Information technology specialist (systems integration) Informatietechnologie specialist (systeemintegratie) Professional activities/tasks

Transcription

1 Information technology specialist (systems integration) Informatietechnologie specialist (systeemintegratie) Professional activities/tasks Design and produce complex ICT systems by integrating hardware and software Ontwerp en complexe ICT-systemen te produceren door de integratie van hardware en software componenten System requirements analysis and design Systeemvereisten analyse en ontwerp Provide guidance when confronted with unplanned complications Zorg voor begeleiding wanneer ze geconfronteerd worden met onvoorziene complicaties Adapt one's own performance based on the situation Pas het eigen functioneren op basis van de situatie Can apply theoretical knowledge of procesess and methods in creative ways Kan de theoretische kennis van procesess en methoden op een creatieve manier Is able to translate program requirements into appropiate system configurations Is in staat om programma-eisen te vertalen naar appropiate systeemconfiguraties Can identify and integrate appropriate Kunnen identificeren en te integreren geschikte componenten knowledge of design processes and methods van het ontwerp processen en methoden practical knowledge of hardware and software Heeft uitgebreide praktische kennis van hardware-en softwarecomponenten Understands specifications development methods Begrijpt specificaties ontwikkelmethoden Has functional knowledge of system architectures Heeft functionele kennis van systeemarchitecturen System development and testing Systeem ontwikkeling en het testen Manage the development process Beheer het ontwikkelingsproces Assess and adapt own Can select the appropriate for system Kan selecteert u de juiste componenten voor het systeem understanding of modular design van modulair ontwerp

2 performance and performance of others Beoordelen en aan te passen eigen prestaties en prestaties van anderen Is able to implement modular design Is in staat om modulaire ontwerp uit te voeren Is able to test system for overall functionality and compatibility of Is in staat om het systeem te testen voor de algemene functionaliteit en uitwisselbaarheid van componenten, Understands the roles of maintenance and service in systems development Begrijpt de rol van onderhoud en service in de ontwikkeling van systemen of network products and van netwerk-producten en-componenten of hardware and software compatibility issues van hardware en software compatibiliteitsproblemen System installation and configuration Installatie en configuratie van Manage interfaces with other design groups and within the development Beheer interfaces met andere ontwerp groepen en binnen het development Provide support to others under pressure Ondersteuning bieden aan anderen onder druk Is able to install hardware properly Is in staat om goed te installeren hardware Can install software properly Kan goed te installeren software Can adjust harware and software installations to ensure proper system functionality Kan aanpassen Harware en software-installaties om de juiste systeem functionaliteit te verzekeren Has thorough functional understandning of operating system control funttions functionele understandning van het besturingssysteem controle funttions of physical interfaces van de fysieke interfaces of software interfaces van software-interfaces Analyse, plan, implement, roll-out new or modified information technology and communication systems Analyseren, plannen, implementeren, uitrollen nieuwe of gewijzigde IT-en communicatiesystemen

3 Apply project planning, implementation and control methods Breng projectplanning, implementatie en controlemethoden Exercise and supervision in contexts where there is unpredictable change Management en toezicht uitoefenen in contexten waarin zich onvoorspelbare veranderingen Review and develop performance of self and others Evalueren en ontwikkelen de prestaties van zichzelf en anderen Can define, organize and plan a complex project Kunnen definiëren, organiseren en plannen van een complex project Is able to manage both internal resources and external stakeholders Is in staat om zowel de interne middelen en externe belanghebbenden te beheren Can ensure the implementation of adequate quality control measures Kan zorgen voor de uitvoering van adequate maatregelen voor kwaliteitsbewaking understanding of project planning phases and methods van projectplanning fasen en methoden of resource coordination and implementation van resource coördinatie en uitvoering Understands roles of stakeholders in project Begrijpt rol van stakeholders in project of quality control methods and processes van kwaliteitscontrole enprocessen System testing Testen van het systeem Can develop processes and procedures without supervision Kunnen ontwikkelen processen en procedures zonder toezicht Can judge efficiency of own performance Kunnen beoordelen efficiëntie van de eigen prestaties Is able to develop an appropriate test strategy and plan Is in staat om een geschikte test strategie en plan te ontwikkelen Can select the appropriate tools for testing purposes Kan selecteert u de juiste tools voor testdoeleinden Can appropriately record, analyse and evaluate test results Kan de juiste nemen, te analyseren en te Has thorough understanding of testing and testing methods kennis van het testen en testmethoden of system testing tools van het systeem testtools knowledge of results analysis and evaluatiuon van de resultaten

4 evalueren testresultaten analyseren en evaluatiuon System administration Systeembeheer Can exercise sound judgment in applying all aspects of rights Kan zijn gezonde verstand gebruiken bij de toepassing van alle aspecten van het beheer van rechten Is confident enough to manage own work processes Is zeker genoeg om eigen Is able to ensure fault-free system operation Is in staat om een storingsvrije werking van het systeem te garanderen Can develop rights plans and tables Kunnen ontwikkelen rechten beheersplannen en tabellen Is able to react properly in emergency situations Has thorough practical knowledge of licensing requirements praktische kennis van licentie-eisen user rights beheer van gebruikersrechten knowledge emergency werk processen te Is in staat om adequaat te procedures and routines beheren reageren in noodsituaties noodprocedures enroutines Provide customers and users with technical advice, support and training Zorg voor klanten en gebruikers met technisch advies, ondersteuning en training Present systems internally and externally Huidige systemen intern en extern Can coordinate inputs for the development of relevant presentations Kan coördineren ingangen voor de ontwikkeling van relevante presentaties Can easily present results to internal and external stakeholders Kan gemakkelijk presenteren resultaten aan interne en externe belanghebbenden Is able to develop electronic presentations, using audio, graphical and textual elements Is in staat om elektronische presentaties te ontwikkelen, met behulp van audio-, grafische en tekstuele elementen Can present results to familiar and unfamiliar groups Kunnen presenteren resultaten aan bekende en practical knowledge of presentation development tools Heeft uitgebreide praktische kennis van de presentatie ontwikkeltools knowledge of presentation methods van presentatiemethoden

5 onbekende groepen Team work Teamwerk Exercise and supervision in contexts of uncertainty Management en toezicht uitoefenen in contexten van onzekerheid Review and develop performance of self and others Evalueren en ontwikkelen de prestaties van zichzelf en anderen Can work as part of a Can lead a Kan werken als onderdeel van een Can leiding geven aan een Is able to resolve or mediate conflicts within a Is in staat om op te lossen of te bemiddelen bij conflicten binnen een understanding of work van work of conflict-resolution methods van conflictoplossing methoden Has knowledge of conflict-mediation techniques Heeft kennis van conflictbemiddeling technieken User support Gebruikersondersteuning Interface with external stakeholders who are having difficulties with system Interface met externe stakeholders die problemen heeft met het systeem Adjust performance to meet immediate requirements Stel prestaties om onmiddellijke behoeften te voldoen Can explain a problem to a user Kan uitleggen een probleem om een gebruiker Is able to help a user find a solution to his/her problem Is in staat om te helpen een gebruiker vinden van een oplossing voor zijn / haar probleem understanding of communication theory van communicatietheorie of interpersonal communications van interpersoonlijke communicatie