Summary rating Guía de potencias Guide de puissances
|
|
- Abigayle McCarthy
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 Summary rating Guía de potencias Guide de puissances Generating Sets _Grupos electrógenos_groupes électrogènes Lighting Towers_Torres de Iluminación_Mâts d éclairage
2 EXHAUST EMISSION DIRECTIVE 97/68/EC (Stage II) DIRECTIVA 97/68/EC (Stage II) SOBRE EMISIÓN DE GASES DIRECTIVE 97/68/EC (Stage II) SUR L ÉMISSION DE GAZ S2 S3A Non exigible No exigible Not applicable According to directive 97/68/EC Stage 2 Conforme a la directiva 97/68/EC Stage 2 Conforme à la directive 97/68/EC Stage 2 According to directive 97/68/EC Stage 3A Conforme a la directiva 97/68/EC Stage 3A Conforme à la directive 97/68/EC Stage 3A Not according to directive 97/68/EC No conforme a la directiva 97/68/EC Non conforme à la directive 97/68/EC EXHAUST EMISSION EPA 40 CFR Part 89 EPA 40 CFR Parte 89 SOBRE EMISIÓN DE GASES EPA 40 CFR Partie 89 SUR L ÈMISSION DE GAZ Non exigible EPA 40 CFR Part 89 No exigible EPA 40 CFR Parte 89 Not applicable EPA 40 CFR Partie 89 TIER II - TIER III - TIER IV - INT. TIER IV According to directive EPA 40 CFR Part 89 Conforme a la directiva EPA 40 CFR Parte 89 Conforme à la directive EPA 40 CFR Partie 89 Not according to directive EPA 40 CFR Part 89 No conforme a la directiva EPA 40 CFR Parte 89 Non conforme à la directive EPA 40 CFR Partie 89 2
3 3
4 HEAVY RANGE GAMA PESADA GAMME LOURDE generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes 50 hz Three phase _Trifásicos_Triphasés kva 400V_DIESEL 9 60 hz Three phase _Trifásicos_Triphasés kw 480V_DIESEL 9 INDUSTRIAL RANGE GAMA INDUSTRIAL GAMME INDUSTRIELLE generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes 50 Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés 4,7-750 kva 400V_DIESEL Hz Single phase_monofásicos_ Monophasés 3,8-101 kva 230V_DIESEL Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés 4,6-652 kw 480V_DIESEL Hz SINGLE phase _MONOFásicos_MONOphasés 4,6-93 kw 240V_DIESEL 21 RENTAL RANGE GAMA RENTAL GAMME LOCATION generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes 50 Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés 17,1-728 kva 400V_DIESEL Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés kw 220V_DIESEL 25 Dual Frequency 50Hz / 60 Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés 26 POWER SOLUTIONS RANGE generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes MV_POWER PLANT 50 Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés kva 400V_DIESEL Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés kw 480V_DIESEL 31 4 POWER CUBE DUAL FREQUENCY 50Hz / 60 Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés 32
5 MEDIUM VOLTAGE RANGE GAMA MEDIA TENSIÓN GAMME MEDIUM VOLTAGE generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes 50Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés kva 400V_DIESEL 37 60Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés kw 480V_DIESEL 37 PORTABLE RANGE GAMA PORTÁTIL GAMME PORTABLE generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes 50Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés 3,8-10,6 kva 400V 41 50Hz Single phase_monofásicos_ Monophasés 3,2-8,5 kva 230V 41 60Hz Three phase _Trifásicos_Triphasés 3,3-8,8 kw 480V 41 60Hz Single phase_monofásicos_ Monophasés 3,4-8,7 kw 240V 41 LIGHTING TOWERS TORRES DE ILUMINACIÓN mâts d éclairage LUMENS 43 Apolo START AS AS Apolo COMPACT STANDARD 47 HEAVY DUTY 47 ECO 47 Apolo BOX 49 APOLO KIT TOWER MINI KIT 51 KT KT KT SPARE PARTS AND TECHNICAL SERVICE REPUESTOS y SERVICIO TÉCNICO PIÈCES DE RECHANGES ET SERVICE TECHNIQUE 56 5
6 HTW HMW kva
7 HEAVY RANGE GAMA PESADA GAMME LOURDE generating sets grupos electrógenos groupes électrogènes HTW_MITSUBISHI HMW_MTU 7
8 Cooling_Refrigeración_Refroidissement Water Agua Eau Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Open skid Estático Estándar Sur Châssis Standard soundproofed Insonorizado Insonorisé Container Container Conteneur Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant OPEN SKID L x W x H (mm) Fuel Tank K K K K K K K K K K K K K K K K K C* to be consulted - consultar - d'être consultés SOUNDPROOFED L x W x H (mm) Fuel Tank J L CONTAINER L x W x H (mm) Fuel Tank 20ft ft HC ft HC
9 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes HEAVY RANGE_GAMA PESADA_Gamme LOURDE Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kva kw ENGINE Motor Moteur Three phase _Trifásicos_Triphasés kva 400V_DIESEL Engine model Modelo motor Modèle moteur P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by HTW-670 T MITSUBISHI S6R2 PTA K25 J/L 20ft HC HTW-765 T MITSUBISHI S6R2 PTAA K27 J/L 20ft HC HTW-780 T MITSUBISHI S12A2 PTA K39 L 20ft HC HMW-785 T MTU 12V2000G65 K11 L 20ft HMW-910 T MTU 16V2000G25 K12 L 20ft HTW-920 T MITSUBISHI S12A2 PTA2 K31 L 20ft HC HMW-1010 T MTU 16V2000G65 K12 L 20ft HTW-1030 T MITSUBISHI S12H PTA K21 L 20ft HC HMW-1135 T MTU 18V2000G65 K30 20ft HC 40ft HC HTW-1260 T MITSUBISHI S12R PTA K32 20ft HC 40ft HC HMW-1375 T MTU 12V4000G23R K14 40ft HC HTW-1390 T MITSUBISHI S12R PTA2 K22 40ft HC HTW-1530 T MITSUBISHI S12R PTAA2 K34 40ft HC HMW-1650 T MTU 12V4000G23 K14 40ft HC HTW-1745 T MITSUBISHI S16R PTA K38 40ft HC HMW-1785 T MTU 12V4000G63 K14 40ft HC HTW-1900 T MITSUBISHI S16R PTA2 K40 40ft HC HTW-2030 T MITSUBISHI S16R PTAA2 K41 40ft HC HMW-2080 T MTU 16V4000G23 K33 40ft HC HMW-2200 T MTU 16V4000G63 K33 40ft HC HTW-2295 T MITSUBISHI S16R2 PTAW K48 HMW-2555 T MTU 20V4000G23 C* HMW-2825 T MTU 20V4000G63 C* HMW-3030 T MTU 20V4000G63L C* Three phase _Trifásicos_Triphasés kw 480V_DIESEL Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kw Engine Motor Moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur P.R.P. Stand-by HTW-775 T MITSUBISHI S12A2 PTA K39 L 20ft HC HMW-810 T MTU 12V2000G85 K11 L 20ft HTW-870 T MITSUBISHI S12A2 PTA2 K31 L 20ft HC HMW-915 T MTU 16V2000G45 K12 20ft HMW-1020 T MTU 16V2000G85 K12 20ft HTW-1025 T MITSUBISHI S12H PTA K21 L 20ft HC HMW-1205 T MTU 18V2000G85 K30 20ft HC 40ft HC HTW-1215 T MITSUBISHI S12R PTA K32 20ft HC 40ft HC HTW-1350 T MITSUBISHI S12R PTA2 K22 40ft HC HTW-1525 T MITSUBISHI S12R PTAA2 K34 40ft HC HMW-1550 T MTU 12V4000G43 K14 40ft HC HTW-1620 T MITSUBISHI S16R PTA K38 40ft HC HMW-1730 T MTU 12V4000G83 K14 40ft HC HTW-1825 T MITSUBISHI S16R PTA2 K40 40ft HC HMW-1975 T MTU 16V4000G43 K33 40ft HC HTW-2020 T MITSUBISHI S16R PTAA2 K41 40ft HC HMW-2230 T MTU 16V4000G83 K33 40ft HC HMW-2550 T MTU 20V4000G43 C* HMW-2820 T MTU 20V4000G83 C* HMW-3110 T MTU 20V400083L C* 9 Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible
10 HYW 8,3-45 HHW HFW HSW HMW HDW HZA HLA kva 4,7-35 9,
11 INDUSTRIAL RANGE GAMA INDUSTRIAL GAMME INDUSTRIELLE generating sets grupos electrógenos groupes électrogènes HYW_YANMAR HHW_HIMOINSA HFW_FPT (Iveco) HSW_SCANIA HMW_MTU HDW_DOOSAN HZA_HATZ HLA_LOMBARDINI 11
12 Cooling_Refrigeración_Refroidissement Air Aire Air Water Agua Eau Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Open skid Estático Estándar Sur Châssis Standard soundproofed Insonorizado Insonorisé Silent pack Insonorizado capotado Insonorisé capoté High Capacity Fuel tank Gran Capacidad Réservoir grande Capacité Trailer Móvil Mobile Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant OPEN SKID STANDARD SOUNDPROOFED HIGH CAPACITY L x W x H (mm) Fuel Tank K H (1) 60 L K H (1) 76 L K H (1) 120 L AK H (1) 250 L K H (1) 145 L K H (1) 170 L K H (1) 250 L K H (1) 449 L K H (1) 597 L K H (1) 740 L K L (1) Variable Height according to model and version (see commercial brochure) (1) Altura variable según modelo y versión (ver catálogo comercial) (1) Hauteur variable selon modèle et version (veulliez réviser le catalogue commercial) L x W x H (mm) Fuel Tank H Fuel Tank A L A L B L L 100 L 190 L 330 L C L L D L E L L 850 L 600 L L F L L G L L H L L J L LD L 12
13 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes INDUSTRIAL RANGE_GAMA INDUSTRIAL_Gamme INDUSTRIELLE Genset model Modelo grupo Modèle groupe Engine Motor Moteur 4,7-750 kva 400V_DIESEL Engine model Modelo motor Modèle moteur Three phase _Trifásicos_Triphasés R.P.M. kva kw 97/68EC P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by HZA1-5C T ,7 5,2 3,8 4,2 HATZ 1D 81C HYW-8 T ,3 8,9 6,6 7,1 YANMAR 3TNV76 GGEH K1 A10 HZA3-10C T ,4 10,4 7,6 8,3 HATZ 1D 81C HLA1-10 T ,9 11,4 7,9 9,1 LOMBARDINI 9LD 625/2 K1 HYW3-13 T ,1 13,1 9,6 10,5 YANMAR 3TNM72-HHFCG K1 A11 HYW-13 T ,5 13, ,7 YANMAR 3TNV88 BGGEH K1 A10 HZA1-15C T ,4 16,1 11,6 12,8 HATZ 2L 41C HYW3-15 T ,7 15,9 11,7 12,8 YANMAR 3TNV76-HGEH K1 A11 HLA1-16 T , ,1 13,6 LOMBARDINI 11LD626-3 K1 HZA1-20 T ,8 17,5 12,7 14 HATZ 2M 41 K1 HYW-17 T ,1 18,3 13,7 14,6 YANMAR 4TNV88 BGGEH K1 B10 HYW-20 T ,2 17,7 YANMAR 4TNV84T BGGEH S3A K2 B10 HhW-20 T ,2 HIMOINSA 4HD25 NA5 K2 B10 HZA1-25C T HATZ 3L 41C S3A HZA1-25 T HATZ 3M 41 S3A K2 HZA1-30C T HATZ 4L 41C S3A HFW-30 T FPT_IVECO F32 SM 1F S3A F32 AM 1A S2 K3 B10 HhW-35 T HIMOINSA 4HD25 TC5 K3 B10 HZA1-35 T HATZ 4M 41 S3A K3 4TNV98 GGEH S2 HYW-35 T YANMAR 4TNV98 IGEHR K3 B10 S3A 4TNV98 ZGGEH HhW-40 T HIMOINSA 4HD38 NA5 K3 B10 HFW-45 T FPT_IVECO F32 SM 1A S2 K3 B10 HYW-45 T YANMAR 4TNV98T GGEH S2 4TNV98T ZGGEH S3A K3 B10 HFW-50 T FPT_IVECO F32 TM 1A S2 K4 C10 HhW-50 T HIMOINSA 4HD38 TC5 K4 C10 HFW-60 T NEF45 SM 1A S2 FPT_IVECO NEF45 SM 1F S3A K4 D10 HhW-65 T HIMOINSA 4HD38 TI5 K4 C10 HhW-75 T HIMOINSA 4HD47 TC5 K5 D10 HFW-75 T FPT_IVECO NEF45 SM 2A S2 K4 D10 HFW-85 T NEF45 TE1F S3A FPT_IVECO NEF45 SM5 K4 D10 HhW-95 T HIMOINSA 4HD47 TI5 K5 D10 HFW-100 T NEF45 TM 2A S2 FPT_IVECO NEF45 TE2F S3A K4 D10 HDW-120 T DOOSAN D1146T K6 E10 HFW-125 T FPT_IVECO NEF45 TM5 K5 D10 HHW-130 T HIMOINSA HMA6TAG1 AK3 LD11 HFW-135 T NEF67 TM 1F S3A FPT_IVECO NEF67 TM 2A S2 K6 E10 HHW-150 T HIMOINSA HMA6TAG2 AK3 LD11 HFW-160 T NEF67 TE1F S3A FPT_IVECO NEF67 TM 3A S2 K6 E10 HFW-180 T NEF67 TE 2F S3A FPT_IVECO NEF67 TE 2A S2 K6 E10 HFW-185 T FPT_IVECO NEF67 TM5 K6 E10 > + CONTINUE NEXT PAGE Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible 13 Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive S2 According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 2 S3A According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 3A
14 Cooling_Refrigeración_Refroidissement Air Aire Air Water Agua Eau Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Open skid Estático Estándar Sur Châssis Standard soundproofed Insonorizado Insonorisé Silent pack Insonorizado capotado Insonorisé capoté High Capacity Fuel tank Gran Capacidad Réservoir grande Capacité Trailer Móvil Mobile Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant OPEN SKID STANDARD SOUNDPROOFED HIGH CAPACITY L x W x H (mm) Fuel Tank K H (1) 60 L K H (1) 76 L K H (1) 120 L AK H (1) 250 L K H (1) 145 L K H (1) 170 L K H (1) 250 L K H (1) 449 L K H (1) 597 L K H (1) 740 L K L (1) Variable Height according to model and version (see commercial brochure) (1) Altura variable según modelo y versión (ver catálogo comercial) (1) Hauteur variable selon modèle et version (veulliez réviser le catalogue commercial) L x W x H (mm) Fuel Tank H Fuel Tank A L A L B L L 100 L 190 L 330 L C L L D L E L L 850 L 600 L L F L L G L L H L L J L LD L 14
15 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes INDUSTRIAL RANGE_GAMA INDUSTRIAL_Gamme INDUSTRIELLE Three phase _Trifásicos_Triphasés 4,7-750 kva 400V_DIESEL Genset model Modelo grupo Modèle groupe Engine Motor Moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur R.P.M. kva kw 97/68EC P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by HDW-200 T DOOSAN P086TI S2 K7 E10 HFW-200 T FPT_IVECO NEF67 TE 2A S2 K6 E10 HFW-205 T FPT_IVECO C87 TE 1F S3A K7 F1 HFW-250 T FPT_IVECO C87 TE 1D S2 C87 TE 3F S3A K7 F1 DC9 65A (10-93) S2 HSW-255 T SCANIA DC9 71A (02-01) S3A K7 F1 DC9 72A (02-11) HDW-285 T DOOSAN P126TI S2 K7 F1 HMW-280 T MTU 6R1600G10F S3A K8 G DC9 65A (10-94) S2 HSW-280 T SCANIA DC9 71A (02-02) S3A K7 F DC9 72A (02-12) HDW-300 T DOOSAN P126TI-II K7 F1 HMW-300 T MTU 6R1600G20F S3A K8 G1 HFW-305 T FPT_IVECO C10 TE 1D S2 FPT_IVECO C10 TE 1F S3A K8 G1 HSW-305 T SCANIA DC9 71A (02-03) S3A DC9 72A (02-13) K7 F1 HSW-325 T SCANIA DC9 71A (02-04) S3A DC9 72A (02-14) K8 G1 HFW-350 T FPT_IVECO C13 TE 2A S2 K8 G1 HMW-350 T MTU 8V1600G10F S3A K9 H1 HSW-355 T SCANIA DC13 71A (02-01) S3A DC13 72A (02-11) K9 H1 HDW-400 T DOOSAN P158LE K9 H1 HFW-400 T FPT_IVECO C13 TE 3A S2 K8 G1 HMW-400 T MTU 8V1600G20F S3A K9 H1 HSW-405 T SCANIA DC13 71A (02-02) S3A DC13 72A (02-12) K9 H1 HDW-450 T DOOSAN P158LE-S K9 H1 HMW-460 T MTU 10V1600G10F S3A K9 H1 HSW-450 T SCANIA DC13 72A (02-13) K9 H1 HSW-500 T SCANIA DC13 72A (02-14) K9 H DC16 71A (02-01) S3A HSW-505 T SCANIA DC16 45A (10-30A) S2 K9 H DC16 43A (10-24A) HDW-525 T DOOSAN P180LE K9 H1 HMW-515 T MTU 10V1600G20F S3A K9 H1 HSW-550 T SCANIA DC16 44A (10-27) S2 DC16 71A (02-02) S3A K9 H1 HDW-590 T DOOSAN P222LE-I K9 H1 HMW-605 T MTU 12V1600G10F K9 J HDW-670 T DOOSAN P222FE K19 J HMW-665 T MTU 12V1600G20F 12V1600B40S K9 J HDW-700 T DOOSAN P222LE-II K19 J Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive S2 According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 2 S3A According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 3A 15
16 Cooling_Refrigeración_Refroidissement Air Aire Air Water Agua Eau Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Open skid Estático Estándar Sur Châssis Standard soundproofed Insonorizado Insonorisé Silent pack Insonorizado capotado Insonorisé capoté High Capacity Fuel tank Gran Capacidad Réservoir grande Capacité Trailer Móvil Mobile Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant OPEN SKID STANDARD SOUNDPROOFED HIGH CAPACITY L x W x H (mm) Fuel Tank K H (1) 60 L K H (1) 76 L K H (1) 120 L AK H (1) 250 L K H (1) 145 L K H (1) 170 L K H (1) 250 L K H (1) 449 L K H (1) 597 L K H (1) 740 L K L (1) Variable Height according to model and version (see commercial brochure) (1) Altura variable según modelo y versión (ver catálogo comercial) (1) Hauteur variable selon modèle et version (veulliez réviser le catalogue commercial) L x W x H (mm) Fuel Tank H Fuel Tank A L A L B L L 100 L 190 L 330 L C L L D L E L L 850 L 600 L L F L L G L L H L L J L LD L 16
17 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes INDUSTRIAL RANGE_GAMA INDUSTRIAL_Gamme INDUSTRIELLE Single phase_monofásicos_ Monophasés 3,8-103 kva 230V_DIESEL Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kva kw Engine Motor Moteur P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by Engine model Modelo motor Modèle moteur 97/68EC HZA1-4C M ,8 4,2 3,8 4,2 HATZ 1D 81C HZA3-8C M ,4 8,1 7,4 8,1 HATZ 1D 81C HYW-9 M ,5 8,3 6 6,6 YANMAR 3TNV76 GGEH K1 A10 HLA1-8 M ,9 8,5 7,9 8,5 LOMBARDINI 9LD 625/2 K1 HYW3-12 M ,7 12,9 9,4 10,3 YANMAR 3TNM72-HHFCG K1 A11 HYW-13 M ,9 12,8 9,5 10,3 YANMAR 3TNV88 BGGEH K1 A10 HLA1-13 M ,8 14,5 12,8 14,5 LOMBARDINI 11LD626-3 K1 HZA1-15C M ,8 14, ,9 HATZ 2L 41C HYW3-15 M ,3 15,6 11,4 12,5 YANMAR 3TNV76-HGEH K1 A11 HZA1-20 M ,1 16,2 12,1 13 HATZ 2M 41 K1 HYW-20 M ,5 17,7 13,2 14,2 YANMAR 4TNV88 BGGEH K1 B10 HZA1-20C M , ,4 16,3 HATZ 3L 41C S3A hhw-20 m , ,7 17,3 HIMOINSA 4HD25 NA5 K2 B10 HYW-25 M , ,6 17,1 YANMAR 4TNV84T BGGEH S3A K2 B10 HZA1-25 M ,6 20 HATZ 3M 41 S3A K2 HHW-25 M HIMOINSA 4HD25 TC5 K3 B10 HYW-30 M YANMAR HFW-30 M FPT_IVECO 4TNV98 GGEH 4TNV98 IGEHR 4TNV98 ZGGEH F32 SM 1F F32 AM 1A S2 S3A S3A S2 K3 B10 K3 B10 HZA1-35 M HATZ 4M 41 S3A K3 HYW-40 M YANMAR 4TNV98T GGEH 4TNV98T ZGGEH S2 S3A K3 B10 HHW-35 M HIMOINSA 4HD38 NA5 K3 B10 HFW-40 M FPT_IVECO F32 SM 1A S2 K3 B10 HHW-50 M HIMOINSA 4HD38 TC5 K4 C10 HFW-50 M FPT_IVECO F32 TM 1A S2 K4 C10 HFW-60 M FPT_IVECO NEF45 SM 1A S N45SM1F S3A K4 D10 HHW-55 M HIMOINSA 4HD38 TI5 K4 C10 HHW-65 M HIMOINSA 4HD47 TC5 K5 D10 HFW-80 M FPT_IVECO NEF45 SM 2A S2 K4 D10 HHW-85 M HIMOINSA 4HD47 TI5 K5 D10 HFW-90 M FPT_IVECO N45TE1F S3A K6 310 HFW-105 M NEF45 TM 2A S2 FPT_IVECO N45TE2F S3A K6 E10 Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive S2 According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 2 S3A According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 3A 17
18 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes INDUSTRIAL RANGE_GAMA INDUSTRIAL_Gamme INDUSTRIELLE Three phase _Trifásicos_Triphasés 4,6-652 kw 480V_DIESEL 18 Genset model Modelo grupo Modèle groupe Engine Motor Moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur R.P.M. kw EPA 40CFR P.R.P. Stand-by HZA1-6C T ,6 5,1 HATZ 1D 81C TIER IV HYW-9 T ,9 8,6 YANMAR 3TNV76 GGEH TIER IV K1 A10 HLA1-12 T ,9 11,1 LOMBARDINI 9LD 625/2 K1 HYW3-13 T ,1 12,2 YANMAR 3TNM72-HHFCG TIER IV K1 A11 HYW-14 T ,2 13,3 YANMAR 3TNV88 BGGEH TIER IV K1 A10 HYW3-15 T ,6 15 YANMAR 3TNV76-HGEH TIER IV K1 A11 HZA1-20C T ,5 16,2 HATZ 2L 41C INT TIER IV HLA1-17 T ,9 16,6 LOMBARDINI 11LD626-3 K1 HZA1-20 T ,7 17,5 HATZ 2M 41 INT TIER IV K1 HYW-20 T ,5 18 YANMAR 4TNV88 BGGEH INT TIER IV K1 B10 HYW-25 T YANMAR 4TNV84T BGGEH INT TIER IV K2 B10 HZA1-25C T HATZ 3L 41C INT TIER IV HHW-25 T HIMOINSA 4HD25 NA6 K2 B10 HZA1-30 T HATZ 3M 41 INT TIER IV K2 HHW-30 T HIMOINSA 4HD25 TC6 K3 B10 HZA1-35C T HATZ 4L 41C INT TIER IV HYW-35 T YANMAR 4TNV98 GGEH 4TNV98 ZGGEH INT TIER IV K3 B10 HZA1-40 T HATZ 4M 41 INT TIER IV K3 HHW-40 T HIMOINSA 4HD38 NA6 K3 B10 HYW-45 T YANMAR 4TNV98T GGEH 4TNV98T ZGGEH INT TIER IV K3 B10 HHW-55 T HIMOINSA 4HD38 TC6 K4 C10 HFW-60 T FPT_IVECO NEF45 SM 1A K4 D10 HHW-60 T HIMOINSA 4HD38 TI6 K4 C10 HFW-65 T FPT_IVECO NEF45 SM 2A K4 D10 HHW-75 T HIMOINSA 4HD47 TC6 K5 D10 HFW-85 T FPT_IVECO NEF45 SM5 K4 D10 HFW-100 T FPT_IVECO NEF45 TM 2A K4 D10 HHW-100 T HIMOINSA 4HD47 TI6 K5 D10 HDW-110 T DOOSAN D1146T K6 E10 HFW-120 T FPT_IVECO NEF45 TM5 K5 D10 HFW-125 T FPT_IVECO NEF67 TM 2A K6 E10 HHW-140 T HIMOINSA HMA6TAG1 AK3 LD11 HFW-155 T FPT_IVECO NEF67 TM 3A K6 E10 HHW-170 T HIMOINSA HMA6TAG2 AK3 LD11 HFW-175 T FPT_IVECO NEF67 TM5 K6 E10 HFW-200 T NEF67 TE 2X TIER III FPT_IVECO NEF67 TE 2A K6 E10 HDW-200 T DOOSAN P086TI TIER II K7 E10 HSW-245 T SCANIA DC9 72A (02-11) K7 F1 HFW-250 T FPT_IVECO C87 TE 1D TIER III K7 F1 HSW-275 T SCANIA DC9 72A (02-12) K7 F1 HDW-270 T DOOSAN P126TI TIER II K7 F1 HMW-270 T MTU 6R1600G10S TIER III K8 G1 HFW-290 T FPT_IVECO C10 TE 1D K8 G1 HSW-290 T SCANIA DC9 72A (02-13) K7 F1 HDW-310 T DOOSAN P126TI-II K7 F1 HMW-310 T MTU 6R1600G20S TIER III K8 G1 HFW-340 T FPT_IVECO C13 TE 2A K8 G1 HFW-350 T FPT_IVECO C13 TE 3X TIER III K8 G1 > + CONTINUE NEXT PAGE
19 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes INDUSTRIAL RANGE_GAMA INDUSTRIAL_Gamme INDUSTRIELLE Three phase _Trifásicos_Triphasés 4,6-652 kw 480V_DIESEL Genset model Modelo grupo Modèle groupe Engine Motor Moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur R.P.M. kw EPA 40CFR P.R.P. Stand-by HMW-370 T MTU 8V1600G10S TIER III K9 H1 HSW-365 T SCANIA DC13 72A (02-11) K9 H1 HFW-375 T FPT_IVECO C13 TE 3A K8 G1 HDW-405 T DOOSAN P158LE K9 H1 HMW-405 T MTU 8V1600G20S TIER III K9 H1 HSW-410 T SCANIA DC13 72A (02-12) K9 H1 HDW-440 T DOOSAN P158LE-S K9 H1 HSW-440 T SCANIA DC16 43A (10-24A) K9 H1 HSW-445 T SCANIA DC13 72A (02-13) K9 H1 HSW-480 T SCANIA DC16 44A (10-27) TIER II K9 H1 HDW-485 T DOOSAN P180LE TIER II K9 H1 HMW-510 T MTU 10V1600G20S TIER II K9 H1 HMW-555 T MTU 12V1600G10S TIER II K9 J HDW-560 T DOOSAN P222LE-I K9 H1 HMW-615 T MTU 12V1600G20S TIER II 12V1600B40S TIER II K9 J HDW-655 T DOOSAN P222FE TIER II K19 J Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive Cooling_Refrigeración_Refroidissement Air Aire Air Water Agua Eau Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Open skid Estático Estándar Sur Châssis Standard soundproofed Insonorizado Insonorisé Silent pack Insonorizado capotado Insonorisé capoté High Capacity Fuel tank Gran Capacidad Réservoir grande Capacité Trailer Móvil Mobile Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant OPEN SKID STANDARD SOUNDPROOFED HIGH CAPACITY L x W x H (mm) Fuel Tank L x W x H (mm) Fuel Tank H Fuel Tank K H (1) 60 L K H (1) 76 L K H (1) 120 L AK H (1) 250 L K H (1) 145 L K H (1) 170 L K H (1) 250 L K H (1) 449 L K H (1) 597 L K H (1) 740 L K L (1) Variable Height according to model and version (see commercial brochure) (1) Altura variable según modelo y versión (ver catálogo comercial) (1) Hauteur variable selon modèle et version (veulliez réviser le catalogue commercial) A L A L B L L 100 L 190 L 330 L C L L D L E L L 850 L 600 L L F L L G L L H L L J L LD L 19
20 Cooling_Refrigeración_Refroidissement Air Aire Air Water Agua Eau Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Open skid Estático Estándar Sur Châssis Standard soundproofed Insonorizado Insonorisé Silent pack Insonorizado capotado Insonorisé capoté High Capacity Fuel tank Gran Capacidad Réservoir grande Capacité Trailer Móvil Mobile Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant OPEN SKID STANDARD SOUNDPROOFED HIGH CAPACITY L x W x H (mm) Fuel Tank K H (1) 60 L K H (1) 76 L K H (1) 120 L AK H (1) 250 L K H (1) 145 L K H (1) 170 L K H (1) 250 L K H (1) 449 L K H (1) 597 L K H (1) 740 L K L (1) Variable Height according to model and version (see commercial brochure) (1) Altura variable según modelo y versión (ver catálogo comercial) (1) Hauteur variable selon modèle et version (veulliez réviser le catalogue commercial) L x W x H (mm) Fuel Tank H Fuel Tank A L A L B L L 100 L 190 L 330 L C L L D L E L L 850 L 600 L L F L L G L L H L L J L LD L 20
21 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes INDUSTRIAL RANGE_GAMA INDUSTRIAL_Gamme INDUSTRIELLE Single phase_monofásicos_ Monophasés 4,6-93 kw 240V_DIESEL Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. P.R.P. kw Stand-by Engine Motor Moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur EPA 40CFR HZA1-6C M ,6 5,1 HATZ 1D 81C TIER IV HYW-9 M ,5 8,2 YANMAR 3TNV76 GGEH TIER IV K1 A10 HLA1-11 M ,9 10,6 LOMBARDINI 9LD 625/2 K1 HYW3-13 M ,1 YANMAR 3TNM72 HHFCG TIER IV K1 A11 HYW-14 M ,1 13,3 YANMAR 3TNV88 BGGEH TIER IV K1 A10 HYW3-15 M ,1 14,4 YANMAR 3TNV76 HGEH TIER IV K1 A11 HZA1-17C M ,9 15,1 HATZ 2L 41C INT TIER IV HLA1-17 M ,2 16,8 LOMBARDINI 11LD626-3 K1 HZA1-20 M ,3 16,5 HATZ 2M 41 INT TIER IV K1 HYW-20 M ,1 17,6 YANMAR 4TNV88 BGGEH INT TIER IV K1 B10 HZA1-20C M ,2 20 HATZ 3L 41C INT TIER IV HYW-25 M YANMAR 4TNV84T BGGEH INT TIER IV K2 B10 hhw-25 m himoinsa 4hd25 na6 k2 b10 HZA1-30 M HATZ 3M 41 INT TIER IV K2 hhw-35 m himoinsa 4hd25 tc6 k3 b10 HYW-35 M YANMAR 4TNV98 GGEH 4TNV98 ZGGEH INT TIER IV K3 B10 HZA1-40 M HATZ 4M 41 INT TIER IV K3 hhw-40 m himoinsa 4hd38 na6 k3 B10 HYW-45 M YANMAR 4TNV98T GGEH 4TNV98T ZGGEH INT TIER IV K3 B10 hhw-50 m himoinsa 4hd38 tc6 k4 c10 hhw-55 m himoinsa 4hd38 ti6 k4 c10 HFW-60 M FPT_IVECO NEF45 SM 1A K4 D10 HFW-70 M FPT_IVECO NEF45 SM 2A K4 D10 hhw-70 m himoinsa 4hd47 tc6 k5 d10 hhw-95 m himoinsa 4hd47 ti6 k5 d10 HFW-100 M FPT_IVECO NEF45 TM 2A K6 E10 Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible 21 Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive
22 HRYW HRFW HRSW 17, HRMW HRTW kva
23 RENTAL RANGE GAMA RENTAL GAMME LOCATION generating sets grupos electrógenos groupes électrogènes HRYW_YANMAR HRFW_FPT (Iveco) HRMW_MTU HRSW_SCANIA HRTW_MITSUBISHI 23
24 Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kva kw Engine Motor Moteur P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by Engine model Modelo motor Modèle moteur 97/68EC HRYW-17 T ,1 18,3 13,7 14,6 YANMAR 4TNV88 BGGEH S3A B10R HRYW-20 T ,2 17,7 YANMAR 4TNV84T BGGEH S3A B10R HRFW-30 T FPT_IVECO F32 SM 1F S3A F32 AM 1A S2 B10R HRYW-35 T YANMAR 4TNV98 IGEHR 4TNV98 ZGGEH S3A B10R HRFW-45 T FPT_IVECO F32 SM 1A S2 B10R HRYW-45 T YANMAR 4TNV98T ZGGEH S3A B10R HRFW-50 T FPT_IVECO F32 TM 1A S2 C10R HRFW-60 T NEF45 SM 1A S2 FPT_IVECO NEF45 SM 1F S3A D10R HRFW-75 T FPT_IVECO NEF45 SM 2A S2 D10R HRFW-85 T FPT_IVECO NEF45 te 1F S3A D10R HRFW-100 T NEF45 TM 2A S2 FPT_IVECO NEF45 TE 2F S3A D10R HRFW-135 T NEF67 TM 1F S3A FPT_IVECO NEF67 TM 2A S2 E10R HRFW-160 T NEF67 TE 1F S3A FPT_IVECO NEF67 TM 3A S2 E10R HRFW-180 T FPT_IVECO NEF67 TE 2F S3A E10R HRFW-200 T FPT_IVECO NEF67 TE 2A S2 E10R HRFW-205 T FPT_IVECO C87 TE 1F S3A F1R HRFW-250 T C87 TE 1D S2 FPT_IVECO C87 TE 3F S3A F1R HRSW-255 T SCANIA DC9 71A (02-01) S3A F1R HRMW-280 T MTU 6R1600G10F S3A G1R HRSW-280 T SCANIA DC9 71A (02-02) S3A F1R HRMW-300 T MTU 6R1600G20F S3A G1R HRFW-305 T FPT_IVECO C10TE 1F S3A C10 TE 1D S2 G1R HRSW-305 T SCANIA DC9 71A (02-03) S3A F1R HRSW-325 T SCANIA DC9 71A (02-04) S3A G1R HRFW-350 T FPT_IVECO C13 TE 2A S2 G1R HRMW-350 T MTU 8V1600G10F S3A H1R HRSW-355 T SCANIA DC13 71A (02-01) S3A H1R HRMW-400 T MTU 8V1600G20F S3A H1R HRFW-400 T FPT_IVECO C13 TE 3A S2 G1R HRSW-405 T SCANIA DC13 71A (02-02) S3A H1R HRMW-460 T MTU 10V1600G10F S3A H1R HRSW-505 T SCANIA DC16 71A (02-01) S3A H1R HRMW-515 T MTU 10V1600G20F S3A H1R HRSW-550 T SCANIA DC16 71A (02-02) S3A H1R HRMW-605 T MTU 12V1600G10F J1R HRMW-665 T MTU generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes RENTAL RANGE_GAMA RENTAL_Gamme LOCATION Three phase _Trifásicos_Triphasés 17,1-728 kva 400V_DIESEL 12V1600G20F J1R 12V1600B40S J1R Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible 24 Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive S2 According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 2 S3A According to directive _ Conforme a la directiva_ Conforme à la directive 97/68/EC Stage 3A
25 Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. P.R.P. generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes RENTAL RANGE_GAMA RENTAL_Gamme LOCATION Engine kw Motor Moteur Stand-by kw 220V_DIESEL Engine model Modelo motor Modèle moteur Three phase _Trifásicos_Triphasés EPA 40CFR HRYW-20 T ,9 YANMAR 4TNV88 BGGEH INT TIER IV B10R HRYW-25 T YANMAR 4TNV84T BGGEH INT TIER IV B10R HRYW-35 T YANMAR 4TNV98 GGEH 4TNV98 ZGGEH INT TIER IV B10R HRYW-45 T YANMAR 4TNV98T GGEH 4TNV98T ZGGEH INT TIER IV B10R HRFW-60 T FPT_IVECO NEF45 SM 1A D10R HRFW-65 T FPT_IVECO NEF45 SM 2A D10R HRFW-85 T FPT_IVECO NEF45 SM5 D10R HRFW-100 T FPT_IVECO NEF45 TM 2A D10R HRFW-120 T FPT_IVECO NEF45 TM5 D10R HRFW-125 T FPT_IVECO NEF67 TM 2A E10R HRFW-155 T FPT_IVECO NEF67 TM 3A E10R HRFW-175 T FPT_IVECO NEF67 TM5 E10R HRFW-200 T NEF67 TE 2x TIER III FPT_IVECO NEF67 TE 2A E10R HRSW-245 T SCANIA DC9 72A (02-11) F1R HRFW-250 T FPT_IVECO C87 TE 1D TIER III F1R HRSW-275 T SCANIA DC9 72A (02-12) F1R HRMW-270 T MTU 6R1600G10S TIER III G1R HRFW-290 T FPT_IVECO C10 TE 1D G1R HRSW-290 T SCANIA DC9 72A (02-13) F1R HRMW-310 T MTU 6R1600G20S TIER III G1R HRFW-340 T FPT_IVECO C13 TE 2A G1R HRFW-350 T FPT_IVECO C13 TE 3x TIER III G1R HRMW-370 T MTU 8V1600G10S TIER III H1R HRSW-365 T SCANIA DC13 72A (02-11) H1R HRFW-375 T FPT_IVECO C13 TE 3A G1R HRMW-405 T MTU 8V1600G20S TIER III H1R HRSW-410 T SCANIA DC13 72A (02-12) H1R HRSW-440 T SCANIA DC16 43A (10-24A) H1R hrsw-445 t SCANIA DC13 72A (02-14) H1R HRSW-480 T SCANIA DC16 44A (10-27) TIER II H1R HRMW-510 T MTU 10V1600G20S TIER II H1R HRMW-555 T MTU 12V1600G10S J1R HRMW-615 T MTU 12V1600G20S J1R 12V1600B40S J1R Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant RENTAL SOUNDPROOFED HIGH CAPACITY L x W x H (mm) Fuel Tank H Fuel Tank B10R L L 330 L C10R L L D10R L E10R L L 850 L 600 L L F1R L To be consulted G1R L To be consulted H1R L To be consulted Cooling_Refrigeración_Refroidissement Water Agua Eau 25 J1R L To be consulted
26 DUAL-FREQUENCY Three phase _Trifásicos_Triphasés 400/230V - 480/277V_DIESEL HRTW-1300D Hz 60Hz P.R.P. P.R.P. Power - Potencia - Puissance KVA Power - Potencia - Puissance KW Rated Speed - Velocidad Nominal - Régime de fonctionnement r.p.m Standard Voltage - Voltaje - Tension standard V 400/ /277 Available Voltages - Voltajes disponibles - Tensions disponibles V 415/ /220V 460/ / /240 Rated at Power Factor - Factor de Potencia - Facteur de puissance Cos Phi 0,8 26
27 HRTW1300D 5.6 DUAL FREQUENCY Genset model Modelo grupo Modèle groupe Voltage Voltaje Voltage R.P.M. kva kw Engine Motor moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur P.R.P. P.R.P. HRTW-1300 T5 400V/50Hz MITSUBISHI S12R PTA 20ft HRTW-1235 T6 480V/60Hz MITSUBISHI S12R PTA 20ft 27
28 SOLUTIONS 28
29 POWER SOLUTIONS RANGE generating sets grupos electrógenos groupes électrogènes MV_POWER PLANT Outdoor Station (MV_Power Box) POWER CUBE 29
30 SOLUTIONS Three phase _Trifásicos_Triphasés kva 400V_DIESEL Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kva/kw kv (2) Engine Motor Moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur P.R.P. (1) C.O.P. (1) HTW T5 (MV) / / MITSUBISHI S16R-PTA 40ft HC (1) Rating according to ISO : +25ºc masl; 30% relative humidity. Power losses according to DIN ISO 3046: Starting from 100m, 1% lost with each 100m increment. Starting from 40ºC (77ºF), 4% power lost with each 10ºC (50ºF) increment. (2) Further Voltage ratings are available under request: 3,3kV, 5kV, 11kV. (3) Further Voltage ratings are available under request: 4,16kV, 7,6kV, 11,4kV, 13,8kV. (1) Potencia según ISO : +25ºC msnm; 30% de humedad relativa. Perdidas de potencia según la norma DIN ISO 3046: A partir de 100m, 1% de pérdida con cada 100m de incremento. A partir de 40ºC (77ºF), 4% de pérdida de la potencia con cada 10ºC (50ºF) de incremento. (2) Voltajes disponibles bajo demanda: 3,3kV, 5kV, 11kV. (3) Voltajes disponibles bajo demanda: 4,16kV, 7,6kV, 11,4kV, 13,8kV. (1) Puissance selon ISO : +25ºc msnm; 30% d'humidité relative. Pertes de puissance selon la norme DIN ISO 3046: À partir de 100m, 1% de perte tous les 100m de plus. À partir de 40ºC (77ºF), 4% de perte de puissance tous les 10ºC (50ºF) de plus. (2) Voltages disponibles sur demande: 3,3kV, 5kV, 11kV. (3) Voltages disponibles sur demande: 4,16kV, 7,6kV, 11,4kV, 13,8kV. 30
31 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes POWER SOLUTIONS RANGE MV POWER PLANT Outdoor Station (MV_Power Box) Three phase _Trifásicos_Triphasés kw 480V_DIESEL Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kva/kw kv (3) Engine Motor Moteur Engine model Modelo motor Modèle moteur P.R.P. (1) C.O.P. (1) HTW T6 (MV) / / ,2 MITSUBISHI S16R-PTA2 40ft HC 31
32 SOLUTIONS DUAL-FREQUENCY HPCW-510 D5-6 50Hz 60Hz 400/230V - 50Hz _ 480/277V - 60Hz_DIESEL P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by Power - Potencia - Puissance KVA Power - Potencia - Puissance KW Rated Speed - Velocidad Nominal Régime de fonctionnement r.p.m Standard Voltage - Voltaje - Tension standard V 400/ /277 Available Voltages - Voltajes disponibles Tensions disponibles Rated at Power Factor - Factor de Potencia - Facteur de puissance Engine Model - Modelo de Motor - Modèle Moteur Constructive Version - Versión Constructiva Versions Constructives V 230T-230/ / /240 Cos Phi 0,8 MTU - 10V1600B40S 10FT Container 460/ / /127 Genset model Modelo grupo Modèle groupe Tension Voltage R.P.M. kva kw Engine Motor Moteur P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by Three phase _Trifásicos_Triphasés 400/230V_DIESEL Engine model Modelo motor Modèle moteur HPCW-510 T5 400V MTU 10V1600G20F 10ft HPCW-660 T5 400V MTU 12V1600G20F 10ft 32
33 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes POWER SOLUTIONS RANGE POWER CUBE DUAL FREQUENCY HPCW-630 D5-6 50Hz 60Hz 400/230V - 50Hz _ 480/277V - 60Hz_DIESEL P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by Power - Potencia - Puissance KVA Power - Potencia - Puissance KW Rated Speed - Velocidad Nominal Régime de fonctionnement r.p.m Standard Voltage - Voltaje - Tension standard V 400/ /277 Available Voltages - Voltajes disponibles Tensions disponibles Rated at Power Factor - Factor de Potencia - Facteur de puissance Engine Model - Modelo de Motor - Modèle Moteur Constructive Version - Versión Constructiva Versions Constructives V 230T-230/ / /240 Cos Phi 0,8 MTU - 12V1600B40S 10FT Container 460/ / / /127 Genset model Modelo grupo Modèle groupe Tension Voltage R.P.M. kva kw Engine Motor Moteur P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by Three phase _Trifásicos_Triphasés 480/277V_DIESEL Engine model Modelo motor Modèle moteur HPCW-520 T6 480V MTU 10V1600G20S 10ft HPCW-620 T6 480V MTU 12V1600G20S 10ft 33
34 HTW HMW kva
35 MEDIUM VOLTAGE RANGE GAMA MEDIA TENSIÓN GAMME MEDIUM VOLTAGE generating sets grupos electrógenos groupes électrogènes HTW_MITSUBISHI HMW_MTU 35
36 Cooling_Refrigeración_Refroidissement Water Agua Eau Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Open skid Estático Estándar Sur Châssis Container Container Conteneur Constructive versions dimensions and fuel tank Dimensiones versiones constructivas y deposito Dimensions versions constructives et réservoir de carburant CONTAINER L x W x H (mm) Fuel Tank 40ft HC (1) Rating according to ISO : +25ºc masl; 30% relative humidity. Power losses according to DIN ISO 3046: Starting from 100m, 1% lost with each 100m increment. Starting from 40ºC (77ºF), 4% power lost with each 10ºC (50ºF) increment. (2) Further Voltage ratings are available under request: 3kV, 3,3kV, 6kV, 6,3kV, 6,6kV, 10kV, 11kV (3) Further Voltage ratings are available under request: 4,16kV, 6,6kV, 12,47kV, 13,8kV (1) Potencia según ISO : +25ºc msnm; 30% de humedad relativa. Perdida de potencia según la norma DIN ISO 3046: A partir de 100m, 1% de pérdida con cada 100m de incremento. A partir de 40ºC (77ºF), 4% de pérdida de la potencia con cada 10ºC (50ºF) de incremento. (2) Voltajes disponibles bajo demanda: 3kV, 3,3kV, 6kV, 6,3kV, 6,6kV, 10kV, 11kV (3) Voltajes disponibles bajo demanda: 4,16kV, 6,6kV, 12,47kV, 13,8kV (1) Puissance selon ISO : +25ºc msnm; 30% d'humidité relative. Pertes de puissance selon la norme DIN ISO 3046: À partir de 100m, 1% de perte tous les 100m de plus. À partir de 40ºC (77ºF), 4% de perte de puissance tous les 10ºC (50ºF) de plus. (2) Voltages disponibles sur demande: 3kV, 3,3kV, 6kV, 6,3kV, 6,6kV, 10kV, 11kV (3) Voltages disponibles sur demande: 4,16kV, 6,6kV, 12,47kV, 13,8kV 36
37 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes MEDIUM VOLTAGE RANGE_ GAMA MEDIA TENSIÓN GAMME MEDIUM VOLTAGE Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kva kw KV (2) ENGINE Motor Moteur P.R.P. (1) Stand-by (1) P.R.P. (1) Stand-by (1) Three phase _Trifásicos_Triphasés kva 400V_DIESEL Engine model Modelo motor Modèle moteur HMW-1010 T MTU 16V2000G65 40ft HC HTW-1030 T MITSUBHISHI S12H PTA 40ft HC HMW-1135 T MTU 18V2000G65 40ft HC HTW-1260 T MITSUBHISHI S12R PTA 40ft HC HTW-1390 T MITSUBHISHI S12R PTA2 40ft HC HMW-1375 T MTU 12V4000G23R 40ft HC HTW-1530 T MITSUBHISHI S12R PTAA2 40ft HC HMW-1650 T MTU 12V4000G23 40ft HC HTW-1745 T MITSUBHISHI S16R PTA 40ft HC HMW-1785 T MTU 12V4000G63 40ft HC HTW-1900 T MITSUBHISHI S16R PTA2 40ft HC HTW-2030 T MITSUBHISHI S16R PTAA2 40ft HC HMW-2080 T MTU 16V4000G23 40ft HC HTW-2295 T MITSUBHISHI S16R2 PTAW HMW-2200 T MTU 16V4000G63 40ft HC HMW-2555 T MTU 20V4000G23 HMW-2825 T MTU 20V4000G63 HMW-3030 T MTU 20V4000G63L Genset model Modelo grupo Modèle groupe R.P.M. kw KV (3) ENGINE Motor Moteur P.R.P. (1) Stand-by (1) Three phase _Trifásicos_Triphasés kw 480V_DIESEL Engine model Modelo motor Modèle moteur HMW-1020 T ,8 MTU 16V2000G85 40ft HC HTW-1025 T ,8 MITSUBISHI S12H PTA 40ft HC HTW-1215 T ,8 MITSUBISHI S12R PTA 40ft HC HMW-1205 T ,8 MTU 18V2000G85 40ft HC HTW-1350 T ,8 MITSUBISHI S12R PTA2 40ft HC HTW-1525 T ,8 MITSUBISHI S12R PTAA2 40ft HC HMW-1550 T ,8 MTU 12V4000G43 40ft HC HTW-1620 T ,8 MITSUBISHI S16R PTA 40ft HC HMW-1730 T ,8 MTU 12V4000G83 40ft HC HTW-1825 T ,8 MITSUBISHI S16R PTA2 40ft HC HMW-1975 T ,8 MTU 16V4000G43 40ft HC HTW-2020 T ,8 MITSUBISHI S16R PTAA2 40ft HC HMW-2230 T ,8 MTU 16V4000G83 40ft HC HMW-2550 T ,8 MTU 20V4000G43 HMW-2820 T ,8 MTU 20V4000G83 HMW-3110 T ,8 MTU 20V4000G83L 37 Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible
38 HLA 3,9 6,6 HZA 3,8 10,6 HYA 4,5-5 kva
39 PORTABLE RANGE GAMA PORTÁTIL GAMME PORTABLE generating sets grupos electrógenos groupes électrogènes HLA_LOMBARDINI HZA_HATZ HYA_YANMAR 39
40 Cooling_Refrigeración_Refroidissement Air Aire Air Constructive version_versiones constructivas_versions constructives Tubular Tubular Sur Châssis tubulaire Compact Compact Compact + Wheel kid + Kit de ruedas + Kit de roues Fuel_Combustible_Fuel Diesel (D) * Start type_tipo de arranque_type de démarrage Manual (M) Manual (M) Manuel (M) Electrical (E) Eléctrico (E) Electrique (E) Model 50 Hz_Lombardini Model 60 Hz_Hazt Model 60 Hz_Hazt 40
41 generating sets_grupos electrógenos_groupes électrogènes PORTABLE RANGE_GAMA PORTÁTIL_Gamme PORTABLE Genset model Modelo grupo ModÈLE groupe R.P.M. kva kw Engine Motor Moteur Three phase _Trifásicos_Triphasés Engine model Modelo motor modèle moteur 3,8-10,6 kva 400V P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by (*) HZA3-4 T ,8 4,3 3,1 3,5 HATZ 1B 30 M/E D HLA3-4 T ,9 4,4 3,1 3,5 LOMBARDINI 15LD 350 M D HZA1-6 T ,6 6,2 4,5 4,9 HATZ 1D90S E D HLA1-6 T ,8 6,4 4,7 5,1 LOMBARDINI 4LD 820 L E D HLA3-6 T ,6 4,8 5,3 LOMBARDINI 15LD 440 E D HZA3-6 T ,6 4,8 5,3 HATZ 1B 40 E D HZA3-10 T ,9 10,6 7,9 8,5 HATZ 1D 81 S E D start type Genset model Modelo grupo ModÈLE groupe R.P.M. kva Kw Engine Motor Moteur Single phase_monofásicos_ Monophasés Engine model Modelo motor modèle moteur 3,2-8,5 kva 230V P.R.P. Stand-by P.R.P. Stand-by (*) HZA3-4 M ,2 3,5 3,2 3,5 HATZ 1B 30 M/E D HLA3-4 M ,2 3,6 3,2 3,6 LOMBARDINI 15LD 350 M D HZA1-5 M ,5 4,9 4,5 4,9 HATZ 1D90S E D HYA3-5 M ,5 5 4,5 5 YANMAR L100N5 E D HLA1-5 M ,7 5,1 4,7 5,1 LOMBARDINI 4LD 820 L E D HLA3-6 M ,8 5,4 4,8 5,4 LOMBARDINI 15LD 440 E D HZA3-5 M ,9 5,4 4,9 5,4 HATZ 1B 40 E D HZA3-8 M ,7 8,5 7,7 8,5 HATZ 1D 81 S E D start type Genset model Modelo grupo ModÈLE groupe R.P.M. P.R.P. Engine kw Motor Moteur Stand-by Engine model Modelo motor modèle moteur Three phase _Trifásicos_Triphasés 3,3-8,8 kw 480V EPA 40CFR HZA3-4 T ,3 3,7 HATZ 1B 30 TIER IV D HLA3-4 T ,4 3,8 LOMBARDINI 15LD 350 TIER I D HLA3-6 T ,5 LOMBARDINI 15LD 440 TIER II D HZA3-6 T ,5 HATZ 1B 40 TIER IV D HZA1-6 T ,3 5,9 HATZ 1D90S TIER IV D HLA1-7 T ,9 6,5 LOMBARDINI 4LD 820 L D HZA3-9 T ,8 HATZ 1D 81 S TIER IV D Single phase_monofásicos_ Monophasés 3,4-8,7 kw 240V Genset model Modelo grupo ModÈLE groupe R.P.M. P.R.P. Engine kw Motor Moteur Stand-by Engine model Modelo motor modèle moteur EPA 40CFR HZA3-4 M ,4 3,8 HATZ 1B 30 TIER IV D HLA3-4 M ,5 3,9 LOMBARDINI 15LD 350 TIER I D HLA3-6 M ,1 5,5 LOMBARDINI 15LD 440 TIER II D HZA3-6 M ,2 5,5 HATZ 1B 40 TIER IV D HYA3-6 M ,2 5,8 YANMAR L100N6 D HZA1-6 M ,3 5,9 HATZ 1D90S TIER IV D HLA1-7 M ,9 6,5 LOMBARDINI 4LD 820 L D HZA3-9 M ,9 8,7 HATZ 1D 81 S TIER IV D 41 Not available_no disponible _ Non disponible / Available_Disponible_Disponible Non exigible_no exigible_not applicable Acording to directive_conforme a la directiva_conforme à la directive Not Acording to directive_ No Conforme a la directiva_ Non Conforme à la directive
P 602. This generator set has been designed to meet ISO 8528 regulation. This generator set is manufactured in facilities certified to ISO 9001.
This generator set has been designed to meet ISO 88 regulation. This generator set is manufactured in facilities certified to ISO 900. This generator set is available with CE certification. Enclosed product
More informationPower Generation generator sets - 400 kva to 15 MW
Generator s Power Generation Power Generation generator sets - 400 kva to 15 MW MGS B/C/HV diesel range MUG diesel range KU diesel range GSR gas range KU gas range Stand-by, prime power & continuous power
More informationPower kva 17,4 18,9 Power kw 13,9 15,1 Rated Speed r.p.m. 1.800 Standard Voltage V 240/120 Rated at power factor Cos Phi 0,8
SILENT PACK AIR-COOLED SINGLE PHASE 60 HZ INT. TIER IV DIESEL Generating Rates SERVICE PRP STANDBY Power kva 17,4 18,9 Power kw 13,9 15,1 Rated Speed r.p.m. 1.800 Standard Voltage V 240/120 Rated at power
More informationPower kva 31 34 Power kw 31 34 Rated Speed r.p.m. 1.800 Standard Voltage V 240/120 Rated at power factor Cos Phi 1
K3 WATER-COOLED SINGLE PHASE 60 HZ NON COMPLYING EPA DIESEL Generating Rates SERVICE PRP STANDBY Power kva 31 34 Power kw 31 34 Rated Speed r.p.m. 1.800 Standard Voltage V 240/120 Rated at power factor
More informationidm, Machines for Intelligent Agriculture
idm, Machines for Intelligent Agriculture The years of experience in the industry have equipped us with the skills, dexterity and ability to solve problems. As a result, we have gained the confidence of
More informationExel. 715kVA - 3300kVA 700kWe - 3200kWe
Exel 715kVA - 3300kVA 700kWe - 3200kWe SDMO is recognised as one of the top manufacturers of generating sets in the world. SDMO has channelled all its energy into designing a range which is both highly
More informationSTANDBY 800 ekw 1000kVA 60 Hz 1800rpm 480Volts
DIESEL GENERATOR SET Image shown may not reflect actual package. STANDBY 800 ekw 1000kVA Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered to deliver unmatched flexibility,
More informationDutchi Motors. Series DMA2. Power is our commodity, the world is our market! ATEX 100A Ex II3D, ATEX 100A Ex II3G,
Dutchi Motors Series DMA2 EFF 1 EFF 2 Power is our commodity, the world is our market! ATEX 100A Ex II3D, ATEX 100A Ex II3G, Zone 2 EEx na II T3 IP55 Zone 22 T125 C IP55 CE EFF 1 EFF 2 ATEX 100A Ex II3G,
More informationDLW 8. POWER RATING 1500 rpm/50 Hz 1800 rpm/60 Hz Prime 7.5 kva, 6 kw 9.1 kva, 7.3 kw Standby 8.5 kva, 6.8 kw 10.1 kva, 8.1 kw
DLW 8 POWER RATING 1500 rpm/50 Hz 1800 rpm/60 Hz Prime 7.5 kva, 6 kw 9.1 kva, 7.3 kw Standby 8.5 kva, 6.8 kw 10.1 kva, 8.1 kw Generator set consisting of engine and alternator mounted on a fabricated steel
More information32:(5#5$7,1* 4833#USP283#+] 4;33#USP293#+] 3ULPH 10.4 kva, 8.3 kw 12.9 kva, 10.3 kw 6WDQGE\ 11.3 kva, 9 kw 14.4 kva, 11.5 kw
,QGXVWULDO#*HQHUDWRU 32:(5#5$7,1* 4833#USP283#+] 4;33#USP293#+] 3ULPH 10.4 kva, 8.3 kw 12.9 kva, 10.3 kw 6WDQGE\ 11.3 kva, 9 kw 14.4 kva, 11.5 kw Generator set consisting of engine and alternator mounted
More informationNew generation data centre: SDMO provides the site with security of electricity supply
New generation data centre: SDMO provides the site with security of electricity supply The new Interxion data centre in Saint-Denis, Paris In Saint-Denis on the edge of Paris, the European market leader
More informationAtlas Copco Generators
Atlas Copco Generators QIX 15 - QIX 540 16 kva LTP to 549 kva LTP at 50 & 60 Hz The QIX options include Earth leakage relay Qc generating set control panels for all standby and/or paralleling applications
More informationGroupes Marins Infos et tarifs
Groupes Marins Infos et tarifs Groupes 60 Hz Groupes 50 Hz Groupes DC Options Distribution Tarif ex-works, en XPF All data without engagement Technical changes without notice. Version 1.0 Stand 01.01.
More informationDiesel Generating Set
MODEL Standby Power(50Hz) Prime Power(50Hz) 44KW /55KVA 40KW /50KVA Standard Features General Features: Engine( DCEC Cummins 4BTA3.9 -G) Radiator 40 O C max,fans are driven by belt, with safety guard 24V
More informationNO-BREAK KS 7e. Concentrated Energy. 2750 kva (50Hz) 3000 kva (60Hz) DIESEL ROTARY UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEM
NO-BREAK KS 7e Concentrated Energy e 2750 kva (50Hz) 3000 kva (60Hz) DIESEL ROTARY UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEM Data Centre owners, operators and designers are required to meet ever increasing and
More informationBHKW. Power. Power. Gas engines for CHP units and gensets. MAN Engines. A Division of MAN Truck & Bus
Power BHKW Power Gas engines for CHP units and gensets MAN Engines A Division of MAN Truck & Bus Contents Gas engines for cogenerating power stations... 3 Application type and product range.... 3 Servicing
More informationTHE ENERGY OF INNOVATION
POWER GENERATION THE ENERGY OF INNOVATION Wherever energy has to be delivered quickly and reliably, FPT Industrial provides the optimal answer with its state-of-the-art range of engines for Power Generation
More informationHFW-100 T5. Generating Rates SERVICE PRP STANDBY. INDUSTRIAL RANGE Soundproof Powered by FPT_IVECO
D10 WATER-COOLED THREE PHASE 50 HZ STAGE 2 DIESEL Generating Rates SERVICE PRP STANDBY Power kva 100 107 Power kw 79 86 Rated Speed r.p.m. 1.500 Standard Voltage V 400/230 Available Voltages V 230-230/132
More informationROLLING STOCK CABLES
CABLES UNIPOLAIRES EXTRA-SOUPLE SANS GAINE UNSHEATHED SINGLE CORE CABLES WITH EXTRA-FLEXIBLE CONDUCTOR CARACTERISTIQUES DU CABLE CABLE CHARACTERISTICS - 40 C Bon Résistant à Bon / Good Tenue au feu Zero
More informationEngine catalogue. Marine Diesel engines. MAN range - light duty
Engine catalogue Marine Diesel engines MAN range - light duty ENG 10 November 2010 Marine Diesel engines Engine Power Num. of Displacement Design kw cylinders cm3 R6-730 537 6 12,8 inline R6-800 588 6
More informationHow To Use A Cat Diesel Engine
DIESEL GENERATOR SET STANDBY 440 ekw 550 kva Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered to deliver unmatched flexibility, expandability, reliability, and cost-effectiveness.
More informationSTANDBY 320 ekw 400 kva 50 Hz 1500 rpm 400 Volts
DIESEL GENERATOR SET STANDBY 320 ekw 400 kva Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered to deliver unmatched flexibility, expandability, reliability, and cost-effectiveness.
More informationSPECIFICA MATERIALE N. 571020. RESISTORE DI POTENZA AVVOLTO SU TELAIO METALLICO Mod. RDP600 POWER RESISTOR WOUND ON METALLIC FRAME 220 ±2 200-1+5
N. 571 SPECIFICA MATERIALE Mod. RDP6 spessore 3 mm Approval Walter Cerutti Verified Mauro Pellegatta Revision 2 22/1/4 Emission DT 28.3.1997 Mod. RDP6 2 ±2-1+5 6 ±,3 8 ±,2 11 ±2 155 ±2 28 15 1. Potenza
More informationRENEWABLE ENERGY SUBSTATIONS SOLAR PHOTOVOLTAIC AND WIND POWER. tgood.com. Energy. Fast.
RENEWABLE ENERGY SUBSTATIONS SOLAR PHOTOVOLTAIC AND WIND POWER tgood.com Energy. Fast. TGOOD is a world leading manufacturer of prefabricated renewable energy substations PRODUCT CONCEPT ENVIRONMENTAL
More information2. Crane standing on firm, horizontal ground.
The operating weight includes the basic machine with HD undercarriage, 2 main winches 300 kn with speed change gear and 11 m boom, consisting of A frame, boom foot (4 m), boom head section (6.4 m), boom
More informationStroom voor elke toepassing
ELECTRICITY: ALWAYS & EVERYWHERE With VICTRON Phoenix MultiPlus and a HONDA Generator An intelligent combination with endless possibilities! Electrical appliances that increase on board comfort, such as
More informationSTANDBY 40 ekw 40 kva PRIME 36 ekw 36 kva
DIESEL GENERATOR SET FEATURES Image shown may not reflect actual package. STANDBY 40 ekw 40 kva PRIME 36 ekw 36 kva Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered
More informationUPS Topologies & Architectures. Don Lemmon Tubbesing Solutions (214) 690-6866 don@tubbesing.com
UPS Topologies & Architectures Don Lemmon Tubbesing Solutions (214) 690-6866 don@tubbesing.com Tubbesing Solutions & Tubbesing Solutions Mike Farrell Mobile No. (214) 355-0493 Tubbesing Solutions Portfolio
More informationTECHNICAL DATA 50HZ MPMC POWERTECH CORP. DIESEL GENERATING SET
TECHNICAL DATA DIESEL GENERATING SET MPMC POWERTECH CORP. 50HZ MP Series MPS180S 1 / MPS180 1 MPS180S 1 / MPS180 1 MP Series Features Compact structure with high strength chassis; Easy operation and maintenance,
More informationSTANDBY 2500 ekw 3125 kva 60 Hz 1800 rpm 480 Volts
DIESEL GENERATOR SET STANDBY 2500 ekw 3125 kva Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered to deliver unmatched flexibility, expandability, reliability, and
More informationPower Generation Engines - 6.4 up to 15.000 kw
Engines Power Generation Power Generation Engines - 6.4 up to 15.000 k E/S/SQ/SS/SK-series SB/SA/S/SR-series SU/KU/GSR-series Dependable and durable in power generation Engines for continuous, prime and
More informationPower kva 85 93 Power kw 85 93 Rated Speed r.p.m. 1.800 Standard Voltage V 240/120 Rated at power factor Cos Phi 1
E10 (HIGH SPEED) WATER-COOLED SINGLE PHASE 60 HZ NON COMPLYING EPA DIESEL Generating Rates SERVICE PRP STANDBY Power kva 85 93 Power kw 85 93 Rated Speed r.p.m. 1.800 Standard Voltage V 240/120 Rated at
More informationGodwin NC series Dri-Prime pumps
Godwin NC series Dri-Prime pumps now with Flygt N-technology INTRODUCTION 2 We combined the world s most reliable portable pumps with the world s most efficient self-cleaning hydraulics To bring you the
More informationTechnical Specification. Generating Set with Waukesha engine burning natural gas
Technical Specification Generating Set with Waukesha engine burning natural gas The following presents the Gas Engine Generating Set (GEGS) APG1000 type, based on Waukesha gas engine 16V150LTD. Using the
More informationSTANDBY 150 ekw 188 kva PRIME 135 ekw 169 kva
DIESEL GENERATOR SET FEATURES Image shown may not reflect actual package. STANDBY 150 ekw 188 kva PRIME 135 ekw 169 kva Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered
More information3500/15 Power Supply Bently Nevada* Asset Condition Monitoring
3500/15 Power Supply Bently Nevada* Asset Condition Monitoring Description The 3500 Power Supplies are half-height modules and must be installed in the specially designed slots on the left side of the
More informationFAC 7.1: Generators. EPA Impacts on Emergency Gensets for 2015 Installations
FAC 7.1: Generators EPA Impacts on Emergency Gensets for 2015 Installations Speaker: Bob Stelzer, CTO Safety Power Inc bob.stelzer@safetypower.ca Speaker: Randy Sadler, SME, Safety Power Inc. randy.sadler@safetypower.ca
More informationGENERATOR SET, DIESEL ENGINE, MODEL MEP-903A
GENERATOR SET, DIESEL ENGINE, MODEL MEP-903A NSN: 6115-01-431-3062 TAMCN: B0016 ID: 11559A The 10kW Auxiliary Power Unit (APU), MEP-903A, is a self-contained, slide frame mounted, portable unit. It is
More informationHYBRID POWER SYSTEMS for TELECOM applications
HYBRID POWER SYSTEMS HYBRID POWER SYSTEMS HYBRID POWER SYSTEM WITH AC GENSET PRAMAC has developed a new solution that allow coupling a traditional AC constant speed diesel genset with an energy storage
More informationwww.towerlight.it is a powerful support tool with updated specifications sheets for the most recent products RESEARCH AND DEVELOPPEMENT
Lighting Towers At your service WEB SITE is a powerful support tool with updated specifications sheets for the most recent products RESEARCH AND DEVELOPPEMENT Using the most advanced 3D technologies the
More informationSTANDBY 3200 ekw 4000 kva 50 Hz 1500 rpm 11000 Volts
DIESEL FEATURES GENERATOR SET STANDBY 3200 ekw 4000 kva Image shown may not reflect actual package Caterpillar is leading the power generation Market place with Power Solutions engineered to deliver unmatched
More informationDrilling fleet. Capabilities. Agriculture. Water. Environment.
Drilling fleet Capabilities Agriculture. Water. Environment. Drilling fleet Overview The Gilbert & Sutherland drilling fleet includes an EDECO Model 10s mounted on a one-tonne, four-wheel drive multi-function
More informationDonaldson Vehicle Card Hitachi
Donaldson Vehicle Card Hitachi INDEX INDEX AERIAL WORK PLATFORM 1 BULLDOZER 1 CRAWLER EXCAVATOR 1 CRAWLER CARRIER 1 CRAWLER CRANE 2 CRAWLER CRANE DRAGLINE 5 CRAWLER EXCAVATOR 5 CRAWLER MINI EXCAVATOR 25
More informationRISH EM 3490 DS Dual Source Energy Meter RISH EM 3490 DS. Application : Product Features:
Application : RISH Master 3490 DS measures important electrical parameters of Utility (in normal mode) & Generators (in Power back up) in three phase and single phase Network & replaces the multiple analog
More informationSKID STEER LOADERS VERTICAL-LIFT 2700V NXT2 3300V NXT2 4000V
SKID STEER LOADERS VERTICAL-LIFT 2700V NXT2 3300V NXT2 4000V IN THE BEGINNING What began in the 19th century as an agricultural implement manufacturer has grown into a 21st century compact equipment powerhouse
More informationAGP15 Perkins Series Gen Set Stand-by Specification Sheet Stand by Rating - 15KW (20KVA) Continuous Rating 13KW(18KVA) 60HZ
Stand-by Specification Sheet Stand by Rating - 15KW (20KVA) Continuous Rating 13KW(18KVA) 60HZ Standard Features 3 Cylinder Diesel Engine for maximum durability, reliability and efficiency. Brushless alternator
More informationThe CLIPPER Solutions
The CLIPPER Solutions 111 112 C51 6,5 Hp Ø 350mm 76kg Compact, robust and highly manoeuvrable machines designed for both wet and dry cutting of concrete and asphalt. Machine delivered without diamond blade.
More informationVOLVO. No. Part Picture Torman No. Original No. Description DAF. DAF Oil Pump F2800-3300 - 3600 Truck Models
DAF 1 T.0160-1 680705 DAF F2800-3300 - 3600 Truck Models 2 T.01141 683322 DAF - PACCAR 85CF - CF85 - F95 - XF95-95XF Truck Models 3 T.01180 682560 DAF - PACCAR F85 - F95 - XF95-95XF Truck Models 4 T.0169-2
More informationFRESADORAS MILLING MACHINES FRAISEUSES
FRESADORAS MILLING MACHINES FRAISEUSES FRESADORAS DE BANCADA FIJA BED TYPE MILLING MACHINES FRAISEUSES À BANC FIXE GBR DESARROLLOS RECORRIDOS CABEZAL - SPINDLE TRAVEL LENGTH DÉVELOPPÉS DES COURSES DES
More informationCondensate water pump with neutralisation system
Pumps for fuel oil and gas boiler Condensate water pump with neutralisation system SK9E/FP8E débit obtenu (l/h) caractéristriques selon la fréquence réglée performances avec une hauteur d aspiration de
More informationAnnex-A TECHNICAL SPECIFICATION
Annex-A TECHNICAL SPECIFICATION FOR SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSIONING OF 0.4kV (2,000kVA) DIESEL GENERATOR 1 1.0 SCOPE This specification covers the requirements of design, manufacture, delivery
More informationSingle sub-base valve
solenoid valves Mini-valves 10 mm Electrical connection... Mounting... Port sizes... Rated temperature... Fluid... Working pressure... Nominal flow... Pneumatic connections Voltage... Power... NC poppet
More informationTECHNICAL SPECIFICATION TYPE ATESO ALFA
Page: 1 of 5 TECHNICAL SPECIFICATION TYPE ATESO ALFA 1. GENERAL 1.1. Make (trade name of manufacturer): BRANO a.s. 1.2. Type and general commercial description(s): ATESO ALFA 1.2.1 1.2.2. Variants: Versions:
More informationAMPLIFICADORES PARA MÁSTIL Y ALIMENTADORES AMPLIFIERS FOR MAST AND POWER SUPPLIES AMPLIFICATEURS POUR MÂT ET ALIMENTATIONS SERIE 903 SERIES AMPLIFICADOR PARA MÁSTIL - AMPLIFIER FOR MAST - AMPLIFICATEUR
More informationGEP550 (3-Phase) 50 HZ. 500 kva / 400 kw FEATURES. Exclusively from your Caterpillar dealer
D I E S E L G E N E R A T O R S E T GEP550 (3-Phase) 50 HZ STANDBY PRIME 550 kva / 440 kw 500 kva / 400 kw FEATURES GENERATOR SET Complete system designed and built at ISO9001 certified facility Factory
More informationDIESEL FEATURES GENERATOR SET. FUEL/EMISSIONS STRATEGY Low fuel consumption
IE DIESEL FEATURES GENERATOR SET PRIME 2000 ekw 2500 kva Caterpillar is leading the power generation Market place with Power Solutions engineered to deliver unmatched flexibility, expandability, reliability,
More informationBIG POWER! Large FEC-50 FTARH 50. Grande puissance - Grosser Leistung SLIM LINE POWER. Spindle Extention. Spindle Speeder
Large Grande puissance - Grosser FEC-50 Manual and NC controlled Manual or automatic tool change 30 to 100 2000 kg 100 FTARH 50 BIG POWER! Manual and NC controlled 32 515 kg 1'500 3'000 30 to 50 SLIM LINE
More informationPOWER GENERATION. www.mtu-online.com
POWER GENERATION A TOGNUM GROUP BRAND Valid for north america Europe / Middle East / Africa / Latin America MTU Onsite Energy / 88040 Friedrichshafen / Germany / Phone + 49 7541 90 7060 / Fax + 49 7541
More informationBrochure. Electric generators to power the world
Brochure Electric generators to power the world We provide motors and generators, services and expertise to save energy and improve customers processes over the total life cycle of our products, and beyond.
More informationPhotovoltaic Solar Energy Unit EESFB
Technical Teaching Equipment Photovoltaic Solar Energy Unit EESFB Products Products range Units 5.-Energy Electronic console PROCESS DIAGRAM AND UNIT ELEMENTS ALLOCATION Worlddidac Member ISO 9000: Quality
More informationLNG for Road. Belourthe 29/01/2016. Dany Lebrun Nick Scheffer
LNG for Road Belourthe 29/01/2016 Dany Lebrun Nick Scheffer Contents Why? Type of transport? Supply of LNG Proven technology Why? The case for LNG in Road Transport Clean Silent Cost effective Drive for
More informationSTEP-PS/1AC/12DC/1.5. Extract from the online catalog. Order No.: 2868567. DIN rail power supply unit 12 V DC/1.5 A, primary switched-mode, 1- phase
Extract from the online catalog STEP-PS/1AC/12DC/1.5 Order No.: 2868567 DIN rail power supply unit 12 V DC/1.5 A, primary switched-mode, 1- phase Commercial data EAN 4046356292924 Pack 1 pcs. Customs tariff
More information32:(5#5$7,1* 4833#USP283#+] 4;33#USP293#+] 3ULPH 113 kva, 90 kw 124 kva, 99 kw 6WDQGE\ 114 kva, 91 kw 125 kva, 100 kw
,1'8675,$/#*(16(7 6HULHV#'9#448 32:(5#5$7,1* 4833#USP283#+] 4;33#USP293#+] 3ULPH 113 kva, 90 kw 124 kva, 99 kw 6WDQGE\ 114 kva, 91 kw 125 kva, 100 kw Generator set consisting of engine and alternator mounted
More informationPOWER PORTABLE GENERATORS POWER. WHEN YOU NEED IT.
POWER PORTABLE GENERATORS DO IT YOURSELF LEISURE SAFETY POWER. WHEN YOU NEED IT. How to choose a generator? RATED MAX 1. Identify the power you need 2. Identify the power quality you need Before to buy
More informationSolenoid valves Type EVU
Data sheet Solenoid valves EVU EVU solenoid valves are designed to fit into compact refrigeration systems. Available in direct and pilot operated versions, they can be applied in liquid, suction, and hot
More informationMeter Relays. 077 Series Analogue Meter Relays. Features. Applications
077 Series Analogue Features Monitors and controls any variable which can be converted to an A.C. or D.C. signal. Rugged, shock and vibration resistant design Indicator, relays and power unit in one housing
More informationMagnum Mobile Generator MMG55 Specifications
Empowering Real People Magnum Mobile Generator MMG55 Specifications ENGINE John Deere PE5030TF270 - turbocharged, diesel engine o Prime - 72 hp @ 1800 rpm o Standby - 80 hp @ 1800 rpm o 4 cylinder o 3.0
More information4500 SERIES. 97% Customer Satisfaction Rating 98% Customer Loyalty Rating. #1 Selling Tractor in the World 5-year Powertrain Warranty
4500 SERIES #1 Selling Tractor in the World 5-year Powertrain Warranty 97% Customer Satisfaction Rating 98% Customer Loyalty Rating DEMING PRIZE 2003 JAPAN QUALITY MEDAL 2007 ECONOMY - 4500 Series The
More information2011 DC Electropumps Bull. Rotation Ø 15 6,45 3,5 5,7
Ø 5 ±. DC Electropumps Bull,5 Rotation,5 5,7 Email: sales@hydronit.com Fax B... Electro pumps Bull series MODEL CODE EPB,5 DC /S5 K, V** Electro Pump Bull series Gear pump displacement (cc/rev (see tables
More informationCRK 2-130 A-W-A-BUBV 85805906
GRUNDFOS DATA BOOKLET CRK 2-13 A-W-A-BUBV 858596 Grundfos Pump 497113 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crk2/497113/crk-2-13-13-a-w-a-auuv.html
More informationPortable Compressors MOBILAIR M 270 With the world-renowned SIGMA PROFILE Free air delivery 20.0 to 26.9 m³/min. www.kaeser.com
Portable Compressors MOBILAIR M 270 With the world-renowned SIGMA PROFILE Free air delivery 20.0 to 26.9 m³/min www.kaeser.com Made in Germany KAESER s renowned MOBILAIR range of portable compressors is
More informationGalaxy VM. Three-phase power protection. schneider-electric.com
Galaxy VM Three-phase power protection schneider-electric.com 2 schneider-electric.com schneider-electric.com 3 Galaxy VM trusted partner for your business continuity Features and benefits Highly efficient,
More information/ The allrounder with maximum yield. / WLAN interface / Smart Grid Ready
/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics FRONIUS IG PLUS / The allrounder with maximum yield. / Fronius MIX technology / HF transformer switchover / PC board replacement process
More informationTechnical specifications. Containerized data centre NTR CDC 40f+
Technical specifications Containerized data centre NTR CDC 40f+ CONTENT 1 THE PURPOSE OF CDC... 3 2 BASIC PROPERTIES... 4 2.1 EXTERNAL DIMENSIONS... 4 2.2 INSTALLATION REQIREMENTS... 4 2.3 ELECTRICAL CONNECTION
More informationSTANDBY 3000 ekw 3750 kva 60 Hz 1800 rpm 480 Volts
DIESEL GENERATOR SET STANDBY 3000 ekw 3750 kva Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered to deliver unmatched flexibility, expandability, reliability, and
More informationSTANDBY 1500 ekw 1875 kva 60 Hz 1800 rpm 480 Volts
DIESEL GENERATOR SET STANDBY 1500 ekw 1875 kva Caterpillar is leading the power generation marketplace with Power Solutions engineered to deliver unmatched flexibility, expandability, reliability, and
More informationVENUS AIRE INOXIDABLE ANTRACITA
INOXIDABLE ANTRACITA VENUS AIRE Potencia / Potenza / Potęncia / Puissance / Power: 5 kw-7 kw Rendimiento / Rendimento / Rendement / Efficiency: 87% Tolva / Tramoggia / Tolva / Reservoir / Tank: 13 kg Consumo
More informationDIESEL GENERATOR SET. 60 Hz FEATURES GENERATOR SET
DIESEL SET STANDBY Model Standby Prime kw (kva) kw (kva) D40-4 40 (50) 36 (45) D40-4S 40 (40) 36 (36) D50-4 50 (62.5) 45 (56.3) D50-4S 50 (50) 45 (45) D60-4 60 (75) 54.6 (68.2) All models are Tier II EPA
More informationOPTIONAL FEATURES 30 WWW.MACGEN.CO.UK
OPTIONAL FEATURES 30 OPTIONAL FEATURES. Mobile Trailer Units The MacGen range of generator units are available on mobile road-tow chassis up to 00kVA. Fully galvanised and constructed from folded steel,
More informationEngine Power Plant 5,2 MW Stationary Dual Fuel (Diesel / Gas ) Engine (12 VDS 48/42 )
Engine Power Plant 5,2 MW Stationary Dual Fuel (Diesel / Gas ) Engine (12 VDS 48/42 ) Table of Contents 1. General technical description 2. Specification of the equipment 2.1 Diesel / gas unit 2.2 Alternator
More information2013 / 2014. Marine Generators
2013 / 2014 Marine Generators TM Power - wherever you are Installation, Custom Services 4 Global Service and Support 5 Fischer Marine Generators Compact, Lightweight and Quiet 6 Super-Silent Sound Insulation
More informationTechnical Data Valid for model year 2013. The Crafter
Technical Data Valid for model year 2013 The Crafter Information on fuel consumption and can be found within the technical data. Not all combinations of engine, gearbox and auto body design are possible.
More informationTECHNICAL DATA 60HZ MPMC POWERTECH CORP. DIESEL GENERATING SET
TECHNICAL DATA DIESEL GENERATING SET MPMC POWERTECH CORP. 60HZ MC Series MCS600S-2 / MCS600-2 MCS600S-2/ MCS600-2 MC Series Features Reference images, the actual shall prevail Compact structure with high-strength
More informationCYMAQ Marking System AS200 + DS7050 N-14
CYMAQ Marking System AS200 + DS7050 N-14 Serial Number: 13716 CYMAQ www.cymaq.com INDEX 1. PRESENTATION AND GENERAL POINTS 1.1. General Points 1.2. Identification plate 2. MACHINE CHARACTERISTICS 2.1.
More informationIBM Twin Data Center Complex Ehningen Peter John IBM BS peter.john@de.ibm.com. 2011 IBM Corporation
IBM Twin Data Center Complex Ehningen Peter John IBM BS peter.john@de.ibm.com Overview Profile IBM owned facility 6447 m² IT-Space Infrastructure concurrent maintainable (Tier Level 3) Feed-ins of Power
More informationValve series MN-06 acc. to NAMUR, 3/2-way G1/4 750 Nl/min (0.762 Cv)
Valve series MN-06 acc. to NAMUR, 3/2-way G1/4 750 Nl/min (0.762 Cv) Order code Series and function 1) Plug socket see page 5.042. MN-06-310-HN-442 Standard coil 1) 441 = 12 V DC, 4.2 W 442 = 24 V DC,
More informationCUKUROVA GENERATOR SYSTEMS
Diesel Generator CUKUROVA GENERATOR SYSTEMS 1500 Rpm, 50Hz, 400V Perkins 4006-23TAG2A diesel engine Newage/Stamford HCI634G alternator Standard Generator Features AMF, Automatic mains failure unit Heavy
More informationCUKUROVA GENERATOR SYSTEMS
Diesel Generator CUKUROVA GENERATOR SYSTEMS 1500 Rpm, 50Hz, 400V Perkins 4006-23TAG3A diesel engine Stamford HCI 634 H alternator Standard Generator Features AMF, Automatic mains failure unit Heavy duty
More informationGENERATORS CONTROL PANEL
GENERATORS CONTROL PANEL Service manual Table of Contens 1. Introduction to the control panel 1 2. General Appearance of the panel 1 2.1. Visual Elements 1 2.2. Panel s Buttons 2.3. Remote panel MDM 4
More informationCooling Small Server Rooms Can Be. - Jim Magallanes Computer Room Uptime: www.cruptime.com Uptime Racks: www.uptimeracks.com
Cooling Small Server Rooms Can Be Inexpensive, Efficient and Easy - Jim Magallanes Computer Room Uptime: www.cruptime.com Uptime Racks: www.uptimeracks.com Server Rooms Description & Heat Problem Trends
More informationExplosion-Proof Electric Unit Heaters
Type FX4 FX4 Explosion-Proof Electric Air Heaters FX4 heaters are UL listed and/or CSA certified for use in hazardous locations. They are designed for dry indoor industrial applications such as oil refineries,
More informationBrownie s. Tankfill. and. NitroxMakers
Brownie s M A R I N E G R O U P Tankfill and NitroxMakers TM Tankfill and NitroxMakers For over 30 years Brownie s Marine Group has specialized in designing, building and installing diving solutions that
More informationINDUSTRIAL DIRECT DRIVEN PISTON COMPRESSORS CL - CH - CK
INDUSTRIAL DIRECT DRIVEN PISTON COMPRESSORS CL - CH - CK CL - CH - CK Direct driven solution for industry Proven technology, solid construction The CL - CH - CK units are directly driven air-cooled, single
More informationOffer No: 52/2011. Date: August 9, 2011. Dear gentlemen,
CONSTRUCTION MACHINES PRODUCTION PAGE 1 PROMETAL S.R. Milosava Vlajića 49 11450 Sopot Serbia EUROPE Tel. +381.63.133.44.56 +381.63.8623.758 Fax +381.11.283.41.39 web site: bank: Raiffeisen Bank Serbia
More informationFluid. Flu. Fluid Fluid. uid Power d Power P. Fluid Power P. Fluid Power. Fluid Power Power. d Power. Directional Cetop Valves DCV 03.
Catalogue Directional Cetop Valves DCV 03 Power Flu uid Power d Power P wer Power Power Power Power Power d Power Power Power ower Power Power wer Power Power P Power Power Powe d Power Power Power Power
More informationFoxboro Evo Process Automation System
Foxboro Evo Process Automation System Product Specifications PSS 31H-2Z32 FBM232 Field Device System Integrator Module, 10/100 Mbps Ethernet, Single The FBM232 Field Device System Integrator (FDSI) module
More informationFLEXIBLE INDUSTRIAL CABLES H07RN-F TENAFLEX SR
FLEXIBLE INDUSTRIAL CABLES H07RN-F TENAFLEX SR Standards : CENELEC HD 22.4 NF C 32-102-4 DIN VDE 0282-1 and VDE 0282-4 BS 6007 and BS 6500 IEC 60245-4 Rated voltage Rated voltage: 450/750 V (Use up to
More informationQuick Connect. quick - simple - efficient. www.g-mw.de
Quick Connect quick - simple - efficient www.g-mw.de Phone: +49 9103 7129-0 Fax: +49 9103 7129-207 Innovative connection technology to plug three single-phase current transformers to multifunctional power
More informationThe natural ombination
The natural ombination DAIKIN ALTHERMA HYBRID HEAT PUMP 2 A new pportunity in residential heating! There is a growing demand from home owners to replace heating systems, especially replacing of gas boilers,
More information