MDA Motion, Drive & Automation

Transcription

1 Italian Participants at International Trade Fair MDA Motion, Drive & Automation December 2008 Bangalore International Exhibition Centre Bengaluru, India. Italian Trade Commission

2 1 Index ASSOFLUID... 2 A.S.S.I.S.T. Srl... 3 ASSIOT... 4 A. P. I. s.r.l... 5 C.Matic srl... 6 Costante Sesino Spa... 7 F.LLI TOGNELLA SPA... 8 DKI s.r.l... 9 Elettrotec s.r.l FA.RI INTERNATIONAL SRL FLUID-PRESS SPA Fluorten srl Gefran Spa GEMELS srl HANSA TMP SRL HBS Srl H.T.P. high tech products s.r.l M.G.M. motori elettrici S.p.A OMAL Srl OP Srl PIAZZALUNGA SRL Rubinetteria Parmense Stelmi Italia SpA Stucchi S.p.A UFI Hydraulic Division VARVEL SpA WAIRCOM MBS SpA... 28

3 Business with at your fingertips: I.C.E. the Italian institute for Foreign Trade has created Italtrade [ com] the portal for foreign visitors operating in international trade that aims to promote the best of Italian production in all major markets. On the Italtrade home page you will find economic and trade related news from, focusing on events and personalities from the Italian business community, the main industrial clusters and the best of Italian quality production. We encourage you to browse our website The Made in italy official portal,-a privileged source of information for Indian companies, willing to establish business relations with. About us: economic outlook and the world market Invest in Italian Production Send your business proposal Trade fairs in Links The network and activities of the Italian Institute of Foreign Trade [ICE], a government agency dedicated to promoting trade, investment and industrial co-operation between and other foreign countries. An updated outlook of the Italian economy Information on Italian Foreign trade and internationalization, promotion policies. Information on Italian laws directed at attracting foreign investment. Specialized websites dedicated to relevant sectors of the Italian production. Foreign companies are offered the opportunity to find Italian business partners. All entries containing offers and requests of products will be screened by the Italian Trade Commission and stores in a data bank that can be accessed by Italian companies. Information on trade fairs and exhibitions scheduled in. Main links to Italian institutions, trade and manufacturers associations, travels etc. 1

4 ASSOFLUID Via Moscova, 46/ Milano - Tel: Fax: assofluid@assofluid.it Website: contact: Mr. Marco Ferrara ASSOFLUID is the Italian Association of Manufacturing and Trading Companies in Fluid Power Equipment and Components. ASSOFLUID s 190 member companies employ people and represent 70% of the Italian manufacturing sector of hydraulics and pneumatics. Our association has been coordinating, promoting and developing the technical and economic interests of the fluid power industries for forty years, representing the Fluid Power Made in, an industrial sector known for its competitiveness, quality, reliability and performances. The ASSOFLUID Directory is a primary tool to know the existing offer of hydraulic and pneumatic components in. The product information of our members are also present on our website, inside a specific section which is constantly updated. 2

5 A.S.S.I.S.T. Srl Via Madonna Della Neve, Bergamo Tel: Fax: Website: Contact: Paola Gattuso A.S.S.I.S.T. srl is a limited company jointly established by the Industrialists Association and the Chamber of Commerce of Bergamo, in Lombardy, Northern, 30 Km from Milan. Our mission is to assist and support the industrial enterprises to expand their operations internationally, by offering them a wide spectrum of highly professional services in areas such as marketing, research of international partners, legal, management consultancy. 3

6 ASSIOT Viale Enrico Martini N Milano (MI) Tel: Fax: assiot@assiot.it Website: Contact: Demetrio Bazzotti Secretary General ASSIOT is the Italian Association of Gears and Transmission Elements Manufacturers. Founded in December 1971 on the initiative of some companies of the field, ASSIOT numbers 91 companies with approximately 7,300 employees and covers about 70% on the industry. ASSIOT pursues the objective of co-ordinating, protecting and promoting both the technical and economic interests of the mechanical sector in and elsewhere. 4

7 A. P. I. s.r.l Via Cornaggia, Mozzate (CO) Tel: (r.a.) Fax: Website: Contact: Roberto Cattaneo - Sales department API established in 1990, produces a wide range of pneumatic products, that we summarise as follows : - Pneumatic Cylinders and their accessories - Valves (pneumatics, electro-pneumatics and manual) - FRL Airline equipment and manometers - Accessories and fittings - Silencers 5

8 C.Matic srl Via Donizetti, 76, C.P Carate Brianza (MI) Tel : Fax: gloria.confalonieri@cmatic.it Web site: Contact: Gloria Confalonieri C.MATIC is an italian company founded in 1979 with the major objective to project, develop and manufacture pneumatic fittings and flow controls in different shapes, sizes and material. C.MATIC is a Quality certified company according to VISION 2001 and today CMATIC boasts one of the largest and most comprehensive pneumatic fittings programs in brass nickel-plated, AISI Stainless steel 316 L and acetal. Top Quality together with a company flexibility make of C.MATIC the right business partner to work with. 6

9 Costante Sesino Spa Via Monza, 150/B Gessate (MI) Tel: + 39-(0) Fax: + 39-(0) info@sesino.com Website: Water-oil Heat Exchangers with tube bundle MS 134 Air-oil Heat Exchangers APL 430/2 The company SESINO is an international reality that designs and manufactures a wide range of water-oil and air-oil heat exchangers suitable for hydraulic and lubricating systems cooling. It is very wide the range of coolers offered for example: water-oil with alternating current electric fan and adjustable thermostat series AP, with direct current electric fan and fixed thermostat series APL, with brazed plates and with fan driven by hydraulic motor and self-contained cooling units series RAS. There are available special versions suitable for particular uses and for sea water use. 7

10 F.lli Tognella SPA Via Goito, Somma Lombardo (VA) Tel: 0039-(0) Fax: 0039-(0) Website: Pressure compensated flow control needle valves AISI 316 FT 2270/5 Solenoid valves FT3-ES The company TOGNELLA fortified by its avant-garde manufacturing structure offers a wide range of products as: hydraulic and hydro pneumatic control valves with or without baric compensation in brass OT 58 and stainless steel AISI 316, gauge isolator needle valves in line, 90 angle, plate and push-button, unidirectional in line flow control needle valves, pipe fittings in AISI 316 and quickrelease couplings for air and fluids and also simple check pilot valves in dual and single version, plate regulators and stackable valves. With the associated firms SPECIAL SERVICE SEPRIO and COSTANTE SESINO it offers besides special products and coolers for different industrial uses. 8

11 DKI s.r.l. Via G. Leopardi, Barzago (LC) Tel: Telefax: Website: Contact: Mr. Conti Giuseppe DKI s.r.l. Trapezoidal threaded rods: TR10x3 to TR80x10 according to UNI-ISO 2901/2/3/4 - DIN 103 in steel C15, C45 stainless steel A2 and A4 with one or more starts. Trapezoidal nuts: TR10x3 to TR80x10 in steel 4.8, bronze, stainless steel and plastic materials. Threaded rods according to DIN 975, in 4.8 raw and zinc, stainless steel A2 and A4, brass, ASTM A193B7. Stud bolts according to DIN 976/A in steel 4.8 raw and zinc P, 5.8, 6.8, stainless steel A2 and A4, brass. Studs for welding and double end studs, 4.8 raw and zinc, stainless steel A2 and A4. Goods all in stock. 9

12 Elettrotec srl Via Jean Jaures, Milano (MI) Tel: Fax: Website: Contact: Ing.Sergio Bassani - Marketing Manager Since 1977, ELETTROTEC produces high quality control devices for fluids: pressure & vacuum switches, liquid level indicators, flow indicators and switches, temperature switches. In industrial automation, packaging systems, chemical and pharmaceutical industry, hydraulics, pneumatics, agricultural, earthmoving machinery, hospital and medical equipment, lubrication plants, environment technology, lifting systems, automotive and fire prevention, Elettrotec satisfies performance, accuracy and dependability requirements of its clients. Elettrotec can easily supply its range worldwide: the successful presence in Europe, Far East, United States and Australia, also strengthened by the prestigious UNI EN ISO 9001:2000 certification and RINA, Lloyd s Register, Germanischer Lloyd, ATEX, IMQ, GOST, CE prove Elettrotec to be a qualified international manufacturer able to suit every technological requirements. 10

13 FA.RI INTERNATIONAL srl Via Dei Crederi, Fara Gera d Adda (BG) Tel: / Fax: / info@fari.it; venditeexp@fari.it Contact: Mr Enzo Bonato Fa.ri International is a leader italian Company covering for 360 the production and distribution of Fastening Systems: Blind Rivets,Blind Nuts,Anchors,Cage Nuts,Special Nails,Screws,Self clinching Fasteners, Aereosol Spray,toggles-latches and so on. Our products are TUV and ISO 9001:2000 certificated that means a high quality level. Our staff can grant also a good marketing and technical support. 11

14 FLUID-PRESS SPA Via Antonio Varisco, Albinea (RE) TEL.: FAX: Web Site: Contact: Andrea Cilloni FLUID PRESS was founded in 1971 and it occupies two own plants for a total area of 5,000 sq. mt. at its disposal. While in the first unit there is the component production with specific places dedicated to the storage of raw materials, with lathes and with CNC-machining centers, the second unit is entirely dedicated to a well-provided component warehouse, to the assembly, test and forwarding departments. FLUID PRESS mission is to develop and manufacture high quality hydraulic valves and manifold blocks, properly designed for equipment in the field of mobile and industrial fluid power mechanics. It turns to agricultural machinery, industrial vehicles, cranes, aerial platforms and earth-moving machinery manufacturers. FLUID PRESS has also an important R&D department. It is decisive and strategic in order to offer the best innovative solutions to the fluid power market. Due to this, the technicians have always been doing their developing and testing job with a great passion, dedication and accuracy. Since 1998 FLUID PRESS is UNI-EN ISO 9001:2000 certified and it is able to supply all customers with high quality products and services. FLUID - PRESS job is to constantly listen to the customers needs, by being at the customers disposal and by paying attention to the necessary professional skills to compete in a market which is continuously changing. FLUID - PRESS has always been determined to be your first choice! 12

15 Fluorten srl Via Cercone, Castelli Calepio ( BG ) Tel: Fax: Mail: fluorten@fluorten.com Web Site: Contact: G.Marco Fumagalli Sales Manager Leading company producing high quality and technical customized components in PTFE and Technopolymers like : PTFE seals Slipper rings - and bearing tapes Fluor/S SC -, PTFE pure and filled stock shapes, injection moulded and CNC machined parts ( PEEK, PFA, FEP, PCTFE, PVDF, PUR, PA, etc ), air compressors seals and bearings ; PTFE bridge bearing pads ( EN-1337/2 ) ; valve seats and seals ; PTFE etching for bonding, etc. Certified : ISO ; AECMA EASE ( aerospace industry ). 13

16 Gefran Spa Via Sebina Provaglio D Iseo (BS) Ph Fax: info@gefran.com; paola.frittoli@gefran.com Website: Contact: Paola Frittoli GEFRAN INDIA PRIVATE LIMITED Survey No.: 129/1, Nandan Park Plot No.: 6, Chakankar Mala Baner-Balewadi Road, Baner Pune , Maharashtra INDIA Ph Fax: More than 30 years of experience, an extensive know how, a structure oriented to customer needs, and continued investment in R&D, make Gefran a leader in the field of systems and components for automation of industrial processes. Gefran designs and produces: Components for automation (controller, programmer, indicator, timer, SSR, modular power controller, HMI, industrial PC, PLC, software) Sensors (temperature, pressure, position, force and humidity) Motion Control (inverter, converter, servodrive, power supply) Turnkey solutions and supplies machine manufacturers 14

17 GEMELS srl Via Gambirasio, 20/ Trescore Balneario (BG) Tel: Fax: Website: contact: Mr. Facchinetti Marco GEMELS is an Italian based manufacture specialized in the production of ball valves for over 30 years. With a very broad product range including different materials and measures (from 1/4 to 10 ) GEMELS keeps on consolidate its quality and reliability on the international markets. Our products have been successfully engaged in a lot of industrial fields like chemical, marine, agriculture, hydraulic and industrial automation. A wide business network has been gained thanks to our constant updating and the development process can count on a professional technical team that strives to achieve the best solutions for each customer. 15

18 HANSA TMP SRL Via M L King Modena PH Fax: / Wolfgang.fleischfresser@hansatmp.it Website: Contact: Fleischfresser Wolfgang HANSA TMP has been operating in hydraulic development and production on the national and international market since HANSA TMP products are recognised worldwide for their quality and reliability, achieved by means of the painstaking research, watchful every single aspect of product development and manufacturing. Continuous and careful controls over all the phases of the production process allow HANSA TMP to meet the most critical market requirements. The efficiency and high flexibility of HANSA TMP designers make it the best choice for companies that wish to entrust a team of professionals in the hydraulic field, to follow their products from design to production, providing cutting-edge and complete solutions for every single need. HANSA TMP offers a wide and diversified range of Hydraulics products, such as: Closed loop system variable displacement axial piston pumps in the sizes of: 6-18, 20-30, SC and cm3/n. Open loop system variable displacement axial piston pumps in the sizes of 15 to 70 cm3/n. Spring loaded pressure released brakes up to 52 danm for orbit motors, small radial piston motors and other motors. Fixed and variable displacement axial piston motors in the size of 20 to 50 cm3/n. Wheel drive units with orbit or radial piston motors. 16

19 HBS Srl Via Mastroppa, 4/ Monzambano (MN) Tel: Fax: Website: Contact: Bompieri Ezio - Managing Director HBS Srl have been working in hydraulic field for more than 40 years, who is a leading company specialized in researching, designing, customizing and manufacturing Hydraulic Control Valves and Swivel Joints. The main products include pressure relief valves, sequence valves, pilot operated check valves, overcenter valves, slewing control valves, hose burst valves, shuttle valves, flow restrictors, flow regulators, check valves, flow dividers-combiners, diverters, multifunctional valves, overload-load sensing system, end stroke valves, revolving connectors, swivel joint, cartridge valves and other customized integrated valves manifolds. For the application industries, from construction to agriculture machinery, from special purpose trucks to mining machinery etc., HBS are providing excellent quality products and service worldwide. 17

20 H.T.P. HIGH TECH PRODUCTS SRL Via G. Deledda, Lallio (BG) Tel: Fax: Website: Contact: Diego Lacanna - CEO Company Profile for catalog Our company, H.T.P. HIGH TECH PRODUCTS s.r.l., Lallio (BG),, has been established 5 years ago. Our production factory is located in GuangDong Province(China)where we have additional inventory ready available. Our range of products includes: - M8 and M12 circular connectors (for sensors) both with moulded cable and to be cabled /field attachable. - M8 and M12 Panel Mounting connectors. - M8 and M12 connectors B-coded - M8 and M12 Distribution Boxes both with Moulded Cable and with Terminal Blocks. - 7/8 connectors both with moulded cable, to be cabled /field attachable and panel mounting. - DIN connectors type A,B, C, both (for solenoid valves) with moulded cable and to be cabled/ field attachable. - Magnetic Sensors (for pneumatic cylinders). Please visit also our web site at www. webhtp.com in order to have an overall idea of our range of product. 18

21 M.G.M. motori elettrici S.p.A. S.R. 435 Lucchese Km Serravalle P.se (PT) Tel: +39 (0573) Fax: +39 (0573) Website: Contact: Ing. Ghieri Edoardo Sales Manager Ing. Ghieri Francesco Quality Manager M.G.M. motori elettrici SpA established in 1950, is a leading manufacturer producing electric brake motors. M.G.M. has three manufacturing plants in and one in Canada. M.G.M. brake motors are asynchronous three-phase totally enclosed fan cooled motors. M.G.M. brake motors series are: BA (from 71 to 225 IEC frame size), BM (from 56 to 132 IEC frame size) and SMI. BA series consists of three phase asynchronous brake motors, the brake power supply is AC 3-phase, on request it can be provided DC with rectifier. BM series consists of three phase asynchronous brake motors, the brake power supply is DC with a rectifier. SMI series is consists of three-phase asynchronous electric motors with integrated frequency inverter. 19

22 OMAL srl Via Arno Bollate (MI) Tel: +39 (02) Fax: +39 (02) Website: Contact: Luisa Strada OMAL was established in 1987 in the northern area of Milan. The experience in development and production of connection systems and strong investments in new technologies aimed to improve production capacity and quality have resulted in a rapid growth of the company and OMAL is now present on the most important markets all over the world. Our production includes full range of DIN connectors with and without cable and electronics; M8 and M12 round connectors; connections boxes; reed and GMR sensors. Moreover we can also offer special customized solutions, from the design to the finished product and match any customer s requirement. 20

23 OP Srl Via Serpente, Brescia Phone Fax: Website: Contact: Mr Luca Comini Sales Manager Having operated for over twenty years in the hydraulic hose tooling sector, today, OP can boast a wide range of products and an outstanding service in various markets worldwide. Manufactured in compliance with EC standards, our products simultaneously combine quality, innovation and safety. OP s successful strategy is renowned all around the world, attracting an ever growing number of customers, fully satisfied with our products. Constant growth has been achieved thanks to global expansion of our sales network and considerable investments in R&D, fundamental to guarantee a steady flow of new products. Although it is still a medium-to-small sized enterprise, OP has acquired confidence and trust at international level. 21

24 PIAZZALUNGA SRL Via Pozze, BRACCA (BG) Tel: Fax: marco@piazzalunga.com website: Contact Person : Marco Piazzalunga Piazzalunga is in the motion control production field since early 60 s, and its organisation can provide high quality solutions. The wide range of: fixed, expanding and timing pulleys; slide motorbases; couplings and torque limiters; is projected and manufactured following the ISO 9001:2000 quality standards. The company can even manufacture special items following customer drawings and specifications at very competitive prices for any quantity: mass production, pre-series production, single parts (samples), spare parts, etc. Piazzalunga sales net is organised to satisfy customers from all over the world with very short deliveries and further flexible solutions. Our distributors and agents are at your disposal to answer to any question. If you need to know our closest distributor, please do not hesitate to contact us at info@piazzalunga.com. 22

25 Rubinetteria Parmense di Santini Sergio & C. snc via Mario Fantelli 6/a Parma (PR) - Tel: Fax: info@rubinetteriaparmense.com Web site: Contact: Santini Francesca Rubinetteria Parmense, established in 1954, is specialized in the production of small mechanical parts and represents today an expert and qualified group able to improve itself continuosly. The company, certified according to UNI ENI ISO 9001:2000 standard, is attentive to the requests coming from the market and it is equipped with machines and production systems technologically advanced, which allow to obtain high quality levels. The manufacturing flexibility of the company guarantees both a standard production for oleodynamic use and customized solutions for the widest industrial sectors and it is able to supply special items, assembled or semi manufactured products. 23

26 Stelmi Italia SpA Via Gandhi Vittuone (MI) Agent in India: Tel: Parikh Steel Private Ltd Fax: /40 Tel: /4021/ s.devivie@stelmi.it / s.milanesi@stelmi.it Fax : Website: arunabha.dutt@parikhsteel.com contacts: Mr Stephane de Vivie - Area Manager / Web site: Ms Stefania Milanesi - Inside Sales Contact: Mr Arunabha Dutt Stelmi Italia is world leader in manufacturing hard chromium plated steel bars and cylinder tubes skived and roller burnished or honed. Stelmi provide chromium plated bars in the dimensional range 16 mm up to 140 mm with corrosion resistance of 200, 250, 500 or 1000 hours in NSS test with rating 9 minimum - thanks to a unique continuous chromium plating process -and cylinder tubes in the range from 25x35 mm up to 250x280 mm in cold drawn seamless or welded and up to 650x75 mm in hot rolled. Quality and respect of delivery terms are Stelmi priorities. 24

27 Stucchi S.p.A. Via della arti e dei mestieri Pagazzano (BG) Tel: Fax: sergio.assi@stucchicom.com Website: Contact: Sergio Assi - Sales department Stucchi is a global leader in the development and production of quick release couplings for hydraulic applications. The Stucchi product line is available in over 3500 different configurations offering options for different materials, surface treatments, threads, dimensions from 1/8 to 2, tested up to 1 million impulses and for pressures up to 72 mpa. Since the beginning Stucchi combined quality with passion for customer solutions. Important targets like high quality and customer satisfaction have been achieved thru our ISO and Quality Assurance certifications. For this reason the company is investing constantly in new technologies and production processes for continuous improvement and the aim to reach new ambitious goals. 25

28 UFI Hydraulic Division Planet Filters SpA Via S.Chierico, Bolgare BG Tel: Fax: Website: Contact: Angelo Furlanetto UFI Hydraulic Division-Planet Filters SpA is the Company of the UFI Filters Group dedicated to hydraulic filtration. The production factory is located in Bolgare (Bergamo ). Our products cover the whole range of filters for hydraulics (return, pressure, suction, off-line) and are manufactured according to the most recent international standards. The Company is certified ISO 9001 and ISO14001; Research & Development are prominent in the Company strategy; manufacturing facilities also in China, India, Tunisia, offices in USA, Germany, distributors worldwide. 26

29 Varvel SpA Via 2 Agosto 1980, N Crespellano (BO) - Tel: Fax: varvel@varvel.com Website: Varvel, founded in 1955, was the first Italian manufacturer who made and produced variable speed drives after the World War II, and then focused its objective on the major power transmission drives manufacturing. From January 2000, Varvel moved to new premises located in Crespellano, few kilometres from Bologna, on 23,000 sq.m land of which the offices cover 1000 sq.m and the workshop 7500 sq.m. Today Varvel employs approx. 75 people, equally shared between employees and workers turnover scored 14 million Euro. Certifications - ISO 9001: Quality Management System from September 2003 (ISO 9001:94 from June 1997) - ISO 14001:96 - Environmental Management System from April 2001 Varvel s major standard product lines RC - RD - helical gearboxes and geared motors (single and multi stage) RS - RT - worm gearboxes (original and universal types) with optional helical stage VR- variable speed drives - ring/cone type - to fit also on helical and worm gearboxes 27

30 WAIRCOM MBS SpA VIA PIEMONTE,13/ VIZZOLO PREDABISSI (MILAN) - ITALY Ph: Fax: info@waircom-mbs.com Website: Contact person: (Mr.) Eng. Cristiano Bollati WAIRCOM is one of the leading companies in for the manufacturing of pneumatic components (cylinders, valves, frl) for industrial automation. We are located in a strategic position close to Milan, the economic capital of, and our customers could take advantage of an optimised price/quality ratio, together with a fast delivery thanks to our stock policy and warehouse management. We are looking for reliable partners/distributors/resellers in the field of pneumatics (or even hydraulics and that would like to increase/improve their business in the pneumatics field), to develop our sales network worldwide. Of course even OEM/final users are welcome. 28

31 Notes 1

32 ITALIAN TRADE COMMISSION FOSTERING INDO-ITALIAN PARTNERSHIP SINCE 1971 The Italian Trade commission in Mumbai was established in The principal function of our office is to foster bilateral trade relations by providing Indian entrepreneurs and companies with information on Italian products, companies & market updates. We also provide assistance in establishing contacts with Italian companies by participating in exhibitions, promoting Italian products, organizing training courses, technological conferences, workshops, seminars, arranging media-advertising campaigns, etc. In addition, we organize a variety of industry-specific promotional events such as trade missions of Indian businessmen to visiting major exhibitions, bringing delegations of Italian businessmen in India and arranging bilateral meetings for mutual benefits. ITALIAN TRADE COMMISSION OFFICES IN INDIA MUMBAI OFFICE 115, Maker Chamber VI, Nariman point, Mumbai Tel: (022) / 1214, Fax: (022) mumbai.mumbai@ice.it KOLKATA c/o Consulate General of 3, Raja Sanosh road, Kolkata Tel: ( ) /2426/4493 Fax: ( ) calcutta.calcutta@ice.it NEW DELHI OFFICE 50-E, Chandragupta Marg Chanakyapuri, New Delhi Tel: (011) Fax: (011) newdelhi.newdelhi@ice.it CHENNAI OFFICE ND 206, 2 FLOOR, Prince Towers, 25/26 College Road, Chennai Tel: (044) Fax: (044) ice_chennai@eth.net