OUTIL POUR LA GESTION DE PECHE ET POUR LA POLITIQUE DE DECISION DANS LES CARAÏBES

Size: px
Start display at page:

Download "OUTIL POUR LA GESTION DE PECHE ET POUR LA POLITIQUE DE DECISION DANS LES CARAÏBES"

Transcription

1 FISHERIES MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM (FISMIS): A TOOL FOR FISHERIES MANAGEMENT AND POLICY MAKING IN THE CARIBBEAN LE SYSTEME D INFORMATION POUR LA GESTION DES PECHES (FISMIS): UN OUTIL POUR LA GESTION DE PECHE ET POUR LA POLITIQUE DE DECISION DANS LES CARAÏBES Nerissa Nagassar ACP-EU Project on Strengthening Fisheries and Biodiversity Management in ACP Countries, CARICOM Fisheries Unit, P.O. Box 642, Princess Margaret Drive, Belize City, Belize, Central America Christine Chan A. Shing Fisheries Division, Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources, St Clair Circle, St. Clair. Port of Spain, Trinidad and Tobago, West Indies, mfau2fd@tstt.net.tt. ABSTRACT In 1993 the Fisheries Division in Trinidad and Tobago established the Fisheries Division Information Centre which provides access to bibliographic information to the CARICOM member countries in the Caribbean. Financially supported by the International Development Research Centre (IDRC), the Information Centre developed the Fisheries Management and Information System (FISMIS). This is a comprehensive database system that comprises a number of bibliographic databases with references on a range of fisheries topics such as: resource assessment, policy and legislation, biology, ecology and management of stocks, aging techniques and processing. The information is obtained from the primary literature as well as from publications of international organisations, universities and fisheries research institutions. FISMIS also covers extensively gray literature on Caribbean finfish and crustacean species, such as publications and reports produced by fisheries divisions and regional organisations in the Caribbean. The majority of the bibliographic references are maintained in an archived reprint collection. FISMIS has contributed greatly to the consolidation of basic information for fisheries resource assessment and management in the Caribbean. It has also helped to reduce duplication of research and has thereby allowed a better utilisation of limited funds allocated to the fisheries research sector. RESUME En 1993, la Division de pêche de Trinité-et-Tabago a établi un centre d e l'information qui permet d'accéder à l'information bibliographique sur les pays membres de CARICOM dans les Caraïbes. Financièrement soutenu par le centre international de recherches de développement (IDRC), ce centre a développé le système d'information pour la gestion de la pêche (FISMIS). C'est un système complet de base de données, composé d un certain nombre de bases de données bibliographiques comprenant des références d une large gamme d œuvres relatives à la pêche, par exemple, l évaluation des ressources, la politique et la législation, la biologie, l écologie et la

2 gestion des stocks, les techniques de détermination d âge et le traitement du poisson. L'information a été obtenue à partir de la littérature primaire aussi bien qu à partir des publications des établissements internationaux de recherches, d'universités et et des organismes de pêche. FISMIS couvre également intensivement la littérature grise sur les téléostéens et les crustacés des Caraïbes, telle que des publications et des rapports produits par des divisions de pêche et des organismes régionaux dans les Caraïbes. La majorité des références bibliographiques sont maintenues dans une collection archivée de tirés à part. FISMIS a contribué considérablement à la consolidation d'information de base pour l'évaluation de ressource de pêche et de gestion dans les Caraïbes. Il a également aidé à réduire la duplication de la recherche et de ce fait a permis une meilleure utilisation des fonds limités assignés au secteur de recherches de pêche. INTRODUCTION Fisheries play an important economic role in the Caribbean region, yielding more than 70,000 t of fish annually and providing employment for some 40,000 people. Fisheries management in the Caribbean faces the usual problems of tropical fisheries: multi-species, multi-gear nature of the fisheries and the migratory habits of many of the commercially important species. International industrial fishing fleets operate within Caribbean waters and many Caribbean countries do not have the resources to monitor these catches or to enforce regulations governing foreign fishing within their 200 miles Exclusive Economic Zone (EEZ). Beside these factors the relative closeness of many of the neighboring countries makes many of the exploited fish stocks a shared resource, calling for the collaboration between the Fisheries Divisions of Caribbean countries to implement practical management strategies. An essential prerequisite for such cooperation, though, is convenient and evenly shared access to information on the biology, ecology and status of the fish stocks. In response to this increased need for information the Marine Fisheries Analysis Unit (MFAU) of the Fisheries Division in Trinidad and Tobago established at their premises the Fisheries Division Information Centre. The Information Centre provides a range of information services to scientists and fisheries managers in the region. Given the prohibitive cost related to the subscription to scientific journals, these services concentrate primarily on giving access to bibliographic and other database distributed on Compact Disks such as Aquatic Science and Fisheries Abstracts (ASFA), Fish and Fisheries Worldwide (FFWW), WAVES, Fishes of the Caribbean, FishBase ( and ReefBase ( FISMIS: A DATABASE OF CARIBBEAN FISHERIES INFORMATION In 1989 the Fisheries Division implemented a project to create an integrated Fisheries Management Information System for Trinidad and Tobago. The project received funding from the International Development Res earch Centre (IDRC) of Canada. The scope of the databases has since been expanded to become a comprehensive repository of bibliographic information on marine finfish and crustacean species of commercial importance in the Caribbean. The databases were developed and continue to be maintained using a customised version of CDS/ISIS 3.0, a software package developed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). It is a menu-driven information retrieval system which allows users to browse, search and print bibliographic references. As a consequence of the regional scope of the databases, FISMIS benefited from the financial and technical assistance supplied under the CARICOM Fisheries Resource Assessment and Management Program (CFRAMP) - Data and Information Sub-Project. This project made it

3 possible to acquire the services of a Fisheries Documentalist who was stationed at the Information Centre during 1996 and 1997, to service the CARICOM member states and access information from these countries for the databases. Bibliographic references in FISMIS are obtained from monographs, journals, conference proceedings, newspaper articles, publications from international organisations such as FAO and ICLARM (now the WorldFish Center); university theses and publications from fisheries research institutions. More importantly, on a regional level, FISMIS is noted for its comprehensive coverage of gray literature on Caribbean finfish species and publications and reports produced by the Fisheries Divisions and other regional organisations in the Caribbean. Secondary information such as bibliographies and references from scientific papers are also included in FISMIS. Beside the bibliographic references, the Information Centre has in many cases also acquired hard copies of the referenced source maintained in an archived collection consisting mainly of reprints. Provision of some of these references may require written approval of the author or organisation. Structure of FISMIS FISMIS comprise seven databases, six of which contain bibliographic information on a wide range of biological, economic and fisheries management topics related to the artisanal, semiindustrial and industrial fishing activities in the Caribbean. One database (GUIDE) gives information on human resources related to aquatic research activities in the Caribbean. The other six components are: Stock This database contains at present some 11,500 bibliographic references, dealing primarily with resource assessment, policy and legislation, biology and management of Caribbean commercial species. The coverage of this particular database is extensive and represents a repository of information on Caribbean Fishes found nowhere else in the region. It is a clearinghouse for information dating back as early as the 1800s. Approximately 60% of the references in the STOCK database are archived as hard copies at the Fisheries Division Information Centre. Info The Database contains over 2,600 bibliographic citations dealing with the management of fisheries, providing a sound overview of biological, oceanographic, and environmental data. Subject matter includes fisheries computer programs, fishery statistics, biological sampling, catch effort systems, data collection surveys, data management and information systems (geographic and coastal). It is planned to also make this database available as hardcopy. Ageing This Database (487 records at the time of writing) was created to support the project on aging of selected commercial Caribbean species at the Institute of Marine Affairs (IMA) in Trinidad and Tobago. This database is still in its development phase and the Fisheries Division Information Centre is actively seeking access to information for this database by requesting documents from scientists and research organisations whose research includes the aging of tropical finfish.

4 Fispro A small database containing approximately 605 records at the time of writing, which includes bibliographic citations on fish processing practices, methodology and related areas. The database covers fish processing practices such as salting, drying and smoking of fish and post harvest practices. Cruise This is an inventory of fishery and oceanographic research cruises conducted in the Caribbean region. Based on cruise reports, it provides a record of the vessels used, the type of data recorded, area covered and gear employed. Where available, major objectives of the cruise and summary of the results are also given. Gulp The Gulf of Paria database was created as part of an Integrated Coastal Zone Management Project jointly carried out by FAO and the Government of Trinidad and Tobago. There are approximately 1,200 records of published information on the Gulf of Paria, which is situated between Trinidad and Venezuela. This area represents the most important commercial fishing ground for Trinidad and is an important nursery area for juvenile commercial species. The database contains information on the fisheries, oceanography and bathymetry of the area. Information is also available on environmentally sensitive areas, industrial and chemical pollution and other coastal zone activities, thus allowing assessment of environmental impacts of industries located on the coast of the Gulf of Paria. The Use of FISMIS FISMIS has increasingly been recognised as a source of valuable information as well as a tool to identify available sources of information. Its wide coverage of the biology of commercial species, international and regional legislation, stock assessment and management practices implemented by Caribbean countries, has provided a solid information base for fishery manager and researchers in the Caribbean. FISMIS has also helped to reduce the duplication of research and allowed a better utilisation of funds allocated to the fisheries research sector in Trinidad and Tobago. There is therefore an information foundation from which CARICOM countries can access fisheries related data and information to formulate policies and assist in research on fisheries resources of the Caribbean. With the availability of Internet and facilities at the Fisheries Division Information Centre in 1996, there has been a marked increase in the quantity and efficiency of accession and dissemination of information contained in FISMIS (see Table 1). Scientists and fisheries managers from Caribbean countries at least to the extent that they have access to the Internet - can now request searches by as well as submit titles and documents, and even Annual Reports of their respective departments via . Outlook The Fisheries Division s continued efforts to maintain and develop the databases and CFRAMP s assistance under the Data and Information Sub-project has made researchers and policy makers in the Caribbean more aware of the data and wealth of information available on the fisheries of their countries and research being conducted in neighboring islands. In recognition of this important

5 role, the Fisheries Division Information Centre in Trinidad and Tobago was designated the Regional Centre for fisheries and fisheries related information in the Caribbean. However, on conclusion of CFRAMP s Data and Information Subproject, assistance from CFRAMP could no longer be sustained. The Fisheries Division of Trinidad and Tobago is still dedicated to servicing the needs of Caribbean counterparts. This is especially so in light of recent approaches to sustainable fisheries management which focus on the establishment of historical baselines for sustainability contained in past descriptions of the fisheries, found in the literature. The Division is actively seeking financial assistance to support the continuation of this important work. Table 1: Number of searches conducted by FISMIS staff, by year Year Requests received locally Requests received from the region ACKNOWLEDGEMENT The authors wish to acknowledge the contribution of Mr. Boris Fabres, CFRAMP, to the FISMIS project. His vision of a comprehensive information system for the Caribbean and his continued support were instrumental in making the project a success.

Marine Stewardship Council

Marine Stewardship Council Marine Stewardship Council MSC Fishery Standard Principles and Criteria for Sustainable Fishing Version 1.1 1 st May 2010 Committees responsible for this Standard This standard is intended to be used on

More information

Processed weight to live-weight conversion factors for Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus) of the Scotian Shelf and Southern Grand Banks

Processed weight to live-weight conversion factors for Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus) of the Scotian Shelf and Southern Grand Banks Fisheries and Oceans Canada Pêches et Océans Canada Canadian Stock Assessment Secretariat Research Document 99/157 Not to be cited without permission of the authors 1 Secrétariat canadien pour l évaluation

More information

Capacity building and Strengthening of the implementation of IOTC Conservation and management Measures. Madagascar

Capacity building and Strengthening of the implementation of IOTC Conservation and management Measures. Madagascar Meeting Paper 88 Capacity building and Strengthening of the implementation of IOTC Conservation and management Measures Madagascar Prepared by Gerard Domingue Compliance Coordinator Florian Giroux Compliance

More information

The SIST-GIRE Plate-form, an example of link between research and communication for the development

The SIST-GIRE Plate-form, an example of link between research and communication for the development 1 The SIST-GIRE Plate-form, an example of link between research and communication for the development Patrick BISSON 1, MAHAMAT 5 Abou AMANI 2, Robert DESSOUASSI 3, Christophe LE PAGE 4, Brahim 1. UMR

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

How to Modernise the Catching Sector Without Increasing Fishing?

How to Modernise the Catching Sector Without Increasing Fishing? How to Modernise the Catching Sector Without Increasing Fishing? Bertrand Le Gallic (with the help of Myriam Robert) UMR AMURE M_101/ UBO / Université de Brest w w w. a m u r e. f r Audience Publique au

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Transforming wasted resources. for a sustainable future. The sustainable management of bycatch in Latin America and Caribbean trawl fisheries

Transforming wasted resources. for a sustainable future. The sustainable management of bycatch in Latin America and Caribbean trawl fisheries Transforming wasted resources for a sustainable future The sustainable management of bycatch in Latin America and Caribbean trawl fisheries REBYC-II LAC Shrimp trawling and other types of bottom trawling

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT

NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT The is seeking Northern Residents interested in being on our Board of Directors We are seeking individuals with vision, passion, and leadership skills

More information

Comparaison et analyse des labels de durabilité pour la montagne, en Europe et dans le monde.

Comparaison et analyse des labels de durabilité pour la montagne, en Europe et dans le monde. Labels Touristiques Européens Comparaison et analyse des labels de durabilité pour la montagne, en Europe et dans le monde. Prof. Dr. Tobias Luthe November 2013 Structure de la presentation 1. L eventail

More information

"Templating as a Strategy for Translating Official Documents from Spanish to English"

Templating as a Strategy for Translating Official Documents from Spanish to English Article "Templating as a Strategy for Translating Official Documents from Spanish to English" Sylvie Lambert-Tierrafría Meta : journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, vol. 52, n 2, 2007,

More information

William Lyon Mackenzie King fonds. Finance sub-series MG 26 J 11

William Lyon Mackenzie King fonds. Finance sub-series MG 26 J 11 LIBRARY AND ARCHIVES CANADA Canadian Archives and Special Collections Branch BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA Direction des archives canadiennes et collections spéciales William Lyon Mackenzie King fonds

More information

"Simultaneous Consecutive Interpreting: A New Technique Put to the Test"

Simultaneous Consecutive Interpreting: A New Technique Put to the Test Article "Simultaneous Consecutive Interpreting: A New Technique Put to the Test" Miriam Hamidi et Franz Pöchhacker Meta : journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, vol. 52, n 2, 2007, p. 276-289.

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF COMPRESSED WORK WEEK AGREEMENTS 2012 SUIVI DE LA

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF COMPRESSED WORK WEEK AGREEMENTS 2012 SUIVI DE LA Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF COMPRESSED WORK WEEK AGREEMENTS 2012 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DES ENTENTES DE SEMAINE DE TRAVAIL COMPRIMÉE

More information

"Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising"

Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising Article "Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising" Raquel de Pedro Ricoy Meta : journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, vol. 52, n 2, 2007, p. 260-275.

More information

Electronic management and exchange of fishery information

Electronic management and exchange of fishery information FLUX Electronic management and exchange of fishery information Dr Heiner Lehr heiner@syntesa.eu 1 INTRODUCTION 2 Global seafood trade Global seafood trade is estimated to be worth about 140 billion USD

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Status of Environment Statistics in Mauritius

Status of Environment Statistics in Mauritius Workshop on environment Statistics (16 20 July 2007) Addis Ababa Ethiopia Status of Environment Statistics in Mauritius Country Report Prepared by: Mrs. P. THAUNOO CHADEE Ministry of Environment and National

More information

RESEARCH AND ANALYSIS TO BETTER UNDERSTAND DATA COLLECTION ACTIVITIES

RESEARCH AND ANALYSIS TO BETTER UNDERSTAND DATA COLLECTION ACTIVITIES SSC Annual Meeting, May 2004 Proceedings of the Survey Methods Section RESEARCH AND ANALYSIS TO BETTER UNDERSTAND DATA COLLECTION ACTIVITIES Judy Lee and Tony LaBillois, Statistics Canada ABSTRACT Efficiency

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

The CLME Project: Governance for Caribbean Living Marine Resources

The CLME Project: Governance for Caribbean Living Marine Resources The CLME Project: Governance for Caribbean Living Marine Resources Lucia Fanning, Robin Mahon, Patrick McConney, Bertha Simmons Centre for Resource Management and Environmental Studies UWI, Cave Hill Campus,

More information

Joint fisheries patrol Operational Action plan Workshop. Mauritius, 24-26 2012.

Joint fisheries patrol Operational Action plan Workshop. Mauritius, 24-26 2012. SmartFish Meeting Report No 069 Joint fisheries patrol Operational Action plan Workshop. Mauritius, 24-26 2012. Prepared by Jude Talma This publication has been produced with the assistance of the European

More information

Sun StorEdge A5000 Installation Guide

Sun StorEdge A5000 Installation Guide Sun StorEdge A5000 Installation Guide for Windows NT Server 4.0 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131 Part No. 805-7273-11 October 1998,

More information

Marine Protected Areas POLICY

Marine Protected Areas POLICY Marine Protected Areas POLICY Canada March 1999 Published by: Canada Marine Ecosystems Conservation Branch Oceans Directorate Ottawa, ON K1A 0E6 DFO / 5870 Minister of Public Works and Government Service

More information

Mediterranean-Mare Nostrum Nature and Culture Common Destiny

Mediterranean-Mare Nostrum Nature and Culture Common Destiny Mediterranean-Mare Nostrum Nature and Culture Common Destiny Marine conservation Protection and Management Alain Jeudy de Grissac Marine Conservation Programme Manager June 2010 Toulon La Garde France

More information

Reconciliation of Processed Catch Statistics with Log Data for 1992-97 Flatfish in 4vwx/5y. G.M. Fowler and W.T. Stobo

Reconciliation of Processed Catch Statistics with Log Data for 1992-97 Flatfish in 4vwx/5y. G.M. Fowler and W.T. Stobo Fisheries and Oceans Canada Pêches et Océans Canada Canadian Stock Assessment Secretariat Research Document 99/149 Not to be cited without permission of the authors 1 Secrétariat canadien pour l évaluation

More information

Proposition d intervention

Proposition d intervention MERCREDI 8 NOVEMBRE Conférence retrofitting of social housing: financing and policies options Lieu des réunions: Hotel Holiday Inn,8 rue Monastiriou,54629 Thessaloniki 9.15-10.30 : Participation à la session

More information

How To Write A Strategic Framework For The Evaluation And Monitoring Of Marine Parks In Nsw

How To Write A Strategic Framework For The Evaluation And Monitoring Of Marine Parks In Nsw Strategic Framework for the Evaluation and Monitoring of Marine Parks in NSW March 2004 Prepared by the NSW Marine Parks Research Committee March 2004 Printed on environmentally friendly stock 1 NSW Marine

More information

INTERIM MEASURES ADOPTED BY PARTICIPANTS IN NEGOTIATIONS TO ESTABLISH SOUTH PACIFIC REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANISATION

INTERIM MEASURES ADOPTED BY PARTICIPANTS IN NEGOTIATIONS TO ESTABLISH SOUTH PACIFIC REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANISATION INTERIM MEASURES ADOPTED BY PARTICIPANTS IN NEGOTIATIONS TO ESTABLISH SOUTH PACIFIC REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANISATION Participants in the negotiations to establish a South Pacific Regional Fisheries

More information

THE SEVILLE STRATEGY FOR BIOSPHERE RESERVES

THE SEVILLE STRATEGY FOR BIOSPHERE RESERVES THE SEVILLE STRATEGY FOR BIOSPHERE RESERVES BIOSPHERE RESERVES: THE FIRST TWENTY YEARS Biosphere reserves are designed to deal with one of the most important questions the World faces today: How can we

More information

N1 Grid Service Provisioning System 5.0 User s Guide for the Linux Plug-In

N1 Grid Service Provisioning System 5.0 User s Guide for the Linux Plug-In N1 Grid Service Provisioning System 5.0 User s Guide for the Linux Plug-In Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 819 0735 December 2004 Copyright 2004 Sun Microsystems,

More information

MADAGASCAR REPORT MADAGASCAR FISHERIES DATA MANAGEMENT

MADAGASCAR REPORT MADAGASCAR FISHERIES DATA MANAGEMENT 44 MADAGASCAR REPORT MADAGASCAR FISHERIES DATA MANAGEMENT Total production statistics have various sources, particularly from logbook, from activities report, from evaluations and projections. It is 120

More information

Measuring Policing Complexity: A Research Based Agenda

Measuring Policing Complexity: A Research Based Agenda ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

MedPAN South project - Internal newsletter

MedPAN South project - Internal newsletter Newsletter DECEMBER 2012 WWF MedPAn south project team, MPA forum, antalya, turkey. WWF mediterranean Marine MedPAN South project - Internal newsletter Working together for more effective Marine Protected

More information

13. Steps 3.1 & 3.2. Develop objectives, indicators and benchmarks. Essential EAFM Date Place. Version 1

13. Steps 3.1 & 3.2. Develop objectives, indicators and benchmarks. Essential EAFM Date Place. Version 1 13. Steps 3.1 & 3.2 Develop objectives, indicators and benchmarks Essential EAFM Date Place Version 1 Session objectives After this session you will be able to: Develop management objectives Develop indicators

More information

Convention sur la lutte contre la Désertification

Convention sur la lutte contre la Désertification NATIONS UNIES Convention sur la lutte contre la Désertification Distr. GÉNÉRALE ICCD/COP(6)/CST/6 28 mai 2003 FRANÇAIS Original: ANGLAIS CONFÉRENCE DES PARTIES Comité de la science et de la technologie

More information

Advancing the Nagoya Protocol in Countries of the Caribbean Region -Status of Project Preparation-

Advancing the Nagoya Protocol in Countries of the Caribbean Region -Status of Project Preparation- Advancing the Nagoya Protocol in Countries of the Caribbean Region -Status of Project Preparation- 3 rd Caribbean ABS Workshop 24-27 November, 2014, St. Lucia GIZ ABS CAPACITY DEVELOPMENT INITIATIVE Noel

More information

The current institutional and legal context for biodiversity conservation and management is characterised by the following features:

The current institutional and legal context for biodiversity conservation and management is characterised by the following features: National BiodiversityStrategyandActionPlan (NBSAP),St. Lucia page 8 Resource tenure and access Most agricultural lands, and a majority of forest lands, are privately owned. Two significant trends can be

More information

Indicators of Sustainable Development Principles and Practices

Indicators of Sustainable Development Principles and Practices Indicators of Sustainable Development Principles and Practices Division for Sustainable Development United Nations Department of Economic and Social Affairs Policy demand for SD indicators (UNCED) Chapter

More information

Fire Management Planning Guideline for Provincial Parks and Conservation Reserves

Fire Management Planning Guideline for Provincial Parks and Conservation Reserves Fire Management Planning Guideline for Provincial Parks and Conservation Reserves Version 2.0 June 16, 2011 The purpose of this guideline is to assist MNR staff in fire management planning for protected

More information

Microfinance and the growth of small-scale agribusinesses in Malawi

Microfinance and the growth of small-scale agribusinesses in Malawi Research Application Summary Microfinance and the growth of small-scale agribusinesses in Malawi Dzanja, J.K. University of Malawi, Bunda College of Agriculture Corresponding author: joseph_dzanja@yahoo.co.uk

More information

OTHER SCIENTIFIC AND TECHNICAL ISSUES THAT MAY BE NECESSARY FOR THE EFFECTIVE IMPLEMENTATION OF THE PROTOCOL

OTHER SCIENTIFIC AND TECHNICAL ISSUES THAT MAY BE NECESSARY FOR THE EFFECTIVE IMPLEMENTATION OF THE PROTOCOL CBD CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY Distr. GENERAL UNEP/CBD/BS/COP-MOP/2/INF/6 18 April 2005 ORIGINAL: ENGLISH/FRENCH CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY SERVING AS THE

More information

DIRECTIVE ON ACCOUNTABILITY IN CONTRACT MANAGEMENT FOR PUBLIC BODIES. An Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1, a.

DIRECTIVE ON ACCOUNTABILITY IN CONTRACT MANAGEMENT FOR PUBLIC BODIES. An Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1, a. DIRECTIVE ON ACCOUNTABILITY IN CONTRACT MANAGEMENT FOR PUBLIC BODIES An Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1, a. 26) SUBJECT 1. The purpose of this directive is to establish the

More information

OCTOPUS FISHERY FLEETS IN THE NORTHWEST OF SPAIN

OCTOPUS FISHERY FLEETS IN THE NORTHWEST OF SPAIN OCTOPUS FISHERY FLEETS IN THE NORTHWEST OF SPAIN GEPETO CASE STUDY WP5 Meeting Paris 29/05/2013 Why this Case Study in Galicia? Octopus is the targeted species of small fisheries fleets in this region.

More information

Ecosystem-Based Management: Making it Work in the EU Dr. Ronán Long

Ecosystem-Based Management: Making it Work in the EU Dr. Ronán Long Ecosystem-Based Management: Making it Work in the EU www.marinelaw.ie Overview 1. Context 2. Definitions 3. Legal Basis: International & Regional Law EU Law 4. Conclusions The Context Commission Report

More information

PLANNING COMMITTEE REPORT 31 13 JUNE 2012 43 COMITÉ DE L URBANISME RAPPORT 31 LE 13 JUIN 2012

PLANNING COMMITTEE REPORT 31 13 JUNE 2012 43 COMITÉ DE L URBANISME RAPPORT 31 LE 13 JUIN 2012 43 COMITÉ DE L URBANISME 4. IMPLEMENTATION OF PLANNING AND GROWTH MANAGEMENT STRATEGIC BUSINESS TECHNOLOGY PLAN MISE EN OEUVRE DU PLAN OPÉRATIONNEL STRATÉGIQUE D URBANISME ET GESTION DE LA CROISSANCE EN

More information

. LCanadian Translation of Fisheries and Aquatic Sciences

. LCanadian Translation of Fisheries and Aquatic Sciences ISSN 0704-3716. LCanadian Translation of Fisheries and Aquatic Sciences No. 5260 Profitability, employment and fleet adjustment J. S. Johnsen Original title: Lonnsomhet, Sysselsetting of Flatetilpasning

More information

THE DEVELOPMENT OF OFFICE SPACE AND ERGONOMICS STANDARDS AT THE CITY OF TORONTO: AN EXAMPLE OF SUCCESSFUL INCLUSION OF ERGONOMICS AT THE DESIGN STAGE

THE DEVELOPMENT OF OFFICE SPACE AND ERGONOMICS STANDARDS AT THE CITY OF TORONTO: AN EXAMPLE OF SUCCESSFUL INCLUSION OF ERGONOMICS AT THE DESIGN STAGE THE DEVELOPMENT OF OFFICE SPACE AND ERGONOMICS STANDARDS AT THE CITY OF TORONTO: AN EXAMPLE OF SUCCESSFUL INCLUSION OF ERGONOMICS AT THE DESIGN STAGE BYERS JANE, HARDY CHRISTINE, MCILWAIN LINDA, RAYBOULD

More information

FISHERIES Treaty between CANADA and the UNITED STATES OF AMERICA Washington, May 26, 1981 In force July 29, 1981

FISHERIES Treaty between CANADA and the UNITED STATES OF AMERICA Washington, May 26, 1981 In force July 29, 1981 FISHERIES Treaty between CANADA and the UNITED STATES OF AMERICA Washington, May 26, 1981 In force July 29, 1981 TREATY BETWEEN THE GOVERNMENT OF CANADA AND THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA

More information

5 Year Strategic Plan

5 Year Strategic Plan Mid Atlantic Fishery Management Council 5 Year Strategic Plan 2014 2018 DRAFT 5/31/2013 Table of Contents Table of Contents... 1 Introduction... 2 The Mid Atlantic Fishery Management Council... 2 Rationale

More information

Il est repris ci-dessous sans aucune complétude - quelques éléments de cet article, dont il est fait des citations (texte entre guillemets).

Il est repris ci-dessous sans aucune complétude - quelques éléments de cet article, dont il est fait des citations (texte entre guillemets). Modélisation déclarative et sémantique, ontologies, assemblage et intégration de modèles, génération de code Declarative and semantic modelling, ontologies, model linking and integration, code generation

More information

Facts on biodiversity

Facts on biodiversity Facts on biodiversity What is biodiversity? Biological diversity (biodiversity) comprises diversity of species and habitats as well as the genetic diversity within the individual species of fauna and flora.

More information

Southern IFCA Volunteer Internships 2016

Southern IFCA Volunteer Internships 2016 Volunteer Internships 2016 The (IFCA) are tasked with the sustainable management of inshore sea fisheries resources in the Dorset, Hampshire and Isle of Wight areas. Southern IFCA is offering an exciting

More information

POSTAL OUTLET FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS

POSTAL OUTLET FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS POSTAL OUTLET FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS February 2014 1 POSTAL OUTLET DATA FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS INTRODUCTION The Postal Outlet Data product provides information on postal outlets across Canada.

More information

Notice of Decision / Avis de décision

Notice of Decision / Avis de décision February/Février 06, 2014 DC0190GP Canadian Institutes of Health Research / Instituts de recherche en santé du Canada Notice of Decision / Avis de décision Application Number/Numéro de la demande: 316750

More information

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib European integration: conditions and challenges for libraries, 3 au 7 juillet 2007 36 e congrès LIBER How much does it cost? The LIFE Project Davies, Richard LIFE 2 Project

More information

Politique de sécurité de l information Information Security Policy

Politique de sécurité de l information Information Security Policy Politique de sécurité de l information Information Security Policy Adoptée par le Conseil d administration Le 10 novembre 2011 Adopted by the Board of Directors on November 10, 2011 Table of contents FOREWORD

More information

AgroMarketDay. Research Application Summary pp: 371-375. Abstract

AgroMarketDay. Research Application Summary pp: 371-375. Abstract Fourth RUFORUM Biennial Regional Conference 21-25 July 2014, Maputo, Mozambique 371 Research Application Summary pp: 371-375 AgroMarketDay Katusiime, L. 1 & Omiat, I. 1 1 Kampala, Uganda Corresponding

More information

Selected online resources

Selected online resources Brussels Rural Development Briefings A series of meetings on ACP-EU development issues Briefing session n 14 ACP Rural Development: why media matters? Brussels, 12 th October 2009 Selected online resources

More information

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 817 0891 10 May 2003 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. 4150

More information

Survey on use of Taser International 21ft cartridges

Survey on use of Taser International 21ft cartridges ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Open call for tenders n SCIC C4 2014/01

Open call for tenders n SCIC C4 2014/01 EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE GENERAL FOR INTERPRETATION RESOURCES AND SUPPORT DIRECTORATE Open call for tenders n SCIC C4 2014/01 Accident and sickness insurance for Conference Interpreting Agents Questions

More information

ap Observing System (FOOS)

ap Observing System (FOOS) SSD-Pesca: the Fisheries es Oceanography ap Observing System (FOOS) Bernardo Patti CNR-IAMC, Capo Granitola, Campobello di Mazara (TP), Italy The fishing Vessel Monitoring System (VMS) is a satellite-based

More information

AGREEMENT ON PORT STATE MEASURES TO PREVENT, DETER AND ELIMINATE ILLEGAL, UNREPORTED AND UNREGULATED FISHING

AGREEMENT ON PORT STATE MEASURES TO PREVENT, DETER AND ELIMINATE ILLEGAL, UNREPORTED AND UNREGULATED FISHING AGREEMENT ON PORT STATE MEASURES TO PREVENT, DETER AND ELIMINATE ILLEGAL, UNREPORTED AND UNREGULATED FISHING The Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and

More information

Northern Territory Fisheries Resource Sharing Framework

Northern Territory Fisheries Resource Sharing Framework Northern Territory Fisheries Resource Sharing Framework Page 1 of 11 Introduction Fishing is important in the Northern Territory (Territory). Coastal Aboriginal people recognise sea country out to the

More information

Data Collection on Tuna Fisheries in Thailand: The transition of the old practice to the modern technology development

Data Collection on Tuna Fisheries in Thailand: The transition of the old practice to the modern technology development Data Collection on Tuna Fisheries in Thailand: The transition of the old practice to the modern technology development Sampan Panjarat Andaman Sea Fisheries Research and Development Center (Phuket) 77

More information

Article. "A Professional Approach to Translator Training (PATT)"

Article. A Professional Approach to Translator Training (PATT) Article "A Professional Approach to Translator Training (PATT)" María Dolores Olvera Lobo, Bryan Robinson, Rosa María Castro Prieto, Enrique Quero Gervilla, Ricardo Muñoz Martín, Eva Muñoz Raya, Miguel

More information

INTERNATIONAL OBLIGATIONS AND AGREEMENTS

INTERNATIONAL OBLIGATIONS AND AGREEMENTS INTERNATIONAL OBLIGATIONS AND AGREEMENTS TITLE DESCRIPTION Ratification Focal Point CONVENTIONS The United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) also called the Law of the Sea Convention or

More information

TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12859. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and CONGO

TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12859. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and CONGO 1 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12859 EMPLOYMENT Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and CONGO Effected by Exchange of Notes Dated at Washington April 11 and May 23, 1997 2 NOTE

More information

Indicator fact sheet Fishing fleet trends

Indicator fact sheet Fishing fleet trends Indicator fact sheet Fishing fleet trends Key message: The big EU 15 fishing fleet (1989 2000) has decreased in numbers of vessels (10 %), in tonnage (6 %) and power (12 %) The much smaller EFTA fishing

More information

Resource Management Accomplishments FY 2014

Resource Management Accomplishments FY 2014 Resource Management Accomplishments FY 2014 Sea turtle nest protection - Over 3,700 sea turtle nests were covered with wire mesh screens to protect them from being predated. Data on each sea turtle activity

More information

Related Objective :Big Data PPP: cross-sectorial and crosslingual data integration and experimentation (ICT-14-2016-2017)

Related Objective :Big Data PPP: cross-sectorial and crosslingual data integration and experimentation (ICT-14-2016-2017) ICT Networking Event, Tunis - Tunisia Idea title: The use of big data services to manage and preserve marine fisheries resources Related Objective :Big Data PPP: cross-sectorial and crosslingual data integration

More information

Law of Ukraine on the exclusive (marine) economic zone of 16 May 1995

Law of Ukraine on the exclusive (marine) economic zone of 16 May 1995 Page 1 Law of Ukraine on the exclusive (marine) economic zone of 16 May 1995 Taking into consideration the relevant provisions of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea, Ukraine hereby

More information

11 Report to/rapport au:

11 Report to/rapport au: 11 Report to/rapport au: OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE 7 July 2014 Submitted by/soumis par: Alexandra Yarrow, Manager, Alternative Services Contact Person / Personne

More information

International Monitoring, Control, and Surveillance (IMCS) Network: Building Capacity to Combat Illegal, Unreported, and Unregulated (IUU) Fishing

International Monitoring, Control, and Surveillance (IMCS) Network: Building Capacity to Combat Illegal, Unreported, and Unregulated (IUU) Fishing International Monitoring, Control, and Surveillance (IMCS) Network: Building Capacity to Combat Illegal, Unreported, and Unregulated (IUU) Fishing Marcel Kroese Director: IMCS Network Training & Liaison

More information

Raconte-moi : Les deux petites souris

Raconte-moi : Les deux petites souris Raconte-moi : Les deux petites souris 1. Content of the story: Two little mice called Sophie and Lulu live in a big house in Paris. Every day, an animal knock at the door of their big house.if they like

More information

SUSTAINABLE FISHERIES DEVELOPMENT GHANA

SUSTAINABLE FISHERIES DEVELOPMENT GHANA SUSTAINABLE FISHERIES DEVELOPMENT GHANA GENERAL INFORMATION Purpose Establishment of a commercial and sustainable supply chain of fresh tuna loins to the EU market Country Ghana Sector Agriculture Contribution

More information

DFO National Science Data Management Strategy

DFO National Science Data Management Strategy DFO National Science Data Management Strategy R. Keeley 1, L. Barton 3, R. Eisner 5, J. Goodman 2, J. Holmes 3, S. Hurtubise 4, G. MacDonald 2, D. Nicholson 5, R. Nowlan 6, J. O'Neill 5, D. Senciall 7,

More information

REGIONAL ELECTRONIC TECHNOLOGIES IMPLEMENTATION PLAN FOR WEST COAST MARINE FISHERIES DRAFT JANUARY 27, 2015

REGIONAL ELECTRONIC TECHNOLOGIES IMPLEMENTATION PLAN FOR WEST COAST MARINE FISHERIES DRAFT JANUARY 27, 2015 REGIONAL ELECTRONIC TECHNOLOGIES IMPLEMENTATION PLAN FOR WEST COAST MARINE FISHERIES DRAFT JANUARY 27, 2015 Introduction In recent years, the National Marine Fisheries Service (NMFS) and the Pacific Fishery

More information

Distribution: General Original: French

Distribution: General Original: French Quebec Hog Farms Respons under Article 21(1)(b) A14/SEM-97-003/11/RSP Distribution: General Original: French 2 Canada s Response to the Request for Information Under Paragraph 21 (1) (b) of the North American

More information

Subactivity: Habitat Conservation Program Element: National Wetlands Inventory

Subactivity: Habitat Conservation Program Element: National Wetlands Inventory HABITAT CONSERVATION FY 29 BUDGET JUSTIFICATION Subactivity: Habitat Conservation Program Element: National Wetlands Inventory National Wetlands Inventory ($) FTE 27 4,7 2 28 Enacted 5,255 2 Fixed Costs

More information

French Property Registering System: Evolution to a Numeric Format?

French Property Registering System: Evolution to a Numeric Format? Frantz DERLICH, France Key words: Property - Registering - Numeric system France Mortgages. ABSTRACT French property registering system is based on the Napoleon system: the cadastre is only a fiscal guarantee

More information

Servers and online bibliographic databases in developing countries: the African reality

Servers and online bibliographic databases in developing countries: the African reality Servers and online bibliographic databases in developing countries: the African reality PIER LUIGI ROSSI ORSTOM, France 7 I r' Abstract: Significant knowledge has been acquired by ORSTOM documentalists

More information

Haiti Sea Turtles and Disease

Haiti Sea Turtles and Disease Fondation pour la Protection de la Biodiversité Marine FoProBiM Luly www.foprobim.org (mail) 6011 Henning St. Arcahaie, Haïti Bethesda, MD 20817 Examination of Haitian environmental laws related to marine

More information

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE ON THE BASIS OF THIS REQUEST FORM, AND PROVIDED THE INTERVENTION IS ELIGIBLE, THE PROJECT MANAGEMENT UNIT WILL DISCUSS WITH YOU THE DRAFTING OF THE TERMS OF REFERENCES

More information

THE CORAL TRIANGLE INITIATIVE (CTI) ON CORAL REEFS, FISHERIES AND FOOD SECURITY. 1st Sulu Sulawesi Sea (SSS) Conference 18-19 November 2015

THE CORAL TRIANGLE INITIATIVE (CTI) ON CORAL REEFS, FISHERIES AND FOOD SECURITY. 1st Sulu Sulawesi Sea (SSS) Conference 18-19 November 2015 THE CORAL TRIANGLE INITIATIVE (CTI) ON CORAL REEFS, FISHERIES AND FOOD SECURITY 1st Sulu Sulawesi Sea (SSS) Conference 18-19 November 2015 1 Introduction to CTI PRESENTATION OUTLINE State of the CTI Marine

More information

Sun StorEdge RAID Manager 6.2.21 Release Notes

Sun StorEdge RAID Manager 6.2.21 Release Notes Sun StorEdge RAID Manager 6.2.21 Release Notes formicrosoftwindowsnt Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131 Part No. 805-6890-11 November

More information

Millier Dickinson Blais

Millier Dickinson Blais Research Report Millier Dickinson Blais 2007-2008 National Survey of the Profession September 14, 2008 Contents 1 Introduction & Methodology... 3 2 National Results... 5 3 Regional Results... 6 3.1 British

More information

BEFORE THE SUBCOMMITTEE ON FISHERIES, WILDLIFE, OCEANS AND INSULAR AFFAIRS COMMITTEE ON NATURAL RESOURCES U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVES APRIL 3, 2014

BEFORE THE SUBCOMMITTEE ON FISHERIES, WILDLIFE, OCEANS AND INSULAR AFFAIRS COMMITTEE ON NATURAL RESOURCES U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVES APRIL 3, 2014 WRITTEN TESTIMONY OF RUSSELL F. SMITH III DEPUTY ASSISTANT SECRETARY FOR INTERNATIONAL FISHERIES NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE LEGISLATIVE HEARING ON H.R.

More information

Online sources: Evaluating international credentials for admission

Online sources: Evaluating international credentials for admission Prepared by Kathy Mayhew, Registrar and Executive Director, Enrolment Services, with assistance from Larry Verkade, Manager, Admissions, Graduate and Postdoctoral Studies McGill University, December 16,

More information

BUSINESS PROCESS OPTIMIZATION. OPTIMIZATION DES PROCESSUS D ENTERPRISE Comment d aborder la qualité en améliorant le processus

BUSINESS PROCESS OPTIMIZATION. OPTIMIZATION DES PROCESSUS D ENTERPRISE Comment d aborder la qualité en améliorant le processus BUSINESS PROCESS OPTIMIZATION How to Approach Quality by Improving the Process OPTIMIZATION DES PROCESSUS D ENTERPRISE Comment d aborder la qualité en améliorant le processus Business Diamond / Le losange

More information

www.chsrf.ca / www.fcrss.ca

www.chsrf.ca / www.fcrss.ca www.chsrf.ca / www.fcrss.ca IS RESEARCH WORKING FOR YOU? A SELF-ASSESSMENT TOOL AND DISCUSSION GUIDE FOR HEALTH SERVICES MANAGEMENT AND POLICY ORGANIZATIONS making research work pour que la recherche porte

More information

THE CITY OF TORONTO S JOB DEMANDS ANALYSIS AND JOB MATCH SYSTEM

THE CITY OF TORONTO S JOB DEMANDS ANALYSIS AND JOB MATCH SYSTEM THE CITY OF TORONTO S JOB DEMANDS ANALYSIS AND JOB MATCH SYSTEM RAYBOULD KAREN, MCILWAIN LINDA, HARDY CHRISTINE, BYERS JANE City of Toronto, Occupational Health Safety & Workers Compensation, 55 John Street,

More information

Thursday, February 7, 2013. DOM via PHP

Thursday, February 7, 2013. DOM via PHP DOM via PHP Plan PHP DOM PHP : Hypertext Preprocessor Langage de script pour création de pages Web dynamiques Un ficher PHP est un ficher HTML avec du code PHP

More information

Enter a world class network WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON

Enter a world class network WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON Enter a world class network Headquarters : Cité Internationale, 15 Quai Charles de Gaulle - 69006 Lyon - France Tel. 33 (0) 4 72 40 57 52 - Fax 33 (0)4 72 40 57 08 Business Center : Lyon-Saint Exupéry

More information

COUNTRY NOTE ON NATIONAL FISHERIES MANAGEMENT SYSTEMS -- GERMANY

COUNTRY NOTE ON NATIONAL FISHERIES MANAGEMENT SYSTEMS -- GERMANY COUNTRY NOTE ON NATIONAL FISHERIES MANAGEMENT SYSTEMS -- GERMANY Historical overview 1. There has been an ongoing structural change in the German fleet since the end of World War II. In the 1950s, nearly

More information

Transboundary river contract Semois/Semoy in France and Wallonia

Transboundary river contract Semois/Semoy in France and Wallonia Transboundary river contract Semois/Semoy in France and Wallonia Jérôme LOBET Dr. Francis ROSILLON Département des Sciences et Gestion de l Environnement B 6700 Arlon Avec la participation du FEDER Web

More information

Holinger AG / Holinger Group Facts and Figures 2011. Holinger SA / Groupe Holinger Faits et chiffres 2011

Holinger AG / Holinger Group Facts and Figures 2011. Holinger SA / Groupe Holinger Faits et chiffres 2011 / Facts and Figures 211 / Groupe Holinger Faits et chiffres 211 A B C D E F G Progress of shareholders equity and share value Evolution des fonds propres et de la valeur de l action Financial statement

More information