LUNEDì 11 LUGLIO risotto, zafferano e pomodori risotto, saffron and tomatoes 7-9 4,00 sedani integrali, funghi e wholegrain sedani pasta, 1-7 4,00 prosciutto mushrooms and ham crema di piselli e patate, peas and potatoes velvet 7-8-9 3,30 crumble alle mandorle, almond crumble pappa al pomodoro pappa al pomodoro tomato tuscan 1-9 3,30 spiedini di tacchino al limone e zenzero filetto di rombo, salsa di pomodori arrosto crespelle con pesto e mozzarella turkey skewers with lemon and ginger turbot filet, roast tomatoes crepe with pesto and mozzarella cheese 1 5,00 4 5,00 1-3-7-8 5,00 patate al forno roast potatoes riso basmati basmati rice melanzane e salsa di eggplant with 7-8 verdure al vapore, salsa alla paprika stewed vegetables, paprika 7 verdure grigliate e mousse di grilled vegetables and beans 7 4,00 fagioli riso con verdurine e frittata rice with vegetables and omelet frittata 3-10 4,00 macedonia fruit salad sfogliatina di pesche puff pastry with peaches 1, 3, 7, 8 susine con biscotti plums with cookies 1-3-7
MARTEDì 12 LUGLIO penne alle verdure e scamorza penne pasta with vegetables 1-7-9 4,00 and scamorza cheese mezze maniche al ragu'di mezze maniche pasta with 1-9 4,00 al curry ragout and curry crema di lattuga e mozzarella lettuce and mozzarella cheese 7-8-9 3,30 velvet fusilli in salsa di fusilli pasta with 1-7-10 3,30 lonza ai peperoni loin with peppers 5,00 filetto di salmone al vapore, vinaigrette alla senape stew salmon filet with mustard vinaigrette 4-6 5,00 sfogliata di fagiolini greenbeans with puff pastry 1-3-7 5,00 patate al forno roast potatoes riso basmati basmati rice piselli, limone e semi di girasole peas, lemon and sunflower seeds 1 melanzane piccanti in salsa agrodolce spicy eggplant with sweetsour 6 macedonia speziata di spicy salad with zucchini and 1-7 4,00 zucchine e melone pollo allo zafferano e verdure melon chicken with saffron and vegetables 3-10 4,00 macedonia fruit salad mousse di crema,balsamico e fragole biscotto alla panna, confettura di lamponi cream mousse with balsamic and strawberries cream cookie with raspberry jam 1, 3, 7, 8 1-3-7
MERCOLEDì 13 LUGLIO gnocchi, salsa di piselli e peperoncino rigatoni alla carbonara crema di ceci e rucola riso in insalata con polpo e peperoni straccetti di manzo al pepe verde e pomodorini potato gnocchi, peas and chili pepper rigatoni pasta with carbonara chickpeas and arugula velvet rice with octopus and peppers salad beef bites with green pepper and cherry tomatoes 1-3- 7-9 4,00 1-3-7 4,00 9 3,30 9-14 3,30 5,00 coda di rospo gratinata gratin monkfish 1-4-7 5,00 involtini di melanzane e uova eggplant and egg rolls 3-7-11 5,00 patate al forno roast potatoes riso basmati basmati rice carote agrodolci con origano sweetsour carrots with oregano peperoni con pane aromatico peppers with fragrant bread 1-4-8 insalata di mais, salsa di porri corn salad, spicy leek 7 4,00 piccante insalata con mozzarella e pinoli salad with mozzarella and pine nuts 7-8-10 4,00 macedonia fruit salad rotolo con crema di pesche peach cream roll 1, 3, 7, 8 crema di riso e melone rice cream and melon 1-3-7
GIOVEDì 14 LUGLIO lasagnetta, salsa di carote e ricotta lasagna with carrots and ricotta 1-3-7-8 4,00 gramigna e salsiccia gramigna with sausage 1-7 4,00 crema di pomodoro e lattuga tomato and lettuce velvet 7-9 3,30 gazpacho gazpacho 1-9 3,30 lonza in salsa verde loin with green 1-3-4 5,00 tagliata di merluzzo e patate, maionese ai capperi peperoni ripieni di cannellini cod fish tagliata with potatoes, mayonnaise and capers stuffed peppers with white beans 3-4 5,00 1-3-7 5,00 patate al forno roast potatoes riso basmati basmati rice zucchine trifolate sauteed zucchini patate, cipolle, pomodori potatoes, onions, tomatoes 7 frittatine arrotolate alle omelet roll with herbs 3-7 4,00 erbette carote,prosciutto, zenzero e limone carrots, ham, ginger and lemon 7-8 4,00 macedonia fruit salad millefoglie alla stracciatella millefeuille with stracciatella 1-3-7 crema di, composta di cream, compote de 7-8 frutta fruit
VENERDì 15 LUGLIO paella con cozze e gamberi paella with mussels and 2-9-14 4,00 shrimps farfalle ai peperoni e pancetta farfalle pasta with peppers 1-7-8 4,00 and bacon vellutata di zucchine zucchini velvet 7-9 3,30 cous cous, verdure e feta alla cous cous, vegetables and 1-9 3,30 griglia grilled feta cosce di pollo con verdure al chicken legs with roast 7 5,00 forno vegetables polpo e salsa verde octopus with green 1-3-4-14 5,00 focaccia, spinaci, pomodorini secchi e ricotta focaccia, spinaches, dried cherry tomatoes and ricotta cheese 1-7 5,00 patate al forno roast potatoes riso basmati basmati rice verdure grigliate,trito piccante grilled vegetables, spicy minced vegetables caponata caponata 9 riso nero, calamari, ceci e black rice, calamari, chickpeas 1-14 4,00 limone and lemon lattuga, sedano e prosciutto lettuce, celery and ham 3-8-9 4,00 macedonia fruit salad torta di prugne e crema di mandorle tortini sable' con albicocche e balsamico plums cake and almond cream 1-3-7-8 shortbread with apricots and balsamic 1-3-7