Transcription

1 ÔØÖ ÑÓÐ ÓÖ Ò Ö Ò Ø Ð «Ø Ó ØÐ Ò ØÝ ÙÖÖÒØ ÁÒ ÔØÖ ¾ Ø ÝÒÑ Ó Ø ÑÐÐ ÔÖØÙÖØÓÒ Ó ØØ ÓÒ ØÒ Ò ØÝ ÐÓÒ ÓÖ ÙÖÖÒØ ÓÒ ÐÓÔÒ ÓØØÓÑ Ò ØÙº ÐØÓÙ Ø ÑÓÐ ÔÖØ ÓÖÑ ÛØ Ø Ô Ò Ø ÐÓÒ ÓÖ Ô Ó Ø ÓÖßÓÒÒØ Ò Ö ÑÓÐ ØØ ÒÐÙ Ø «Ø Ó Ø ØÐ ÙÖÖÒØ Ò ØÓ ÜÔÐÒ Ø ÔÖ Ò Ó Ø ØÙÖ Ò ÔÐ Ø ÙØ Ó Ø ÛÖ Ò ÒØ ØÐ ÙÖÖÒØ Ö ÔÖ Òغ ÁÒ Ø ÔÖ ÒØ ÔØÖ ÑÓÖÔÓÝÒÑ ÑÓÐ ÛÐÐ Ù Û ÜÔÐØÐÝ Ö Ø ÐÓÒ¹ØÖÑ ÒØÖØÓÒ ºº ÚÖ ÓÚÖ ÑÒÝ ØÓÖÑ ÝÐ µ ØÛÒ ÓÛ ÓÒ ØÒ Ó ÓØ ØÝ Ò ØÐ ÓÑÔÓÒÒØ ÛØ Ø ÖÓÐ ÓØØÓѺ ÇØÖ ÒÛ ÔØ Ö Ø ÒÓÖÔÓÖØÓÒ Ó ÖÓ ¹ ÓÖ ÛÒ ØÖ Ò ØØ ØÐ ÖÔØÓÒ Ó Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ò Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ Ö ÔØÚÐݺ ÌÖ ÓÖÖÐØÓÒ ÐÖ ÓÒ ½µ ØÛÒ Ø ØÝÔ Ó ÓÑÒÒØ ÙÖÖÒØ ØÓÖÑÝ ÓÖ ØÐÝ Ò Ø ÔÖ Ò Ó «ÖÒØ ÐÖ Ð ÔØØÖÒ º ÈÖÚÓÙ ØÙ Ú ÑÓÒ ØÖØ ØØ ÔÐÐÝ ØÓÖѹÖÚÒ ÙÖÖÒØ Ö ÑÔÓÖØÒØ ÓÖ Ø ÚÓÐÙØÓÒ Ó ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ËÛØ Ø Ðº ½ ÆÓÖÓ Ø Ðº ½µ Ò ØÐ ÙÖÖÒØ Ö ÒØÐ ØÓ ÒÖØ ØÐ Ò¹ Ò ÑÑÖÑÒ ½½ ÈØØÖØ ² ÓÐÐÒ ½µº ÓÖ ØÐ ÒÒ ÐÞ ÑÓÐ Ú Ò ÚÐÓÔ Ò ÒÐÝÞ Ý ÀÙØÒÒ ½¾µ ÀÙÐ Ö Ø Ðº ½ µ Ò ËÛÖØ ² ÀÙÐ Ö ½µº Ì ÛØÖ ÑÓØÓÒ ÑÓÐÐ Ý ÔعÚÖ ÐÐÓÛ ÛØÖ ÕÙØÓÒ Ø ØØ Ö ÔÙÖ ØÐ ÙÖÖÒØ ÓÚÖ Ø ÓØØÓÑ Ò ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÑÓÐÐ ÐÓÐ ÔÖÑØÖÞØÓÒº Ì ÓÖÑØÓÒ Ó ÒÒ ÔÔÖ ØÓ Ù ØÓ Ø ÓÑÒ «Ø Ó Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ Û ÚÐÓÔ Ù ØÓ Ø¹ØÓÔÓÖÔÝ ÒØÖØÓÒ Ò ÑÒØ ÙÜ Û ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ ÙÒØÓÒ Ó Ø ÙÖÖÒØ ÚÐÓØÝ ÓÙÖ ÙÖÒ Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ µº ÏØ ÖÖ ØÓ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ò Ö ÔÖØ ÑÓÐ Ú Ò ØÙ Û Ö Ð Ó ÓÒ Ø ÐÐÓÛÛØÖ ÕÙØÓÒ Ò ÐÓÐ ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÔÖÑØÖÞØÓÒº ÒØÐ «ÖÒ ÛØ Ø ØÐ ÒÒ ÑÓÐ Ö ØØ Ø ØØ Ö ØÝ ÙÖÖÒØ ÓÚÖ Ð ÛØ ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔº Ì Ö Ø ÑÓÐ Ó Ø Ò Û ÔÖ ÒØ Ý ÌÖÓÛÖ ½µ Ò Ò ÒØ ÔÝ Ð ÑÓ ØÓÒ Ó Ø ÑÓÐ ÛÖ Ø ÔØÖ ¾º ÌÖ ÜÔÐØÐÝ ÑÓÐÐ Ø ÑÓÑÒØÙÑ ÐÒ Ó Ø ØØ ÓÛ Ò ÑÓÒ ØÖØ Ø ÑÔÓÖØÒØ ÖÓÐ Ó ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒØ ÓÖ Ø Ö ÓÖÑØÓÒº ÁÒÓÖÔÓÖØÓÒ Ó Ø «Ø Ó ÐÓÐ ÐÓÔ ÓÒ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ Ö ÙÐØ Ò Ø ÔÖØÓÒ Ó ÔÖÖÖ ÑÓ ÚÒ Ø Ø Ø ÖÓÛØ Öغ Ì ÔÒ Ò ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ ÔÔÖ ØÓ Ò ÖÑÒØ ÛØ Ó ÖÚØÓÒ ÐÓÒ Ø ÍË Ò ÙØ ÒÒÖ Ðº Ì ÑÒ Ù ÓÖ Ø ÓÖÑØÓÒ Ó ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö Ö Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ó Ø ÒÒÖ Ð Ò ÓÑÒØÓÒ ÛØ ÑÒØ ÙÜ Û ÐÒÖ Ò Ø ÙÖÖÒØ ÓÙÖ ÙÖÒ ØÓÖÑÝ ÓÒØÓÒ µº ÀÓÛÚÖ ÓÖ Ø ÆÓÖØ Ë Ö Ø ÑÓÐ ÒÓØ ÒØÖÐÝ ÙØÐ Ò ÒÓ ØÐ «Ø Ö ÒÓÖÔÓÖغ Ò ÔÖÚÓÙ ØÙ Ø ÓÛÒ ØØ ÐÖ¹ Ð ÓÖÑ ÓÒ Ø Ð Ò ÓÖÑ Ö Ò ØÐØÝ Ó ÑÓÖÔÓÝÒÑ ÑÓÐ Û Ö Ø ÒØÖØÓÒ ØÛÒ ÔعÚÖ Ì ÔØÖ ÔÖØ Ó Ø ÔÔÖ ÑÓÐ ÓÖ Ò Ö ÓÒ Ø Ð «Ø Ó ØÐ Ò ØÝ ÙÖÖÒØ ÙÑØØ ØÓ Ø Âº ÓÔÝ º Ê º ÛØ Ó¹ÙØÓÖ Àº º ËÛÖØ Ò º ÐÕÙ

2 ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÙÖ º½ ËØ Ó Ø ÓÑØÖÝ Ò ÓÓÖÒØ Ý ØѺ ÓÖ ÜÔÐÒØÓÒ Ó Ø ÝÑÓÐ Ø ØÜغ ÐÐÓÛ ÛØÖ ÑÓØÓÒ Ò Ø ÖÓÐ ÓØØÓѺ Ì ÒÛ ÔØ Ò Ø ØÙÝ Ö Ø ÜÔÐØ ÒÓÖÔÓÖØÓÒ Ó ÓØ ØÝ Ò ØÐ ÙÖÖÒØ ÓÒ ÐÓÔÒ ÓØØÓÑ Ò ØØ ØÐ ÔÔÖÓ ØÓ Ö Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÙÖÒ ØÓÖÑ ÐÒÖ Ò Ø ÙÖÖÒص Ò Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ Ù Ò Ø ÙÖÖÒصº Ì ÔÖ ÒØ ÑÓÐ Ù ØÓ Ò ÙÒÖ ØÒÒ Ó Ø «ÖÒØ Ö ÖØÖ Ø Ò «ÖÒØ ÓÖÔÐ ÖÓÒ º Ì ÓÒ Ý ÒÐÝÞÒ Ø ÒØÐ ÖÓÛØ Ó ÑÐÐ ÓØØÓÑ ÔÖØÙÖØÓÒ Û ÚÓÐÚ ÓÒ ØØ ÖÒ ÐÓÒ ÓÖ ÙÒÓÖÑ ÓÛ ÓÚÖ ÖÖÒ ØÓÔÓÖÔÝ ÛØ Ø Ù Ó ÔØÖÐ ÑØÓ º Ì Ö Ø ÓØÚ ØÓ ÒÚ ØØ Ø «Ø Ó ØÐ ÙÖÖÒØ ÓÒ Ø ÝÒÑ Ó ÓÖ¹ ÓÒÒØ Ò Ö º ËÓÒÐÝ Ø ÛÐÐ ÑÓÒ ØÖØ ØØ Ø ÑÓÐ Ð Ó ÐÐÓÛ ÓÖ «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÓÖÑ ÒÐÙÒ ØÐ ÒÒ Ò ØØ Ø ÐØÓÒ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ ØÖÓÒÐÝ ÔÒ ÓÒ Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ Ø ÒØÒ ØÝ Ó Ø ØÐ ÙÖÖÒØ Ò Ø ÓÑØÖÐ ÖØÖ Ø Ó Ø Ðº Ì Ö ÙÐØ ÛÐÐ Ð Ó ÜÔÐÒ Ò ØÖÑ Ó «ÖÒØ ÔÝ Ð ÑÒ Ñ º ÓÖ ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÓÒÐÝ ÓÖÑ ØÖÔÔ ØÓ Ø ÒÒÖ Ð Ö ÒÖغ Ì ÓÖÑ Û Ö ÑÐ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ò Ö Ú ÖÓÛØ ÖØ Ò ÑÖØÓÒ Ô Û Ö Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø Ò Ø ØÓØÐ ÙÖÖÒØ ÔÖÓ Ð ÒÖ º ÆÚÖØÐ ÓÖÑØÓÒ Ó ÓÖÑ ØÐÐ ÓÙÖ ÚÒ Ò Ó ÔÙÖ Ó ÐÐØÓÖÝ ÙÖÖÒØ Ù ØÓ Ø ÔÖ Ò Ó Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÝ ÐÓÔÒ ÓØØÓѺ Á Ð Ó Ø «Ø Ó Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ Ö ÒÓÖÔÓÖØ Ø ÓÙÒ ØØ ÐÐÝ ÓÙÖ ÓØÖ ÓØØÓÑ ÑÓ Ò ÒÖØ ÓÖ¹ ÓÒÒØ Ò Ö ÓÖÓÐ Ò ÖØÓÒÐÐݹÒÙ Ö ÖÐØ ØÓ ØÝ ÙÖÖÒØ ØÖÔÔ ØÐ Ö Ò ØÐ ÒÒ º ÌÖ ÖÓÛØ ÖØ ØÖÓÒÐÝ ÔÒ ÓÒ Ø ÛØÖ ÐÑØ Ò Ø ÓÑØÖÐ ÖØÖ Ø Ó Ø Ð Öº ÁØ ÛÐÐ ÑÓÒ ØÖØ ØØ Ø ÓÖÑ Ö ÖÐØ ØÓ «ÖÒØ ÔÝ Ð Ò ØÐØÝ ÑÒ Ñ º Ì ÓÖÒÞØÓÒ Ó Ø ÔØÖ ÓÐÐÓÛ º ÕÙØÓÒ Ó ÑÓØÓÒ Ò ÓÙÒÖÝ ÓÒØÓÒ Ö ÔÖ ÒØ Ò ØÓÒ º½º Ì ÓÐÐÓÛ Ý Ù ÓÒ Ò ØÓÒ º¾ Ó ÖÖÒ ØØ Û Ö ÐÓÒ ÓÖ ÙÒÓÖÑ ÓÛ ÛØ ÓØ ØÝ Ò ØÐ ÓÑÔÓÒÒØ º Ì ØÐØÝ ÔÖÓÔÖØ Ó Ø ÑÓÖÔÓÝÒÑ ÕÙÐÖÙÑ ÛØ Ö ÔØ ØÓ ÑÐÐ ÓØØÓÑ ÔÖØÙÖØÓÒ Ö ÒÐÝÞ Ò ØÓÒ º º Ê ÙÐØ Ö ÔÖ ÒØ Ò Ø ØÓÒ º Ò º Ò Ø ÒÐ ØÓÒ ÓÒØÒ Ø Ù ÓÒ Ò ÓÒÐÙ ÓÒ º º½ ÓÚÖÒÒ ÕÙØÓÒ Ò ÓÙÒÖÝ ÓÒØÓÒ ÐØÓÙ Ø ÚÖØÐ ØÖÙØÙÖ Ó Ø ÙÖÖÒØ Ò Ú Ò ÑÔÓÖØÒØ ÖÓÐ Ò Ø Ö Ö Ø ÝÔÓØ Þ Ö ØØ ÔعÚÖ ÑÓÐ ÐÖÝ Ò Ö Ø Ö ÓÖÑØÓÒº ËÓ Û ÛÐÐ ÓÒ Ö Ø ¾ ÐÐÓÛ ÛØÖ ÑÓÑÒØÙÑ ÕÙØÓÒ Ú Ø Ú ÖµÚ Ú Þ Ú ÖÞ Þ Þ Þ Þ µ Ò Ø Ñ ÓÒ ÖÚØÓÒ ÕÙØÓÒ Þ Þ µ Ø º½µ Ö Þ Þ µú ¼ º¾µ ÀÖ Ú Ø ÔعÚÖ ÚÐÓØÝ Ø ÓÖÓÐ ÔÖÑØÖ Þ ÙÒØÝ ÚØÓÖ Ò Ø ÚÖØÐ ÖØÓÒ Þ Ò Þ Ö Ø Ö ÙÖ Ò Ø ÓØØÓÑ ÐÚØÓÒ Ø ÛØÖ Ò ØÝ Ø

3 º½º ÇÎÊÆÁÆ ÉÍÌÁÇÆË Æ ÇÍÆÊ ÇÆÁÌÁÇÆË ÛÒ ØÖ Ø ÐÖØÓÒ Ù ØÓ ÖÚØÝ Ò ÓØØÓÑ ÖØÓÒ ÓÆÒغ ÐÒÖÞ Ö ØÖ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ù Ò ÓÖÖ ØÓ ÐÐÓÛ ÓÖ ÑÔÐ ØÐ ÙÖÖÒØ ÓÐÙØÓÒº Ì ÄÓÖÒØÞ ÐÒÖÞØÓÒ ÔÖÓÙÖ Ù Ò ÑÑÖÑÒ ½¾µº Ì ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ ÓÒ Ö ØÓ ÓÚÖÒ Ý ÑÒØ ÓÒ ÖÚØÓÒ ÕÙØÓÒ Þ Ø Ö Õ ¼ º µ ÛÖ Õ ØÒ ÓÖ Ø ÚÓÐÙÑØÖ ÑÒØ ÙÜ ÔÖ ÙÒØ Ûغ ÔÖÑØÖÞØÓÒ ÓÖ Ø ØÖÒ ¹ ÔÓÖØ ÛÐÐ ÚÒ ÐØÖ ÓÒº Ì ÕÙØÓÒ Ö ÓÒ Ö ÓÒ Ð¹ÓÔÒ ÓÑÒ Ø Ò ÙÖ º½º Ò ÓÖØÓÓÒÐ ÓÓÖÒØ Ý ØÑ ØÒ Ù ØØ Ü ¼ÑÖ Ø ØÖÒ ØÓÒ ÖÓÑ ÒÒÖ Ð ØÓ ÓÖ Û ÙÑ ØÓ ÔÖÐÐÐ ØÓ Ø ØÖØ Ó ØÐÒº Ì Ü¹ ݹ Ò Þ¹Ü ØÙ ÔÓÒØ ÒØ ÖÓ ¹ ÓÖ ÐÓÒ ÓÖ Ò ÚÖØÐ ÖØÓÒ Ö ÔØÚÐݺ ÀÖ Þ ¼ ÖÔÖ ÒØ Ø ØÐÐ ÛØÖ ÐÚÐ Ò Ö Üݵº Ì ÓÙÒÖÝ ÓÒØÓÒ ÑÔÓ Ö ØØ ÓØ Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÓÛ ÓÑÔÓÒÒØ Ù Ò Ø ÓØØÓÑ ÔÖØÙÖØÓÒ ÚÒ Ø Ü ¼ Ò Ö Ó«ÓÖ ºº Ü ½µº Ì ÑÒ ØØ Ø ÔÖ Ò Ó Ó ØÐÐÝ ØÖÔÔ ÓÖÑ ÛÐÐ ÒÚ ØØ Ò ØÖ ÒÓ ÒØ ÜÒ ØÛÒ Ø ÒÒÖ Ð Ò Ø ÓÖº ÆÓØ ØØ Ø ÕÙØÓÒ Ó ÑÓØÓÒ Ù ÓÚ Ö ØÓ ÒØÖÔÖØ ÖÒ Ø ÝÒÑ Ó Ø ÛØÖ ÑÓØÓÒ Ò ÚÓÐÙØÓÒ ÚÖ ÓÚÖ ÑÒÝ ØÓÖÑ ÝÐ Ç ½¼ ÝÖµµº Ì ÑÒ ØØ Ø «Ø Ó ÙØÙØÓÒ Ù ØÓ ØÓÖÑ ÓÒÐÝ ÔÖÑØÖÐÐÝ ÓÙÒØ ÓÖ Ò Ø ÑÓк ÓÖ Ù ÓÒ ÓÙØ Ø ÔØ Ò ÓÙØ Ø Ù Ø ØÓÒ Ó Ø ÓÙÒÖÝ ÓÒØÓÒ ÔØÖ ¾ Ò ÔÔÒÜ º ÄØ Ù ÒÓÛ Ñ Ø ÕÙØÓÒ Ó ÑÓØÓÒ ÑÒ ÓÒÐ º Ì ÓÒ Ý ÒØÖÓÙÒ Ø ÒÛ ÔÒÒØ ÚÖÐ Ø ¼ Ø Ü ¼ ÜÄ Ý ¼ ÝÄ ÛÖ Ø ØÐ ÖÕÙÒÝ Ò Ä Ø ÖØÖ Ø ÛØ Ó Ø ÒÒÖ Ðº ÙÖØÖÑÓÖ Û ÒØÖÓÙ Ø ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ú Í Ú ¼ Þ Ä Ú Þ ¼ Þ ÍÄ Þ ¼ Õ Õ Õ¼ ÛÖ Í Ä Ú Ò Õ Ö ÖØÖ Ø ÑÒØÙ ÓÖ Ø ÙÖÖÒØ Ø ÔØ Ò Ø ÚÓÐÙÑØÖ ÑÒØ ÙÜ ÔÖ ÙÒØ Ûغ ÀÖ Í Ò Õ ÛÐÐ Ô ÐØÖ ÓÒ ÛÖ Ä Ú ÛÐÐ Ø ÛØÖ ÔØ Ø Ø ØÖÒ ØÓÒ Ü ¼ØÛÒ Ø ÒÒÖ Ð Ò Ø ÓÖº Á Û ÖÓÔ Ø ÔÖÑ Ò Ø ÚÖÐ ÓÖ ÓÒÚÒÒ Ø ÒÓÒ¹ÑÒ ÓÒÐ ÑÓÑÒØÙÑ Ò Ñ ÓÒ ÖÚØÓÒ ÕÙØÓÒ Ö Ú Ø Ú ÖµÚ Þ Ú ÖÞ Ö Ú ¾ Þ Þ ¾ Þ Þ ºµ ¾ Þ Þ µ Ø Ö ¾ Þ Þ µúµ ¼ ºµ ÛÖ Í Ä µ Ö ÄÚ µ ¾ ¾ Í Ô Ä Ú Ò ÍÄ Úµº ÌÝÔÐ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖÑØÖ Ö ½ ¼ Ö ¼ Ò ¼½º ËÒ Í ½Ñ ½ Ò Ä Ú ¾¼ Ñ Ø ÖÓÙ ÒÙÑÖ ÚÖÝ ÑÐÐ ¾ ¼¼¼µº ÌÖÓÖ Ø Ö ÙÖ ØÖÑ Û Ö Ñ ÙÖ Ý ¾ Ò ÒÐØ Ò ÕÙØÓÒ ºµ Ò ºµº ÆÓÛ Û ØÙÖÒ ØÓ Ø ÑÒØ Ñ ÓÒ ÖÚØÓÒ ÕÙØÓÒ º µº Í Ò Ø ÔÖÚÓÙ ÐÒ Ø ÑÒ ÓÒÐ ÓÖÑ Ö ÔÖÑ Ö Ò ÖÓÔÔµ Þ Ø Õ Ö Õ ¼ Ä Ú Ä ËÒ Õ ½¼ Ñ ¾ ½ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ø ÓÐÐÓÛ ØØ Ø ÔÖÑØÖ Û Ñ ÙÖ Ø ÑÒØÙ Ó Ø ÑÒØ ÙÜ ÚÖÒ ÚÖÝ ÑÐк ÌÙ Ø ÓØØÓÑ Ó ÒÓØ ÚÓÐÚ ÓÒ Ø ØÐ ØÑ Ð ½ ÙØ ÖØÖ ÓÒ Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð Ì Ñ Ä Ú Ä Õ Û ÑÙ ÐÓÒÖ Ì Ñ ¼¼ ÝÖº ÓÒ ÕÙÒØÐÝ Ø ØÑ ÖÚØÚ Ó Ø ÐÚÐ Þ Ò ÕÙØÓÒ ºµ Ò

4 ¼ ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÒÐغ ÙÖØÖÑÓÖ Ø ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ ÒÓØ ØÖÑÒ Ý Ø Ó ÐÐØÓÖÝ ÑÒØ ÙÜ ÙÖÒ Ø ØÐ ÝÐ ÙØ ÖØÖ Ý Ø ØÐÐÝ ÚÖ ÙÜ º ÀÒ Ø ÒÐ ÑÒ ÓÒÐ ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ ÕÙØÓÒ ÓÑ Þ Ö Õ ¼ ºµ ÛÖ ÒÓØ Ò ÚÖ ÓÚÖ Ø ØÐ ÔÖÓ Ò ØÌ Ñ ÐÓÛ ÒÓÒÑÒ ÓÒÐ ØÑ ÓÓÖÒغ ÒÐÐÝ Û Ù ÓÛ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÜÔÖ Ò ØÖÑ Ó Ø ØØ ÚÖÐ Ó Ø Ý ØѺ ÁÒ ÓÒØÖ Ø ØÓ ÔÖÚÓÙ ØÙ ÓÒ Ø ØÓÔ Û ØÒÙ ØÛÒ Ø ØÖÒ ÔÓÖØ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ò ØØ ÙÖÒ Ö ÛØÖ ØÙØÓÒ º ÁÒ ÔÔÒÜ Ø ÜÔÐÒ ØØ ÑÔÐ ÔÖÑØÖÞØÓÒ Û ÓÙÒØ ÓÖ Ø «Ø Õ Õ ½ ½ µõ Õ Ñ Ñ Ú Ñ Ú Ú Ö ÀÖ Ø ÖØÓÒ Ó ØÑ ÙÖÒ Û ØÓÖÑ ÓÙÖ ÛØ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ Ò ÐÒÖ Ò Ø ÔعÚÖ ÚÐÓØÝ Úº ÙÖÒ Ø ÓØÖ ÔÖÓ Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ µ Ø ØÖÒ ÔÓÖØ Ù Ò Ø ÚÐÓØݺ ÀÖ ½ Ò ½ ½ Ø ÕÙÖ ÖØÓ Ó Ø ÖØÖ Ø ÛÚ¹ ÖÐØ ÚÐÓØÝ ÑÔÐØÙ Ò Ø ÚÐÓØÝ Ð Íº ÆÓØ ØØ Ø ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ÐÒÖ ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ºº ÙÖÒ ØÓÖÑ µ ØÓ Ø ØÓØÐ ØÖÒ ÔÓÖØ Ò ÒÓØ ØÓ ÓÑÒÒØ Ù Ò ÒØÙÖ Ö ÛØÖ ÓÙÖ ÑÓÖ ÓØÒ ØÒ ØÓÖÑ Ò ÓØÖ ÛÓÖ ÖØÓÒ ÑÐеº Ì ØÖÑ ÒÚÓÐÚÒ Ø ÓÆÒØ ÓÙÒØ ÓÖ Ø ÔÖÖÖ ÓÛÒ¹ ÐÓÔ ÑÓÚÑÒØ Ó ÑÒØ Ù ØÓ ÖÚØØÓÒÐ «Ø ØÝÔÐÐÝ ½ Ò ÛØ Ø ÒÛ ÐÐÒ ½¼ º ÆÓØ ØØ Ø ÖØÐ Ö ØÖ ÓÖ ÖÓ ÓÒ ÒÓØ ÜÔÐØÐÝ ØÒ ÒØÓ ÓÙÒØ Ø ÙÑ ØÓ ÑÙ ÑÐÐÖ ØÒ Ø Ò ØÒØÒÓÙ Ö ØÖ º ºµ º¾ ØØ Ï Ö ÒÓÛ ÓÒ ØÓ ÐÓÓ ÓÖ ØØ ÛØ ÐÓÒ ÓÖ ÙÖÖÒØ Ú ¼Î Ü Øµµ ÓÚÖ ÐÓÔÒ ÓØØÓÑ Þ À ܵ ÁÒ Ø ØØ Ø ÙÖÖÒØ ÐÐÓÛ ØÓ ÚÖÝ ÛØ ØÑ ÙØ Ø ÒØ ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÑÙ Ø ÚÒ Ó ØØ Ø ÓØØÓÑ Ó ÒÓØ ÚÖÝ ÓÒ Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ðº ÁÒ Ø Ø ÑÒØ Ò Ø Ñ ÓÒ ÖÚØÓÒ ÕÙØÓÒ Ö ÙØÓÑØÐÐÝ ÙÐ ÐÐ Ó ØØ Û ÓÒÐÝ Ú ØÓ ÓÒ Ö Ø ÑÓÑÒØÙÑ ÕÙØÓÒ ºµ Û ÓÑ Î Ü Ü À Î Ø Ý Ö Î À Ý À ÛÖ Þ Ü Ý Øµ Ø Ö ÙÖ ÐÚØÓÒº ÆÓØ ØØ Ò Ø ÑÓÐ Ø ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒØ Ý ÑÙ Ø ÔÖ Öº Ì ÓÒ¹ ØÓÒ ØØ Ø ÚÐÓØÝ ÔÖÓ Ð ÑÙ Ø ÐÓÒ ÓÖ ÙÒÓÖÑ Ò Ø ÓÐÚÐØÝ ÓÒØÓÒ ÓÖ Ø Ö ÙÖ ÑÔÐÝ ØØ Ø ÓÖÒ ØÖÑ Ò ÓÒÐÝ ÙÒØÓÒ Ó ØѺ ÀÖ Û ÓÓ Ý ¼ ½ Ó Øµ Û ÖÔÖ ÒØ ØÝ Ò ÓÒ ØÐ ÓÑÔÓÒÒغ ÖÓÑ Ø Ø ÐÓÒ ÓÖ ÓÛ Î Ü Øµ Ò ÓÑÔÙØ ÖÓÑ Ø ÓÒ ÕÙØÓÒ Ò ºµ ÛÖ Ø Ö Ø ÕÙØÓÒ Ò ºµ ØÖÑÒ Ø ÖÓ ¹ ÓÖ Ø¹ÙÔ ÓÖ Ø¹ÓÛÒ Ó Ø ÛØÖ ÐÚÐ Ù ØÓ ÖÓ ¹ ÓÖ ÛÒ Ò ÑÒ «Ø º ÁØ ÙÑ ØØ Ø ÛÒ ØÖ ÓÒ ØÒØ Ò ØØ Ø ÐÓÒ ÓÖ ÛÒ ØÖ Ò ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒØ ÖÚ ÙÖÖÒØ Ò Ø Ñ ÖØÓÒº Ì ÑÔÐ ØØ Ø ÔÖÑØÖ Ý Ò ¼ Ú ÓÔÔÓ Ø Ò º ÍÔÓÒ ÛÖØÒ Ø ØØ ÚÐÓØÝ ÙÔÖÔÓ ØÓÒ Ó ØÝ Ò ØѹÔÒÒØ ÙÖÖÒØ ºº Î Ü Øµ Î ¼ ܵ Î ½ Ü Øµ Ø ÓÐÙØÓÒ Ö ÛØ Î Ü Øµ «Í ¼ ܵ ½ «µ Í ½ ܵ Ò Ø ³ ܵµ «¼ Ý ¼ Í ¼ ܵ ½ À ܵ ½ Ö ¼ Ý ºµ ºµ

5 º º ÄÁÆÊ ËÌÁÄÁÌ ÆÄËÁË ½ À Í ½ ܵ Ô À ¾ Ö ¾ ³ ܵ ÖØÒ Ö À ÀÖ Û Ú ÙÑ ØØ «½ ½ º½¼µ Û ØØ ØØ Ø ÚÐÓØÝ Ð Í Ò Ø ÑÜÑÙÑ ÓÛ ÑÔÐØÙ Ø Ø ÓÖ ÓÙÒÖÝ Ü ¼º Ì ÕÙÒØØÝ Ò ÓÑÔÙØ ÓÖ ÚÒ ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒØ ÐÓÒ ÓÖ ÛÒ ØÖ ØÐ ÖÕÙÒÝ Ò ÛØÖ ÔØ Ä Ú Ø Ü ¼ Ù Ø ÔÔÐ ÐÒ ÝÐ ØØ Ò Ò Í Ò ¼ ½µ Ý Ý ÍÄ Ú ÛÖ Ø ØÖÜ ÖÖ ØÓ ÑÒ ÓÒÐ ÚÖÐ º Ì ÓÆÒØ «Ø ÑÒ ÓÒÐ ÑÔÐØÙ Ó Ø ØÝ ÙÖÖÒØ Ø Ø ØÖÒ ØÓÒ Ü ¼ ÖÓÑ Ø ÒÒÖ Ð ØÓ Ø ÓÖº ÁØ Ð Ó ØÖÑÒ Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ØÝ ÙÖÖÒØ ØÓ Ø ØÓØÐ ÓÛ ºº ½ «½º ÁÒ ÒÖÐ Ø ÚÐÙ Ó Ø ÔÖÑØÖ ÙÖÒ ØÓÖÑ ÛÐÐ «Ö ÖÓÑ ØØ ÙÖÒ ÑÐ ÛØÖº Ì ØÝ ÓÛ ÖÚÒ ÓØ Ý ÛÒ Ò ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒØ Ø ÖÐØÚ «Ø Ó Ø ÐØØÖ ØÓ Ø ØÓØÐ ØÝ ÓÛ Ñ ÙÖ Ý ÔÖÑØÖ ¼ ½µº ÒÐÐÝ ÒÓØ ØØ Ò «½ Ø ÖÖÒ ØØ Ó Ø ÑÓÐ ÓÑ ÙÐÐÝ ÕÙÚÐÒØ ØÓ ØØ Ó ÔØÖ ¾ ÛØ ÐÒÖ ÓØØÓÑ ÖØÓÒ ÓÆÒغ ÆÓØ ØØ Ò Ø ÔÖ ÒØ ÑÓÐ ÕÙÖØ ÖØÖ ØÒ ÐÒÖÞµ ÓØØÓÑ ÖØÓÒ ÐÛ ÛÓÙÐ Ù Ø ØÐ ÙÖÖÒØ ÔÖÓ Ð ÛÓÙÐ ÓÒØÒ Ö Óµ ÖÑÓÒ º ØÖ ÒÓÖÔÓÖØÓÒ ÛÓÙÐ Ò ÒØÐÝ ÓÑÔÐØ Ø Ù ÕÙÒØ ÒÐÝ º ÑÑÖÑÒ ½¾µ ÛØÓÙØ Ò ÒÛ ÔÝ Ð Ò Ø ØÝ Ö ÒÓØ ÓÒ Ö Öº º ÄÒÖ ØÐØÝ ÒÐÝ Ì ÒÜØ ØÔ ØÓ ÒÚ ØØ Ø ÔÓ Ð ÓÖÑØÓÒ Ó ÓÖÑ ÛØ ÖÝØÑ ØÖÙØÙÖ Ò Ø ÐÓÒ ÓÖ ÖØÓÒ Ö ÑÓ Û ÚÓÐÚ ÓÒ Ø ØØ Ó Ø ÔÖÚÓÙ ØÓÒº Ì ÑÔÐ ØÙÝ Ó Ø ØÐØÝ ÔÖÓÔÖØ Ó Ø ØØ ÛØ Ö ÔØ ØÓ ÑÐÐ ÓØØÓÑ ÔÖØÙÖØÓÒ º Ì ÔÖÓÙÖ ÛÐÐ ØÓ ÓÐÚ Ø ØÖ ÝÖÓÝÒÑ ÕÙØÓÒ ºµ Ò ºµ ÓÒ Ø ØÐ ØÑ Ð ØÓ Ò Ø ÚÐÓØÝ Ò Ø Ö ÙÖ ÐÚØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó Ü ÚÒ ÓØØÓÑ ØÓÔÓÖÔݺ ÆÜØ Û ÛÐÐ Ù ØØÙØ Ø ÓÛ ÚÖÐ Ò Ø ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ ÕÙØÓÒ ºµ Ò Û ÛÐÐ ÓÐÚ Ø ÓÒ Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ðº ÌÙ Û ÓÒ Ö ÓÐÙØÓÒ Ó Ø ÓÖÑ Ú Ù ¼ Î Ú ¼ µ Þ ¼ Þ À ¼ ÀÖ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ Ù ¼ Ú ¼ Ò ¼ Ò Ø ÛØÖ ÑÓØÓÒ Ö ÙÒØÓÒ Ó Ü Ý Ø Ò ÛÖ Ø ÓØØÓÑ ÔÖØÙÖØÓÒ ¼ ÓÒÐÝ ÔÒ ÓÒ Ü Ý Ò º ØÖ Ù ØØÙØÓÒ Ò Ø ÕÙØÓÒ Ó ÑÓØÓÒ Û Ù Ø ÔÖÓÔÖØ Ó Ø ÒÓÛÒ ØØ ØÓ ÖÖÚ Ø ÕÙØÓÒ ÓÖ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ º ËÒ Û ÙÑ Ø ÐØØÖ ØÓ Ú ÑÐÐ ÑÔÐØÙ Ø Ö ÙÐØÒ ÕÙØÓÒ Ö ÐÒÖÞº Ù ØÓ ØÖ ØÖÙØÙÖ Ò Ø ÑÔÓ ÓÙÒÖÝ ÓÒØÓÒ ØÝ Ö ÓÐÙØÓÒ ÛØ ÔÖÓ ØÖÙØÙÖ Ò Ø ÐÓÒ ÓÖ ÖØÓÒ ºº Ù ¼ Ü Ý Øµ ÊÙ Ü Ø µ ÜÔ Ýµ ÛÖ Ø ÛÚÒÙÑÖº Ì ÐÒÖÞ ÕÙØÓÒ ÓÖ Ø ÑÔÐØÙ Ó Ø ÔÖØÙÖØÓÒ Ö Ù Î Ù Ø Ú Ü Ú Î Ø Ü Ù Î Ú Ù Ö Ü Ù À À ¾ º½½µ Ö ¼ Ú À À ÖÎ ½ º½½µ À ¾ À Ù Ü À Ü Ù ÀÚ Î ¼ º½½µ Ë ½ ½ µ Ë ¼ º½½µ

6 ¾ ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÀÖ Ñ ½µ Ë Ñ Ñ Î Ñ ½ Î Î Ñ Î Î Ù Ù Ü Ü ÑÚ Î Ü Ü ¾ Ü ¾ ¾ ÒÓØ Ø ÑÔÐØÙ Ó Ø ÔÖØÙÖ ÑÒØ ÙÜ ÚÖÒ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ñ ½µ Ò Ö ÛØÖ Ñ µ Ö ÔØÚÐݺ ÆÓØ ØØ Ø ÝÖÓÝÒÑÐ ÔÖÓÐÑ ÓÖ Ô ÖÖÒ ÓØØÓÑ À ܵ Ò Ý ÕÙØÓÒ º½½µ¹ º½½µ ÓÐÚ ÔÖØÐÝ ÓÖ Ø ØÛÓ «ÖÒØ ÓÛ ÖÑ ÓÙÖÖÒ Ò Ø ÑÓк Ì ÐØØÖ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ØÓÖÑ ½µÒÖ ÛØÖ ÓÒØÓÒ ¼µ Ö ÔØÚÐݺ ÍÐØÑØÐÝ Ø Ö ÙÐØ Ö ÓÑÒ Ò ØØ ØÐ Ò Ò Ø ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ ÕÙØÓÒ º½½µ ØÓ ÓÐÚ ÓÖ Ø ÓØØÓÑ ÔÖØÙÖØÓÒ º Ì ÑÔÐØÙ ÕÙØÓÒ Ú ÓÐÙØÓÒ Ó Ø ØÝÔ Ù Ø µ Ú Ø µ Ø µ µµ Ù ØµÚ Øµ صµ º½¾µ ÛÖ ÓÑÔÐÜ ÖÕÙÒÝ Û Ö Ø ÚÓÐÙØÓÒ Ó Ø ÑÔÐØÙ ÓÒ Ø ÑÓÖÔÓÐÓ¹ Ð ØÑ Ð Ò ØÓ ØÖÑÒ ÖÓÑ Ø ÝÒÑ º ÁØ ÖÐ ÔÖØ Å Ö Ê Ø ÖÓÛØ ÖØ Ó Ø ÔÖØÙÖØÓÒ Ò ÁÑ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ Ô Ôº Ö Ø Û ÒÐÝÞ Ø ÝÒÑ ÓÒ Ø ÓÖØ ØÐ ØÑ Ðº ÖÓÑ ÖÓ ¹«ÖÒØØÓÒ Ó Ø ÑÓÑÒØÙÑ ÕÙØÓÒ º½½µ Ò º½½µ Ò Ù ØØÙØÒ º½¾µ Û ÓØÒ Ø ÓÙÖÖ¹ ØÖÒ ÓÖÑ ÚÓÖØØÝ ÕÙØÓÒ Ú Ø Î Ù Ù ¾ Î Ü Ü Î Ú Ù ¾ Ü Ü Ö À Ú Ü Ù Ö À À ¾ Ü Ú Àµ ¼ Ü Ö Ü Î ½ À ¾ Ü À ¾ º½ µ ÀÖ Ø Ö Ø ØÖÑ ÓÒ Ø ÐØ¹Ò Ö Ø Ò Ó ÖÐØÚÚÓÖØØÝ Ò ÖÑ ÑÓÚÒ ÛØ Ø ØØ ÚÐÓØÝ Ø ÓÒ ØÖÑ Ø ÚØÓÒ Ó ÚÓÖØØÝ Ý Ø ÔÖØÙÖ ÓÛ Ò Ø ØÖ ÓÒØÖÙØÓÒ Ö ÚÓÖØÜ ØÖØÒº ÇÒ Ø ÖØ¹Ò Û Ú Ø ÔØÓÒ Ó ÚÓÖØØÝ Ò ÒÜØ ØÖ ÓØØÓÑ ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ ÓÒ ÖÐØ ØÓ Ø ÔÖØÙÖ ÓÛ ÑÓÚÒ ÐÓÒ Ø ÖÖÒ ÓØØÓÑ Ò ØÛÓ ÖÐØ ØÓ Ø ØÝ Ò ØÐ ÓÛ ÑÓÚÒ ÐÓÒ Ø ÔÖØÙÖ ÓØØÓѺ Ì Ð Ø ØÖÑ ÓÒ Ø ÖØ¹Ò Ø ØÓÖÕÙ ÒÙ Ý Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÛÒ ØÖ º ÖÓÑ Ø ÓÒØÒÙØÝ ÕÙØÓÒ º½½µ Ò º½¾µ Ø ÓÐÐÓÛ Ø ÐÓÒ ÓÖ ÚÐÓØÝ ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó Ò Ù Ú Î À Ù Ü ½ À À Ü Ùµ º½µ ËÙ ØØÙØÓÒ Ó Ø ÜÔÖ ÓÒ Ò º½ µ ÝÐ ÒÐ ÕÙØÓÒ ÓÖ Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÚÐÓØÝ Ù ÙÒØÓÒ Ó Ø ÓØØÓÑ ÔÖØÙÖØÓÒ Í ½¾ Ù ØÜ Í ¾ Ù ¾ ½½ ØÜ Í Ù ½¼ Ø Í ¾ Ù ¼¾ Ü Í Ù ¾ ¼½ Ü Í ¼¼Ù À ½ Ü À ¼ º½µ ÛÖ Ø ÓÆÒØ Ö Ô Ò ÔÔÒÜ º ÆÓØ ØØ Ø Ó¹ÐÐ ³ ÓÛ ÓÚÖ ØÓÔÓÖÔݳ ÔÖÓÐÑ ÓÚÖÒ Ý ÚÓÖØØÝ ÕÙØÓÒ Ò ÀÙÐ Ö Ø Ðº ½ µ Ò ËÛÖØ ² ÀÙÐ Ö ½µ ÐØÓÙ ÕÙØÓÒ º½µ ÓÖÑÙÐØ Ò ØÖÑ Ó Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÚÐÓØÝ ÔÖØÙÖØÓÒº Ì ÐÒÖÞ ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ ÕÙØÓÒ ºµ ÓÑ ØÖ Ù ØØÙØÓÒ Ó º½¾µ Ò º½µ Ë ½ ½ µë º½µ ÛÖ Ë Ñ Ñ Î Ñ ½ Ñ ½µ Ù Ñ Î À Î Ñ Ü À À Ü Ñ Î Î Ü ¾ Ü ¾ Ü Ñ ½µ Î Î Ü ¾ Ù º½µ

7 ºº ÊËÍÄÌË ÌÓØÖ ÛØ Ø ÓÙÒÖÝ ÓÒØÓÒ Ù ¼µ Ù ½µ ¼ ¼µ ½µ ¼ ÕÙØÓÒ º½µ¹ º½µ Ò Ò ÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ Û ØÖÑÒ Ø ÓÑÔÐÜ ÖÕÙÒÝ Ó Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó Ø ÛÚÒÙÑÖ Ò Ø ÑÓÐ ÔÖÑØÖ º Ì ÔÖÓÐÑ ÓÐÚ Ý ÒÙÑÖÐ ÔØÖÐ ÑØÓ ÓÐÐÓØÓÒ Ò Ü ÓÙÖÖ¹ÐÖÒ Ò Ø ÔÔÒÜ ÓÖ ØÐ µº Ì ÔÝ Ð ÒØÖÔÖØØÓÒ Ó Ø «ÖÒØ ØÖÑ Ò º½µ ÓÐÐÓÛ º Ì ØÖÑ ÑÙÐØÔÐ Ý Ø ÓÆÒØ Ö «Ù Ú Ý Ó Ø ÓÖÑ º Ì ØÖÑ Ò ÕÙØÓÒ º½µ ÔÖÒ Ø «Ù Ú ÓÒØÖÙØÓÒ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÐ ØÓ Ò ØÖÓÖ Ö ÑÖØÓÒ Ó ÓÖÑ º Ì ÖÑÒÒ ÓÒØÖÙØÓÒ Ö ÔÓØÒØÐ ÓÙÖ Ó Ò ØÐØ Ò ØÝ ÔÔÖ ØÓ Ó ØÖ «ÖÒØ Ò º Ì Ö Ø ØÖÑ Ù ØÓ ÔØÐ ÖÒØ Ò Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÓÛ ÔÖØÙÖØÓÒ Ò ÖÕÙÖ ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ Û ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ Ò Ø ÓÛ ÚÐÓØÝ ºº ѽº ÁÒ Ó ØÝ ÓÛ Ø Ø ÓÙÖ Ó Ò ØÐØÝ Û ÓØÒ ÔÔÖ Ò ÖÚÖ ÑÓÐ ËÐÒ Ø Ðº ½ µ Ò ÖÖÒ ÖÒº Ì ÑÒ Ñ Ð Ó ÔÔÖ Ò Ø ØÐ ÑÓÖÔÓÐÓÐ ÑÓÐ Ó ÀÙØÒÒ ½¾µ Ò ËÛÖØ ² ÀÙÐ Ö ½µº Ì ÓÒ ØÖÑ ØÚ Ø ÖÖÒ ØÓÔÓÖÔÝ ÓÒØÒ ÖÓ ¹ ÓÖ ÖÒغ ÁÒ Ø ØØ Ñ ½ Û ÓÒ Ö Ý ÌÖÓÛÖ ½µ Ø Ø ÓÒÐÝ ÓÙÖ Ó ÑÓÖÔÓÐÓ Ò ØÐØ Ð Ó ÔØÖ ¾º ÒÐÐÝ Ø ØÖ ØÖÑ ÓÒÐÝ ÓÒØÖÙØ ØÓ Ø ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ Ø ÓÛ ÓÒØÒ ÖÓ ¹ ÓÖ Ö ÎÜ ¼µ Ò ÓÖ Ñ ½º ÁØ «Ø ÓÖ ØÝ ÐÓÒ ÓÖ ÓÛ ÓÒ Ö Ò ÐÕÙ Ø Ðº ½µº º Ê ÙÐØ ºº½ ÁÒØÖÓÙØÓÖÝ ÖÑÖ Ï ÒÓÛ Ù Ø Ö ÙÐØ Û Ö ÓØÒ ÛØ ÒÙÑÖÐ ÑÓÐ Û ÓÐÚ Ø ÑÓÖÔÓÐÓ¹ Ð ØÐØÝ Ó Ø ØØ ÓÒ ØÒ Ó ÓØ ØÐ Ò ØÝ ÙÖÖÒØ ÓÚÖ ÚÒ ÖÖÒ ØÓÔÓÖÔݺ Ì ÒÙÑÖÐ ÑÓÐ ÐÐ ÅÇÊÇ ¼ ØÓ ØÒÙ Ø ÖÓÑ Ø ÅÇÊǾ¼¹ ÑÓÐ ÓÖ ÔÙÖ ØÝ ÙÖÖÒØ Û Ù Ò ÔØÖ ¾º Ì ÖÕÙÖ ÒÔÙØ Ó Ø ÑÓÐ ÓÒ Ø Ó Ø Ð Ò ÓÛ ÖØÖ Ø Ó Ø ÖÖÒ Øغ ÁØ ÑÔÓÖØÒØ ØÓ ÖÐÞ ØØ ÑÒÝ Ó Ø ÑÓÐ ÔÖÑØÖ Ò ÔÖØÙÐÖ ØÓ ÖÐØ ØÓ Ø ÓÖÒ Ò ÔØÓÒ ÑÒ Ñ µ ÒÖÐÐÝ Ú «ÖÒØ ÚÐÙ ÙÖÒ ØÓÖÑ ØÒ ÙÖÒ Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ º Ì ÚÐÙ ÛÐÐ ÖÕÙÒØÐÝ ÚÖ Ò Ù Ò Ø ÜÔÖÑÒØ ØÓ ÖÔÓÖØ Ò Ø ÒÜØ Ù ØÓÒ º ÀÖ Û ÛÐÐ ÓÒÐÝ ÔÝ ÙÐØ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖØ Ó Ø ÒÔÙØ Û ÒÔÒÒØ Ó Ø ÓÛ ÖÑ ºº Ø ØÐ ÖÕÙÒÝ Ø ÓÖÓÐ ÔÖÑØÖ Ò Ø Ð ÖØÖ Ø º ÌÝ Ö Ó Ò Ù ØØ ØÝ Ö ÖÔÖ ÒØØÚ ÓÖ Ø ØÙØÓÒ ÓÒ Ø Ð ÐÓÒ Ø ÒØÖÐ ÙØ Ó Øº ÀÖ Ø ØÐ ÖÕÙÒÝ ½ ½¼ ½ Ò ½½¾ ½¼ ½ ÓÒ ÕÙÒØÐÝ Ø ÒÓÒÑÒ ÓÒÐ ÔÖÑØÖ ¼º ÙÖØÖÑÓÖ Ø ÒÒÖ Ð ÛØ Ä ½¾ ½¼ Ñ Ò ÖØÖ ÓÒ ØÒØ ÐÓÔ Ø ÛØÖ ÔØ Ø Ø ØÖÒ ØÓÒ ÒÒÖ Ð¹ ÓÖ Ä Ú ½ Ñ Ò Ø ÓÙØÖ Ð ÓÒ ØÒØ ÔØ Ó ¾¼ Ѻ Ì ÑÓØÚØ Ø Ó Ó Ø ÓÐÐÓÛÒ ÑÒ ÓÒÐ ÖÖÒ ØÓÔÓÖÔÝ ½ Ü À ܵ ½ ¼ ܽ Ü ½ º½µ ÛÖ Ä Ä Ú Ò Ø Ð ÐÓÔ Ö ¼º ÓÒ Öº ºº¾ ËØÓÖѹÓÑÒØ ÐÚ ½ ÀÖ Û ÓÒ Ö Ø ÒÛ ÑÓÐ Ò ØØ Ø Ð ØÓÖѹÓÑÒØ ºº ½º Ì ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð Ó Ò Ù ØØ ÔÖÑØÖ ½ ½ Ò ÕÙØÓÒ º½µº Ì ÑÔÐ ØØ Ì Ñ ¼¼ ÝÖº ÇØÖ ÙÐØ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò Ø ÜÔÖÑÒØ Ö ÑÒ ÓÒÐ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ ½¾ ½¼ Ñ ½ Ò ÐÓÔ ÓÆÒØ ¼½º Ì ÝÐ ÓÖ Ø ÒÓÒÑÒ ÓÒÐ ÔÖÑØÖ Ö ¼¾ Ò ½¼ Ì ÖÓ ¹ ÓÖ ÛÒ ØÖ Ü Ø ÚÐÓØÝ ÑÔÐØÙ Í Ò Ø ØÐ ÙÖÖÒØ ÔÖÑØÖ «ÛÐÐ ÚÖº Ì Ø ÖÙÒ ÓÛ ØØ Ò Ø ÙÖØ Ö ÙÐØ Ö ÓØÒ ÛØ Æ ¼ ÓÐÐÓØÓÒ ÔÓÒØ Ò Å ÓÙÖÖ ÑÓ Ò ØÑ ÖÔÖ ÒØÒ Ø ÔÖÒÔÐ ØÐ ÓÑÔÓÒÒØ Ò ØÛÓ ÓÚÖØ µº ÁÒ Ø Ö Ø ÜÔÖÑÒØ ØÐ ÙÖÖÒØ Ö ÒÐØ ºº «½º Ì ÚÐÓØÝ ÑÔÐØÙ ØÒ ØÓ Í ¼¾ Ñ ½ Û ÑÔÐ ØØ ÔÖÑØÖ ½ º Ì ÒÛ ÐÑÒØ Ö ÛØ

8 ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ Ω.1.8 r k ÙÖ º¾ ÖÓÛØ ÖØ Å Ö ÚÖ Ù ÛÚÒÙÑÖ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÛÒ ØÖ ÓÒ ØÓÖѹÓÑÒØ Ðº ËÓÐ ÐÒ Ü ¼ ÙÖÚ Ü ¼¾ ÓØØ ÙÖÚ Ü ¼¾º ÓÖ ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ø ØÜغ ÁÒ º ÓÒØÓÙÖ ÐÚÐ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓØØÓÑ ÑÓ Ö ÓÛÒ ØÓØÖ ÛØ Ø ÔÖØÙÖ ÚÐÓØÝ Ð ÒÓØ Ø Ó«ÓÖ ØÓÒ Ó Ø ÙÖÖÒØ ÓÚÖ Ø Ö º ÙÖ º ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÐÖ Ø ÖÓÛØ ÖØ Ó ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó ÛÚÒÙÑÖ Ò ÔÖÑØÖ «Û Ò Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ØÝ ÓÛ ØÓ Ø ØÓØÐ ÓÛº ËØÓÖѹÓÑÒØ ÓÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ø ØÜغ Ö ÔØ ØÓ ÔØÖ ¾ ØØ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÛÒ ØÖ Ü Ö ÓÒ Öº ÔÖØ ÖÓÑ ØØ Ø Ö ÙÐØ ÖÚ Ø Ø ØÓ Ø ÚÐØÝ Ó Ø ÅÇÊÇ ¼¹ÑÓк ÁÒ ÙÖ º¾ Ø ÖÓÛØ ÖØ ÚÖ Ù Ø ÛÚÒÙÑÖ ÓÛÒ ÓÖ «½ Ò ½

9 ºº ÊËÍÄÌË Ω r a=-.8 a=-.4 a=. a=.4 a= k a 1 a=-.8 a=-.4 a=. a=.4 a=.8.5 c k b ÙÖ º º ÖÓÛØ ÖØ Å Ö ÚÖ Ù ÛÚÒÙÑÖ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó ÔÖÑØÖ «ØÓÖѹ ÓÑÒØ º ÇØÖ ÔÖÑØÖ Ò Ø ÔÖÚÓÙ ÔÐÓغ º º ÙØ ÓÖ Ø ÑÖØÓÒ Ô º 12 1 k α a.16 1 Ω.12 r.8 c α b α c ÙÖ º º ÏÚÒÙÑÖ ÓÖ Û Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ØØÒ ÙÒØÓÒ Ó ÔÖÑØÖ «ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ º º º º ÙØ ÓÖ Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ º º º ÙØ Ø ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ º ÔÖÑØÖ Ø Û Ð Ó ÒÚ ØØ Ò ÔØÖ ¾º Ì Ö ÖÖÒ ÓÛ Û ÔÓÒØ Ò Ø ÒØÚ Ý¹ÖØÓÒ Ò ÓÖ Ý ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒغ Ì ÙÖÚ Ó Ø ÖÓÛØ ÖØ ÐÐ ØØÒ ÑÜÑÙÑ ÓÖ ÛÚÒÙÑÖ Ç ½¼µº ËÒ Ø ÕÙÒØØÝ Ñ ÑÒ ÓÒÐ ÛØ Ø ÐÛØ Ä Ø ÑÔÐ ØØ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ Ú ÐÓÒ ÓÖ ÛÚ¹ÐÒØ Ó ÔÔÖÓÜÑØÐÝ ¹ Ѻ Ì ÔØÐ ØÖÙØÙÖ Ó Ø Ö ÛØ Ø ÐÖ Ø ÖÓÛØ ÖØ ØÓØÖ ÛØ Ø ÔÖØÙÖ ÚÐÓØÝ Ð ÓÛÒ Ò ÙÖ º¾ ÓÖ Ü ¼¾º ÐÖÐÝ Ø Ö Ö ÖÓØØ ÙÔÙÖÖÒØ Ò

10 ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÙÖ º ËÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó ÔÖÑØÖ «ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ º º º «¼ º º «¼ ¼º º «¼ ¾º º «¼½º.6 ut=.5 ut=.25 ut=.45 ut= Ω r ÙÖ º ÖÓÛØ ÖØ ÚÖ Ù Ø ÛÚÒÙÑÖ ÓÖ Ü ØÝ ÙÖÖÒØ ÚÐÓØÝ Í ¼¾ Ñ ½ ØÓÛÖ Ø ÓÙص Ò «ÖÒØ ØÐ ÙÖÖÒØ ÑÔÐØÙ Í Ø º ÖÓÛØ ÖØ Ú Ò Ñ ÒÓÒÑÒ ÓÒÐ ÛØ Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð ÓÖ Í Í Í Ø ¼ Ñ ½ º Ì ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ Ö ¼¾ Ò ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ö Ò Ø ÔÖÚÓÙ ÜÔÖÑÒØ º k ØÖ Ò Ó«ÓÖ ØÓÒ Ó Ø ÓÛ ÓÚÖ Ø Ö Ø º ÓØ Ø ØÖÙØÙÖ Ò Ø ÛÚ¹ÐÒØ Ó Ø Ö ÓÖÖ ÔÓÒ ÛÐÐ ÛØ ØÓ Ó Ó ÖÚ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ò Ö Ò Ø Ðº ËÒ Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð Ì Ñ ¼¼ ÝÖ ÑÒ ÓÒÐ ÖÓÛØ ÖØ Ó ¼º½ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ÑÒ ÓÒÐ ¹ÓÐÒ ØÑ Ð Ó ¼¼¼ ÝÖ º ÙÖØÖÑÓÖ Ø ÑÒ ÓÒÐ ÑÖØÓÒ Ô ÒÓØ ÓÛÒµ Ö ½º Ì ÑÒ ØØ Ø Ö ÑÓÚ ÓÛÒ ØÖÑ ÛØ ÚÐÓØÝ Ó ÓÙØ ¾¼ Ñ ÝÖ ½ º Ð Ó Ø ÚÐÙ Ö Ò Ö ÓÒÐ ÖÑÒØ ÛØ Ø Ó ÖÚØÓÒ º

11 ºº ÊËÍÄÌË ÆÓØ ØØ Ó«ÓÖ ÛÒ ØÖ ÒÒ Ø ÖÓÛØ ÖØ Ó Ø ÓÖÑ º Ì Ò ÙÒÖ¹ ØÓÓ ÖÓÑ Ø ÔÝ Ð ÖÙÑÒØ Ù Ò ÔØÖ ¾º Ì Ò ØÐØÝ ÔÖÓ ÓÒØÖÓÐÐ Ý Ø Ó¹ÐÐ ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ ÑÒ Ñ Û ÖÕÙÖ Ó«ÓÖ Ò ÓÖµ ØÓÒ Ó Ø ÙÖÖÒØ ÓÚÖ Ø Ö ØÖÓÙ µ Ò Ø ÓÙÖ Ø Ö Ø¹ÐÒ Ö ÖÓØØ ÙÔÙÖÖÒغ ÆÓÛ Ò Ø Ó Ò Ó«ÓÖ ÖØ ÛÒ ØÖ Ø ÛØÖ ÔÖÐ ÜÔÖÒ Ò ØÓÒÐ Ó«ÓÖ ØÓÒ ÓÚ Ø Ö Ù ØÓ Ø ÓÖ Ü À ¾ Û ÔÔÖ Ò Ø ÖÓ ¹ ÓÖ ÑÓÑÒØÙÑ ÐÒ º½½µ Ò Ø ÖÓÛØ ÖØ ÓÑ ÐÖÖº Ò Ò Ø ÔÖÖÖ ÛÚÒÙÑÖ Û Ø ÐÖ Ø ÖÓÛØ ÖØ Ø ØÓ ÑÐÐÖ ÚÐÙ Ü ÓÑ ÐÖÖº ÁÒ Ø ÒÜØ Ø Ó ÜÔÖÑÒØ Ø ÔÖÑØÖ Ü ¼ Ø ÚÐÓØÝ Ð ØÒ ØÓ Í ¼ Ñ ½ Ò ½ µ Ò Ø ÔÖÑØÖ «ÚÖº ÓÖÒ ØÓ ÕÙØÓÒ ºµ¹ º½¼µ Ø ÑÔÐ ØØ Ø ÒØÒ ØÝ Ó ÓØ Ø ØÝ Ò ØÐ ÙÖÖÒØ ÚÖ ÙØ Ø ÑÜÑÙÑ ÚÐÓØÝ Ø Ü ¼ ÔØ Üº ÁÒ ÙÖ º ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ ÓÛÒ Ó Ø ÖÓÛØ ÖØ Ó Ø ÓÖÑ Ò Ø «ÔÖÑØÖ Ôº ÁÒ ÙÖ º Ø ÖÓÛØ ÖØ Ò ÑÖØÓÒ Ô Ö ÓÛÒ ÚÖ Ù Ø ÛÚÒÙÑÖ ÓÖ «ÖÒØ ÙØ Ü ÚÐÙ Ó «¼ ¼ ¼ ¼ Ò ¼ºº Ï ÖÐÐ ØØ ºº «¼ ÑÒ ØØ Ø ØÝ ÓÑÔÓÒÒØ Ò Ø ØÓØÐ ØØ ÓÛ ÒÖ Ø ÐÒÛÖ ÓÙÒÖÝ ¼ ± Ò ØØ ÔÓ ØÚ ÒØÚµ ÚÐÙ ÓÖ «Ò Ø ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ÒØ ÓÛ Ò Ø ÔÓ ØÚ ÒØÚµ ݹÖØÓÒº ÙÖÚ ÐÖ ÑÜÑÙÑ Û ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ø ÔÖÖÖ ÛÚÒÙÑÖ ÓÖ Ø Ø Ó ÔÖÑØÖ ÚÐÙ º ÁÒ ÙÖ º Ø ÓÑÒÒØ ÛÚÒÙÑÖ Ò ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÖÓÛØ ÖØ Ò ÑÖØÓÒ Ô Ö ÓÛÒ ÙÒØÓÒ Ó Ø ÔÖÑØÖ «º Ì ÓÒØÒÙØ Ó ÖÚ Ò Ø ÔÐÓØ ÒØ ØÖÒ ØÓÒ ØÓ ÒÓØÖ ÑÓÒÙÑÖ ÚÒ Ø ÐÖ Ø ÖÓÛØ Öغ ÒÐÐÝ Ò ÙÖ º Ø ÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Û ÖØÖ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ Ò Ø ÔÖØÙÖ ØÐÐݹÚÖ ÚÐÓØÝ Ð Ö ÓÛÒ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó «º ÇØÖ ÜÔÖÑÒØ ÒÓØ ÓÛÒµ Ú ÑÓÒ ØÖØ ØØ Ø Ö ÙÐØ ÓÛÒ Ö ÕÙØ ÒÖ ÓÖ Ø ÑÓÐ ØÝ Ö ÓÒÐÝ ÛÐÝ Ò ØÚ ØÓÚÖØÓÒ Ò Ø ÔÖÑØÖ Ö Ò º ÐÖÐÝ Ø Ö ÙÐØ ÓÛ ØØ ÖÓÛØ ÖØ Ò ÑÖØÓÒ Ô Ö ÛØ Ö Ò ÚÐÙ Ó «º Ì ÑÒ ØØ ÛØ Ò ÒÖ Ò ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ØÓ Ø ØÓØÐ ÚÐÓØÝ Ð ÔÒ Ø ÚÐÓØÝ Ð Í Ü Ø Ò ØÐØÝ ÔÖÓ ÓÑ Ð «ØÚº ÀÓÛÚÖ «ÖÒØ ÓÒÐÙ ÓÒ Ö Ò Ø ØÝ ÚÐÓØÝ ÑÔÐØÙ Í ½ «µ ͵ ÔØ Ü Ò ÒÜØ Ø ØÐ ÚÐÓØÝ ÑÔÐØÙ Í Ø «Íµ ÒÖ º ÓÛÒ Ò ÙÖ º ÒÖ Ò Ø ØÐ Ò ÙÒ Ò Ò ÓÐÙØ Ò Ö ÙÐØ Ò ÐÖÖ ÖÓÛØ ÖØ º Ì Ù ØÓ Ø Ø ØØ Ø ØÓØÐ ÚÐÓØÝ Ð Í ÒÓÛ ÒÖ Û Ù Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð ØÓ ÓÑ ÓÖØÖ ÓÖ ØÓÖÑ ÓÒØÓÒ Ì Ñ ÒÚÖ ÐÝ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÐ ØÓ Íµº Ð Ó Ö ØÖÒ ØÓÒ ØÛÒ ÑÓÒÙÑÖ Ó ÖÚ ÓÒ ÑÜÑÙÑ ÑÔÐ ØÓÒ ÖØ ÒÖ ½¼µ Ò Ø ÓØÖ ØØÒ ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ÒÖ º ÁØ Ð Ó ÖÑÖÐ ØØ ÓÖ Ü ÚÐÙ Ó «Ø Ö ÙÐØ ØÖÓÒÐÝ ÔÒ ÓÒ Ø ÖØÓÒ Ó Ø ØÝ ÓÛº Ì ÔÔÖ ØÓ ÓÒ ÕÙÒ Ó ÖØ ÖÓØØÓÒ «Ø º ÁÒ Ø Ò Ø Ù ÙÐ ØÓ ØÒÙ ØÛÒ ÙÔÛÐÐÒ Ò ÓÛÒÛÐÐÒ ÓÛº Ì Ö Ø ÓÒµ ÖÖ ØÓ ØÙØÓÒ ÙÖÒ Û Ø ÑÒ ØÖÒ ÔÓÖØ ÒÙ Ý ÓÖÓÐ ÓÖ ÖØ Ó«ÓÖ ÓÒ ÓÖµ Û Ö ÙÐØ Ò Ø¹ÓÛÒ Ø¹ÙÔµ Ó Ø ÐÚÐ Ò ÓØ ÙÔÛÐÐÒ ÓÛÒÛÐÐÒµº ÁÒ Ø ÔÖ ÒØ ÑÓÐ Ø ÓÙÖ ÓÒ Ø ÆÓÖØÖÒ ÀÑ ÔÖ ÓÖ ÓÛ Ò Ø ÔÓ ØÚ ÒØÚµ ݹÖØÓÒº ÆÓÛ Ø ÖÓÛØ ÖØ ÓÖ ÓÛÒÛÐÐÒ ÓÛ ÔÔÖ ØÓ ÑÙ ÑÐÐÖ ØÒ ØÓ ÓÖ ÙÔÛÐÐÒ ÓÛ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÛÚ¹ÐÒØ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓØØÓÑ ÑÓ Ö ÑÐÐÖ Ò Ø Ö Ú «ÖÒØ ÓÖÒØØÓÒº Ì ÛÐÐ ÙÖØÖ Ù Ò ØÓÒ ºº Ì ÓÚÖÐÐ ÖØÖ Ø Ö ØØ ÐÐ Ö Ö ØÖÔÔ ØÓ Ø ÒÒÖ Ð Ò ØØ ØÖ Ö ØÐÒ Ö ÖÓØØ ÙÔÙÖÖÒØ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ØÝ ÙÖÖÒغ ÁØ ÑÔÓÖØÒØ ØÓ ÖÐÞ Ø Ø ÔÓÒØ ØØ ÐÐ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö Ò Ø Ð ÓÙÖ ÓÖ ÒØÚ «ºº ÓÛÒÛÐÐÒ ÓÛµº Ì ØÖ ÑÔÓÖØÒØ Ö ÙÐØ ØØ Ò «¼ Ø ÓÒÐݵ ØÖ ÔÓ ØÚ ØÛÒ Ø ØÐ ÙÖÖÒØ Ò Ø ÖÓÐ ÓØØÓѺ ÓÖÒ ØÓ ÙÖ º Ø ÖÓÛÒ ÑÓ Ñ ØÓ ÓÒÒØ ØÓ ØÓ Û ÔÔÖ ÓÖ ÔÓ ØÚ «º Ì Ö ÙÐØ ÐÖÐÝ «Ö ÖÓÑ Ø ÓÒÐÙ ÓÒ ØØ Ý ÀÙØÒÒ ½¾µ Ò ÀÙÐ Ö Ø Ðº ½ µ ØØ ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÖÕÙÖ Ò ÓÖÖ ØÓ ÒÖØ ÓÖÑ Ù ØÓ Ø¹ØÓÔÓÖÔÝ ÒØÖØÓÒº ÀÓÛÚÖ ØÝ ÓÒ Ö ÖÖÒ ÓÛ ÓÚÖ Ø ÓØØÓÑ ÛÖ Ò Ø ÔÖ ÒØ ÑÓÐ Ø ÒÒÖ Ð ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔº ÁÒ Ø ÒÜØ ØÓÒ Ø ÛÐÐ ÑÓÒ ØÖØ Ý Ù Ò ÔÝ Ð ÖÙÑÒØ ØØ Ò Ø ÔÖ Ò Ó Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ö ÔÓÒ Ð ÓÖ Ø Ò ØÐØÝ ÔÖÓ Ò Ø º ÖÓÑ ÙÖ º Ø Ò Ò ØØ Ø ÔÖÖÖ ÓØØÓÑ ÑÓ Ò Ó ÔÙÖ Ø ÐÓÒ ÓÖ ÛÚ¹ÐÒØ Ó ÓÙØ ¾¼ Ñ Û ÐÓ ØÓ Ø ØÐ ÜÙÖ ÓÒ ÐÒØ Í Ø Ì Í Ø Ø ØÐ ÙÖÖÒØ ÑÔÐØÙ Ì Ø ØÐ ÔÖÓµº ÙÖØÖÑÓÖ Ø Ö Ö Ø Ö ÖÓØØ ÝÐÓÒÐÐÝ ÛØ Ö ÔØ ØÓ

12 ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÙÖ º ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ Ó ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó ÛÚÒÙÑÖ Ò ÔÖÑØÖ «Û Ò Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ØÝ ÓÛ ØÓ Ø ØÓØÐ ÓÛº Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ ÓÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ø ØÜغ Ø ØÐ ÙÖÖÒØ ÖØÓÒ Ò ÒØÝÐÓÒ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÓÙÖ ÖÓÙÒ Ø Ö º ÀÓÛÚÖ Ø ÒØÖ Ó Ø ÖÙÐØÓÒ Ö ÐØÐÝ Ø Ò Ø ÒØÚ Ý¹ÖØÓÒ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø Ö Ö Ø Ù ØØ ØÖ Ò Ò Ó«ÓÖ ØÓÒ Ó Ø ÒØ ÙÖÖÒØ ÓÚÖ Ø Ö º ÁÒ ØØ «¼ ØÐ ÒÐÝ Ó Ø ÓÛ ÚÓÙÖ Ø «ÖÒØ Ø Ó Ø ØÐ ÝÐ Û ÖÖ ÓÙغ ÖÓÑ Ø Ø Û ÓÙÒ ØØ ÔÖØ ÖÓÑ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ Ø Ø¹ØÓÔÓÖÔÝ ÒØÖØÓÒ Ð Ó ÒÖØ Å ¹ Ò Å ¹ÓÚÖØ ÛØ Ò ÒØ ÑÔÐØÙ º ÌÙ Ø ÙÖÖÒØ ÒÖ Ö ÓÑÔÐØ ØÑÔÓÖÐ ØÖÙØÙÖº ÁØ Ð Ó ÛÓÖØÛÐ ØÓ ÔÓÒØ ÓÙØ ØØ ÓÖ «¼ Ò Ð Ó ¼Ö ¼ Ø ÖÓÛØ ÖØ ÓÑ Ò ÒØÐÝ ÐÖº Ì Ù Ø ØØ Ø Ò ØÐØÝ ÑÒ Ñ ÒÒÓØ ÐÓÒÖ Ö Ý ÑÓÐ Û ÓÒ ÖÖÓØØÓÒÐ ÓÛ Û ÓÒ Ý ÌÖÓÛÖ ½µ ÓÖ ØÝ ÓÛº Ì Ö ÓÒ ÓÖ Ø ØØ ØÐÐÝ ÒÙ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÖÓÙÒ ÒÒ Ò ÓÒÐÝ Ü Ø ÖØÓÒ ÔÖ ÒØ ºº ÑÑÖÑÒ ½½µº ÀÓÛÚÖ Ø ØÐÐ ØÖÙ ØØ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ø ÔÖÒÔÐ Ù Ó Ò ØÐØ ÓÒ ØÓÖѹÖÚÒ ÐÚ Ø ÐÓÔ ¼ ÖÓÛØ ÖØ ØÒ ØÓ ÞÖÓº ÒÐÐÝ ÒÓØ ØØ Ø Ö ÙÐØ Ö ÖØÖ Ò ØÚ ØÓ ÔÖÑØÖ Ò Ø ØÝ ÓÛ Û ÒØ Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒØ Ò ÖÚÒ Ø ÖÖÒ ÓÛº Á Ð Ó Ø ÓÖÒ Ù ØÓ ÐÓÒ ÓÖ ÛÒ ØÖ ØÒ ÒØÓ ÓÙÒØ ÖÓÛØ ÖØ ÓÑ Ù¹ ØÒØÐÐÝ ÑÐÐÖº Ì Ö ÙÐØ Û Ð Ó ÓÙÒ Ò ÔØÖ ¾º ÌÖ Ù Ò ØØ ØÐ ÖÙÑÒØ ÔÔÒÜ ØÓ ÖÙ ØØ ÙÖÒ ØÓÖÑÝ ÓÒØÓÒ Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ÐÓÒ ÓÖ ÛÒ ØÖ ÖØÖ Û Ù Ø «Ø ÓÙÒØÖØ Ý ÖØÓÒÐ ØÖ ÖÐØ ØÓ Ø ÛØÖ ÙØÙØÓÒ º Ï ÛÐÐ ÒÓØ ÔÙÖ Ù ÓÒ Ø ÔØ Ö ÙØ ÑÔÐÝ ØØ ØØ ÕÙØ ÖÐ Ø Ö Ö ÓØÒ Ò ÓÖÒ Ý ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒØ Ù º ºº Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ ¼ ÁÒ Ø Ù ØÓÒ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÙÑ ØÓ Ù Ò Ø Ò ØÒØÒÓÙ ÓÛ ÚÐÓØݺ Ì ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ ÙÖÒ Û Ø ÛÚ ÓÖØÐ ÚÐÓØ ÒÖ Ø ÓØØÓÑ Ö ÑÐÐ ÓÑÔÖ ØÓ Ø ÚÐÓØ ÒÙ Ý ØÝ Ò ØÐ ÙÖÖÒØ º ÁÒ Ø Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð Ì Ñ Ò Ù ØØ ÔÖÑØÖ ½Ò ÕÙØÓÒ º½µº Ì ÑÒ ØØ Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð Ì Ñ ÑÙ ÐÖÖ ØÒ Ò Ø ÔÖÚÓÙ Ù ØÓÒ Ø Ó ÓÖÖ ¼¼¼ ÝÖ Ò Ø ÖØÓ ½ µ ½¼µº ÜÔÖÑÒØ ÖÚÐ ØØ Ò Ø ÑÓÖ ÓÐÐÓØÓÒ ÔÓÒØ ÛÖ ÖÕÙÖ ØÓ ÓØÒ ÓÒÚÖÒ ÓÐÙØÓÒ º Ì Ö ÙÐØ Ö ÐÓÛ Ú Ò ÓÑÔÙØ ÓÖ Æ ½¾¼ ÓÐÐÓØÓÒ ÔÓÒØ Ò Å ØÐ ÖÑÓÒ º Ð Ó Ø ÑÓÐ ÝÐ ÔÙÖÓÙ ÒÚÐÙ ÓÖ ÖØÒ ÓÑÒØÓÒ Ó Ø ÑÓÐ ÔÖÑØÖ º ÐØÓÙ ÔÖØÐÐÝ Ú Ð Ò Ø Ö ÙÐØ Ø ÚÓÙÖ Û ÒÓØ Ù ØØ Ø Ñ Ø ÒÖÐ ÚÓÙÖ Ó Ø ÑÓк ÀÖ Û ÔÖ ÒØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ø Ñ Ð Û Ù Ò Ø ÔÖÚÓÙ Ù ØÓÒº Ì ÓÐÐÓÛÒ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ ÛÖ Ù ½ ¼Ö ¼ ½ Ò ½¼ º ÙÖØÖ¹

13 ºº ÊËÍÄÌË 16 k α Ω r α c α ÙÖ º ÏÚÒÙÑÖ ÓÖ Û Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ØÓÔµ Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ÓØØÓÑ Ðص Ò Ø ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓØØÓÑ Öص ØØÒ ÙÒØÓÒ Ó ÔÖÑØÖ «ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ ºº ÙÖ º½¼ ËÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó ÔÖÑØÖ «ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ ºº º «¼ ¼º º «¼ ¼º º «¼ ½¼ ØÖÔÔ ØÐ Ò Öº º «¼ ½¼ Ò Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒº ÑÓÖ Ø ÓÛ ÔÖÓ Ð Û Ó Ò Ù ØØ Ø ÜÔÓÒÒØÐÐÝ Ý Ò Ø Ó«ÓÖ ÖØÓÒº Ì Û ÓÒ Ò ÓÖÖ ØÓ Ú ÒÓÓÒ Ø ÛØ Ø ÓÙÒÖÝ ÓÒØÓÒ Ò Ø ÑÓÐ Û ÖÕÙÖ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ØÓ ÚÒ Ö Ó«ÓÖº Ì ¹ÓÐÒ ÐÒØ Ð Ó Ø Ý Û Ó Ò ØÓ

14 ¼ ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ½¾¼ Ѻ ÑÓØÚØÓÒ ÓÖ Ø Ó ØØ ÓÒ ØØ Ø Ó Ø ÓÖÖ Ó Ø ÜØÖÒÐ ÊÓ Ý ÓÖÑØÓÒ ÖÙ º Í Ò Ø ÚÐÙ ÓÖÖØ ÖÔØÓÒ Ó Ø ÓØØÓÑ ÑÓ Û ÓÙÒ ÙÔ ØÓ ØÒ Ó ¼ Ñ ÖÓÑ Ø Ó Øº Ì ÜÔÓÒÒØÐÐÝ ÝÒ ÓÛ ØÖÙØÙÖ Û Ð Ó Ù Ò ÔØÖ ¾º ÁÒ ÙÖ º ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ ÓÛÒ Ó Ø ÐÖ Ø ÖÓÛØ ÖØ Ó Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó ÛÚÒÙÑÖ Ò ÔÖÑØÖ «º Ö Ø Ó ÐÐ ÖÑÖÐ «ÖÒ ÛØ Ø ØÓÖѹÓÑÒØ ÓÑÔÖ ÛØ ÙÖ º µ ØØ Ø ÔÐÓØ ÒÖÐÝ ÝÑÑØÖ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ÐÒ «¼º ÀÒ Ø ÖØÓÒ Ó Ø ØÝ ÙÖÖÒØ ÒÓ ÐÓÒÖ ÑÔÓÖØÒØ ÓÖ Ø ÖØÖ Ø Ó Ø Ö ÙÐØÒ ÓÖÑ º ÙÖØÖÑÓÖ Ò Ø ÔÐÓØ ÐÖÐÝ ØÖ «ÖÒØ Ò ØÐØÝ ÖÑ Ò ÒØ º Ì Ö Ø ÓÙÖ ÓÖ ÐÖ ÚÐÙ Ó «ÒÖÐÝ ØÝ ÓÛµ Ò ÖØÖÞ Ý ÛÚÒÙÑÖ ºº ÐÓÒ ÓÖ ÔÒ Ó ÔÔÖÓÜÑØÐÝ ¾¼ Ѻ ÓÒ ÖÑ ÓÙÖ ÓÖ ÑÓÖØ ÚÐÙ Ó «Ó ÓÖÖ ¼ºµ Ò ÛÚÒÙÑÖ º Ì ÒÐ Ò ØÐØÝ ÖÑ Ó ÖÚ ÓÖ ÑÐÐ ÚÐÙ Ó «ÓÑÒÒØ ØÐ ÓÛµ Ò ÛÚÒÙÑÖ ½¼º ÁÒ ÙÖ º Ø ÛÚÒÙÑÖ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ Ò Ø ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ Ö ÓÛÒ ÙÒØÓÒ Ó ÔÖÑØÖ «º ÒÐÐÝ Ò ÙÖ º½¼ ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ØÓØÖ ÛØ Ø ÔÖØÙÖ ØÐÐÝ ÚÖ ÚÐÓØÝ Ð Ö ÓÛÒ ÓÖ ÚÖÐ ÖØÖ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ º ÆÓØ ØØ Ø ØÝÔÐ ÑÒ ÓÒÐ ÖÓÛØ ÖØ Ö ÑÙ ÐÖÖ ØÒ ØÓ Ò Ø ÔÖÚÓÙ ØÓÒº ÀÓÛÚÖ Ø ÓÙÐ ÖÐÞ ØØ Ð Ó Ø ÑÓÖÔÓÐÓ ØÑ Ð ÒÓÛ ÑÙ ÐÓÒÖº ÀÒ ÑÒ ÓÒÐ ÖÓÛØ ÖØ Ó ½ÒÓÛ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ÑÒ ÓÒÐ ¹ÓÐÒ ØÑ Ð Ó ¼¼¼ ÝÖº ËÒ Ø ÒÓÒÑÒ ÓÒÐ ÑÖØÓÒ Ô Ö ØÐÐ Ó ÓÖÖ ½ Ø ÑÔÐ ØØ Ø ÓÖÑ ÑÖØ ÑÙ ÐÓÛÖ ØÒ Ò Ø ØÓÖѹÓÑÒØ ÓÙØ ¾ Ñ ÝÖ ½ º Ì ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ò ÙÖ º½¼ ÐÖÐÝ ÖÚÐ Ø ÖØÖ Ó Ø «ÖÒØ ÔÖÖÖ ÑÓ º ÓÖ «ÐÓ ØÓ ½ Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ ØÖÔÔ ØÓ Ø Ó Ø Ò Ø Ö Ø Ö ÖÓØØ ÝÐÓÒÐÐÝ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ÓÑÒÒØ ÙÖÖÒØ ÖØÓÒº ÁØ ÓÖÑØÓÒ ÖÐØ ØÓ ÚÓÖØØÝ ÔÖÓÙØÓÒ Ù ØÓ ÓÖÓÐ ØÓÖÕÙ Û Ö ÜÖØ ØÝ ÓÛ ÑÓÚÒ ÓÚÖ Ø Ö ÔØÖ ¾º Ì ÓÒ ÑÓ Û Ò Ò Ò ÙÖ º½¼ ÔÔÖ ÓÒ Ø ÓÙØÖ Ð Ò ÖØÖÞ Ý Ö Ó ÐØÖÒØÒ Ö Ò ÔÓÓÐ º Ì ØÝÔ Ó ÓÖÑ ÖÐØ ØÓ ÚÓÖØØÝ ÔÖÓÙØÓÒ ÒÙ Ý ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ Ò Ø Ð Ó Ó ÖÚ Ò Ó ÔÙÖ ØÝ ÓÛ ÔØÖ ¾µº Ì ØÖ Ò ØÐØÝ ÖÑ ÐÒ ØÓ Ø ÔÖ Ò Ó ØÐ ÙÖÖÒØ Ò Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÓÖÑ Ö ÑÐ ØÐ Ò Ö Ò Ò Ò ÙÖ º½¼ º ÊÑÖÐÝ ÒÓÙ ØÖ Ö ØÛÓ «ÖÒØ ÑÓ ÛØ ÐÑÓ Ø ÒØÐ ÖÓÛØ ÖØ º ÇÒ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ø Ð Ð Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ Û Û ÐÖÝ Ö Ý ÀÙØÒÒ ½¾µ Ò ÀÙÐ Ö Ø Ðº ½ µ Ø ÓÙÖ ÓÒ Ø ÓÙØÖ Ð Ø Ö Ø Ö ÖÓØØ ÝÐÓÒÐÐÝ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ØÐ ÙÖÖÒØ ÖØÓÒ Ò ÒØÝÐÓÒ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ Ü Ø ÖÓÙÒ Ø Ö º Ì ÓØÖ ÑÓ ÔÔÖ ØÓ ØÐ Ò Ö Û ØÖÔÔ ØÓ Ø ÒÒÖ Ð Ò Ð Ó ÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ Ö Ø º ÀÓÛÚÖ Ø Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÖØÖÞ Ý ØÖÓÒ Ó«ÓÖ ØÓÒ ÓÚÖ Ø Ö Û Ù Ø ØØ Ø ÓÖÑØÓÒ ÖÐØ ØÓ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ ÑÒ Ñº ÁÒ ÜÔÖÑÒØ ÒÓØ ÓÛÒµ ÒØ ØØ Ø ÐØØÖ ÑÓ ÔÔÖ Ø ÐÓÔ Ó Ø ÒÒÖ Ð ÖÙº ÒÓØÖ ÖÑÖÐ «ÖÒ ÛØ Ø ØÓÖѹÓÑÒØ ØØ Ø Ö ÙÐØ Ö ÒÓØ ØÖÓÒÐÝ ÔÒÒØ ÓÒ Ø ÚÐÙ Ó Ø ÔÖÑØÖ Ò Ø ØÝ ÙÖÖÒØ ÔÖÓ Ðº Á Ø ÚÐÙ Ó ÖÙ ºº ÒÖ Ò Ò ÙÒ Ó ÐÓÒ ÓÖ ÛÒ ØÖ ÛØ Ö ÔØ ØÓ ÐÓÒ ÓÖ ÔÖ ÙÖ ÖÒص ÖÓÛØ ÖØ ÛÐÝ Ö ÙØ ØÝ Ö ØÐÐ Ù ØÒØÐÐÝ ÐÖ ÚÒ Ò ½º ÌÙ Ø Ö ÙÐØ Ù Ö Ö ÖØÖ ÖÔÖ ÒØØÚ ÓÖ Ø ÑÓÐ Ð Ó Ø Ò ØÚØÝ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ÔÖÑØÖ ½ ÖØÖ Ûº ÙÖØÖÑÓÖ Ø Þ Ó Ø «ÖÒØ Ò ØÐØÝ ÖÓÒ Ò ÔÐÓØ Ð ÙÖ º½¼ ÔÒ ÓÒ Ø Ó ÓÖ Ø ÖØÓÒ Ò ÓÖÓÐ ÔÖÑØÖº ÀÓÛÚÖ ÒÓ ÒÛ ÔÒÓÑÒ Ö ØØ Ø ÚÐÙ Ó Ø ÓÆÒØ Ö ÚÖº ºº ÈÖÓÐ Ø ÑÓ ÜÔÖÑÒØ ÛØ ÚÖÝÒ ÁÒ Ø Ù ØÓÒ Ø ÑÓÐ Ù ØÓÓÐ ØÓ ÓØÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÓÙØ Ø ÝÒÑ Ó ÓÖÑ Ò ÔÖÓÐ Ø Ò º ÌÙ Ð ÓÒ Ö ÓÒ Û ØÓÖÑÝ ÓÒØÓÒ ÓÙÖ ÙÖÒ ØÑ ÖØÓÒ ÛÖ Ò Ø ÖÑÒÒ ÔÖÓ ØÑ ÖØÓÒ ½ µ Ø ÛØÖ ÐѺ Ì ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ Û ÓÙÖ ÙÖÒ Ø ØÛÓ ØÙØÓÒ ÐÒÖ Ò Ù ÙÒØÓÒ Ó Ø Ò ØÒØÒÓÙ ÚÐÓØÝ Ö ÔØÚÐݺ Ø ÝÖÓÝÒÑ ÓÒØÓÒ ÑÝ Ð Ó «Ö ÙÖÒ ØÓÖÑ Ò ÐÑ ÛØÖº Ì ÔÒ ÓÒ Ø ÑÒ ÖØÓÒ Ó ÛÚ ÙÖÒ ØÓÖÑ º Á ÛÚ ÔÔÖÓ Ø Ó Ø Ò ÓÖ¹ÒÓÖÑÐ ÖØÓÒ ÔÝ Ð ÕÙÒØØ Ð Ø ÚÐÓØÝ Ð Í

15 ºº ÊËÍÄÌË ½ ÙÖ º½½ ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ Ó ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó ÛÚÒÙѹ Ö Ò Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ º ÀÖ ÔÖÑØÖ «¼ ÓÖ ÓØÖ ÚÐÙ Ø ØÜغ 1 8 k β a Ω r β b c β c ÙÖ º½¾ º ÏÚÒÙÑÖ ÓÖ Û Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ØØÒ ÙÒØÓÒ Ó ÔÖÑØÖ ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ º½½º º º ÙØ ÓÖ Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ º º º ÙØ Ø ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ º Ò Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó ØÝ Ò ØÐ ÓÑÔÓÒÒØ ØÓ Ø ÖÖÒ ÓÛ ÒØ Ý ÔÖÑØÖ «µ ÛÐÐ ÖÐÝ ÚÖݺ ÇÒ Ø ÓØÖ Ò Ø ÛÒ Ò ÛÚ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ö ÑÒÐÝ ÖØ ÐÓÒ ÓÖ Ø ØÝ ÓÛ Ò Ò Í Ò «µ ÛÐÐ «ÖÒØ ÙÖÒ «ÖÒØ ÛØÖ ÓÒØÓÒ º ÌÓ ÙÒÖ ØÒ Ø ÚÓÙÖ Ó Ø ÔÖÓÐ Ø ÑÓÐ Ø ØÛÓ ÑÒØÓÒ ÓÚ ÛÐÐ Ù ÔÖØÐݺ Ö Ø Ø Ó ³ ÓÖ¹ÒÓÖÑг ØÓÖÑ ÓÒ Ö ØÓ ØÙÝ Ø Ò ØÚØÝ Ó Ø Ö ÙÐØ ØÓ ÚÖØÓÒ Ò ÔÖÑØÖ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó «º ÇÒ Ò Ð ÛØ Ø ÑÒ ÓÒ Ò ÐÓØÓÒ Ù Ò ØÓÒ ºº¾ ÙѺ ÓÖ ØÓÖÑÝ ÓÒØÓÒ Ø ÓÐÐÓÛÒ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ ÛÖ ÐØ ½Ö ¼¾ ½¼ ½ ÛÖ ÙÖÒ ÐÑ ÛØÖ ¼Ö ¼ ½¼ ½ º ÆÓØ ØØ Ø ÓÛ ÑÔÐØÙ Í ÙÖÒ ÓØ ØÙØÓÒ ¼º Ñ ½ º Ì Ó Ó ½ ºº ÎÀ ÓÒ ØÒص ÙÖÒ ØÓÖÑ ÕÙØ ÑÔÓÖØÒØ ÐÖÝ ÓÙÒ Ò ØÓÒ ºº¾ ÙØ Ø Ó ¼ ÓÖ ÐÑ ÛØÖ ÓÛ Ð ÑÔÓÖØÒØ ØÓÒ ºº µº ÒÐÐÝ Ø ÖØÓ Ó Ø ÓÆÒØ ½ Ò Û ÒØ Ø ÑÒØÙ Ó Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ò ÐÑ ÛØÖ ØÓ Ðغ ÖÓÑ Ø ÖÙÑÒØ Ó ØÓÒ º½ Ò ÔÔÒÜ Ø ÓÐÐÓÛ ØØ ½ µ ½º ÁÒ ÐÐ Ø ÜÔÖÑÒØ Ù ÐÓÛ Û

16 ¾ ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÙÖ º½ ËÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó ÔÖÑØÖ ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ º½½º º ¼ ¾º º ¼ ¾º º ¼ º ÙÖ º½ ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ Ó ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó ÛÚÒÙѹ Ö Ò Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ º ÀÖ ÔÖÑØÖ «¼ Ðص Ò «¼¾ Öص ÓÖ ÓØÖ ÚÐÙ Ø ØÜغ Ú Ó Ò ½ µ ½¼ Û ÑÒ ØØ Ø ÛÚ¹ÓÖØÐ ÚÐÓØÝ ÑÔÐØÙ ÒÖ Ø ÓØØÓÑ ÙÖÒ ØÓÖÑ ÓÙØ ØÖ ØÑ ÐÖÖ ØÒ ÚÐÓØÝ Ð Íº ÀÒ Ò Ø ÔÖ ÒØ Ø ÒÖ¹ÓØØÓÑ ÛÚ ÚÐÓØÝ ÑÔÐØÙ ÔÔÖÓÜÑØÐÝ ¼º Ñ ½ º ÁÒ ÙÖ º½½ ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ ÓÛÒ Ó Ø ÐÖ Ø ÖÓÛØ ÖØ ÙÒØÓÒ Ó ÛÚÒÙÑÖ Ò ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÓÖ «¼º Ì ÐØØÖ Ó ÑÔÐ ØØ Ø ÖÖÒ ÓÛ ÖØ Ò Ø ÒØÚ Ý¹ÖØÓÒ Ò ØÖÓÒ ØÝ ÓÑÔÓÒÒغ ÁÒ ÙÖ º½¾ Ø ÛÚÒÙÑÖ ÖÓÛØ ÖØ Ò ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÔÖØÙÖØÓÒ Ö ÓÛÒ ÙÒØÓÒ Ó º ÐÖÐÝ ØÛÓ «ÖÒØ Ò ØÐØÝ ÖÑ Ò Ó ÖÚ Ò ÙÖ º½½º ÇÒ ÓÙÖ ÓÖ ÑÐÐ ÚÐÙ Ó ÓÑÒÒØ ÐÑ ÛØÖ ÓÒØÓÒ µ Ò ÔÖÖÖ ÛÚÒÙÑÖ Ó ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÐÓÒ ÓÖ ÔÒ Ó ÓÙØ ¾¼ ѵº Ì ÓÒ ÖÑ ÓÙÒ ÓÖ ÐÖ ÚÐÙ Ó ØÓÖÑ ÓÑÒص Ò Ø ÔÖÖÖ ÛÚÒÙÑÖ ÐÓÒ ÓÖ ÛÚ¹ÐÒØ Ó ÓÙØ Ñµº ÒØ Ý Ø ÙÖ º½¾ Ø ØÖÒ ØÓÒ ØÛÒ Ø ØÛÓ ÖÑ ÓÙÖ ÓÖ ¼º

17 ºº ÊËÍÄÌË k 8 6 k β β Ω r.2.8 Ωr β β c -2 c β β ÙÖ º½ ÄØ ÏÚÒÙÑÖ ÓÖ Û Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ØÓÔµ Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ÓØØÓÑ Ðص Ò Ø ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓØØÓÑ Öص ØØÒ ÙÒØÓÒ Ó ÔÖÑØÖ «¼ ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ º½º ÊØ Ò Ø ÐØ ÙØ ÓÖ «¼¾º ÓÒØÓÙÖÔÐÓØ Ó Û ØÝÔÐ ÔÖÖÖ ÑÓ Ö ÓÛÒ Ò ÙÖ º½ º ÜÔØ ÖÓÑ Ø ÒÐÝ Ó Ø ÔÖÚÓÙ ØÛÓ Ù ØÓÒ ÓÖ ÑÐÐ ÙÔÐÓØ µ Ø ÓØØÓÑ ÑÓ ÓÖÓÐ ¹ ÒÙ Ö Û ÜØÒ ÓÚÖ Ø ÒÒÖ Ò ÓÙØÖ Ð Ò ÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ Ö ØÐÒ º ÇÒ Ø ÓØÖ Ò ÓÖ ÐÖ Ò ÙÔÙÖÖÒØ ÖÓØØ ØÖÔÔ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÓØÒ Û ÓÒ Ø ÆÓÖØÖÒ ÀÑ ÔÖ «ÖÒØ ÓÖÒØØÓÒ ØÒ ØØ Ó Ø ÓÖÓÐ ¹ÒÙ Ö Ò Ð Ó ÑÖØ ØÖº ÁØ ÒØÖ ØÒ ØÓ Ó ÖÚ ØØ ¼ ÐØ ÙÖ º½ µ ÔÖÖÖ ÑÓ ÔÖØ Û Ø ÖØÖ Ø Ó ÓØ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö Ò ÓÖÓÐ Ö º ÇÒ Ø ÓÙØÖ Ð Ø Ö Ö ÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ ÛÖ ÓÒ Ø ÒÒÖ Ð Ø Ö Ø¹ÐÒ Ö ÙÔÙÖÖÒØ ÖÓØغ Ì ØÙØÓÒ Û Ð Ó Ó ÖÚ ÓÒ Ø Ð ÐÓÒ Ø ÒØÖÐ ÙØ Ó Ø ÙÖ ½º½º ÁÒ Ø ÒÜØ Ö Ó ÜÔÖÑÒØ Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ØÐ ÙÖÖÒØ Ò Ø ÖÖÒ ÓÛ Û ÒÖ º Ê ÙÐØ Ö ÔÖ ÒØ ÓÖ ØÛÓ «ÖÒØ «¼ Ò «¼¾º ÁÒ ÙÖ º½ ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ Ò Ø ¹ÔÖÑØÖ Ô Ö ÓÛÒº Ì ÔÒÒ Ó Ø ÛÚÒÙÑÖ ÖÓÛØ ÖØ Ò ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ ÓÒ ÔÖÑØÖ ÓÛÒ Ò ÙÖ º½ Ò Ø ÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Û ØÝÔÐ ÓÖÑ Ö ÓÛÒ Ò ÙÖ º½º ÖÓÑ Ø Ø ÓÐÐÓÛ ØØ ÐÛÝ ØÛÓ ØÒØ Ò ØÐØÝ ÖÑ ÔÔÖ Û Ö ÖØÖÞ Ý ÑÐÐ Ò ÐÖ ¹ÚÐÙ Ö ÔØÚÐݺ Ì ØÖÒ ØÓÒ ÓÙÖ ÓÖ ¼ Ò Ø ÚÐÙ ØÖÑÒ Ý Ø Ó Ó Ø ÖØÓ ½ º Ì ÖØÖ Ø Ó Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ Ò Ø ÖÑ ÔÒ ÓÒ Ø ÚÐÙ Ó «ºº ÓÒ Ø ÖÐØÚ ÓÒØÖÙØÓÒ Ó ØÝ Ò ØÐ ÓÛº ÓÖ «¼ ÑÓÖØ ØÐ ÓÛµ ØÖÒ ØÓÒ ÖÓÑ ÖØÓÒÐÐݹÒÙ ÐØÖÒØ Ö ØÓ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÓÙÒ ÛÖ ÓÖ «¼¾ ØÖÓÒ ØÐ ÓÛµ ØÖÒ ØÓÒ ÖÓÑ Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ ØÓ ØÖÔÔ ØÐ Ö ÓÙÒº ÓÖ Ø ÓÖÑ Ú ÖØÖ Ø Ó ÓØ Ø ÑÓ º ËÙ ÕÙÒØÐÝ ÜÔÖÑÒØ ÛÖ ÖÖ ÓÙØ Ò Û «ÖÒØ ÝÖÓÝÒÑ ÓÒØÓÒ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ò ÐÑ ÛØÖ ÛÖ ÑÓÐк Ö Ø Ø Û Ø Ø ÛØÖ Ø ÑÓÐ ÓÙÐ ÔÖØ Ø ÓÙÖÖÒ Ó ÓØØÓÑ ÔØØÖÒ ÛØ Ø ÖØÖ Ø Ó ÓØ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö Ò Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ º Ì ÔÖÑØÖ ÚÐÙ ÛÖ Ø Ñ ÓÖ ÜÔØ ØØ ÓÖ ØÓÖÑÝ ÓÒØÓÒ «½ Û Ó Ò Ò ÓÖ Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ «¼º ÁØ ÔÔÖ ØØ ÛØ ÚÖÝÒ ÚÐÙ Ó Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ ØÖÒ ØÓÒ Û ÓÙÒ ÖÓÑ ØÖÔÔ ØÐ Ö ÒÖ

18 ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÙÖ º½ ËÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó ÔÖÑØÖ ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ º½½º º «¼ ¼ ¾º º «¼¾ ¼ ½¼¼º º «¼ ¼ ½º º «¼¾ ¼ º º «¼ ¼ º º «¼¾ ¼ ½¼º ¼µ ØÓ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÒÖ ½µº ÀÓÛÚÖ Ø ÓÖÑ ÓÖ ¼ ÒÓØ ÓÛÒµ Ú ØÖ Ø ÑÜ ÖØÖ Ø Ó ØÖÔÔ ØÐ Ö Ò ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÓÖ ØØ Ó ÔÙÖ Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ ÛØÓÙØ ÑÓÖÔÓÐÓ ØÚØÝ ÓÒ Ø ÒÒÖ Ðµº Ì Ù Ø ØØ ÓÖÒ ØÓ Ø ÑÓÐ Ø Ó ÖÚ ÔÖ Ò Ó ÓØ Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ Ò ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÒÒÓØ ØØÖÙØ ØÓ ÓÒ ÔÖÖÖ ÑÓ Û ÓÖÑÒ ÙÖÒ «ÖÒØ ÛØÖ ÓÒØÓÒ ÙØ ÖØÖ Ù ØÓ Ø ÔÖ Ò Ó «ÖÒØ ÓØØÓÑ ÑÓ Û ÑÙÐØÒÓÙ ÐÝ ÚÐÓÔ Ò Ú ÐÑÓ Ø ÕÙÐ ÖÓÛØ ÖØ º ÒÐÐÝ Û ÖÖ ÓÙØ ÜÔÖÑÒØ Ò Û ÓØ Ø ÚÐÓØÝ Ð Í Ò ÔÖÑØÖ «Ú «ÖÒØ ÚÐÙ ÙÖÒ «ÖÒØ ÛØÖ ÓÒØÓÒ º ÈÖÑØÖ ÛÖ Ó Ò ØÓ ÑÓÖ ÓÖ Ð ÒØÚ ÓÖ Ø Ð ÐÓÒ Ø ÒØÖÐ ÙØ Ó Øº ÀÖ ÖØÖ Ø ÔعÚÖ ØÐ ÙÖÖÒØ ÑÔÐØÙ Í Ø ¼ Ñ ½ Ò ØÝ ÙÖÖÒØ ÑÔÐØÙ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ò ÐÑ ÛØÖ Ö Ó ÓÖÖ ¼º Ñ ½ Ò ¼º½ Ñ ½ Ö ÔØÚÐݺ Ì ÝÐ ÓÖ ØÓÖÑ «¼ ½ ¾¾½ Ò ÙÖÒ ÐÑ ÛØÖ «¼¾ ½ º ÙÖ º½ ÓÛ Ø ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÐÖ Ø ÖÓÛØ ÖØ ÙÒØÓÒ Ó Ò º Ì ÔÒÒ Ó ÛÚÒÙÑÖ ÖÓÛØ ÖØ Ò ÑÖØÓÒ

19 ºº ÈÀËÁÄ ÁÆËÌÁÄÁÌ ÅÀÆÁËÅË ÙÖ º½ ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ Ó ÔÖØÙÖØÓÒ ÙÒØÓÒ Ó ÛÚÒÙѹ Ö Ò Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ º ÀÖ ÔÖÑØÖ Ö ÒØÚ ÓÖ Ø Ð ÐÓÒ Ø ÒØÖÐ ÙØ Ó Ø Ø ØÜغ 12 1 k b Ω r.6.4 c β β ÙÖ º½ ÏÚÒÙÑÖ ÓÖ Û Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ØÓÔµ Ø ÑÜÑÙÑ ÖÓÛØ ÖØ ÓØØÓÑ Ðص Ò Ø ÑÖØÓÒ Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓØØÓÑ Öص ØØÒ ÙÒØÓÒ Ó ÔÖÑØÖ ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ Ö¾ ¹½º Ô Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÑÓ Ö ÓÛÒ Ò ÙÖ º½ Ò ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ó ØÝÔÐ ÔÖÖÖ ÓØØÓÑ ÑÓ Ö ÓÛÒ Ò ÙÖ º½º Ò Ò Ø Ö ÙÐØ Ö ÕÙÐØØÚÐÝ ÑÐÖ ØÓ Ø ØØ «¼ ÓØ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ò Ö ÛØÖ Û Ù ÓÚ ØÖÒ ØÓÒ ÓÙÖ ÖÓÑ ÖØÓÒÐÐÝ ÒÙ ÐØÖÒØ Ö ÓÒ Ø ÓÙØÖ Ð ØÓ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ØÖÔÔ ÓÒ Ø ÒÒÖ Ðº ÓÖ ¼ ØÛÓ ÑÓ Ü Ø ÛØ ÐÑÓ Ø ÒØÐ ÖÓÛØ ÖØ ÙØ «ÖÒØ ÔØÐ ÖØÖ Ø º º ÈÝ Ð Ò ØÐØÝ ÑÒ Ñ Ì ÔÝ Ð ÑÒ Ñ ÙÒÖÐÝÒ Ø ÓÖÑØÓÒ Ó ÓÖÑ Ò Ø ÔÖ ÒØ ÑÓÐ Ò ÙÒÖ¹ ØÓÓ ÖÓÑ Ø ÒÐÝ Ó Ø ÓØØÓÑ ÚÓÐÙØÓÒ ÕÙØÓÒ º½µº ÐÖÝ ÜÔÐÒ Ø Ø Ò Ó ØÓÒ º Ø ÐÐÝ Ö ØÛÓ «ÖÒØ Ò ØÐØÝ ÑÒ Ñ ÓÒ ÖÐØ ØÓ Ø ØÖÒ ¹

20 ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÙÖ º½ ËÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Ø ÑÓ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó ÔÖÑØÖ ÓØÖ ÔÖÑØÖ ÚÐÙ Ò ÙÖ º½½º º ¼¾ ½¼¾º º ¼ ¾º º ¼ ¼º ÚÖ ÐÓÔ Ó Ø ÒÒÖ Ð Ò ÓÒ ÖÐØ ØÓ ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ ÔÒÒ Ó Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÓÒ Ø ÓÛ ÚÐÓØݺ Ì Ö ÙÐØ Ó Ø ÔÖÚÓÙ ØÓÒ ÒØ ØØ ØÖ Ö ÐÐÝ Ú «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÓÖÑ ÒÖØ Ý Ø ÒØÖØÓÒ Ó ÓÑÒ ØÝ Ò ØÐ ÙÖÖÒØ Ò Ø ÒÝ ÓØØÓÑ ÓÒ Ø ÒÒÖ Ò ÓÙØÖ Ðº Ì Ö ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÓÖÓÐ ¹ÒÙ Ö ÖØÓÒÐÐݹÒÙ ÐØÖÒØ Ö Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ Ò ØÐ Ö Û Ö ØÖÔÔ ØÓ Ø ÒÒÖ Ðº Ï ÛÐÐ ÒÓÛ Ù ØÖ ÓÖÑØÓÒ ÑÒ Ñ º ËÓÖ¹ÓÒÒØ Ö Ö ÓÙÒ ÓÖ ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ ÐÓ ØÓ ½µ Ù ØØ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÐÑÓ Ø ÐÒÖ Ò Ð Ó ÓÖ ØÖÓÒ ØÝ ÙÖÖÒØ ÔÖÑØÖ «ÒÖ ½µº Ì ÓÖÑ Û Ö ØÖÔÔ ØÓ Ø ÒÒÖ Ð Ú ÐÓÒ ÓÖ ÛÚÐÒØ Ó ¹ Ñ ØÝ Ö ÙÔÙÖÖÒØ ÖÓØØ Ò Ø ÓÛ ÓÛ Ò Ó«ÓÖ ØÓÒ ÓÚÖ Ø Ö Ø º ÐÖÝ Ù Ý ÌÖÓÛÖ ½µ Ò Ò ÔØÖ ¾ ØÖ ÓÖÑØÓÒ Ù ØÓ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ò ØÐØÝ ÑÒ Ñ Ò ØÖ ÐÒع Ð ØÖÑÒ Ý Ø ÛØ Ä Ó Ø ÒÒÖ Ðº ÄÛ Ø ÒÖØÓÒ Ó ÓÖÓÐ ¹ Ò ÖØÓÒÐÐÝ ÒÙ Ö Ò ÜÔÐÒ Ò Ô¹ ØÖ ¾ Ý ÓÛÒ ØØ Ùܵ ÓÑ ÔÓ ØÚ ÓÚÖ Ö Ù ØÓ Ø ÔÖÓÙØÓÒ Ó ÚÓÖØØÝ Ý ÓÖÓÐ Ò ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ ØÝ ÓÛ ÑÓÚ ÓÚÖ Ø Ö º Ì ÖÐÚÒØ ÓÖÞÓÒØÐ ÐÒØ Ð Ö Í º Ñ Ò ÍÄ Ú Ñ Ö ÔØÚÐÝ ÛÖ Ø ÑÒ ÓÒÐ ÐÒÖ ÖØÓÒ ÓÆÒغ Ì ÒÙÑÖÐ ÚÐÙ ÖÖ ØÓ Ø ÔÖÑØÖ ØØÒ Ù Ò Ø ÔÖÚÓÙ ØÓÒº Ì ØÛÓ Ð Ø ÓÖÑ Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ Ò ØÖÔÔ ØÐ Ö Ö ÒÓØ ÓÙÒ Ò Ó ÔÙÖÐÝ ØÝ ÓÛº Ì ÓÖÑÖ Ü Ø ÓÒÐÝ ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÐØ ºº ½ ºº ÙÖ º½¼º Ì ÐØØÖ Ü Ø ÓÖ ÐÐ ÚÐÙ Ó Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ Ò Ò ÖÓÑ Ø ÓÒØÓÙÖ ÔÐÓØ Ò ÙÖ º Ò º½¼º ÌÖ Ö Ø Ö ÖÓØØ ÝÐÓÒÐÐÝ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ÓÑÒÒØ ÙÖÖÒØ ÖØÓÒº ÙÖØÖÑÓÖ ØÖ ÐÒØ Ð Ö Ó Ø ÓÖÖ Ó Ø ØÐ ÜÙÖ ÓÒ ÐÒØ Í Ø Ì µ Û Ø ØÒ ØÖÚÐÐ Ý ÛØÖ ÔÖÐ ÙÖÒ

21 ºº ÈÀËÁÄ ÁÆËÌÁÄÁÌ ÅÀÆÁËÅË ÙÖ º¾¼ ËØÙØÓÒ Ø ØÓÔÚÛµ Ó ØÐ ÓÛ ÓÐ ÖÖÓÛ µ ÓÚÖ ÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ Ö ÓÒ Ø ÆÓÖØÖÒ ÀÑ ÔÖ ÖÖÒ ÓØØÓÑ Øº Ù ØÓ Ø¹ØÓÔÓÖÔÝ ÒØÖØÓÒ ÑÑÖÑÒ ½½µ Ò ÒØÝÐÓÒ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÒØ Ý ÖÖÓÛ µ Ü Ø ÖÓÙÒ Ø Òº Ì Ù Ø ÙÔ ÐÓÔ ÓÛ ÚÐÓØÝ ØÓ ÐØÐÝ ÐÖÖ ØÒ Ø ÓÛÒ ÐÓÔ ÓÑÔÓÒÒغ ÁÒ Ó ÑÒØ ÙÜ Û ÔÒ ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ ÓÒ Ø ÓÛ ÚÐÓØÝ Ø Ö ÙÐØ Ò ÒØ ÓÒÚÖÒ Ó ÑÒØ ÓÚ Ø Ö Øº ÙÖ º¾½ º ËØÙØÓÒ Ø ØÓÔÚÛµ Ó ÛØÖ ÔÖÐ ÑÓÚÒ ÓÚÖ ÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ Ö ÓÒ Ð ÛØ ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔº Ì ÓÛ Ò ØÓÛÖ Ø Ö Ø Ù ØÓ ÓÒØÒÙØÝ «Ø º Ø Ø Ö Ø Ø ÙÔÔÖ ÔÖØ Ó Ø ÔÖÐ Ò ÔÖ ÛØÖ ØÒ Ø ÐÓÛÖ ÔÖغ ÌÙ Ø ÓÖÓÐ ÓÖ ÜÔÖÒ Ý Ø ÔÖÐ ÐØÐÝ ÑÐÐÖ ÓÒ Ø ÙÔÔÖ ÔÖØ ØÒ Ø Ø ÐÓÛÖ ÔÖØ Ò ÖØ ØÓ Ø ÖØ Ò ÔÓ ØÚ ØÓÖÕÙ ÓÙÖ ÒØ Ý Ø ÓÐ ÖÖÓÛ µº ÄÛ Ò Ø ÐØ ÔÖØ Ó Ø ÔÖÐ Ò ÐÐÓÛÖ ÛØÖ ØÒ Ø ÖØ ÔÖØ Ø ÖØÓÒÐ ÓÖ ÓÒ Ø ÐØ ÐØÐÝ ÐÖÖ ØÒ ÓÒ Ø ÖØ ÒØ Ý Ø ÖÖÓÛ µº ÓÒ ÕÙÒØÐÝ Ð Ó Ø ÖØÓÒ ÓÖ ÒÙ ÔÓ ØÚ ØÓÖÕÙº ËÒ ÚÐÓØÝ ÓÑÔÓÒÒØ Ú ÔÓ ØÚ Ò Ø Ø ÚÓÖØØÝ ÙÜ ÔÓ ØÚ Ø Ø Ö Øº º Ì ÒØ ÚÓÖØØÝ ÙÜ ÒÙ Ý Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ù Ø Ò Ø ÒØÚ Ý¹ÖØÓÒ Ó Ø ÒØÝÐÓÒ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÒØ Ý Ø ÓÒØÓÙÖ µº ÓÒ ÕÙÒØÐÝ Ù¼ÓÚ Ø Ö Ø Ò Ò ØÐØÝ ÓÙÖ º ÓÖ ÙÖØÖ ØÐ Ø ØÜغ ÓÓ ÓÖ µ ÔÖÓº Ì ÑÒ Ñ Ù Ò Ø ÒÖØÓÒ Ó Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ ÖØÖ ÛÐйÒÓÛÒ ÙØ Û ÖÔØÙÐØ Ø ÖÙÑÒØ Ò ØÝ ÛÐÐ Ù ØÓ ÙÒÖ ØÒ Ø ÔÝ Ó ØÖÔÔ ØÐ Ö º ÓÛÒ Ý ÑÑÖÑÒ ½½µ ØÐ ÓÛ ÑÓÚÒ ÓÚÖ ÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ Ö

22 ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ ÒÖØ ÔÓ ØÚ ÒØÚµ ÚÓÖØØÝ Ù ØÓ ÓØ ÓÖÓÐ Ò ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ ÓÒ Ø ÓÛÒ¹ ØÖÑ ÙÔ ØÖѵ ÔÖØ Ó Ø Öº Ì Ð ØÓ ÒØ ØÐÐÝ ÚÖ ÓÒÚÖÒ Ó ÒØÚ ÚÓÖØØÝ ÓÚ Ø Ö Ø ÐÐÙ ØÖØ Ò ÙÖ º¾¼º ÀÒ Ò ÒØÝÐÓÒ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÐÓÛ ÓÒ Ø ÆÓÖØÖÒ ÀÑ ÔÖµ Ü Ø ÖÓÙÒ Ø Ö º Ì Ù Ø ØÓØÐ ÚÐÓØÝ Ó ÔÖØÐ ÑÓÚÒ ÙÔ ÐÓÔ ÓÛÒ ÐÓÔµ ØÓ ÓÑ ÐØÐÝ ÐÖÖ ÑÐÐÖµº ÀÒ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ ÙÒØÓÒ Ó Ø Ò ØÒØÒÓÙ ÓÛ ÚÐÓØÝ Ø ÙÜ ÛÐÐ ÔÒ ÓÒ Ø ÓÐÙØ ÚÐÙ Ó Ø ÚÐÓØÝ ÚØÓÖ ØÖÝ Ù Ò ÒØ ÓÒÚÖÒ Ó ÑÒØ ÓÚ Ø Ö Øº ÁÒ ÓØÖ ÛÓÖ ØÖ ÔÓ ØÚ ØÛÒ Ø ÛØÖ ÑÓØÓÒ Ò Ø ÓØØÓÑ Ù ØØ Ø ÑÔÐØÙ Ó Ø Ö ÛÐÐ ÖÓÛº Ì ÑÒ Ñ Ð «ØÚ ÓÖ ÒØÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ Ö Ù Ò ØØ Ø ÓÖÓÐ Ò ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ Ú ÓÔÔÓ Ø Ò Ù ØØ Ø Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ Ö ÑÙ ÛÖº Ì ÓÖÑØÓÒ Ó ØÖÔÔ ØÐ Ö Ð Ó ÐÓ ÐÝ ÖÐØ ØÓ Ø ÓÙÖÖÒ Ó ØÐ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÙØ Ò Ø Ø Ò ØÐØÝ ÔÖÓ ÓÒØÖÓÐÐ Ý Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ó Ø ÒÒÖ Ðº ÌÙ Û ÛÐÐ ÒÐÝÞ Ø ÒØÖØÓÒ Ó ØÐ ÓÛ ÛØ Ö ÓÒ ØÖÒÚÖ ÐÝ ÐÓÔÒ Ðº Ò ÚÓÖØØÝ ÔÖÓÙØÓÒ Ù ØÓ ÓÖÓÐ Ò ÓØØÓÑ ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ ÛÐÐ ÓÙÖ Ð Ò Ø Ó Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ º ÀÓÛÚÖ Ò Ò ÖÓÑ Ø ÚÓÖØØÝ ÕÙØÓÒ º½ µ Ò ÓÒØÒÙØÝ ÕÙØÓÒ º½µ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ «Ø ÓØ Ø ÔÐÒØÖÝ ÚÓÖØÜ ØÖØÒ ºº Ø ÓÖÓÐ ØÓÖÕÙµ Ò Ø ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙº Ö Ø Û ÓÒ Ö ÝÐÓÒÐÐÝ ÖÓØØ Öº Á Ø Û ÐÓØ ÓÒ Ø ÓØ ØÓÖÕÙ ÛÓÙÐ ÚÒ Ø Ø Ö Ø Ò Ø Ö ÙÐØÒ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ÛÓÙÐ ÒØÝÐÓÒ ÖÓÙÒ Ø Ö Ø Ò ÜØÐÝ ÓÐÐÓÛ Ø ØÓÔÓÖÔ ÓÒØÓÙÖ º ÀÓÛÚÖ Ø ÙÒ ØÙÖ ÛØÖ ÔØ ÒÖ Ò Ø Ó«ÓÖ ÖØÓÒ ÓØ Ø ÓÖÓÐ ØÓÖÕÙ Ò ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ Ö Ù ØØ Ø ÒØ ÚÓÖØØÝ ÙÜ ÓÚ Ø Ö Ø ÔÓ ØÚ ÙÖ º¾½º ÌÓØÖ ÛØ Ø ÚÓÖØØÝ ÙÜ ÒÖØ Ù ØÓ Ø ÓÐ «Ø Ó Ø Ö ºº Ø ÛÖ ÐÓØ ÓÒ Ø ÓØØÓѵ Ø ÓÐÐÓÛ ØØ Ø ÒØ ÚÓÖØØÝ ÙÜ Ù ØÓ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ù Ø ÒØÖ Ó Ø ÒØÝÐÓÒ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ ØÓ Ø Ò Ø ÒØÚ Ý¹ÖØÓÒ ÒØ Ò ÙÖ º¾½º ÓÒ ÕÙÒØÐÝ ÔÓ ØÚ ÓÖÖÐØÓÒ ØÛÒ Ø Ó«ÓÖ ÓÛ ÓÑÔÓÒÒØ Ù Ò Ø ÔÖØÙÖ ÓØØÓÑ ÓÙÖ Ò ØÙ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ ÑÒ Ñ Ù ÒØ ÓÒÚÖÒ Ó ÑÒØ ÓÚ Ø Ö Ø ÑÐÖ Ò Ø Ó ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö º Ì Ø Ò Ø Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ Ò Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÔÓ ØÚ ÓÖÖÐØÓÒ ØÛÒ Ù Ò ÐÖÐÝ Ú Ð Ò ÙÖ º Ò º½¼º ÀÒ Ø ÓÖÑØÓÒ Ó Ø ØÝÔ Ó Ö Ò ÓÙÖ ÓØ ÙÖÒ ØÓÖÑÝ Ò Ö ÛØÖ ÓÒØÓÒ º Ä Ò Ó Ø Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ ÑÒ Ñ Ð «ØÚ ÓÖ ØÖÔÔ ØÐ Ö Û Ö ÖÓØØ ÒØÝÐÓÒÐÐݺ ÑÐÖ ÒÐÝ ÝÐ ØØ Ø ÓÖÓÐ ØÓÖÕÙ Ò ÖØÓÒÐ ØÓÖÕÙ ÖÐØ ØÓ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ù ÒØ ÚÓÖØØÝ ÙÜ Ó ÓÔÔÓ Ø Òº ÔÒÒ ÓÒ Ø ÚÐÙ Ó Ø ÓÖÓÐ Ò ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ Ø ÛÐÐ Ö ÙÐØ Ò ÛÖ Ó«ÓÖ ÓÖ ÚÒ ÓÒ ÓÖµ ÓÛ ÓÑÔÓÒÒØ Ø Ø Ö Ö Ø Ò ØÙ Ø Ò ØÐØÝ ÔÖÓ ÛÖº Ì ÔÖÚÓÙ ÖÙÑÒØ Ò Ð Ó Ù ØÓ ÙÒÖ ØÒ Ø Ó ÖÚ ÝÑÑØÖÝ Ò ÙÖ º ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ÐÒ «¼º Ì ÒØ ØØ Ø Ò ØÐØÝ ÑÒ Ñ ÑÓÖ «ØÚ ÓÖ ÔÓ ØÚ ÚÐÙ Ó «Û ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ÙÔÛÐÐÒ ÓÛ ÓÒØÓÒ ØÓÒ ºº¾µ ÖØÖ ØÒ ÓÖ ÒØÚ «¹ÚÐÙ º Ì ÓÒ ÕÙÒ Ó ÖØ ÖÓØØÓÒ Û «Ø ÓØ Ø ØÝ Ò ØÐ ÓÑÔÓÒÒØ Ó Ø ÖÖÒ ÓÛº ÊÖÒ ØÝ ÙÔÛÐÐÒ ÓÛ Ø ÐÖØÓÒ ÓÚÖ Ö ÒÙ Ò ØÓÒÐ Ó«ÓÖ¹ÖØ ÓÖÓÐ ÓÖº Ì ÒÒ Ø Ó«ÓÖ ØÓÒ Ó Ø ÓÛ ÓÚÖ Ø Ö Ò ØÙ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ ÑÒ Ñ ÓÑ ÑÓÖ «ØÚº ÇÒ Ø ÓÒØÖÖÝ ÓÛÒ¹ÛÐÐÒ ÓÛ Ò Ø ÔÖ ÒØ ÑÓÐ ÒØÚ ÚÐÙ Ó «µ ÒÙ Ò ØÓÒÐ ÓÒ ÓÖ¹ÖØ ÓÖÓÐ ÓÖ ÓÚÖ Ø Ö Ù ØØ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ ÑÒ Ñ ÖÙº Ð Ó ØÐ «Ø Ö ÖÐÚÒØ Ò Ø Ö ÔØ Ù Ø ÔÔÖ ÖÓÑ Ø Ö ÙÐØ Ó ØÓÒ ºº¾ ØØ ØÝ ÙÔÛÐÐÒ ÓÛ ÒÙ Ö Û Ö ÐÛÝ ÖÓØØ ÝÐÓÒÐÐÝ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ÓÑÒÒØ ÙÖÖÒØ º Ì ÓÖÒØØÓÒ Ð Ó Ð ØÓ ØÖÓÒ ÔÓ ØÚ ØÛÒ Ø ÓØØÓÑ Ò Ø ØÐ ÓÛ Ò Ò Ø ÚÓÖØØÝ ÕÙØÓÒ Ø ØÓÖÕÙ ÒÙ Ý ÓØØÓÑ ÖØÓÒ Ò Ý Ø ÓÖÓÐ ÓÖ ÖÒÓÖ ÓØÖº ÇÒ Ø ÓØÖ Ò Ø ØÝ ÓÛ ÖÔÖ ÒØ ÓÛÒÛÐÐÒ ÓÒØÓÒ ÓØ ÓÙÖ Ó ØÐ ÚÓÖØØÝ ÓÔÔÓ ÓØÖº ËÓ Ò Ø ÖÓÛØ ÖØ Ö ÑÐÐÖ Ò ÓÑ ÚÒ ÒØÚ ÓÖ ÑÐÐ ÓÛÒÛÐÐÒ ØÝ ÙÖÖÒØ ÓÑÔÓÒÒغ ÆÓØ ØØ Ø ØÙØÓÒ ÓÖ ÓÛ ÐÓÒ Ò ØÖÒ Ó Ø ÓÐÐÓÛ Ý ÖÓØØÒ Ø ÓÑÒ ÓÚÖ ½¼ Ó Ò Ø ØÙØÓÒ ÓÒ Ø ËÓÙØÖÒ ÀÑ ÔÖ ÓØÒ Ý Ö ØÓÒ Ò Ø Ü¹Ü Ò Ø ÑÙÐØÓÒ Ý ÒÒ Ø Ò Ó «µº Ï Ð Ó Ò ÙÖ º ØØ Ø ÔÖÖÖ ÛÚÒÙÑÖ ÓÖ ÔÓ ØÚ «Ö Ó ÓÖÖ ½ Ó ØØ Ø ÑÒ ÓÒÐ ÛÚÐÒØ Ö Ó Ø ÓÖÖ Ó Ø ØÐ ÜÙÖ ÓÒ Í Ø Ì ºº ¾¼ Ѻ ÓÖ ÒØÚ

23 ºº ÇÆÄÍËÁÇÆË Û Ø ØÖÓÒ Ø ØÓÖÑ ÓÑÒÒ ÓÖßÓÒÒØ Ö ØÖÔÔ ØÐ Ö Ö ÛØÖ ÓÑÒÒ ÓÖÓÐ Ö ÐØÖÒØ Ö ØÖÔÔ ØÐ Ö ØÐ Ò Ò ÌÐ º½ Ð ØÓÒ Ó Ø Ú «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÔÖÖÖ ÓØØÓÑ ÑÓ ÔÖØ Ý Ø ÑÓк Ï Ò ØÖÓÒ Ø ÖÖ ØÓ ÚÐÙ Ó Ø «¹ÔÖÑØÖ ÐÓ ØÓ ¼ Ò ½ Ö ÔØÚÐݺ Ö ÛØÖ ÓÑÒÒ Ò ØÓÖÑ ÓÑÒÒ ÖÖ ØÓ ÚÐÙ Ó Ø ¹ÔÖÑØÖ ÐÓ ØÓ ¼ Ò ½ Ö ÔØÚÐݺ «ÛÚÒÙÑÖ Ö ÐÖÖ Ò ØÙ ÔÒ ØÛÒ Ù Ú Ö Ø Ö ÑÐÐÖ ÓÙØ Ñµ ØÝ Ö ØÖÑÒ Ý Ø ÛØ Ó Ø ÒÒÖ Ðº º ÓÒÐÙ ÓÒ ÁÒ Ø ÔØÖ Ò ÐÞ ÑÓÖÔÓÝÒÑ ÑÓÐ Ò ÒÐÝÞ ØÓ ØÙÝ Ø ÓÒØ ÒØÖØÓÒ Ó ØÝ Ò ØÐ ÓÛ ÛØ Ø ÖÓÐ ÓÒ Ø ÒÒÖ Ò ÓÙØÖ Ðº Ì Ö Ø ÓØÚ Û ØÓ Ò ÓÙØ ÛØÝÔ Ó ÐÖ¹ Ð ÐÓÒ ÓÖ ÖÝØÑ ÓØØÓÑ ÔØØÖÒ Ò ÓÖÑ ÒÖÒØ Ö Ò ØÐØ Ó ÓÙÔÐ ÛØÖ¹ÓØØÓÑ Ý ØѺ ÙÖØÖ Ñ ÛÖ ØÓ ÙÒÖ ØÒ Ø ÙÒÖÐÝÒ ÔÝ Ó Ø ÓÖÑ Ò ØÓ ÖÐØ ØÖ ÖØÖ Ø ØÓ ØÓ Ó ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÙÖ Ó ÖÚ Ò Ø Ðº Ì ÛØÖ ÑÓØÓÒ Ò Ø ÑÓÐ Ö Ý Ø ÔعÚÖ ÐÐÓÛ ÛØÖ ÕÙØÓÒ Ò ÓÖ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÐÓÐ ÔÖÑØÖÞØÓÒ Ù º ÔÖÓÐ Ø ÓÒÔØ Ù Ò Ø Ò ØØ Ø ÑÓÐ ØÒÙ ØÛÒ ØÓÖÑÝ Ò ÐÑ ÛØÖ ÓÒØÓÒ ÙÖÒ Û Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÐÒÖ Ò Ù Ò Ø Ò ØÒØÒÓÙ ÚÐÓØÝ Ö ÔØÚÐݺ ÔÖØ ÖÓÑ ØØ Ð Ó Ø «Ø Ó ÐÓÐ ÐÓÔ ÓÒ Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ Û ÓÙÒØ ÓÖº ÁØ ÔÔÖ ØØ Ø ÑÓÐ ÐÐÓÛ ÓÖ ÐÐÝ Ú «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÓÖÑ ÓÖ¹ ÓÒÒØ Ö ÓÖÓÐ ¹ÒÙ Ö ÖØÓÒÐÐݹÒÙ Ö Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ Ò ØÖÔÔ ØÐ Ö º ÌÝ ÓÙÖ ÓÖ «ÖÒØ ÚÐÙ Ó Ø ØÐ ÔÖÑØÖ «Ò Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ ÙÑÑÖÞ Ò ØÐ º½ º Ì ÓÖÑØÓÒ Ó ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö Û Ö ØÖÔÔ ØÓ Ø ÒÒÖ Ð Ò Ú ÙÔ¹ÙÖÖÒØ ÖÓØØ Ö Ø¹ÐÒ ÓÙÖ ÑÓ Ø «ØÚÐÝ ÙÖÒ ØÓÖÑÝ ÓÒØÓÒ Ò ÛØ ØÖÓÒ ØÝ ÓÛ ÓÑÔÓÒÒØ Ð Ó ÌÖÓÛÖ ½µ Ò ÔØÖ ¾º ÈÖØ ÔØÐ ÔØØÖÒ Ò ØÑ Ð Ö Ò Ø ØÓÖÝ ÖÑÒØ ÛØ Ð Øº ÌÖ ÓÖÑØÓÒ ÖÐØ ØÓ Ø ÔÖ Ò Ó Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ó ÒÒÖ Ð Ò ØÖÓÒÐÝ Ò ÙÒ Ý ØÐ «Ø º Á ÓÖ Ü ØÝ ÙÖÖÒØ Ø ÑÔÐØÙ Ó Ø ØÐ ÙÖÖÒØ ÒÖ Ø ÖÓÛØ ÖØ ÓÑ ÐÖÖ ÐÓÒ ÓÖ ÔÒ ÓÑ ÐÓÒÖ Ò Ø ÓÖÒØØÓÒ Ó Ø Ö Ø¹ÐÒ Ò ÖÓÑ ÙÔÙÖÖÒØ ØÓ ÝÐÓÒº ÓÖ ØÖÓÒ ØÐ ÙÖÖÒØ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÓÑ ØÖÔÔ ØÐ Ò Ö ØÙÖ Û ÒÓØ Ò Ö Ò ÖÐÖ ØÙ º ÁØ ÓÛ Ø Ü ØÒ ØÓ Ø Ø Ó ØÐ Ö ÙÐ ÖÙÐØÓÒ Ù ØÓ Ø ØÖÒ ÚÖ ÐÓÔ Ó Ø ÒÒÖ Ð ÜÔÐÒ Ò ØÓÒ º Ó Ø ÔØÖº ÓÖÓÐ ¹ÒÙ Ö ÑÒÐÝ ÓÖÑ ÙÖÒ ÐÑ ÛØÖ Ò ÓÑÒÒØ ØÝ ÙÖÖÒØ ÛØ ÒÖ Ò ØÐ Ò ÙÒ ÓÖ ÒÖ Ò Ø ÚÐÙ Ó Ø ÓØØÓÑ ÖØÓÒ ÓÆÒص ÖØÓÒÐÐݹ ÒÙ ÐØÖÒØ Ö Ö ÔÖغ Ì ØÛÓ ÑÓ Ö ÑÓ ØÓÒ Ó ÓÖÑ Û ÛÖ ÐÖÝ ÒØ Ò ÜÔÐÒ Ò ÔØÖ ¾º ÓÖ ØÖÓÒ ØÐ ÙÖÖÒØ Ò ³ ØÖ ØÒ ÐÒÖ³ ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖØ Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ ÓÙÖ Û ÛÖ ÑÓÐÐ Ý ÀÙØÒÒ ½¾µ Ò ÀÙÐ Ö Ø Ðº ½ µº Ì ÙÐØÑØ ØÖÙØÙÖ Ó Ø ÓÖÑ ØÖÓÒÐÝ ÔÒ ÓÒ Ø ÚÐÙ Ó Ø ØÓÖÑ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ º ÓÖ ÑÐÐÖ ØÒ ÖØÐ ÚÐÙ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ ÔÖÑÖÐÝ ÓÖÑ ÙÖÒ ÐÑ ÛØÖ ÓÒØÓÒ º ÁÒ ÓÙÖ ÑÙÐØÓÒ Ø ÚÐÙ Ó ÓÙØ ¼º¹¼º Ø ÔÒ ÓÒ Ø Ó Ó Ø ÑÓÖÔÓÐÓÐ ØÑ Ð ÙÖÒ ÐÑ ÛØÖ Ò ØÓÖÑ Ö ÔØÚÐݺ ÓÖ ÓÑÛØ ÐÖÖ ØÒ Ø ÔÖÖÖ ÓÖÑ Ú ÑÓÖ Ø ÖØÖ Ø Ó ØÓÖѹÓÑÒØ ØÙÖ º ÁÒ Ø ØÖÒ ØÓÒ ÖÑ Ø ÔØÐ ÔØØÖÒ Ó Ø ÓØØÓÑ ÑÓ ÖØÖ Ø Ó ÓØ ØÝÔ Ó ÓÖÑ º Ì Ù Ø ØØ Ø ÑÙÐØÒÓÙ ÔÖ Ò Ó Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ Ò ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÓÒ Ø Ð ÐÓÒ Ø ÒØÖÐ ÙØ Ó Ø Ò ÙÒÖ ØÓÓ ÖÓÑ

24 ¼ ÀÈÌÊ º ÌÁÄ ÅÇÄ Ø ÖØÖ Ø Ó ÓÒ ÔÖÖÖ ÑÓ Û ÓÖÑÒ ÙÖÒ «ÖÒØ ÛØÖ ÓÒØÓÒ º ÀÓÛÚÖ Ö Ó ÑÓÐ ÜÔÖÑÒØ ÓÛÒ ØØ Ù ØÝÔ Ó ÚÓÙÖ ÓÒÐÝ Ó ÖÚ ÓÖ ØÖÓÒ ØÝ ÙÖÖÒØ º ÁÒ ØØ ØÐ «Ø ÓÑÒØ Ø ÑÙÐØÒÓÙ ÔÖ Ò Ó «ÖÒØ ÓØØÓÑ ÑÓ Ò ÓÒÐÝ ÜÔÐÒ Ø Ö ÙÐØ Ó Ø ÖÓÛØ Ó «ÖÒØ ÓØØÓÑ ÑÓ Û Ú ÐÑÓ Ø ÒØÐ ÖÓÛØ ÖØ º ÁØ ÖÑÖÐ ØØ Ø ÑÓÐ ÔÖØ Ú «ÖÒØ ØÝÔ Ó ÔÖÖÖ ÓØØÓÑ ÑÓ ÛÖ ÓÒÐÝ ØÛÓ Ó ØÑ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö Ò Ó«ÓÖ ØÐ ÒÒ µ Ö ÛÐйÒÓÛÒ ÖÓÑ Ð Ó ÖÚØÓÒ º Ì ÔÖÓÐÝ Ù ØÓ Ø Ø ØØ Ø ÔÖÑØÖ ÚÐÙ ÓÖ Û Ø ÓØÖ ÓÖÑ Ö ÑÓ Ø ÚÓÙÖÐÝ ÜØ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ØÙØÓÒ Û Ù ÙÐÐÝ Ó ÒÓØ ÓÙÖ Ò ÒØÙÖº ÁÒ ÑÓ Ø ÐÚ Ö ØÖ ØÓÖѹÓÑÒØ Ò ÖØÖÞ Ý ØÖÓÒ ØÝ ÙÖÖÒØ Ð Ø ÍË Ò ÖÒØÒÒ Ðµ ÓÖ ÐÑ ÛØÖ ÓÒØÓÒ ÔÖÚÐ ØÓØÖ ÛØ ØÖÓÒ ØÐ ÙÖÖÒØ Ð Ø ÓÙØÖ Ð Ó Ø ÆÓÖØ Ëµº Ì ÑÓÐ Ð Ó ÙØ ØÓ ÒÙÑÖ Ó ÐÑØØÓÒ Û ÖÚ ÙÖØÖ ØØÒØÓÒº Ö Ø Ó ÐÐ Ø Ñ ØØ ÕÙØ ÑÐÐ ÚÐÙ Ó Ø ÐÓÔ ÓÆÒØ ØÓ ÙÑ ÙÖÒ ØÓÖÑÝ ÓÒØÓÒ Ò ÓÖÖ ØÓ ÓØÒ ÖÐ Ø ÔÒ Ó ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö º Ì ÔÔÖ ØÓ Ù ØÓ Ø ÓÖÑÙÐØÓÒ Ó Ø ÐÓÔ ÓÖÖØÓÒ ØÖÑ Ò Ø ÑÒØ ØÖÒ ÔÓÖغ ÓÛÒ Ò ÖÒØ ØÙÝ Ý ÏÐÖÒ ½µ Ø ÔÔÖ Ø «ØÚ «Ù ÓÒ ÓÆÒØ ÙÖÒ ØÓÖÑ ÒÓØ Î Ò Ø ÔÖ ÒØ ÑÓÐ ÙØ ÖØÖ ÓÒ ØÒØ «ØÚ «Ù ÓÒ ÓÆÒØ Û ÚÐÙ Ó ÓÙØ ØÑ ÐÖÖ ØÒ Ø ÔÖ ÒØ ÚÐÙ Ó º Ì Ö ÓÒ ØØ Û Ú ÒÓØ ÓÔØ Ø ÓÖÑÙÐØÓÒ Ò Ø ÔÖ ÒØ ØÙÝ ØÓ Ô Ò ÐÓ ÔÓ Ð ÓÒÒØÓÒ ÛØ Ø ØÙÝ Ó ÔØÖ ¾ Ò Û Ð Ó «Ù ÓÒ ÓÆÒØ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÐ ØÓ Î Û ÙѺ ÅÓÖÓÚÖ Ø ÕÙÐØØÚ Ö ÙÐØ Ó Ø ÑÓÐ Ó ÒÓØ ÔÒ ÓÒ Ø ÔÖØÙÐÖ Óº ÒÓØÖ ÐÑØØÓÒ ØØ Ø ÑÓÐ ÓÒ ÔØÐÐÝ ÙÒÓÖÑ ÛÚ ÓÒØÓÒ ÙÖÒ ØÓÖÑ º ÁÒ ÓØÖ ÛÓÖ ÔÖÑØÖ Ð Ø ³ÛÚ ØÖÖÒ ÓÆÒس ½ ÐÓÔ ÓÆÒØ Ò ÓØØÓÑ ÖØÓÒ ÔÖÑØÖ ÙÖÒ ØÓÖÑ Ö ÙÑ ØÓ ÓÒ ØÒغ ÁÒ ÖÐØÝ Ø ÛÐÐ ÙÒØÓÒ Ó Ø ÛØÖ ÔØ Ò Ø ÑÝ Ú ÕÙØ Ù ØÒØÐ «Ø ÓÒ Ø ÝÒÑ Ó Ø ÓÖÑ º ÀÓÛÚÖ Ö ÙÐØ Ó ÏÐÖÒ ½µ ÒØ ØØ ÓÖ ÙØÐ Ò ÖÐ Ø Ó Ó Ø ÔØ ÔÒÒ Ø ÑÒ ÓÒÐÙ ÓÒ Ö ÓÙÒ Ò Ø ÔÖ ÒØ ÔØÖ Ö ÖÓÚÖº Ì ÖÖÒ ÓÛ Ò Ø ÔÖ ÒØ ÑÓÐ ÓÒ Ø Ó ØÝ ÓÑÔÓÒÒØ Ò ÓÒ ØÐ ÓÒ¹ ØØÙÒØ ÓÚÖØ Ö ÓÒÐÝ ÒÖØ ÒØÖÒÐÐÝ Ù ØÓ Ø¹ØÓÔÓÖÔÝ ÒØÖØÓÒº ÀÓÛÚÖ ÓØ Ó ÖÚØÓÒ Ò ÑÓÐ Ó ØÐ ÙÖÖÒØ Ò Ø ÆÓÖØ Ë º ËÒ ² ÈÒÖ ½µ ÑÓÒ ØÖØ ØØ Ø ÛØÖ ÑÓØÓÒ ÐÓÒ Ø ÒØÖÐ ÔÖØ Ó Ø ÙØ Ó Ø Ð Ó ØÖÓÒ ÜØÖÒÐ Å ¹ÓÑÔÓÒÒغ ÌÙ Ø ÛÓÖØÛÐ ØÓ ÒÚ ØØ Ø Ò ØÚØÝ Ó ÑÓÐ Ö ÙÐØ ØÓ ÒÓÖÔÓÖØÓÒ Ó Ø ÓÒ ØÐ ÖÑÓÒº ÁØ ÓÙÐ ÖÐÞ ØØ Ø Ù ÓÒ Ò ÔÔÒÜ ÒØ ØØ Ø ÕÙØ Ù ØÒØÐ ÑÓÙÒØ ÓÛÓÖº ÒÐÐÝ ÒÓØ ØØ Ø ÔÖ ÒØ ØÙÝ ÐÑØ ØÓ ÐÒÖ ÒÐÝ º ÁÒ ÓØÖ ÛÓÖ Ø ÑÓÐ ÓÒÐÝ Ö Ø ÒØÐ ÓÖÑØÓÒ Ó Ø ÓÖÑ Ò Ø ÝÐ ÒÓ ÒÓÖÑØÓÒ ÓÙØ Ø ÑÔÐØÙ ÚÓÙÖ Ó Ø Ö º ÁÒ ÓÖÖ ØÓ Ö Ø ÐÓÒ¹ØÖÑ ÚÓÙÖ Ó ÓÖÑ Ø ÑÓÐ ØÓ ÜØÒ ÒØÓ Ø ÒÓÒÐÒÖ ÖѺ Ì ÛÐÐ ÓÒ Ò ÔØÖ ÓÒ ÑØÓ Ò Û Ø ÓÐÙØÓÒ ÜÔÒ Ò ÒÙÒØÓÒ Ó Ø ÐÒÖ ØÐØÝ ÒÐÝ º Ì ÒÐÝ Ö ØÖØ ØÓ ÓÖ¹ÓÒÒØ Ö ÓÒ ØÓÖѹÓÑÒØ Ð ÛØ ØÝ ÙÖÖÒØ ÓÒÐݺ ÀÒ Ø Ñ ØØ Ø ÔÖ ÒØ ÑÓРعÙÔ Ò Ö ÙÐØ ÓÒØÖÙØ ØÓ ÙÖØÖ ÙÒÖ ØÒÒ Ó Ø ÝÒÑ Ó Ò Ö ÓÒ Ø ÒÒÖ Ò ÓÙØÖ Ðº