Spørgeskemaundersøgelse Samsø Feriemagasin 2012 Engelske svar

Transcription

1 or_5091.mdb Spørgeskemaundersøgelse Samsø Feriemagasin 2012 Engelske svar Gender Male 49% Female 51% Nationality Danish 12% German 4% Norwegian 2% Swedish 2% Dutch 10% Other 69% Spørgsmål nr.: 3 - Other 3 Nationality Antal åbne Svar: 68 Chinese british belgian British USA Lithuanian Bulgarian Lithuanian French Belgian French Czech Canadian Polish Chinese English English INDIAN French Irish french Belgian Australian

2 Italian/Norwegian Polish french Costa Rica (United States) Slovene india British Israeli Estonian french Australian Canadian Romanian Italy Italian Belgian cameroonian South Korea Russian Czech Greek Swiss usa Italian Spanish vietnam Czech Republic Irish Canadian Australian Greek rumænien Pakistani Filippinerne French spanish Australian

3 Where did you get Holiday Magazine Samsø? Via Samsø Erhvervs- og Turistcenter 5% Internet 77% Travel Fair 1% On board the ferry 1% Tourist Information 10% Layby 0% Camping agent 2% Other 4% Spørgsmål nr.: 4 - Other 4 Where did you get Holiday Magazine Samsø? Antal åbne Svar: 4 Word of mouth odder internet friend brought as a souvenir What made you read Holiday Magazine Samsø? I have booked a stay on Samsø and was looking for more information 14% I am considering a visit to Samsø 71% The magazine looked interesting 6% Other 8% Spørgsmål nr.: 5 - Other 5 What made you read Holiday Magazine Samsø? Antal åbne Svar: 8 It was one of the few information pamplets I found in English We will be coming to Samsø in August of We will be cycling and camping. interesse für dänemark nach ersten urlaub in DK I learned about Samso while studying my friend writing my BA-thesis about Samso"s energy system I am a tourist guide who is bringing 26 Thailand guests to Samsø for the day this Friday Researching for a story about renewable energy.

4 Have you visited Samsø before? Yes 18% No 82% Where have you heard about Samsø? (several marks allowed) Family/Friends 57% Job 14% Articles 21% Magazines as Holiday Magazine Samsø or others 18% Internet - what webside 18% Ads 4% Travel Fair 1% Other 14% Spørgsmål nr.: 7 - Other 7 Where have you heard about Samsø? (several marks allowed) Antal åbne Svar: 14 Book: Energy Island (children"s book) google google, visitsamsoe.dk corriere.it myeurop cambria Ferie Lonely Planet visitsamsoe visit denmark danhostel Arla Many Danish websites. Do you feel like visiting Samsø after reading Holiday Magazine Samsø? Yes 83% No 0% Maybe 17%

5 What kind of information did you look for, when you ordered Holiday Magazine Samsø?(several marks allowed) Generally about Samsø 77% Accommodation 50% Where to eat 28% Activities 60% Art 15% History 34% Nature 59% Transportation 35% Prices 40% Other 11% Spørgsmål nr.: 9 - Other 9 What kind of information did you look for, when you ordered Holiday Magazine Samsø?(several marks allowed) Antal åbne Svar: 11 camping, sailing, and cycling possibilities opening times Museum ua interessantes mehr Cycling Info ecosustainability job How to make energy? Environmental policy village elementary school ecology self sufficiency in energy Generally about Samsø Yes 89% Partly 11% No 0% Accommodation Yes 64% Partly 33% No 2%

6 Where to eat Yes 64% Partly 35% No 1% Activities Yes 78% Partly 21% No 1% Art Yes 61% Partly 35% No 4% History Yes 69% Partly 28% No 4% Nature Yes 73% Partly 27% No 0% Transportation Yes 65% Partly 33% No 1%

7 Prices Yes 47% Partly 41% No 12% Other Yes 46% Partly 50% No 4% Is it important that you can get tourist information and advice during your stay on Samsø? Yes 92% No 8% How would you like to receive information and advice during your stay? (several marks allowed) Websides like visitsamsoe.dk or others 67% Printed material 64% Personal service by Tourist Information 46% Via mobile phone 13% Electronic information stands 16% Other 2% Spørgsmål nr.: 21 - Other 21 How would you like to receive information and advice during your stay? (several marks allowed) Antal åbne Svar: 2 kontakte undgespräche mit einheimischen from the camping agent

8 How do you expect to search for information in the future? (several marks allowed) Via internet 99% Printed material 36% Personal sercive in Tourist Information 34% Via mobile phone 7% Other 1% Spørgsmål nr.: 22 - Other 22 How do you expect to search for information in the future? (several marks allowed) Antal åbne Svar: 1 library Would you like to receive news about Samsø as holiday destination by mail? yes 59% No 41% Har du kommentarer til Samsø Feriemagasin? Spørgsmål nr.: Remarks about Holiday Magazine Samsø Antal åbne Svar: 49 It"s made me even more keen to visit! I think it"s great that it"s easy to access online and to print if we want to. amazing and interesting Hi I am a student of South Korea. I am writing to inquire visit the Samso Island. and I need some kind of printed material for visit permission. Could you send my address permission? My address : xouds001@nate.com Very good Magazine, keep up the good work! none Too much advertising. very informative magazine! Can someone send me information about what to do if only in Samsø for 5 hours? Excellent publication! its really good and interesting, hope i will plan to visit samso one day vrangstrupsvej Beautiful images of the island remind me of past summers and many good times Please send me a printed copy of the magazine. Chris Kossen 3034 N. Greenview Ave. #1

9 Chicago, IL USA none Better user interface,redign site.the contect is nice. It"s very nice to see again the places I visited three times interesting! Really enjoyable It"s wonderful and inspires me to visit! Very lovely use of colours, very nice incorporation of pictures. Too many advertisements though. It is a very nice magazine where you can find lots of information about Samsø. hope to read it in french summer special offer Regards JMT Great. From the time I picked it up in the tourist information centre in Koge last time we visited Denmark, I have wanted to spend a holiday on Samso. The places and activities shown and detailed in Holiday Magazine Samso have strengthened my resolve to include Samso as one of the places to visit during our holiday in Denmark in June this year. It"s a long way from Australia to Samso but it is a trip I want to make. Samso looks idealic!!! Truly informative. Provides me with a lot of relevant information I would need in planning our trip this summer. Thanks. Mycket trevlig layout och inbjudande. Man blir lockad att göra ett nytt besök! Fabulous magazine, thank you for making Samso look so beautiful!! very informative. very beutifully made I am looking forward to visit Samsø :) Very useful and comperhensive on samsø y very usful information with great pictures and glad there was even a map at the back. have been able to show friend were i have seen. It"s good, thank you :-) x det er RIGTIG GODT Good! It"s a beautiful magazine - great pictures and well-organized information. I found it very helpful. NO IT FILLED MY NEEDS BUT I LOOK FOR HOW YOU ORGANIZE YOUR LOCAL ENERGY PRODUCTION AND THAT IS MAYBE TO SPECIAL FOR NORMAL TURISTS? Samso looks promising. We want to leave Belgium already... Very Good! Congratulations! meget idyllisk og stemningsfuldt Lovely way to explore an island we didn t know it existed before, we are very serious about visiting, it looks great! There is very usefull to have all important informations in one magazin. One of the best touristinformation magasines I have come across. It not only contains information but is als interesting to read. Very interesting, clear, well illustrated. Nice magazine with a lot of information make you love samsoe before you visited it...

10 It is an excellent magazine. I appreciate that I can read it in English. There is enough information to make good choices... but not too much information as is true for many sites. We look forward to visiting Samsø! Med venlig hilsen, Kristiana Nielsen The magazine is very helpful and professionally done. This is a great guide for travelers. Full of interesting and of course useful information about Samsø and it"s activities. One thing about which I would like to read more is a content "Starting a new life in Samsø". It would be interesting to read about people from other countries. How they get used to live here, what was the most difficult and so on. Also it would be nice to see Holiday Magazine Samsø in other languages, maybe even in Lithuanian.