MR35 PRICE LIST LISTINO PREZZI

MR35 PRICE LIST LISTINO PREZZI SICOR S.p.A. Head Office and Production Center Viale Caproni 15 (Zona industriale) 38068 Rovereto (TN) Italy Tel. +39 0464 484111 Fax +39 0464 484100 www.sicor-spa.it info@sicor-spa.it Production Center of Bologna Via Paolo Nanni Costa 14 40133 Bologna Italy Sicor S.p.A. Factory in Rovereto - Italy (Incoterms 2000) Pag. 1/5

ARGANO - GEAR MR35 Fissaggio orizzontale - posizione destra o sinistra - Standard "horizontal" worm screw reducer Rapporto di riduzione - Rations : 1/53-1/57-3/53 11651,08 Rapporto di riduzione - Rations : 2 /60-2/73-3/69 11360,81 Incluso olio sintetico (23,5l) - Oil syntethetic included (23,5l) VOLANO - FLYWHEEL ALLUMINIO - ALUMINUM 258,75 GHISA - CAST IRON 0,30 < J < 0,53 159,09 GHISA - CAST IRON 0,63 < J < 1,00 180,65 GHISA - CAST IRON 1,25 < J < 1,75 203,51 PULEGGE DI TRAZIONE - TRACTION SHEAVES funi (vedi catalogo) - ropes (see catalogue) DIAMETRO - DIAMETER Ø 770 x 252 CSW 1352,37 DIAMETRO - DIAMETER Ø 885 x 208 CSW 1549,35 Profilo standard gole a "V" 35 + intaglio 105 (CSW)- standard grooves V 35 with undercut 105 (CSW) Profilo standard gole a "U" 35 + intaglio 90, 95, 100, 105 (CSW) - standard grooves "U" 35 + with undercut 90, 95, 100, 105 (CSW) Sicor S.p.A. Factory in Rovereto - Italy (Incoterms 2000) Pag. 2/5

MOTORI ELETTRICI - ELECTRICAL MOTORS Motori tipo B5, classe di protezione IP21 - Motor type B5 - protection class IP21 ALIMENTAZIONE STANDARD - STANDARD POWER SUPPLY AT 50 & 60 HZ: 230/400 V - 380/220V - 415/240V ALIMENTAZIONE STANDARD - STANDARD POWER SUPPLY AT 60 HZ: 208 V one voltage VENTILATORE - MOTOR FAN (monofase - single phase 220/230 V - 50 HZ) NO PER ACVVVF - NOT FOR ACVVVF price included TERMISTORI TERMOCONTATTI - TERMOCONTACT THERMISTORS price included ALBERO LUNGO MOTORI ACVVVF - LONG SHAFT MOTOR ACVVVF price included ALBERO LUNGO MOTORI AC2 - LONG SHAFT MOTOR AC2 39,81 TROPICALIZZAZIONE - TROPICAL IMPREGNATION 117,35 kw ACVVVF - 50 Hz - 4 P - 1500 rpm 25 1668,02 (avviamenti ora - starts per hour = 240) 30 1722,50 33 1722,50 37 2030,54 40 2110,17 43 on request ACVVVF - 33 Hz - 4 P - 1000 rpm 20 2529,27 (avviamenti ora - starts per hour = 240) 22 on request 25 2604,71 29 2604,71 32 on request ACVVVF - 50 Hz - 6 P - 1000 rpm 20 on request (avviamenti ora - starts per hour =240) 22 on request 25 on request 29 on request 32 on request AC2/ACVV - 50 Hz - 4/16 P -1500/375 rpm 25 4796,60 (avviamenti ora - starts per hour = 180) 30 5712,33 33 6135,62 37 7210,62 40 7881,18 43 8819,96 AC2/ACVV - 50 Hz - 6/24 P - 1000/250 rpm 20 6135,62 (avviamenti ora - starts per hour = 180) 22 7210,62 25 7881,18 29 8819,96 32 10064,69 36 10064,69 ACVVVF - 60 Hz - 4 P - 1800 rpm 27 on request (avviamenti ora - starts per hour = 240) 33 on request 41 on request 44 on request ACVVVF - 60 Hz - 6 P - 1200 rpm 22 on request (avviamenti ora - starts per hour = 180) 25 on request 28 on request 30 on request 35 on request 38 on request AC2/ACVV - 60 Hz - 4/16 P - 1800/450 rpm 27 on request (avviamenti ora - starts per hour = 180) 33 on request 41 on request 44 on request AC2/ACVV - 60 Hz - 6/24 P - 1200/300 rpm 22 on request (avviamenti ora - starts per hour = 180) 25 on request 28 on request 30 on request 35 on request 38 on request Sicor S.p.A. Factory in Rovereto - Italy (Incoterms 2000) Pag. 3/5

TELAIO - BED-PLATE MACCHINA IN ALTO (CSW) SENZA PULEGGIA DI DEVIAZIONE - P=1980 (il prezzo include tamponi antivibranti) TOP MACHINE (CSW) WITHOUT DIVERTER PULLEY - P=1980 (price including antivibration pads) 371474G01 - XTE0048 1193,57 MACCHINA IN ALTO (CSW) CON PULEGGIA DI DEV. Ø 656-770 (il prezzo inc.: tamponi antivibranti + adapter + PCD, no puleggia dev.) TOP MACHINE (CSW) WITH DIVERTER PULLEY Ø 656-770 (price including antivibration pads + adapter +PCD, no div. pulley) QUOTA - DIMENSION P=1980mm 371474G02 - XTE0049 1412,10 MACCHINA IN ALTO/BASSO DESTRA (CSW) SENZA PULEGGIA DI DEVIAZIONE (il prezzo include tamponi antivibranti) TOP/BOTTON MACHINE RIGHT (CSW) WITHOUT DIVERTER PULLEY (price including antivibration pads) 370280G01 - XTE0051 1467,25 MACCHINA IN ALTO/BASSO SINISTRA (CSW) SENZA PULEGGIA DI DEVIAZIONE (il prezzo include tamponi antivibranti) TOP/BOTTON MACHINE LEFT (CSW) WITHOUT DIVERTER PULLEY (price including antivibration pads) 370280G01 - XTE0052 1460,84 PULEGGIA DI DEVIAZIONE SU CUSCINETTI (URB) - DIVERTING PULLEY ON BALL BEARING (URB) PULEGGIA DI DEVIAZIONE - DIVERTING PULLEY Ø 656 x 253 CSW PUD 941,84 PULEGGIA DI DEVIAZIONE - DIVERTING PULLEY Ø 770 x 253 CSW PUD 1.011,04 PARTI COMUNI PULEGGIA - COMMON PARTS PULLEY Ø 656/770 CSW PCD 0008 178,64 OPTIONS BLOCCAFUNE - ROPE CLAMP Standard XMF0015-16 108,17 PROTEZIONI - PROTECTION PULEGGIA DI TRAZIONE - TRACTION SHEAVE PULEGGIA DI DEVIAZIONE - DIVERTER PULLEY ENCODER KIT x LIKA C81 (SOLO KIT - ONLY KIT ) KITx LITTON (ONLY KIT) ENCODER LIKA UNIVERSAL 1024 PULSES - C81 11 mt cable 0-30V PP/LD ENC/C81H1024ZCU4-38 WITHOUT KIT AND CONNECTOR INVERTER KEB HOLLOW SHAFT ENCODER LIKA UNIVERSAL 1024 PULSES C 81 11 mt cable 0-30V PP/LD HOLLOW SHAFT ENC/C81H1024ZCU4-38 WITHOUT KIT AND CONNECTOR KEB ENCODER LIKA UNIVERSAL 1024 PULSES C 81 11 mt cable 0-30V PP/LD HOLLOW SHAFT ENC/C81H1024ZCU4-38 WITHOUT KIT AND CONNECTOR ZIELHABEGG ENCODER LITTON 1024 PULSES 11 mt cable G1BWGLDBI-1024-5F4-24-11 WITHOUT KIT AND CONNECTOR on request on request XEN0002 4,88 XEN0024 6,04 ENC0008 326,34 ENC0029 360,10 ENC0038 360,10 ENC0011 656,43 Il prezzo include: filtro EMC + resistenza frenatura + operatore di program. price - inc.: filter EMC + resistor + display prog. ANELLO APERTO - OPEN LOOP 22 kw - 50 A XIV0004 5245,79 Il prezzo include: filtro EMC + resistenza frenatura + operatore di programmazione + interfaccia encoder Price included.: filter EMC + resistor + display prog. + interface Encoder ANELLO CHIUSO - CLOSE LOOP 22 kw - 50 A XIV0008 5371,63 TACODINAMO - TACHO KIT PULEGGIA - PULLEY Ø=100X18 XTA0005 74,19 TACHO 1X60V RE.0444 N1 L Cavo/cable =Mt 1 TCD0001 405,90 LOGO CLIENTE - CUSTOMER'S LOGOTYPE MIN. 100 pezzi - units 11,43 Sicor S.p.A. Factory in Rovereto - Italy (Incoterms 2000) Pag. 4/5

IMBALLI - CRATING ARGANO - GEAR-BOX PALLET 2100x1070x150 101,06 CASSA DI LEGNO - WOODEN CASE 2500x1200x1800 670,64 SACCO BARIERA + CASSA DI LEGNO - SEA BAG+WOODEN CASE 2500x1200x1800 727,05 GABBIA - CRATE 2250x1120x1650 250,00 ARGANO CON TELAIO - GEAR-BOX ON BED-PLATE n XTE0048 PALLET 2700x1150x165 122,82 CASSA DI LEGNO - WOODEN CASE 2500x1200x1800 670,64 SACCO BARIERA + CASSA DI LEGNO - SEA BAG+WOODEN CASE 2500x1200x1800 727,05 GABBIA - CRATE 2450x1120x1650 255,20 ARGANO CON TELAIO - GEAR-BOX ON BED-PLATE n XTE0049 PALLET 2700x1150x165 122,82 CASSA DI LEGNO - WOODEN CASE 3200x1200x1900 842,52 SACCO BARIERA + CASSA DI LEGNO - SEA BAG+WOODEN CASE 3200x1200x1900 911,85 GABBIA - CRATE 3100x1220x1800 297,96 ARGANO CON TELAIO - GEAR-BOX ON BED-PLATE n XTE0051-52 PALLET 2450x1070x150 112,20 CASSA DI LEGNO - WOODEN CASE 2200x1200x1800 559,87 SACCO BARIERA + CASSA DI LEGNO - SEA BAG+WOODEN CASE 2200x1200x1800 630,05 GABBIA - CRATE 2250x1120x1650 255,20 GLI ORDINI CON COMPONENTI NON INCLUSI NEL PRESENTE LISTINO COMPORTANO L IMPOSSIBILITA' DI DEFINIRE TEMPI DI CONSEGNA CERTI THE ORDERS WITH COMPONENTS NOT INCLUDED IN THIS PRICE LIST ENTAILS THE IMPOSSIBILITY TO DEFINE A RELIABLE TIME TO DELIVERY Sicor S.p.A. Factory in Rovereto - Italy (Incoterms 2000) Pag. 5/5