Vitrine Collection. Vitrine Suspension 3L. Vitrine Suspension 4L. Vitrine Suspension 5L. Vitrine Suspension 6L VIT VIT103600

Transcription

1 Vitrine [NL] en stukje uniek vakmanschap met een knipoog naar vroeger. Dat is waar de ambachtelijk vervaardigde Vitrine-collectie voor staat. Dankzij de transparante constructie stralen de vitrines een zekere lichtheid uit. De kleine ongelijkheden en kleurschakeringen zorgen voor authenticiteit. Bij de wandarmaturen kan U de lamp makkelijk vervangen door de zijdelingse pinnen eruit te trekken. Ook de vitrineglazen kunnen op die manier snel en efficiënt worden gepoetst. [R] Une pièce d artisanat unique avec un clin d œil au passé. Voilà ce que la collection fait-main Vitrine représente. La transparence de la structure met en valeur une certaine légèreté. Les petites inégalités et les nuances dans la couleur lui confèrent de l authenticité. Les ampoules sont facilement remplaçables, en ôtant les broches latérales, près des fixations murales. Les vitres peuvent ainsi être nettoyées rapidement et efficacement. [N] unique piece of craftsmanship with a nod to the past. That is what the traditionally made Vitrine collection is all about. The luminaire s transparent structure radiates a certain light airy look. The tiny inconsistencies and different colour hues provide authenticity. In the wall fittings you can easily replace a lamp by pulling out the side pins. The luminaire s glass panels can also be cleaned in the same quick and easy way. [D] in Stück Handwerk mit einem Hinweis auf früher. Das ist es, was die handwerklich hergestellte Vitrine-Kollektion symbolisiert. Dank der transparenten Konstruktion strahlen die Vitrinen eine gewisse Leichtigkeit aus. Die kleinen Ungleichheiten und arbschattierungen sorgen für uthentizität. Bei den Wandarmaturen können Sie die Lampe einfach wechseln, indem Sie die seitlichen Stifte herausziehen. uch die Vitrinengläser können so schnell und wirksam geputzt werden. 5

2 RCUPL Vitrine Suspension Long Chain 85 cm Vitrine Suspension 3L 2 x 60 cm 5 cm 230V 3 x cm 230V 3 x 2 LD /10 VIT VIT VIT Vitrine Suspension 4L 2 x 60 cm 230V 4 x V 4 x 2 LD /10 VIT VIT VIT cm Vitrine Suspension 5L 2 x 60 cm 230V 5 x 2 Vitrine Suspension 5L long 2 x 60 cm 150 cm 150 cm 230V 5 x 2 LD 230V 6 x 2 /10 230V 6 x 2 LD *or suitable lamps & additional materials like extra chain, see «accessoires» starting on page 433 to 455 /10 VIT VIT VIT Vitrine Suspension 6L VIT VIT VIT

3 RCUPL Vitrine Suspension Long Tube 85 cm 5 cm 230V 3 x 2 230V 3 x 2 LD ** 0-<100 cm / cm Vitrine Suspension 3L tube VIT VIT VIT V 4 x 2 230V 4 x 2 LD ** 0-<100 cm /10 1 Vitrine Suspension 4L tube VIT VIT VIT cm ** 0-<100 cm 150 cm ** Please send the total height of the suspension from ceiling to bottom of the lamp. 230V 5 x 2 Vitrine Suspension 5L tube VIT VIT VIT V 5 x 2 LD /10 Vitrine Suspension 5L long Tube

4 RCUPL Vitrine Long Suspension LD + Carbon Lamps DI LD 85 cm 100 cm 2 or 3 Circuits 2,5cm 2 X 60 cm O ON = = = O ON L1 L2 N OR Option 2200 K 200 K Circuit 1 : 230V 3 x 2 Circuit 2 : Superior² double LD Strip CRI : +0% Vitrine Plafonnier 3L 14,4 Watt 650 Lumen 2200 K 14,4 Watt 30 Lumen 200 K 28,8 Watt 1380 Lumen 230V 3 x 2 LD /10 VIL02300 VIL12300 VIL Circuit 1 : 230V 4 x 2 230V 4 x 2 LD /10 1 Circuit 2 : Superior² double LD Strip CRI : +0% 1 Watt 850 Lumen 2200 K 1 Watt 60 Lumen 200 K 38 Watt 1810 Lumen Vitrine Plafonnier 4L VIL02400 VIL12400 VIL22400 Vitrine Suspension LD 2 x 4L itrine Wall Profile 1L made Normal Vitrine on demand Wall Small 135 cm 150 cm *or suitable lamps & additional materials like extra chain, see «accessoires» starting on page 433 to 455 Circuit 1 : 230V 5 x 2 Circuit 2 : Superior² double LD Strip CRI : +0% Vitrine Plafonnier 5L VIL02500 VIL12500 VIL Watt 1000 Lumen 2200 K 22 Watt 1115 Lumen 200 K 44 Watt 2115 Lumen 230V 5 x 2 LD /10 *Special dimmer 63

5 RCUPL RCUPL RCUPL Vitrine Lantern 1L Small 0 cm 6 x 6 x 3 cm 230V 1 x 2 230V 1 x 2 LD /10 VIT VIT VIT Vitrine lantern 1L 0 cm 6 x 6 x 3 cm 230V 1 x 2 230V 1 x 2 LD /10 45 cm VIT VIT VIT Vitrine Lantern 4L Medium / Large cm 0 cm x x 3 cm 60 cm 50 cm x x 3 cm 0 cm 5 cm *or suitable lamps & additional materials like extra chain, see «accessoires» starting on page 433 to V 4 x 2 Vitrine Lantern 4L Medium VIT VIT VIT Vitrine Lantern 4L Large VIT VIT VIT V 4 x 2 LD /10 Vitrine Lantern 1L Vitrine Lantern 4L Medium

6 RCUPL Vitrine Plafonnier Long 230V 3 x 2 5 cm 85 cm 230V 3 x 2 LD /10 Vitrine Plafonnier 3L 100 cm VIT VIT VIT V 4 x V 4 x 2 LD /10 1 Vitrine Plafonnier 4L VIT VIT VIT Vitrine Plafonnier Long 4L *or suitable lamps, see pages 433 to cm 150 cm 230V 5 x 2 Vitrine Plafonnier 5L VIT VIT VIT V 5 x 2 LD /10 6

7 Vitrine Suspension 5L long oto s Bart de Beule otograaf Clause Smekens Vitrine Plafonnier L leure Square Large oto s Bart de Beule otograaf Clause Smekens

8 RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL Vitrine Plafonnier Square Vitrine Plafonnier 4L leure Long Vitrine 1L Vitrine 2L 13 cm 12 cm 33 cm 12V 4x R48 (NOT INCLUDD) 20 Watt Max C 6 OR 12V 4 x LD MR11 (NOT INCLUDD) + 3/ V 1 x / 2X 2 Vitrine Plafonnier 1L VIT VIT VIT Vitrine Plafonnier 2L 230V 1 x / 2X 2 LD /10 Vitrine Plafonnier 4L leure Square VIT VIT VIT Vitrine Plafonnier Lantern VIT VIT VIT cm 3 cm VIT00420 VIT10420 VIT V 4x R48 (NOT INCLUDD) 20 Watt Max C 6 OR 12V 4 x LD MR11 (NOT INCLUDD) + 3/10 5 Vitrine Plafonnier L leure Square Large 0 *or suitable lamps, see pages 433 to V 1 x 2 Vitrine Plafonnier Lantern VIT VIT VIT V 1 x 2 LD /10 *or suitable lamps, see pages 433 to 445 VIT00210 VIT10210 VIT cm 35 cm 12V x R48 (NOT INCLUDD) 20 Watt Max C 8 OR + 3/10 35 cm 6 13 cm 12V x LD MR11 (NOT INCLUDD) 1

9 RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL Vitrine Centonze Plafonnier 1L R111 Vitrine Table 2 IP42 3 cm 230V Transformer 12V (INCLUSIV) 1 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver 12V (INCLUSIV) 1 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt Halogen Transformer 50W included / V 1 x 2 230V 1 x 2 LD VIT001H15 VIT101H15 VIT201H15 45 cm /10 Vitrine Centonze Plafonnier 2L R111 IP 20 3 cm Halogen Transformer 105W included VIT002H15 VIT102H15 VIT202H15 230V Transformer 12V (INCLUSIV) 2 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver 12V (INCLUSIV) 2 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt /10 8 IP 20 IP 42 VIT00141 VIT10141 VIT20141 IP 42 VIT VIT VIT Vitrine Centonze Plafonnier 3L R111 Vitrine Wall Torch 1L 2 3 cm 45 cm Vitrine Centonze Plafonnier square 4L R111 3 cm *Inform us if you want to use LD R111 Halogen Transformer 150W included VIT003H15 VIT103H15 VIT203H15 VIT004H15 VIT104H15 VIT204H15 230V Transformer 12V (INCLUSIV) 3 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver 12V (INCLUSIV) 3 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt 230V Transformer 12V (INCLUSIV) 4 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver 12V (INCLUSIV) 4 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt Halogen Transformer 200W included *or suitable lamps, see pages 433 to 445 /10 / *or suitable lamps, see pages 433 to 445 1,5 cm 16,2 cm 62 cm 230V 1 x 2 VIT VIT VIT V 1 x 2 LD /10 3

10 itrine Wall Vitrine 1L Normal Wall Vitrine 1L Normal Wall Small Vitrine Up & Down Marron

11 RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL Vitrine Wall 1L Small Vitrine Wall 1L R cm 12 cm 230V 1 x 2 VIT00100 VIT10100 VIT20100 VIT30100 Polished Brass NW COLOR 230V 1 x 2 LD 1 cm 1 cm 1 cm 22 cm VIT VIT VIT V Transformer - 50Watt 12V (INCLUSIV) 1 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver -12V (INCLUSIV) 1 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt Halogen Transformer 50W included /10 Vitrine Wall 1L Normal Vitrine Wall 2L R111 horizontal 40 cm 12 cm 230V 1 x 2 VIT VIT VIT VIT Polished Brass NW COLOR 230V 1 x 2 LD 1 cm 1 cm 34 cm 22 cm VIT VIT VIT V Transformer - 50Watt 12V (INCLUSIV) 2 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver -12V (INCLUSIV) 2 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt Halogen Transformer 105W included /10 Vitrine Wall 2L Large Vitrine Wall 2L R111 vertical 6 Vitrine Up & Down Marron *or suitable lamps, see pages 433 to cm 40 cm 12 cm Spot Marron 230V 2 x 2 VIT VIT VIT VIT VIT VIT VIT V R0 B15d 2X (NOT INCLUDD) 20 Watt Max C Polished Brass NW COLOR Halogen Transformer 50W included 230V 2 x 2 LD 12V R0 B15d LD 2X (NOT INCLUDD) 6 Watt 6 Vitrine Wall 4L R111 1 cm 1 cm 1 cm 1 cm 43 cm 1 cm 43 cm 43 cm Halogen Transformer 105W included VIT VIT VIT VIT00400 VIT10400 VIT V Transformer - 50Watt 12V (INCLUSIV) 2 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver -12V (INCLUSIV) 2 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt 230V Transformer - 50Watt 12V (INCLUSIV) 4 X R111(NOT INCLUDD) 50 W MX 230V LD Driver -12V (INCLUSIV) 4 X R111 LD (NOT INCLUDD) Watt Halogen Transformer 200W included /10 /10

12 RCUPL RCUPL RCUPL RCUPL Vitrine Pillar Lantern IP42 Vitrine Pole IP42 230V 1 x 2 230V 1 x 2 LD 230V 1 x 2 230V 1 x 2 LD Vitrine Table Lantern Outdoor / Indoor VIT00140 VIT10140 VIT cm 40 cm Vitrine Pole 40 cm VIT001P40 VIT101P40 VIT201P40 14,5 cm 6 cm 45 cm 55 cm 4 cm IP 42 IP V 1 x 2 Vitrine Table Lantern indoor IP 20 VIT VIT VIT Vitrine Table Lantern outdoor IP 42 VIT VIT VIT V 1 x 2 LD Vitrine custom made / sandblasted glass Vitrine Pole 60 cm VIT001P60 VIT101P60 VIT201P60 [NL] Dankzij onze artisanale manier van produceren is maatwerk geen probleem. Stuur ons uw tekeningen en ideeën, en wij berekenen de prijs voor u. (binnen de technische mogelijkheden). Glas gemakkelijk te vervangen door opaal of gezandstraald glas, prijs op aanvraag. [R] Nous proposons également du travail sur mesure. Nous vous invitons à nous envoyer vos dessins et idées et nous vous enverrons un devis, en fonction de la faisabilité technique. Le verre peut être facilement remplacé par de l opale ou du verre sablé, prix sur demande. 8 Vitrine loorlamp Outdoor / Indoor *or suitable lamps, see pages 433 to 445 IP 42 Outdoor 40 cm x 40 cm IP 20 Indoor x 230V 1 x 2 Vitrine floorlamp indoor IP 20 VIT VIT VIT Vitrine floorlamp outdoor IP 42 VIT00142 VIT10142 VIT V 1 x 2 LD [N] Thanks to our artisan way of production, custom made items are no problem. Send us your drawings and ideas so we can calculate the price for you. (if technically possible). asy to change to opal or sandblasted glass, price on demand. [D] Dank unserer kunstgewerblichen Herstellungsweise ist Maßarbeit für uns kein Problem. Schicken Sie uns bitte Ihre Zeichnungen und Ideen, und wir berechnen den Preis für Sie (innerhalb der technischen Möglichkeiten).