Gracieuze. Project : Warshaw Poland

Transcription

1 Gracieuze [L] en klasieke lantaarn, volledig met de hand gevormd in ambachtelijk bewerkte messing. Old style van vormgeving, maar nieuw van techniek. De gracieuze heeft optioneel de mogelijkheid om met een 2e circuit, in de hemel van het armatuur ingebouwde LD s te gebruiken. Deze kunnen dan worden gecombineerd met de mooie kooldraadlampen. Door de verscheidenheid van types kan de Gracieuze op zo goed als alle plaatsen toegepast worden: tegen de wand, op het terras, op poortpaal en op lantaarnpaal. [R] Une lanterne classiques de style, entièrement façonnée en laiton sculpté à la main. Old style de conception, mais contemporaine de technologie. La Gracieuze peut être dotée, en option, d un 2ème circuit de LD intégré dans le ciel de l appareil. Ceux-ci peuvent alors être combinés avec les belle lampes à filament de carbone. La diversité des modèles de Gracieuze en font une lampe qu on peut placer en tous lieux: sur un mur, sur la terrasse, sur un portail ou en lampadaire. [] A classic lantern, entirely handmade in traditionally worked brass. Old-fashioned design, but a new technique. The Gracieuze gives you the option of a second circuit, to use the LDs built into the roof of the fixture. These can then be combined with the beautiful carbon filament lamps. Because of the variety of types, the Gracieuze can be placed nearly everywhere: on the wall, on the terrace, on a gate pole and on a lantern pole. [D] ine klassische Laterne, vollkommen manuell aus handwerklich bearbeitetem Messing geformt. Old Style gestalterisch, aber neue Technik. Die Gracieuze hat optional die Möglichkeit mit einem zweiten Kreislauf im Himmel der Armatur eingebaute LDs zu nutzen. Diese können dann mit schönen Kohlenfadenlampen kombiniert werden. Wegen der unterschiedlichen Typen kann die Gracieuze quasi überall angewendet werden: an der Wand, auf der Terrasse, am Torpfosten und am Laternenpfahl. Project : Warshaw Poland 415

2 RCUPL RCUPL Gracieuze Wall Gracieuze Wall W 25 cm Gracieuze Wall ormal 2L =2 Circuits Possible Gracieuze Grand Wall Gracieuze Grand Wall LD 14,5 cm Gracieuze Wall ormal LD 24,5 cm 16,5 cm 1 Circuit 4L= 2 Circuits Possible Gracieuze Small Wall 1L Gracieuze ormal Wall 1L Gracieuze Grand Wall 2L 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 2 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V2 x 27 LD ( OT ICLUDD ) GRA001WA3 GRA101WA3 Brushed ickel GRA401WA3 Glossy ickel or an explanation of how Kelvin Killer works, see page 466 GRA001WA GRA101WA Brushed ickel GRA401WA Glossy ickel Gracieuze ormal Wall LD 2L 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA002WA GRA102WA Brushed ickel GRA402WA Glossy ickel GRAKL400 TIG x GU10 LD ( OT ICLUDD ) GRA002WAG GRA102WAG Brushed ickel Gracieuze Grand Wall LD 4L 230V 2 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA004WAG GRA104WAG Brushed ickel GRAKL400 TIG x GU10 LD ( OT ICLUDD ) Gracieuze Grand Wall LD 4L *or suitable lamps, see pages 433 to

3 RCUPL Gracieuze Wall on Bracket Bracket in galvanised black painted metal 75 cm 55 cm 55 cm 2 L= 75 cm L= Gracieuze ormal 1L on Wall Bracket Gracieuze Grand 4L on Wall Bracket 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 41 GRA001WB5 GRA101WB5 Brushed ickel GRA401WB5 Glossy ickel Gracieuze ormal LD 2L on Wall Bracket 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA002WB5 GRA102WB5 Brushed ickel GRA402WB5 Glossy ickel GRAKL400 TIG001 *Big lantern on request available with glass bottom GRA004WB9 GRA104WB9 Brushed ickel Gracieuze Grand LD L on Wall Bracket 1 x GU10 LD ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) 4 x GU10 LD ( OT ICLUDD ) GRA00WB9 GRA10WB9 Brushed ickel GRAKL400 TIG Gracieuze Grand LD L on Wall Bracket

4 Gracieuze Grand 4L on Wall Bracket The Bistro Antwerp

5 RCUPL RCUPL Gracieuze Lantern Gracieuze Lantern W 0 13,5 cm 0 13,5 cm 1 x 100 cm ( Included ) 25 cm 25 cm 1 x 100 cm ( Included ) 1 x 100 cm ( Included ) 2L= L= Gracieuze Small Lantern 1L Gracieuze ormal Lantern 1L Gracieuze Grand Lantern 4L 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 422 GRA001CS3 GRA101CS3 Brushed ickel GRA401CS3 Glossy ickel or an explanation of how Kelvin Killer works, see page 466 GRA001CS5 GRA101CS5 GRA401CS5 Brushed ickel Glossy ickel Gracieuze ormal Lantern LD 2L 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA002CS5 GRA102CS5 GRA402CS5 GRAKL400 TIG001 Brushed ickel Glossy ickel 2 1 x GU10 LD ( OT ICLUDD ) GRA004CS9 GRA104CS9 Brushed ickel Gracieuze Grand Lantern LD L 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA00CS9 GRA10CS9 GRAKL400 TIG001 Brushed ickel 2 *Big lantern on request available with glass bottom 4 x GU10 LD ( OT ICLUDD ) Gracieuze ormal Lantern LD 2L *or suitable lamps, see pages 433 to

6 RCUPL RCUPL Gracieuze Pole Gracieuze Pole W 25 cm 25 cm Max 0 4,5 cm Max 0 4,5 cm 2 L= Max 0 4,5 cm L= Gracieuze Small 1L Pole Gracieuze ormal 1L Pole Gracieuze Grand 4L Pole 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 424 GRA001TM3 GRA101TM3 Brushed ickel GRA401TM3 Glossy ickel GRA001TM5 GRA101TM5 Brushed ickel GRA401TM5 Glossy ickel Gracieuze ormal LD 2L Pole 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA002TM5 GRA102TM5 Brushed ickel GRA402TM5 Glossy ickel GRAKL400 TIG x GU10 LD ( OT ICLUDD ) or an explanation of how Kelvin Killer works, see page 466 *or suitable lamps, see pages 433 to 445 GRA004TM9 GRA104TM9 Brushed ickel Gracieuze Grand LD L Pole 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA00TM9 GRA10TM9 Brushed ickel GRAKL400 TIG x GU10 LD ( OT ICLUDD ) Gracieuze ormal Lantern LD 2L Pole not included, we could offer different models and measures on demand. 425

7 RCUPL RCUPL Gracieuze Terrace Gracieuze Terrace W 25 cm 25 cm 3 cm 4 cm 11,5 cm 11,5 cm Outdoor Cable 3M 14 cm 14 cm Outdoor Cable 3M 20 cm 20 cm Outdoor Cable 3M Gracieuze Small 1L Terrace Gracieuze ormal 1L Terrace Gracieuze Grand 4L Terrace 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 426 GRA001T3 GRA101T3 Brushed ickel GRA401T3 Glossy ickel or an explanation of how Kelvin Killer works, see page 466 GRA001T5 GRA101T5 GRA401T5 Brushed ickel Glossy ickel Gracieuze ormal LD 2L Terrace 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA002T5 GRA102T5 GRA402T5 GRAKL400 TIG001 Brushed ickel Glossy ickel 2 1 x GU10 LD ( OT ICLUDD ) GRA004T9 GRA104T9 Brushed ickel Gracieuze Grand LD L Terrace 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA00T9 GRA10T9 GRAKL400 TIG001 Brushed ickel 2 4 x GU10 LD ( OT ICLUDD ) Gracieuze ormal 1L Terrace *or suitable lamps, see pages 433 to

8 Gracieuze ormal Terrace LD 2L

9 RCUPL RCUPL Gracieuze Bottom Plate Gracieuze Bottom Plate W 25 cm 25 cm 11,5 cm x 11,5 cm x 3 cm 14 cm x 14 cm x 3 cm 20 cm x 20 cm x 4 cm 2 L= L= Gracieuze Small 1L on bottom plate Gracieuze ormal 1L on bottom plate Gracieuze Grand 4L on bottom plate 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 1 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) 230V 4 x 27 LD ( OT ICLUDD ) 430 GRA001PM3 GRA101PM3 Brushed ickel GRA401PM3 Glossy ickel or an explanation of how Kelvin Killer works, see page 466 GRA001PM5 GRA101PM5 Brushed ickel GRA401PM5 Glossy ickel Gracieuze ormal LD 2L on bottom plate 230V 1 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA002PM5 GRA102PM5 Brushed ickel GRA402PM5 Glossy ickel GRAKL400 TIG x GU10 LD ( OT ICLUDD ) GRA004PM9 GRA104PM9 Brushed ickel Gracieuze Grand LD L on bottom plate 230V 4 x 27 ( OT ICLUDD ) GRA00PM9 GRA10PM9 Brushed ickel GRAKL400 TIG x GU10 LD ( OT ICLUDD ) Gracieuze ormal Bottom Plate LD 2L *or suitable lamps, see pages 433 to