÖ Ò Ó ÒÓØ Ö Ô Ö ÓÒ ØØ ÑÔØ º Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ã ÐÑ Ò Ò Ù Ò Ø Ø ÑÔÐ Ø ÙÔ Ø ÔÖÓ Ó Ø Ø Ø ÑÔÐ Ø ÔØ ÕÙ Ðݺ ÌÓ Ö Ù ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÓÒ Ñ Ø ÑÔÐÝ ÓÔÝ Ø ÙÖÖ ÒØ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô Ø Ø Ø ÒØÓ Ø Ô Ö ÓÒ Ø ÑÔÐ Ø Ì À Ò Ì Ç Ö Ø Ö Ø Ò Ñ ÒØ Ò Ã ÐÑ Ò ÓÚ Ö Ò Ñ ØÖ ÓÖ Ø Ñ Ò Ù Ø Ø Ò Ö Ã ÐÑ Ò ÙÔ Ø ÕÙ Ø ÓÒ º Ï Ù Ø ÑÔÐ Ø ÓÒ Ò Ú ÓÙÒ Ò ÔÖ Ø Ø Ø Ø Ù Ð ØØÐ Ö Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò º Á Ø Ø Ñ Ø ÓÖ ÖÓÑ ÕÙ Ø ÓÒ µ ÓÚ ØÖ ÓÖ ÓÑ Ô Ö ÓÒ Û Ó ÒÓØ ÙÔ Ø Ø Ø Ô Ö ÓÒ³ à ÐÑ Ò Ø Ø Û Ø Ò Û Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ò Û Ö ÔÓÖØ Ü ÔÖ Ø Ô Ö ÓÒ³ ÐÓ Ø ÓÒº Ì ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ø Ø Ú Ö Ò Ö ÒÖ Ñ ÒØ Ö Ø Ò ÓÙÖ Ö Ò ØÖ Ò ÓÒ Ò ÓÖ Ø Ô Ö ÓÒº Ì Ô Ö ÓÒ Ð Ó ÔÐ ÓÒ Ø ÑÔÓÖ ÖÝ Ð Ø Ó ÐÓ Ø Ô ÓÔÐ Û Ù Ö Ò Ø Ò ÜØ Ø ÓÒº º¾º ÄÓÒ ¹Ì ÖÑ ÌÖ Ò Ì Ò ÕÙ Ï Ò ÓÑ ÓÒ Ü Ø Ø Ò Ø ÑÔÓÖ Ö ÐÝ ÓÖ Ù Ø ÒØ ÐÐÝ ÓÐÙ ÓÖ Ò ÜØ Ò Ø Ñ Ñ Ý Ö Ñ Ò ÓÒ Ø ÐÓ Ø Ô Ö ÓÒ Ð Ø ÓÖ Ñ ÒÝ Ö Ñ Û Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ò Ö ÔÓÖØ ÓÐ ÐÝ ÓÒ Ø Ó Ã ÐÑ Ò ÔÖ Ø ÓÒº Ï Ò Ø Ô Ö ÓÒ ÓÑ Ú Ð Ò Ø Ó Ø Ò Ø Ø Ø Ø Ã ÐÑ Ò ÔÓ Ø ÓÒ ÔÖ Ø ÓÒ Û ÐÐ Ö ÖÓÑ ÓÖÖ Ø Ô ÐÐÝ Û Ò Ø Ô Ö ÓÒ Ò ÐÓ Ø ÓÖ Ò ÒØ Ø Ñ º Ì Ô Ö ÓÒ³ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø ÑÔÐ Ø Û ÐÐ Ð Ó ÔÖÓ ÐÝ ÒÓØ Ñ Ø Û ÐÐ Û Ø Ò Û ÔÔ Ö Ò º Ï Ø Ö ÓÖ Ö ÓÖØ ØÓ ÓÒ ÖÝ ÐÓÒ ¹ Ø ÖÑ ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ö ÐÓÛ Ò ÓÖ Ö ØÓ Ð Ò Ø ØÖ Ó ÐÓ Ø Ô ÓÔÐ ØÓ Ø Ö Ö ÔÔ Ö Ò Ò Ø Ò º Ø Ö ØÖ Ò Ö Ò Ë Ø ÓÒ º¾º¾µ Ò Ò Û Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ö Ò Ë Ø ÓÒ º½µ Ú Ò ÓÑÔÐ Ø Û Ø ÖÑ Ò ÓÖ ÐÓ Ø Ô Ö ÓÒ Û Ø Ö ÓÖ ÒÓØ ÒÝ Ò ÛÐÝ Ø Ø Ô Ö ÓÒ ÙÆ ÒØÐÝ ÐÓ Ò Ô º º ¾ Ñ Ø Ö µ ØÓ Ø ÔÖ Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ø ÐÓ Ø Ô Ö ÓÒ ÓÖ ØÓ Ø Ð Ø ÔÐ Û Ø º Á Ó Ò Ø ÐÓ Ø Ô Ö ÓÒ ÒÓØ Ò ÐÓ Ø ØÓÓ ÐÓÒ Û Ø Ø Ø ØÛÓ Ô ÓÔÐ Ö Ñ Ø º ÁÒ Ø ÙØÙÖ Û Û ÐÐ ÔÔÐÝ ÑÓÖ ÓÔ Ø Ø Ñ Ø Ò Ö Ø Ö ÓÒ Ô Ö ÓÒ Ô Ò ÔÔ Ö Ò º Á Ø Ò Û Ò ÐÓ Ø Ô ÓÔÐ Ö Ð Ö Ñ Ø Û Ø Ø ÐÓ Ø Ô Ö ÓÒ³ à ÐÑ Ò Ø Ø ØÓ ÕÙ Ð ØÓ Ø Ø Ó Ø Ò ÛÐÝ Ø Ø Ô Ö ÓÒº Á ÐÓ Ø Ô Ö ÓÒ ÒÒÓØ Ñ Ø Û Ø ÒÝ Ò ÛÐÝ Ø Ø Ô Ö ÓÒ Û ÓÒ Ö ÓÛ ÐÓÒ Ø Ò Ò Ø Ô Ö ÓÒ Û Ù ÙÐÐÝ ØÖ º Á Ø Ò ØÓÓ ÐÓÒ ÓÚ ÓÑ Ø Ñ Ø Ö ÓÐ Ù ÓÒ µ Û Ø Ø Ø Ô Ö ÓÒ Ô ÖÑ Ò ÒØÐÝ ÐÓ Ø Ò Û Ð Ø Ñ ÖÓÑ Ø Ð Ø Ó Ô ÓÔÐ Û Ö ØÖÝ Ò ØÓ ØÖ º ½

20 ÚÓ Ò Ó ÔØ Ú Ì ÑÔÐ Ø ÈÖÓ Ð Ñ Ú Ö ØÝ Ó ØÖ Ò Ñ ÓÒ ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø Ú Ò Ù Ò ÔÖ ÓÖ Ñ Ö ¹Ú Û ØÖ Ò Ý Ø Ñ Ö ÒØ Ü ÑÔÐ ÒÐÙ ½ º ÑÓ Ð Ó ØÖ Ó Ø ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø ÛÓÙÐ Ñ ØÓ Ó«Ö Ò Ø ÓÖÝ Ø Ú ÒØ Ó ÑÔÐ ØÝ Ü Ð ØÝ Ò Ö ÔØ Ú ÔÓÛ Öº ÁÒ ÔÖ Ø ÓÛ Ú Ö ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø Ö ÔØ ÓÒ Ó Ó Ø Ú ÔÖÓÚ Ò ÙÆ ÒØÐÝ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ØÓ Ù Ø Ñ ØÓ Ò ÓÒ Ò ÑÓ Ø ÙÖÖ ÒØ Ý Ø Ñ Ò ÚÓÖ Ó Ô Ö Ñ Ø Ö Þ ÑÓ Ð Ù ÐÓ Ù Ò ÓÖ Ð Ò Ö ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ô º ÁÒ Ø Ø ÓÒ Û Ù ÓÛ Ø ØÝÔ Ð ÔÖÓ Ð Ñ Û Ø Ñ Ö ¹Ú Û ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø ØÖ Ò Ö ÐÝ ¹ Ø ÔÔ Ò ÓÙÖ ÔÐ Ò¹ Ú Û ÔÔÖÓ º º½ Ó Ó Ì ÑÔÐ Ø Ë Þ ÅÓ Ø Ø ÑÔÐ Ø ¹ ØÖ Ò Ñ Ø Ó Ø Ø ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ñ Ö ¹Ú Û Ñ ÒÓÙÒØ Ö ÆÙÐØÝ Ò Ð Ø Ò Ò ÔØ Ò Ø ÔÔÖÓÔÖ Ø Ø ÑÔÐ Ø Þ ÓÖ ØÖ Ó Ø Ù Ø Þ Ó Ø Ó Ø Ò Ø Ñ Ú Ö Û Ø Ø Ø Ò ÖÓÑ Ø Ñ Ö º ÁÒ Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ö Ñ ÛÓÖ Ö ÓÚ ÓÛ Ú Ö Û Ö Ð ØÓ Ó Ø Ò ÓÓ Ô Ö ÓÖÑ Ò Û Ø Ø ÑÔÐ Ø Þ Ø Ø Ö Ñ Ò ÓÒ Ø ÒØ ÖÓ ÐÐ Ô ÓÔÐ Ò ÐÐ Ø Ñ º ËÔ ÐÐÝ Û ÑÔÐÓÝ ÕÙ Ö Ø ÑÔÐ Ø Û Ó Ú Ð Ò Ø Ò Ô Ü Ð Ø Ø Û Ò ÑÙÐØ ÔÐ Ý Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô Ö ÓÐÙØ ÓÒ Æ ÖÓÙÒ ÖÓÙ ÐÝ ÕÙ Ð ØÓ ¾ Ï Ú º Ù Ò Ë Ø ÓÒ º½ Ï Ú Ò Ø Ñ Ø Ó Ø Ú Ö ØÓÖ Ó Û Ø ÖÓÑ ÓÙÐ Ö ØÓ ÓÙÐ Öµ Ó ÙÐØ Ô ÓÔÐ Ò Û Ù Ï Ú ¼Ñº Í Ó ÓÒ Ø ÒØ Ø ÑÔÐ Ø Þ Ö ÓÒ Ð Ù Ó ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó ØÛÓ ØÓÖ º Ö Ø Ô ÓÔÐ Ô Ò ÐÑÓ Ø ÐÐ Ó Ø Ö Û Ò Ø Ñ Ò ÔÖ ÓÑ Ò ÒØÐÝ ÙÔÖ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ú Ò Û Ò ØØ Ò µ Ò Ø Ô Ø Ð ÜØ ÒØ Ó ÑÓ Ø ÙÔÖ Ø Ô ÓÔÐ Û Ò Ú Û ÖÓÑ ÓÚ Ö Ö ÓÒ Ò ØÓ Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ð Ñ Ø Ö Ò º Ë ÓÒ ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ô ÓÔÐ Ö ÐÐÝ ÒÚ Ö ÒØ ØÓØ Ö ÓÓÖ ÐÓ Ø ÓÒ Ö Ð Ø Ú ØÓ Ø Ñ Ö º ÁÒ ÔÖ Ø Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø ÓÖ Ú Ò Ô Ö ÓÒ ÓÑ ÑÓÖ ÒÓ Ý ÓÖ ÑÓÚ Û Ý ÖÓÑ Ø Ñ Ö Ù Ó Ø Ñ ÐÐ Ö ÒÙÑ Ö Ó Ñ Ö ¹Ú Û Ô Ü Ð Ø Ø ÓÒØÖ ÙØ ØÓ Ø Ñº Æ Ú ÖØ Ð ÓÑ ÔÖÓÔ ÖØ Ó Ø Ø Ø Ø Ù Ø Ö ØÝÔ Ð Ñ Ò ØÙ Ò Ô Ø Ð ÜØ ÒØ Ó ÒÓØ Ô Ò ÓÒ Ø Ô Ö ÓÒ³ Ø Ò ÖÓÑ Ø Ñ Ö Ó Ø Ø ÒÓ Ò Ò Ø ÑÔÐ Ø Þ Ò Ø Ø Ý Ø Ô Ö ÓÒ³ ÑÓÚ Ñ ÒØ ÖÓÙÒ Ø ÖÓÓѺ ÇÙÖ Ø ÑÔÐ Ø Û Ø Ó ¾ Ï Ú ¼Ñ Ð Ö ÒÓÙ ØÓ ÓÑÓ Ø Ø ØÓÖ Ó Ó Ò ÖÐÝ ÐÐ ÙÔÖ Ø Ô ÓÔÐ Û ÐÐ ÑÙ Ó Ø Ö ÓÙØ ØÖ Ø Ð Ñ Û Ø ÓÙØ Ò ÓÚ ÖÐÝ Ð Ö ÓÖ Ù Û Ø Ñ ÐÐ ÓÖ ÐÓ Ðݹ Ô Ô ÓÔÐ º ÓÖ ¾¼

21 º º ÚÓÐÙØ ÓÒ Ó Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø ÑÔÐ Ø Ì À Ò Ì Ç ÓÖ Ò Ð ØÖ Ô Ö ÓÒ ÓÚ Ö Ø ÓÙÖ Ó ½º ÓÒ Ú ÖÝ ÓØ Ö Ö Ñ ÓÛÒµº ÌÓÔ ÖÓÛ ÓÐÓÖ Ú Ó Ó Ô Ö ÓÒ Ø Ò Ø Ô ØÓÛ Ö Ñ Ö Ò Ø Ò ØÙÖÒ Ò ØÓ Ö Ø ÔØ ÒÓØ ÓÛÒµ Å Ð ÖÓÛ ÜØÖ Ø Ö ¹ ÒØ Ö Ø Ø ÑÔÐ Ø Ì À ÓØØÓÑ ÖÓÛ ÜØÖ Ø Ö ¹ ÒØ Ö ÓÙÔ ÒÝ Ø ÑÔÐ Ø Ì Ç º Ô ÓÔÐ Ó ÙÒÙ Ù Ð Þ ÓÖ Ò ÙÒÙ Ù Ð ÔÓ ØÙÖ Ø Ø ÑÔÐ Ø Þ Ø ÐÐ ÛÓÖ Û ÐÐ ÐØ ÓÙ Ô Ö Ô Ø ÒÓØ Ðº Û Ú ÐÓÔ ÑÓÖ ÓÔ Ø Ø Ñ Ø Ó Ó Ò ÐÝÞ Ò Ô Ö ÓÒ Ô Ò Ø Ú ØÝ Û Ñ Ý ÐÐÓÛ ÓÙÖ Ø ÑÔÐ Ø ØÓ ÔØ Ò Þ Û Ò ÔÔÖÓÔÖ Ø º º¾ Ê ÙØ ÓÒ Ó Ì ÑÔÐ Ø ËÐ ÔÔ Ì ÑÔÐ Ø Ø Ø Ö ÙÔ Ø ÓÚ Ö Ø Ñ Û Ø ÙÖÖ ÒØ Ñ Ú ÐÙ Ò Ú Ø ÐÝ Ð Ô Ó«Ø ØÖ Ø Ö Ø Ò Ò ØÓ Ö Ø Ð Ñ ÒØ Ó Ø ÒÓÒ¹Ø Ö Ø Ñ ÖÓÙÒ º Ì Ô Ö Ô Ø ÔÖ Ñ ÖÝ Ö ÓÒ Ø Ø ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø Ö Ð ÓÑ Ù Ò ÙÖÖ ÒØ ØÖ Ò Ñ Ø Ó º ÇÙÖ Ñ Ø Ó Ö Ø Ù Ö Ð Ó Ù«Ö ÖÓÑ Ø Ø ÑÔÐ Ø Ð ÔÔ º ÀÓÛ Ú Ö Û Ø ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ø Ö Ð Ø Ú ÐÝ ØÖ Ø ÓÖÛ Ö ØÓ ÓÙÒØ Ö Ø Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ò Û Ý Ø Ø Ö ÒÓØ Ð ÓÖ ÓØ Ö Ñ Ù ØÖ Ø º ËÔ ÐÐÝ Û Ö Ð ØÓ Ú ÖØÙ ÐÐÝ Ð Ñ Ò Ø Ø ÑÔÐ Ø Ð ÔÔ Ø ÖÓÙ ÑÔÐ Ø ÑÔÐ Ø Ö ¹ ÒØ Ö Ò Ø Ò ÕÙ Ø Ø Ö Ð ÓÒ ÓÙÖ ÒÓÛÐ Ó ØÝÔ¹ Ð Ô Ö ÓÒ Þ Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô º ÇÒ Ö Ñ Ø Ö ØÖ Ò ÓÖ Ò ØÓ Ë Ø ÓÒ º¾ ÓÑÔÐ Ø Û ÓÑÔÙØ ÓÖ Ô Ö ÓÒ Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ò Ç Ñ Ó Ø ÓÙÔ ÒÝ ÒØ Ö¹Ó ¹Ñ Ü ÓÑ ÓÖ Ø Ô Ü Ð Û Ø Ò ÕÙ Ö Ó Û Ø Ï Ú ÒØ Ö Ø Ø Ô Ö ÓÒ³ Ø Ñ Ø ÐÓ Ø ÓÒº Ì ÔÖÓÚ Ò Ø Ñ Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ Ó Û Ö Ø ÙÐ Ó ÓÖ Ö Ó Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø ¹ Ð Ø ÙÖÖ ÒØÐÝ ÒØ Ö º Æ Û Ø ÑÔÐ Ø Ì À Ò Ì Ç Ö Ø Ò ÜØÖ Ø ÖÓÑ À Ñ Ò Ç Ñ Ø Ü ÓÑ ÓÖ Ô Ö ÓÒº Ð Ó Ô Ö ÓÒ³ ÐÓ Ø ÓÒ Ò Ø Ã ÐÑ Ò Ø Ø Ú ØÓÖ Ø ØÓ Ü ÓÑ Û Ø ÓÙØ Ò Ò Ø Ú ÐÓ ØÝ ¾½

22 Ø Ñ Ø ÓÖ ÓØ Ö Ã ÐÑ Ò ÐØ Ö Ô Ö Ñ Ø Ö º Ê ¹ ÒØ Ö Ò ÒÓØ ÔÔÐ ØÓ Ô ÓÔÐ Û Ó Ø Ñ Ø ÓÖ ÖÓÑ ÕÙ Ø ÓÒ µ ÓÚ ØÖ Ò Û Ó ÙÖÖ ÒØ ÐÓ Ø ÓÒ Ø Ñ Ø Ø Ö ÓÖ ÑÔÐÝ Ø Ã ÐÑ Ò ÔÖ Ø ÓÒº Ï Ú ÓÙÒ Ø Ö ¹ ÒØ Ö Ò Ø Ò ÕÙ ØÓ Ú ÖÝ «Ø Ú Ò Ô Ò Ø ÑÔÐ Ø ÓÐ ÐÝ ØÙ Ø ÓÚ Ö Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ö ÔÖ ÒØ Ò Ô Ö¹ ÓÒ Ô Ø ÔØ ÒÓ Ô ÖØ Ð ÓÐÙ ÓÒ Ò ÒØ Ö¹Ô Ö ÓÒ ÒØ Ö Ø ÓÒ º ÁØ Ð Ó ÖÚ ØÓ Û ÐÐ Ð Ò Ø Ø ÑÔÐ Ø ÜØÖ Ø ÓÖ Ú Ò Ò Ú Ù Ð ÖÓ Ù Ú Ö Ñ º Ò Ü ÑÔÐ Ó Ø ÚÓÐÙØ ÓÒ Ò Ø Ñ Ó Ø ÜØÖ Ø Ö ¹ ÒØ Ö Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø ÑÔÐ Ø Ì À Ò Ì Ç ÓÖ ØÖ Ô Ö ÓÒ ÓÛÒ Ò ÙÖ º Ì ÖÓ Ù ØÒ ÔÖÓÚ Ý Ø Ö ¹ ÒØ Ö Ò Ø Ò ÕÙ Ö ÖÓÑ Ø Ð ØÝ ØÓ Ù Ø Ú Ö Ô Ö ÓÒ Þ Ï Ú ØÓ ÓÒ ØÖ Ò Ø Ö Û Ò ÓÛ ÓÖ Ò Ò ÓÖÖ Ø Ø ÑÔÐ Ø ÐÓ Ø ÓÒº Ï Ø ÓÙØ Ø ÓÒ¹ ØÖ ÒØ Ø ÆÙÐØ ØÓ ÔÖ Ú ÒØ Ø ÑÔÐ Ø ÓÖ Ú Ò Ô Ö ÓÒ ÖÓÑ ÙÑÔ Ò ØÓ ÓØ Ö Ò Ö Ý Ô ÓÔÐ Ò ÓØ Ö ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô º ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ê ÙÐØ Ï Ú ÑÔÐ Ñ ÒØ ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ò ÓÒ Ø Ò Ö È ÔÐ Ø ÓÖѺ Ä Ú ÓÐÓÖ Ò ÔØ Ú Ó ÒÔÙØ Ø ¾¼Ü¾ ¼ Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ò Û Ø Ù Ô Ü Ð Ô Ö ØÝ ÒØ ÖÔÓÐ Ø ÓÒ ÔÖÓÚ Ý ÈÓ ÒØ Ö Ý ÌÖ ÐÓÔ Ø Ö Ó ÑÓ ÙÐ ¾ º Ï Ø Ð ØØÐ ØØ ÑÔØ Ø ÓÔØ Ñ Þ Ø ÓÒ Ó ÓÙÖ Ó Ø ÓÚ Ö ÐÐ Ý Ø Ñ ÖÙÒ Ø ÀÞ ÓÒ Ù Ð ¼ÅÀÞ¹ÔÖÓ ÓÖ È º ÓÓ ØÖ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó Ø Ò Ø Ø Ö Ñ Ö Ø ÙØ Ù Ó ÓÙÖ Ñ Ø Ó ³ ÙÒ ÖÐÝ Ò ÙÑÔØ ÓÒ Ó ÐÓÛ ÒØ Ö¹ Ö Ñ ÚÓÐÙØ ÓÒ Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Û ÜÔ Ø ÓÙÖ ØÖ Ò Ö ÙÐØ ØÓ ÑÔÖÓÚ Ø Ý Ø Ñ Ö Ñ Ö Ø ÒÖ º Ì Ö Ñ Ö Ø Ò Ó Ú ÓÙ ÐÝ ÒÖ Ø ÖÓÙ Ù Ó Ø Ö ÔÖÓ ÓÖ Ò ØØ Ö¹ÓÔØ Ñ Þ Ó ÙØ ÓÒ ÓÙÐ Ð Ó ÒÓØ Ø Ø Ø ÌÖ ÐÓÔ ³ Ó ØÛ Ö ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó ÔØ Ø ÑÓ Ø ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÐÐÝ ÜÔ Ò Ú ÓÑÔÓÒ ÒØ Ó ÓÙÖ Ý Ø Ñº Í Ó Ø Ö Ó Ñ Ö Û Ø Ö Û Ö ¹ Ø ÔØ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ù Ø Ø Ú Ð Ð ÖÓÑ ÌÝÞÜ ÁÒº ¾ ÛÓÙÐ Ø Ö ÓÖ Ö Ñ Ø ÐÐÝ ÑÔÖÓÚ Ø Ý Ø Ñ Ô Ò Ø Ö Ý Ð ØÓ Ò Ò Ö Ð¹Ø Ñ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò º Ì ÓÔ Ø Ø ÖÓÙÒ Ø Ñ Ø ÓÒ Ò Ö ÑÓÚ Ð Ñ Ø Ó Ó ½¾ Ø Ò ÜØ ÑÓ Ø Ó ØÐÝ Ý Ø Ñ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ò Ø Ö Ñ Ö Ø ÓÙÐ Ð Ó ÒÖ Ý Ù Ø ØÙØ Ò ÑÔÐ Ö Ñ Ø Ó Ø Ø ÓÖ Ò Ø Ò Ö ÐÝ ÓÒ ÔØ ÐÓÒ ½ ÙÑ Ø Ø ÖÓÙÒ ÓÖ ÑÔÐÓÝ ÑÔÐ Ö Ô Ö¹Ô Ü Ð ¹ ÖÓÙÒ ÑÓ Ð º Ï Ú ÓÙÒ ÓÙÖ ØÖ Ò Ö ÙÐØ ØÓ Ð Ö ÐÝ ÙÒ «Ø Ý Ñ ÒÓÖ ÓÖ ÖÓÙÒ ÖÖÓÖ Ù ÓÐ Ò ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø ÑÔÖ Ó Ø ÓÙÒ Ö ÓÛ Ò ÓÐ Ø Ö ÓÒ Ó ÓÖ ÖÓÙÒ ÒÓ Ó Ù Ó Ñ¹ ÔÐ Ö ÖÓÙÒ Ö ÑÓÚ Ð Ñ Ø Ó ÒÓØ ØÖ Ñ ÒØ Ð Ò Ñ ÒÝ ØÙ Ø ÓÒ º Ì Ù Ð Ö ÐÝ ØÓ ÓÙÖ Ù Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ø Ø Ø Ö Ø Ö Ø Ò Ñ Ö ¹ Ú Û ÓÖ ÖÓÙÒ Ò ÐÝ º ÀÓÛ Ú Ö ÑÔÐ Ö ÓÖ ÖÓÙÒ Ø Ñ Ø ÓÒ Ñ Ø Ó ¾¾

23 º º Ü ÑÔÐ Ö Ñ ÖÓÑ ØÖ Ò Ø Ø ÕÙ Ò º ÌÖ Ò Û Ù ÙÐ Ò Ø Ð ØÑÓ Ø ÓÙÖ Ö Ñ ÙØ ÐÙÖ ÓÙÖÖ ÓÒ Ø Ö ØÑÓ Ø ØÛÓº ÖÓÑ Ð Ø ØÓ Ö Ø µ µ ÌÝÔ Ð Ö Ñ º µ Ì Ö Ô ÓÔÐ Ð Ò ÙÔ Ò Ø Ö Ø ÓÒ Û Ý ÖÓÑ Ñ Ö ÒÓØ Ù ÙÐ ØÖ Ò Ó ÑÓ Ø Ø ÒØ Ô Ö ÓÒ Ò ÕÙ Ö µ Ò Ù Ð Û Ðк µ ÅÙÐØ ¹Ô Ö ÓÒ ÓÐÙ ÓÒ Ò ÒÓÒ¹Ô Ö ÓÒ ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Öµº µ ÐÙÖ ÓÙÖ Û Ö Ø Ö Ô ÓÔÐ Ö Ò Ö Ñ ÙØ Ø Ö ÓÑÔÐ Ø ÐÝ ÓÐÙ Ý ÒÓØ Ö Ò Óܵ ÓÖ ÐÓÒ Ô Ö Ó Ó Ø Ñ º µ ÐÙÖ ÓÙÖ Û Ö Ô Ö ÓÒ Ò Óܵ ÖÓÙ Ò Ò ÛÐÝ ÓÔ Ò Ò Ø ÓÓÖ Û Ð ÑÙÐØ ÔÐ Ô ÓÔÐ Ô Ò ÖÓÒØ Ò Ò Ö Ýº Ó Ø Ò Ð ØÓ ÕÙ Ø ÐÝ Ò Ð ÐÓ Ð Ð Ø Ò Ò ÐÓÛ¹ÑÓÚ Ò ÓÖ Ø ¹ Ø ÓÒ ÖÝ ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø ÝÒ Ñ ÖÓÙÒ Ó Ø Ù ÓÐ Ò Û Ò ÑÓÚ Ñ ÒØ ÓÖ Ø ÓÒ Ó ÖÓÙÒ Ó Ø Ù Ö Ò ÓØ Ö Ô ÒÓÑ Ò º Ì Ö ÙÐØ Ò ÖÖÓÒ ÓÙ ÓÑ ÓÒ ÓÖ ÒÐÙ ÓÒ Ó Ð Ö ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Ñ Ý Ù Ø ÒØ ÐÐÝ Ö Ø Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó ÓÙÖ Ò ÑÓ Ø ÓØ Ö ØÖ Ò Ñ Ø Ó º À Ò ÓÖ Ý Ø Ñ ÒØ Ò ØÓ ÖÙÒ ÓÖ ÐÓÒ Ô Ö Ó Ó Ø Ñ Ò Ö Ð¹ÛÓÖÐ ÓÒ Ø ÓÒ Û Ö ÓÑÑ Ò Ù Ó ÖÓ Ù Ø ÔØ Ú ÓÖ ÖÓÙÒ ÜØÖ Ø ÓÒ Ô Ø Ø ÜØÖ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ø Ñ Ý ÒØ Ðº Ï Ú ÕÙ ÒØ Ø Ø Ú ÐÝ Ú ÐÙ Ø ÓÙÖ Ñ Ø Ó ÓÒ Ú Ö Ð ÓÐÓÖ¹Û Ø ¹ ÔØ Ú Ó ÕÙ Ò ÔØÙÖ Ø ½¾¹½ ÀÞ Ò ¾¼Ü¾ ¼ Ö ÓÐÙØ ÓÒº ÖÓ ÐÐ ¹ ÕÙ Ò Ø Ø Ö Ó Ñ Ö Û Ø Ø ÐÐÝ ÑÓÙÒØ ØÛ Ò ¾º¾Ñ Ò Ñ ÓÚ Ø ÖÓÙÒ Û Ø Ú Û Ð Ø Ø ÓÛÒ Ò ÙÖ º ÌÖ Ò Ö ÙÐØ Û Ö Ü¹ Ñ Ò ÓÖ Ò ÒØ ÖÖÓÖ Ò ÒÝ Ó ½µ ÐÓ Ò ØÖ Ó Ô Ö ÓÒ ¾µ Ð Ò ØÓ Ø Ø Ô Ö ÓÒ µ Û ÔÔ Ò Ø ÒØ Ø Ó ØÛÓ ØÖ Ô ÓÔÐ Ò µ ØÖ Ò ÒÓÒ¹Ô Ö ÓÒ Ó Øº Ì Ø Ø ÕÙ Ò ØÓØ Ð Ò ÓÙØ ½¼ Ñ ÒÙØ Ò ÙÖ Ø ÓÒ Ö Ú ÖÝ ÐÐ Ò Ò Ø Ý ÓÒØ Ò ÓÞ Ò Ó Ñ ÓÖ ØÝ ÓÖ ÓÑÔÐ Ø ÓÐÙ ÓÒ Ó Ô ÓÔÐ Ý ÓÒ ÓÖ ÑÓÖ ÓØ Ö Ô ÓÔÐ ÓÖ Ø Ø Ó Ø Ò ÓÒØ Ò Ñ ÒÝ ÐÓ ÒØ Ö¹Ô Ö ÓÒ Ð ÒØ Ö Ø ÓÒ Ó ÜØ Ò ÙÖ Ø ÓÒº ÊÓÐÐ Ò Ö Ö ÔÙ ÖÓÙÒ Ø ÖÓÓÑ Ò Ð Ø Ò Ò Û ÔÐ ÓØ Ö Ó Ø Ö ÔÓ Ø ÒØÓ ÓÖ Ö ÑÓÚ ÖÓÑ Ø Ò Ò Ð Ö Ö ÓÛ ÔÔ Ö Û Ò Ô ÓÔÐ Ø Ò Ò ÖØ Ò ÔÐ º ËÓÑ Ô ÓÔÐ Û Ð Ò Ù Ð Û ÐÐ Ó Ø Ø ÓÒÐÝ Ø Ö Ö Ú Ð ÓØ Ö Ø ÓÛÒ ÓÒ Ö ÓÖ ÓÒ Ø ÓÓÖ Ò ÒÓØ Ö Ô Ö ÓÖÑ ÖØÛ Ðº Å ÒÝ ÙÒÙ Ù Ð ÔÓ ØÙÖ Ò Ø ÓÒ Ö Ó ÖÚ Ð º Ô Ø Ø ÐÐ Ò Ò Û Ø ÓÙØ Ö ÕÙ Ö Ò ÜØ Ò Ú Ô Ö Ñ Ø Ö ØÙÒ Ò ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ñ ÓÒÐÝ ØÛÓ Ò ÒØ ÖÖÓÖ º ÁÒ ÓÒ Ô Ö ÓÒ Û Ó ¾

24 Ì Ð ½ È Ö ÓÖÑ Ò ÓÑÔ Ö ÓÒ ÓÖ ÌÖ Ò Å Ø Ó È Ö ÓÒ ÅÓ Ð ÈÐ Ò¹Î Û ËØ Ø Ø Í Ç À Ø À Ø ÇÒÐÝ ÇÙÔ ÒÝ ÇÒÐÝ ÔØ Ú Ì ÑÔÐ Ø ¾ ½¼ ½ Ù Ò ½ ¾ ÆÙÑ Ö Ò Ø ÓÙÒØ Ó Ò ÒØ ÖÖÓÖ Ñ Ò Ò Ë Ø ÓÒ ÓÒ Ø Ó ÐÐ Ò Ò Ø Ø ÕÙ Ò º Ò ÒÓØ Ö Û ÒÓØ ÓÖÖ ØÐÝ Ð Ò ØÓ Ö Ö ¹ ÔÔ Ö Ò Ø Ö ÐÓÒ Ø Ñ Ò Ø ÓØ Ö ÓÒ Ù ÓÒ ÓÙÖÖ Û Ò Ô Ö ÓÒ ÖÓÙ Ò ¹ Ò Ø ÓÓÖ ÓÔ Ò Ý ÒÓØ Ö ÓÐÙ Ò Ô Ö ÓÒº Í Ó ÓÒ ÖÝ ÐÓÒ ¹Ø ÖÑ ØÖ Ò Ø Ò ÕÙ ÑÓÖ ÓÔ Ø Ø Ø Ò Ø Ó Ö Ò Ë Ø ÓÒ º¾º ÛÓÙÐ Ð ÐÝ Ö Ñ Ý Ø ÔÖÓ Ð Ñ º Æ Ú ÖØ Ð Ø Ô Ö ÓÖÑ Ò Ö Ñ Ö ¹ Ð ÓÒ Ö Ò Ø Ø Ø Û Ó Ø Ò Û Ø ÒÓ ÐÓÒ ¹Ø ÖÑ Ô Ö ÓÒ ÔÔ Ö Ò ÑÓ Ð Ò ÒÓ Ù Ó ÓÐÓÖ ÝÓÒ Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø º Ë Ú¹ Ö Ð Ö Ñ ÖÓÑ Ø Ø Ø ÕÙ Ò Ö ÓÛÒ Ò ÙÖ ÒÐÙ Ò Ö Ñ Ò Ø Ò Ø ØÛÓ ÐÙÖ º Ò Ü ÑÔÐ ÑÓÚ Ó Ö ÙÐØ Ñ Ý ÓÙÒ Ø ØØÔ»»ÛÛÛº Ôк ÔºÓÑ»Ô Ö ÓÒ Ð»Å Ð À ÖÚ ÐлÑÓÚ»ÔØÖ ¼¾ ½ºÑÔ º ÌÓ ØØ Ö Ø Ú ÐÙ Ó Ø ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ò ÓÙ¹ Ô ÒÝ Ø Ø Ø ÓÖ ØÖ Ò Û ÓÑÔ Ö ÓÙÖ Ö ÙÐØ Ò Ø Ø Ó Ó Ø Ò ÓÖ ÑÓ Ú Ö ÓÒ Ó ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ø Ø ÓÑ Ø Ø Ö Ø ÓÖ ÓÙÔ Òݺ Ï Ø ÓÙØ ÓÙÔ ÒÝ Ø ÓÒÐÝ Ø Ø ÑÔÐ Ø Ö Ù Ò ÕÙ Ø ÓÒ µ Ò Û ÒÒÓØ ÔÖÙÒ ÒÓ Ò Ñ ÐÐ ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø ÖÓÑ ÓÙÖ Ø Ñ Ô Ö Ò Ë Ø ÓÒ º º ÁÒ Ø ÓÒ Û ÑÙ Ø Ù Ø Ø ÐÓÒ ØÓ Ø Ø Ò Û Ô ÓÔÐ Ò Ø Ø ÑÔÐ Ø Ö ¹ ÒØ Ö Ò Ñ Ø Ó Ó Ë Ø ÓÒ º¾ ÑÓ ØÓ ÑÓÚ Ø ÑÔÐ Ø ØÓ Ø ÐÓ Ð Û Ø Ò Ï Ú µ Ô Ò Ø Ø Ø º ÐØ ÖÒ ¹ Ø Ú ÐÝ Û Ò Ø Ø ÓÑ ØØ ÖÓÑ ØÖ Ò ÓÒÐÝ ÓÙÔ ÒÝ Ø ÑÔÐ Ø Ö Ù Ò ÕÙ Ø ÓÒ µ Ò Ø Ñ Ò ÑÙÑ Ø Ø Ø Ó Ë Ø ÓÒ º¾ ÒÓØ Ù Ò Ø Ò Ù Ò Û Ø Ö ÔÐ Ò¹Ú Û Ô Ð Ó Ô Ü Ð Ô Ö ÓÒ ÓÖ ÓÑ ÓØ Ö ØÝÔ Ó ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Øº Ì Ö Ø ÖÓÛ Ó Ì Ð ÓÛ Ø Ø ØÖ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò Ð Ò Ò ÒØÐÝ Û Ò Ø Ö ÓÙÔ ÒÝ ÓÖ Ø Ø Ò Ð Ø º ÓÖ Ø Ñ ÐÐ Ò Ò Ø Ø ÕÙ Ò ÓÒ Û ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ñ ÓÒÐÝ Ò Ð ÖÖÓÖ ½¼ Ò ÒØ ÖÖÓÖ ÓÙÖÖ Û Ò Ø Ø Ø Ø ÐÓÒ Û Ö Ù Ò ½ Ù ÖÖÓÖ ÓÙÖÖ Û Ò ÓÒÐÝ ÓÙÔ ÒÝ Ø Û Ù º Å ÒÝ Ó Ø ÖÖÓÖ ÒÚÓÐÚ Ô ÓÔÐ Ö ÖÓÑ Ø Ñ Ö Û Ö ÒÓ Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø ÓÑ ÑÓÖ Ò Òغ ÇØ Ö ÖÖÓÖ ÒÐÙ ÓÒ Ù ÓÒ Ó ÖÓÐÐ Ò Ö Û Ø Ô Ó¹ ÔÐ Û Ò Ø Ø Û ÒÓØ Ù ØÓ Ø Ò Ù Ø ØÛÓ Ò Û ÔÔ Ò Ó ÒØ Ø Ó ÐÓ ÐÝ ÒØ Ö Ø Ò Ô ÓÔÐ Û Ò ÓÙÔ ÒÝ Û ÒÓØ Ù ØÓ ÔÖÙÒ Ø Ñ Ô ÒÓ º ¾

25 Ï Ð Ó ÓÙ Ø ØÓ Ú ÐÙ Ø Ø Ñ Ö Ø Ó ÓÙÖ Ó Ó Ø ÑÔÐ Ø ¹ Ô Ö ÓÒ ÑÓ Ð º ÌÓ Ø Ò Û ÓÑÔ Ö ÓÙÖ Ö ÙÐØ ØÓ Ø Ó Ó Ø Ò Û Ò ÑÔÐ Ô Ö Ñ ØÖ ÑÓ Ð Ó Ô Ö ÓÒ Ò Ñ ÐÝ ÔÐ Ò¹Ú Û Ù Ò Ù Ò Ø º ÌÖ Ò Ó Ù Ò Ñ ÜØÙÖ ÓÒ Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø Ø Ø Û ÑÔÐ ¹ Ñ ÒØ ÔÖ Ñ Ö ÐÝ Ø ÖÓÙ Ö ÔÐ Ñ ÒØ Ó Ø Ã ÐÑ Ò Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ø Ô Ó ÕÙ Ø ÓÒ µ Û Ø Ñ Ø Ó ÓÖ ØØ Ò ÓÑÔ Ø Ø Ú Ñ ÜØÙÖ Ó Ù Ò ØÓ ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ð Ö ØÓ Ø Ø Ù Ò º ÓÖ ÓÑÔÐ Ø Ò Û ÔÔÐ Ø Ø Ò ÕÙ ØÓ ÓÙÔ ÒÝ Ø ÐÓÒ Ø Ø ÐÓÒ Ò ØÓ Ø ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø ØÛÓº Ï Ò ÓØ Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Û Ö Ù Ô Ö Ø Ù Ò Ø Û Ö ÓÒ ÓÒ Ø Ø Ø Ò ÓÐ Ø ÓÒ Ò Ø Ñ Ò Ó Ø ØÛÓ Ö ÙÐØ Û Ù Ø Ò Û Ñ ÙÖ Ñ Òغ Ì ÓÒ ÖÓÛ Ó Ì Ð ÓÛ Ø Ø Ø ÑÔÐ Ö Ù Ò Ô Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ó ÒÓØ Ô Ö ÓÖÑ Û ÐÐ Ø ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø º Ì ÒÙÑ Ö Ó Ò ÒØ ÖÖÓÖ ÒÖ ÓÖ ÐÐ Ó Ó ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ù ØÖ Ø Ò Ø Ô Ö¹ ÒØ Ó Ø ÒÖ Û Ô ÐÐÝ ÓÖ Ø ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ Ø º Å ÒÝ Ó Ø Ò Û ÖÖÓÖ ÓÙÖ Û Ò ÐÓ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ò Ù Ø ÒØ Ð ÒØ Ö¹Ô Ö ÓÒ ÓÐÙ ÓÒ ÔÔ Ò Ù Ò ÓÖ «Ö ÒØ Ô ÓÔÐ ÛÓÙÐ ÓÑ Ø Ñ Û Ô ÔÐ ÓÖ ÛÓÙÐ ØØ ØÓ Ô ÖØ Ó Ø Ñ Ô Ö ÓÒ Ò ÓØ Ö Ó Ø Ø Ô Ö ÓÒ Ñ Ø ÑÓÚ Ò Ù Öµº ÁØ ÔÓ Ð Ø Ø Ø Ù Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò ÓÙÐ ÑÔÖÓÚ Ø ÖÓÙ ÑÓ Ø ÓÒ Ó Ø ØØ Ò ÔÖÓ ÙØ Û Ð Ú Ø Ø ÑÔÐ Ø ¹ ÔÔÖÓ Ó«Ö ÑÔÐ Ø ÐØ ÖÒ Ø Ú º Ò ÐÐÝ Û Ú ØØ ÑÔØ ØÓ Ø Ñ Ø Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð ÙÖ Ý Ó ÓÙÖ Ñ Ø Ó ³ ØÖ Ý ÓÑÔ Ö Ò Ö ÙÐØ ØÖ ØÓ Ñ ÒÙ ÐÐÝ Ø Ñ Ø ÖÓÙÒ ØÖÙØ º ÓÖ Ó Ô Ö ÓÒ ØÖ Ó Ø Ò ÖÓÑ Ø ÓÚ Ø Ø ÕÙ Ò Ø Ø ÒÓØ ÓÒØ Ò Ò ÒØ ÖÖÓÖ º º Ø Ô Ö ÓÒ Û ÒÓØ ÐÓ Ø ÓÖ Û ÔÔ Û Ø ÒÓØ Ö Ô Ö ÓÒµ Ø Ñ ÙÖ ØÖ Û «Ö Ò ÓÒ ÔÓ Òع ݹÔÓ ÒØ Û Ø Ø ÖÓÙÒ ØÖÙØ Ø Ñ Ø Ó Ø ÔÐ Ò¹Ú Û ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ô Ö ÓÒ³ º ÌÖ Ø ÓÒ ÓÖ Û Ø ÖÓÙÒ ØÖÙØ Û ÓÙØ Ø Ð Ó Ú Û Ó Ø Ñ Ö ¹ ÓÖ Ò Ø Ò ÓÖ Ô Ö ÓÒ Û Ó Ö Ý Ü Ø Ø Ò ¹ Û Ö ÜÐÙ ÖÓÑ Ø ÓÑÔ Ö ÓÒº Ì Ñ Ò ÔÓ Ø ÓÒ Ð ÖÖÓÖ Û ÓÙÒ ØÓ ½ Ñ Û Ø Ø Ò Ö Ú Ø ÓÒ Ó ½ Ѻ ÙÖ ÓÛ ÓÑ Ü ÑÔÐ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ó Ö ÙÐØ ØÖ Ò Ø Ñ ÒÙ ÐÐÝ Ø Ñ Ø ÖÓÙÒ ØÖÙØ º Ì Ö ØÑÓ Ø Ü ÑÔÐ ÓÛ Ú ÖÝ ÐÓÒ Ò ÖÐÝ ½ Ñ ÒÙØ µ ØÖ Ø Ø Ñ ÒØ Ò Ø ÒØ Ö ØÝ Ô Ø ÑÙÐØ ÔÐ ÒØ Ö¹Ô Ö ÓÒ ÓÐÙ ÓÒ Ø Ô Ö ÓÒ³ Ö Ò Ü Ø Ò Ø ÑÔÓÖ ÖÝ ÓÑÔÐ Ø ÓÐÙ ÓÒ Ý Ø Ø Ó Øº ÁÒ Ò Ö Ð ÖÓ ÐÐ Ø Ø Ò Û ÓÙÒ Ø Ñ Ø Ó ØÓ Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ò Ò Ø Ú ØÓ Ø ÕÙ Ð ØÝ Ó ÓØ Ø ÓÖ ÖÓÙÒ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ò Ø ÔØ Ø Ø Ð º Ï Ó ÖÚ ÓÓ ØÖ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò Ô Ø Ò ÒØ ÓÐ Ò ÒÓ Ò ÔØ Ò ÓÖ ÖÓÙÒ Ñ º Ð Ó Ø Ñ Ø Ó ÔÖÓÚ Ú ÖÝ ÔØ Ø Ð Ò Ò ¾

26 º º ÓÑÔ Ö ÓÒ Ó Ú Ò Ú Ù Ð Ö ÙÐØ ØÖ Û Ø Ø Ñ Ø ÖÓÙÒ ØÖÙØ º Ê ÙÐØ Ö ÓÛÒ Ò ÓÐ Ð Ò ÖÓÙÒ ØÖÙØ Ò ÓØØ Ð Ò º Ð Ó Ú Û Ó Ø Ö Ó Ô Ö Ø Ø À Ñ Ü Ð Ú Ð ÓÛÒ Ò Ð Ò º ÈÐ Ò¹Ú Û ÔÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ö Ó Ô Ö Ò Ö ÐÓÛ Ö¹Ð Ø ÓÖÒ Ö Ó Ø Ñ º ÖÓÙÒ ØÖÙØ Û Ó Ø Ò Ý Ñ ÒÙ Ð Ð Ð Ò Ó Ö Û ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ñ Ô º Ø ØÖ Ó ÐÓ Ø Ô ÓÔÐ ØÓ Ø ÓÖÖ Ø Ò Û Ø Ò Ó Ø Ô ÓÔÐ Û Ò Ø Ý Ö ¹ Ñ Ö ÖÓÑ ÓÑÔÐ Ø ÓÐÙ ÓÒº Ì Ù Ò Ð Ö Ô ÖØ ØÓ Ø Ù Ó Ã ÐÑ Ò ØÖ ØÓÖÝ ÔÖ Ø ÓÒ Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô º ÅÙ ÛÓÖ Ò ÓÒ Ö ÒØÐÝ ØÓ ÓÑÔ Ö Ø Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ý Ø Ñ ÓÔ Ö Ø Ò ÓÒ ÓÐÓÖ ÓÖ Ö Ý Ð Ú Ó ÖÓÑ ÓÒ ÓÖ ÑÓÖ Û ÐÝ Ô Ñ Ö º Ì Ò Ñ ÔÓ Ð Ð Ö ÐÝ Ø ÖÓÙ Ø ÓÐÐ Ø ÓÒ Ò ÔÙ Ð Þ Ø ÓÒ Ó Ø Ò Ö ÑÓÒÓÙÐ Ö Ø Ø Ñ ÕÙ Ò ØÓ Ø Ö Û Ø Ø ÓÖ Ò Þ Ø ÓÒ Ó ÓÖÙÑ ÓÖ ÔÖ ÒØ Ò ÓÑÔ Ö ÓÒ Ö ÙÐØ ¾¾ º ÍÒ ÓÖØÙ¹ Ò Ø ÐÝ Ø Ø ÔÖ ÒØ Ø Ñ Ø Ø Ò Ö Ø Ø Ó ÒÓØ ÒÐÙ ÓÐÓÖ¹ Û Ø ¹ ÔØ Ø Ø ÕÙ Ò Ó Ø ÆÙÐØ ØÓ ÓÑÔ Ö ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ö ØÐÝ ØÓ Ø Ø ÑÓÒÓÙÐ Ö Ø Ò ÕÙ º ÁÒ Ø Û Ú ØØ ÑÔØ ØÓ ÑÓÒ ØÖ Ø Ò ÒØ ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ ÓÚ Ö Ø Ø Ñ Ø Ó ÓÔ Ö Ø Ò ÓÒ ÓÐÓÖ¹Û Ø ¹ ÔØ Ú Óº Ù ÑÓÒÓÙÐ Ö Ñ Ø Ó ÓÔ Ö Ø ÓÒ ÓÒÐÝ Ù Ø Ó Ø Ø Ù Ý ÓÙÖ Û ÜÔ Ø Ø Ø Ø ÔÖÓÔ Ö ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø Ò ÕÙ ÖÓÑ Ø Ø ÑÓÒÓÙÐ Ö Ý Ø Ñ Ò ÖÓÑ ÓÙÖ Ñ Ø Ó ÓÖ Ö Ð Ø ÔÐ Ò¹Ú Û ØÖ Ö µ ÛÓÙÐ ÔÖÓ Ù Ò Û Ñ Ø Ó Û Ó Ô Ö ÓÖÑ Ò Ò ÒØÐÝ ÙÖÔ Ø Ø Ó Ðк Ï ÔÐ Ò ØÓ ÓÒØ ÒÙ ÛÓÖ Ò Ø Ø Ö Ø ÓÒº ÓÒÐÙ ÓÒ Ï Ú ÔÖ ÒØ Ø Ò ÕÙ Ø Ø ÐÐÓÛ ÓÖ ÙÖ Ø Ñ ÙÖ Ñ ÒØ Ò ØÖ Ò Ó Ø Ô Ø Ð ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ø Û Ø Ú ÒØ ÒÚÓÐÚ Ò Ô ÓÔÐ º Ò ÑÔÓÖØ ÒØ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ó Ø Ô Ô Ö Ø Ñ Ø Ó ÓÖ ÓÑ Ò Ò Ò Ö Ò Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ð Ñ Ô ØÓ ÔÖÓ Ù Ò Ü ÐÐ ÒØ Ù ØÖ Ø ÓÖ Ô Ö¹ ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò º Ï Ð Ú Ø Ø Ø ØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ó Ø ÔØ Ø ÙÆ ÒØÐÝ Ð Ò Ò ÓÑÔ ÐÐ Ò Ø Ø Ñ ÒÝ Ø Ò Ö ØÖ Ò Ñ Ø Ó ÓÙÐ Ù ÐØ ÙÔÓÒ Ø Ò ÛÓÙÐ Ó Ø Ò Ø Ø ¹Ó ¹Ø ¹ ÖØ Ô Ö ÓÖÑ Ò º ¾

27 Ï ÒØÖÓ Ù ÒÓÚ Ð Ø ÑÔÐ Ø ¹ Ñ ÓÖ ØÖ Ò Ò ÔÐ Ò¹Ú Û Ø Ø Ø Ö Ø Ú ÒØ Ó Ø Ø Ð Ò Ø ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô Ò Û ÑÓÒ¹ ØÖ Ø Ø Ø Ø ØÝÔ Ð ÆÙÐØ Û Ø ÔØ Ú Ø ÑÔÐ Ø ØÖ Ò Ö ÐÝ ÚÓ Ò ÓÙÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ö Ñ ÛÓÖ º Ì Ö ÙÐØ Ò Ñ Ø Ó ÐÝ Ñ Ò Ð ØÓ Ö Ð¹Ø Ñ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ò Ü Ø ÑÓÖ ÖÓ Ù Ø Ô Ö ÓÖÑ Ò ÙÒ Ö ÐÐ Ò Ò ÓÒ Ø ÓÒ Ù Ò ÖÓÛ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Û Ø Ñ ÒÝ ÒØ Ö¹ Ô Ö ÓÒ ÓÐÙ ÓÒ Ò ÐÓ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ø Ò Ó Ñ Ø Ó Ø Ø Ö ÐÝ ÙÔÓÒ ÑÓÖ Ð Ñ Ø Ò Ø Ø Ø ÓÖ Ô Ö ÓÒ ÑÓ Ð º Ð Ó Ð ØØÐ ØÙÒ Ò Ó Ý Ø Ñ Ô Ö Ñ ¹ Ø Ö Ö ÕÙ Ö Ö ÓÒ Ð Ú ÐÙ ÓÖ ÑÓ Ø Ò ÓÑÔÙØ ÖÓÑ Ô Ý ÐÐÝ Ñ ÙÖ Ð Ú ÐÙ Ù ÔØ Ò ÓÖ Ö ÓÐÙØ ÓÒ ÓÖ Ú Ö Ô Ö ÓÒ Þ Ú ÑÔÐ ÓÖÑÙÐ º ÔÔ Ò Ü Ê Ð Ø ÓÒ Ó ËÝ Ø Ñ È Ö Ñ Ø Ö ØÓ È Ý Ð ÉÙ Ò Ø ¹ Ø ÓÑÑÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ Û Ø Ñ ÒÝ ÓÑÔÐ Ü Ò Ò Ö Ò Ý Ø Ñ ÒÐÙ Ò Ú ÓÒ¹ Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ý Ø Ñ Ø Ö Ô Ò Ò ÓÒ Ò Ò¹ Ø Ú ØÝ ØÓØ Ú ÐÙ Ó Ð Ö ÒÙÑ Ö Ó ØÙÒ Ð Ô Ö Ñ Ø Ö º Ø ÒÙÑ Ö Ó Ý Ø Ñ Ô Ö Ñ Ø Ö ÒÖ Ø Ô Ð Ø Ó Ø Ý Ø Ñ ÖÓÛ ÙØ Ó Ñ Ý Ø «ÓÖØ Ö ÕÙ Ö ØÓ Ø ÖÑ Ò Ø Ó Ô Ö Ñ Ø Ö Ú ÐÙ Ø Ø ÐÐÓÛ ÓÖ Ø ØÓÖÝ Ý Ø Ñ ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ò ÓÒ ÓÖ ÑÓÖ ÓÒØ ÜØ Ó ÒØ Ö Øº Ï Ò ÔØ Ò Ý Ø Ñ ØÓ ÓÔ Ö Ø Ò Ò Û ÓÒØ ÜØ Ø ÐÝ Ö Ð Ø Ø Ø ÔÖÓ Ó Ð Ø Ò Ý Ø Ñ Ô Ö Ñ Ø Ö ÒÓØ Ö ÕÙ Ö Ù Ø ÒØ Ð ÙÑ Ò Ð ÓÖº Ì ÔÖ Ò Ö ÔØ ÓÒ Ó ÓÙÖ Ô Ö ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ñ Ø Ó ÒÙ¹ Ñ Ö Ø Ø Ö Ð Ò ÓÒ ÒÙÑ Ö Ó ØÙÒ Ð Ô Ö Ñ Ø Ö º ÍÒÐ Ñ ÒÝ ÓØ Ö Ù ØÖ Ò Ý Ø Ñ ÓÛ Ú Ö ÓÙÖ Ñ Ø Ó ³ ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ò Ñ ØÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ô ÐÐÓÛ Ö ÓÒ Ð Ú ÐÙ ÓÖ Ò ÖÐÝ ÐÐ Ý Ø Ñ Ô Ö Ñ Ø Ö ØÓ ÜÔÖ Ò Ø ÖÑ Ó ÑÔÐ ÓÖÑÙÐ ÒÚÓÐÚ Ò Ô Ý ÐÐÝ Ñ ÙÖ Ð ÕÙ ÒØ Ø º À Ò Û Ò ÔØ Ò ÓÙÖ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ý Ø Ñ ØÓ Ò Û ÓÒØ ÜØ Ð ØØÐ ÛÓÖ Ö ¹ ÕÙ Ö ÓØ Ö Ø Ò Ø ÓÖØ Ó Ô Ý Ð Ñ Ö Ð Ö Ø ÓÒ Ö Ò Ë Ø ÓÒ º½º ÇÙÖ Ñ Ø Ó ÓÖ ÓÓ Ò Ó Ø Ø Ö ÓÐ ÓÖ ÓÒÚ ÖØ Ò Ø ÑÓÓØ Ó¹ ÙÔ ÒÝ ÔÐ Ò¹Ú Û Ñ Ô Ç Ñ ÒØÓ ØÑ Ô ÓÖ Ñ Ò ÓÙØ ÒÓ Ò Ø Ø Ñ Ô ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÙÖ Ö Ð Ò ÓÒ Ô Ý Ð ÔÖ Ò ÔÐ Ò ØØ Ò Ý Ø Ñ Ô Ö Ñ¹ Ø Ö º Ö Ø ÓÒ ÓÙÐ Ö ÐÐ Ø Ø Ø Ú ÐÙ Ò Ø ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ö Ø Ø Ú Ð ÙÖ Ö Ó ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Ø Û Ø Ò Ú ÖØ Ð Ò Ó ÛÓÖÐ Ô º Æ ÜØ Û ÒÓØ Ø Ø Ø ÙÖ Ö Ó ÓÒ Ó Ú ÖØ Ð Ò ÖÓÑ Ø ÓÓÖ ØÓ Ø Ñ Ü ÑÙÑ Ô Ö ÓÒ Ø À Ñ Ü ÑÔÐÝÆ ÖÓÙÒ À Ñ Ü º Ò ÐÐÝ Û Ö Ú ÓÖÑÙÐ ÓÖ Ó Ý ØØ Ò ÓÖØ Ø Ö ÕÙ Ö Ñ ÒØ Ø Ø ÓÖ Ù ØÓ ÓÒ Ö Ø ÓÙÔ ÒÝ Ó ÓÑ Ú ÖØ Ð Ò ØÓ Ò ÒØ Ø Ð Ø ÓÑ ¾

28 Ö Ø ÓÒ Ó Ø Ú Û Ð Ö Ó Ø Ò ÑÙ Ø ÓÙÔ Ý ÓÖ ÖÓÙÒ Ó Æ ÖÓÙÒ À Ñ Ü º½µ Ç ÓÙÖ Ø Ð ØÙÒ Ð Ô Ö Ñ Ø Ö Ò Û Ö ÒÓÛ Ð Ø Û Ø Ø Ø Ó ÓÓ Ò Ø Ú ÐÙ Ò Ø Ó Ø Ø ÓÖ Ø ÓÖ Ò Ð Ô Ö Ñ Ø Ö Ó º Ì ÓÚ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÛ Ú Ö ÔÖÓÚ Ù Û Ø Ö Ø ÓÒ Ð Ù Ø Ø ÓÒ ÓÖ Ö ÓÒ Ð Ú Ð¹ Ù Ó Û Û ÒÓØ Ú ÓÖ Ó º ÓÖ Ò Ø Ò Ó Ó ¼ ¼ ÔÖÓÚ Ö ÓÒ Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò Ò ÓÑ Û Ø Ø ÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ Ø Ø Û Ö ÕÙ Ö Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÐÓÛ Ö Ø ÓÒ Ó Ú ÖØ Ð Ò ØÓ ÓÙÔ ÓÖ Û ÓÒ Ö Ø ÓÙÔ ÒÝ ØÓ Ò ÒØ º Ì Ñ Ø ÓÖ ÕÙ Ø ÓÒ µ Šܵ «Ë Ì À À Ñ Üµµ Ë Ì Ç Ç Ñ Üµµ Õ Ü Ü ÔÖ µ ¾ Ý Ý ÔÖ µ ¾ Ü ½ ¾ Ï Ú Ü Ù Ò ØÖ Ò Ô Ö ÓÒ Ø ÑÔÐ Ø ÖÓÑ ÓÒ Ö Ñ ØÓ Ø Ò ÜØ Ð Ó Ö ÕÙ Ö Ú Ö Ð Ô Ö Ñ Ø Ö ØÓ Ð Ø Ò Ñ ÐÝ Ø Ö Ð Ø Ú Û Ø Ò ÑÓÒ Ø «Ö ÒØ ÕÙ Ø ÓÒ Ø ÖÑ º Ø Ö ÓÓ Ò Ò Ö ØÖ ÖÝ Ú ÐÙ º º ½µ ÓÖ «Û Ð Ø ÓØ Ö Û Ø ÓÐÐÓÛ «½ Æ ¾ ÖÓÙÒ «À Ñ Ü Ü º¾µ «À Ñ Ü Ò Ø ÓÖÑÙÐ Ö ÖÓÑ Ö Ø Ö ÓÒ Ô Ý Ð ÔÖ Ò ÔÐ º ÇÙÖ ÓÖÑÙÐ ÓÖ Ö ÖÓÑ ÓÙÖ Ö ØÓ ½µ Ú Ø Ò ÓÙÔ ÒÝ ÕÙ Ð Û Ø Ò Ò Ø Ñ Ø Ò ÔÖÓ Ò ¾µ Ñ Ø Ð Ò Ó «ØÓ Ò Ò Ø Ú ØÓ ÓÙÖ Ó Ó Æ ÖÓÙÒ ÓÖ ÔÐ Ò¹Ú Û Ô Ø Ð Ö Ø Þ Ø ÓÒº Á Û ÒÓØ Ø Ø ÓÙÔ ÒÝ Ë Ð Ú Ð ÒÖ Û Ø Ø ÕÙ Ö Ó Æ ÖÓÙÒ Û Ð Ø Ë Ð Ú Ð Ö Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ò Ô Ò ÒØ Ó Ø Û Ø Ø Û ÓÙÐ Ñ Ø Ö Ø Ó Ó «ØÓ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÓ Æ ÖÓÙÒ º ¾ Ì ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÝ ÓÒ Ø ÒØ ½ ÑÙ Ø ÓÒÐÝ Ð Ö Ø ÓÒ ÓÖ Ú Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð ØÙÔ Ô Ö Ô Ý ÓÑÔ Ö Ò Ô ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô Ú ÐÙ ÓÖ Ô ÓÔÐ Û Ø Ø Ö Ô Ø Ñ Ô Ú ÐÙ ÖÓ «Ö ÒØ Ô ÓÔÐ Ò ÓÓÖ ÐÓ Ø ÓÒ µ Ò Ô Ò ÓÒ ØÓÖ Ù Ø Ñ Ö Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ò Ø ÔØ ÒÓ Ð Ú Ðº ÁÒ ÔÖ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ó ½ ÓÖ Ú Ò Ø Ö Ó Ñ Ö ÓÒÐÝ Ò ØÓ ÓÒ ÓÒ Ö Ö Ð Ó Ò Ò Ø ÑÓÙÒØ Ò ÓÖ Ø ÜØ ÖÒ Ð ÒÚ ÖÓÒÑ Òغ ¾

29 Ì ÜÔÖ ÓÒ ÓÖ Ö Ú ÖÓÑ ÓÙÖ Ö Ø Ø Û Ò Ø ÔÖÓÔÓ ÔÓ Ø ÓÒ Ü Ó Ø Ø Ô Ö ÓÒ ÔÖ ÐÝ Ø Ø Ó Ü ÓÖ ÓÑ Ø Ô Ö ÓÒ ÔÖ Ú ÓÙ ÐÝ ØÖ Ò Ø Ö Ñ Ø Ú ÐÙ Ó Ø ÓÙÖØ Ø ÖÑ ÓÑÔ Ö ÐÝ Ð Ö Ò Ø Ö ÓÖ ÓÑÔ Ö ÐÝ ÓÙÖ Ò Ó Ñ Ø Ø Ö Ø Ø ÖÑ Ò ÕÙ Ø ÓÒ µ Û Ò Ø Ø Ø ÑÔÐ Ø Ñ Ø ÜØÖ Ñ ÐÝ ÔÓÓÖº Ö Ò Ë Ø ÓÒ º¾º¾ Ø ÜÔ Ø «Ö Ò Ó ØÛÓÖ Ò ÓÑÚ Ö Ð ÙÒ ÓÖÑÐÝ ØÖ ÙØ ØÛ Ò ¼ Ò À Ñ Ü À Ñ Ü Ò Ø Ë Ú Ö ÓÚ Ö Ø ÒÙÑ Ö Ó Ô Ü Ð Ù Ò Ö Ø Ò Ø «Ö Ò º À Ò Ø ÜÔ Ø Ú ÐÙ Ó ÓÙÖ Ë Ñ ÙÖ ØÛ Ò ØÛÓ ÓÑÔÐ Ø ÐÝ «Ö ÒØ Ø ÑÔÐ Ø À Ñ Ü º Ï Ò Ü Ü ÓÖ ÓÑ Ù Ò Ò Ø ÓÙÖØ Ø ÖÑ Ø ÓÙÖØ Ø ÖÑ Û ÐÐ Ú ÙÐ Ø ØÓ ½ Ò Ó Û Û ØÓ Ð Ø Ý À Ñ Ü ØÓ Ñ Ø ÓÑÔ Ö Ð ØÓ Ø Ø ÑÔÐ Ø Ñ Ø º Ï Ð Ó ØØ ÑÔØ ØÓ Ø Ù Ø Ø Û Ò Ø Ô Ö ÓÒ Ö ÖÓÑ Ã ÐÑ Ò¹ ÔÖ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ø ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ó Ø Ø Ö Ø ÖÑ ÓÚ ÓÑÔ Ö Ð ØÓ Ø Ø ÙÔÔÐ Ý Ø Ö Ø Û Ò Ø Ø Ø ÑÔÐ Ø Ñ Ø Ú ÖÝ ÔÓÓÖº À Ò Û Ò Û ØÓ Ð Ù Ø Ø Ø Ø ÖÑ ÖÓÙÒ À Ñ Ü Û Ò Ø ÔÖÓÔÓ ÐÓ Ø ÓÒ Ü Ö Ø ÔÖ Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ü ÔÖ º Ï Ò Ö ÝÒ Ñ ÐÐÝ ÓÖ Ô Ö ÓÒ Ø Ø Ñ Ø Ô Ò Ø Ñ Ø Ø Ò Ö Ú Ø ÓÒ Ü Ò Ø Ã ÐÑ Ò¹ÔÖ Ø ÔÓ Ø ÓÒº À Ò Û Ñ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÓ À Ñ Ü µ Ü º ÁÒ ÔÖ Ø Û ÓÑ Ø Ñ ÐÓÛ Ö Ø ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÝ ÓÒ¹ Ø ÒØ Ó Ø Ø Ø Ø Ò Ø ÖÑ Ð Ö «Ø ÓÒ ØÖ Ò Ø Ò Ó Ø Ø ÑÔÐ Ø Ø ÖÑ º ÒÓÛÐ Ñ ÒØ ÅÙ Ó Ø ÛÓÖ Û Ò Ô Ö Ý Ø ÙØ ÓÖ³ ÜÔ Ö Ò Ò Ù Ò Ø Ö Ð¹ Ø Ñ Ø Ö Ó ÔØ Ý Ø Ñ Ú ÐÓÔ Ý ÂÓ Ò ÏÓÓ ÐÐ À ÖÐÝÒ Ö Ò ÓØ Ö Ø ÁÒØ ÖÚ Ð Ê Ö ÓÖÔÓÖ Ø ÓÒº ÁÒ ÐÔ Ò Ù Ð Û Ð Ø ÁÒØ ÖÚ Ð Ø Ö Ø Ö Ð¹Ø Ñ Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ý Ø Ñ ØÓ Ù ÑÙÐØ ÔÐ Ø Ö Ó Ñ Ö Ò ÔÐ Ò¹Ú Û ÓÙÔ ÒÝ Ñ Ô ØÓ Ö Ò ÓÖØ ÓÑ Ò ÔÙ Ð Ø ÓÒµ Ø ÙØ ÓÖ Ò ÖÓÑ ÓÐÐ Ù Ñ ÒÝ Ò Ø Ø Ø ÐÔ Ô ÙÒ Ö Ø Ò Ò Ó ÓÒ ÔØ ÑÔÓÖØ ÒØØÓØ ÛÓÖ º Ì ÙØ ÓÖ ÛÓÙÐ Ô ÐÐÝ Ð ØÓ Ø Ò Ð ÓÖ ÓÒ ÂÓ Ò ÏÓÓ ÐÐ Ð Ê Ñ ÌÖ ÚÓÖ ÖÖ ÐÐ À ÖÐÝÒ Ö Å Ð Ó«Ý Ì Ñ ÐÐ Ò È ÙÐ Ê Ö Ò Ä Ú Ò Ä ÖÓݺ Ê Ö Ò ½ º Ö¹Ë ÐÓÑ º Ä º ÅÙÐØ Ø Ö Ø¹ÑÙÐØ Ò ÓÖ ØÖ Ò ÔÖ Ò ÔÐ Ò Ø Ò ÕÙ º Ë ÈÙ Ð Ò ½ º ¾ º ÝÑ Ö Ãº ÃÓÒÓÐ º Ê Ð¹Ø Ñ ØÖ Ò Ó ÑÙÐØ ÔÐ Ô ÓÔÐ Ù Ò ¾

30 ÓÒØ ÒÙÓÙ Ø Ø ÓÒ º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó Á Î Ö Ñ ¹Ê Ø ÏÓÖ ÓÔ ÓÖ Ù Ö ÂÙÒ ½ º º ÝÑ Öº È Ö ÓÒ ÓÙÒØ Ò Ù Ò Ø Ö Ó º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÏÓÖ ÓÔ ÓÒ ÀÙÑ Ò ÅÓØ ÓÒ ¾¼¼¼ ¾¼¼¼ ÔÔº ½¾ ¹½ º Áº Ó Ò º Å ÓÒ º Ø Ø Ò Ò ØÖ Ò ÑÓÚ Ò Ó Ø ÓÖ Ú Ó ÙÖÚ ÐÐ Ò º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Ò È ØØ ÖÒ Ê Ó Ò Ø ÓÒ ÎÈʳ غ ÓÐÐ Ò ÓÐÓÖ Ó ÂÙÒ ½ ÎÓк ¾ ÔÔº ½ ¹ ¾ º ̺ ÖÖ ÐÐ º Ñ Ö Ò Æº Ⱥ ÐÞ Ò ÞÛ Ð º ÈÐ Ò¹Ú Û ØÖ ØÓÖÝ Ø Ñ Ø ÓÒ Û Ø Ò Ø Ö Ó ÖÓÙÒ ÑÓ Ð º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Á γ¼½ Î ÒÓÙÚ Ö Ò ÂÙÐÝ ¾¼¼½ ÔÔº ¾ ¹ º ̺ ÖÖ ÐÐ º ÓÖ ÓÒº ź À ÖÚ ÐРº ÏÓÓ Ðк ÁÒØ Ö Ø Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò Ù Ò Ø Ö Ó ÓÐÓÖ Ò Ô ØØ ÖÒ Ø Ø ÓÒ º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Ò È ØØ ÖÒ Ê Ó Ò Ø ÓÒ ÎÈʳ Ë ÒØ Ö Ö Ð ÓÖÒ ÂÙÒ ½ ÔÔº ¼½¹ ¼ º º Ú Ð Ò Ãº ÃÓÒÓРʺ ÓÐÐ º ÖÓÙÒ ÑÓ Ð Ò ÓÖ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ú Ó¹Ö Ø Ø Ö Ó ÕÙ Ò º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Ò È ØØ ÖÒ Ê Ó Ò Ø ÓÒ ÎÈʳ Ë ÒØ Ö Ö Ð ÓÖÒ ÂÙÒ ½ ÔÔº ¾ ¹¾ ½º º Ó Ò Êº ËØ Ð Òº ÌÓÛ Ö Ú ÓÒ¹ ¹ Ô ÓÔÐ ØÖ Ò Ò Ñ ÖØ ÖÓÓÑ º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÅÙÐØ ÑÓ Ð ÁÒØ Ö Á ÅÁ³¼¾ È ØØ ÙÖ È ÇØÓ Ö ¾¼¼¾º ź Ö «Ò Ò Îº Ê Ñ º ÓÑ Ò Ù Àº Æ Ñ ÒÒº ËØ Ø Ø Ð ÑÓ Ð Ò Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò Ö Ø Ö Þ Ø ÓÒ Ó Ö Ð¹Ø Ñ Ù Ð Ñ Ö ÙÖÚ ÐÐ Ò Ý Ø Ñ º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Ò È ØØ ÖÒ Ê Ó Ò Ø ÓÒ ÎÈʳ¼¼ À ÐØÓÒ À ËÓÙØ ÖÓÐ Ò ÂÙÒ ¾¼¼¼ ÔÔº ¹ ¾º ½¼ ʺ Ú Ð º à ÔÐ Ò º Ç º Úº ÔØ Ý Ò º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ËÈÁ Ð ØÖÓÒ ÁÑ Ò Ë ÒØ Ð Ö Ð ÓÖÒ Â ÒÙ ÖÝ ¾¼¼ ÎÓк ¼¼ ÔÔº ¹ º ½½ Áº À Ö Ø Ó ÐÙ º À ÖÛÓÓ Äº Ú º Ï Ë Ö Ð¹Ø Ñ Ý Ø Ñ ÓÖ Ø Ø Ò Ò ØÖ Ò Ô ÓÔÐ Ò ¾ ½ º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÙÖÓÔ Ò ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö ¾ Î ÓÒ Î³ Ö ÙÖ ÖÑ ÒÝ ÂÙÒ ½ ÎÓк ½ ÔÔº ¹ ¾º ½¾ ź À ÖÚ ÐÐ º Ö Ñ ÛÓÖ ÓÖ ¹Ð Ú Ð ØÓ ÔØ Ú Ô Ö¹ Ô Ü Ð Ñ ÜØÙÖ ¹Ó ¹ Ù Ò ÖÓÙÒ ÑÓ Ð º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÙÖÓÔ Ò ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Î³¼¾ ÓÔ Ò Ò Å Ý ¾¼¼¾ ÎÓк ÔÔº ¹ ¼º ½ ź À ÖÚ ÐÐ º ÓÖ ÓÒ Âº ÏÓÓ Ðк ÓÖ ÖÓÙÒ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù Ò ÔØ Ú Ñ ÜØÙÖ ÑÓ Ð Ò ÓÐÓÖ Ò ÔØ º ÁÒ ÈÖÓº Ó Á Ï Ôº ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ó Ú ÒØ Ò Î Ó ÂÙÐݾ¼¼½ ÔÔº ¹½½º ½ ÁÒØ ÖÚ Ð Ê Ö ÓÖÔº ÍÒÔÙ Ð ÛÓÖ ÒÐÙ Ò Ö Ð¹Ø Ñ ÔÐ Ò¹Ú Û ÑÙÐØ ÔÐ ¹Ô Ö ÓÒ ØÖ Ö Ù Ò ÑÙÐØ ÔÐ Ø Ö Ó Ñ Ö º ÓÒØÖ ÙØÓÖ ¼

31 ÒÐÙ Ì Ñ ÐÐ Ò À ÖÐÝÒ Ö Å Ð Ó«Ý ÌÖ ÚÓÖ ÖÖ ÐÐ Ð ÓÖ ÓÒ Å Ð À ÖÚ ÐÐ Ä Ú Ò Ä ÖÓÝ Ð Ê Ñ È ÙÐ Ê Ö ÂÓ Ò ÏÓÓ Ðк Ö Ø ÑÓÒ ØÖ Ø ÓÒ ÂÙÒ ½ º ½ ˺ ÁÒØ ÐРº Ú º Ó º Ê Ð¹Ø Ñ ÐÓ ¹ÛÓÖÐ ØÖ Ò º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Ò È ØØ ÖÒ Ê Ó Ò Ø ÓÒ ÎÈʳ Ë Ò ÂÙ Ò ÈÙ ÖØÓ Ê Ó ÂÙÒ ½ ÔÔº ¹ ¼ º ½ º ÁÚ ÒÓÚ º Ó Âº Ä Ùº Ø Ð Ø Ò Ò Ô Ò ÒØ ÖÓÙÒ Ù ØÖ Ø ÓÒ º ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÂÓÙÖÒ Ð Ó ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ ¾µ ¾¼¼¼µ ½ ¹¾¼ º ½ ú ÃÓÒÓÐ º ËÑ ÐÐ Ú ÓÒ Ý Ø Ñ Ö Û Ö Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÓÒ º Ø ÁÒغ ËÝÑÔº ÓÒ ÊÓ ÓØ Ê Ö À Ý Ñ Â Ô Ò ½ ÔÔº ½½½¹½½ º ½ º ÃÖÙÑÑ Ëº À ÖÖ º Å Ý Ö º ÖÙÑ ØØ Åº À Р˺ Ë Öº ÅÙÐØ ¹ Ñ Ö ÑÙÐØ ¹Ô Ö ÓÒ ØÖ Ò ÓÖ ÝÄ Ú Ò º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÏÓÖ ÓÔ ÓÒ Î Ù Ð ËÙÖÚ ÐÐ Ò Ù Ð Ò ÁÖ Ð Ò ÂÙÐÝ ¾¼¼¼ ÔÔº ¹½¼º ½ º Ä ÔØÓÒ Àº Ù ÝÓ Êº È Ø Ðº ÅÓÚ Ò Ø Ö Ø Ð Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò ÖÓÑ Ö Ð¹Ø Ñ Ú Ó º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÊÈ ÁÑ ÍÒ Ö Ø Ò Ò ÏÓÖ ÓÔ ÇØÓ Ö ½ ÔÔº ¹½ º ¾¼ º Å ÓÖÑ º Ð º ÔÖÓ Ð Ø ÜÐÙ ÓÒ ÔÖ Ò ÔÐ ÓÖ ØÖ Ò ÑÙÐØ ÔÐ Ó Ø º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Á γ Ë ÔØ Ñ Ö ½ ÔÔº ¾¹ º ¾½ Ⱥ Å Ò Ð º Ó Ñ Ò Äº Ä Øк Ø Ö Ò Ñ Ò Ý ÅÇË Ò ÓÖ ÖÖ Ý Ø ÖÓÙ ÑÙÐØ ÔÐ ÓÙ Ð ÓÖØ Ø Ñ ÒØ Ö Ø ÓÒ Å ËÁµ º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÁÑ ÈÖÓ Ò Á Áȳ¼½ Ì ÐÓÒ Ö ÇØÓ Ö ¾¼¼½ ÎÓк ¾ ÔÔº ½ ¹½ ¾º ¾¾ È ÌË È Ö ÓÖÑ Ò Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ó ÌÖ Ò Ò ËÙÖÚ ÐÐ Ò µ ÏÓÖ ÓÔ Ö º ÈÖÓ Ò Ò Ø Ø ÓÖ Ì Ö Á È ÌË ÏÓÖ ÓÔ ÓÔ Ò Ò ÂÙÒ ¾¼¼¾µ Ö Ú Ð Ð Ø ØØÔ»»Ô Ø ¾¼¼¾ºÚ Ù Ð ÙÖÚ ÐÐ Ò ºÓÖ»º ¾ ÈÓ ÒØ Ö Ý Ê Ö ØØÔ»»ÛÛÛºÔØ Ö ÝºÓÑ ¾ º Ë ÙÐÞ Ïº ÙÖ Ö º ÓÜ º Ö Ñ Ö º ÌÖ Ò ÑÙÐØ ÔÐ ÑÓÚ Ò Ó Ø Û Ø ÑÓ Ð ÖÓ ÓØ º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Î ÓÒ Ò È ØØ ÖÒ Ê Ó Ò Ø ÓÒ ÎÈʳ¼½ à ٠À Û Ñ Ö ¾¼¼½ ÎÓк½ ÔÔº ½¹ º ¾ º Ë ÙÐÞ º ÓÜ Âº À ØÓÛ Öº È ÓÔÐ ØÖ Ò Û Ø ÒÓÒÝÑÓÙ Ò Á ¹ Ò ÓÖ Ù Ò Ê Ó¹ Ð Û ÐÐ Ô ÖØ Ð ÐØ Ö º ÌÓ ÔÔ Ö Ò ÈÖÓ Ò Ó ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÂÓ ÒØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Á Á³¼ Ù Ù Ø ¾¼¼ º ¾ ź ËÒÓÖÖ ÓÒ Âº ÆÓÖÖ Èº º Î ÓÒ Ó Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ò Ô Ø ÔÐ ÒÒ Ò ÓÖ ÔÐ Ò Ø ÖÝ ÖÓÚ Ö º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ½ Ø ÖÓË Ò ÓÒ Ö Ò ËÈÁ ÎÓк ÔÖ Ð ½ ÔÔº ¹ º ¾ ÌÝÞÜ ÁÒº ØØÔ»»ÛÛÛºØÝÞܺÓÑ ½

32 ¾ º º Î ÖÐÝ º º Ù ÓÒ Êº ̺ Ä Ó º ÅÓ Ð¹ ÙØÓÑ Ø Ø Ö Ø Ö Ó Ò Ø ÓÒ Ý Ø Ñ ÓÖ Ø Í Î»ÊËÌ Ä Ê º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ÁÑ ÍÒ Ö Ø Ò Ò ÏÓÖ ÓÔ ÅÓÒØ Ö Ý ÆÓÚº ½ º ÎÓк ½ ÔÔº ¹ º ¾ º ÏÓÓ ÐÐ º ÎÓÒ À ÖÞ Òº Ê Ð¹Ø Ñ Ø Ö Ó Ú ÓÒ ÓÒ Ø È ÊÌË Ö ÓÒ ÙÖ Ð ÓÑÔÙØ Ö º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ËÝÑÔÓ ÙÑ ÓÒ Ð ¹ÈÖÓ Ö ÑÑ Ð Ù ØÓÑ ÓÑÔÙØ Ò Å Ò Æ Ô Ð ÓÖÒ ÔÖ Ð ½ ÔÔº ¾ ¾¹¾ ¼º ¾