Motores Eléctricos 57

Transcription

1 Motores Eléctricos 57 Electrical Motors Moteurs Électriques Motores Eléctricos Corriente Trifásica (220/380V) r.p.m. Electrical Motors Triphase Current (220/380V) r.p.m. Moteur Electrique Courant Triphasé 1500 tr/min (220/380V) PART NO. C.V. KW. Ø EJE Ø SHAFT Ø ARBRE Ø BRIDA Ø FLANGE Ø BRIDE C/BRIDA (1) WITH FLANGE AVEC BRIDE (B5) C/PATAS (2) WITH LEGS AVEC PATTES (B3) C/BRIDA + PATAS (3) WITH FLANGE AND LEGS AVEC BRIDE ET PATTES (B3B5) MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * MET * * * * Consultar * On request * Sur demande Ejemplo: Motor eléctrico trifásico 0,25 cv, 1500 r.p.m. Example: Electric triphase motor 0,25 cv, 1500 r.p.m. Exemple: Moteur électrique triphasé 0,25 cv, 1500 tr/min (1) MET0.25B5 con Brida (1) MET0.25B5 with Flange l (1) MET0.25B5 avec Bride (2) MET0.25B3 con Patas (2) MET0.25B3 with Legs l (2) MET0.25B5 avec Pattes (3) MET0.25B3B5 con Brida y Patas (3) MET0.25B3B5 with Flange and Legs l (3) MET0.25B5 avec Bride et Pattes d Brida Acople Motor Foot flange Bride d accouplement moteur PART NO. DESCRIPCION d P160 Para brida 160 mm. 27,36 P200 Para brida 200 mm. 34,87 P250 Para brida 250 mm. 57,56 P300 Para brida 300 mm. 77,53 Directional Oil Cylinders Pressure Joysticks Control Valves Valves Electrical Motors Tanks Valves

2 Directional Oil Cylinders Pressure Joysticks Control Valves Valves Electrical Motors Tanks Valves 58 Motores Eléctricos Electrical Motors Moteurs Électriques Motores Eléctricos Corriente Monofásica (220/50V) r.p.m. Alto Par Electrical Motors One Phase Current (220/50 V) r.p.m. - High Starting Torque Moteur Électrique Courant Monophasé 1500 tr/min. (220/50V) Haut Couple PART NO. C.V. KW. Ø EJE Ø SHAFT Ø ARBRE Ø BRIDA Ø FLANGE Ø BRIDE C/BRIDA (1) WITH FLANGE AVEC BRIDE (B5) C/PATAS (2) WITH LEGS AVEC PATTES (B3) C/BRIDA + PATAS (3) WITH FLANGE AND LEGS AVEC BRIDE ET PATTES (B3B5) MEMAP * * * MEMAP * * * MEMAP * * * MEMAP * * * MEMAP * * * MEMAP * * * MEMAP * * * * Consultar * On request * Sur demande Ejemplo: Motor eléctrico monofásico alto par 0,33 cv, 1500 r.p.m. Example: Electric one phase motor 0,33 cv, 1500 r.p.m. Exemple: Moteur electrique monophasé haut couple, 0,33 cv, 1500 tr/min (1) MET0.25B5 con Brida (1) MEMAP0.33B5 with Flange (1) MEMAP0.33B5 avec Bride (2) MEMAP0.33B3 con Patas (2) MEMAP0.33B3 with Legs (2) MEMAP0.33B3 avec Pattes (3) MEMAP0.33B3B5 con Brida y Patas (3) MEMAP0.33B3B5 with Flange and Legs (3) MEMAP0.33B3B5 avec Bride et Pattes

3 Motores Eléctricos 59 Electrical Motors Moteurs Électriques Motores Eléctricos Corriente Monofásica (220/50V) r.p.m. Par Normal Electrical Motors One Phase Current (220/50 V) r.p.m. - Single Fase Run Capacitor Moteur Électrique Courant Monophasé 1500 tr/min (220/50V) - Couple Normal PART NO. C.V. KW. Ø EJE Ø SHAFT Ø ARBRE Ø BRIDA Ø FLANGE Ø BRIDE C/BRIDA (1) WITH FLANGE AVEC BRIDE (B5) C/PATAS (2) WITH LEGS AVEC PATTES (B3) C/BRIDA + PATAS (3) WITH FLANGE AND LEGS AVEC BRIDE ET PATTES (B3B5) MEMBP * * * MEMBP * * * MEMBP * * * MEMBP * * * MEMBP * * * MEMBP * * * MEMBP * * * * Consultar * On request * Sur demande Ejemplo: Motor eléctrico monofásico par normal 0,33 cv, 1500 r.p.m. Example: Electric one phase motor 0,33 cv, 1500 r.p.m. Exemple: Moteur électrique monophasé couple normal, 0,33 cv, 1500 tr/min (1) MEMBP0.33B5 con Brida (1) MEMBP0.33B5 with Flange (1) MEMBP0.33B5 avec Bride (2) MEMBP0.33B3 con Patas (2) MEMAP0.33B3 with Legs (2) MEMBP0.33B3 avec Pattes (3) MEMBP0.33B3B5 con Brida y Patas (3) MEMBP0.33B3B5 with Flange and Legs (3) MEMBP0.33B3B5 avec Bride et Pattes Directional Oil Cylinders Pressure Joysticks Control Valves Valves Electrical Motors Tanks Valves

4 Directional Oil Cylinders Pressure Joysticks Control Valves Valves Electrical Motors Tanks Valves 60 Minicentrales Hidráulicas simple efecto single effect simple effet motobomba motopompe motorpump 1.- Motor l Motor l Motor 2.- Bloque central Middle plate l Plaque centrale 3.- Bomba l Pump l Pompe 4.- Soporte l Mounting bracket l Support 5.- Depósito l Tank l Rérservoir doble efecto double effect double effet Características l Characteristics l Caractéristiques 6.- Válvula descenso (NC-NA) Descent valve l Valve de descente 7.- Válvula compensada caudal Flow valve l Valve de débit 8.- Placa NG-6 NG6 subplate l Plaque NG6 Hydraulics Mini-Stations Mini-Centrales Hydrauliques - Corriente continua l Direct current l Courant continu: DC - Corriente alterna l Alternating current l Courant alternatif: 220/50 220/380 0,5 a 3 CV 0,5 a 5,5 CV - Circuito S.E. y D.E. l SE and DE circuit l Circuit SE et DE Grupo motobomba - Caudales disponibles l Available flow l Débit disponibles: 1,1 cm 3 a 9,8 cm 3 - Depósitos metálicos l Metallic tanks l Réservoirs Métalliques: 1 a 30 litros l 1 to 30 lts. l 1 à 30 lts. Sistema de montaje sencillo l Easy assembly system l Système de montage facile * Gama completa, ver Trale página. 227 * Complet range, see Trale page. 227 * Tous les produits, voir Trale page. 227 Explosionado Exploded View Vue en Éclaté 9.- Electroválvula Directional Valve l Électro-distributeurs 10.- Espaciador para placa Spacing blockfor subplates Bloc d espacement pour plaque

5 Material de Repuesto 233 Spare Parts Pièce de Rechange Tanks Accessories Motor Corriente Continua Direct Current Motor Moteur Courant Continu MCM12CC H Motor 12 VDC Watios 251,79 MCM24CC H Motor 24 VDC Watios 251,79 Motor Minicentrales Motor Moteur Relé Relay Rele MC039 H Motor 24 VDC W c/ventilación 610,88 MC042 H Motor 12 VDC W c/ventilación 610,88 Motor Corriente Alterna Alternating Current Motor Moteur Courant Alternatif MCR12CC H Rele 12VDC 54,17 MCR24CC H Rele 24VDC 54,17 Bloque Centralita Center Block Bloque Centrale MONOFÁSICA 220/50 / MONOPHASE 220/50 / MONOPHASÉ 220/50 MCAM0.5 H Motor 220/ CV-0.35 KW 234,61 MCAM1.0 H Motor 220/50 1 CV-0.75 KW 373,90 MCAM2.0 H Motor 220/50 2 CV-1.5 KW 534,92 MCAM3.0 H Motor 220/50 3 CV-2.2 KW 605,12 TRIFÁSICA 220/380 / TRIPHASE 220/380 / TRIPHASÉ 220/380 MCAT0.5 H Motor 230/ CV-0.37 KW 238,30 MCAT1.0 H Motor 230/380 1 CV-0.75 KW 285,90 MCAT1.5 H Motor 230/ CV-1 KW 326,24 MCAT2.0 H Motor 230/ CV-1.5 KW 439,89 MCAT3.0 H Motor 230/380 3 CV-2.2 KW 575,55 MCAT5.5 H Motor 230/ CV-4 KW 791,78 BLOCEN Bloque centralita 130,65 Gama completa, ver Programa Hidráulico Complet range, see Hydraulic Program Tous les produits, voir Programme Hydraulique Hydraulic Valves Mini-Stations Control Valves Directional Valves Joysticks and Directional Valve Hydraulic Motors

6 Tanks Accessories 234 Material de Repuesto Spare-Parts Pièce de Rechange Botoneras Centralitas Corriente Continua Hydraulic Valves Mini-Stations Control Valves Buttons Poignée de Commande MCBSE-CC Botonera central S.E. 121,57 MCBDE-CC Botonera central D.E. 121,57 Soporte Minicentral Support Support Mini-Central MC001 H Soporte minicentral 10,95 Válvula de Descenso Descent Valve Valve Descente MC010 H Válvula de Descenso 12VDC 140,88 NORMALMENTE CERRADA MC011 H Válvula de Descenso 24VDC 156,24 MC012 H Válvula de Descenso 110VCA 156,24 MC013 H Válvula de Descenso 220VCA NORMALMENTE CERRADA 156,24 MC014 H Válvula de Descenso 24VCA 156,24 MC015 H Válvula de Descenso 110RAC 156,24 NORMALMENTE CERRADA MC016 H Válvula de Descenso 220RAC 156,24 Válvula Reguladora Directional Valves Control Valve Valve Régulateur MC019 H Válvula reguladora caudal compensada 2-12 LTS 63,11 Joysticks and Directional Valve Hydraulic Motors Placa Base Subplates Plaque de Base MC021 H Placa base para 1 electro NG6 en serie 60,51 MC022 H Placa base para 1 electro NG6 en paralelo 60,40 MC023 H Placa base con espaciador para 1 electro NG6 63,39 Gama completa, ver Programa Hidráulico Complet range, see Hydraulic Program Tous les produits, voir Programme Hydraulique

7 Material de Repuesto 235 Spare-Parts Pièce de Rechange Tanks Accessories Bombas Pompes Filtros Aspiración Suction Filters Crepines d Aspiration MCB11 H Bomba engranaje mini central 1.1 CC 123,50 MCB16 H Bomba engranaje mini central 1.6 CC 123,50 MCB21 H Bomba engranaje mini central 2.1 CC 124,04 MCB23 H Bomba engranaje mini central 2.3 CC 124,04 MCB27 H Bomba engranaje mini central 2.7 CC 124,04 MCB32 H Bomba engranaje mini central 3.2 CC 199,92 MCB37 H Bomba engranaje mini central 3.7 CC 129,67 MCB42 H Bomba engranaje mini central 4.2 CC 129,67 MCB48 H Bomba engranaje mini central 4.8 CC 129,67 MCB58 H Bomba engranaje mini central 5.8 CC 129,67 MCB70 H Bomba engranaje mini central 7.0 CC 138,31 MCB80 H Bomba engranaje mini central 8.0 CC 140,08 MCB98 H Bomba engranaje mini central 9.8 CC 155,60 MC005 H Filtro aspiración Tipo A 4,38 MC006 H Filtro aspiración Tipo B ext. 63 m/m 6,05 MC007 H Filtro aspiración Tipo B ext. 80 m/m 10,97 MC008 H Filtro aspiración Tipo C 16,48 Depósitos Tank Reservoir MCD1 H Depósito serie Metálico 1 lts. 25,82 MCD2 H Depósito serie Metálico 2 lts. 28,64 MCD3 H Depósito serie Metálico 3 lts. 34,69 MCD4 H Depósito serie Metálico 4 lts. 61,72 MCD5 H Depósito serie Metálico 5 lts. 68,58 MCD6 H Depósito serie Metálico 6 lts. 70,25 MCD8 H Depósito serie Metálico 8 lts. 73,02 MCD11 H Depósito serie Metálico 11 lts. 97,68 MCD15 H Depósito serie Metálico 15 lts. 137,16 MCD20 H Depósito serie Metálico 20 lts. 172,89 MCD30 H Depósito serie Metálico 30 lts. 172,89 Hydraulic Valves Mini-Stations Control Valves Directional Valves Joysticks and Directional Valve Montaje de centralitas según necesidad (bajo pedido). Consultar precios Mini-stations assembly according to need (on request). Ask for our prices Montage des centrales selon besoin (sur demande). Demandez nos prix Gama completa, ver Programa Hidráulico Complet range, see Hydraulic Program Tous les produits, voir Programme Hydraulique Hydraulic Motors

8 Tanks Accessories 236 Ejemplo de Aplicación Application example Exemple d aplication Directional Valves Control Valves Hydraulic Valves Mini-Stations Minicentrales S.E. con válvula de descenso. Mini-stations Minni-centrales Dimensiones Dimensions Dimensions TALLA (AC) VOLTAGE (DC) AC DC MOTOR MOTOR MOTEUR KW (AC) CÓDIGO (DC) A Diagrama eléctrico?????? B DEPÓSITO TANK RESERVOIR CAPACIDAD CAPACITY CAPACITÉ C D E (LITROS) 63 0, MCD02 H , MCD05 H , MCD08 H /1.5/1.8/ MCD11 H MCD06 H MCD09 H V/24V D116/D MCD12 H MCD25 H MCD30 H Joysticks and Directional Valve Hydraulic Motors Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Gama completa, ver Programa Hidráulico Complet range, see Hydraulic Program Tous les produits, voir Programme Hydraulique Vertical Vertical Vertical Vertical

9 Accesorios Control a Distancia Via Radio 237 Radio Remote Control Accessories Accessoires de Control à Distance par Radio Tanks Accessories Emisor + Receptor 12/24 DC Emitter + Receiver 12/24 DC Émetteur + Récepteur 12/24 DC ER212CC H ER224CC H ER412CC H ER424CC H ER612CC H ER624CC H Emisor + Receptor 2 canal 12 CC Emisor + Receptor 2 canal 24 CC Emisor + Receptor 4 canal 12 CC Emisor + Receptor 4 canal 24 CC Emisor + Receptor 6 canal 12 CC Emisor + Receptor 6 canal 24 CC 778,01 Joysticks and Directional Valve Hydraulic Valves Mini-Stations Directional Valves Hydraulic Motors Control Valves Gama completa, ver Programa Hidráulico Complet range, see Hydraulic Program Tous les produits, voir Programme Hydraulique

10 Válvulas Hidráulicas Hydraulic Valves Valves Hydrauliques

11 4