Entradas Starters. Saladas Salads

Transcription

1

2 Entradas Starters Couvert torradinhas, berinjela, patê de azeitonas, mignon gratinado Toasts, olive cream, spiced eggplant, baby beef fingers Mignon gratinado com cesta de pães Baby beef fingers au gratin & toasts Carpaccio de carne Meat carpaccio Carpaccio de cherne Jewfish carpaccio Carpaccio de salmão defumado Smoked salmon carpaccio Bruschetta Berinjela gratinada Eggplant au gratin Torradas com muzzarella de búfala, tomate seco e alcaparras Italian toasts with buffarella, dried tomatoes and capers Torradas com salmão defumado, manteiga e alcaparras Italian toasts with smoked salmon & capers Torradas com camarão Italian toasts with shrimps Ceviche de camarão Shrimp Ceviche Camarão ao alho & azeite Prawns with garlic and olive oil Polvo com batatas cozidas e suave azeite I Steamed octopus, sliced potatoes & olive oil Consomee de cherne com camarão Jewfish and shrimp consomee Creme de ervilha Pea cream Creme de ervilha com camarão Pea cream with shrimps Saladas Salads Romana - folhas verdes com creme de gorgonzola Greens with our signature gorgonzola dressing Tropical - folhas verdes, tomate, abacaxi, manga e agridoce Greens, tomatoes, pineapple, mango and bittersweet sauce Buziana - tomate e camarões Tomatoes and shrimps Caprese - muzzarella de búfala, tomate e manjericão Buffarella, tomatoes & basil 35

3 Sandwiches Vila d este - presunto cru, muzzarella de búfala, azeite e alface Prosciutto di Parma, buffarella, olive oil and french lettuce Azeda - salmão defumado, muzzarella de búfala, azeite e salada Smoked salmon,buffarella, olive oil and greens Olho de Boi - carpaccio de carne meat carpaccio Dos Amores - presunto, salada e mozzarella de búfala ham, greens and buffarella Brava - peito de peru e mozzarella de búfala turkey breast and buffarella Geribá - salame, mozzarella de búfala, azeite e salada I salami, buffarella, olive oil and greens Do Canto - atum, muzzarella de búfala, tomates e salada verde Tuna fish, buffarella, tomatoes and greens Peito de frango e muzzarella de búfala I Chicken breast with buffarella Omelette de queijo branco & espinafre I Spinach & white cheese omelette Pastas penne - spaghetti - handmade fettuccine Broccoli Tossed with broccoli, garlic and olive oil Ragu Meat sauce Pomodoro I Tomato sauce Salmone I Salmon Primavera Spring sauce, arugula and olive oil Primavera & camarão Spring sauce with shrimps Pesto Frutti di mare - lula, camarão e cherne I Seafood - squids, shrimps and Jewfish 4 Formaggi I Four cheese sauce Gnocchi do Chef I Chef s handmade gnocchi 55

4 Carnes From the grill Filet mignon ao creme de gorgonzola com batata sauteé Prime Steak with our signature gorgonzola cream & sauteé potatoes Tagliatta de filet mignon com azeite e rúcula Prime Steak tagliatta,arugula & olive oil Filet mignon ao molho de cebola roxa com arroz de palmito e amêndoas Prime Steak with purple onion sauce & almond rice Paillard & fettuccine Frango ao molho mostarda e salada tropical Chicken breast in mustard sauce and tropical salad Frango ao alecrim e vinho branco & penne Chicken breast & penne in white wine and rosemary Frango ao limão sicilliano & fettuccine Chicken breast in lemon sauce & fettuccine Do mar Seafood Lagosta grelhada com arroz de abacaxi Grilled lobster with pineapple rice Lagosta grelhada ao vinho branco e batatas gratinadas Grilled lobster in white wine and potatoes au gratin Cherne ao vinho branco com azeitonas, alcaparras e batata sauteé Jewfish, olive & caper sauce with sauteé potatoes Cherne Gabriel, ao molho de tomate & cesta de baguette Gabriel style Jewfish, with tomato sauce & baguette Cherne ao molho de pitanga com risotinho de palmito Jewfish with surinan cherry sauce & palm heart risotto Cherne ao molho de gengibre com couscous nordestino de camarões Jewfish in ginger sauce & shrimp couscous Salmão com Julienne de legumes Salmon with vegetables Julienne Salmão ao molho de alcaparras e arroz de brócolis Salmon with caper sauce and broccoli rice Camarão vg com salada verde e batata sauteé ou arroz King prawns with green salad and sauteé potatoes or rice Camarão vg ao curry com arroz de abacaxi King prawns in curry sauce and pineapple rice Grillatta di mare per due con insalatta Grilled seafood mix with salad for two Moqueca Buziana para dois Brazilian moqueca - seafood in coconut milk and dendê palm sauce, rice and local farofa Trabalhamos apenas com peixes frescos, sujeitos á sazonalidade/defeso We only use the freshest fish,please note they are subject to seasonality.

5 Sobremesas Desserts Torta da casa Homemade cake Strudel de maçã com sorvete Apple strudel with ice cream Salada de frutas com sorvete Fruit salad with ice cream Sorvete Ice cream Afogatto al caffé Ice cream & coffee Profiteroles Mousse de chocolate I Chocolate mousse Brownie com sorvete I Brownie with ice cream Café Coffee Expresso Capuccino Café & Bailey s Bailey s coffee Irish coffee Chocolate quente Hot chocolate Machiatto Machiatto Chá Tea Expresso duplo Double expresso Chá completo com torradas, bolo, geléia e manteiga Tea, toasts, today s cake, marmelade & butter

6 Bebidas Drinks Água mineral Mineral water Sucos Natural juices lemonade Refrigerantes Soft drinks Cerveja Beer Licores Liquors Caipivodka Caipivodka Importada Imported Caipivodka Caipirinha Caipiríssima Frozen de frutas Vodka nacional ou sake I Fruit Frozen with national vodka or sake Frozen de frutas Vodka importada I Fruit Frozen with imported vodka Frozen de frutas Cachaça I Fruit Frozen with cachaça Infinito Abacaxi, malibu e vodka nacional I Pineapple, malibu and national vodka No Stress Limão Siciliano, hortelã e vodka nacional I Lemon, mint and national vodka Gin/Rum Cuba libre / Piña colada / Mojito Hi Fi / Margarita Grappa / Fernet Cognac Nacional National Brandy Cognac Importado Imported Brandy Vodka Nacional National Vodka Vodka Importada Imported Vodka Whisky anos I Whisky years Whisky 12 anos I Whisky 12 years Gin Tonica Gin Tonica Imported Gin Serviço 10% Service 10% Servicio 10%

7 Reservas - ()