A UT O R O y TE A JB. ^ете ' ея;е ;её^бдет^е вц-е :^е е е 5' &m^: H.:UT;s-'B~-б :ei-pj:вц еє.е >:е еэ-еэ^-ех,ещ.^е е ^етеэ

A UT O R O y TE A JB ^ете ' ея;е ;её^бдет^е вц-е :^е е е 5' &m^: H.:UT;s-'B~-б :ei-pj:вц еє.е >:е еэ-еэ^-ех,ещ.^е е ^етеэ

ENQUtf i>h6alaflll Ve: pf^at dossier d'cnttosee prfafttwe 4 a deljwffen d'udliii ^4етея^ещеъ:е *е е (еч!е ^е.е ) - Viaiiife. Poi.- - PttS'fimTioH oe:ti^etevtioh -.wilon SnfNMalm^nn irn )3> Ba)ly <е J2> : la modinciittit. )u:.-t)ve a Sil lu pit Mated Ptumaut, le jii iweliwfjon.j'ikiiiti puhtiquc Ju 9 aot е е ) ;^ е еёещеэе ftiaifs a е ес l(;vittiin ite RiKMi-Malniw enlre c Carrefour е ; a Ji;im:hK: ci ID'ISC rive jauehc Ud pont de Chniou, afin Uc prendre en compte le dbpnstif de racconk'mem mte е е SC, lo KN е. ещ la dviiitton de RueJi-MiliiiiiiMm. ;fe.aiumart#itks r Ruil-MalinisiHi, е е еч*>бд -ет6<((етещ; Vliefiii'nhбд ;- bi-ikiicejpjabve,-'бд 'PsiSr"." ' " 7 V. ''""'' -.-.-^---. -/le' lбд ginirrddi irvtf ' saif(im J%(..arfe.i^:ймEp0EWIMjPr; AparieiMWtlesi^vinA c^ii:4j kiili^*i@^

- MESEMTATIOM El L бд е е m RAT Iе е

PRESNtATION,B. l,-'.of tfftjow PkBAMBVLE Ce.miter expose t^i prntlptei saroetirisquei Ifiihnlquex, ^tmuismith-es etfinmdttts du еўеяеєеяею^ е l'a 85. 'istl.mmpdiilim mrreuptmd m dtott * SS - 453 du 23 avril }9SS. mtafiiper h е,-еъещ." 3-24S ещ isймprief 1993, et pris puur ймpймhi^tfo de I M 4n / juillet ih^j relative ia tmtkmtimtttm de% entfuttfii fiubittjiim ft (a proiethn de Vmvimintnum. L'ttMdti (iik ce dcrta ptmu un <еїбд1 еї "le 'dossier mm. l'miiufte ptttfltque cvmpmul let pficessutvemns, еїеще (leui^nt itr^ nt^mupi'jt a> mtt еїеъ 4# b^ioln.бд uise uoiiar axpllfatht, l'tude d'impaet, le fitan ilt siimnwn, le ptm giitfrttl des iravam.- IAS caructfirhiiqtift prinepitleii ths ^livragei k ptus imparumtg< VapprMmim immaitt det еї&еъеъещ et ta metuhn tira ttudeit qui rfisxtni TeM^lif^cfiiw m fmm?...,^ C ttm^it.eitfkm ks.t^i0ii^ *еёет. ef \ts 'ffiwipla. m0nfes4mdiii tdtai 'que k$ mbmim-pffur tefliflfts & pa^l tmimis е 'еўещеїес' a 'Mmtt. Il pr[tmt:en eutr le pm^m, m mfdi^ms fi'igb&faww montmx m; ir rf$em de wme m L'mt d'impact, ew^mw ea diari au 12 aabrt J9T7 maip par h dcret du ^Sfi-rirr 1993^ tivpi^stntii-m partk Bl Ea mire, en еўеёе е есеще еяес de i'artcle N Je lo lei aorieniatmn den transports mlriettrs du 30 dcembre 19^2, une valualwii rmmntqae teie est piwutim im partk C Ce eliaputts indique letfaion dam cette enqute s'iu^itiбд dans la pnkdure есеїечеўесещеу rr.fiitii-em tmvktfige el'a 86 el llxi tes (exlex r^tetneniafitfsqkt figusem h ptifmtte etisie pui^i^tt. l'( ',\ t.l M Uli!>K е еще е! \ Ce plmv'diisimg a'iitiймamtiixйм.tm 'dpna df DMamtki^;d*V0itt PtbUque inque mstammm te prlitfiipawe sites de. iravm lf le$ cvamttuusi emteemiex

'Tt f^''>4бд-"' 'бд' ; - ^ i^-:^бдбд if'

m:m^xvima:sgmaiakmi PseiiHTATf ot.i''-0>6batinбд * Plan-'i.stfu^flii m m

V''-'-бд^^^*'*^'''''"бд -,е -еў,?;*>'; y.

,Rse'sinTf!p"N'.0E;.i'Of8>TiM ^i.nuйм^ympitcafl^e^ :$j^^i^e^ймmtmm:z 3i*-бд -44 -^ 0smmiw0&im0$ W ;'^- tji.r ti'i^nj>; ui;-u'^;im IO M- е - -е ^еї,^^еў^ещеў^^ещеї'^^^^е е ет',. 0> ;.b^l!ft;j -tppei*;t'sciiba-. 'fk^t^^09b& 10 m M 46 Ce flirt esipoe lex objeciffs de l'cpttulon Kt lei princlpakn varianttx ftmbes m ^fiie leu ruttom pour lesquelles t parti smutk w/^i i retata, tlpffyettte n mttmkpivjet, ses ctmdiimu d'ejtpleiimimi & M) c^^nnueймwc te ^е е е d* vcltk exhtttttt. It^бд-.t p-r ^if-s#i{h^^teai^&iee^^ 3^1 > &Z' е е rsteconlemeflt de Jtoll-Malmjd) L*ctuiftgcuraveefatoitntto^13 Uбд LedlAimrdetsJtl)) to m m La eompieski du pnyt et l'ampieuf des'tudes ftalbsip ponr parvenir d ta tlutkm Menue rxfdltftmt Itt wtume bnpprtmti dit puntgraptie prientent leriutes prialdhtes. Pour faetuier la leaure. Imprimes tapesde.etdauuebesехеяечечещесещеўещетpar l'ergimiim des tmus-i^iimgraphe^ 2.1 бд Kttkpd tdutoifqtie U бд La eeitqtitriuiit des gntntfes vaiinnits 13 бд LadHSnlllondupr^Jet 2.4бд l/ltudcsdurifimuipoirlid'duui^ m 'm 54 бд L reanirieiit'd Fwni Ci>Ibrt 5.5 бд Le raeomdctnciit ur l'autoraute A ix FiuNCiPS oйм KKiA8uiEM0rr om COMMUNIGAtOKS 50 51 52 3. е е е ефе е е е е е е е е е е е е е ефе еїе е е A L'I^QUCTl 3.1 бд Un fiffi^kgeehsouterrhbi ncbi}>t & rcrvirninuneni е ' 3е ' hiaitmiaiimsuitsaitht Le veatoallaii ds tnitoets :* SItATION VIS-A-VIS ES OflWHTS 7.1бд LelNud^de 'A84^ife^SdiitaiiI^(etetit; d'mlniigcmait et d'urtmme de ld Rlg!oR lle-i!>prtmc(p>aurif) 7.2- Lctwdtq^derASetteScbna Dtm^ttmr du Vid de 0% W' ^6bKUigedel*AtKS,eilisl1tiui d'0i NHifi n itefseis 53 Si Si

I *; )p POffiBRiWlJi l^i^ii;.sf!^ejmrвчr J, ^E^; *# Mt - ;pk jroa<^-de-pt^6cm,ti^r^ depal*: ещеїеї pnivu dim'l caifat do?'8m: Wwci*er dе Ilещti^aеъMct4бдIfeещte*fe.l^^ ' OattB-so upie.^le-tiage-a ещеї^: ftsf:rf^j M. ette - LI- lin.-eomtat '-tsm ttuimc.-'etomm^ Amnt.tr'iv&aftsio!^ Fiii^itkkii-du 'traf!c'-nier''et>iuitura -.da si5'a9- eit:#$'et-i4u.id'bi; Cet.eJr^iA^ se бд.iktft'es$(fen^fda:}'ei^ne.de;i:%a^^t^' " Lef.^iibw#e<!ii>l?rt^^ (^Btte! ^.progrtssifen-enme si^iettfe:';:l(' %. t^ ita.tiймu\t'iit^.:it%,е е via^;#ietldw mft^ lie9ota'te3tda1ftp^tidai>i/'. '--;;; ;.-teotaikwvi.{re&aat: iei^^^^^^ d#: cwj>oeett8.en"afttiir<s, dt tfiplamtei: I M^ttieii ti^(ahatfonde\m.w"{tote'i^^ ftrp*bemdelii.l^l9r mmmm ffiaendie im*.ic!;:di^laro8nts- itmtert:-tb^bef igtessent -pa, tm ap.mm.ii%m е е -бде е %е.бд IBS :!еёе GrijB.-eitBe.*. -(^;dlpl*seineriu;cttfflw8is i-ft^,-.^ewimtt; m9ivenm^ -t.wisi.{iateikbste;ts!t^wwrs..i l a^'iii'de vie et 'ttne ^rlil-dei mci].- M:-'i}ii^nttti ' di ;Wetu'de ^^^^ gfflu it'd*ai fiaia ir^t^ liбд ir

'f.fm%.m-atfm:mi-iom:^'tio.t*'':m&ficm..exp.ih tiimcmm'sйлtmm. SCHEMA DIRECTEUR е 'е е е е е е есе е е ^' ET D'URBANISME еяех LA REGION iyn}e4:nce Pitce & ta enimce de.1 demande de dpiaeemeni. le Schma Diiiectemбд d'amfiuigemefit et d'urbanisme de ts R ^ w tte-de- Fnince (SDAURI) ptivou la ralisatiod d'un rseau nsgwймid cobfreot d'infru^truciures dc transports collectifs {fcfffe en pftieulier) et de mm^fiiis iodividuete (routes^ Les <Stade$ ralisea.pour te futur Sebna Directeur <k i'ite-de- FraKft {SDRIF) onflmtent les prtie:i{ie8 dogani&aiio des theunt ptou%^ te SOAURCF oeiuethuhkmeti vigueur sasi q&a ta pnetit i SWet aum' foeades. Au ^niee de naines objectifs gkrtwt, les tnumpmt ctitciita en sii ptflpf* ct ls routa devmm js'asseeier dans une stratgie d'ensenmi v^eii.mt ks еўsе i^hpt(еїte^ chaque modev o il seront compif ntctmdres et non pas concwnmts entre lu. Cet quilibre entre'ttwjspors celtectifs et Individuels ii.trsdij dinrrenunettt en 7(ечеъ emilrak et eti fir^liftte. En tane eturide,,ея е tmii]^<re,adleaif ss.urcnt aujtnml'fai! la plus ^mie prte desdpbtsneots. t&jxicfit letunsem domt^eбд Lc^ tusenn istants <rsdiie$ de RER es pmicujtrt) i^erni renfort^ (WEtf gstratitir n xm iuncttonaeймum^ei ts ti&esiu d tto sent ^endtt er ta zetie ceoitt^ Lseongesiien ече ещ aevtfi y tre eemenoe ^r de, investssemeat!)., routier Itmitis, l'amlioration a tumiphi coitcllfs et des tatsiums r^etnent<fn:$.eu tcfotei. Ba ptplirk, di:^'de la crmi^arte h p\\t mpide dt^ ecbaft^s, есес te ^ui'gmmfe pme dii&i^lixme w ti^ma paclk rbbte, H et tmmoidixl еўес fluidit $ймu feeitrvid ie mkux poitsibte grilce & dti tttve]rtij^ment$toutiei*tdapti et nwamnieiit des tocaaea. Les (8$(еъеъ^ catwtif siront,dve1t^;;9f$ nti ple deo^ (atitoord ceux<d. dm I <t e%mmim crmx <af<>< orwtw mm','ii^mpmmmmpti*mt>i**im f'jbljmh^aifai l( II * - ' MaMMSMMer iaisat. L3.1 бд L KdbMadu tesemi roouer I^ Sichern do reemi tmtter i^lde prvu par te-sdaurjp ^t йлietltiii de tidiitle^ wetcunaectes par d^ rocades. miittmmtivmmmr. tit lli*mtibnt еї ItllS'' "ефеєеч" 11

1Pag8NfArtON Q i?"qi>egation PiotlcB -eyptfogw-ve'l ' fsймridii' sfeймta Si^r^'^-'ivs'r i^'^'f^w-iisot nai-if^al i:dedmi#.^ii^9u,tne^ dismf- les'toiwitttes'-'rbdw^ teiioet: fe.ti-. ^ de ещ *s: ttmm '0m'^&mmisim:de ProcKc, eu Gfa.nde-.C-ureno.бд es 'de'doiifortir.j-.f rtee.ipe t-itoiif(еўе е : ptva prte Scltttit Diieiiur. Ije i^esffl.ewsiw'.tf'lfe-as'rtaiiee emptoda " liffls-stit- aiij<aiid;hiii'a^ev&бд i-"pirfpmrf4tif dбд Ife^w^ftiteee -^ Giilement,: tf est'donc.pifr^te- teda;ge-^ifiads*;i?eaaбд ' pim^^m,;nmmmm^^^^ fraadiite);:et, е ^е ^^е еъеч). fa^'k^b^!ci^d'tm':^im(omtpiei'<^^ ",:,..,.,бд.... еў -,..</#' -.- ; 1 ili L е..* :,,.--&*:;. it. -^-r "* '-'е - бдбд -'",,бд*,ещ'бд--% '""* ---'-.

..PUiSOTAtO -KifcOPAtJO^бд ''е еёеё^':^090^&: ISйм.'lja'is^^^ #;ri^te;dt'i Oox'egcs.soti-iK}^i^s:siu:iвцsfiM#-traiJS cetsen.t^^rott4 SO^EMA DtRECTEUR TIWISP^ORTS EN COMMUN LONG Tl^ME - rpondre it ta demande mindiate et ft venir de$ Francttiens en ttyitii^te de dplacements. Ceel e^lique l'irapenanee.iieeatde pendant encore de (iot)^reuees> anales aux iislson.* radtaie dont ie trafc rcjiteni trs impartant et dini t qusilii de service devnt tie amlitife enpdwhl - favoriser les fiб <)uttibrage proposa par te Sctim Drecienr et ctteourir.hi is mise esa place d'utie oi^^ii^tm pal>ehtri{p, Ge$ orientettit traduiiient pqui ksi triutsperts {^Iteilji par : ta pooruttlte ou le renfereeme de$ liaisons i^idiotes &ma gdbsrit : EOLE, iyteteor, RER dcsscrvafti [c$ pfes rgionaux et Ic^ sccteuts.de dveloppement de la Grattile Connstmis,; - le r&isrtioh ou a njscrvratioo' h- tem% lernse & hmem Utit^aitidle 'agnii>d gabuli. emprumaiti j^tmtemmi des vtttis fertae.exiiitate$ >: - I eonstituiiofl, eo Proche Couronne, d'atie foe^ae ratrdp^teii>e tmuvetle niuxerdeftdes prolengeinenls de lignes de Rttto v 13. - enfin la ralluien еї Prx*e et Mei:^niie Courottne d'une wacte de mmpnsantlectif! e site preipte (tramotys ou bas nur, voies; spciak^^} cemp]t& pat qud< ues iltd^6n$. RKliftiist de.ta$(tte typev Pfejs l'oii-pitismi itn pm, to pour iss quaae pdiws : -. EOLfi cri llukon Saim Quentit-et>-YveMoes - h Daisefst irn^imi la tatitcmtelte Ooest.Cergy-Pontolw - Versailles - Sanl Quetnlu^il-Y^etJtts liuiiliuit le ligjie de Giatde deintune, - te fmdidn,pi>aj ORBITALE. - tetir!ha>&wteafne{nmiuix), iflf-

fmattt^tqj^&^i^eges^ -'i^^tmmxi^m^^^ m* -im^te^^mw^mmm^t^me' -14.1 mm.ttatili la %tr!.&i*t-,4; la.^ iu eie mamm tm eerl^-sj:.hi*i*^^ Bsite.<3eui<oe!dii;K. Sa diaaac m IMdemi-fM^if^m te f-,w.wtets: k. -AabiviJllo* et'.9 to 'Vai^VI^A En :lf. sur Iвч -kade-ta bbcte.i : - 4- k,nl"mftt fsb.:;tiraa.*t,jt :;dftb i; 1бд VM^-dei-IraBi im.- sd'ewiif^'-i^iet vaitt ISA, бдбд 14taSioMiMMietieetBt*tl*fXwae. ; ti-tunucld;. aini% :'et^'le<ещtte'wt^^reil-^w^^ '$ud^ 0^*'е е еїе еєб :е есеще ^- Veiepe dii,, i;tt^a.:ta<et enti tittil.ftlelibaj*^*. V^^llfe^ l>^'i^^b^ ' ' ' ' i e!mreai,* :-:deniet'':t Mвч'litefrl^^ p5iis'es'{*0 rla et pja&.iiaciieasst; %tum^'iimw^-'eeke pitie '^ е ет^етечес^^'е ^её innfe$ie;'et lis:*.'p.^#?i^rt#i A p.*ii^ilt 1 '^'t'' '"''*^^^'е *'бд^е #е еч^е ещ^'бд^^е ^' ta-^m M'.d'.pt<ie^':#cM.en ri<iiit^ieimemei^%' ft^avfti^)i'in>^lti $:.Ci-Seertoas'-A&eissitieat uoe-araprise, poor-feis BKNSS.* dis-^femitl:-'^ ' '' ' "- бд ' " ' Ge liwkfjgts cotteettr 'aiiietartiitw ite.la temuteбдite$x,,.d'tivit3^ae..ro^il.p4f>ae*:^ttel":dfетi;jrat^.^ tww#n.;sat.^eatin-ea.^ehoei^ %tmlj( s еяет-^е е ^tamih-:^^mkmtiwm-'i$mm'm 'e.m^^^m^mima^lбд e^i^mmm-tmmim ^eiiit:doiaieil-et 1iiu-.ae.ival(,-1s- -dii1atiits.:pifeiii^^ ^vlhtiii.tii' mititifiets 'е 'етеч tranmf'eft.eoiiittto^t(mtlat-t''e&-' ;t^ls%t%ti^*(.cfewts'." :Le-*^ws.sutetiaelfe^r^,de..Uйлi*r1*Kae;;ta" еёе,.pnis d*^hiage$ eem''te$.tiwi^'-t.ta ptfeee-^-awnetj^wei Lei- етеъет i&- ear eбд -'fifia At'nfaissбд ittiiait -ube '&jpwoln Wrft)e loiidiittsineauе -еэе ^/lis 'elxtikte F^'di Hiei^ delindv- -^ tutti^de^^^^mi^ m- -i...-.,-... -

Pmumxtfom'OS?;00!^mmH - Nt3.nG&..vitpflc'QtfYe...i.Si2. * -Reiis^%^ bivin^..ia'''y^''}.bile les tdltgemeaix de Iraймc soi^ l'eppmtfitm d'uedom dertcegttijle:des wies de suifaetper ks mmmunm 1 LES e^inpainiss е DENViiftiDNNuieifi Le transfert ett sttts>et d'une partie du trafic, dejfaii;>it, cncomtutuk sctueilisnent %BS voirn de snrfiice^ est е 'еяес^'еяес pour Ics eetteetivitii loeiiin de imosidner te pattage de ta votrit. au proft ite la vi* locale de reovlronoemeat et es usnsprts ca eemmun. II s'agit de fasvoriser par exemple les inw3 K)rts,eiS commun er d'viter rpp3tiiian d.'unc nouvelle citeutation occupant Fei^fice de eeiie tnuistjrie en sjoutcrraiiu Oeax catgories de vote sont guseepuirtes tte bniiccr d'actions de rccoitqute : d'une part, tes traverse;, urbaines jtouveat. gfarjaice* d'^ctdcnt ef cumuiant les "pomts.nftlrs,aupbt)*'^, d'uotre pan. ici trk^ins^ee^ forenitipe^ е е ralisation de ce pt^jet oeta roppotttffiii de lendie loix darti^aes fwstiei$ de l'ouest Parisiefl tes voies qui lw itppfhtjenhmt pour la imnqtiitiit et I seurii de ptaunteneur. 1^ещеэечеїеч*е >е ptat de ta tirtmlatm m tmml permit smttsmittmiim globah Jk^potathitM iu Le Trsusfrt d'une partte du trafic rwajer ik la veirte. de.arfacc auvent eongestltmne vers tes titonets il f intrieur desqnetfvta dreomi! sem fluide en pemjaaetktts, et donc tmwpoliunitte, aura powr elet une ditnhiutm globw'dc to polludojittinwaiwe. Pour tctiroit, le pbson^teel Rivaient ; l'tdt^t^ncntdu (nis en surftt ptafra. dans ехесеё!;.ciw;.entraner еьещ, t^ictrjn semible deft nu{itnei'xj)tistiqis'jiit{i K^ee$ far t^iiveitttn, I.бд tjboc!au(bgt.iwrasonsbrr?in^rfniiit^^ pntaairemuie^wittefidttmiuw^ ~ ^бд *. -% IS-

l'pnimmm^fvomnmton - Nttee mpilccffv Le ;boitelgde. ra0trou.te A-M etw Raeil-frfalpsis et' Ve!leiv:poiiвцaatet;^;'*rt^e et i^i,.ii- t%}tkt l ta deiiiskide, ttib.et tew8..de.,s plaraibwt a.t^.t^tmt. M ^.t^{^it te eaa^^''' M.a:de'.Jta, tmiad A :8,-;.et^d^sasfiMI' iei:b}ia de de^m' des {^tesi js" C^'.beitclg'dolt'bien ar M*rtai..ij.'co#ptei.*a viro bumti'ni{iiii''-tt!$toriqu>:partieitlireireni'settktrte'de.e)t: pawe.e 'C^stTsilMe. ет^ C3ipitt tf ti е еї.'етещ-ww est uwif^nsn'i. fiiehe'knte.бд ^ mmmmmwm^':^:^ ^' L'Aaeart8S)tauibaMisims;Ms{ueNfi$lfiom6!re$AtBeAewdP^ m

zrmmmmmm.mim zu - ftaint emoitltue La questioo du passage dans l'ouest Porsen de l'uutoroute A 86. deuxime roc.ide autemtttire autour de fa C4pftalc> $e po^a de ft^sm critique ds 1970. La den>iite to tisu traver, U nm&c du putrimoiie unmn et ilturvl teprtem есеї de cimt^twss pour une hsmrie k:$erdon du ptuj^ dam $^>ri envf mttimtiem. Les premires.iudeii effectues par Je Service Higlna! de {'E^ujpetnem sonjvenf des objectoh.t d tntni.stre' dc l'agriculture (ISi72) ct ds roitcбд, des camniuite$ encmes C1973). Ls ftides de iraes se p&uraiveti oanan^ns st il s'avire eo t9[m{ ae, sm^tepimdeladicalfaitni, lri'yttn)de)iotuti0de $uli!tttttttini satim'aiminieik l'jtuuirmiie A 86 dmie seeteur compris enue f^i et Versilte. Le е juin 1975,- te {reiiideat de tft Rpublique demande d'ejeaminer en epneani!n uvee les tt$ toettux toute* les hypeilie*es,de trkes n garantissant Ik profeetton des ites.neepticntits d eee tmii. De ltbianiease^.iiiuantes -1? aa total - funrt'iii&is. La varinate adoptive pof te CHtri'et' de IttRj^ Pdtit^rie e&l toertte m Scttnu Diitcteur d'aniim^smem et d'iftbanimbe de la Rgion llis.de>prto<sdaurif) d l!>76. U A'agtt d&ta uson dtic l'est dc VfetsaiUes entre RuMkfalmiMsti et Pont Calbett Ceonnee mta le nein de "irws A"% A 1 demkde du mtnire chaqi de l'equipement, les uidcs sur deux tare varwnta sont tout de nime poursuivies,; l'une ite-ee, vaiantes ea ^alcniem directe irймstir e tate un peu plus l'вц^e*l par nipptsirt ai trac du SDAURIF. l'autre proj^tnie un contourtcemeitt par loueu devetiuiities ct un reecotdetnent l'auloroute A 12, Ces troui)sottitian<t {te^ieeivement dnomit^ trac. A, B t вцi mm pfsejuiar nux in&ir!r.des commune> ceat^raisa, pw le miniere dej'eqni?penmt e 977. A l'i^wqoe, il est prfivu une cotimniott! faisant ^el m ptnxl: de ttan^e Mtveit, еїещ jicmiei une cuvtsmire k i'iafriut'riiiikuic sur SO % enviitm de 1 kujjgmeur des tnks tiidiis. mai ii&c$site ie <Mbei$neol prxi^d^ de plu^et^ di^re. 'Iwaaisi de (mu Les tracst furent (duttii deux 'MUC d'une runi) de travail S *Elyse le е juillet 1980, la stouon de tontoumcirtni par roue<it de Versallcs ei l'autoroute A 12 tant carte. Ces deux tracs A et B sem inscrits a SDAURIF mudifi en 1984 et lesi emprises nccs.'sarcai wtkh'cdantes H riservici dans les fktis d'oceapatian dc$ Sols des t^ramune cotk^mes. ije 13 oclobi^ 1989, le >t8n d'artion imrn&lisc en ItcKte-frotice", tendu public par le goavententeni. annonce rintemien de i^akser par ta sttkaiisiott e boucleige de t'a Wi rotwiit de Partii avec d'mporuintej, sotons'souieitebrks. Le 18 jiiil! 1990; fc mnistfe de t'equjpemenl d$iga ta oct Coflroute coiwmc com^ssioonaire pce$3.enti Divo'scs po^bilit4$ ont atots tudiest, Ces tudee aboutsiient i un emerialc d'une quoziune de fxi&asim, twnprenom aussi bien de tncl< directs h t'est de VSensailbii, qtte de$ ttrtcs & l'ouje^ d Vfersalles ct des seluiitsh ave fktpiton des trstks en е еяеъ (ie te hauteur ties бд31е 6$. ещ,ет 3i>Jutet 1992 rainistrede retjuipement, du ljc^mi.et dmf ThsMpuftf, aptes cmisullsitlot des lus t de ^еъеїе е е ct.imi vu des t^joitat: des tude;; cmptfrtcttiaites effeet^es lew detttmide, nturque sa prfreitce pour un trac ntixte 60етеїеЁ;ещ.dettx (uftnets ; une Jtoboit.^outenttfne.^lrecle entre Kueii- Mirmiisn ci P<ini Galbert ri*erve aux vweales lgois (d'une ttautew tftieun & ^ m), et utte lims^n ^utoraine ernte RueiU MalmsRiM et A i2 C4 BaIUy, iscce$ijbte aux poid lourde Ett octobre 1992. le projet de Sebina Dwteiir de 'tle>de>fninee SDRF) taflme l'importatiee du bouclage de е е етея : "f.e IfOitelffg^ et l'largissement des deux rocades A 86 et Fraaellfenne, s*imposeni tomme l<t premire pharltf. du schma Tmatttr". Du Z etobr nu 12 dcembre 1^93, ite'droute,'dans ts nimunes, la phate de coaeetwtit!. pralable, confammetii еф,l'ihi e e L 300-2 du.code t t'uttelsnte. tjt ttmxitsi^on wsamt еїеъ. d le mim^nmijea juajti еїещещече m k ptinetpe du bouclage, it ubiiste un d^lt entre atte romlte te. nisi l'uesi dc Wrsalte et le trac ttst mui paar l'flai. Le Cm!) Ri^onal d'he-dcfrtutce et te Contieit <u&oia &> yvelirr$.cngaseni une mis.<t;on d'cxpenite. qui. en Jtrillet 1^3, otopttrt rnvatatgc d'un tme "dwjble" ; itmrie]fiistrtben-eaius Vhicoleai tgers et tunnel Ouest acecjmsrible % mm ks v&ikuki. fe'fitatii Of- L'QfEi*J(N * йм0ic0:^eip{w-0flye M-dii^m.duMSmnlm t99i, etttiiiiito-tt*lqhpn^ Afte:ktr.'dt4iM*,entoMrcA (d*s-tati^.d*ftt >eit#.. Wl :'PRni)!re$.iudf eflif^tno; psuбд le Servtt^.Ri^oeal #; t'eitaipemot, Juin 1973 : Dciaon du IVfei^m de la tli^wiqpae d'exnni^ tomkles hypotwisii dc trac pour le teotslagedc t'a ii$. 976 : Tnsc A tliason dinecte entre Kuet.MttniMm et?on( Colbft iivicritflu'sdaurlf. Budes CQnipianenttii eoiktuiti е!е 1( е "cil е -fr!<>?'бд ':i*.i AeiH.thiiis.-.Smi KU.;mL,.! I t ueipiie!9ku I c 'е еэе е еъ-еёещет^е {irctcnte, caat. UD IMAU, I d'.'ii>q 'mn'ifdtttбд er rir.e.fidi :t ojil(yo >te е е еъ. ei- iiintiu< ifeni<(idcideienme>oneri(on.-бд^ -.- : \ 1 *ji'ti -5^, -еўp^rij* Je" е е 'е еще еяе ещеъечещ dtti h ocw CiTirCUfr C7!p4lV-eon4<r<itMi'i'rtfmr.r<'J!KOtfM!'<JtaiiIU9 ttd' ^at>tr.'di',j:u^ilcj;e ifci'ikdct е '^6е ('е е е {е е - r tqr(..t ('?'.'({1ещ её:ея CPl,' ^'i'ji io-j^*h tt^sol te Jd,/Jii4 еъ u it#^;f me;finr.i:^i'af ^mput i,. V,.-,.1,,,;... ^., % ': v; ^:-l ^-^ -f ' n E

,Ptp :Wlt i.*i>t^ ip(aftoit * е е е 'е еўеїе 'еяе еш Wie itvmtm ti'&i^ima M^unrm otr Bim 1^7$ 9U> ik% (Wmat de tvrbme iteia MMa. fso h *NSBieta^ s!*a б, c*it4.dlfs poiw leli 1* 8N 190 ao Pmi es dmim *tfr lacemirorae deilael--mi>lweft ia JM 16ii Vefsallte* - еч>етещ'.еш9еъеч : fafitetnitolmdite^mmiwialdkriiliaiitc^direetesavetitk' UB irasi qei travetw; I l'uri le li MlBwtioa ct 1. f'ar^ k (^ещеъ,еъ e<^kees (truce A). tm Wit еўес uavense le bh de t Cettc*$ani l!wd : roum le VSRKWMW itasi B) i T.(ecoBf tenile pr^kse е c<mt*ie<bst*t r е '0е de ^feruttiix pm ua twxektemeflt tv featwwt A 12, vm, SbuBt tjttaabhm-yvbjioe (nacs Ci. fintrc Rioail-Malnjal et l'a ti, plitlea variantes ssm jmut^ {ui csutieonwiil Letiveiitm!S$ pur te >ont oa {sar le Sud. I^HC )'A 12 et Pnsl t^iliat, ptsjetirf! -smiame swi pesdbtes ijer witiscnt l'a*e 0 12 ou se ttffinidatt i a RN 38 ptr есещеъ Usimi pdialttie I l'a ес Oessefudam en mitufeecavette I tx^aiidde{roicerodet''nvirimntmiire'c>t>a&iiiri ]^^ j (^etmw-(kt'iaasietewrlw*'tob(fctat(mgui^ 'itb#* {trae A 8>. wh- la tertaqw de la taseh&s ^^ AtaA ds iaepc<k MretiM en cnracma iouvume iaem pfvuen dm% '^'trivene dc ta fml de!%!(> ItepOie! et da t4 <ut iuiunis& ik '\1ieliy. 0 telle dispos.!twi* emrsle! induit, m nias 'pii >&(teecnt. ik ttebiet aux (pcйлet tmvm^ par l'ueonniie, det tyta;^ ditmtt e irevwtk 18S impm ri^muei li ;tiht etttttrieie de tatiimmi des. awvattute fcoeraate de jsrefentktk. coimaimie d..eo^faijtee d'ee eavlroaoement hetaalbi sature et IttMmtqne -pafoinbimim ече ещ, te cbei d'tm pirti d'mmi^imsba ets marni f am; l^nii^ das lu tuile de ase. tlse Btii^m d'<s{kttie.<m diffm '^(getii- rovimii^ pmr wimm Vsamt<meAMk l'oue de IMi a eie>f^%i#e t pame> ti-1993t la demaai a ptfaldwa.a Ctea~Wi ieeai! d*lte^*fiwice,et,dta MtMeitt dit вцeeen <3^tei dot VVIIIIM. 0te a lumi wr t'eimma de* wji t^f^ de tmei% ^ls& tk *^ l^t '. mt tt, irc Ou<^ et еї mt^te. Pour pconeltue wte.ecnpnii^im v^btt!, lot inkii* et bit t'mijei if meilenttkia ehttaiuei # im M t>om): & M klto de iu(igb h(nflj^v w^^ tjtft ijart fewiiset Viotto^ iiimx ji^^ е е $ете tomoffnri%int^'rtiwde!deretrhimaeitбд liaai'ivi-mmit o le ;<IHMII II d'i(hiih fc* еёетеїеїещ^<е (е 3бд l.c iurбд t 1' -iim'ktn r-iiw '^ri^^*! t t- ^*;i*.*-. i-..^,- ViK е бд*е >" IIB;HV JII 11 ещ'.. *!,ni. -ещ:. "I;. '".ещ е vii?.- -"'.l'r ещ 'е ' Uбд...riiVii.*бд бд '*.-ещ "ещ" - ' е ея'.ещ it ; n:irr ещ^ещ:* еэ#. ещбд' еёещ ' : IIбд ещбд,.1.'-бд,. Vi li ещ..il;,;.бд;..j 'i'бд,бд!бд".'-fc'rr 5^бд.бд1, ' f^.ii '' е.r\*,.бд\ r.-'^.lf. M".бд-..a.-l.'.r iur >i.. i'^i i.fr.*. f_i-i ^*t 1 "j!.бд il O'I 'Jбд^ 'f I, milrr-jis le "xбд*l>)ic ilfr,-,:.''!,:бд".еї ещ.'!бдбд j ещ s-,бд ещ,^еэ. ''е :еєбд ittiji'itбд 31бд :ещ е бдещ.бд;!'. "'.i'., бд..!. o.^t'i r: L f.jt.-ri I! rmrtl.1,...t.i^rf. бд!.. >.i. ;m,mrr,. I /. 1,i-l.j(...бд Arh r.nv^iwfr 4 /J n!r JiVqiirAr' i^ A4' C >'* ccsititt-tl u '(mmet d е ещещ^ h'/бд i е t ^tv'r.r.ii''f't fii*/:tx fit-iriбд! fajitnli''. 'е 'f-! titv..'бд I-,>, /il",.,,, Iбд,;-",бд Jr :i Jb-i * i\fciwi '' *v> - m* hn* V it ''i. бд nr t! i..'*ещ j-. е >.е е IWHHVV MV f *бд*:# yi.".-u-ir 'j.'t'ie.-f.'.'.r..'t I/JU-MI I бд J I:...iiikiirбд I h.'.f ещ,еэ ес il JTj; /;>* t"'m'>al..'*'t'jc^./eett^ifi еўещ ptuify-m 4* H <бде (еэ'>ещеч ^''-fiбд* 4^Mueiwf4nt>uigiJcwhjrfc>^i^ '^' '.V.lбд : * '; -, *-;i.^:",*rf-*':бд.> ^f.?"'-. lij

PRESEHAtipN D L'OPESAtta*l;--WifiC# BXptlMfi^ M-' LA :awpaeai M-Bs;:Sa=# 2X1 бд. Cinq fiunilles de utuliot ikiur ttn preset ci souterrain La fal^bilit de wvrjtg)^sotcrraksi dteute de progc. {ifxonipti datiit lex tedhniqйл:! de есечещ.<3еёеъещ( : U e)fi$te taijouiti'ttui des ranettlnat - les iunnellefi!>>'( u! 'psnmikm de ttuser fcs ouvrmes de grande Itmgueur tiatts dss.cerlitiwis de sruiii et ite rapwt <:tmids.>le permncnt en contfos par ad tunnettef vtts nttttdnitteni k tectiun^ mx её^еъ, &i f ue i'euveittm de (raikstta^ еї'е есе cotnbter I i'l<me des imvotu. Cc pon^^sm &>s cntictu uf<nidiimt el an consquence sur ta surface et-mm eiinipatton. Ivca tmtet eftcctiite pmir la falsatio en soutenr^i de to pattie Oues d'a 86 m tiwutt tin <atmbte de sct^rjo^ cmtiptctumt, nait <k$ tiat^ri dinectct h 'е dc XtoaUlcN smt des eortcmmetaen & l'ouest de N^rgailtcsv via Roccp^ncwn d la RN 286. е isenans PHmment les difftcms ttacsi ludklt tivutt 1984. Les tudes (ml gstemcnt petr^'sur ja:s t^pes de tuimet!s'<tit%ret^ avec untt pmbiy de jgraon a> traft, ai Ibnetien le-tatbuteur des vbi<;utc ; lorsqn'*uqc autoroute p.asi,fi en tunnet, il est еїeещещmm t^t^n: de amnm^d tutuktii :,t}it pur >et<i_d<: dicula&itt. Le^ itn{^tis de ^btuit des poids iqutds m pero^tettt d'in^anter pht de. deutt vniesi de circutatto par timnel, ait quiie voies au total. Pour ralixer une uuteteute en stkiterrain. tl a t' envisu^ de regrmqjer t vfijctdes par typ de. gebtitit. Un itmnel ir&ani^ai vhicules } e>$ eait eonitu 'de ея ehsu$ss :^petpmiiie.\ fliflt deux rois U(s volas de dnnittuian. Un taitre tnepcl, aeoassil*! awt poids laiia!,.c<mipisrte dtai vtes, tinc dat^ nttue set, ait huit Voles otit^l. Cette t;^)aren par type et vusieule pemtei d'envis^er un tnc le pliih adsti 9pedetirK:.^^pnniitin fgt^queju ещ^еї, MUu^ l'atnnaj^tettt de* wsfe tt*i^ teif cantnintes tedmwiu ta diймawntpomrl*jiialdsloidia Iffv^hkfteik^^e..i^^f&ймWmie ftdd^hssf^smml'i^oa dfu^t^ i 'MiseiUeti tm^ m sans i^raiim des'tnifls ont dottetemiages^ ' Lest cinq fomiues de >!ui!eiiis sont scttbititdscs.u- le mbkau e b fb^mtk-nie, Qvaqoefenlenis>endle fcйлttihieuses vaiiantes,sdcm e*tji rt lit lae^iiisitjm des pttfntid'edutn^ Toutes es pos^ibititi ont fait l'ibjet d'tudes dc fai^biltt appnefondk^ ет phase d'lud ptipatatoira. * juillet IW jti 1991. Elles <t))l dama lieu ft un ios^ier de pikntation (auot 1991) dltu$ rauteamme 99I aoptis de luj, detts<itci(ttin<iet des udminitratitmii,'et.urtabettbquel une pha.<e dectiin<kuttatinaa t OetmfamilteFde Sj^utims ii Ces solutions constituent de bouclages direct entre Rueit-Maltn:tii.on et t'a S6 Sud, & i'eiit de l'changeur de t*(mt (ttben. fwptamte scim m axe ^wt-sud, elle penneiftit la liaison la plttif'ccdii etttie ces deux palsiih Stie jie.diveleppait isvr tine loisueurd'cqvittm lulaanctitotitti(iaktiientahiterkm% Deux psmbitttfe mt t tudies : - utiesoluiientuuslkiflcs. Citte'Sutuilen sonslste.en dcu tmel.< udleiotwb iwcositoot toutr-i les c.i)lg(3irlei>,de ^^ebicuie. Not pt^se^ie, elle. attrc UM S^i^stsec ^ebide pouf lu axuinuit ae е е S& Bh ne pertnet parte tstsitg'de lit wie per'deii i^mffa'eee k. vdriesi-du smfiki et tujtftmntent е е ^е 13 en еёещеъеўещ de pentes iimmipiitibles'avee In 6irt:ul^lua ue& psms lth&. - une ^ufion s^purant k% ttalu veht<:les,lgers et pcld ta'tbtte.' Le lunel tserv aox vheuicsj^ permet la talswitsnd'tm dub^e еў,ещеў 13 doni bt lerali^km dtermine son tn^ en pltm. En ntismi des pmtes tidmimbleiбд peur ta ciiuliitieb da> pbltb mfik te ttmnet quileuir es^ {ioibie ne permet pas son leaitti^ uvee le vtj&fcs de urfae ei natauineni avee A 13.0? tittiflct fr&eme teic ti tke'n in.iu'itetil^. Li^ dteux Uoisom spd^tis tant inde^^idatitx. laoammtuct! des (km ^smtk peut etns icttie d^ts'te'ten^j^, 'C^ймndfkses sttamts Ouest Cc* militions sti coipft*em eu Kord d'ui, section en tunnl d'cnvjreit'6 kt,ettir.rtiti.mt$lftm1s!mi I, A 12 du trlktigtede 'RoetiUectwtt et, dat i iiit dc ^%t^ilb3s d*tttte'taite b V^ Htm mem bnhcbe couviriedteavinm 7 iiin qui ещеїеч la KiM 2^ l'otm^ de l'chttn^etir avec la %0 *^], ij& iiakm en uutnel prsmte еї; peiitei f&ible qui miiettt eo(i;^blc$ svce laimtititedc poiti lotttils. ltfu piassbilhife ont t wdies tnk^sahitimilowstrar^' Les d^x tunneb: uotd(et;i9a ieils eueltl^tm une jkitutioa psraiit te; iniiics vtticnleh tge <3 ^(Ads loais. La sseum mi ttmnel ernie Rudt-fttalnxaison et е е i2 eompim: ещетещеў tuntiet^ $peiilis$ di^l un r<4v uui&yldgules tgeis. IJI seiem en mtrfke ipii r^jeritit:l!t RN 2S6 est une salutitia clakiue totts troiai. Cette Ihiilc ue, sointiaik niossite, pour smittr ti^rcontinuii de l'a 86. l'amtiagement de la RH 286 entre te ntcewtkmenr jsnvu l'cha^uf det Pitmt Culbcrt,, Le phasb^e d travaux est pessrite, Itt premtire phase tant <:!Qtt$iituii piir le trtsnfoa eati R(ie{i. itmma<ao et le еъ^-есеё&ечеъе star A 12. Ltt solution ptvjyant an rstccofdement dhnitlf $or A 12 {earfespondani k a premtih; pha-s tte tpvax) galement t Cette ftuniile de mlu^ot Ctu%t xitttpcend nenninnienl l;i pruficmi'twn futencpar rassociiitian tlt^*i b dt; l'ouetit t^^kka et qid isiifs tnt^gte dsm ees'tutkt. Elfe ptv^tt ttti racnenletnem iweitist A 12&, C Solmioiw asm*itint une liaison.rlaerittt.v vehtcules leg h ri&(i.' tme IJitkoescetssibteimix ptsds Idwdsl'Oiicst,' L I^!it (scnise auicv^eula li^s, dltine ionpeur d'envirun 10 kal s'ioiott ed tunl.etttte RueMvfsJme'Mieh et l'a 16 Sod l'e <k l'chanjseor de Font Colben. tho^ites iotutioni dei bsie&i sont peniblesekxt lit loetdi^tion du p(td'diige$ ive A fi, La liaititm soeskiblts'aus pihd* t<wrd$; d'mkt ii ueur dtiivim 6 Im, еч^еч'етеч tuttiki eeirrrttdl-mitimteiit et A lt u Sud 'du tniaigki de Roopencoutt. f^ur tes ektions '^amt^, cette 11 est rlservesmx vhicule^.dep^lusde2inhi^s deh^uvles!^on$ "dotthltst" ctjqr^oaii^ i l'i^uvrtr deймe timnel k tu les vliictdes; Le$ deux ttisons pctelises ttin- nd{>etidante$, un f btkiage eonidiitiinl h rsaisxf dan; up piendr tempit l'uit uu I'suiiti! tunnel st po^ibte. W--

PISIMAtON E L'OpiSAflOU, - NOftCf mpllcom ' CINQ FAMILLES OE SOLUTIONS ENVISAGEES -.!-: il"-' il.бд - * ; 6.бд>бд *-'бд.'..'-= iбд; -y-t, * бд бд '.е, i.. s.ap,(?'бд'-бд бд.,бд>' -'- 'бд:. бд. бд tif -i - r si - ^ бд - :.бд'еє.бд*- V бд >*..:"' бд-..-" бд,бдещ- '-- - '!..бд.!-'.- y, бд бд -. бд.-l-.^: : 'i.> >е бд;..-бд.,.-.^. - i еэ 'P^^^'k'"?"^бд?, бд?-~бд4бд" rvss -бд ^ -': бд'' -*: f:jбдбдбд.'-* е,еэ-.,.еэ.' бд'бд" -.'. : '"бд '..4*':iv.:.i.?-*:,- ;-бдбд: еэ ^ T ^ * '. 'UP g - TRACES OUEST TRACES MIXTES (OU DOUBLES) TRACES EST бд nstmonsouestvrog TRAFICS ; -j^nrnofg EST ITDUS.TBF'IC', '.' i

PMlitTlN Jif.i'Ofi^AW^:^^ 'W^paiki);d^'ttS^:pr,Qitiifed)isS'^ doubler la eapai-it d'accueil de t'au^m^: le turntet r&erv aux vhicuicu leget comporte deux dheiussee aipcipits&s, le trois voies chacune, et le tuitnci accessible ttiuc paidi lmmi$, uru! voie tfans chaqvic aists, uit u Itttai pour ks dsitx m^ai <fe tuiu VKto & dttukitton <ct dk, diitmue de tttneel gal, le doume d'uae wnilguratiii tmditteneliek t^rrde$<:wfidtiabsde$cmitn$^uiva)iait:l'fi^iice, dc poid tuid itm te totmd riierv етесеў vuaues legem et t'matttogiiif de$'vitesses prmiques sont tine garantie de eontbft et de jiearii. - diversirter et f;ihrer tes'ptmibliit d'changes ; ki contminte-s teehmqu tant dlffteitu: pour te pnltis lourds et les vhicules lgcrs, le tttanel rserv aux v<9tiiuiles ti^it peut eocepier des caiaeiri&t) ques de pente 'p\s forte ^ pentsettre des tunnagemciiilii de ймlnt. ftnu^et pjti tki(e$ i iittef dui t'eanvirontiement su plus ptis-dir betmtb de d^htceiineatti. е еёеч le bpeia^e at VA M. h spmium i$ traiei est ptui^ f^raltlis qtte a tiofiion elittslque de deux tntt nein i>9iialli :le;t.ttiatlinxtionnel. **-:bea *':ttiidlotбд :j,4.,.;* ^:.< /tuicobiiparsoii dfrante ilante';p>rwradtjiftc.,-ai-1es.-#fetj8(is..cnica-.^ wys:a^!ii^;.nixto еїес dettbf)a'.eai tnidcs- - 3i23;:>L*iiial^emnpiaryve.dii-steendii l* service icndt) esi valu smi trois aspects ; t'enkadfdubduciagedetaitxddeas, - le $avice spione aux usagers. -. la da>ngestio ett Meto demi bttffiefeitt lex wager^d^ voit loales s^xx au (itutfeit de traile ve. Ics tunitee, Oes tuties de tttil mtmdem que cette difeoa^ton en HuifatfiprKenteIti plus grande psttie de avantages cimjemtpes procntrs par le projet ta asllcctivit}. Xu trmis Quest ft 'tmurtm pas un visttedde tutitelege dej'ass -Aa NPddcl'A ij, eitlicoiqueiinsourt U Rwitl-MatmUMin, ta pirtie txwtensdtte dei uae Oi:^ 0re de peate aeof^tbte aux tuftenm typtts deyikie^ Cts'm^ OwpA'n'^iemkmjit tm-v'iiiside bouelit^^de t'a's tnime aprs VlargisKmeut dc ta RK 286 еы ioutit du Pont Celbot du fait d^ t'altongement exccswifde l'itinraire. Ils privilgient je.i laj^otm; entre RamtKtuiUeL Saint 0ueetine<t- Vwslnes d'tm ct, et la Dfera et te Nord de Paris d'un autre t. Seul te tunnel entre Rueii;.Matmiiiiti et Recquencourt est r^^lletnent utilis car 11 fftc un nixavel axe direct langentiel, ind^ttdaat de la ftmetitm fe tttcsia, eituei Rdl-Mblmaiison et Sidai^uetktin-et-Yvetiie, L tsliitan d'une'ntmveilcuvcte~e!ttre A li BaHly et la Rii 21^ i 'Wsrsailte&^aiwy ne e jusatie pas ur ^U frquent^on e rvue eirietttn^ni rldile. En ei, h sectuti AU - RN 26 fait ddubl mt^lo avee A 12 dum letk travatfx d'laifisuentent mm en cottnt Cette te&i Sudfcp&ge ne radise еўес une aiteiniftive ccmetirmithsile'i A ] 2 largie et ^rtouit. Le rac^erdetncnt dfnilf fr A 11 des tunnel^ RiKUI-Malmai^a. Bailiy n'a toutefois pujti retenu en itiittan en particulier d 1*е ечеф$е ечесещ; de espilate d'ik^tneu au Sud d'a 13 0 JEIoii; d'atty 9 Saint Queniin-en^Yveline! rnulttim dc la eoneetstratlon me lui lwbriyia stasi^'itoiriee.^ l.2,#tib' tai;te'^' - Ba ^m,. ie.pmj^ m de^rt.pa^: 1^. IXIIKS'tijl)aii $-d e;'i^eiei^ -<da^<^fia^ et'-de'v4<3cy'<yht^tait]^; e r9it.dn.a^iiaite' ^'ttntoutraen.iit 4 fe du 'Chltea.ti' de-';vejnsa:}hs:.ei:*ht* i-((isptebt;- 'Mn^,tt&ime:ksm0t&i^i,-0i - :t*is'-ili ECt'ents dis. tifaie-fiseybtt^.jag;*ui*ip^^^ %iiii ^;Sti s;v!lits rf^ ^tta^^nl^vt^^ikj^^ ^ i s d B A i : : - ^ - - ' ^ - - - - - - ' бд - - - les tfttcti Bst permutent ua houeliie tetapiei t dtntt, mais m sont pas fimmitiks aex tntfus des ptmslotinb 1 tunaei (sarv aux vhcuieii 1%$ liali^ un beuelaipi tmpiet.et direct itu ^ ktrt* et wpic le tnidllage des v^iie mpideu,tt terme de service t^usegcr le ratisatioa d'cibsipes inieea^aue (A 13. W> '\% et veottfelteitkni, R& \%$i ffiie tme desserte eincace aux mi^ uimties de VenoaiUeit. te Ctetniy, Vt^ WHammeei, E terme d'ollj^ecaeat de ta wae de eitrfaoe, ce mnm^ protge etncaceitiettl les coromunex du ceniredes Hautit-dfe-Seine. allge sei^ttlenurni les fikcmis NordfSud (RD^ \t&, RD 32!, RD 173. RN lis, vtites ihir be(ge$) et suta ^.l voih de l^alj.^niration vetiiuhaise. L'auttmtuteA Mm nouv sowlt^e!*ott'f le tunnet pttd teuitist ls atitp.*eti,t jrainimtes puisqu'aucun cbange4ntefmtldts itteat permis, mats-utt pibl^ soteiisle 4 'mrif^ h t*at Colbeit, o IN pente rniteni itnpmtantti rtitjpi'uj) trac'au oivmi et ta tirllice etunilnant un itt^k (brt iur te \xn$ du, jnwi CMiKit t^: niveau # emnieede cet ouvrage en fdtut tm ration despeic ct de Ttd^a^i'd'eliiiege iittenntykiie. :'- '-.: е 'm

''pstmtimmh^i'i'p^imtom^lio^ m:0>tttdifi0^ii' (еї 'dtt,iaitmi.:^m/ii(б i'dtt -Wiei^eiwn^ei ir* jpjiswra ^i^ ei t usйлc4$ ea^^eie{fii!e! "fyamsj L^nOLUnON DES TRI^C^ N SURfrACt A LIlpK^ Tinti ( en vemtmie MtrJtwr} te aittl riserve *M-\^hteles-lfi]^:<te-^^lt^^ ou teble$^::tmul'teiseilai ^s\m sii. hs'ieem.fisi^-.6 i^pi tes;i,de,-pi*it:. е '!!-,- et d'el,m etwt;,de;'ta:.vijiii.<te ifae;.бд -.- tu iwwel Ouest favorise unct8tet i^sймni.dttiwiteainpar. le.^ pold$ lourds en ne tes pinatbaatpw par des pentef eitcassives. Ce lutitiel isvurc une "Tangentietlii'" {nii*ria<te. Wi-rsaSale).! ^ ralitc pas еч vrittlc botelegc. Sen liverture k (om le vhicules (sjtr&umo duble) pctnset.d'alrirttbxbutwbatites.tffl iwtvicc divergile compscnantl la fts^^ei-rt*sm "wg^ftlfc" directe. Mir un twe Saint Qoeiitn^nr.'ft'cBieit бд la Ofeies,.et'le bouclage par le trac Est C scnario dwbte aniplin.;dt>!lj^effo A^di&e^ surfttce par te itittnel Est. е.еёе ^-е :^еї^ '. е.-е * ^ е 12. dans la inerme Ott le it0iies^mйм ^':'MJpiisl' i" ' l'alt^nieni {HOvoqu par le tdm^ е е tableau suivant rcapitele. Lбд eйлpaieisfjb.diif tilaiiw en tnaiirc de service rendu. - t 'isojt^yv...otnaбд.бд;-.бд. бд ; ' * ' бд 1...... *.... ^-i*бд:<бд.>> "бд..t....t....-.'titviem -, i w бдбдбд. бд* '*' ;-'.* i бд : --... Mb. бд :$oltai. ii 'бд--...бд -бд - бд! - : * *. 5 ^ " IscKt * '.nlaix M;$t3Rai1od(3abte^'ie':^fii^mi3^:

f>-iiy ATi:e>w:p:p *е >е ^е е ><>е -,-^ WofhsomtpUEOiMf: i2i4> ^^scti pii^'tiit.i-' :saibi%tatiwiwsinra(t ''' 2JJ;'>^L'ai^ i'tiapi(ilve'dto'<tit'f yi.^ititiue-tp{t'-#'p^j^:a^^^^ 'еще еўе ^: u^-lt^rte^ (3^еэ'(^: ta Rtai%tde' Versante 'ефе 'ете *aiae-'s lolilattls'defiaiksetate.' * l^fc^^'-lttfe^^wns nwiitilc'.ibr' ie-.pll.itt;,tai, - rdtet iiklin^^t d'alt^nienttiiiuralcstir te vines tecalesqtd Intiuit U antsonttio du odi de vie et peut oflkr aux c<tfleethi ei des'q^msminits ck nxitmqut en tmtm' deh pltnk. cyelai, int^pons en nuituii ^ espaces veis. ' 'La'leti!n-l^rcp.iieirale-l-kni'de tawtl: (- 10kni)-t-dra: : -.е е е е е е е е ;itit^ltj@'f.l^.'i^^.'l^rca tovalaii 11 js'iieuiaitifi'dts^ftmoi VWKI :Lfcit u to itsil^wb^ici^. "^'""'-''- -'^ *'iieiitees^ltelaeti^ %е е ' Synthls : te ещ^!ещ^ du JiaiiprtAdoiiM ''ea^imte^al.-. La travenie de ta Ptaine e V%f^ilteii a des impacts ur te paysage b; la plaltse aux ab<irds Irotn^d^ du I>amaine du Ctutenu de Versailtex. i,ur les activii agricole qui participent ii li eon:scrv^iknt du pay^g de ta ptmtte et ur t^ otemih iscascii de la fort des >feiiiallm p<ir.te laecomliistiertt sur la RK ^&. L'idlgetRcnt t^ineikie i:&!>mkl!nintt atix vattisi situes au Nrtl d'alj. е ес fobitm Btt est eonfivntesttasran^issement du i^dufm(^u*rt Le lunmtl pids Imud induit un imi^ m: le bots du PicMt Cdbti, en raison tie 'ini K$u%ilit de iialisier un tuiuiel ttat^ ce keteuren c<irsenrantde$ pentes accessibles awipqii^.luuids, L'all^uneut ttlfieic isux vtri.':)fi.sti N,(!td.d'A'JI3, mu gaiactintl iawdc v(^ltai^ eclltai des^e&mtnuuejrdu centi deshauhj-sim l'xe RN IlS^^vok^iittf berges. Leseineriedimbleo un IsHjpeetrtddt L'topael tittr Vcimtiitiimefnem du nctatio limibk att limit, ^ix une i^titttthi syntmattiqit: en tunnet fur. Le$ au^twais de trotte tlimw tgirttitit uipjt ceui. obtmts avu lit Wtutm е ет,.ет tjis *upcm'i eu^coirespondanl la S^uiiott Oilet, dans Iii uavt^ de Virulie.>i it partictilist. *бд :e(ttttaabte. '1f;-ikiat' ht tausi de reatabuit deul ptur l'ann^ StO niewi fc t&pnon utrw Wl*n avaniages - Itteonvisleufs ^:^.etet,eiiemique$,ei 'itvftfdtitnn^inauit quatttfiable et le eia d'itivetiu^ntt^t. Le taux-de 22 % stgeue que la loolkctivit fcuphv m 4,5 on^ le t^t^dc^sch! tt*estiiss1wr!. Atistenne de a contpataiimi de grandes variante le^!$uetiitrt0 dtitible nffittftdt la jtoluticm j#ttb1e. :0-

as 'ia^mmttm.m-majm \,m^,i:^,psm^.ймm% a;&f t. ie^ tir lo caae'.tifitqife'telatetifcda'm; tttr-'pefmetifat de'supporter im'pmtm.^tum- " -pit'h-tep^i&'te-ljax. fmmfmmm^'mmmm.^mi^^ m L:iit'i*tte 'm raie.*'est*"cbistбд'; ^eitt*e"-.de "'m leanl-s^rv ia-aвцa-tiiriw RoeJ- ^' ix^ds'lihktbi '^ite RteU^Mali^ t'a i 2-''6aittv. 't:;dadaiisi exact dti-е ет1 i! oepcne jwtteipatcttteiii, i-ib;i<^ai,t$aii0n aes patate ет.ecaaiies. Ilff!JG7KMi% Sai EKI ikhkflkililiciflrii C^^-Su ls^lchs ca-dl е ^^е 0е.ещеще.ещ^ \Sйм.! i^t^-p^fftwitt.d-kli^;^t^ rairdeiat. Ce chaiittie dveirae;ta'}^:<kttit'rii^'iivaots'':. att!u&d-iaiieavisua.bi-l^ortamss*m. tosatiiiii-'iet.:^h iiвчe^.' th[i'iakafy<.i;iitw;>fcel^-m^im <^ :le;'rai:rte^t :do(trtiti#t to <mi)iiiiii^ de' pem!. W' 'la'imeiac<ss-itwi l-ftcte.-' f.qti tout i i mmmi^k'^ е.еёеї> a'm voi'&n^. Atf&r^rttdc mm tu,iwi ae-"nl# ti':se, trefej^ drimpteiwaoit-dti teowssteirtetisi mm l'a 13 #*'tviвч^hte ; Bue seti8jti^& l'est de. i'ebaagetfr-de-vaucressen et-fnsf i l'oti. 'Vm. mptsmmtm-&*.componi i^i&ame,mm-vm - un - jstcctjrrfeibi. dan.* le. 'fatdd'a-.soif: *'iwplitii'se'irift^ *;t'a- J3^ ^^i ;jn:ifo iwiguyer':laait^^a;'la ^af, ',His-':vie & t'aida-ts A '-etle. ^voide^tb^^r wi: tlsi,ll#pirtexo**a M "Vipm&Wxf^is-iliximM. tasite^tijb * t*eh^.& l'ettwptird'v^ enfls^fw pimhie : ttinijel{pbspt,"d0e*--l e-oad#:"f^ titiiit-pe'ittr-e r^lil'ti^ ti^^ tt.fl..crii.re:. de-feoettottnallt? eeiifortntoeet aa.eimi>andatflii^::de.:;i ai*si*,ttmeite Swrill,qtii:a-tM:te;-jAw!tW^^^ etiuctut-litlteiiiati-i&s m^u^uiteeen nw^ioiie de:бд t vt:aw, :et'#ltii; ewflcx.:i^;.#:siirs'-nei^ue^-ktitetiv-tumtiiee-m'^tn^swtide-^tiil-' '.:<<(( :crl tlfe 'wt- pffervaiia. dei-iiewvriio^jiktfc,;' tt -.#. a^t: itaptaaitok- rtttwur-d et* cttt^e-il pjittii^ iler simflt^^i" tt* iiisi' U WapMisin.-.:;'Vif tlitiiei-#.t;k wvttie anfflesc&-e- nccssiteroat pa.-is;.ratisaiion,de vйм\m iittttvelt<^datis'de%tf<i>askrtkiiiis'ottwiki(te ftnest^re ^ - ' ;еще ещещ.-есе < SsrSd;ia'Aiise du <ai$;;1tf mrn i&b^histwkl &.cob*^ tefctigr Contine uti l'a d^ vu Imi du dkmx du sthttt mixte, puis double, te imtde de lacwktoneot de t'a ^ l'sntwtwtoi A 13 appatu wmrnt un 3meia Kten^insaitt ptm le f aactiannement ik ta tuseadn. En effet, dans Ut le^'qoe da taaulage du lseau nmtler de l'ile-de- FraiKse et pour i}af un trafic significatif, la.roetttte A 86 doit penikttre de^ teller te auteiute tidiales emr elles : l is'agit BlittttntnctitiddfcJtJiймdiefA l3louemit'a-l4.ra tseul^a 1 an Nord et l'axe RN I t-a 10 Oit t'a (5 an Sid. uoe variante "Centre" qui correspond un toeotdciiwbt ptfet dc l'a l, a l'cxnme hitm-otte^t 4 Vm des KarsB de Janly, sar la comminte etc Vaueiei.mt. ti OA possible, Mtree site, de l'ai^roehei tie ta surface m prix d'un pitsft esi \tfxi^ prsentatti tfcs petites plus sccustiuei^ Le tnte di^ timnel est pf5he de. Retiti qui ciwc<spoi4 еы 1 VMiiotf "OueC* :-...;. TT"..,...M..i:.,,... i,...:.:..,jj;.j

I :BSEHTATtoN:.O.iiGfetgAytow '^::'Mpifi^^9)(p}c&f(m: t. mmdoms liiteiciiide :ttc;t d'tapjet-dti trite:*o;tel se: difetti*вч! бд i:te,eii ; ui;iiat)p:*it<i-ii l'slj tmn& ймmйм 1} (tnp(*llii'aew.4-vmuja&.<d tcs dl:,s^s^ :.3^ al._sq^lnieetaiti* pour les,seeuu.s. Dans le eas.d'ui change situ l'ottcsf. te trac du tunnet (trac 2) est ttttam dna^ '. tl eit ptus long et plus sinueux de (i^m h vtiex au Sttd l'implantation d'instalaiions de ventilation l'inti^letir des mae$ habit3t de Vftrsaille et de Vtitiflay, 11 ifflplniue gaicmetti 2 cess de eemin du plu Ud m total de 5 ^lc$ e eeotsri Isols). HEPATrnOHDESOUVIlAймl^lNEmiRFACE h ES THOS TRACIA OU еї^е е е, fleserv AUXVEHIOILES LiERS DatiS;te- easi^d'tm ^)б,^е!.е ^,ещ^ a-md^l ^:.vjoiii;^'ttah^:pi<^^d^^ fmim d*-.ixt& ^.^8s'^fIltt^tещ%"^deiбд^9t ^inti - m'^ y-.#^igfti*^;'mb&^-jde;c s ^ b&stoai ' Les etwiймgutipes-d'i^ewisti&i de* vi^si<fc,-;^p^8li n'^ de$ tiixii deeii()^im,eampi3imiai^.ei^^^^t ^ tracs: n dllfi^mt'^^tta^ett^f i)i-n iig^ CiiE^'.^iM urna de rocitittttiiil^ dterminant pnie^ee^x dutnk j^t^, jheixdrdcbittn}ea'veai3ld(iwtimt(i^

fpaessnjttton mvo^maich > Notice expiicative] '23tJi'i*бд t-m fvvk^i ^-tiifita^-i^^^^sil^is's' i^wi^it ^е *#е е ' - t!^:-iiitim fiei.-:lt)itfif de., t.i{!e>mi.jtittud," ^dbs-. : te 'Wme /feretrier, de. Aeiiiji^sftl--."l:^ieoMiJiit.fe '&bitifmr stm LS DEUX TRACES DU -funmb. BB; paitieuiier,-eo.^rasoe. de rtn^aptmoa etes.e.ts*aft9ttqe* iiwls ^des B*riteB ou; des 'eoui^st- itatt d'йл-iebsspdf a^a tjb'iipjajtt.^.te{tob1e-mfe8riie#rbp8(jsiirravnii^^.fac<mkr*k!m:d'cxtrit,-* telief,.'do-iie: 4''е & m'-peatm trop. outrue et'de ta nc^ii de centauteer. d^-zna am carftes:.l-:bw^val.fle:a,ii'sd#-tocclte-^iiilai^^ - Comjite-tBU de ce:'oiilrtit)tes.'dox- MMnt-posWWi d'iiaplaatnie''&iristboti^'':de-veatllatm^'un^ OieinliBtttien^twtenie lyuttt'ikm'trns:totlliitna'tfe " " * * " ' v.-'^.ii_ii,tiiiiвт^ln.iii-'*l.i*.'^i-i ' - - "^- - ещ ;ibstalltiii^*i вцlfe-;dtt е urtsibtife еї6е : ajie' puiaftftee-lnstamfc t^t a^ieui'd!t!d^iieii еў^ U ysmm L.Les-tracs e9tespeada:nt-i ces deux-variantes te^'lnt- tiite velite.^ Le-pfitwift-wpi:* la. vtetante-i: ce rtrtf ati-.patrilbtne locai, l'installation intermdiaire - de>it,1isi..pm,mdm-.paij: do;c)steim-de. :^sle^^jtt.cteid, jftpiteeipal tiitpw d to-vaiiaa2'ifeddits l. iataiwii :de.,dee5i 4s iii$talllbb:st-daai Jes..wolte^t^flesttett-s qualli^.ei ft^eeti*.citt : fille;;iient jsstt -otr-;de: csrei*ristquee Ijirictiiicir; jitir'assit r. te.deettfamage-'de niietmaltitoh-iatemiaimt-sitfe,::teti * la/rotat' la :aiis>salnt:ct#i te;'#i ipйлf-tei^. ft vtoo еїещ 'bwai d*estf# StM.: Mtt jm*u ^d. '.'R^iti^a)ri'i4&'lin'site'^-nai.^ nt '"i(wt^i^'a''"i*li'-jji;'**''s " " " '^ - - --- ' - ' ' te.ebttirabade i le'tiuiat (d'ioitttftii.tte ^widttt--.feteoir la variante t -M'dont.J.iit--ini - еч Une k!uxihis.ssilton tyiuiaitli-.coiiiji gatetmm.soi^ une. tta(btion-eit.-:t& fe tunitel - Rul..Matnini Sfc-ttiatfel: ^"pi.v*-smrtf le-aentis#-: ti^ feif f ^tfe' la.i:malml 0nt.-8uriti mi

..ilii:i.i..ipll..i.i;..i.^ l. i MM I tlllum. 'l ' ' IIIM I.l Mil е е е е е.е е е.е "" [' 2v*:бд --е е BS,o;ttf88iirs;T'#ts-.;o?icaA*Si &t'utm-: " ' txai points d'chan^cu offrent aux usagers l'ap Krtumt de contourner les zones congc^onncs par des itinntre de ptus grande capacit. L'expricnsse montre que le trajet moyen des UJtageni.dOm; rocade eirt relativement fajblc. 11 dpend bien ememttt de Hi cotiriguraiioo de la voie, de son tnsettion daiu le rs^m. dis la densit d'dut^es et de l'vcnualitd'uo page. Vm trop grande densit d'cliaoges peut cependant perturber t'eoulctueat du intftc. U faut donc Irouver un of^mura de.densit.. taft 185.,b{taBiEar-'d!!.WB'tf Avwy..#^^mW. pos^i^it d'y a$.$odcr un aveu la voirie totali^ a t c'im--t&e tt lgre, ta Cks dйлmcs gisialt soitt viilfe pta le beudage dc е A 86. oi l'on tastate lor des sttoulatioa.^ eflectues qtse l'mponance de l'alt%:nm!ni de ta voirie de ^itf^ t%i en liaison dirette avec te traile capt. Iui-mme fonction deji pas^ibilltsi d'changes tavtscratj. Pour b Mnnd timv& mu vhicules lgm. le d!s ioattf dtetiai^ ekjntffsa; les umna^nmitt de ti te vймikul^ O trouvera d'apte;' utie p^ieataiitni des principales variante I ite^:^ p3^is d txhaf^es t, Delix tjfpes d*tmtf^jes.<rt l iudis ; 2е е - lmtsajetjembnt SK REJlj-M/ilStMS^; ' : li wcw<abtre$ : letir^tiie mi tre mpatible^av^ ta ecdnui^ dm itiariits de,vo}*tiipiil.t3ma8 Aaifeut en tae* tudtfe i 4 -б 4.2*1.бде еще е еёе еэ8е е 3 - mte 'е е е ещ(еў m etetnnt' de t dv&ttltm de '24J1 * I DimtSBt Btit RD 185' vi t'a 1.3. pi& de l'^haitteurde teratuteirserv''tost vticule-t^^ 24,4 i I ймimsa cu u W> 10 eve r A S$ Soi pi^ de l'choq^ dti Putt Ddktt, pour te tunnel lwv aux vmcnjes tirets, 24.5-LaK*ix<aitgW'ttPoKrCAEWP avee l'a 12. pottr te tuntiel tteeessibic tous les. 2е 6бд IjaHACCQUDEMBifTSUjt A 12 s lf... HKf siaop! vt la. inaune eroiuaite e Saonas^ ajj>eief dlirtiseanf.-peur le tttnivel nssrvaiwt vttieoes tgcrs. Larsqu'its DU SO\ fim^jmeus'i t) i^m^ur aimiioiiiier, ces dtffitieithr sttcpartamaai dts-ewrfe tj dei sanies dc passage* *euierraifl$ H gabarit rduit.u de parkings f' -4 -il e :.:. -.- : -.- : -еў...i ; pniint dlcitanfe', dc.n'oitibnttam^'italtttkndi wt t tudie au eottoi:! k stttte d dift'^ieitti^'fltaks deennsiuliiiua ou de eotteeitmion (onsuttaikm l^uunnne.^l m ineeftaiuk ea Octabti^-iiovenibre 92). Oaas lamiitc-on.eboniere h prienter.te ntltaui deetmtparauktd des pincipatiis variante:<,opm!>e!t..ptjur plus de.uiits; on se reptten ao Titte 4 d do^ B udettimt^

-*.. ^^ещеїете етечеще еў. 4u:-!ti^i^mmp leek Mm^^ _llii7t.m-ej*^hбд -^f^. е е етеще M***!I#*^-EI: *'^"^**^- бдбд iбд^вт..****m*v r.a.ctmvtit.de ;е :е -6: tl Swi:.A mm & -. ;,RBti.M^Bi?isA-at^ ; -.-penreitrelie sitari^e^.nma.-rn iet-r-botietafe -'d'ate : е е е tant ttraйлoit'.-te te- tmtibs itutiiia. 84-in* 'iiutt. fbieiile. l%eri' et ttnnel Ouest-aeefesiiible ms tes v4hutek lb-iepin"d&-;.tmass doit-ettft.iettiei-siraeeen. inc(i(...ie;la..lsmriiifc^8 Kбд '::*^^.'^'^^^*^'*tt^ HU:xs*e 'Le-raccondenren-K'gtite dnsia iw^m^hord-onet- #id^.; ijis-'ts-:eeursm:i;#-!niipo^^ е еїе -atitw'te'rjбд l.,kta^e^^ pv'tliees -ou: tfe rfieiicci itus je mб fi mnn vo ^culftieitttm tefuei^.tt tpli&enw *a*!:-ещещi{1iws^d, е -ет 'eti outre afeta&biif-bttsals'siti jwi^ i itqfe;^ti^iiaqi*.^<^^ aii.er'd".emid'liij<5ti fr piaprt-cd't'i^ dinsiic..1^ ^^tmmf'^m y^ilimtmimims'&*m$^mrlбдm^humещsmmma ^ *S^i^-i;, r tte de.е еї *'l<ip.lmtl-p#^t#^ seeis^ef:dвчl'>wt5t6feisd'at^t'l39l.;-: ie. er s'mplita l*'&t'd.artefaf "d*. t. ' sta'i: i'oi i-d-awsf(w* е ет- ете е. ii етещ^е ет^е tus: tmiti^ (wohe: de^ a ;&iii,. il6*-dtfiiettis d'inseniob jecanete pow te ites; Owest :oi' islmt^l^titi&er I :ViiutteBsii Plttsleufs otution cflt iii dfniis dun uijc optiijuc visam a rduire le.^ emprises. Ce parti pr>i cfficecc sur ic plan de la foneiionoaiit ct de ta compacit u t ternis e am par des ttltsioft twhitecturaks et paysagte intervwiues fw tard. 11 a. en eft'ci, t propoit de crer un ctiangeur paysager, quitte desserrer ljgfetentett hs. bretelles pour ucceptcr dcs'pianti^an d'aemnpagnemcnt ct diminuer le amttastc enti U voles et In v^ctatiiii^ travittjnkt^i, La pnsrnife vsiionte rsultant de eeae approche.1 t e^^quisuie fm f*w2, Elle ofljre tes? - t'atnliointiort dc l'insertion dan^ ic site de irctmneot ^aw aux otpac: diponible^ pour le Uaiteroent paysage*бд, - ramliojnittoo des condition du fonctionnement des, M.:de^iit''$^^tt<ap!''ptit( tmttmvx A^uetietieeftt, -е ^- Mwl'ittttMRtsiiiMe'iii'liffiir ritfk^vs^iw'ejttteirc ^ti...,;y>^.:.,.,..^..,,..j;i.>..^^ iisaa^g fane psfi.'tiia.fiiill'ia^.-. ri^ti^tir i^i-iiudflrittittat l^-bmiiti IJfl leite е ещ!еяет'еёеё}& Kilutioft a^ec...1 tket &t ft'ibitc m tet^. е ^е ^еще ^ &s 'fottetimnsltils'- a:.i& ^kti^i' Jote wймr,i} ' ' ' il8'*fwi L'titde d'iitgenion mmut nue li ou^^ages de tte ещ Sud de е ес RN 13. font peser une contrante mr te site inscrit dtt chteau de la "Peinte Malntaisen". C'ait pourquoi les wluttoas proposes dtms a aoite iociueni, e plus tte antn^emiat drrits ei^deffla, la oouvmnic complti! d ouvisges au Sud de ta ^ 13 et ttn amnageroent paysa^r de eette zone. -Ai'-- iuw:-;'i: -'^^.^''-i-'"--:'>....;-..^:е.<^,~^..> ""е *

BtmmMxsH:mpQ.t?mmmt -''Ntptte/Sf. mpuuatf\fy itm ^^е #е ^е е ^ t.it coniinutt de la rocade A E ct privt^ie. L'ensemble e& changes avee ia voirie locale se fait par un ^ystitte e<imps::t de bieteltccfitukhin&smt е е Bb en pansage.suprieur au Notd tte ta RN13. Let: s^isuбд )е raccordent oax rutinel^ au Sud de ta RN (3 par un (wvntge htreeneni couvert. Conймguimi, :l-.%t!imde.,m!^li^0mkhwi-b a'ii mm st вц^td#e,fieu3f-la-.va'(aet pri^e?,.ie;"cobtlnit}irteir.irecaic; $i-m; Sly^pn'v! i;:;l^, Icfcsaiiies- ^.ni ещещетеї-,еёет.* 'mx %i3 {eille -^fti t;sa -Ho^-d- l,. ih'.,l?.,dймnt t'ttne. ii*&aiait-.itn lawige.teetir-sir&'t''. VARIANTE echatiges COMPLJEtS AVEC LA mm Totite!iAi'viitt-'eW A't. Wm^wiitAfti'iystA'pBtt -tit^tkia Cette sotttiion a t taboie d'apra te pit^oiiions dc l'ttftittiteae Bett Mac Oue. taie prend e ctiiupte tes impruiifs rotrtiers, la protesajon du pouinioine, le ionctummstemdes ^^imtes du tjuardef et h valori$att de berfss.ite la eine..ter.tap t)in' S.-fc^t,ttilati R&dittfc,;^ te-..,:fei 8s'tife.1a. i:'l!3v:eii i>ottipt:fe, aijt;#^^ oib.'de-tnire^ ^BdaAt:tatt o/t<s'iwp^^^ la-virie-;i^te strnt i^)sstiie^te-:q[tieбд l'tise^ii^ tiswreft-pitet-fte' veh^te$.ti^^ir k^tp^.'l.^ p^ L%i(J!oti dit atsfttbi de bretella pennet d'optimiser l'imenlon de l'apinr. L'rplftniatioii ta-^isl*^- i^fileur fe la bmelle ^werte'taiii W'eopiecs vikuet (atte ttttloii esii ekota.cb^l'v la eu'isa ptse'd'inte fcewvwtute.tittdteii ttes malts m Hm et U htt^ak tte sotti! du tt>ttl Ett ver h9m 13, v/miams AVEC ECHAHGES EN-TOE U RN13 ET LE TUNNEL EST 'J: l'f ;.;.'i; rt -'.J, ес еэ е **.-" 'IT-.,! ;-.: <бд ;'^;:.еє '^: е ':бд..-*втбд'^ 29^

'^MJmxmm.m's'pfjltm 2е 2бд'#*е е е еёея;'бде.е ' imffm^^iiii0$t:'^^i^fma^m^^ -.Li'fclmfior.de:'fA;:f;'jitve<rA;;t qnf^^ ioiaya'yiaf^ fa;^^ia AdW*feo^^^flit - A"ijjl<r;-tw.esim-lt otalp..pf ^:-;е ещб бдещ ет*е бд ;^maei-8wt,(^ei^,vol^^deisбд -. iw sies.eiimi^ aveetesome, beate, li ofl&c ds tiaiioii: qw Int^resseot eeiit(elienieoile*;.,^aters:d(i ematufes prettei.- Les,,cirttiutes:atie.0..far-mn^edmtef: isemi^e^ La-3toM eoisetane par t*&niige,ve е е : 3'ttfwnliii:par.d* - ^essbjas-fiimii^iets,-,^par#(te-laifcei,aiitd, d*ttia;tleiiai-i;pxiiai'*l*iaig^^ La'jrf#fciBi'tJfflrttf*w^A'MsKlIt^lRfi^rt-pe^'rfc - : :е ечесеще :&-е ^е ^-еї,',(^^.--jigais.mni,.en-бд phi^..,df-tra^tiбд jet^it^ ellf.f)^emsil.t>.n ^fe ttijirblitii. Ls-,#nptite,d i^item entto^a'tia-eti^-wnte :feritofai'pi-wvfiiii{lrfa^ Ce- ptofoiat:iderinii?ejbir^^.lytiii-wiiaiasi.ife. ineiief wtt:eu ydi(^.d'a-.3et;-iii^tbiliti-!^wmttaui-;pt'^ ^'<b te Wf i'prtp--t-#.tl't^ fe vote-i^qp.-mnt ClodStH^*a>бдlaбдBtltdеъ:.^^,^^v^^ dc:ta eoe. eotiвч}chee: srrde.t e, tanwt- : lm-iiaim.'d*ifdtm>it0: l^,tftaba, ftyit..^#f'<5a t: ^evytftw ^l^;-sto,!wi*tbwdfflpne&^,, L;deaM*i<:Sii"d b-p6itit dans'ie <h aii!r.tea 5tei, tfajat-iijitl - бд : u^ ctojpir-i t'ai ' tfe^few, ae_c dte. %(tews.iciti. t!.. des:^teafs9 & part <. е # *.'I^; ^^13 tймie<ai&:*ek e^pa^.r 'ttb't!gpr*i;cii^;d l:aia0s*t,,dte-:%hit^ des'iittteit^>;dtte:'#ais^.f^^е '" ti a^jeit:i^'.cetc.. -.wr i^e0ismdm..it'tro imrilams:im^s. Itt-imtimt'm^ L't^ajtljs;- -As-t J'CNW- de е &етеїеёещеє. MM*M-:S.^awt^isim. * *#i du tmmi m -lii mf irf dfe. l*a-:,t an ^t 'ещ,еф:.!: iis-sima;!*: totawta la liva M mim. m^m^sf df. w^еїiе t)mki^a''^mm.bещ(^' %'eiaal!a fiit'lii-eiv^ns-eti'a IJei.'t.tMmtiA^t possibles avec *s BieteM^ se:(^aefttai ftesi de.t*owt etбд %''^^$k-fcnmxt^eami sfflttreamm. *fe'titii:la vte'to(r im." Dla-ei-htstWidaM. бд Ijtotl. 'е е #е е InwteisUlitf:i%t laloi.tte Pau!-lfc ke?p.---m.бд o^'iiqttis.fcfda^i0ma dii'ie^if-iin^^nt;.a^stt* oft..fe ipliii -^prcte 'eut AM;-/ijsiei^#i.entiitei -de-biitr :,tбд. '9 (её еї:.вц*#'^е 0еяе ' 'M.nriitiite Est l^emi;.:eke..vtwtc, tera^ss^fiss mr te wnttt at aisi p-drtt- %;Stde ta 4:lia. l;'ieeiii-tj.;ibi!l^st.liplaiiii1e е е е бд.- l'a 3,;,i. Htt еёеєещ^-,е seflive^fer te iif^:#9;mn,.ei.:a^.ve:ae-faai*ifcfflii:wi l'fet:d'a ij,-ta'йм*lfet:is'-rd-lmistt #oitiiimaiuts',li cbiwg: aye:. l'a.0 dm ':rj^tis--di-pa.t'd'tttift de; l'tbsew; *^%ri:fefnete'iteli te')-p -sa^ mmm^ Dw icc*bfnem^- sur lavoirfcltkale.si' pievus'tsor te RJEtilatll4i. Ve mifsixi oawnuneti coikenkiii en majorit des Cipaciii, btassi еўе longent l'a B o Sud et une e^ de eoitutne du ещеч1еч1>4 de l'equtpetnct, Le pteleiiismeat! $ещ le Stade de la Marette sont rdtiitx. Cette variame eimxtas'i^ $ite её^^& du point tte ^ue de is?tim^i ::$S^i!^_is:: p^;efiw#'tti*<^ еїеъ^еї4:'0етея.^^ещ^-е 0^'^,bt#.4*ALt, ta-.mrlttatmu/it -t varfeйм.ptpei#;#-te:*^ ^wand; j#m-ci8et-ti&tiw't^ Onrl ^.{ ewiies.е inmni prttteip^fcwjt-mt -fe- twns'de ' l'&e^,de.arte'twt^lfee T^ipettwi. X'imiieoaiibйм.01p!^Mi-de* fencoiuiaiaserltlaioi Bes'.tW^l-vaiiiais Btt. t^i,*to8j*sy fc,ii v<>irte'ieilej id ; etr0-)4}.-eiit ;<:lbs"a l A : tjt ffc^bl P^бд ' A aieiisi^j^bfei <&:еўес!..i.d^insde f & iangem:t.tto.:%wressobi -Ins^rtiii! '.Cmfi:v^tmpt.etriw!;:-Mn; iwpatit,,е еёе е ;.ещ. ^gt iiii peet trf -еї: t^oйлi^e-l:a,!eapji'it: ;# 1^^ S lafwt detfsi Rcp^i^'i la'fcttef.iie tajiofieditmde 'е ivaiianuбд Catttml T9iittm^#stftm'eM^iMiji'i'tibv8^^ Ediangeo'(te ' j ^ M

.PSfHtATtO: #E:l'PEATrc^N - ^'NptfQ: еўеёеяеше еэет vmmmmt; еэе ече е е OUEST VR!*rriciifmE -" бд ет '- * бд : -, е бй ещ.бд / y бд,' ' t. /' бд бд бд бдбд *бд_ бд _ ^бд y "Tбд

;pj^f ^еї^:6>^':'ех>:6 ^t^&pmmm^^. WMl^ймWp^tймml '. е 'mmhstxmitmmm Jje.. ^ffttxeur.jdtsiit.'' pf^rotpii itltei.liaiso, d&ie^:.^it- - h iймtti 'Skts^<iA':etWUd'^'0y... ir; Le-flaeisr tte;:ftfe!ajffl';d'**-i!'lirt#i^'w ae&^ri^!^ai^iiia^'^i^!i^0a.^0^ :Fw':tnjuW-m;et#n#;iaetf:to 'Aois,a-1a c)oaitti,-cuearit.её iiftk*- еїещеч{^еще #е ^е 6ет!еэ &;е -её^ /di'vi!gtlt4.wta:rd,lf(aveiiie-:des.^. Lii.-IU]i l.f gt&bbie;;.en'. Wint.'tii*ttt.;t>.'^iioite. : -е еэ*ес.-.е..,m<tnii^t PSeiiii^iCismpte.ес ^..еёеё-ek-'8<wi&'dft tut,betv liбд.limite.ds Able'da'Pi-it3OWftU,-ds.peniea aeeep<!bte$'-: W'ta'iA>n en.ts.'ta;tuo^l.i>(^^:^.li'&tfuiii;i;^ff (fit.de.f aiisei?l^fk>ise*5," ai' seo'iw i' }t'plaiiato ebvt^abi a.' vtsii^. dt' /owefoa*' KDбд' ISSW,--.iMpiVertwe dm. cintoбд (feraw^ia-'^a^afllfe &е etttf'a'few^'pw^^ tsviersii#i et--:di^бд IMMiof: m. SIA J ^pisi-'lra^s^ pt^sii vm Pour e*-utr utte plus ponde efiatcit du diftuseur. U a t dcid de rireptanter ur l'itiftrar actuel des asager* reliant Vcristilles h l'a 13 via ta RD 185 et ta BD 182. Un tel choix a conduit privilgier un diffuseur situ iw la RD {$$ (Avenue des Eiats-Utiis>. aa trft du caircfourrd 185 бд RD l'82. Ce ettolx est d'ailleitrs ctmfrmd par les contraintes du."stte i}ui vienneiit d'eue miwfnite. LMinccmMatSi deco.cw'ttabiirconttuisent A ne paia.mirur.les.it>#,nisn.- ;tes (еї^.:^1ея#бд,# ia,-l^}swia mtt eiiui&^iiilsie forts- wneaa :spijtesan. timg. de f tti etl6s.aes'd SMtfaee etje tetnel ^eint^t, - pfeseiss.#i*ibust-,atibiis.m-atafem<iyj\ ". f^te-i^^^'iettotii^m^iia;!^^.-' nqtbtcnx fc^atbts 'Mtufe' pt&^mi-. - tts^tuon.iktti'elleet-ffiai-.'r^^^ liunwstitsimi dc%rlip> ^%^^е бде ;##(,' ' * (ttse.rtin tffeidtjeate.par rapport aux elrettlattotis- )^: ^njis-et::.btfe:бд#ещs^етещ^.iещ.^ dflsi^ {pew dtt Viri,,J, r Oftttifet.AV. J%;$difrnt'^ JlmBit,t*: _wnd.uli(e,t-l'-.ie -^m ^ii9ir;le.point' 'En, cffetvla.stippjb;;s*ion,;d*.ttii 'teldjtffttttir-.e-^pftatifc-^... s^ffiivisineatfes dienti >eimttdm1a\.t^ot;(titi:,s^nti! 'd'^elbigei Rptn;u. n'iv. d*a,.!3^<)ft'u.ttecliernatiye'' ^t.ij;{ E^i>t3id*at:cttS!.!8A.ax~i*^^ par Une witiitnte ave deslrmte mvim tata faxt dotavitnue'eбд 12:

PES6*TAlON Oi toif!?atton - N0tC&>BXpUcatV6бд Ma - Ledniseurd&iii Ito 10- i^fmeikmd^tiit-d^mm' tjn diffuseur lijteotdiiite es* B3posace l RD lopmar leis tiiage^de..vei^is;et--visonas'. fee diftimieui assuw-taela&pa dsiite jew?,е ет. tanl. rtwryi, a'viaiiim.le*'lgefs..!brf -FiMlбд M!ri8m:A vieif е ^.'еї!^. ^eewmiiltrtite'te. ai:flteeur-.eist''.l<liiii, tfctis yit^ltles,;iff.. е -Aveiit, # fx^i _ (itd--l#'i'tepa^'irt.l^^a^ di:cliiliili"iviiesit '^ & Ptace.tymk?XlV.;;t:..:di^ dxm 4 ^iitea(te'itlitt.m pi,;: I SmiATION GEOGftAPHlQUE OUDirrUSBmDEL S RD 10 A VERSAILLES L'siefeaiiiatetttdti difftбд йлt^te'-tuaet-irve-i: vltetml lgers- l..lei voiries- trijainje te''rt&-'s'taeciiie-.pm riikrmai.te,de.rararatu.soiiieftik-fu dbouiet easrfi parquait.omiw, IJ: %:iistlk. #Ll0f,1.to'eoe^ еї еще е :;е l'ai^nw-.^'a fit''lta:i^'ieaie liat #ns Is'aBBf iimi.'dla. Mace'Lmiis, XIV. бд toidtatat wiisaf^^ jc diffuseur de la Ptoce Louis XV afteete inoins les uligneinents d^orbies msse Vocttm et la piace et peut paratre- }rtus tsssitaulawe. I^nitefolбд,, il tkiii s'inj^rerdan.t un carrefour frtpieni. ix diffti^eur de i'avenoe tie Paris comporte de trmie plus loignes de$ (t^fsdes d'habitation et il e.tt iitiplafti entre deux or^ount'frequenti^ : celui de l Plaee Loufe XIV txlut avec la Ru N^ubanWttrehefonfmite. il pi^$citie un rottetianaemcmt d la areulatton iedtniqocment plvis ^shhtmi. Pour se pas interfrer vets tti deux earreloun existnt., une rutiqn optimise Rvcc.des tiraicjs 't>i^nant des deux aiefourt, done plus nipprocha^'cnhбд elles, a t rerfurrche. Une tioluto & trmies syintrit ue% a enfili t tude. Eli peimet d'viter t'iinplaniation d'une trmte dans faite de l'avenue Chautted. t,'nеїhntете ^j^еўose t-,i^tiim& Ayits; i6e Psni - #tfa^-.tioit -'# a^^e.;.>is^\ jt(^fc-mle ikpbcl,.rtts.! je./icsi^iabbtei;.^^^^^ di-ta-jtoe-luisxv-wim'jeict ещ'бдеэ^*^е еъе е е <*"е - 'tinptimtailoq.c$t..pl iltvt^te #i^vis'deis..iiliiitiii$i>e#es;' Les/ent^nmlit proposes Il convient de distinguer te laccordemem dtt dilfstesr de la RO IO \>er$ te Noid du luonet principal (veisltocil.mattnakon et A 13) tte $an ntccotdement vers ie Sud (vets itat ColbeitX he raccoidetnent vers le Sttd pisente tut intra moins immditit que.son syrotiique au KonL Cet'imft s'avera plus important iof^oe la ralisation dc ta tiaion veйм A 126 compltera les dboucb^ Sud d'a 86 en permettant l'accs diretrt il ta Prandlienne. - i^fimfi^m pryu.^'difffr-ii! nno'identect ^. te $d imm/! K'^(WKpii p^^'it;pistttj^ VARIANTE AVENUE DE PARISI. TREMIES SVMETRIQUES >'L*бд",cijt...,...-J:*бд)'.,,.i.!!.>'... бд '-*->/./ i tsmesfms^- > t...*,.'"**'*е ^.^^*бд"-бд^е бд - Lo var santa Avcn, de Parla бд cistiti syr-ioiqud* a ес!4;е бд.ещеї pour aar M^imon fem^onnament.' 33.:

Lбд,..,... i i.-.^ ;.....,..-..^.n-..,..;,.,...1... i"-^-^:::^бд Mmm:.WS.US^-%Ot^(X: ' ftfett^. wt't! Rie@afdmetti!e^>BteravoraHe>i la fotictim'de 'е е ещ^ ',еї.е 'е 8ете.1бд! 8$етете ^бд^. mfimmm:' -Le i3ieeo,ritewn.t-au:sai.;de.versaitle*ii-^etge-^e.f^a ещеїеяе е tie#tible'ftioii : tti^eei ftats^def 86 s Sud -ptirte-'^ltatte 1 ^ U :e.ttik- W^t averta volile'l$i:yi!.wmrfe$''ii^iffii da:eйлinti^i^^ '4ittenseitra-de.P(-O^Krt et Viv Ouest. tm. ii0iretttf&l'u'09 Le wcsir е е е ^бд ttiil -'Ho(d..Jy.(^osaбд ~- ;Stt*6st 'd(m' r.di 'see- M.^i'(M^ tma 'C^ -et b&. dei : tm:-aes.de.. Oix,type m. $iim'mm^immm'mm:mfm$ d&t* te ')iiati^.--;av^?uiteб i$^ti,dtt-'r. wtvette tujoi t^-boi&ots.r^vv.oitciri, j^imfe;.ttn.:^ita:pi*e<ii!p ibotibli: Sta a.wiv-i! de : djtent#''iiiiiteia,si!a;tiu-^^.;iiyibit.t-<ta(ta'stilteitoaiiwtm^^ 'leur ечеї^'ещ^ ImpwMtKбд 8ei;'.a iix#i> - 3t-tNrfimtiSpAtiitt-iiii:R**^it^^ *е $:.е. t-itisattst^jloti' di; la ;ехеяете е ещ:-ещече 'еяет: еў.sji Sulte tiux demandes etptott; Im del eweeenatic*, tme variante dbouham ue le amp militaire de Satory a t tudie. Cet 'entptacement s& situe.sur u coteau : erl o'm js souhaitable tte faire dfaoucber un tunnet sur no point liaui, tj cottlranten tectttiqtibs et ISmpCt en surface se ttobvantdmuidplii. sflбд.:'le:.tofcoot4>ne-.(elle'sotutit est jkettt mt'elle - ^eesil&''ay&'iotla!m>tentjlb^ill3!s''i tunael d-1 '2knioas^ ;#l er l'timletife-d'owvwgttiisi!- mm-k iks tib.de ^f1ti L^'-dei^. wt^l^its i(d^0'.hmrimmnkt 1е -de JiiiAWfiWitt* t'wae^ltis е еяес-ibbinofeе е ещещ ietin' d'eassyinriailie-' oi!itbse-.a:doiitбд. l^.3kb#d:ttiwd;*'tomt^^ icl*iili,*'iti*'.tlww,t^ii%ettstt*' tlw* i,4si,s*t*i*'.i***t.tt^i*i*,.ifm*lviiiisi* ^'бд^^,**,,е es-f-sudi-leiradevfefit atsulwii potw/prtittlwle AJotamettt.sur'l'A:^aetellc, 'tu platte*fertb'deipg e L*feon;^,uptiSaiut:B la.^ntjowivdfcboaeto ;enfre- le JfoJer et 'A,-86-:8tttlвц. Toitsslf^ ечеъе )е е ете!ет pt^iw de et ifis Vnim rttifti ur: jjg vmt^^ -dfc* eameetrtc*.<vilftb:t. leslliib5eaii# ^:llasi^.^r KDii^'at^^bte parj'ntarmtatei^i^l*bb%^*twf:galwh; " ' " Malgr lei ittdes d'tnxertion paysagers raiiseii, e% impacts rsiduel de cette otutto rcaent i(nponant.<i au Nord de е е 6 dans le bois е : 1еяечещ Colboi. L'insialtition de la trant^t^ couverte ttttvqujt: ee complexe sportif i nccssilcrau des dibetserttentбд е еч!еїеяечес{!$. hu piste ptojse ts caval&i fraacltissant attoetlewera A 6 e mtvtoitt'oij itbiie pttt!, l'oui^ eflgufa&b t'ifflte ii&.tawsislбд taiplniie^-tte-^ge-бд *iariy^iirt (#iteitfcas6: ' ".U3ltMgeitr;'ttre е ес wtimlf d-bottefa ^iit^'le>(mjtet, ^е ^е 8i--ille;feus''iroto^ 'Rliife: Ve'l*it)iieM*! yiy-<su#,.t-9ll*#rtiss4*i.ti^^^^ - y^iansi^a.to 4#%ot^^>bte^ :r&&tt^eur to-!wwi;,g.t>ert<. i'ltea Les ennisis-^ir lesesoac:tis..'t-takifsi Les eawa* dt ; t'l^ttgetir cotteiwit^ f^oi^^efitt'l'tifl^lt^ d'une, ppm Le:plivte'W:*'Wlfe'A;tft''lAi*d^ 'penncltre'ta ;rtaiiio=de.'.^tocle,ae.retournentenfyers: la.-. im tt^ivea duiotlii :n^ft:"ite: pt.t:trpee,de-;{'a-a AttiAitidt paigеэеї$,&t,0m,:m-pum^^^ ^ ^ i ^ m ^ m ^ ^ : ^ ^ ^ a^jal%^-4 :rslr:iibt^^.is; ptlte piftaeit t:odire:<ra}tet -teits^fe W> Cowwt;#^; ;bsg; UMII >aiiji'ntu<;i.ii. K4 -. jr wut teaop<otieil dt fterc4!ltftaii-. m:

*es.6.w,tat;w;p i*l3ims'mm.h ^еяеїе ; #,jfp,/it$ 3ff(ii.o VARtAt4lntQR0 - j.i r'ii I ;. ;:..;,'v^i.r ^^ i... -* ^i *. *. * '^^^еёетещ VARIAim i^w '*;

еч...бд'...бд!:~бдбд^!бд f'"pscg'stat0n'''7''t'0'^^^ Us mm sarva 2 U cxxmdemmt i е е 12 du tutjet ac'!^ a toni, les ' awure le boklagtf de l*a 86 et I cotoei da i pour tes poid* iootd ct 1^ vallati uilittaire. H w..^ (Hftn; le maillage de ce nseau pour l'ensemble de vh1ile$ en ortvetit tine liaison ton^mietle directe tmtre Salt Qttcotio-cn YvelbtesetlaOfetKe., am Uli dbbtxkli du unmet au Notd de е ес RB 37 IwtptMst vli^vj du pitc forcssitar dts Kot^uetittHf 'de oetiviles If^ttpiattt ta RD 3WI (InMitut Nationai A^ Re^tiercfte lidon!dt tie t Autotnatfaiwe. eentte de ta Brigade des Sti^ur mm-m' Al: t Sud de te RD 307 Sar le fton v&ue, ei vtdtoti de te ptaioraii^ome ei toteffmit avec l'oe^emni vmiiie d'ttfl ds ifsts de'cotni^^iii^ du Pare dti OttoeaM de Vwrles; l'alfe de BaMly. En otttfc, ce&'vajtmites Iplusieue il nifcativeiiiott de fiaw) de fidt ещ m'im ' U^t^wj&'parr&m3вч!awsse-iitac.ffliSud^lHittiirde m&^^^vmmmkn k.dsi-u 'M'mkVk'^m m ms:de%^tksimdite:^>:pmiatm:^^?ете [ече -,еёещеї inisfcfii ss^ dit ^ttwn*if;:rtsert^;ttiic^^ ^%е *1?.^е ех1е е ' 'te^, wiife' 'ifimpiit.d^l'a; ^i- ha. :^B&.. <i'ft,ttds.les;:viriate Ouest-pefettetti. une mtm du ttiiiitei;& ' t'oest d.ei...i'atteit hxim* vrem pmwte.i^cole t^ vriaбд m t^i^mm- une бд du tttaml* l'ede бд*е ече --12 imi:fele#ans;al8-fistbie е е Variante Oue>it. sont guide par le smei d'viter le plus pos.mble de pnal$cr l'activit agtiwas et liociale fc la ferme de Voluceau ct, pottr cela, ;>*implantent pnndpatemeni dans une pimailie, certes agricole, mai^s cflclave entre A 13, la RD 7 ct la 80 30? et lklivcipeftl loin dtt biiig de Bailty: Elte ittrwh plu favorable. do point de vue dc renviroonement ^ue les tiriamcs е. Une tude d'iricition paysaigte ес saithro l'inirct d'aite iiolutioeoitei^ K i I Pmtti ^itiiitm ' d*ltuptanttitiit '^. iamrdem^, -tif-'aбдt'ff^mi : propsis:da(i;ie^.doaiw''*ilitetat{# se ' dlimttm^'iw'la'toodisaian et iboiiki^ d tunrntt-- ^>:'m.hm0itt-mimt 9.um'mi:im-'mm7% u,.twйлd-dfeotkbe:aekwd ет-е ^е (.tmita!::#,е есе (е!3ес^её!бд:<!бдеэ Autetatm^ :d8iii$бд.une 'uis'i^efi!$st, La-*sriawte.EM-pA^nt! a eoncotiaton tottciie ue-:pstt i.rapirtaaicde l fwnne-:.de--%luceau.:pertttrtiabt itotanmnt smбд t^min ti't^e&ilбд {mtiu. lies.-yaria'ees=dldnehaiii:.бд* ffet t plus-есеябд'sud OBt^dtfe-. ' tudef-pouiritfatef aotaintke;flt;t,.raiweis;!sur' to; fernie'.de- Pax Billcorsi. au cows *; ta coniitatlo publique. l'aude d'une variante. rsweordant au Nord d'a 13 a t dentokme. Ou MI tptpan jittr rtt\ironnemeftt, i ta dituoilt de son tmxordtsiief atl une pente plus imponante inadapte ta oiicutotott des poids ttiiftdtegwr Sitd-de la :ia>:7.&:tit-da^^ -t'ibst-'d^' i2^iiac de^:tei^ais:e^(bioii^% m4k :'^lttt^tl Mili'0te'Ui}'ii'a^i^^ enclavi,. t!ss?iita*rtvein itte:ioib;plog toaratoe:e BtU;^.La.: diantee'* ir:ta*rtoiieineniotm' tf ет ce pettdani..pm\ $йм^^i^:fmm ^tribiitltw^^domiiwge^fatt #)te d'a-t'i.u' isssisr'^ "-f'..*бдбд е, '"T.бд, ->-.',....-

"JMiiiilTtli't^i'IplitJiAw ^VARfAMTi OUEST #MNnnElST еэ.,.,-бд-.- бд;-.. ;.-,--V..:rMV>-i y^" i? - - бд 7. бд бд *i~.1; ^её _. <.^.ff..-; ^5r; -r-.^i-ii.si^a it

W&^Eiie%mtймm---&s^^^^ 3KSKShf?jHis^'.eiioniбд-: )^бд^ е ешеї; ещ^!8е (е Wttk^^,# е 8<е et dlcta^: :ts:s^^n^0imtt:t^^ii0ms- - L4i dt te,ilrtttt.*fiw*dai::pt3^a'i!^:i-s^.earitito littfri^i^iditmsi A6jsi;,,e'ehi^:'FMii^p^'ite '-dit(etiii{f^;ti>j^^,^ tra^..t tmixi.fl!!ayi:w^'-vhlc#sf.tferp igt(,-.t vt88te, dtkiit l^;. ftergflci,fti*fii'>ltaiiti;.sti_^^ : nwilaa*a it: ;-iivwrtiwwttiiioti^rt:бд to pitea^t,fmir'si.ritetaim<^ е ея.еъdu CSI iwficiilkr.е -l' 5(4anp^iee.бдA13,-keWas :4es. hiie ettii,'ee\p^t^!'<udpeii{^-^ tm^ t^.to^ -d*lt*a^eiiisepevvtr',dtme'eiie'aitalys^:!te^^ ci:q ):- tteidei)^'iicr1'tsu). ii^ Cetti^ djoich. a -coadttft 1 firit.,t^ sboft. iiy^ims peur;teбд, TSB:^idetia#$'dte3tttвцuSiE;{Mi,ps^t * tiittadlfec*-tiraci,t>'e*- ii.'varlai<?-.kt.33et);t M^^-'Swec A t-3, *' A-tatf:Wb.-<tt'33,see'JavAAC^^ - fctiateotisei: e^ t-;fr6b^ia(*(toi-2.iittaft) tv!:imtfaitte:6ete,. L*enB: des troj* tcs iti'.va ita dtfireiiw/ritir'i.et ii^pes!te;isemttisa^uefnettt'^-le:tatj<iai rtvaitt ; ^^.бдбд'е <бд:..> ''*''. KM low* 3бд ~ I,OMI il li*>jlm>i.ещес?е ещ - еъ d''#tef 4l^*^Il5tr^^jiWf "fentefi^^ 'l'i^few'бд' 'da;, avteagisat^tt: fcsoj^es.'ймbbбд! p^j'ir,.failliбд iwwa'13 :^'i^p(t-i;l^.<a^;.a::ttak^;'2 Wtiait.. Ce<bo pc^ii^,..^ ii l ^ien^^htiiaisбд EOJtSlj.-.racordemetii'de-tieii<;'iilttitiaii -^seletioftevee -.iia^ :етет.бд1 бд:8? ' ( l_^lfetaimk ^-;^e,^tia- ''piaife,^..ea,;ue-inuto m-'m ' ;atuiwrt. ^dt^ne 'd^ foiiipti^taut^-dif jp^..-. racc^feiit.ft>ai:;gelben.-.^^:^ ^**:-?#*? 'Slit un :itetu*'i^!a.-:fe:e^w-tjips ci^na tout im^pen!^eiuil.^e:pfm^foniele$ setneei-^bh^ > ;pixi*piiinefli-.wr l%t<mote:-# ttv,serf.tfeii;^#l'.?ee,-i9t;>t-;pefiftei; tti-e-.tiiiiti^ire Inseftiee das. ^^aic%riiiti:ti.atfaseir.ik'la:-rbj^^^ laistil(n.ayni*i,d&'^s: ;tites.-',sjmloisqtii,e:'tm:-.ptif^^ ^Ma Mi ечещещеще бд'.е еы> te a JMiftilJiwi II mi <tct -ix% aijubilt'l"' vounr itr'tkбд ' ejmmowimatoi v.oiew A B B ukfefbkad0f3risrjte B?*'* P..^; е Hj^ttlйм,*.>.бд.(.:ещ#бд еъеєече -'.-.-!! бд,-* ^бд:# miikn WiCOP*' ' li. Il 0 fl ' - 0 ' t> X... t! - 1 бд 1 бд.- ' -, -.';. J ".... -...- бдбд.бд..' Iw. m ~ еэ-'..; ^::.Sбд:..бд ^= " r.: ;.,бдбд TIбд. - '. ;Krt}t;di;^ipe;tli^#geBia^Alit^i^*^^ <е е е бд.е / ':.бд ftftkldl'epit le

pggotjipifr^if^bs&ijpw ^ 'NPfG^"'i0M^0iv^ UAMHMMIMIIII LE CHOIX DU TRACE : SfTUATlON GEOGRAPHIQUE 01^ GliANEURS ET GiiS <3tFPUSEUf^.- ^

...,.вт,...,-.-_-_^-, 'tйм^qw^sm:,3.1- m.mssagi. :: soww?i: m^m A. ^Moariaot-.la dvatioo de 8ucl-:SlalnaiW!n JM-fiord de l '.-^BN;t3бд: -бд uatintia.atistv-as;*ih.iietlc&lg;m'-,tvhieuies.de-- HMeur ins^uf,еї tt&n);k%im:dimemeid..vot!uбд mimsmmms^hmiu^^ - un'tbo* 'еъе е е - toti::ls=vmmt nufues* Mi^^ffteWleA бд12,бдеї'е ете ):^ et. ^m ^mttm^mmmma^'amm^tm-imtwmmi Ce Itouelage etit tm'tn en piaishomlii cu tunnel for pewir perrolttii la piotsi^itin d'm envinitiitcmet ItuttMUtt. naturel ct pairtmoniat de Ssgrande quaiit. L'apport еч ftveurde renvironiieacnt, que leprsetite un p9<s8^ en wuterrain, est imvetopp dans le do!,$ier d'bmdi#lffipa>:i. i^$mmslm^&mmm^mm^ ''^::ti^immmxmбд C-wtjeii.^Wctiiss'.M m timm l'.'l %X'-^t':de-eiMmt}aa.' 'ini1e'li>iil'tii mmm'sa':mmmim^^ppts,^:^^ '$ttd^'uen al'm'ttint d'mt ^leeitutmi ittiu^tte.бд -, -?7^^T^?^ *^r^'^,7r^'^^^^^--^^ - - '. 7^'!^^^"бд"е ^бд' -.'r??:^^ hйм-msi^rmmlm i'im$-im-vmm^ ^:M-<mmu.pc':^i;:-'iM^'<#y'.^e>^!mtit-Mp^'tl'd^^ ventitattoii: dm.ux :mtmmim:ituitmmi^timtmtats tttiittel ica6ia.- i:jo;iif't#.^va<!u^ ' CepioJci:.coecfpe-'.ciix, oirtinitbe.sdm'vvetnts-et'quatre - wjftnittnes>ite'rtotithde^liiis; -i eprttmwnt;;d-'yveiwe^vs;tjnmiiite*;de.balll;^ ib#a.a,tte^sayt.c^'te^:<a^ е е етет.^е ^е ет ещешещ^ riissjasi*^s5-isбд la-'ceflueite- RttBtAI-iiti*e4 " d'aviбд i.de:r. istvitt.бд 3Ji:бд 't<ai/i4trtl'dtt.timiommmm (iiltemtrial'$k'seiiri^'^ ^;ttil^-tat'plw:.ea'i:! wryflitfrt^^citililioarfe^stwt^a'l'ttea^tt'ce'-. -^ -A^tii*?t^^diiiw*!*sil*^i^^ pwdc:iie#e!!t*abls&i>te.-e^mees'-e;i^ : :aftpaitenmf-.n>iaminfflt---eji'b%afei-.#*,%pett^ &rvi' K^ '^Seies^'f&JW ^^^peii, M::.fiebri^'^1a'Gniinti^eat; EOttt l:d^'(i^ i8r'li;(a^tadu:p^p,-ia'fe Sur un pton optatlontiel. е ес Cdmtnisesta a dfni le е pour rponire a S u^eetib d&'seesirito. Ces t doutes dai!^ par^iplie qui siu бд* ^ ' ' бд.;-:бд s - 'бд - ; -. ' бд ri. V.. m-,.,. - * -.- бд,бдбдбд :.x.,:..i:,б.....:.,.

PaESKHTAttftM Qt t'qptsmoh бд NPttc mxpucativb OmeifttkMm suk&m'emtr^uem-jpmmxmm*^: L'cVT8ge-ToB#i^itasi;^iw:-swvlli^ ttsteij-ftenfipeisi-s, M tunnelet ет TSKoients'^u^r*aiiis^iei- ill^^lee^ aowit*i^, pistiat^ " Ea-ootr^;i'(^m,.i.%afTO'tto -..tatidla;'' :C-.dspoi^t;. wjboiti'ltti ;$еч;;4е еэ ^;#1^^ tyifc: gsijotбд 4ss?psiti^e-&ymi^i:a s^^i&mm.&m^^ймai^-ik:^ m^mi'u'^aiv0e'imk'-kd^-'mml ptjui'feebn^rt-twititt Il prmstint notесещечещеєес de ; - eimnaftft: de fao pentmnette, vaie por voie session par seetioo, ta dcitisiii d*occup3it>nr ette voluttte du tralic (en Vf bicmtci^un:]!. oimi i aetesvitesses noyemteir pratiipes, iiusnriii en ptture un nysttoe de diceetion.systmatlque et d'cnregistremenr pbortogniphque ou vido de toutes.tes nfraettcmii,aux tirntatioik de vite^tie. Cette dtpo^tion gattintsfa le respect tteviie$si'iuii(h_d^ l'ouycsigv dtixter de foi^n autottsitiqoe ei-tnsiantane ks vnetneat anonitaus. y tn^s tas v^kotnc i е есеёещ ou rtdenliswtt dc ntat&% onoratale. l ioforwiaiions recueillie, sewtnt traites en temps rel par u pome cettirat de cominandemeni. Ce po$tc fonetionttera en piapanenee, de fiion : ' neutraliser in$t intai)mettt en amont et en aval (pa; une sigmtuiiatioit adule) fia ou te$ voies coneemcx par un iot^tu m> u ticei,it, tf^hci^'l'^it^ tmmi de.jnoytt$'de dpiutmgc ou 4{'iee0uit sttoimti en.pnttifiaeice"dantil'tjitvn^e Itti- ' m&w Ott provenant de I'tui^eur, - fermer- si neesaatrc les entres amont, oo y rdtit e nombre dek viit;.ulciadmk. Vm ^kthtt dtt 'еїещ pour ea gmmde kймtddm. бд?е :еёея!8^-е ещ%ет<: Ics accs i9 tes st>rtl<95 m le tutinel de еїес'бд ceбд qu'iltteu'y produm: ins: de et>tigi^o. ". I^'i ^е еъе : 'i : 700 vitimiltmimi^.t */*-.*'.;Leafcpa%.,ot)^!ito.mt,i ds.^mtnks^v^lw^йм^^. artuis -е её,-е 'е 'е ^-ет^'^ещ' *Plбд jett.*; 3 -dei emmmi^de '^miimd^^^a, 'ес'^е ^^еўеєеў^^^е -её*^^* v8^a!iaswoj^ittbaatlua'xf%l.'0 tanili,"vsi* Le:yjit^iS.d*!^liMtM<#t 3.aid^, I; fl vbl.feaea\^^rya:"'c<jii*bf-ivii.-ti i.iestlwnfc.#it^:tit:btafcik uns-vities^ iw;itnafe;a*i:tte 'itn lltllojlil Mm r*"'j"*t'w 1-::.z '. 3. UtteймuMiie garmitk l'murfy tt deux priedpoms tnoycn ptmt gaaatlr ta loldit s rcittjtk! cora^tem tercapadttes csiitttes utt ; - laprecwsdupeagcilseianecesisiatiedenvmiufertetaiif en fonction de l'beure a de la joome, Cetle tgutatiini sera complte, au bc^in, par des mesures pionctuelles de liittitation des entre, votre de fermeture dans des citratktiantxs exciqhtattttelto, - rinfortiiaiwn desaisatfcti idaiw lecmoilipbortmc-ntiwn quclceo^e, tne sortie se trouvetait smure, voire boticlte (ou dboucberait ^ur une voirte de surface elte-mitie jtature), il tt sufllniil ptusatots de rcsitcittdtie le* flu dfentre, rnai& il faudrait rorienter leai flux de ortie. L'usager dc fouvi-agc devro savoir qu'il pourra exc-eptioattellen^eni el noiamtnent. pour dei^ rat$on$ de latoriti, lis itrient vent une Kirtte difteenli: ti &ht qu'il wuluiite. eeite^ointriuai^ j^nt k rantt^paitie ttu service reridn'dans Stts,prmiiet^oflt des'ca^ ' Une maquette a t titilijif en vraie gnndestr. en aeeoij.ivec les conclaiion de In Coiitiiii^v.m li<ieni:ini^ttiit!e dc S^'utit. lille prsente les anieiuiiicnteflf> ii!lcriei,rk : dii'jptivitif de curit; tjtottsise, elairtige... 41

Om-vks;d'-taMftAs:tu{t0imt-fist!fM ' afa qiйл j'io.yia^,.diipoe^.d*ine Iftwsr^die ещ ^ptetttrlбд е е -е е ет;* d*tor:-dwt.^ti^.- fc;ertfltt.. ilr j (^ie$:m!^:m^h^!mmvw*^m'ki... ::ide:^!enietбд. - ' / <i,esip<pit}uoi.i ет iaiagne.cctiai^-.ibtiisrimoimnf,: ещ oevrageneбд devi d^ik^oftw-!w? '*i*w;бд vraies,!'^- sa - twiis,-1j. <m^iira doi ; deux vtrtes.-coniini-tfii^ iiatsrb'бд%е е litoia"'.-et''tite-imi ifi^coniittie, tjbbne l-kstti fe^^ VmmimctiiiioptiaMei-deax.m-mii^wies Entre demi ntis t "еч,.. ti iwb vole-de tt di pwve Si i-.eitimtireiei'i[.tat(tttk&{^ iam'o*l, oit её::ещещ:ещещещ:е!ещещещещещ:ещещещещеёещеїещещещещ'ещещеще её^ i*:^kiias:dfi^miaie aatmeduit - ittdmft^j^tt^dlбд$ Bn.is;;d%eaetii!Bn:t -raiie,ori { a!ie.,mpics, ;r sidto^^ iem^^m m^m mm m^m 'mm^ mm 1raitidet- dkmm-m-mmpa ki'mmisi^m '^^m^mm.t-deurs fpnb:l-l-%piahtttifelw-ei-ui-netntement apules бд. vijyeiбдбд waaiateatejst se- -^Hiteul de. djiingetmxm:pk:mm^r:vm l'e%iiem. le-pli.* r ta. ve coiiieetns par.бдla (Mietjw fe-tmgss eo.iiiitt:t feusxorange: 5:еэет1еї v^tcit:enpww), ce qui tuta: pmif effei-il ta-iiiietftisferte%iftde'ciitit. ffs^^iwtioh ae VQpmAttm ^pficempilcativb m fe nutioaieiali! enue nhmnu doot е nbwdittunt *er di! 4_ mitt?. ttei vh^tes ещеїещ^^ещ a gabarit et rserv* au% services ds seiwiiir* tiilrttitwii. lice d'trctteil en CM de tte&nm des uisвчa Moqo, par rtncuent ou t'lkcident, de tn^ite MMdntet tes rb^^ues е a; - ;i:m^.:aeptaw-^#*split<eit.,at^ t!l<llfe'pft?i^jtl^, Oexaxs.esvfeii^es: Ell Otilii fa de: parfaire ts Aitrjii-de t'isuvi^gi tinfnnatsnt ; Btis 'dentaojles.de a CemmisitW da S^unU dmбд.jwts-d'actбд^.afpfelaafsйлeetwiit.r^.1.2^ :a#b.;,- J*бд '.l'jtl* ^'.l.:.lr '.-iii.i**.'lli,. -.'*'fc.,- m i I libibi II III I ' е е ^ *^е ^*1<t^J^tar' еє 9е 1 ctlflrm CfnluSalJ'е е е CtUvill^C!^ IT&Er'Vl^uIQTcoaR is.c,btea. ti''2)r'es tte,ti''fontitife ofrre^t'ftttt-iet^-.t'wtie.ides.-.swatttii^ef^stir^te-ptailr-iicdi.it^ tvde -^^есесеэес., CwMi -S'Aie,p 8^ ii(iai: M-<':isxaAAiri f livi^i-:.fl.^itm.fe-r tmx wiyefli.tidtite-evt[e etti'l8s tlux-d'entreбд Vmmpi pt#er-wila#a.arua 0 ^-i a'*il-'y ab: ^ii#itiptw de tti^ ee dsiagif.tfcve'tttliwalt, t'ivi%e faiateteii ftnahaeifefttfft et emtmm ' deme alveattn l.s-.#,i ett'aii^* 3tpefptes et-amoftowes ^jit#ati?^ detafe #tmrife.iritttet#.,ce4- mmmm.sotajaiiicfit tt: d'itcclieitis^esu tes ei.ii'atw}aliitn -iti^iflaaie!'(icute:<ii*^ eu Kateis ^ia-:fe-.toiigbigi;#1*tvr^::e#-ta; ^4bs:^eewci.'e!a^^eis>'ta-%hitai^ee'Me - t& ri^tietii''^-.n!ln)#teiit''4& ait M'tui)mt''d <^wter 'febifei,tiwtбд jsweni-:e.iyt et^dteet'jsetai'd&sjte'att l^.lpipra.de::fttt K (tot-^ama::pialtitieie dans- fr^uvra^,-i p;teieif бд&:.aiiwie^ > cas-^de-b ctsiti d-ietsryctmiotj de;gcotans extre:,;!!бд itt:i 0tl'fe: ijjtiti d'a-eiбд titr'a*l;#9tetot^ ^;;е 4]ес'бд е бд(ес iautietimt%'^ е еъ>ещ<^ет:)е 'ещеъеёещес>^. pari*a(m'iit et^'la;p.rsiw(* d'put';^^^ Ltt Commbdon a, {>ar ailleurs, ^voln la mpsuciu gtebate de I section cottrantii exploite en,2 voles filoat^ plus une vote d'd^.6*40e,victtcsiliatc. A^A--.dS^witte^'>s^rvit*$-%:?sesoufS;qul 8tei^i!i-'-fta^--^:e)K.-'Vie ft-troinie tain&i&te

fl^gessaatowoi-t'opew 'HP:e.^iMpUeativ^' t/d'i^mu:dsfyitruli^^0d$t ' Le lvtaiu етбд.еще ечбдет3(^е е *1,е ^#е бде yiiicaies^l4,ataiciiвчe. dc-l'a:!^.detuteбд t cinq.sarecirtaiiuw:,taj.i*.s.de.-tuinei,51; ButdAutfr,e"icrra8,'s-palisi coftirliet! di ATOseimбд;* ^miloi=:afeel^;d8i*s^^tati, fa'm^-.-.^^^-_#'.-1e'eotiw'<fa^^ soirrcksain : t'at^tmau d'ntetiqitfte, te ^veati d'd,bge constait ct la plus gratid'e attention des condutiteurs, fotti que le& voles soutenaittes ^tt 4$atcntettt pttt^ $ftre& <;pte le.<i vmes de surfiice. 3йм. lavfiiawtбд ii-ltod>ilm i J - е е еще :бде е *е ^tyihlei^ бд. La.-ventetiotfdk cet.ouvrage 'elatqtie..tii-.^seul е ея-:'46 ettume ;8eis.aisufs- её 'on sysine; de.ijrp" "'taibsanial'' allf par,,ti& staiom-be tf amittailiniit 'et, lipiiu-el еїе :- LitiiWfiiBl=rls* iittx^v^kemirtte^ tl(ll;..t^'fsalw!s*:-clllmt UieiS lan les cos; d' possibilit dc le prncipe retenu consiste i viter UMtt; tie futtte ver^ 1 ^rikittt. A cette fn, t'espsacc situ еф е етечещеяечещ de l'incendie acta mh en urpre&^ion. Dens Ic itjctettr c&ficcrti, tout Ics bouches d'exttitetin d'tdt sctoni feumcs, reweption da celle siutes ifflttidiamnief e avi de t'incendie dotu la pakanee d'osptaten se trouvera aifi^ lenlbte^. U en ditera que fair eaftim sera cbosn vet l'aval et trs rapittetnent tt${rii par le ruatt d'extroetioo. sw^l^ l е.i^nе t ;^^^^^ ^. ^ertm..sirw^i^^lftit!?*бд tбд CONTAOUB! la svillwt et le cfldrrae t l'ouvtai tt^ukdt ce' effet ti vitesse osnmnte et strictement limite une riodit de la citeuiation. et tine prsume qnaii immtfiate en cat ttlneldcnl ACCSstnLi: :<en out de ncessit d'ititervention.tles'tieuout^. е ес muitiplit dcit^ possibutt d'accs > gric noiattrmeot h йлxisience de dei ciiau^ses indpendantes et la prvt le puits de cour бд dpasera de loin les prcaution ptevoes Les ufflg^r tte louvraj^ tnrcieront dotie vw e tunnet d'une itutovaiion de pnanmirlitniiortanccес niku ncimti,en letntesde $ctmt tnals attsk de onfort dft'^onduite.et de gmmie-de temp de еёесеёеяеяет!. La ventilation dc f^uvrag i;crt tsffeetue datti. ses parties ittiptietsiejt et ttrferieures tut tijoyoi de gsiises'pclqua Ctlйм vsaitilstton se de type "ifan^t?war. dtaqtie sccttan de l'emviage tant'metite m-it Ms et tibarrasikt paf e*aiii>' d'air fit lume.a^uvdcj, tant enteed que l nait4ft tteif vtucuu! rfa thbttmeiiw'dans eh'aque niveau de l'ouvrags un ooumtt d'air allant de l'anrora vct& t'avel Les iwktllaioa d'aspirattoa de l'air frskis ct dc rejet de fair du tunnel, annwnlwe de itutt wranl altena et espaee'en itioyentie de 1 iso mittsrls uncsdcs autres,. Peu^ ttuvrags de ntofim&e ijnptstancc, cv^ntuctletniitt pe^/umips ve&nnstauiuion du'tuftuel prit^ripai te pui proche, soot pi^vu pourl'vetitlliuilon d.i points есесещеї imctutdairai (еэ^ A 13 е - M- ет

: ; :. * mmmmmm ImmsmmtipKm.,^mtsm^M'*^-f^Mб i0m^tg&mvmбд-1 m- Le tjle'tsfti^'ifettteti' li^'foйм^ieii'dtf^rteiit^' va.-im. l^il^*'l?бд botiti^de-ra^ бд' l'mq{bfim:'dtt Les iqt$plii$ dcpiofe fmfiteni p3pifflitoft:di: yei:.^p;:teitflclf"d iвцw^:#ti:.cit^^ е ^есесе. latfi-je^-ssm^:iit^ t*jiti: i>iseim^ Ulf'бд&^ da-'.i)tniiiet$ '^-':(te-'t}fp:''^i^^.-' lei:.'uigls-.(ia^:.tte'.e9ihr :ior(atire liieisr A^^t* l'uvr^e, ipkte'^tt&^ltjбдбд" beigeбд ta$iiqee,::p^fiit--det)w$$tie.e le p.asaje'.d'ttfi.e' auttn'#ite Ans4ntefvWiofthe"rj dttee t8-f**w}ttf d^'envisger. trta.un-jiyitnk de ^aвчe 'i'ertji'*;бд-^ t vtftw'te, see-ldwiiri la,ms-ft":oenwe-tбд*;.isiratie de tmm^ti our iael'sle-taf'aai'mie sera' foiiktm>i'd9j>'traiet^eseeta imt$ - ; I- ewvt^e.. LOsage du tlpage, cmctiragc par tute pt^ttque <^orainttreiale, permeltro d'amlii^r ^nsiblenjent i'efltotcit des i^rrires dбд pages (postisge de ^00 h I е & vhiculesaeure contre 25(1 vhtcuteu/bettre environ poor uae baniwe & ps^ nuatuclte). II en roileia m confort plus grand pour l'tiiadmabiime, et une emprise Ijs poscf-iie-йм^^ri^w; prvie eit twwtb^'>wflsta'p(mr pkttvwr litijter'te^ttifici' AaLriii-iiJU'-^i^?вт il^oiii^mniiaa'rcaa е sieig l,2'^t00l-.c;idtvmt' ^ймmmmm. -, -. ' '.... - Utt^iti'ibts^eiiMM&:do ititttklmeaiime^^ioak'^'vmtdes't^ ^BMitfii..d^i&.ttiещеїe 1ttiier^v!aax.vifeutelS3iV2-r^ Re.eiI..MafBasoa.,eit, Vertattei- eat^;goi"bert бд.' a'-changes-, :ateianijeavec l'a^t'aiti-y^ :.efth)5te.tf-1i^itt*si.'' 1*on:ot;:.ccesslWe..tou tei.vmcutsбд s 2.-,ec.ofdera.ntjбд d?**&aa,4.reii-mtataot-,r ^%!^:есещ^еє^. :'fflj('.itiige,;:8:.', ' ' 4.ет1ес,<е!.:'е бд %iml'tc%nbto:tm$бд^!' v#uailes->^.bit%' "ntt^бд ti^m. ttui^vilf<#^ -t^^it. ^'^ttie^a еэеї^ещ^- ''imtvmm^t:<ещm:t2^''~ "'"""'""''' Tumiet 't^ttm ai vib^!^' ^m% t'4 400бд V&ttlet /бд1ещещ' :i4 - - ' -i-i е еяе ещ.-е!&iotcti^f.^ar--'les.^vaats ~^oii^. d'msodi]f Montant moyen du p&ge, Vhienle.>fr legen : 20 25 fraaejs (vateunt W3} pour trajet complet. Vbifiles de hauteur saprieute 3 m ; eaviwo deu* fois Je wsotant conespondam aajt viicut^ %ехеч>. t7jk,itwduktaft litiiralre era ptmique en i(hiion d> hem: de h, Iwrne et des jeor^ de b semattas. ttrolica prvus 'Bst miq, l'hettre de puiote du dr (total des valcuks. entttaiti.) : Tunnet f!n, u ^Meule* lier 13 700 %t3i., niimel acesfbe i tou te vaieute, : I 400 vsb dont moms de 300 d grand gatwit. ^Vmft-mp. *. -.....j..... ;.бд...,^:...,,......,-..a-

*. ^,. - ; бд. *. 1Pte&sEWAWt::fe^OggiiAtto#бд'iVffto&'e^ ipp mйм ^^^mmmmmmw: m..lia,co?iaefi; >attcte-l24,de-ed.a,te-witle:iitt^ ;iia:8e^!aib'ato*mts dontrirймttt * afacd Iftc* i ;a;!itj>jai*om^du- ^e<',-fs..etyi ^,ioi! : t^ie :1ещес- diw-ettte* snii Ces aiaes peuvent autoristsr le ctjoccttiooikiin: pcrtwrnr, sur Ic us8eif$..uo page en vw d'asoticr noiantimeot la comrtracliwn, l'ejcploltaibn. I'etitreilejt. t'ex'tendon d l'auiofoute ainsi que ta tttutiirito m l'amoni&icijeiii dies eapitmwi'invesifci еёвчбд tu. i:.,:::.. -'. "'i. * бд tn W^idйм%:^i^Uйм!t.^^i>ai0Sf^i^x^'tft^':^^-i*^^Wбд' En ce qui cooceme la Motion de l'tiututothe A86 dont il $'agil id, fймat a KeMeu ta eifti CMfoute comi ^ti;l^^pprr#i!iwm Les dispo-tion* generate, i^taiives.ii statut Juridi^ie d'autoroute soie dftil par i^ tintlcs L122бд ik mt-4 du Code e la Vairie Le tagtet, giitrote deirciitli ct t^ rtstrfctoks d'tjdss iaw im autottwcg isow ii<eper les linicies IMJ-Zct siilviatia d 0de1ite tarwtc :,-бд'бд L'aec de* deox ludutcl *era^ interdit aux ybteufcs.ttaiispotiant di^ mattete doftgitum..ces: Vlticttles drcuieruttt. donc ^ur te itinteires L'aucudu oksit ^^w stenfil m poid.s winlii mu vhoiles la taeisti tistides t.a dftominstior 'tunnel ace^ibie.^ ttm ids. vtteules* 'nttend, bien entendu, eonipie cta det,nfestrot? tnmteoies au taut -* 4-. бд.f- - -.a.. е, бд....j,.- ;...

:$.' manmms BE. RAICCOROEMINT -AU RESEAU BOOTIER BT AUTROUWER. Ptiifteboiid5tgjade^IA:86.tefetafett. :obtk;et ila y#ti d'mfiймm:^j^^eml^:fm:im. rat>r*ntiaib *:p llse:'tnli,sjt,tait%-la-4 - mmm avecбд K=d-v*.rtj!iiies A#iiiti&;* lia& avec la vtie'tarfe;"tartttollti^eeo:parifeiifcf tt^^ :!.profondettr-,du tuand -et aux rsbps; 8din;s8l.WrfiMr te,. dltaaijmcaji^tioe.dji.vfeteii. r Vi^mm^-m^diiutmmih:-m'mati^m l.vte'.i pstmcttetir de!(l5roii*e;;w*-ii^tffeбд* fotwlepii^i^ : dss':le.sadbt^,ifew:i%i'isnaji&:btc ie dci'a REfARfmQN DES OV^^ I UE RiXCmuei^lT AVECiASURf ACE ^&memm^^iimmmймw^^, wmmm^mm^ :me^mm w;iem:^mi. M.m-m- 5^>.jRac*s^toBenide'r{ittt.iC^l^tii; (lac^i^eibeitlisyef.rasldci:a;rt2si5y " " '" ' ' ''" -'' 4 tis^wdcrnen ayck l(e'r6tiu^aut.ott>ia.er : -. 3 jr^confcnicnii tj'iaiianw^por'te asttubftws; domi. - 'uit ctdiiwa tt i^tx-ttikii^ui (&:Itidt*>Mal<naIsoit)tбд.pttt^'twtJftscrVf attx^i^tiet^l^^ii " ^raeoittenteetiivw te r^tu loimlcf-fdfltseiiiul *.*., t.nawsriaeuld^^ttiiwki: avec bt M t-.uett. ^ ' ; * : t ' бд.-. 2: A;0 AW'lOft^tO*бд *,бд.бд.. : ;...;!бд: r :.i.:.!.. :.'M.j~^::v":i.:; :-;a^.::::-,j.:i-;l;;^.i:бд "-**"",~u2l^...!.-.j.......

Pffet4ATt&t C*Q8ATtgt ' Moc0^m>'if^<3Hm^ 5.1 - LI? HAC<WttiDft%.Vr OE RWEn^MAUIAISK 6.е е (0е е 1е еэ{ есе е ^е е еч^^ Ce* iehttitg^ assurs ftiti-salmatsm Le bouclage de t'a It it'inucrit dan la cnntteut de bi dviation de Rueil-Malinai'WiB et d'a 6 Nord 2 x J voles, L'cov-ragc ppbpot peneei HOB s<lctmtn d'esuor la continuit de la tocude autowuui vers le Sud et d'iiter te> mouvement enure ' la dviation de Rueil.Mataaboa u Nord i ta RN 13, ab*i d'avwrer pour le luaad Bt rsertis aut i^bicttks Xgex^ touv le mouveiittjst-diiimiit'ct VCR, la еэ<& locale, <l n patail(cr la RN 13. L'diaaiiattns te tnenel. Oue.<tl ^ l RN t3 o'oc pa$ Br par cet oovmije. Le fnmivetnem priuilldn; M bien entmbi celui le ia eoniimtit de ta fctcade A 80. L'etMiuble des tfcaigei rife te untaci ймsjt -ta volrfe locale *e fait par un ystuic cotnpat'de ^ctette* m Ntd de ttt', txa n. L!i.'vaks e acwident IK tunneb Sd d la RN 13, еўе un ouvres i%fmeta'couvert. Famiituitmltts de l'ebangtut U f!rojet-phi{wj>qkposc<t icorpote l'ilan ieitr A % бд RN 13 ta d^vbaioa de ItudirMaM^s. cellбд! c.^ done Id^iieiwat tiwdftte.e trac entte le b6uivird Mareel I^niitoot et k i^ 13. L'A i^ ik'&tn&bit dsm h ronedc!%ides endtariicn de ta tu< 13^ et pwsesoes larri 13, l^feaicbt2k l'bt du eaitefeur de la ioatd. ta tn I ysat r^bue iw oa fums^^ svpfykvs t s unplaeemeat initial, a^.de[cms d" A%6,' L'tUfe de pjige est m m cbotrct du usrada xhsstit, m Bsti tie t RN. Us accs m luniiet Est depmi-et veni ^ IU4 13 *<e fbnt toat> dm Notd dans li pbdoe.de Omieaua, de &^ ^^Ir' ttiajt'tmia fimpact de la MUKM couverte, rtindte du ptoc de la Peut MateaMia. En MMie du tunod i(, vee. t IN IS, on ouvrage de fnmmoi^mcitte!;)^ prvu daiw t plaine deit OWaa,'a(HicM d'a S&^-perinaumt e raser nne beets; d rettmroement ver la IW 13 <n ne KordMal> 1, breteite de ortie de l di^-bt!m,de Ruet^MatmaiMm au Mord 'vet la fits;..-.-,->.бд Ua 8 jipe e privti vets le tamtel Et,d е е W. 4 е 'е ещ da earrefeur de ta Jonetate permctctnt d*itnsr efsds t^ff^ittitittitbaqi. Bcal^vkl. et Ut tdle^ht Ood. Ostie dliton devmli'penmekni un ban roikiioenemeetde'l'eitan^ior O!^!^* la i^ (3, d m ^Nftieaper lf loquvenim de tounc & foiicte d ta 'Kti 13 ms \en, t'a git'^toi. D $ie~de fein tnd,otes pentsettrs d'asarer le foneifoanentit du eaitefgor(te ta Jm^ire ci ssma* l'a 86. 1.8 dviatitm de l&il^^mnaaon ettieltemem en cooi^ de ottoimuiioii pourra tre tnbe en. Mirvice pr,'i{btetneni ua% gner t clutnticr du bmiclagsdl'ad, tsimitttptptm> бдбдбдбдбдбд ^l>fl.riiii*i'ip*t. tmtrakmoeoiiwiбд Btiri6id$p8бд.' -: ^amdaiiii^ii^' ViM^naOMito' еэеще 9<<<# ечет(ечещ^,.vomo'hksite' 47

.[I^^prtic^ p!^'i ii ^^ $3.,*JE ei!efeifce5a:ts ip:fo.ia(^_t.fft!^ia'8v*c-'*ai3:est;^i^lj;:..,--.... E^dti.'i&.ittof:ifli^Si.ej^''< dtectie-v.%,veltie toirfe (Ua,.lS,-t!RO-IJ, Le;tMl:'.*srv axviiwes tl^;;eifpai^li^..&;tf<*tc to ймutta!d^.,'i)tes. *1 ^a^ il pm>rrt7i^ ^^(t':liti^att!e.''iap-lc$-.t^m.d'iii^<:e^e d - empiite ^Riilc'^ ntftii^'r dc.'i'lqiip#i<^ A;-partr ite-! p}aie*foittki..-.quiis. breteliss en pttnebeoi eidaniesiveea is. eoin^fte Us*iciie:tiss directs soni"ralms'sur-le volm.locale:; Boutcvord de.jonly (ftu 182) veisfesailts a^soll d*a IJ et ;68iitf!dJNi*l**l;pb:i84)a^^ ';.е ' } :.LетirlllC0rde.mta*ia^toirleбдoal.et. ^A^'l8:;i^*tTectU^^^ Htt(tendtiiniet>t;ei.gfevperl>t:;d.*at;ttre. dti'f^tettgbr de- Valae^йлj, ;c.qui ;IAбд de': tic: j}5> ^tit!(ir.ttsstlirt^ W4f'" 3ет^е ^е е е еў(ещ% PHifci iit; )nankltбд eoumitit ^^^it'ditvm mtimitiist Vomtaikiiii VaUddipuwmtale m

Pftgs.6wiwto.N:-&i V'U.mti0H. * 'N'ftce е еўеёе ^е еўеў ' SJ^LB е ещбдеъ'е.0бд1еф tr fle d dtsstm (eole de l'ag^hmiraiim rersealidse Le diltuisci: assure: une tiai^an diiecte emtie te tuttnel rserv aux vttietdcs tgotsk direisitm et ce provesjai du tfefd, & la voirie tte stnrfae. lt permet d'atniiorer la dcssisestie du aakt^ ttrbain de Versaitleбд: ci de '^ftroflay. et a donc tut rte essctttieitement locat ' Us/bf^oiuutEtis nrbities da tl^ttstur Le diffuseur s'in&rc l'entrmit Bst de l'avenue de Paris (M> 10). ea limite d Versailles et Virttfla>. p*s de la Place t.euis XIUL^ enoes ei'aanie ^m cotes par quitte rarapt sttue le ioog de la dt^issc {irincljtaic.tte l'avenue de lattis, deux orienta! tm Vetfodllo Cent? et le.,cltsti, cto* ottentes rs Vnpймay. Les changes entre Vcmuni et le tunnel J& at ditectiixi du l^d soei antll H pdnkeit^td au usagetini 1^ d Mn$ailtis et tk Vtroftoy de^ n^eindi t'a t3,00 Rttml-Ntattoasoo por l'a 86 imus avoir k Vrivengr X^rstdlleai dan lc.et Sud-Nttni, ^. qui est dj<t aujourd'hui airsess dfikile. Le:бд line prtietmlnatcl]coovterteitk tes qttittretrtiie$,,au pit^ ^timen limite Sud m\t$ U Ptocc Louis XIV. tx pt^ en ethie est %%atei roli^ eit ttrndakpsuvetutj t I deo9iiteie pecti est cot^^tito deintu t& page, d'un n^ccordcttieltreseett^tunad qai ttsjoim ii tuiiael priaciptt Il eunttumitnt le pni SNCP'sur Avcnc Loifols. SeiiMkitdBprtrc^. Ok.nt^l^ de-tt^i^rte i>em"appele<)iu^l-ttticau tic'liti^a m'^ dia^m^ mpetpsitie depds h pagie jikquoti lut^l princ^l, Lesil^sgeic vn ie ^ud de t'a 86 ne t>stt pas.asuf<$. La ещ^ de Ja picile Stid du difibseur fera l'objet d'une ttemonde,.-

Pesitii.fAtos еяех I'OPERAIO - Notfc tepigattv0. ';0-'!i^:v^i^^sa^M&^^m 1M:s&t.'de'dimtm.r0ottideefmiU W^i^m0^dii'-t-A-^-ii'-Mmiy^.de^-feB:vi^ е ес-i;fe&ilii. I''de iitltts: ttvee. li ^ l',fat!riiiitaire des. Aai^wra.acttKili?:#%wi.'^ ms0.: Fimi^imMits^di'hitim'tt^ La jmtiidat>. >ioixi^i^^<w,p(li>ii.dti ttttti^l-mjr^er^.-au. veuli-i^eii;: isad;^'l"''jls.е е ете етеэ,е бдеяе е ес* d rwtstoiii^-m^iieti-tbtt^iiw o^'tt^e.ttiiftitet.-teits'viox'ienifitiieisofbi^,';.fбд f \y#-*l' бд 80 ld Pant Celtaert VE Ruxi^ReeieKf m POUT COUUEHT е s,-^, \. ig*tv*: \* I LA- vtiieu issбд #ortaijt-'ii: aei 'Ttt'fttat еэетет-.е A.par-'ещет' бд iarte'. tbr'ijdeb.бд 1"A M'Stid,' iis fc^stle de'-serte-vers'sa iotientn-*>"-v*ellnc.'. 5raitetiit.antoroBte;.A'S6:sik^ m - m^^ttmi^mtn t'^si.. t4:fsi^fn:m leitg d'.m: *:. aba s$4 poof pori.to'tjwtied <fc..te bo^ ttmiib.tiatt4re.ide ptt 'd'iwitie'de-l'a'sis бдеў'-"^бде еў.\' LESS. Uule eniramis;eii ptosenm^e dsoiil tiommm (илnel. w.dn0 tatt^dc1''.i6"^s^d. $есr tt-.draite..-pu;^;:pi*st SOU te!^'2gt avi iiil,d'ew<*-au.r^!b, te 8 Un acei (St ^enйлtit ptvu dspils l'diangicor de Vlizy Ouest. i.a bretelle qui nsjdnt acuetlemettt fat RN 2SS6 est ddoublai au nivu) lie l'etctrmit des jtone tusbitto (Rsidence Moxait) en une breteite vers la RN 2S5 ct POiii Colben ct une istetellc vers le bouclage de l'a S6 qui lejoint la voie d'ot^ ve^ te {^^e, en passant ^ik^^t ttous Vas A 8^ бд RH 2S6, Un accs eu prvu depuis la RN 21^ t'ott! ce provettance de ^rsaillcs et Saint~Qieatta'Cit-vellneg : dotta ta mon^ vers Vlfey ur ta ^ 2SS et Pool Coihcit tme bretelle jsera ae vers le bouclais de t'a 86. Elle perniettra. ttpts^ frafictiisscinent dc l'a S6 Sud par t'mtvn^e de rlituinentciitt de {ctitmendte pour fcfnda! le lumtel Est, i...;v Sdtrm'deipritiiBl Bols BS Me2 =*>. етеъе е етещ da fftrangwr VoMiitt8tiaisdaiAe$ SenttdeiaKaMi Bei^tejapbgii lx tii dsr vomies est prvtt surchqt at::^ m

- бд :.:..::... $js^m A^llбдбд. ^mj?f^mm^i i'ikul&l'^'aeltt^conbna^dii'inlseaii finmal-lour.'t nii'' t<ii*^ci-iefeail^ tiiilmies. l ^te.'ieiri#'^liiaf-oiie" liai tagentfefcdifte:-.eib.w-s4tat.i!nheit-ii^.lte>ei; ta:бд BNifse, " te t^metigtur :-,.. Le dboqcb.i ttmnet i:$t.$ui au Sud do la RD 307, l'otid d'a tz sur Il tenai9grico& enclave еяете е 12. Is RD 307, Ci latmtcihtiilby, 1-e raccordcntent n'autorise que les dptocetnattsi de Rueil- Matmaison (A m Meidt vsts l'ctetagcorde Br d'aйлy (A 11) et Depuiir la tte do tunnel: deux bretetles unidirectionnelle! ещеїефечес! A IIU bretelle de ottle i l'onest d'a lt rejoint citte amoreme au ovcatt de ta voie SNCF, autres бдеэея fmnch la RD T. La bnskile d'entrfe paese SICNI^ A 11 ettongelas lenransi tmrtcotej delafertnedev rsstfa't,, a pn. uimimtraae ^W^B -'\' ^ " ' " бд ^^^^^^^^^^^^^бд 1 > AtS! ;StinfOcucullon 'UiriiioiMptaoe _-'AH>dtunnol J -,. бд -.... -il, - ' бд бд

;PPK iiit^k:m-k'sim#<^ 0еї^' ipii0itlmj is-cqmiiinieawm ' ' La catiiietion de ttitu;ls. *ur la tototlt den traies permet dc twulie Considrahlemcnt fcftet de otoptue' ur le rseau de. voites dc tttfitaicdmaites, Suft j#s uvispt, %pite,:cw^!0i^a,swt--3eow p^wtia:;cise^^otee бд е бд.еэ<0 dc.#mwt<aitfen wpll!^a.ii'^vl^ ' ' "" G ;vaesi-*eront:-:tfe^m,i>es ecvfe. paeagwj.;d.a{vc^^^ dis{iusil.-iswii ppinfs8,ap;tfi;tbledj^ Setti leftaeehiijhti d'a 13 {^бдta Bool db.bwtapi'^wc'ra je riawi >otir (es есеяея*?!*, tsialsctemett ^-l-r ^o;-et LeiproJs^piviA sussi;tettablis^bnetu de$:.kaisoits ptoottjres.' i*'^li.-eймs fe!jtes;w.cmetrt,le.бд! du'.^wewdat!*: de-. At.Cerm':бд; l<o%figlav0ni.icgici>iiii.iatm firtiwitiit-fvfiffltiftty^ H,libi,. Wlii'iM W*i4l е ещ twain'е II l.,>f k е.еч: 'TU IfSi^'^i JcVtiW^AA ещеъещ-ещ t* бд IV *. kima rrwi>ib ^бд е.еє бд - -itili.бдбд-^ бд * бдещ.бдбд.е ещ..;е %.;*ещбде le citotio.d jput^ pfeiw&i:(,:ri de-ja.,^ntbnsбд tl- ie-b'aoccj.tt-atrit'mtowftni'it^^^ ik-m pag^ i^li^cur, L0p(#tpfvia'iM-ci^ ' suprieur (cette inidifcattoh tattt rcsdueposabl p&t raas^aweia. da, piflt;* lotie:de t'^. u.ib:pi: ej^fctbte^-ta^; l'a S:!ttteilcla MHs;JiA d'itcieia Bllc.e 'p<mm>tm-m 'm!tm.'sdf-wk.i.tc..cj,ocr,ca!.r8s.on: :dc;-teitei:fe*,-,'delo.sqii.s;^ 'l*^aageair it^cj^.'^.^m.#t.j.e-^.((.<is^-: i:il]j^;ifi ^ti?t^ 'бд it":ltoiie'sud::a *liliili-ja. бд.. бд ' -еє бд*.'?' ''*. "".?. ''i'^ir. ;iftr&g*ri!i"c*-бдбд--",-,.бд <i-.'.- l>'n'i,е. : **S*'бдбдбд ;^.-'..е бд -^.-.!?-::.'^е *:бд.бд- бд.-4:е бдещ Tt,бд *бд '***'* "'*S ( iii'r Si.бд""*бд? Se3"A ;4e wtni *******-j вчi

^ 1' -бд$е е е 110 -"^ет^е.е.бд:8;бде е вце ^:бд.7,l..-le-beibjcft*b8'.mk L^A l^..t*schkm.dlj^pfi ея'^ е ет)^еє;еъбд,е ^е е е е бде ^^ 'bmi^i^m-0ma^ Le projet dc bouclage de l'a M entre Rucil-t^alinal&oo ct Vrailte-Pent Colbot lipre datu, le Sdiina Dircicbr Routier du SDAURIF approuv te 1er juillet 197iS et tnodifi le 16 tuai 1984. II est leptsent par deux variantes de trtic corretpondaalaux tudes atitrieures h I98B. ln nivfcsion dcpuw Q^. le Sdtitia Ditetaetir te l'ite-de-frimce tdrtrwi l'itnportaik di booclase de l'a 86 ci reprendtepiiocipe d'une sojuiioi} tmjite ou double, 'On-#'"r^t^Aa;t*Iiitt^.:dtiJ(g Tp^ *^iid ; f^p^is'v'm'%: ot ii;fjti^^ 7е -LE BaucLAtii m. L'A.$ rr u; SOIEIA Bietoriftm DUV^tBEGAtUf he ptojet conceme ^letnem le altrna Directeur dtt VM de Cailjf approuv te (3 eptembre 1983 t modifi le IS.DiArs '^i'. Le. dlsposibn ile ce ^ocoinen ne prennent pax en contpte le raccoedemeni du tunitcl occes-tbc ft tous le vhicules totr A 12 dont la commuse dc Baltly. Une moditkatton da Sctinta Dirci^ur sera effectue co.nformwcnt ttux diupasuton du Code dc furbotiifin. '73'Ii бде.еяеяе.ете бд.е.бде 'tt. t PtLAm- n'o^mvmm.is'soij..d'i^oij^i d# б (.:^еъещея<вц. es mitju^rt^ie^ cs^ la ^ li^t-.'eitcs-dttna-'pe9ii!^^ ^riiiic:'0(iriitsa''stir'e:;fc*(iaai^ ';,6есеё<3..бдеяещ If i^jp,:^!**: Il ;^.tn8tii ' {1(3 :eop!8tiйл; di;tu4'dpaaritбд^^^ c'etiiaiet-diiss'-e '! ^rii=i#rt(ii<f-i^^ v^^^l^ii^a^ftb&e^m^^i^.is^'w>atitptitnits;.irve*;',-c\cai ctmnifc, -4^ta^iimit: li.mtppp^^i 0'^}^^mfm$:e^a^^... L ommuae de Bougival. conceme par d'aecicnit tmis. tie penside pas de Plan d'occupao? de Sots oppo-abl, ещ,ет POS еї ещ jmtnwi^ de Louvt^cnm tie ^е ph de mise da comiptttibilite da l ttieuns du te projet pa^ic k plus de 70 m i^ ttfonds msvf meigeece.cn ^auffoce. he. POS de ес imroune'd "Wie d'avrsty m ncciiiie peut rm plus de tnitte ett coinpaubillt. le projet pa&soni en detms de la partie urkittii^ de е ес coinnwite ur toquclte porte te POS. rpwstwayi:on. OS?еше вце ечеяещ* ^ Motl^ &Mptfeatl)m. t^etmstxeesi lt*p l,v.^mmttfs'wmuln.s$ 'DiRidfelitdHrttiiv, JlJ,е *(>0!е '*е ^'- \^2бд ' " ^- *бд.бд.---:бд;.бд - -- ; е е бд'бд-^ R.:.:;y еъ.''еябд:,' '.is.1 * *,-,-_.,*., е }.,;%:*.:>, *бд - еэ,',е ^-е.бд J Vt -(бд,:..,;=,.!(. *.g.'r'* ^.. ^ iifбд; ill'tr. ;,<.'..5 >..,>,.-i.,>..ij,,"',"/?*-s; *,. ^!,.,...бд.,, ' '* *^бд * * ^ * ^ ^ >. ' *- -^ feбд^^ ^-" s -.. -.. ^ ^. t-.i;r-;:бд-,бд... ;., бд*., *.,е,..,.,,.. :.,.. бд; бд " - * *бд* ' w^ettещeещtlеїi$m^m' B^^^ ttiild*titmal tf > inilmkv9 IIH txvt - i- * - ^ rt: imviiimi^ rt[]tf! M cnwi "M.

P.mummQti^-mltJomMTm^^^ m

^msmmiotf.-e:i*'opmmo^.бд* CPmctSWfIi!tiJi0:s. ptrtigpaf0s''ii^0:pu^i^^m wmaa'm,'bo''tmm'^r i... COIMймtratAllOM-i'йм^^ il ''Mm^0id^^^a^''dfjfp^(f0t't0irfi, 'ltiac^^: i^mtei^'''"''''''''"'""" rli^--a0^ape^^0^iie^^m^^^.nti^fifei^s^iifela's^b^. 'm )6е Cef tttiv u.ppis dbjet 'dtf^ ptsetitar Ip 'eetu^ristiques teelmques s^aifirtitives.d^ ptnjtft et-ikminmm, pour le tamt hstmi aux v4tiletites tigem; d'esipl^ner, k$ disp-g^ймms euftt^ies sute^m rapport dle.ctunmsidm inti^mlnistrkue de Simfki>- fr:j ^ep E B EC^^ 'ZI бд Les t^tuitai^is avec е ес vdme et surilu^ 2Jtбд Lcswivni!^ aiieiact.бд NATURE SS THAVAUX* ^I бд Letiisntkr te raceaijiehbcbt'de RacB'MiltnaliiOD 3е ' Lo^imtkrilercbui^eiir етеэ A.t3 34 > Le cifttnttor ^dlrldmir d Ut,RE<1A 34 - Le uintfar du rwcconfmsnt de CM C^Wt 3.^бд Les insioltattottit devcniihtiodi^ le imc$dc$6c0ttrs 3.7 бд L'organialitoti dtstttivitx M'. I s ' 2 12 62 U - ^ ' ft sr

'1^smmi0ii-!ts 'i*&!^mmm,:^&mitm^^ I- eiil 0H-ftP;'TOeS Le'pTOj*:^'.B#t;* dti$thftet*.:^pe#'fiit-; Ruei-IMiiatei,-.D vesiieit.dc-:rifteide: sutбд dl&ti::']^r>:^teeiiii.^ еш5 toffl^.;farv::ix еэе 5е ;%бдбде 'ob,:die;^ 3mttotp. sicilqdates ;psi la. C(}jmw"ss.o;:t.iitciriBiii%rielJc..tJe SawM iis,.ett.plew.:s.t.i!pifa!fflim,*-i..eftaa. i tottoei-aйлctows;tts,.$e v#%.l8s.r^oiid-.an>t'iftp#rii^ cltiqtks,dlfitiies,pf3eri^d%iivpgi!!wt8fttt Ixs &tetngejm-oiil de$:--^caacleritlqa'pticuliere!fseicm. Ictns.itiCS:ii^isttis#rtti^"^^^ oaniitia..^: ta.i^tiiieie.'iiai;ltiteii^;4k vipi^nitejjek-'.difm^.'ittlainj^aim''iaa<di!'tiraetan^^ de vuiri lab :t.m'^'i}imitahm.h(^t^m--'^memikбд ' ". L:(^^ -j^teaietbtts :tot^ieiit:de'j[& bp',^'.niijcl ftivan.ri.ti.. ^tsi mti^^imt'i, fttt^mtiljatwa' aa,id,.el-fcitbemwtitei' :dev^i.t.colljcrt--a,u::'sid,tfiop#rte cn.<wtr5.^tijie'.eii'en'.lri;aichee.couvsne.^'3b ai- n&ili-au Sttd de..la.ti^l'l-3 jtsfu't ' t'en^'n do towsel'foi.. Le tme.et:piii dtrfeci-eiiire'c^ еїе 3{.:етеЎещеще ещ$. l.cs taiiges rt- (ntictieitt 'te Icfeanf^^avecбдбд!* wrf^ *{-tefittnt ne :.L$ibilli'wlip.iftce.-tj^.a'(vip.,;at^ ^ial'-vtib;l^!l^ i;lbi^d%a^^ i^u.h^i^tmm,y)i^icwami^^ M:i^i(fil-'.ei..loiit,a.^ eймri l.:p^ - 'tu^jtms et en peal.c!chtpti:':na' imeiitsiiiee$.^itri^^iiciбд..octuettesi 'Im еёещ^еїет. ta '^еї$ iii}.(^бд d^.u.liiet (tte pj- tt.:'tiaiin.ttii ntacite.вчe"-ji''dc''beie'ateek'^ PR0L EN LOflG t}u'tunnsl RESenVi AM>!; ViHtlC^ijp'L 'm

p.mmhеєе еє?ещ>бд m ^'mmimi^ s.mac'frth<iu:вчr.p:rlnc(p:a.le.s-.-aes^:'.oiivr.ag@s LL3-: е е еў^еч.iifi;:lr ivwwiiyai*l Wileej'd*!Ht8;;,p^ldon..spSg^peбд Le.iit.,c.m;awliBi'dtomi:-l(fo:^^^ te^^feide^taswot^w-bt^ t4;itini8i:..e.pejng.-ct.:ji0ii-"inite ^-'^..ln^t8tiim,.cli*saw:'#tjs.йл^ 'm 'dfim^dapivhl'ariia(^itw.^*^cj.l*tttt;v^ ventilatmi. On dktmh^t (ntirkur de I mймxi par ta targeur des viles" е е CmmlsitnmiaictnmlfiiiMaidle de Scttrtt ес vtid h 9M m U largeur tetal itessalre la iiatiieur miiyeitite de l'oeil do condtkwjr pottr w ctaoulotten & tios voies t ft -70 ti/li. D tещ< c^r cecpcspond k m dtamtretotersccompris entte to,et 10.10 mtfk. Cuiqiie ispsi! d$ nufic comporte trote vmes undii>ct<njselter pour une ti^inir mtkbtc mbimote tt kfl m. U tttitagl spitiatts hecmsbie d pim de 9%dm videuks Un diamtns de 10 m permet,, pour clmcait des 1 niveaux de I'ottviage, une lu^lcur tam ^fond.dc i<s5 itauxs. Un tel gabrti' autorise.i circulation de viiictilcs <te 2 tnus dbi^utcttr Qtaxiйлate, compt tea d la pftteace de dli(pojit(if de ttlgntdt$auoa et de.cootrdite de 4bicni.dcliat. &. d'titte ma^te ftxti il 15 centiitiuiis..ct:-^mtit.it.-2 (itrcs'cs^ ^upii^tir 4;:te-baiMr.-de'.la-taNlltf ds- v^iibi^- p8]nte,l:ii s^ *fa,wb* c^woict^iales: et ''fterionnrit*: l*ii!iembte:ii#fn^t^^ <fe:ltt #d^.-vitttte 11: faafcjgoaie#, prter ;q^. Ja timrt:^ sбд, frfafob!, jpsipos бд -1^'nAss,,-5rt:''i&'pi^t-lfe'- stotbirt'm.ttosp;^^^^^ е е - Uoe gointrlc spcifiqttc pour le rsecbrdtitebs sottfenritbes Les ottvrages uoutemttas e raocnttdetnent dn tnonel pn'iicqial ax-ec les voiries de trfdce^ appcli^ rameaux, oui fait f^i^jei d'une rfieuttitt spcifique dans le cadre de ta Comniis^loo InSerrainnftridle de SScurlt, Cks ottvt^^es ont ur^hoitteur mitntale OQ plafond de XtO m en cntn et de 2, fj m en ^iott ctitntnt&.cette Kuteiur atteindra 2,40 th h l'appr^ic des poine^.de'^ms de dirsmiiin. La twifcur TOMC peuem.tre.itedeu vote* de 2jfiO M on bhm. d'tiwfj'.voie de 2,00 ro et docjfcstnde drtia. ce qot^era dans tttm tcii't:w,l pc)maiie.(te;lp@i<b- tm'yilikuli: aiic& Un d^ictnatt latral a t её% ea ccvnpte pot assurer une bonne visiblltaiiecooibe. 'd.l^^st "'' -^-i "F r,.. fer* t S " >е е /ет<!.sr#*!.'ait^iw*^^p S9

' f^jttsgmtafigw as' j^opgtaton' - вцaruutmfsti(u0^'prlnclpai^s 'ae^ 0:U'Wo'Q'm L2. i'iaficiaaq'eh mpimmm. mmmm: * vqim tm femmim (mml-ga^) ' :^е е ет бд бд - Le'.p.r t::preiete nne.tswguetir-.d'eisviro:ftt',fcin'.ratte'te. ttt^i*!. #^Rttl-ataAW.l-^Nid::t M.'raeti^ieiiitimfieir A-1.2-:Batlly-t^S^Oite&tбд.бдбд!! e*{.*iep.os'-d*io^^^^ iteiml^-.c*!efe.de...2.tn liat^.ite Sttd de. l..ri,0-;'d*ttn ittiel.ri;. #.'t;,,diwiatti'aft te'ut parfe-wittrtnti de rlcf i;fc i{ a*tiii. ttoifi ce. latg..ad8p:;-pids ftta m conaltt de deux: courbw-ct.d'oee. sceti*бдdnie;..f j^riwet d'iiifetd^'b(mii^.corid.!ute$:de Mblitt4 142,2 бд Oli i^tofo en long tiil^l am pmllotif^ ^' iaijli;eit.^ir^>;i^''ittma'^rard^^^ 4^:maei^Lбд,..' ' ' La'peittis^eit r^!iice-tr 1'етесе е *:*е есбд:е еявцбдея:^.^^^.fi#":l.::cc :qi W.oropailbc.avc.бд t*&optciittt du irartc.-,poiito l^isb-d(i i.-.a^ Wit* Atti, :ti'.--..cii pt?ip:'m,ir*iw':.tiitopl-''i;fciwlaitte " (Mt.Mito бд Ccww^бд f - tetrtei' iim^vi^m. medu-u0i$f,imm.'ppntj^ pr&ttti^w;iail!-'tetir-.d' 10 m entitrofl, m бд.'^wlo: ft eef^dtnt'vito et#s^,qtie ca.r.1, ^euti^. m :t^-tiitiitib.(fc lo-f pam^"iitfe-femo.wdiflanellc-iur бд deus ytsjs de-3isft:есбд& fcfcer. M.tiaefcur^WBS.:pia5jnd,esi spriim^.&:s''tn,.q & tims>.cc^ ne-iata.d&^ espttm esaptr^ '^mir i'cltiitif ct ta ilj^^ieito.- -um^ -biteitr libi% oifnitnc de :-ette.;d..isp^tn,twti.dei<!w^^ :.afure;d ittatkil 'ta yenti&tfia, (*:бдбд&её3бд Mб m', filassi ^isri^a* " tjfie ;.JSS'----...--~-,.^.L4 RCflL ilil LONiCI CU TUNNEL AC^SSIBLE -RSUS L$ VSHICULSS im!> *бд*.i-rt..,... WM' m

Pumtn'tMi&H m afbймibfj^iph ~ Caractristques principales dos ouvrages / 2-.oiiiAaEs :m^. RACOA>ei!i*: LS. ^MpIS:^aal #':lliii!''t^lf^.: Le% puits dc ecour$ sfsnt jutnel avec lei installations de ventitstiou, quatre puttjk upplntimtoires есесещ omna^ pour le tunnel r*i!r\' aux vhicies lism fla liiice enn* ces puits ne devant pas excder I 2M) m>. D'une surface tu ot de е еяеъеч: de quelques diiuiidcs: dc ot^ou maximotn, ih s'insrent Atdlcntctti dsw le ^i uttr 00 (mtkci. ZJ,2 bniei eceetsibte % tous les vhtoaies 11 eut {^vu ttn^ tmtauatam de i'sntitation : ao Sud de ta Rue du Conimsndant Jacquot Ik Ruett-Malmobon (tmvrsge commun avec tc tunnel Est), te long de la RD 1^ ik la Ccllc-Sarttt Cloud ct au Sud d'a 13 en limite de Bailty et Rocquencourt. 11 s'aifit d'oitvra^e^ tnixtes astotratitftе ес fois t'.arisctioiit et le cuffli^. - M&te-ecti^ 2,1- fcl ^,CMX:egi-.W8Cj,A VJRIB.01 е ^еще е е е е ; L <iifij^ilfe'iw-t^agsuiiici.de8ida rtfcrc,jl*n,:d.k; MJsjiMi#t'ireccoo^^ pf(nti^'te-v^l K^ci^^ Itot t,rins^ia,#twiet^. Oht l'-dcts RSPiumni! DES CHIVRAGES E RACCOaDSIENir AVm LA SRFA<^ ji^ot^fta.diiwvtsg;e8$йлfik.sctitles^iol%aniesбд: rat^wdement de Rttdl-Malimltxi: 5 licctan environ dtartgeuf avec A 13.' 5 hectares ett^^on diffuseur de ta RDIO : emprise en surface non kiinifli^ve (OJ to mitm> - mceofdetneotimra 13:'i>he6teivseimr(m - ncqtmumcth de Pont Colbert : io bcoanc enviiwi 2.1 ' LS CHniMi ANNEUKS е " Itattael rssim aux vtdcules tgcn Ijs in^iaiioi^ de ^entttjilicn, au ечещеїещ de B, idei soutcnaine. Situes ttw le js m citvinhi {et allenati ventent dtxiraciioo et (te tcoultage), e1te idi tradoiscnt en.wifuce pttr de Ktyro^ dc prise ou de rejet d^tlr de l'tmln: de queique eenialnes-de in^ao roakitnttm, DieuxnsteilMioftu compimentsiirts de motttdre impurtafle, vetttihrflifiattmt tcfroupcs avei: le^i^n^tlaiioee du mnnel еёеєечеїесе, itmt prvues pour la veniilatioo de l't^ttangctu' avec A 13 et a diiicurde la RD 10, s yp y.fct* tat^t^nadavunidian f^elesectmt' ^AiSSsatpiiltsi^ 'i!

,-. -'--a...l...,..^ -.,.;. Mll $,:'mmm:ummm^m ".-wnntt.-:- tp':ii&lii'da''tamt^t crib^^te^, l^w^ww **^*HW^- ~T:*?^r.""T^I^^*T "'еэ^еєеє'ещеєеєеє^.iiwvik^^^,**,**** WU*(W^ -.ICS. twsntt.ee:sti,imce sebtttnis3ustaosi,:titi0 Kt^i^;,^ ' ' ' ' ' ' - бд - j ^ - n j i j, ^ ; бд бд L^ 'dbiaik-imt 'iv^tti^.auf ^^tiit.--.tlk' t#ti^'-ar'{a^бд te:tjikaйлekiwtii'a^{bwlвч:^ vati,d'#a t-^:^ toutidtee Aitocbl^a^^бд -Lm tun^ti.^seront creaitelirao dipa(t'd::tr^iits:b^.:, R^fMaltnais: elkmt Colbcrt.-poir te tonici.tm ]^^.dn...tuitdct;.amf-e%^iw'.m^^ - Baillxpoiar tc.iml;tt>fc:i tousile va8tis,..ie : Sctttes't'HHw d^&a^!c-eaimm:tmr IM ^thamti^ta intfiftatioa>iy.w$.lion.-i-fe-.^tts'-^^ t'b-ik'tivmx^acaймiiett ' W- J;fmm^imm:m.^iMmMmM^ L* Ste.,dcVA tt.fiiwet!md'te.tttectie' en j Ritili-Mtnifte бде -бде е CtfiA.l:sadtabetier* par tc. ^tep^:.4i*ai &&:^^-pmmtm'm jede,-em:tfui.)c*: ijes-.t^m te ^i*af.:&-l'twiieur:eflt-alise te fs^ti. Letiwler caocerheimwiittaefti-^ е ет.ещеє*е dcreo.4c ceei4l,i mitrtrtferide е етеёеёе е ^ stir l cwaiie-d VaiMFCstev fl ce^-iip,tant ttes-ii tnoindt* tnssaws, Icsбд: iiftbtejfa:miib,iies,*lsi-.atjesiay.et de Mtei}jiiC!aftu<i& L'ak&:ia.Cfetii6r>uum*ierptt iwvp., raj3im.hitt^:ausbd^. 'ftot(ie:au:buiat. ' 3 J - LE ataivwer l wtttskub OK е wa IO Les croprlsc relatives au* trav.tux; sur l'avenue dc Pari-s h Versaute tl t autant que faire,! peut adlte!! pour еёещ*!бде >'еє I. Btbre* d'alignement ес, tout patiicuhfemcnt. Ilntgrallt di aligpentenb le plus ptociesбд dcs-ttimenis ti verains. La conslruclion des rnmeauk fiant la gare dc page au tunnel principal (sera ralise en galerie t ne perturbera donc p* lu surface. Seule la jonction de* rameau au lunnel acessiiera l'uuverture d'un pu!t$ do travauji, au niveau de la jiiation de venfcilalmm prvue h Viioftay. fc am ^mmt^mm] t sl^:ats,#tcol^.^rtilrji ium trkjiit.6tia:>t.de tottctitkoiit^nttt tttiiselter'.cremtit twi'tmrae-'-sitil liu.tifnid.. fim^'mt- ie&iii^''^st&, tic 'lunater^demm' cri^^бдбд^' luri^f ' L'cttJf i e ^m'memuim'mmtimi^-et *^m^indies ammmim- mimtm^m'mi'^dmmpiiim l#^- itravaiif de ;:$ti.rfatfe,^afr-fifeiiari^tir fef&ni rmgk >' il'^ii l'l'i''\liirl ili ili'frt' li iril II ещеще t't '..au.j..,б 2^ещ ^ бд > - 4M>1B. 'j. е,е,-,,.. i;-;...l',. Jli. <"'"" lx3kliui%slheh]cn!n.l,, its' ClcKmAlil. 11!^. еєе еще е е е е е еще е Oft liy^jiaaiv'ley.^stlcontjiay;' :%j*iteadi$siart^ f^ 'co TOvi#ir er l'a m-i&t gtee j m^бд MMm^m-mecMймйм^M-^'m L'tt:0b''i% iitwtat. actplm tesiavoi' J'fit^iaiMt ^. la;ti; sro de-bose.d'&ml innellr-aot creu^erate' tunnct ocectiibte -tous'les v'ehiciiie' ;1еї!8;.е е е %-.VA teilniaoii;.-s taliciбд j^tibetha:te ^st^ti^'.^ fiwtwii,dei;tt^ttk'xtitite, {^.irittfmion'di^ mt :>*'tritvai* dc::-sorrc;..d- l-'ichanor set?ot: rfliis's tt^itaijei(lerneit.ls-)i3oa!fttt^k:#iibtt>t^^ L^;^:limiiert.fe^ jj^: Nopl'dtt <wtaeim:stt: VAMt<^-Iis.-(^^ <^t;!']^:tatel-k'pa{mr'dj.i^^ l;'ea8i^eitif"a^vec"a: la, Le..cftiwwef devra',ct,ooiwi>perc.ii*'eбд t. - octts'^'t^mtiain<%:nma>a''ttii,''yibmiitl^^ бд W)^^t;f^^ 'St. ^^I:^^jhбд. t,pi.m^l^;cp^ ^.*?;^'^ dctolnj3. La de^ertc dd cfaaottert notatnmcnt pout l'vueuati^i'ft ^c. mmriiu de dblais, ^una a'cffcctuer por ta RN, 13, k dviation dc I^it41ntaiiw tii'u Kort ou е е 14, oo par wie fcu Kur-i^iiie.' '#^

tpms^hjmohwi^qf^^l^mfi'^ -!gt3>j:ocfisj^ft^ 3iM\:tm:0tht,Mmm ея-е ^еўеє{е еї^^'еэеї. Aic^ еь (stailatiotts de vetittatioio et tes accs de scotttiscйлtбд t itttesres Cu ororim^'aujtjitcs' mccoiderarat des.ooii)ii.d'^nkc iii fuimejspifecj* fls csgtcftt pasde's^ce^ci^i^ Chaque thi # ventllmtor isole, it:ce*tera,wn,cbanter 'it^titat^detft-uitipii^ittfeбд d'tjvlr Ws,)^^:mt m.eraonie"im(iiti^'''ilc t'ittif de MititM^'eii'tisleai'.dc''tf''ou' iurfte-etitdimthteafctkktttid{iiaifc.itf -' ---"'-''~-'^' Danitottrtes ce** lesshes ont t ettoiiftios&i iosrfr%3i^'erii*iiis.fi d^riawlri rr^# Ces-W^atlWtm* SBJjt5ts--eBceriWt: е.-еяе ещ8бд.# ml^ 'Mtещ^m^'iMi^Sе )tt<^x.%mtsmlбдlбдdmm 3..- t%gm AUW^.MStSAVA!? s е

~ii:iii(f'wk^^9.'^--'f-!^^бд '

:B'MsetATi?N..:a65^''O.pEgAi0W е 3е е ^4бд;е е е )е вце е 1е ^: ^SOtMt:IIESl)EENS^.La dt^rasrafemite-an src et..doiit.-i-0va^:sew:.fr ^tttwrбдбд.'d'utitiul.p#tiqqeбд eit de- to^o...rettoti!? бд<6;ечея: t,t.c, 'au* cootltm (Mtoiraitis,te. ir;*f Jpvir, е е,, > quisiuoos fcfflcijres praprement dites : toi stade actuel.de$'todei, les Service dc^ Pomaites des deux li^pmtmmm tra\<er^ les ont volues ik IXS millions de rmis..cctt vatuotton inclut le i^fit docquisiiion de terrain;^ djft pris tm compte an titre det travaux dc cottstiuction de la dviatton de HoahMattnoison t^tait d'utilit publique le 9 aot \99. Ce eol ^lve A 40 millions detfranci^cnvirr!. - tudes^ et iravaoa de <ai>$irtictioa et cannex;; : 10 30S tnilliottvde fnuu%.?

:PmM*trmm p^impet^om ^-Wfti;^m.WfcSrisJtiiir^ :isliwiittlt ^iatli^^' elum:p!:}i^r^;f^r.:kidc^m^'.^^m i^'tili li#^^ еч il indique ktfa^ ^mt mie enqttii^ pttddm^ h dicutmum d'utilit publique s^utsih dam la ^trotsaiбд dmmstrative reitmve m bous^agr dtl'a^ Stm imtmmaaa pristmtis tes prbkpamitiniettistmtxrtttmf la, phtisedeemtefi^tonprettriile, ldimktneiude taprsetite encptite puidlque, ia'a^teitde tk V^rmbm avec les thehiimtr d'urbttisme concntilar el les p/wcrftfna tit ettsagvt еї^ес.е l'enqui^e'ptdili^ tt liste /"fmfcfe ifc* textes fgkmemdnes еїес rigssebt l'en^ui p^liqmittmtmr - USSERnON DB L'Et^QUKTB DANS LA PROCDURE AJDflNISTRAtlVE '2.1 < I<c h }jtii.de b concertatiae ti^ne.rnu'enqi^ie i^^l^t^^ ft iedrtndiatienj dfe Peeqii@l"fbtiq?ae 23 бд La tiilse 0 om^ljtiiin des PEU dtoctspaiiles Salit A^JBi tnoditttfiiib du Sdtlttt Dtreebeur > WdeCgt^^ n fi W^ fs ti ;-; ^..iбд.^бд!^'бд'бд 25.бд.!^ prtxediareti etim^ A t'taait! At'eiiqtifteitiib^W!:. iйм

p,.. nmmmmgm^'i^mmmm^^jmmmmmm^ '^P-.^^^^''"'".^^ 'r^t ""*' * **бд#* 7'^вт^,,"; вт?'i^f'". trirtepot cause d'timpemiqui. ещ l-l*lrw{4rt tm4*>t5i tiбд i^t&uical' sa' ari{c1ai.'lj23'& ' ti'cotk de t v^ui romlite'-maisitifm'^^'tiitmsi-lt^l ciбд kuwiila, M5f-,t'et-MV8A El:l,Mte( t;r13jt.^.::.fc* ode:,fdral et awmoiwnt s tetcs tto^vliri-; LtB.i*. -LJ23i2E.tJi^l-#;tettii^^ LatcdliSi l9wsbr-}t La loi,4& Ittat W3#rcleiiy * ^ jwjtectioo de* nwoeeieiiw^ t^^^itflniftt oo 1 - -. - < - ' VLa.ioii*7<wdB.ttife}.Wi-rrftft:tepiwt5iSfafdela '.Le:1iii:*?i^J:i^'iJ lfst.:d' ds *^La.il.?"3^aO'12;jiiaii-Wti}dt:(ife relattw-^l d{nfiti^t}ett''de$ enau't;ibnuiiias-ct''tt ttt' t^k(ik-d ' lidecet B S3i.^d.ti'*l:. *Yisf IWf^^latriWHi.:^ d?l(iisi-tj tititt d'jjplieaeit.dcs t^trtisipsiqtiss.eбд/^ est edtapmak me le., mmmg?iitmttimiimmpithm^tle-i^ 'Fmm'pmймBim Le."prt*t d*. :booclage:de l'a 6 eatre :Rtiel1-MijntoBбд et Vi[^lies*Ool:tiil.bm (iguns dans leschfaa Knsetear'Ro&irda S^AWP WKHivi le-lcrjttill lat't^inwii l-f o-liwi n repatttii^pr "detix vtkntc* de^tftsc ( " sms. ' ; l9$9,'ic:scli&mi pi'ri^ d'anteimkit.t: d*utasiwi'a-.ra'ae-.raiki:rtaftie.jifa.tot baagife.ram ih,ds-'amnents ^1 -J-ii^. iatttsirativ'eie'mt!bt^a M-di russita^da 'бд fa-i^sie^ett'-comuim.'te-'cs-^oo^ ^^xmtt^'^'tf&'rtt'tyr'l'co&derotbaniime. \WAlйм8%. Iti '{t^m^dtt#.$.qmjf>wvf<^<iaailip^ i.e:dct.iii%tl.oft'' :t*ttttlhi^..puwqati ^aoamtitv.la, iinicd.uire е!!есеё^еще ечбд'еї{-peetf-t'ociqiuoit f^''toir^ 2ili- Baa5,dclBia^^^prfiitaiec li 'C)^it'.et:^etiM^ #t sqllep^rt^iffi U'-mtm #tibiilt:d#pos: ^^nnscifaiie!ienttai*iati^-t'nottkotliatiie' е е Le dcret 0* W.i 141 toll ttet pri* pcffirl'o^ di^ttot IQjttifl!?^ Le dcret еч* 84^17 du i? juilfct t$$4 pris pttor i'appucadon dc l'anite 14 de Salm du 30 dcembre i9^ rtdatif aux gmni pttyets ( d'ioffsisnuenttm HMSre de t Le dcret n" 5-453 dt 23 avrti l9ts prts pour I': toiiht 12 juillet 1983. del teбд eeaceiiatfati -iwalable^p^voi jw.i'ree':fc3,2;* CWe- de l'wrbaitis, iniifc mpsi^mvmmsdm i--dat n: piirtie rbabisi da aatiiete est la deatnion.d'utiliti pbliquts dti projet, reale par Je Code de t'e3t]^rg r(^itm, l'utilit publique d ptxtjet tant ponoocc par dtsret oprjt enqute publique et avis du CbBsei d'etat. 2S1.1 бд Le; AMfiaalisieiit d la CeitccrftiUoB A partir d'octobn! 1992, ta concerttuion, prvue aox article L30-2R300-I tto Cotfc de l*uitetnbra5,avtic le public, vcc les lus, avec les {sociations tie dfense de TenvuiHmenient (A avec If orgoniioncs intitess^ ai ettitag^ taiut tci dint coouitunt^ tist Yt,-ettnc$ H hs cinq ct^hmntat des He<itSH)e;St^.c(Kicctne^ p le botictas^.de е е M. Le bua deta onoatotlo ес t dtass en fvrier!$ет3 par les DinxtloniS.^^patteointaJc,* de rsquiperni^t et IISI Prfeti dts еэе еч'de Hama-d^Sciещu! е

,gir6$einitattoh 08 t.'jdp6^aiojf< - /ftf/mt;f/or>$-jtot^tf/<qt^$-:#f'aid 2.1J- 1^ droakibkit de l eonccrfiitn:diat-' La proedttre iie conceitation ес t ещеч^ eo oeuvre pottr t'cn^^ctt^^ dei coaunuoes dmu te tentmii cut tm:{%ittte d'uie cottcem pw des- ouvrages Ces an projet, $ef en tuface, solt en sou!>-$ot, Ce$ communes, aa nombre de d diots le dpoilement dctt Yveline^ toni lo toiivsuttes : Bailly, Boughral. la Celle^ant Ooud, le Cbesoay, J(M]y<n4(ms, de la cooctttollott ont t per le Prfet ew d'une ejcipt^lttoo publique pendant tiqta;lle>serait mii: d^poiiidon un registre det^loe l^tect^volr avis, irfsscrvall^n^ i^ d'u dcl'i L'emende lis. ckpkittooi et di. tuniota publique. 'ot dratti entrete12 ctobte-et k S d&taiibfe t<992, Leii ^omkn de IMto^^ ct do ave^mf (l'm pu oubit ta teaue de runion poblh)tt Ibidefok,teC(ii$eU,Muidelptl d t& eaisinue du Chet i^ aysm t dtenkttc9<iiimueifani 199!2 iic'rtktnooa'0 ;tmtet4ctjede ta D.OJS. le 22 tioisnixc I92 ttvc tes assoeitommi qui a'^kf Mm (!e$ diveiiioilбд tnanifcatotioos eat t jtsrtes k la contuissascc du pawic m ttne latge pamit : mwe (riafonuetjon et oitii^ dai е ес ttristjxi locale oittt^ict ttois lc$ it.^^i.i.h'hitlith^ri tstttctcs tlatti ties Itймjletttf dlnforata^e tnunleipaiit, tn^si ещес!( te tieliei aux tettoiti, jeasneaux (iiii(iaatvmiblce'e$ -. бд L'impormce de til publicit donne por te Ste les aj^poii^^ra^tletutiiftitfi 01^ petttiliii un dbattra lai ^ pi^ L'tfomtoM ес t accckuble MU orax qui t'orn et du oviroo 5 Stn petmieat ont vut Ie$ exporitioa^ ee' qui cmsiituc une DUDQ&,MCJ lmsn4b lймiii l Vmi^^ 9f^^sU& IHStlS l!z>dclcl^<c.hjiii}v%!:ttl(sst 4do'f)o#r''di!eec<dmit:i.scritadattSkdix ^u$de toot omkdknes donrle^res^ihn^ dont ca>;4ta un en pam h ^ie onatutae de Jouy.efi> ias. Quatm pot0b$ om en oamt t.tnmai aux regitres. 0hiss ctxnricrs atixqociit il a t ii dresus & la Direction Dptememttle de wm Mteptmmm'& &mai. icooottilquc: S*l *ta ''0^4е 'еў$&^!''^3'^^''^:^ avec ra^mbtlk! Gnmlc de la Ownbic de Cotnmefix et d'iodikttk Inient^neoteniale le 10 dcembre 1992. avec ra^ociation Ria<we pour le Dveloppemeni des toirasbectuii^ewjttuiiiiihe et de la Scnrii {ARDtESj.te Ad&xaOxemi. Settte c dix dcbjii, tanons ont taisi fc dbat di osi^ire poientitt^ tte retidoitt'pait ещесещещ,ещ tes ccrotnuaci>,c(tikxntc& par ^ Six commuoesi ur tes dix oik mit org.-inl!see е ес coneenation ont dlibra trtejwsjei. Ett otiti, le Conseil Gniat *'est cxprtmi w le bottcloge te i-a & ttans ^ ova sur le ptojet de Scbma Diieiieur de lr^iwtlltkk>-rt. JMi terme de cttc coneeuwdim it sutga sar le projet de^cat tuixespem te bouctop de raummie A Uh l'tsoest.quelque-^еь ta^set^wmftnsiesiti - ttttegrande tmjedt.d'avi en faveur du prmdpe de bowlaj^ de l'a ^. ta )icesit d'un complment d'tude$ portoni ur la eotbpamj?.o Cftire le trac wumu t coocrtatoa et te Hrac Ouest", pralablement ft toute dctim-de mise 4 fctquete pdbliqdcd есес pfttpet, - dati* te, co d'une cottfirmatiott du projet prsent, е ес axsem 'ssptmis-isaipotms ttis. euiss im 'quetoait pn.<iees w ta tarifica ct la eoocomilwtce 'des latiis^ti deh deute tunncltiбд tfitt, ta o&xait d"uids.it{^n!ctiii#iei pertnettiai de ;9>ес^ des soiutioib atftfaijam et acceptable pmir-i kttatisatmn ctbi coafliutaiiwt derctogtw. 2^13* L dt^atcneat de ta citcertation dons M" Comne pour le dpartement des Yvetines, la procdure de cottccttiilion ес t rtil^ en oeuvre p^t l'i^iscntble des eottimunes des Hout^.dc-'.^ine dent te tenriton: sut wjmxpttbke d'toe ecem sdt diivctenietti par de ouvrages en meiisx, itoit iattireetement par ua pa$$age ett ^9uieitaln ou paice qa''!! eidsti^ ties etnplat^eitieitt$ ri^ierve h d'aneiet) trae$ inscrite dans tes documents d'urbai^atw. Ce etttfifiiiaiiiis, ou imotitie de eiq dans le dpatteeiti de HaufS^ Stf, som. le suivantes :,Vittd'AvBSi, ^ite Ea deistcei du tamxsc de l'eqt^emetit (Et MiaiElet 1992, le r du dpajietiieai di Hесuii^^бдSdnc a dcrao))^ cinq cotittituttimi 'concerrei die dllbt^sur tet liodautsi ti la 11$ otti t^is rctrui le ptittcipe ещ. d'uno ejtjioittte pubiq peaaii laqudfc ui> eii.e nut ait ft disfktstion poor remllir tonte k ohwvmians.^te. d'une runion pubuqee permcttlnt au r^rsenfaotii de l'etat dcrpoodre ea direct au qut^ioos dt ri.vcrata$, tctttk tmt t ptatii^i ta eotiruiipmdopidilfepirtase't De piti'i, dc citneai^ ta infonttalloti i^tt t ciav^j?^ O^ I du centt ite Hattti^.de'Seiae tutti et^ktuftes, ditveteoteiit mait pour tesquelte! teprajetf^eumptiblede t))odi(ieras^ iproadti^ t^omxitioiis oe t;ttcttitttioti.~a taiieiiiaiiocmu Mane tie aoint ti^iii une pi^ieaiaiion specitiqae^dii pra^ galcryent 't pite k. 9 dcett^ir 1992 &m intd>rcs dm Cfonsetl Manicipai-ei de^^ oirunssion Urtsanffle, Eotto, en piieemtti-tx ltauieh e>scl^ une e^pos^i^n.-a l nsfac en pisce, inottguie par une raftcftcs ic fi^sбд tc^23 (iiowinte J993, afio de prsenter, te'dioolement des tueu cvde tapei dcisiionneue avant et spa* ta con^hatioa. lit.tude &. traite relatives m еёеєеї* et b CtuMiteis j'ovragso. Environ 3 5D0 personne ont.vttl tc ещеїеяещес(1еёеяесеєбдеїея population donvjipn fl& еїе &^^^ Dscit 0oi( {J.%,dc la population adulte des cita comtnundil^. 70 ot^rvaймowonfete nombres m les te^em. &viten 1 600 ptwntnli^f $ s, cii>q rttnions publique; nli*, 2ft asso^mioa* dia-heotehtr-icitic е..._ '. --'.-i.tбд >;'

j; Btit^ffTAiiM yc i^ - MOrmatlon$ iuridlxiu^ &f QdmfnsfrftM^s^ d'avoir acaii s f tmc vaste ^O^teK le pie a pentii* & tous s)on,t;:lai^ait.-xpriiiiis-et-#-fefeti p,tt^-.pp,ri!aie-.qtie.'es tebuudl i:ei*a;m.:< l'.i^to d'r'timti: tnxte,-:d.d.:-9fe te'mlitre de * obihfciwirflt OPiJriHinwc ' wttv бд IvPUVdiv A^^-IVWMVI* WUSIJPIF deg'.ttis^et.da piou:ettgatd, ' ' " ' ' le deamtse vcnuet <bs t^sutta^ain de l'mtvroi^ ac^iiibi les #hanbersi.iiiii:. fait' fobjct de ttiбд oarctie*бд le beds des RmdaMaidteit lu Ct!nay^ Il cmvtendr de poursuivre tes tedes de,^ chongurxtivant les dirinhites le de t'aia cewtee'de-alifiвч de ' - n onviidra d'valtr. 12'dcembre't992 dm:^aiit^-ceittaas des/.lftne^^.laids-db.&tk st.^t&tбд pettf. -,(.*< dt9eieta-> ayantбд ' P'^itбд d'une'бд trib>;tita itifortiatlok - otie^sr'"sesi^mllats. * L ipahidpdiott d pusile a madtrmi h qualu de ce disp;iitif d'itiformatio puisque plus de oeuf mitte visiteurs ont^t cnte^^itt pour l'cttucmble dei^ qttltixe expoidiii^nj. D'at^te part, plus de trtns rhlie pc^niiea ont participe aux uttfteite^ reut^oits pumiquesi O elle* ont pu poser leurs quesltons dtiecictncnt aux DinKat^nrs.DparterQentatis de l'equipement et os. responsables du projet pur ta socja Cofttwie. 70 nssoda^uis (50 i^in tes Vvellnes et 20 dans tes tlauts-dcacine} sont einsi intcrveittie$ pour fufc port de tears obierva!ions. dit btmctoge de l'a S6 est ttaaaac h me trs Ijugc te biltto de cette cmiecitatkin pemiet de consteier que ltoitts de 5 % des txvh cicpniiss sont apposs au principe mrtte de l'opration. Cette qiu^'hunitimniie lient notamment & l'imprieuse itcdisit de cet. boticlitge pour t^pondttt есеяеы problnte^^ actuels et futurs de circulation dam 'Oatkt Pariien et d'autre pan aus aspects trs pcmsitifs d'un projet en souterrain ptiur uoe voirie ; dc celle tmponancc. * Ik.cftwtt* da-lrc-ещеўе *; e'm4'&d*ne ctwnb.foti tc 'Ctis:-.-d.'iin^spйлil{os des'trafics'doi deux tun'nelf, uii tunnel raervif^aox Vhicnlcss lgera otre Retl-Malwaffeii i Poat Colite, 0 ttibiil accn}b, aux; poids lourds entre ofiitaniain et е есеяещ, A tsi,.est, o* fe 'prfocples rdt: cc'i^lv. ildew:.tik^imusi..c^^ r%,d l'etiqufeidtrttlit fm^i.ta^immemim. ii^^i^.e-emimx-mmp'ipmi^ re rtipr^^i:itto.- is:tiiniicfeбд*-^. lioifite de-mmp t'om de i^, om.teme onervatrais a mthm,. -^n^^^m de* rweoideteijtsd'b)tiiws (.-Bstt5^-'lo -i*se-ott еф ;Rtt}-ltttnais(sii]i'oti'de;SJ^ti (^tiit^ii}(t[s (^a-p^ieutier de-;t*^ao:getir aic:i%terate. A.1-3),бд. tesiбд.projets prsents ^WWt.tel WNstipiiiii.Ct "fes: tutte. pottisuyte fti:-.d*ai^^ I.etlsratott'dm^4)es-'ttvi.roi.BenttnM 'ai^^g^n.fit.mcr^,l'{^$pittoii^i^isoitl:.s#^^. l^m(s:d*cbia]gs'ont ^;'^ il qu^ 1 Etudes prparatoires (mai 1991) Intomia'ioi ei consul*at<on (airtomni 1991).^fflfMIB^ Etudes d'excution Travaux it '^^^^PrSqJWQ.IH^^^M cooccmicsu Le pobtic act^oeith danseestposltiqiuttt ps ещ du prc^, dosttefx tcclutiqttei titr tcs'raccortteiieais des tunnels avec е ес surfte, sur l'tat du trafic ou sar fc potrinieiiie lattttet t е

;PWi;^;fJwttQW" pfeu^qp^attim.бдбд ^'jnfppiii;^tt^^f...0jtrtf^^ j 2е,- IJ'miai^wt^w^mjm^^M^ '2.t r:l!'<il^de1'eaq bt ptilbatiine L'enqute put>liquc porte ta f<^ sur l'otllito pomique du projet, sur ta mise en compia)}li) dei Plans d'occupattoo des Sots et ir l'attribution d suitttt oalormiter la voie cre. Le projet conduit modifier t'esttmil Sud de la dviation de RueU.malmaisoo. Le ехесеёеї de t'eaquitc ou Kord couvrira donc une partie de cetteбд! JuMiiu'au Pont du BendevOnl Pooitmtt $*a$i.<saet d'tm prajet de travaux d'inve!iti.<i;emenui coutiers d'un niomattt suprieur 11 12 ndifloi dc fntto^s, l'enqttsic est eitetose sem tcitdi^ewitkos de ta loi <' asisodo I2iuniet im tlaiive I la dmocratisation des enqiultes publiques-ct & la protection e l'eovintontiimeju'. t^ ofticie Rtl'>t4'l Rtl.l4*i5 du Code de l'exprofotitoe $ontsn;dk3iej i Tett^ilte. Les conditali d'iosatiioo du projet, ks tsttsmt^ pfvttes pom' viter les atteintes vs-ik^vis de renvironnemcnt l tes avantages ittimdtis de la naltaiiio dtt pn^et sont tali& dons le dossier d'etude d'itupact dfini par l'article 2 da dcosi du l2 cttwe 1977 modifi par te dtmdu25fwfcrl993. En outre, le bdaeliigc-еї l'a 96 constituant on grand pvojetd'ifrasiructt au %em de la Loi d'oiietion destransporti, Intrieurs du SOdcentbi I9S2. me.valiiattoee^tsiniquc el saocbdei^prduitc. f^ llteurs^ ta ndsc en cemi^bilit des Plani d'occt^on des gils (POS) iptbcemeif s'ovnuit oi>esninv retraite atira tit^ selon le pfsa^totii dei'iittite LtB>$ du Code de t'urboaisitie. %е е >Le tlihtu3iae'etdc,penq[q(e fi^^uqee L'eeqtiie piibllqac est scuinfese i db ti^it3^de poblmt Qtpoti^ pxt un P^et eordinaieiu' qtiarid i^te s d^tde sur ptu/icui^ dpartements (ici le Prfet des 'Vveti&cs}, elle est suivie psr oite commission d'tmqule ^firfcptr k Prsident dtt Tribttaal AdmiitJtftttif. 1.9 ommim.fon d'eqtil s-assure dei, bo!u\i coodstioes d*orgttsation le fcnqttn; et 'de iccuett ds c^t^tfons. A ilsme de t'cmiik^e, I tmttmssh d'imqt^ ^intwn rapport ct mettm ttn m tant sitr ta tqse.eti cittjiwitimitia^ de PO^ еўеў.,sr I^Dtilit poht^r de е 'еяеёесея; ett p^sam de od irbtivie si m tivh est favonio tl diikearable i Tepi^ton. t^ vis sem tmosims avec i'en^xable du dosior a des rttgtocs ad Ihfet cotirdintil^ (^^^еёещ-еї la iw)ii d*flqu ;if: ii patc.,%i>sбд^" ibairies:fe t^iinw^it^^ isi:qu:au t.:pinfecti e;d^''if^i:t,.d^/l^.: 2 ^ -.Profditttt de 'Contliaitoa;'<diis. -cedcetwte' Une procdure dc consuttation de& diftreoies admntstmtions concernes, "l'instmction Mixte l'eclelon Ccntrit", est agagc paralllement h l'enqute publique ct canfomtmcot aux disposittons de ta loi n^ 52бде 25 du<3 novembre 1952 teiative aux travel raististei M d&ref d'afclfestan. Co (aate-verbai ifcelturo.de cette procduns-sent tabli pralableiaeolftla DctetliM d'utilit Pttique du pft^ci. 2JL4 бд An terme de la proc^ure d'ctiqoste puultpe La Dclaration d'utilit Publique celvera Tun dcret cti Coiu^l d'etat Les modilfcatjtms et les i^nciptitcs d!ip,esitims tm matito d'tnficctqn iu projet ferwii llobj d'un UGSuet des eogagcmente de rstai, (iut <<iero retato public., ^'cas de omtestatimn. l'ucte dclaratif d'utilit pobliqite pourra hkt l't^jet d'tm recours conteadeu^ devroii k Cpitucit d'eit^ daiis ifd#ai et 1 mm k cumber <te.sa'pjtthlicaiion au Jotinl oidt deh Rt^mlque ^ttali. 24'-i0^am-:M'0^^smii^^-Pti;i^-if''O(xmxnm L'examen du projet au regard des documeats d'urbinifne en vigueur dons ls sector concern ptt montrer utte iitcompatibitti de l'opration avec les prt^cipfiotts tes Plans doccupoiion des Sots approttvs. Cette iocompaubilt peut rsulter d&i ajustemcrots d'ctt^ise n&x^rcs aux nerscihxs. Uinc prociin: de mise en eoe^iiibilit di^ POS est ahtrs englue. Confonmmeai ес l'ortiele Lt33'S du Cotte tic,t*urbai.sin, l'enquiic palame concentsm le bouclage dc е е 86 Mt pmer la foi sur riuiit publique de l'opratioa et sur la lisc ett ctnp^mlii des Ptans d'occfupaiioq des Sols des comunintts concentes. Le Prfet cootdtnitteur runit les petsonn^ publiques cimcetes pour cxamocf tes proj^s jdc trkisc en compatimui des f& e tomct le prticiks-verbal de cms runion et l'ensemble ctes dossiers aus MMt$. Les Coosettsmunic^sux Vivent uloii se pmitmaбд dam tes deus mots sur tes modiscaiions h. apporter oust POS. Z4 бд LA Mtsймinc^tHkN ett SOIAIA Otecmiii m VAL m L, Sdima {>itecteur du Vst db Galiy stona inadir^ coaformtntnd t l'siitcte U22 du Code de l'urbusme prabidcmeniftla signalui dtt dcret de dclaration d'^uiilu pubtiqiyi ds travaus de cansmicdtm du jmjet. m. i'l^^-..*^l^>j*it?..-.- " Zfi.^^:-'^.''-i'-i'.'J^'^бд- -^'-'

( iggsititt^otrot'l't'iratics'' -, In tot.maffomtumqm$ 0t,:.iimlniittiixes.\ IS'i&mdcmm&A feklka A L'SSUK't& i'i^wktk Si rtstpiti'pti s'oppone I ta CCMIOO, Itnc procdure est cnpj$c devant le Juge de Tcsipropnation qui USc le tjiontani de 'Oim:^ies^'^a^'m-msa^^im''tix lttiiratnes <5ni(f{e{s8<^is:ctii!S o-ebkiii lcsepaiiйл. a-asitumob piecis! tto ^<^t.et- reigaitisattoed -zsaбд- I.'-'dfiiutioii ' 8;^:-du pn^et-pjnmeitiit.tk.iii&rii^ic't^ de бд^^.:^;,..бдбдеё(етещещ'е бд...е ещет. arc;tlift^t itdf^ 1.estwutieB..oetni*aйлt^awi tpc wstmetisscs ppsseet.бдещ<ещещещ injk^ )L^>.^_w.'^'...'*..-... ;pj^-lf de. la M % *-923'do.-JJaovlw ISfe-'swilW.dtua-ta e>esi88 'е aa'mmm-m-u'ik-nuienr de ta ^m h Ru^l-Maln^km'et lsast*(9uvp(^' Si.t'esproprt accepte de cder ses parcelles mais n'est pas d'kcord stir ttr maataiil de l'indtanaiitatim, rcxpropriani peut lui profiosarde signer une (ttveiaiteit e prise de pqssewicio anticip di tcrriti-i. Le montant de l'indemnit est lise par le juge dc l'expmpriation. Si rxptpri acctrpte la prise de poassion amidjfee des tena*, te ttiowant de rindcmnlt fise pat le juge porte tntit ds la siftwitifc detaconventioij ^a^w'a i^glcmcni. :i$ji.m-*#i*tr ' Wpfis Ai mixm sur tsбд ti^^ arclfi'-.les li:inins:a^.squl^^ir''te$':crnpifcs li^pa^ ti^a^cnбд- rjkci u,.efi'!tiiti e<3ivrii'ii:(ii'-;ifart'b}et ^diespi^prbiio'n.' ite'otit i-cqasipir l'eist:.aaito'te m d m U a m - ;Mtt6 pa.rtei.te e*.;emfte. 'ra utit {*ir l'iitclastaion df. wa^ieeisf CKsfftPattiiiwis ae.vrabiiaiitjti ou.ti^ eeiae jiiurs.icifts: ^'ttttmclei I*saife Le :ra.iaa^r,pps^et.;.:ejiendra'rtb;dliak^^ projet* coijfrmreitt..aa*'.dii^ostls-dii.-dlat,.tifls^^^ Ad&cwijRrl. \2AA'--^iA-Mieia^d?aanmstUIM La: prcdttr:-:d'cj p,rogat estбд r%^:-pa!бд t:,.ode-.d.e. l'ilcpn^^rtton,' tle'st'.i^^s^ par-'^ou^tes'nifets:-c(rcciia^ itf^'udectaiim d'otahi Mt&t^ du'iotk. suf 'itt'tttm't:^e!t^: tj<- '<*a**i^iiite 'XliueбдWae &S.npiftsiitntsбд de FEtat-.eniinaittrc: d'"itts,erion du..]po^.-ra,diessife.reeufe:pemi^:-.ait d*ajpiibeti:te%ttv.. 'm- :On,-K aii:0ofi;.'soc;w.e-iiiannei^

е е.е ещ -

PLAN GENEilAL DES TRAVAUX tbaewiait<an^tc.;i^gi:ftayimi^>;=jg in^ 'EW00-W$ 'tmvimu

;f?tii e#*l*?a<;t>бд:faisons cfu::ймfticm(:-iiijipitpf0t (4'#^^е ^*^^е '^^ещ<'>!>'>*^ 3(r> V^sSno. Cittrasdai^iincinrr^ oiqidiinmtii^ilcti t.ii>t etmitmit^ 71>

бд = - - - - - ' * бд - ^ - " ' - ' iiimmmm^ 1111 ещ ещ...ещещещ ещещещ...ещ.ещещещещещ.е MMIIIIIIIHIII.II.IIIII ompmtomts soci*bc*uiwfei.t.,.. am imoem. A L'HORIZON 2010 SOkimON OOUBL ( en vlileules f>ayr Jotyir} I. f'fii ohpipaci 'Salspfls'at^^ #е tunier Ques accessible 'x ^ids- lourds, etttr еэеэе е ечече еъещещещещ^е 'ещещещещещещеўеяесе е tt'a.8ijuy,oflte,-$qrtmelijtibcn twt en itifsni' ttnc crtiiuli ds r&taot stwotttii', L'sttcmitc 12 est, е е trc," en mesur d'accacwllr de* vhicules nppifeiiwtaites, d'une pm, co nte de stja targissonetit qiti sm isjriirf av^aia bt iir^ йл s ^ ito ttitti^ tfitte pit. IM la n^aetlan de trt&'ostatfiiбд par la l^ Ml rvfcx l'est du Laбд- 0^е етещ,?е 3ещ-е ItM^diitV " viui;uieji' It^t,бд d'dtk.toiigitttr ^m^iitm "" '" ' i^l'awsi: dte ^ni C<^t)n, Oif^r^tes-soluiiods d& avel'a-13; L'ouverture ito ttmoet Ouest tous k tme movclte f;am^tio{fielite au projet ; la Uaiso tattgcntelte. drmc &to QetitiHa-Yititie* ta D^ La s >itc ne ttieiitettte-ti^isattoti des Mtv^es )tte la j.'l4tws< wc^iwe-aiibi еёеёещ^^, d*tim tjn8uw,div.nmt.. 6;tai*;s%tt ^:^еёещ R *?iiali^iet tia-tsau^sud.. du Wanste 'dts-'-roc^msuci^tt, Pwr stiltoit's:''tbikt% Ate liaison <&'iilb^<e'mx.':veticaule'de:,pt'us:<ll; - piour ItBSSolutloiis "detifetcs". te tsinnet est ouvert fc t0us Itfs vtaul itts de:iibii:->:saare.-supifu*бд* &^'d^ cw^%its>ik''cais.les aitiuii^i Cte A P-ipe -vite e3illti;.^eit en.a'iiet;f?c. la.fat & t е ет;.ещещещ.еёеяете Est.rserv;-aux y5ii!etitcs';^r -ptainet.ob, l^^^ctage:, cnmolcltit'diiiest ''au DIIS-'CUU^ coixitiks ttttr-tes-slttttansi t^. Cette'IWft-^s#>A!t^:fiiteri^^ (^^еэесta^l-pfetib-. cffioitsiit: tc's:nirttinciбд d^ t6uts.<fe5s^be et-'a.^tm*ast/t iwea-'lta-eataama-fltfei'l-^ im (Mflm& intji^ifet takt8sp8fent,la vartaiien.du trafti Poot'itbeoJ'et'df. Wisatties. T^?^ JrV^^.f^^^^.M'T '^ Let f is's^9andf'ppi<^.^^^axj, netmtmia-e^ dc'?^id.lt4 dii piatraa Dfcj^^e dteltut^^ l!s'ifitft!eirf? wlni.d^jege.;av::.tes,*e^:rapjdcs;^^^^^.pari.бдбд.,^f^^^^es'^i>^^531s... cr-ir-

:rtjii, t^pacutr - 'Rt^teons du cfipix-ймj.'pвцoit LESйлMARiOlKHlBLE е е е ете mat^t'vim.com^asammimmisribst'mimm- C MiUMmiat'taiuietAedael PMAI^ ; fi<daai3teateitfw<l!it)yli to KtetoMluM^Kt *? febtlli<fffl?l Owrat MI.HW ея tvii.fitt) MtoaEl,, Stpln^m^ia&a : *ет te mei "it sa* ri tia'е е ещещет''' * limitsmaimmubaai бд * t^mmiisam&iiimimi^ismlil&aisiixim :^.,., ^.. >_-, ;>бд -^-t 4^\еэ^^.е еўетеї:^еў_^:''*;'^-''~?- 40i;r:^/::r*?mk '0 isft" бд-

"^!k'^^--^^^^^'''''"'"^t^^''"' M-''mt3amm'm^tm^^mmm:^m,pim a*i;.j*^ g:бд mmmmmf-~^00^0^imm&m-m.^p^w^ri 0 tudes d.or.?^i^9b-:*be*r>oeбд pot";te ijrtktoist};^ е е ;:е еф ::iaiaбд бд- -tiбд iitaet'-0b^.ic^srw-' tensl^i.vhcuts-etбд. HSWI*.*JI#AMIA е е J*f-M** Iwfcs*-*tjбд, еэе ***бд.l\4^i f *1^е *****3^е SE*- A'itt!^..бд iu$:coix.'i.trai^:exaa^.du'tuket е еъ-rserv attx-va^uls li^^ ncctsesajit.im bos:litsiictwj<tewatte tfsaii.i'oi (stttti lli'tte r;un'g'fec'a 't'3;,ufie tam^'~d.#miti.kfisw.^^ : et.i^-'acc^ de''saa'uis--d'at'cim{ate:niiin's'<im^ ' r<^lte' ri1t>c{{^ete!^ld^;'tk..t d'e*triit;d;desmtea^fen ^^ " ' ' ' ri3tt Tiers* i.dikae ftfdsttje Sp<^IK^,dN tavw.a 3e!tl*pittde.la. >e{#-te( fa dintfim) 'do xi'^ 'tnnet ^er^^c^'v^ofc$-t^r^.' - fc-.r3twdmc;d'is!t.imi.fa,fwiiвчi^^ IC'tumicl'aecffiistete'atxitis^tes^sa&ulesL ;Ctt;i^viiSI.^^'Mt*";Sl:e'te 9бд- RueilrFti aw.ldii,i(i.d-tartolfcptas^(ite3, fc.ti^;*;a^et-dcm,lt:..*outoc,a wntiac ujiemet>t.,oetctibuiti(t еёеяе е e itjfitctoebmctit-oe.ta 4бдбде %бд1,:ет,её^!^еёетес:*.е ещещещесе ^risw; car e.',fe9rat ^st.ifflties twhfli.qticii'dw^ ^е %еще ещ^?0*бдеї^ ' wmt^pmm t:tem!tos: t&s i^im^ti t'ptaipfed'ttofe w SSiCF' ес^е е *еъещес^е ещесе е.е е ' ^^i. '-^: -' ;.:j^.^...:t, е е ^'- ^^^,^е е ',.>'''е ''еще '.^е ' ' е ^ е ' 'iймi'jc 'ещбд*.a l.1-f BvtsafiaWe*'-"8& vh'f. e-'jsiltiiee':1"е *ещ'#бд- l%ii'ei^'w'^.<.vte^^seii''ci''aai's:sritsiti^.a^rotasf: t^^ uetfcf C^toL,Ga!,trfSiiiriiif ji!w:.tfidifes-'daii5 ta^ofte-.#rie'<3.3бд; ^Lr&rttingeuirBVee.i'uMioutймAia'');- ~ бд' ' imi Le.fe,oii-imtre-.t*/ve4eitiб /^Bst?.,'^0ticsi*'tf^.Ce^^^ t'e!:tisgtir:avei'a l est.i-i(ptcjr:eiiifeici Oo:.t^CT',Ade;#^^ 3i^Kiet.9Ca!бд^ f^iidij^'d'a ikmiui^lem^ tf,е ^ltеъiещi-d#ioft'- "' ' '""'' 'Vliir '8бд."^#бдеє ittanet Cf titri'te".. ocalisation ds'strcs. i'eviec'la-'surfcec-whs^tokmsdft'^vettiliitir^.et-бд^}^ ^ ;fеч etiflre... de fott'ctle!.:вцеяечет #:- ' ^^Al'iifkmiMM.'t&ttA.^бд.! 'е е t*бд'r^i^rt<*^i'*'wt'.fi*(*fitwicii^i*t''ili* oit oitft de pffervatiw de l'cftvtoaitcmcttt ; B s'aisit d'4viet, dans ta oteme du pusslblc. leur implontaiien l'iat&eur ; -Mim Itabtcs, et de privilgier ta prosmiit dsr voles esistaucs e iurface. Ainsi, ta ralisation et l.]tple4tton de <tei ouvrages annes^ ne necstieroat pas ta ctatiimi de voie staivcte ibtti dsas-tissas ortiaio. ticti axme fottaaine. ^ cons^uoiccs en sont uiu: diirttnce tie tratp et d'impact du k A seltm le lit d'ctuittge a IA 13. ^? tsansie cas d'un ubaujc situ l'est, te tuanei (trac l> comporte 8 ittsiataioas de vcnillatiott ct i puits de secours -OitrlB t;d'ub:ap^'*ite:t. l*m..e^taci.do-f ''f ##'M: ^MJ'Jnptitati^^^ :Hnttciitrai^^iti^'iWtA;A'i^iwrt^ :бд.ете еїбд8 lasttltiaвчбдde-^<m\s(m':m:'$:pvm'i-$mi^^ :jwm#atias^.i4,pt#^^'?eisttis-t m u t. ' ' ' 'pittlaikctti'-eimiiliiteiioiiek ^tmtttr.d'^tmo&m lt 'tt-'trosбд <('^ SC S,-- Of. IMI: Lesiimpi pt!^in6i'dei.t''etii^ J!tA ttvecбд-a l..^vselojjpi^-ijhwls' I o^^t, M^ertitiiti^^^ttotir'tft-^^^tA^ott. tt^илt^m^ot^i.- I; е

tyocsslmftaert^^i^oaowsiiidiusfto* dfpteijm '2J3.' е е \tmst du-tunnel Oa^t..:ii9e^^^^.,lk<t:tf^^t#i. vhicolt est 'detertniel'i^mpii^iu^mie:]^-':: ses extrmits 't,e ontraiftts lies aux pentes inaxiinates,:6dniii^le^^^ ponds Imu^ e bt nc^sii de coatatiritar:ita.:ffl#ae-<!ati^niai: -6ui^^ et ta CcUe-SaiittCtatid bdsseitt piaa',^'^>ril'sir-.lo(iiit\ du'trйлdu tunnel Ouest qui ' dpend dcc nj^ltettt:dc..<tir)ui<ls. :Otm}Ke Utnu de ^ otn^telmes, detut itcttmoit d'imf^offlation d<^ iiuiaitotitie'de vettilatton etatdutsani h des, tracs ta ptoctes ottt Le principal ttnp^ de la varimi: I ^ rlitttf a patrimoine tocstt. l'instaltatioa totemdiaire dvunt s'insrer ik prosintit da penar dti OtSteau dclaccue-sainlclmid. he principal impact de ta vtufaiite 2 t^ide (bms ta teajjbattoa de tteutc tosjtotions dons des massifs foutiticn! do qualit et frquents ou protgs. Elle prsente ert outre des caractristiques е!1есеї lootйм fawmsbks que la variarne I', en pancuiiit pour osurcr te dscnfumage de l'ouvrafe en e d'ineeruймe. ijti 'p^ttdie soluiidtt,esiq>0 iie trois btmuo^tur de.vtmtilatiqii fwaiejrr - une installation d'estimit Notd couple avec celle do tunnel Est.et situe i Ruclt-Malmaiso en ttc de% oavittges,.ces.^ittritites dt; fdnctoiwdiii. de scurit dons le ttniel es d*in^iram ont coiaait'a'ttenr l variante I et donc, le trac lu tunnel correspcaidant. > -есещеъiitsещес^tm6iepещ&е Ittеъlбдst^kiетесg<te.ttещ1iI> 1281 '..еше 1ещ^$ес1<ещ O A tm.detors^dcs ttmi tsd^lstks,, et ik ICKtni'envmm'du Qsiltn]^ UEic insiallation situe au Sud de l'cbangi;ttr do Roqunwotttt. dbms u.sile bolse eg^ bordure itnmdiaie.d ^ b^!a',jiuinkitii^ th dettxitnc itafotofl<cotspctitt.<^{plettieift trais tiksiidtti(ms de ^OiIti^an (vurtatd 2 : - une iiistouatiort n dte 4e tunnel & Riteit> vf.attnateon, iirii^ersat>le dar fuit de ia^siictiofl est ira{t<:lie40uvertc ipi fvoiumsie tunnei et i>oqr pouvorr;aswer le dsnfuma,diet*ettvn[g5,, бд!бд m idlaeeq dans Itk Fdtt de^l Mtitttisoit; ik RCllбд. J l*m&ton, k pttmraifii l t Rikccljiain f!ttt^!s '.-";d:ias$isede1cet^tttclid,. luwim^lotioen limiaede laceite-sdnt'da^ix:te,^^a)tef der de' Bcoiiie^ tt proxm db l'cliin^tisftr.-83.'

BP" ''""""""g^j^ j^'pjftap^gi. ffaisotrs du chpt^du projet } 3- CHOU nm omvosrsmsdecbahoes Ut^iMdu'bm^m tte е е as w dtdom um v^ i continue tr Ruet-IMlniaisoit ct Vfcrsait: - Pont i&itbrt, Tmudbis. tm disocifttif d'temit^ ittteimilum avec Ics voiries coirti tibosate pottr apbr terte de pcsraicttt unedciakite locialc Pror Iteqs! cttartgcur d Kitteet rscn'- OM vtiicules % ta ptt-wbtv^ Mtr an duriitir, e'&i4^ ui mmikwm direa tiw bi i-afe tobte, s t tedife. Eo Ottino pour cai ottvngt. It; t&ipffijiif d'cbantt doit i fe ffi^i3cmtsdc ei ds vm^ Oa liovem ci-aprfcs la compiwdifob, du point die vue tte l'cqvimnacimriit, des prtieipaes variantes tudies j I de is ptats d'dtogia. SET^AlbNi^GSOGfMil^l^f'UES FCHCITS [ 0CASteS;POSpHE ;ET ETUMI^ Deus types d" Ott t tudie: tcsqucts; la ltttn&ti doit t wpatbli--a.e Ikбд;.,'yc FA M.бд Ji-.coBti:iMfi"a> tt vfotloii de Sai^^^i?^'^^ ^ W^VAMйм'^pns.m^i^Vtl^xM^mheti,.pirle,ttu^;rfewvmutvAls-I%!rs,. avec.l'a -mmmte. ещечечет::88е е етбде 'tous'lesi dei'i^^pfe to *eiiie:i>iaiiap'.i^-if^,do*;dl.<bi*e.-;#-#:t:ype.o:iim.ti.:^'s^ogaievc-le:di^^^^ '-.".": V - -'-:.- ^- >:i'<:. е 'бд M H

^tu0';i*im;f^i0:'-''0i$^ ^.ff-е ^^^; '- '^m^mstmmimii :-^бд>^ 'Ai/- -, \A.mitx^mi^^(ii^i!aifian ^еў^еї k^i XMVtmmtmdtsmA ti itljisikuur de.btflo10 ''^еўеў^&^ i.p^#il%. S

m^ [е е.--:^е еї!^^^9еїещ^ Le rac.cordejnicaf. *e--;isttt'..'ds'-l.i:-ptrt.e toi^-c itei de- 'RtiidlfMitrEtaion,..'<N)# ^.;]^Ui)^:^ t^mx, )ecp#::tiipftlc jiar d {erralat'dii:'i{m. #;ptin.#^ ^j^^ Dmбд ет1еяеєбд:е '*ет;;.е е #,di'.-se,:1*ia ;e it бд,^е '-есе ^:'ес.*':;вч^^бд-'"е е е =е ^.;pa:ilt:ni; 1911 d:risdeiit*,,sbfe-:.er't.en.-;i'.;ett vel.e-.: a^(9t^!raeitt n^^ "pa&t. ha. mm ^''lude-!ottcbrt.e:;d,ivers.,,sjtes;prot!i ^^ е е.- ttt!c.dir 'l^ttital^ iy,ffllimt:d^.wn^..e';^^^qtещбдf^tt*.^ p{hli^$riv*inc3 de b.'^tw,,f^tis'-prtbi,.fc,sie; ta^'ita dopaine d la Malisisii ot Iti^lte iniset d ta Joiicli^f. Le -:Sctcttr diipt^e^et)..,utredc'.itoiittifx'iooeuffiimmt: IMEA OU;'- frtts.t<^tieatij%tital!walso,^ 'e 'iap^iemrintaisep,a.t*l^,d!i.8la,4),' ' ;:i<d^ati:i!'iat:;ii^^ rott'tfimбд st "^ eot-de ;j*'.o *!-\l^^es,:.dtjffl.eajti* d'ftiseriion dans ; f^^^fc^(<tei^,iep^ i. :Les -.vaciite е ещ", rpj' favora.b.le' do pom dc.voc de C.p[8*!^.lltal.-.S;#^^ iprie.si:j!ati1ae;:tetct^p^ - Is s^tit:^ipi6?-ieetimaie'ettj jpi! tfcirбд MirdWii^^ tkt бде бдещеъеє1ес'i^irtt '^Tieif feiltaa^^ gfit 'Btpnt pioj*; 'la'.-twttiijeiбд "as.':iptliits-^, :бде 1 ет.ет.; jicitбд.:ct;mptj.b:'tt*ce/ftdfead.'itae:^ d*e.triiis:^disf; RtitrMoitnai^ - -te еъ*е бд Vanwfei-'iймsl'' (itit-.itiwbm^saie''- "Bass " 'ймpif^t^) ofcm is..ftie(hiiiit($'-cc!irectes et ttnc tsone ехеяещеёес^!еёбд.ете 'е #б :^ещечбд1: ristiitai d'usc^optiinisatda toйлqac'vtoor#ps ещ.cmprls, EMM'o*lMiAC - Rhtmidtf chdt^ <iy pfom * Afie de 1M<er c^foces sttcrabts. Kiur, h fal, tetmbm^i Mmks,tmaidpmt.~pi^^&i^llai IjCt valelscr Icsbt^ics' de la Wtme, ta variante "^Voc lntetqiiske'"est prfme la vationi^ "Base ii teu!*. Cette am^etas pmmi pmr tas dd, de l^tair tn ii^faitk 3ttiiii^tm de^erntlik ^ clos Mete. :бд-,%f11fe!bffl* lisбд lifate '.^^epei&s: -е еє'"' Atkgcttr pj^sr, :qtil%'. dss 'l diил tfs'wettfis pod iici^pi*r''ai''iitnttwottsi :C;ieetp^iKiW.-m'tt^ ''^^^^'^tm^m...,i_dвч--^ait ttiirietrtf'.ita:.etwitit:* wplspt;i#!-w..-pfe'; :е $еї^ ics.>.iia..tig^iiwr*бд* W! -t^ei.'.la.^r^.-if;;ai.,- -(liiбд ie"^ijtire: de-site,llc*\m ijnc.-d-,rilit.sr:i'lnjim "<teбд. t.*&ii5 efc.., iймm^ si^ sai:.em^f:d;ti:peta.d^ v^-dc;fovfu^tmsmt-: '- бд ~<етеъ. s^ttk^ #mpl]moo' 1^ Osi-.Hidl&:-'tM :;:te*o8ittltm'd;fibtirtite".ii.9si'v ;3,Ji.r iutt H*rtofc imwi 'm: dli^eiississiiймmaiam:^ co.tic*..b'd!ttx^vt& liiatftmi. L'tttfgraitnn de l'cttiingeur dans le site ttistorique et namret est ta procctipatkm tt^jeute prise ea compte lors de^ tudes ccmdutsont diffrentes variantes issues des iehmas d'impiantati) "Est" et 'Ouest" prsents tors de ia consutatton de t'autoinne 199t. La ^nafa^te de ^ variaiites, u.^'li la ctmwutioioii d'oct^nre 1992 et at.deli, si prsente d-com sous faforme d'un ^attare". I.CS ifluitmtes dites "Ouest е, *X5iisttairc" et Trac imerojdiaire'* ont t stuottst;s i ta mtcertatioo qui s'est dfoule durant. t'wiiapbnt: 92 tit bt fa^ ce titre. Vtibpi de disaosloas tace des. rtffionsptiaiqtkt. Les vaittmtcs dite "Ootsst 2*. **ritc Interm^are-Solution tatisie" et 'Be,aptiktc" talent fn#'tu public dons le dossier "Variantes d'amnageffieiti pottr l'iicltangcor de Raeit<&{aJitiaiso'n'' en libre coasultaton rlao* les expositions pubt^iues ^gaai$es pendant la^phass deqocl3utoa.

EruO D'IMCACT - Raisons du choix du projet XUбд Lm comparaisod des denx scbrtis d'iiitplantidjott propttss fort de lit cotisidtathm depatifomae 1991 Les de<lбд scltma wt prsnils dans le dossiesr de Prsctnaiion d:altl99h - an ebangeur i t'est du cancfour de to JfotK^atc, ttons l'axe de la futute dviotat de RueiKMolmaiiOi s;ii^^6^mpm't&x& ^-'ix^m^ 'inilmkontoim'insc^iiam^ fidili Jot!^;.-.ei fa.ln,cit?tty^tieae;ei:.t' d''wepa.t'sr'бд ',idita^:^iji?'imf :ihte!n!wes'!mfi^ett.'fa>ntti&.';^.l^!^^ '']i^ipinilius'=sct^ctt''fc^tt^iin^ ;ctpratiymetax:'la-' i>f^.tef*i.ft#vfc M ' ""' бдбд"'"- '-;Les,'.deitt'S<ieias.-p(evoiaitt-.tier- :;ia^ii.idlfste:t^;fe'sea^^^ ;етбд6еяес*её' ta'twi;;i8ih';,& t'objet. -.'d^/i^bt ^tb^iditt, бде (! ея^'.есеч m-paed^f^a^ RaM ^^tnoit. :B'fawar.dirl't'oui*ittr'da;AA 'IL^^^I^ dms'i:s^-:'du>'setthaai^^ie^ tme:omntbte.бд! ' :!Le::&tta M'^iiti animm^m^^mjtmmp^t0'(^^. :pi^a$mmdef'^. ^ 'di^em^f :tei ^Ate''taA''.. iba&iiissireatenwanii^...--бд.-:... Vurbaukme ti efitntdkmittiieta tts&sin hts teux schtmis coodulseitt h cotpiba' sur des mtt ai sport pubtics et des'f))cbes. Le j^brna Ouest cre, par rappott & la dviation de Rlбд^MещIliHl seule tran sctiim B, trae еяеяеїеяеє supplnentabe ttnpottonie : i'tstpaee eut nund en 3 eosembte, dttt un,titangle habit, en(^lav enu% la RN 13, l'oiss aux tunoeis ct ta inetette de isccoidemest de la iimailob de Rueil ta RN 13, 51 #*^"^^бд.^-.: f-i ^-' ^ *.'*;#.бд.;. ' бдбд (i-':0i^^''t' i-. :бд>бдбд-=бд vxf--r-jr-v-.si -:i.'-w- >-.i..-.il -бд-'>-"бд'бд'-' ' ~- бд'бд 1 fjsviafe Ou poitit de vue de l'ceviroaftciaettt, te.jtcbto&t est ptis favott^'5lue le scbnui Ouest Les ^^es&p la sitit port sur i'apdmisaon du scttna Bit. S7

''вц^^0^t^i^0ms',9..еї,бд^е еє.е е ещ.#^.:&^^ L;oetf.o,o,'--p,e<-:I_.,rfcpie..A Bйм-:jmsбд ta- 'M^iMlm..ii.Rue[.^I4atati^^:i^ p0^0t.''l^i^^a^ai^'6ai^^'f,iiie'^ voirte i^tsti.; fat pur:it'-sjf*i.i.wii nipist d''%i;ilf riiiw fam^'pi^i itspe ^'Wi.'%^ & M vtat-'se deotaoi: imlr-ip".sua.'ife- ItiJM l-(ar.tttiottvtg iiiiietasceavort; '..tt'vm'i'mted^e'ifi^tt8m-entf^.tiiima:3:'ei f*бд tmn'msi ' tqmmmp0w^h'v^0^!(^^m^um^^'^ lii:tfse- 8& l^-'.s d^vt; *;Rii.iM^ soiit'sfliis.eowefat"ij-;le'.tttnb^lik g^e^^i'^ttjt^bmc'ti rues'.-en isew'ife; есtairi; diftt'-i*eiie.;asett:ciif:ttsi8p' &fitermt"a.'8..бд enpw.#fi,n1tw:paf'ta^^ Ic.bJiloca. ' ' ' " ' Ttsniisctetpotl S>irrKn ' ncrxv* t-i'ac^iteliu..бдбдбд t}to.anlw ^ttism'dm^s 's^im^ss^ -b RN'ti' 1.7 hl ii~hi.^ ^*?бдбд*..-.. ^ ;S,i;-H h.~.;,,,.yбд.,...-бд '. бд^ * s* * 4 ^sfi " d-:a$ieplp:'sbte' 0Mfe;b:lN-l-3;ai VarftBt vee ebwigrs tetrthteiuei lehttiktl^ V VI Jl^i^:M:^g..'^km* е!^'^бд'^б ^е е '''е }е ^^0:еў^^'^ет^еїе :'^е ^-^ p0^him. Li :pum:i^iбд: pti^^de'nl,ol, pstit'-mr-liai mani- Let ^mds её#её^'^ех^ет-%ещещ.е tfwit бдес.,ещеїе есбд'есе е е - lcift.nit:;tf^erliiiuit&':i!^!w(^ l iss',(ieia;'rii','i3: ' " бд.> '^{еч^ея C*iii^.W.tne'%iai}.pour.tW!Br' ',liautard t^atiikiifi "^ ^ ptatmrmsfirntiitt:'rft'^ur-.fteait>(!ttii'aals utf3dswt> te; otttiniii^.'ybmtcs.'di j^rt^-et '^'mttre.. du f.r'j'-.t^ fil eutiei'ecai! vitiaiii-tcnthib,&qti*toeftwe.'p<aiitrbmitofe^ prtittti.dfe-jpfrtбд prise:nis..-isttr.ет,еэ,е етбд. Ls'ltaij;s tu.ncp?njx,l^.^..'#ic:.:im.inipteui-de t^b^b;'^ 'dti.fs#!tm:ia directe' sivt;'.tt^бд'^^ek '^aipe^en^' tce - : utteбд ещ^^'ещеэещещ:. е еї jrlm. meifiймmgi^ mtm-'mnбд ts-eijh ;taan4l-gsi' Li'i^i^itt ^;S8UI ciattfaiptre:ia:'ai 13.el itefiaeel-fei p!p*;&'^iif.,i^:-isntte^,te;,^ е е ея ^it (waвчs idiiat'aattbiw^^^ Pli; ti;disp^i.tf est eonpitibte.::vee. la mise.ce. её еъ,<е iip^?е е *.бдеї;бд2.е m'-e-.l^jociif-i^,driil-.de tat^te-'de.^ort djpiit. '., " ' "..!E^;.viwlp;iefntie!a^!^$t^ii ce-,c!i^i ;8ii<.'i#W^^.:iймmgt^00A:ct^ 0f^i0i^^:tб,,xifi^gj&u :pfpigi 3.13-1 0^0б tйм^^: Le.'"#'e^j^EIla'.'Sf:*J^: ic.imrt-i ' ес'бдещ^ еёете е >ещ'е ^9^^^ te^t,'litai*^-ti^ pts ;ite.,cip<^tieteidgtiticativci'm': ffloiire.dc Erlta *^е ет&е.ете!её^ :pm(g Afefcr'#.tt-hMfc'irtjpA'.iiaalt-.'st^^ <i>prvtetacsi. 'S^iemgimem0Mmie^Sk^iiimiii^i^:

"ETOC i'twpact ' laisors du choi''du-pf0^r'~^

lf^.,,.,-...- ~imt sihmh^'^^^ choix dtt'proj&t 32 ' immhi^am ime I-'AWTOI^CTE A е La d'aawiai' 30.1 tm caroetlristlip do site el le pwt*' avec t'a i3'm Akhlm.mxm pardi te part et Mi- tiiit i'>i%iaaj^ ^^iвчs^fi^''2^3*e^'^'^'i^^^^' - tts> tie' li is0t;.a. tk.;. iitiquc' d'eau. Gtte ptnii:estdetrinjiiii':jjm:a-(ce*s^ foi&.me.btaj*-.^lcrt.icr:aiaret..бд oisioafe.-d;"a 13-ef. ^^ttihtf-.de'-teitksttir.att ptus её^.^ jbtsotesбдбд^ i^e е еше е..# Iwal'tw*!,' " " ' " 3ес.2- tass tudiiss ttu coodts wis tunrett^tes La tm nmr du *еїечес umm a M t mal^ Ml du pottt dts vti de I'etivtfttuticntetsit, tm!"accs m iboel par une rampe bitetidalif est dlicat t ne s toutes ic,* tt^xtniie;! nct^isara: pttw е ес Scurite ici UM disa etsta ifcu* sniewsutes La vetsian "^afe ai* Sud", tcfcajjtise low de la ceeccrtaton a San Souci** a M mm&rte aiwliore suite ta ikhtofwniede: - ta vmiimic 2, qui diaslati les етечеїе * sur te Pwa e it^ffirmtmit k boucte Sud dc re^ngmr et co ddmblaet to еёеў- i^ tme de l'ihangcuf t pltii "coll" i ' la vatianie X qui pctinet, gi^e une liaison depi! ta 10 182 {.oolevard de Jardy) vcrs'k tunnel d'a it^rsfssaitt ie Nord de l'aii^lotn^^i^a vctsaufe^^, le tit ptus twm^t^r pat le pwi de е -iclw'ttecut de Vtouerwiso. Ut 4fsioB "Ttoge unique" du cha EM a t ^and i tut de SOB impact intimrtant sar t'cbvlronneffiem (Cteufs de lu dorche е е von "pa^ dfeams" ctmicrv; *mm la font ic!e ii-arimie '"Sta^ de la Manclm", U wsftmiie Xmm de I HmW prnl8 une oatlieraiion de cet chgr do point de voe du ti*a**iw e Mit!. In effa. elte petu, iwto codccirtei ptttingsi S f Ctoest, d'omarбд I tat* ^vee ta' voirie locate R 182 e* RD 184 (mtle^ de lardj nms Na^ioB fuj sa, lutter le ps de fttoa^ur de Vaucis8en. еїещеєеї ff k ^1 е rimttot sirw te ptc <e Saint Ooud rlit par uit dptaseomat de ta btmk d'enti^'en wciraio ves е е ете et l*opdtnisii gtotajipe despfeges. UM variittte "Owj" a t pe^^ daw te e 4c 1 tnissiefi i"p(3ti tommme par le Cwsei R%iwMd de i'ted-puw t tc <KB Oftrat des Yvclties. L'itnplatttatiwt e^ iblmw*e i&litsm lesmpetswlesetfaccsbwssmstfeuiw,cs veanfe ClKcItc coftcctftcr la tiairiic de pap^ ti les voles l'air ilbre ^^ tme paeeette AiniKe jw la tusm A Butard. le fwii dc l'&is5geor е Vgxttma. l'a IJ CI le m 184 a nfcitetnia occo *t pr un t donc limili. Dita* a suite sent cn^anfe du pcsiif de w tte l'e d otte part, IC* qo^fc soisas dor^pisttatf^ ist^^^es HMS delacmultatondsrmttanwe 1991, d'itei pmt, testrois vuiaiii ptiiwse* par rappiat ae ciiites s (е ес% tit cotstptt bcnu des ob&crvettods db Sa ^eci^iatia'et-b Mtmiau^ tttamttm'eris'it t t^wsdesaiide* eoadisai-difiwntesivrttp^te^i;"l^ sc)ii4ai'diilaftloti-''*'bsi*. "^^;бд rfecet*бд la- e'to- : cooultat*<in d l'atitotn'oe 09't,, pais "Centre" prctit Itileorement, La^gnalegte'de ces variaetcs, losq*-! la coi<atmii d'oct^t ISSia aomfett, a ^esente! ct-cc; sous la forme d'un "artwc"; Lra-vanaoti dite "S,iA dtt'sftns Swi"*,-*1Sonfcffl fc le Martie" "Stade de la Marcheбд* ont t'sotwnis ta crmcmwien'de rstaernuk IS a ata fitit. w tiots,'!'*^ ds diw&ms im <'

#. Eut O'IMPAC - Ralsoiii du choix dit prajbt 'Iois:dtrU ctiffistdmuii de'l?maaiae't99 j *'' Les deujtrpйлmiefs scttntostudis co 1$91 sont td wvanti ; - ta uiaii^ieur l'est de t'tscboit^w octuel de i/strakm, avec des collecgrtйлt de part ci d'autn; tc rtun^dute A 13 CUise eoue vers le tunnel sur tc Stade dc ta Marche. (INsti'x versions sont prsentes, t'irne avec on page unique, l'aujtn; avec des pages ddoubls). - en tebangeor & l'ouest de l'tdtangettr actuel de ^^ttcusso, situ tas la force Fausser i^rpses. Osant vesioas aussi sost ptsettss, l'une avic un pa^ ai Vitxd d'a i3.t'aatro avec u pqgc au SuiQ. Les a.va.otair-'ciiбд tii*;ac*ibsiat lii,.,e:. temi, di'-lmpacf ltr t'tvtmabtiwmt te-.!qtrts sam ''^IMMet.' Les schmas Ouest ont peu d'impact sur t'batktat. Le secteur pavttonttuttt! tu Gtotnaine de la Marcite at conct^n par le.scbjna Cst dans es det ver^rmu du prant dc vue acoustique. C^mdam, la contribution de t'cltangeur apurait limite piu* rapport l'impset semwe dsrai3c*delavok SNCF. Touteft&i, le sdutaia list - page unique > rapproche les ctentssai dc IliabUtA еёеэесесеч dtt Stade de ta Marche et appataft, moins favorable pottr tes Itaittfalions lwauines.k pour i'httpi BrfA ainsi que'l'c>te pour handicape Oil Nkiid des tangs tie lajvfaiche. Les Mbmos Si mt une emprise sur le sltctas du Dotnainc de Saint OotoL qui est dty ea rive dc^ i'a ix Le starna Est - page uttique бд empite sur te primtre dc protection de l'hospice Biciit, ttmnttmcnt tnscrt l'invcnutin; des immmcitts M^odqu^,. ttfmit^simmtefiitteamaemimit^mdt hss stdtntigi st pcftutlicm, esscntietlnoettt en phase ctiaittier, ta frquentatioa des ^adcs de ta K4an:he. Le schma Est -page unique.бд conduit е ес dispaitlon des tangs de ta Sibrebe qui softt frquents par les tabitmits du quartier et tes pensionnaires te f'httspglce Biait... te 's^iaia^f Ou<^1 ;*OBt;''ii ii^vj ;..'^i<;';di!s'-'x0i*^^^ ' ^IP^^i!i)plwaiBftiiis^ a>itfa&^^ i^ila'in ^-l^..its^^8riifetis^^ Le scbtea E^ бд. pii^ unique - snduit ii ctmtbkr tes tangs de la imoitte. Le djma Est бд pages dilbubls бд pie 6>telemeiit eestoap.. $s^^ci)uia$ d'implaoaiion l'ouest ou fbst - pages ddebis бд ite prsement pas de diffrence significative vis-lt-vis de$,rseaux'bydinatog&]tes el tics tiapp aquif^t. '" #l^p l l'' ' ' " Les ehous Ouest coodidscnt & ettclaycr des (torselksi de la forst dc Fouss еч^еёеяет, dealt ienaio mtd cploiti^ et frqutmtes, lut ikoitinitilretnni ott Sud d'a 13. t,e schma Ouct бд p&^e au Sud - ес un Itnpact itiiportant sur ta partie dit la fort la plus 6i$i u<]te. co terme dc surf^ikc f 13 е ещесеы Les SiiaintBS Est ont tin tuipact ^us ttlui sur les espaai bthtk &. ooecrbeai ies parcelles peu frquentes en tjordute de l'a 13, tnais dem les boeitients pattit^pcni li la qitaiit du paysage per^u di^i$..et ttjur {le е е 13. La dl^portfitm.des tan;^ de ta MtEretse.et des tugr^mexitii d'arbk4<d leji Itideni Cj^ cti -dfaveur de la L'impat'sur ta е есещетещ de Faossics R^oiCs; qui est un site inscrit, ес tejit t cxtttttini C'est plus ruige ociiil tiae tc t^c 'sylvicote dc (a'^ort qut est concern plus stgnsttcxtivemefit pour tes scttmas,0iist. е -mnparaisoti ds sdw!_tnas;'esi et Ouest, setoa tes 5 ctiteres"бд (iet!dlki'c-<le^nis ^^ttiie ions le tableau suivant ; ft^tiijiiiicincrtj /'.T.бд- Srhema litt iiiiiqe'. ddouua' -fe.'' -<^fyai6ie uidlfr^nm. J<^(kn>raf>lc Doupornt.deyue еї t,!iivironucmcrn. le cticina Est бд p<age onique ' n'est pas saisftiisni.. Les stiivia jutt pcug ddoubl;; ' et Ouest ^pt^ au N ^ r soot tes j^tiu^favetidttei, Lбд^ tutks om par ta stite pffserleuf ii BP^eV ; 91,itбд

ia > La'cottt pra^ dal mtlittlotis, sjpltams^ Les vaifantot^pnt^deittcs Est Otest ont fait.t"ob ei d'tudes domtgimiarai. Os tudes om cat wtmperns dfvttluer vtsn ttae arrtcdtc''cc!m*. f^occmneuenta, chocuno tes variaotes est mcco^ sur l'a 13 (Paris -ftioviice). Illa RD i 84 et 4 hl RD 182, е ^еїесеє^ dit mr&tte' ; -tfh ;wb. Otmt L''cHar4ietir t5s...stt^-.- t'jiiest derit'^haogctir MeOttl^d "^^ifwm^aii.le'id^itiu^ е ^е ;есе етещеїетесещ-б ея^.':ея^е ^^. m m$t'^pa:m.iimi^: c*eite'.^js;te^e*a:'i>i'tte Me s:.tainl!i(i^'l.u:iu> t^e^-iiailse-l'tiiiif,^е t; 'M^fi^e'Mi ter cttfe.vwlanteiбд ie;raccofdenw.^wteitoiil 'iaiiedle: p-dpatбд. do st^.de lo.mim'^i'iйлi*.t-wiait ett-totiiltei ^tei%бдda : 'A_l:3, ce-qulprm to'sbttmfaiiiif t i йл^-iie%-rtahi4 if En(''.f:de'ricrairdeaieniyetsl'OsKSstd'Ali;la:.Rt> ftt.ta RD 'mm- i^se-ao.:$tid dma-, Le'verdttte'Cenif* Caie, v#iswie-^i'a^tpilticip^iefit^sur les temib de t^aate-dfe,. i^nduitet 'pinist%e.dc' t'equipem,.бд SiH^issdi е е ещеї inuitr Le t^leau avant montre ime consommation d'c^pttce pous Mine еяещ е ^% dfinitive cimme en pttascdiantkir pour la Vimante Centre. Sais 'SBdksoafl<?wa&' ^SfflSiieiiitive, ItmiudtigiM Sui<**t% ao.xtaki. Vwffsoibt 0Kst tat fjgbi OIM VcitaUei^ ai S,ttia nia fi, е е variarne (Dctitre coeccim en Mure priitcipoltmcits utte div fticiienutflt transfrable (cok de conduite du Mftistf% de rquipestenl). Les surfaces ptteves sur ht foril dc Fottsscs Repe$e$ mm tm faibtets par tsipp&if ou auetcs vorii^es. rm'ertudmm>uitm Si'^te-^^-!t':to^^A^ l>;if-i'ftjf^^, tiia'ia" %.ptil dteiaitiaati. Li- eritmi бде 'етеэ еєет.еще.ещет.еёбд quf. permettent # 'mottt;fr_^iiit. tt)lx:^.so^:piincipa}te^' ipneiat;t$-.'ip''te:'tm ;ic(i'.,ffltieftiaia;elii:dc;':cpitfi*.itie t,t8a.li:ta:\*a.iatl'objct,a'ta:tfc:;^t^^ M foikswo бд ae-;i^rittics-. W)!^Sfek.;d J 'intlgrito' ts' tediti,, feбд:. pn^toib visitis-.cswaibs: des i#iic.,aviirinarftesi :iissypf. :.je-mt^me-dimt '' ' 'бд L':<mi}wike.-s^ifc. de lii/va^tt',otte%'bit^-'^*<^saidbip^ 4'бд- tmap,siipp^ m ещете ес.е ете ет.'ет ta.larai a{imaiii'dc'pafl.saea ' 'Mspdm "ntia ia.pfeo c&kiii; A. ещеъ^ oac traiicie cootetc btg-te.;i^ ninfs.ci l.ogo-i(te. #00 in irs-.scra. p^pat.. Il est itdi^t^bte-de p^m& e- eimpl&e "jfajie. ^i^t'*. еї е "е -бдбде 3 ; pt>tr:aii-li,е еёеэеъ" ife;)j^^ d^.i^s^esfti#fp: m^txte- бд i. 'A;13:<!ti tk vkd'i'mitunrel,...terom^: d :^it(i*<ehii^;#ls е ^.бде ет^ <W tt'iwt"aftei'lf'-a^ mtft^bii'^'l^ p^t^wte,'la. ^ :ro^:.l:.i^iii>ft'da.t(ois:atiet3^s%ns3s3i' ta^mie^ймl^: La.weiffli-Bstpi!!Cnte,ie-anictBt8^ei,:lti^ 0;i^ie;:^.4'm.S:^f^-.s^f^aism&m poer pcm^os^ks.jsbife. ' ct.^it#s,srl* p^.^por ceuc;;var^f!^ il <!nt;;nvfageriw: &vб ймimймm&f -:.fiqfm&вч'ij #JSвч!#'a<u. prpi t- fat i.iitii^iifi! i'ikebe'sitise ^ 'Ait::te.ji^^-C^iioii<^'pcflil^ l^ito;l^e^.-wif llmip^ m^i^m^!<a!mi^^^^&p^mimmi.'^ 'HMmK-t^X<s^'&o$'dts'.Uifi^t^^^iMui-M m mi. pmn^tt' i^^\h..p^'m:^tiii^'im'ma^^.;c^-ve^ip:^^.te w i Et ia.}^u^:.dti;.bl^ 3ймS;'.iJe0uii'iM,W^^s0m-sipti^ii "hteitrois--'\^anl.i!s'i^timises<ickoisfs'^^^t"port-iurtaбд :S tt(eii:.:gii.ftfc;,::eit,iit,.:ei ;sol^^^^.hilip,oir:pfi>iso!^ i?^iitt^'iwl^lwx! l " бд tisi diffstl.{titfw.3feabk iwis^ b^w!.acte.;busw^.бд i^ii;tt>s-et-^!i^tepfnte8.ttt4^.k.& AElleAti, LaMhattfn.de ai''jt- pmt'i:mpji^..lapidmetti ia:it boa-da^toijprtfcsieaii^mti^'ce, aim',d'9i^rcr-tiiis:.tei#c-'trkc Jte е ечещеще ещ! pt^'l: i?$$iiiet!ti. La '^t^ip'ptmiqi^.eiiin^'r^-daiis^miai^^ 1^.^t..de:l:Routetfo :е есеще :.^'бд )етеч(е ещес:бде ея^.'a-iiiat*po,ttrti8,tm ^.;l^toa fc'l!.бд *1 ':jk...i.i' iju:;;,:l:...$'1/е е }е е ;ею: mmttoismtebilit,' etat-k 1 : '- sue ocacame les leones d'tlialvtts spotii^u du stade de la &>!arche h Amm4ttfвцaipiia ipf, mt&. tcйлits dcjtaax, c...), Pendant ta dttf6etleitrmtvtact httoltkiritondelairandneccmivetii^ nm perde dc ces /pti^sportives ser itnuiiskablc. IM cna^ntctior^ en dleii^me, ^)p^e ufie pratceutai stmore et isaeil<t4e fettvfrotimril pnxlt^^ Octt< vnan^indutt lacupotedit ta ftmnr dtt Rutiml, 13'

Et'M SMAPC - Rqlsofs du HolM''^<$uбд p'tp0 n

t '"Emo 0*fM'p^cf'"'tofaowi;5^ "вт1 $S-l wmem.wi-m е е M) ils 33,1 L if<i#ifim&m db dnksctir est cttvisasfe thith bl ^tte MmMSiMt de Xtoailie, sur ia WD I (Avcwc'te ajas-itw. е е RD IS presame uo peint ttatii tth pronwie au ttiveitu tit moimtmeni PrshBf. Oowftc tenu du jstsjge en saucmita dt toooei, so;t}mncdcs sables-dcfotiaincblea. des penie еїе е е ет pour U llan tre te UMUCI et ta saiface'et fc la pise.бд l'est dn HMKsf foreelier tmi0 et te ytaost еўе (Fwit de Fausses R^^), rimptetalion envisage' sitw au vostoagc du carreronr RD issfflto 182 (Avenue d Gnral Pfemhinfft-Vteafll. Cotte habitatioa. Kle st ttuc proximit e fm8s. ^^^,..' ^ LLZ^.. ' ' i's*^! е \бд i- ^ - ou DIFFUSfIUR е ех LA RDieSAVcRSAHJJES JT'бд'. ^ ^.r.'sjij.. -. ' i::izi..::j etite himoriqйлs. Oo peat'analyscr tes iйл-pacls sur-l'envlresneraenl d'une telle A ещ!!!!* dc l'av-c dtt &a-uttl c ttwvem * ещ btimems coitet:tlfs d-'habiiatloi et d*cigetiajbt (Cttlge d'etftdgймcnicni TtehRqae, Institut ynivcrriteitis.dte Fotiwiton ifes Matres, reptottlatio cstension'prvue de l'utiiverrit de W.*rsallks-Siat5iQwiHfn^.YiitU.nCiбд). ' L H^^dr^lu^e Atteui IltBirtt Mi*ecpible d'tnoucr slpiirtcativctaettt sor е ес rotkbuit du diffusettr tte {teui'l rcttnti. aafetr.ai^cipi i.ibtl:;v!iwfflitft^^iti:tfc to-vei MifaMelm -бд ' -: & 3ет LM trtafe'soot prewinit tniiiibte du Ksvittoti te KltKs dont ес ttte Cl tes fapsdss M'ftrite* -riovotaite airritneitiak tes- MoBttnwnH* tftsttwiqtw^. La t*bstttts & fouvrage wdtiit i envisager une aire tfc clwntcr provisoire ritiriemr tniitc- dw tscrvotr qtti ^cit le pajhkiti^ h t unvt^rsie -et t Ui e^ ^Mcttctit un Ao voisinage, immdiat desбдtrmies, on trouve uae partie de l'amivcrs't Vcrstiltcs/Saial Quente-tw-Yvelin (qtii'datt se dvicftssr), on Wlsscmcot d'eascigtiemeei techniqt et de liebliittobs. Tt c,niil ет traduiiott pw ещ fotte viakti ея aoli3itn tiu sriur AJIK, tes trotoi onl tute frquentelen r dsk a la prfe d'^lpomas prtiite imr&a da ta-). riva et ijsdiiifu dm traves pieionfms oiwk. Lit tocatisatm dt pute * t'wversit air le ct dc ta'.rtf oppos I eelu *s twaas de ronivmit ^1 3JJ.. Un duhteaat-buitdaaii Pour profuser un coinprems cotre les Impacts rbains, lescarrriimtfs les ite-isertiiii lsafcs-csistabites, tne imtivell* vaiiaiue a,iti ooraise la'cobcertatoi, Cette variante pr^sen,tal Toutefois', les Incoiivnicnt et le impacts rsultant de ta locajjsatofi, mte aflittt*. tc*te fott ", I lag de W) m esstm tes ssxh de surfte 6^ w& tis^^^s^ S^nfiS^^^i* paseace de ibwbfsus carrrfours *; te vrfe SNCF, lscaes de netiiffliis MйлsiqiMis pfot%fc. 1 ic^cbjcni ittts 4 prosimit. ещ sctuetc et skiima prfvtte,d'ube fwtie ; l'uaivarit de Vkrsaili^ бд Saint Quct-ca>Ywi!Uri&t, }ncrttoii trs dlicate par rapport ans ciculatiene f^snirnss ct autthudmies dons un dte dilsidte <pnt tes.vei..)... i c dlffrceis ifiineets cooduisent e pas retenir e ptjlnt d*&ha3ib ii m to R018S-. Avwi d fatsiuns,. IJ.'бд.."!- *. le C* l"" ^t- fs-бд * *# * [ 1-1!>*.I<:J ещ.-ещ..'} v:r. :..--,^. ja-ii i,iu' JL- /...I 1. < c... L'::: u'.'. ii'ij lt-,i е

ia - hi. avm^sm miavsil^ 34.]-Les du site Le diifuseuresi tocal^ dtes '^rsailles, stir FAvcnue de Park (R loj tos le (Mn^twgtracm lgnsmraa nfltaitie е ес p^'^^ve du Chteat dc %nito l*^ da {^illem, d'oetni imwitaiil le I.I е е е Louis XIV. 0 %$i Mc soumis lt des coitймaimes fortes tkr ifcl 3t-.:Lta L'maasafsroeM tu diftistir tилiie le mm rfcscrv* atut ',.,... lger et tes voiries iwbaacs de suifac s'effticiut pur rtotemiirtte dc Ts^fcitnte iowerfbm a^'hs tiaaim. еїе cstichcnf m serfmc pas еўетес ttinfes. Be йлillca dots, -le' configtimion^'de ces Iracrgesm s'apporeetcot,.dea ettiresitsimies de passages souterrains A gabarit rttoti ou dc Lr. ^!*jg^"^'*^^^^^ ''^^^^*^"'^-^^ '^^'^*y-^ A 1991. ke vartart ont M somnkcs- lis psmimtmm ; 'еяеч IIбд l'avent tfc P*#,i** *5e3ilc, de ta vartbi e 1'етещ!е есе >, 1'$ t i-i'#i-wwtek BMS dote tfeujt $Mi^ tni dftfo dm te caiwr ^Hcm'de''ia fйлe LmifeXlV, Dansasatei les ieddeoces globales du diffuseur purpose lors de l imi, concatatet.' SilUATION GEOGRAPHIQUE' DUDIFf-USEUqDEUk " RDIQAVPSA-LLCS 'I DIFFUSEUR DE LA RD 10 "*.a.бд>.. 'iangtsl../ TTvtnAtfmir itfi'

I 'iio't 'JpAcy''-' R<iis&i$ du.ch'oim <^^/P.^gff...,...] 34е - l.'lte*b de lu lor de lia tmi Le dossier de consultation d'aoit f^l sottlignait l'intrt de diffuseurs assurant leu chenies entst te tunttcl rserv aus vf^itostes l ^ei^ thi bt^tdit^e d A есет si ta viiiifte locale ещ '''''*^^^*^^*^t^tl^ v^ss^tloise. A cc titre, le Amiet k' avec des tsnua ne pn^posa spt'itae vatorne sttr 1* Av^Oc ^ Patis. L*aiiys fcs etttrsmees d'eifteiet pet *w mett m L'Avenue le Paris esl large t^o ia> et hwde d ne r!*ftiifti* Les xt* des Aid itveraiimt i'effiectoesm et ^am m ssibnil!fe. "Kitagfoi. eenajnoi ve tfc desserte tboaibew jйм^u'k la l IO itt^imact е Avcrate Oiowaid). Le dmteait se atfaciai tmte esmaiellia tf е d( n^tii^ ^o^i^t^ e$. KM^odes. :еєtlбд^i^^lбдjt L*Avniie dte s et Bt ES stvcai de la ti^ de %I1S. Ste est AAf i mmtti d'iiii Celte ^ {^^^^$^^^% vs^ ^$ M s'a^t d'ai*ii de -tes dtt 08,et psjfsagw La lorgcior de l'avenue de Paris d. tts favorable : tes trmies peuveni tre implantes toi des faades et d trculaiions pttoiiair^ Ijt devcin de ta sertie tfc I* Avenue ChjaisAard mr m-,,::'m'-^y-a/

. iu.mi'a''.it.imt ''HQtsons du cholm. da^pfojmf.: i^'-- t'^aiit^iti^ia es lrhlmic^.fiier^^^sidte'' Les ests. <0iamtrs i^ropess ICMS de ta ikertaiikin se Uistingiiere &sset)tiellement par tes critres de fancttantteinent des carrefours yolsins ct d'intgratida payso^te. Le, diffiiseur de la Ptace l,ottis XIV intervient moins sur l'tdiptttnkl droit eniie l'etaji et le plx et peut paratre ptus aisincat int^ttde. Touteft^ il est situ teas un aiiicfwa- dtmt la. frquenttitloii leve est un handicap i^rteux pour son fonetiotuteinem, he distuscur de l'aveatic ite Pttris comporu: des trmies plus loisnes des fnatks d'haititotiott it c$4 Implant erittc deux carrefours lr$s fttpents : celui de la Place l^ls'xiv et celui avec ta roe VinitKti^uichefantaK!. tl pemt^ tm fonctitsottemem de la cirmlocm tcchniquctncnt im satistysant. Potu- ne ptts interfrer'avec tes deux carrefours existoftuc une sotulion optimise ave les trmie sur l'avnuo.tfe Parts plus t(d$ne ^ deux imfaisiip: gv(k &s Mn^ics ta^woches tes unes det aitwi,ftm leeierhe', " ймn outnc afin tk fapcultcr fiff^tltin da aieu$eia vis><vts dc l'vcttue (SiatKhaid et da, vues depus'ie PaviUo d^ Mttskjtie de SSSiiuoe, une stduicn $ ttuks s^toapies a t tudtik Dons cc cas, aucune tnhne ne s/c troove^dans 1 ase-de i^av< ue Oiatichatd..1M'^1uii0M'W^M:m^'Uiuajtt^m^^ бд Lit ^trtl^u f-te Mmg-e faventi fe'pttis, avec * tiintss njpnr^ji^ a'pai9k.w le^ em Ue penttt un metllm' is^meim itka-aaxetims i^witi d'h Place Lets XlV ct ;4ie# r^ss^qtwa /Porfefanuie ct ^ ^ '^aitvjkiel ' ;

.;fr?^sig^mpxei;-^^g^g^ >^';:.:~~^:^^' '-. '-ец^' # : MA--M : hrwещ^^.mеї:е mmmidm:mmi^^^ in:ad-i^ te^stetri^ip a.prl'sifa:f. ddiittit jr''aso(w";{jiete'(l)ols'iit Ratti'ilbtsrt.taбд b^ -iltetct^jetistc'ie'otf^ t'istelte.бд ms^tstet'ttssttt-xm-m.t^tems-tm'ti'i^ mssmhtlme fe fa re;(ii Biicr# tonnet.stir w batcatdaassaal^ae^-ili'lite^.t*e#i:de.,4l*tlte M^i^^^^ V ^ ^ ^'"islid'.i^ 'H!^^ i 3^--Lt att mis des ouin lesurouiес tute-fciiei^asismest ещ d^ MnsilieOK sappltncittaes! timii! de 112 Itttt pooe viter I'IMUMMI d'iwnb(^.an^^'dmi,.'l t ^ uibln-'dc-'\teaitttt. i&te yfaue.a.tc.mciirteбд L'tntgratrnde l'&soageuf dans te site est la ptioceapatoa nsajcui qut tramipra^irii l-idfes-ti*ciw еще ет -aux tsmm'^am:mswmmvmm,^^m(mi ' :.ayant е <е е бд е ещесетбд,е ещ^:^ е еябд'еїе :е ' l;st':prs*it.i',irf*mit^^ D^ yatatiis',rsit]^t,tia:cp!^t^ 'е её-44$,-:е.^^pijbiiies tette toii: ет1^е ',е,еёбде ет?ещ 1*ес ' ' ' BACCOHOEMIENr E pilef CLlBtRT m

"б 'isim^i0^:':' ймdfsdm'tj: e^pйм^iirff!^i0' - aa^-'tбд- cottpftir1sro-' ймm -usm.^'ijn*.<i^ii^p<ito еёещеїеяещ^'ttirs^-^.^-ccnsi^^. ^:.{>eut analyser li:iavetiss::l::l^'.amvnebts: dc.:'t!#dt,е ^; de 8( ^B,.eit-in.ijPiiff{i-if^iiiMvri^^..fef^-.soivd&:. l;^m;t.^^:.^'scttifii3s'fd!implikntsiton<ueiit''p{t^^ ;:'<ii^ ^:P^ e^ ещ*есещ^бд*91, ;;. * iini'^ Oiipti.'i^i^ pt;ip. n^ttd9i:^i^^'^i^ff^ic^^^ ' tenietfe.ci'lt:&.tt.-ftw;<a^ "'' Vl^eMm:- te-iftiti ic#:pp$ia.;iitiii8siii{^^^ ' 'tmiaamm't^i ^ii^i^:de!!^aiis:d^m datjtjtchiii 'PcifCttiKticit^^ 0m^mmf^.*th:fiiw^miK^^ ' бде е е ;ещ^е ^ ^^е ^1е '^е ^<^^ ;^r:n~peet-,#<*lr-a^ ^l lje.'d?.pi^^ -'1'itf(i:i:scii'&tasi' ' Les deujt vartaiites toucbeot & tfes degrs divers ttt ppinit^ prsente en (),ntreba.s de е A 8 au Sud. Les variaows Kord, contrairement aux variantes Sud ne ncessitent pas son ({mipriattoa ctmtpftc. Elles pantissent looteitis diflicitemeia comptables avec soa tttsdmicn w ptace. La' cipanitson des iicb4i^as Hord et Stid, selon tes crils'res deiailtes'''hdi^$ ^Ktq itsrntnte'coinraejnt r tsivanimc I uirfiirrcnt ikfa-itvime ' ^iit-'ite,'a! de t'eavffetotaaip^^' е,!^ ^%- е ес]: -'ndeeuii't^]^ ^fvieiele''^'~'%.;^l^na<^^ concition, V&ae'umsie^00d'^a^f^e'a'di^& ^'^

Bwm'''b'it*pMct Riso'ris du-~ch'ax du proso^ ^^ISA'ii^widi^tiEs&i^'sd^^^m't^йм^^i' icitt^^l^^mbme^-i^aibймi^ 'lamiймm-mm ]е 4.бд>еєет;еї е еяещ>!^1еыещеъ&:^ бд 'svm^^mie^^im её^е @бд^:^етес {Atte^:le;titniid Mm le 'S,:h^vm^iii!Silf:fm^^i^^^ ir ( 8i:aclwa.fc M:'pl{eibriiiei<fc'^ftige'elt"'siBie--etig:'dC. t^amfaifonl la mtim'l!^ ta,mtei, е ес.бд 6n^.:'cl= ta {ac'fertiiis.ife.pafc's-iitsirivhaii aa--s{td die'i*atiierisb'a-.as, yj:iwwib) '^ inpfe..jiw-:3*!5opt.tmftw-d'^p^',^li^ fattile. oitiitieot.en j'taaux pbiir l vtin'atlsyi. '^ie.ip^^rativ$'d:.'wti.<^,.^бд;бд -sn.jiepaf^:-iur:lse(ies'ti'^n&.!:еяе бде е бд1*ет1^:е е.' ate tt}^fs-.iap# бд La^voittnte Nofd-A^C^ti te d^^^^bjtde plttsiiats:^ i?o ip!e?tc:.sp^f de IPorcJSi#iBi^ln.:' tterfab di-r >y,..tipria.j, dt^p^i^^;0i(eif^.plstyttn^r:,i)^^^ ^^еяес^е -'^titp et;-viatt.^ "feli^ de~lsfe',':<rsw(i-a^ '^ue''^mtsi^-^i-'dli-jbtolie^.bafatda:'pnt' &>nbeil},'eiit-peambt!^ '^^е ;. 1#е.^бдбде еч^^е еыбд{',;^'#'^е ^ :еъе её # ignea ;е е &.е / 'i^-.l^'it;.ipsij Jtiti^witifiis-, iftitp-i.btt.(lirr^i^tcrri.on::#-m^.^mit# i^-itir^iis et: lf'. p^ini^,- Ufw.. <!e:,sabita%; u е етеъ '&ra'mi^dx<tniiiis-a&^ :.PtrfBhfefnA '' ' ' ' ". SJ^Jbe'ctatedieliisolnUinftittcuBe &::nii^^:,iad:m'-ii.^iiti^'ri!<^.l'ita# ms^^^: tii^ms<pip^'fdeim. l-v^liskisiid. fttitobiae:;^tt;pw^^w-'dc ет.ii ecti.;l!sбд..ii^tibns;nir".8-sfes.-gcfita(la:'.}i!^^ EtBincr,-.eti.uai^.'d ltet.rtv,e. ' LiSiln^^:''vfeital!lsrpaw(..acaMpu^^ :iu'^:^laiittoi^r^pi^^^ Oliti aoc:tnelutt<ii;erailtte piyiitr..cmte.a'l:^^.. ;.-il.-i.-_^-j^^ Il ещ. jsj. ijjgjfc gae <jsg^ еўе " jst- Jl 'wv ^ *^ '^ [бд* бдбд,*>бд;, ii.-s ':S'':i'U^-\бд*' ; jf- бд бд*:;бд.:*-:её-^;:!.:i' #^;i:--n!e-'v -. ae^^lssl'' A.iiii'ip: *>;.бд..бд*^ её.^v -C;'^бдбд^!'^* f^:бде ещеє'^бд:-бд"^ бдеэ fc;^*-^:,!,бд: ' -ffsfiбд.^- a ещ^бд^* xlsiii ^.%-W#ii.:^, <*.,... if-,еї- 5*.. ^.. ^ ut:iймifumte:^ttd' " ' Ija.'variate.Stid.peittirle:mi3,^-&:'ti'eoiiceffi&'::n.:ne'.c9ac^ :p?; le o^ptej*vsp8rf..::piechefe^^^ >^in^::dtklm.etdki ^i^tiiflc Hti^;1'ii(le^ j^^.wb^.sr^.fe Eeit;iieiPi!.вцb1tot, 'ISiflf: TOt еї: c>owtn^t^tt<;,l;tisiwrij*a''ss:st^c4;,i f^stc;c)rcute, ^C'i^^^trc.l'^^ ]^ret<ii^;-dis;la-'one. '^-'recli^ield^- la.ещещес.^'. ещ1^^есеъ e:-' ''^tttii*ai'dests^:b;pi^ti4ip^^ Afet*.L*a(]pi i^i( selliate-еї,е '^е ещес^ех-ещечеёе?: toii^^s piinr^ 'vaamaiiiiis-:vrfenftibtea '" " " " *"' " ' -..iбдбд бд ^%;:бдбдбдбдбд#^- #еэ-бд* *'. "^ " *.-^>. ^?.....бд?^ tef iltfiijt.>r >iaa!iaiat.'m((ciaiwiir'' ' i^ligp lia-lsf ^ m

Etm "ajttxfac - Roiom dujcholx^-'i^ui.pxpjймt LERAOCoeiCHPinprr 101

"'е бд-"*е '; i-бде е ^ ет! r^^'wpg i'tmfa<rt ^ею^-f^^^^-- бд^^^бд-;^^^ бдi..бд J M-lM mmil*avm&tmmau #,,^l^*9%ha sn4^-^ ^Va; *^ втia,^её^^ес^е е е ^бд. :9f %l.icj <MS#.^^^MH".V^. ft%^t6k** gjiw*t ^vlfi tt*.l':ajie^-to-la8t3e?.'wa4f:#:-ii ''coym'i'iuiйлttttal'ec'dttt'kmi бдесеэбд*есе е 8^ес>^^^ s^^tii^m-d$i:ea Eiiii^:tl^!mskiii't^ii^e^1eeймeidm leiepi,-..:d'iccucillir le-trafic.:бдwnaiiбд,du.бд е ечеч#:бд# е ^е Mm-i3ted'^-geiitiaiislaM tmsts l- 'iei.*lstem oottes' et: la DRittitt du-'cmmti de ihst ^iajtjdfsr^:ocwa -ferite* E,teeair'itt-j ' dciirt:'i'*itt^d;;oyeiihx tfebtictf"-: "^Kerd:'d'A. 13** et: 'ib#t I". ou: бдея^' t'-pltis -есе бд"-&ес (<piemiss'.^yiulktes."l^ir et 'puoiai'*.:la.#ria<^:e.d6.'aat,-vailmtes est prntfeci.c<tieeii8бд. 1*^еъещеъ!е ея'^'е е l:btr'iteia;1a-:r3!f' mtt'm-fltiicment abstodoilies-esseote:ietettr''eafc u'cltesбд R!m^t^^mi(t.'^'tdt-aatly!is'i^^tnt..ta.:RD $0 {t^ltut.t^ationid:.. ttjttsii^ea;tttoiat^'<a en:'aitiik^4"c*iirb-de,la U mkge ечещ& an Mord d'a }3, ttklie suite la eonccjftioo CM pas ssuistiumume. nue ttnpose, en cti^ есес tuimsi еъ pente fim fortes e lotso dc-filttode psm teye des t*rbs s^.t'cm trouve s Noid d'a 13, Ble requiert, par itfiktms, d mpiises Imporiatttcs et otte iiiscftieti difficili; d* Itt^ triangte d d^e-:parii tet doux ciiiasi dlpiate(iw~5te. d'aiitie part, les it^ot?t&mis Wollt) Offy ;Bsi..a-'2;'ei-.atsil: dcbico*^tttб B. 3I- Wt- ' бд""бд-' - ' бд ' " *

f\ l:ttjg-g^tm^ct-:> gp'teons'dt^ h'pl^'dii>pr0f9t. -;3еўе :.%еч. ',cdoi iilt$oa.^еї- iwts ;i!ltm*i "" '-'-"' <l*^n tiatm4t -pi^ppss^ia di.'&.>tis!iltti \ ak:i'imimm>wi'бд' ii>ca:sob&ps.id'iinp.aiaaaoi-:^:r!i^^ "j^t^dlif^^siste$:1e dt^cr'ii pr^ilet!ettd'a^; ^:A. ; i^taui ht biinneftis te pttis ctiocens te sont par ta variante Notd, il s'8*it fcs tocau de flrfa ou de la W^odc des sapeui.pomjci dei^s. Majpait^i Aecuiiie:*^iiW it'ijpl^ i'oiincdei!tt.^th^ri<^; 'm-'poxit 's^s^^^mi 'pitanmerti^,emd.tt.ii&#otd(fetb.itl#iiycбд!^^ :i?ia1>mastm:4!tm-^ei^idtiamim:06ita! =бд.ttn''.ctanpw tki.td tte.ta:^rd'-3w.-le wm tisiche:.;iwni?id:,dc,,*l^)la '.fettsбд.еяея':еёе е ет. i^s tt^m #- '-^gilo'е е е ет^ет,бд 'jott, есе :еёеўещ^:еї?е ^, mim argtinleot de iifrosifr.taite-i'ti:*': ;;(4бд.бдеэе е *бд'бдет^.е ^> ^^ :f r$^iieet>te^c'^^^v^ ' M ilkdmiit t:ws!^''t:te:pit-i7 ttidnet 'dsbthcte It ']pfai':t^a!&oftdes;w par te'ferrm.tfe,.'^liicts^',hes:ifi^g.i^_ its m^^.mkxmi 0&v^:i,diiii*t''<to scttnjas'etst t iifcip^miitanmit, ikton les ritiites. ^'peys^st Le ritiqitf.de j^uri^atiti Se pls important rsulte do ls tawuflctioii uga*bd paysage peru depuis le Cfite de VsifltwA wn ^BsC tubfte tette modificattoa est suscqtfflsle d'uro p^m-oqufc par-ta vpiaittt'floaia Jiite-iifteb^aa!t juifo^ refpace- Isoel-de la Ptoints de Vcaitlcs.ei dissimule.tes clrbitlatjtoi.eil^iohtcs W te ttm^ de^rt^fucacwo., tneбд La vsiiaoti Sud 3 oo Impact plus grand sur l'agrcotture en affectant la ferme de Voluceait (ouverte au publie ^dur J^ tmcilittel. L compenti} des sctt&oas No(d,et<;Sod sum cttttx <3Yti,detdtles d-^dessus e^ ntane iipti,{al)leau>i!vpt, [ ^^е '" 'l^-- ' t--v$.'' '" -t^. ^ ^^"^ V..''l'^ ' бде.a..x, ^.>..^^ е -. еъ;\ -'S-. "^i^ :;;еї:бд.4 :. -, ;.- -g:,бд m '>Mt- ^tktmi^-' - vr^fmr^mifpv ;:DU:;pwi'.de.viwi de t;eeijittfiti,.te5*aiei>sud.rwilf-0osбд ^lx^oipi^~!$8.te stmma.l;^ '>j^d^$:^.t^n>tfi^i^(^ieji^)^imi^^^ <!(

..,-..-.,..'!! ^^mmm mm е...е е :е е е SfODE o^ljmpaci - Salsom. du chofc^tu projet "] MJ^Udht^tdeU U vtoaitte^:ei;paseiite.iis'i#t:di-tiitiw^^ A.l:#t&:teiA'&^'l.fAd:Sfefei; " La -vtou.: s*hrit pjosmif te.,*!^^*!^вчбд:^-.*^^* ^m*:^y^m'<^m^^^-i*0mm%m'm mmictn*m <^pmam-^',^m^w.t:m:.uemmmm de-бд t:<a:t^:rd3ir.t-:rd,i -L'ansilrs.fUiuiai&'CHilci^ ес. cifatkkreti^'k'^itame <M-l 'pia^t{itoi"!o jttscitleiiбд. taps t'^iiiivfotiitiwiit*tt'.saiisimsaii^. La. еэещесеъбд>{"^^ a;<^t. des.cei^tes s: ' timtll:^^.: ii.:llt^.'diit tm. votlaiiii WfiL n'mti'-imбд?^'*3!rr",бд"' "^^',вт^бд" бд^^ r^^^'' T~" eeti-siajiic:est.sitbfei. ao- Sod^de-lavo '^rrc.-di'giandc.бд CMBtui'iteiw fa-.pbtoede %ii* Lavc^'ntc-'Otist'бд;бд!' lamtiamemmti' i;hioet:it.rccst.de-. Itt-.mrm'mi ; бд' itiaani atбд!.dbooaaiit-ptwi:!:-! < етбд е бдеёеє5есе &..Itibfe бд.les:бд topactбдбдsur :l,a ternie; de Vijtutseau^-inrts, sar.w,:plab vbwt: ^m'rwiebtent tep^e. tgaewбд va,lottttid t pmoc aapwte -tetsifi vc l'^vert vistile 'm- m -deбд cotitp('ticdii.-pai.du'cbistt-*%riate':l'allie* B^. ' 'UtiejetIe:MiiiBteo?^^ite.pss:B^ "'* "" J'pJitsfrts. бд?>*?' V?''- -.ig.g- :->!!;-ra. y "i* 'li'.%:m:^0m'.l vaiitaibs;:lesstirfais: Ml'iiiii-'.e^p:^^Q&g..бд liffirilita^bmniitl' 1 l^mopcefe ioide:i^ lertiiisdeбд^ a:fc-'s*^tetjits::iiriti^eineiit' ^mim pw)^бд ;atts'ari:<^<i-. Basis,eocla5^,t.JSRa#,dt'lso^ hs,^plii.ft^erdte,.da е бд#бдбдбд t'btvioefmairte-'q:ies :Mt':M ln:taeбд d*los8ii py^!'..'itriit^j'raf''..rtalaivasiac.o!.; ' " ' '' '''" бд бд * : бд бд бд :. ~ бд.. MHaa

VAfttAnCS^ VAPUAlfTE ES72 APACS ехеє SBRUnoN EiuBs o'tmpacr "Palsons:du choix au ptoiймt \ iйм m&xitm0mrmn ijpбд yafitanipoiul^t l^*^ iyjfefe ET twbeiction 'MA

Etuf B tti>ct - Ralioni du choix.du proiei 3.7 бд SiastwesB irr tawix Le tableau prseat d-coatre permet; ptior cbaqocspottst 4am^sk de r^ipeter le varfaiues,ofmtfas ct ts soittiloes 't9mn.ja (litilqc ks]pr{tid iitw(^ntar^fiai detdteq^ nkrttie^pu. ks M ^. ^ еяеч^,ет^ет^ iii^ е е ^ wwr$iitiйлha<e.8s v^oaiftes ormiieks Rawofdcivnt df; Kuril- i бд orijok CIWII $J: wiuptet* S^Ltrr.lOKBI3^WE solauon vcc Militas BOHOIX cnpise dtuwj^ai plus falmes

;TUggi A ;-I/?O$M:~^^ BOUCLAGE I irifte^nimic^flmug^tri:*.]^m''pwp:'e.deciii &. ite'.ttecr A ".^Crtatlito' de '.0 ^ti<s*'(.;.prsr du':e,bitpi.trc.'' do Ttr::2). SJs's.' ftp^ (.^#rwetaqb#iwio'.iappeto:ic,.' L'jp^,]^i&sit dtxi.titijsi,,qtii'isir,ueert^ie tainptut^' ecrdaiit stir l dvlafioe ie RiieI>Mal(tson ad jkcee de е ес tui ttti^aei е ет rtv su vhicutes i^ers (vehictdu de hauteur tnfrircl 2.00 idtres) notant directctnettt Rnel-Malo)iaiW V^stsailles - tm Colbett, Ott tuiutct.ouie^t acssiblc. tous tes vucutcs reliant R>elбд^ещtесlещttsSnе ещещtoеёhещtea 12.1 Bailty. tiiis tdtogjes tntenn6nalre$,sii ptopctss pour te tuanei rsen' m yfatcules lgers, ayce t'autoratite A i3 ct avec bt RO le.at^ pohis de VersMlles. Le buttiel aceeisiblc aox 'ptads tounls n'a pss d'change fatttutndiate. Le projet conceme dix coriinsiajis des Yveltscs ci quatre COinusniiH^ de MotMte-SiEite : dp!jw^c %i'^lbifi;;.tpppi'i^^ ts:!^tjf^^it: c^itd^i lis; -lalfta^'i^f tows.: l*9tc}'e'iiit.^ -;B%ii^ VliyAttteoWlayi tf^^ti^,t.,rbi^p,a.lfttijsf>a., Vi^t^on et'vttt-; I. ^.^*y'^'!е itstua, Ua tace (sn lunnel tote p^ е ^ещ^етечеч WI envoi^htmentrdecmaliyi. Ijjjlj Ptj^s.tjtediat^i^ ff tamtii^,i$vt^i ^^ P^daaedt' 10?

mom o^mm&'-'^'imp&iali.iiu'p.tojie:l-'.0%ni.mit09-o.a.yta.ag<_s. Wum^^m..j^ii^^^r: Uatkf de. 1'е бде 'ес'.-'^ес^еч^(^>еўещеї_'ещ^ещещ^ me бд. N^.fr^'^l^r^,-Mбд;^^?бд^е i^ti^jйм^efilm'e^ii^tieities-do^i^eatites Af./JAceAs; te btimelge de t'a SS e sputermttt pennei d'iiftef les impacts tstiqwss d'unti ^еїfastumещtt^ MI ralise est lafaee. Ses effets d'emprise sont ttmifs gographi^uemetti attx iitti d'ifihtr^emes (fykames, immltmttms dt vtntumlm ei puits de seeottrs). Les ettngagrittiifmt sf^eip^ues du bmtclitge de l'aбд^ ewtrfufent mtiemiseredte mafyse en'dtux parties l'imtige de l'analysede la siteedmt dit nie, L'eimitihte des tkitisfsrfu dmt dit. il ocie*w 77 m^ por tt dcret ещ ISfviler 1993. rtеїеёel$s dm$ h suite, rf trait ; une firemure partie trait les itapaetf ^tijmmtiss l'ensembli ipw^j' Wi'ejft^iiw^pt-sstr.fc l'da, i'ttir ei I climat, dis impoeti 'Siictki. ittditms sur i drcuktdm*: ifft. nntfi^ ^ tafitae^. fitk tes dmrnmitts d',rbmutmidtts ^t($ iur id itri td rfi'ltnpocfer tempemttes :^tdxtitx itt m tbmii^iiu phaimse, - une deusitae partie t/tmtysf l^eslemmi Us impaets sur chaqm mne d'inerg<mees mrr^sptmdtmt ttes diffirents pttlftp df nxxofdettteittmmik ris^unmier de sttrface a aux ^smlkiikms aniwtfs (lsmltmiims de vattitmim et imitt.desetmtrsf.. i^ns fette dettsiam partie, tes Impacts antdysfs sont ещеїеїе tutx i^raetirtstlques de eh^tfm stme. Smu fo 'ймiwl^pis, ^ton leur i>iеўm^ещещmee, tei Impacts sur la 'fatue, sur teймord, sr ks mlogus tmtunts et /es ^tlt&tvs Utttoikpies, ks tffets sur h itmmm'da vttlsiaoge, les tntim/m: mr tes sites et payst^es ellбд pttteettm des 'j^kf^.et dit ptdritmtit'e euilmti. Les ffm tisdirem en bsmu^dti trejle et de'pteittialuf'd''orbaitisaikin smt tijtths,^ ймnflit, une enatyse pius lodate des'effets fmptmitrm: du pmjet en phase e^mtkr ess effectue. sm/ummmwpms; m^4m.'m&mm jul^laprfdttw.i^ 1^5 LK^it^^^iOB des Otts. U>LapoIlti(mi%l*ahr iv4 - Ulmpoct mirle ruuni de surhice 1,5 бд L'atnfUersttoa de tu disserte ties ^1^ oenefflqui lus бд I..a comptihitlt 4I%C tes doeemttttit doriistiiinte 1,7 - l^serntte itkltfmli du projei U бд Lis Irpac^t temporslrcs 14бд LtsetdlU^^jiterrK impa^ m е еыеїе mm jymmmtbiis: 2J бд Le raccord^au^ de R^jutiU^iMlBbnetsott 2,2 - L'cliangHir avec Pautrotu'A 3 %3i бд Le dnutsetir de la RO 1е 2 - 'Ut raecordnkit dr Pont Collrett 2J бд L(! raccordent^ Mir l'autoniulii A 11 Z&'U ismlismkmjk eiiiilalioii et jlii ptdti.,a ueoersltois -3- BItANET<X>TESiVlBSppfISiai KN FAVBUR OK L'KNPWS^NE&iraiT lit- Z. U4 108". a: m m m m- ' ^' m t.; : m m m im' -im --еэ?ет l$t -J l

JEtoffe;O^I;MBgT,y^^^to du projet ei mesures ehvisagm \ LU. Un l^i-'^imflf^dbswn-tm:^^.4бд.'е &*е её. tieбд ^cige :de I'A.p ^ ^е ie di* Wnacl dottt l бд ttaism ^smva'-'!^ae&aa^^-t^omim^'s-miii^-tt pmef.ma!tim'a^':'uttt.i^(bi^'fe'ur'lcs'ii^^^^^.beoefe:sбд!i'jafei, ^ r jpatйлetln^ l' taer&aet.-avcc All.' ht tunnel traverse ttnties tes fonnittioti ^^c^queji du Mtmtnel de la cttie blanche (l Rucil-Maltnaison} jttsqu'aus <^ahle de tthwictohcir), *ewm i'-tilltoas# wk bfu'm "" w %^ah!!lililtton''s0iffl'-lwy^bi!sct Li!''tVlJ1>liS'''U< liseff^^^i^^ N^Tty^.i1'iI ICViS^ll^lSi^S'-'ftlE^ймliZ'Eil^ESil'VE; IVE to:.pur.te oava 8- -prtlctl:!*бд (ifehtigetii tiststfsions бд de -ventilation, mitts'de semui^^tim recotnalibiii^es'is^ciftoaeii I - : w iw.te.ttinna;r$tv:aik^yliiaites;^^ ; Le pmft en tmig du tunnel acc^sible tous tes vhieules est fix :0i8nd3?e--cenpilBtiwtate''Sereni :pt^olетbt^dest^um*^^^ tezowc sii de noda&^'itod^s'sta' i^ttw'tfbc etбд sm."t. 0H'm, (M-^^..t)sd p<!mm.d^tmm m: il travers ks formaiioas geoto^que situes entri; le otninet dc la craie blanche ti Rueil-Malmaison) jostju'us marne et calltesids lobwy). ;%:po%itifi:{i&niii.^^v^. l.ts-1;te-^i^aie^'dc. ttei %anesd'rflmimfl&^m>t'em'uis.'ute-& 'i^' t^i^tisбд d'ai^ies;:-notatets^#jij^vs^ li tte, ijte-fuftitets 1 {ie}i*i^tntstottбд i 'PTmaMM~:A'iMs, mkiam::e'l.' L sttmiinlde de ces sontrairites ptttfottctnent ittaittisobles tte po^^tra pas de probtme majeur pour te petcemeitt de* tunnes, prvu par des funneucrs fooctionnanl en forage contnti. Les panas au tunnel wnl coftoruinoi au ftбд et mtsm que t* loahier avance. Oittc centimrft dc constmctteo miit Iti itdit de t'ouw^e et Ln stawiitedesiotichs!is.folo ^ues*ttavebies.

IK I ETtJBE B'tMPAcr ^Impacts du p'rojef 0t mesur&$-0nvl$ee^&'s ] Us lamllle do formations gtoloal^om eoncamees Etu:i 1 Famijodcsasbtcs - " N':>cju fijpiinsur ocs are los S FoiT.!.^ tes calia "s vt еяес rarno-m-ca it Knwau iiifitm' fas TG'IS CtoK) Le crai5emeit dm mem,pi^^mii^mei^-meiii^'slmmi^^^^^^^^i^ Loprolot 1 е 1 1 Tunnot Puds oesnstaiotionxtlovomiiaon е ес ao 9couis U3

I tiolбдo*(е mii " Impacts ^u proj&'t е m&$ums &ntsugsis. tji^ijivmmaems^mm tmt 0&d^e0ttttwt sei^tis mm mmifwwitet ir l# ^^ ^^^^ ^^ a ^t^fwis^ 0^ i L2.t- U un l^ble imaad sor Lc- termes cotnrauncs l'ensemble du ptttjet portent ur la pnotection do caos }.ouierranc!r et te traiietnent d eau coticcta^i. A l'esflaolli Hmd е le relief m Lбд fm te. et o fe prost est le plw *>ittftd", te tuniids trfwvcnt, ai tctitpk }, &imjte.-iui 08 l'imponente nappe dc ta rato. En priode is crue, l" Aiwntateti par I Sioe pwrnique ai*.бд lajtonile du niwau de la Bs^ipe l farti havw.< du pt^i pitttnl alwйм. towaverwjiis cc niveau. Ce- n'est qtfc fansi 'ce dcroier cas cittmjpanbel qu'il puporrait y avoir tuie lgers ji^^rttnbatintt le ес йм 3^L sauf ao niveaa d ta valle' de te Sciti RocH-Malrnalsoii, ta fs^pe de tncs n*i vtiinitlc depo ta *wfaec <}ite diim te jktc OBS! du tefflict accessible low les %'Aaa. La nappe de Wss de fwatiatebicau st pltts vietiafel, cat ufe jwtoctiwt est wamtituis pat l'argile mmmt m restwtd^ft est liibtf. Cette na fea cependant ^o espwtc Le sotom svikcqtc t^marttuii le le ntsmm ttj-din^tt^iqfi^ a te tc pttis MtMalsaa dctaemtiwtrtdk hea effgts poaitjtes d'un proisrt cn tunnel ur le oappei d'iratj sotteetraiaci, peuvetsi tie classe trou type ;. tw tnodifinuitmi du niveau de* itappe par drsanagc u paiuttown des, &siemct.'i. Ce eltcts Cuvent avtit des' conqucnces ccondatrcs en urfaee ticlon lu ptttfondcurdc ta tiappe (abasiieinwa du t'i'em des pltms dcati ou des nappes), - Ulte in!* en commtwlcation de nuppest j:rpiife,. nattuidlcment spares, tordue le pro ct irnveisc des ccchca impennibies. Lcf deux tuibwls inivcrwttt, *itr WK ceittite lettguaur, le twpik du taftica. Il cittianewnt ite {wwrbatitws loicaliiiisw ite dreaans 'coultmtmfttl ci du tilvea de la nappe. Du fait de la gtede ^rfiwdeor de cclte-ci ct ste l'ub-heii.dvsptaltatioft tow un Btyw dus plustcois tk'ilon(m$ outeitr du p>ntjct. tx% fwdiftc^lon*; tt'iiuicnti p d'effet j>aiibte. La papp; d wnpcn qttt ettnm tos.mbto dcftwisoiб teauest travcrti deux repriiwii par le ttinncl rscrvi su* vihicute. lgcts : da tatte dc VeicresMtst.el au еяеэеъеъещ de la trsvctsie d vaut dc PofrfhiftMrtunc. y iймfotmaiimis Meetnam tt fmppe sont ft ssonptier pwr pnlciw te pitetutiw prewtee lera de la tmsattei. La mise en placx dei pi&twnfetrt effctimftii lt dc la deuxime cwwpagiiic de rceetttiissttece permet de eoittrfticr piriliqtickitt tes traujcutit d'eau d o^pcs *tati<}ac$, Hie fierttietta, psr ta MttCi d**!!бд u vl aprfe, ta n* en svi dtt rckivta^. Qioi^ull att. tte pfeittil dm p&m pm viter la ^loii<a de ^ catts..' r^& е е traverse dt tuaiiwt. aigtetts ttnpawiihtcs <pi tpxem & nappes sbppйл&s fera l"*jet d'un travati!<pidfijac pr 6.'iicr Itair mm en cetbmunicaim tnf ^ssation d'injacttim). Petent е ес phйл^ de clutnilsr, les pttur vito^ u polttiilo A! aia travaux. scfoie pri'scs Cctani fcs ittnneli!., lew tattchit idit tints difforion dititeviwtetcrt. m - une tnodificatitm dc le wiofwsitlon chimique ite eau*, mt pcndimt tes travaux (lie aux engias; ou aux ^Wtifs utiliss daas te opratiwjs de forage), soit pendant l'esploiatiit du projet. 1?.:её>#!*:<е!#*^ет-ii':#^ kfiifetia:pi.tcbii". 4Hqii:.fe': ^S;'d^ L'utilt&iticm d'oduiiiui ds les femot dc frnge au IhoBcas, nitss*ts,..) ra contiotfe i.tstaax^ci sctoatk^tbt&c Ttwttsste ff Bt rareeias еч mms tx traites Une tuife hy*og&tgiquc a pe.mit. d'valuer les pr^ stir t< ftaff^si jmitcniaiite km cestiirts Le mise en eetsithtwiesition et k '^milange^ des hepnmipe ttrfme de fcfage tuntwtter, avec riallsetfcti des peimettatfvfttar,-ta-йлise-ea coiminenialion des ) rattee Mvti'l.-gottflani d- matriattk'^ui oniitiucnt les 'eouctai wpcnnim csfaif^oncймi oai:l fworablc la'бд 'idel'i ймa ^asc d*i3tploimtiwu la collecte tk estwi i i*a, ralise tos un *е &е 6 atct vitant toaie MWfani'uiatitM dmstes'pageai 03

i::i:iioe o'imifaci - ttnймcfs du ptoet t mesut&$ envlsog&$ \ IB& е е е е ехеф ITEAU SOUTERflMNES 'TftAVIBRteES TUNNEL ReSePIVE AUX VEHICULES LEGER Srv ^^^\ ->. tбд -^ X-w*'-> flii'j: " - -'бд -бдбд-?.i5bs;lбдбд,.'-*!еще *бдбд--бд ^ ^_ r.w"!.', ti 1.KC. -ilmimr^mimbbbn?ff^'''^''''nilirtiirirrmiiii?>^fc?!^*3 VIIIILL Jj^a^fj IAMPAN.LN TUNNEL ACCESSIBLE A TOUS LES VEHICULES

f eu0g 0'tMPAeT ' 'itnp&cu du projbl t m@$ur&s ertvlsagm ] 13 uйл tfttticre ^ttcialc, tcs-csfits collt^it^ par une plotc^finmc routire pwvcil cottstttcr ne tissue fc {Utitiua p<wr le miuu nasunet dan lqacl cite 'infiltict o se ratent On dintibgtfs. dan le cadre d'une plate-rorme k t'ar'litire, trois rstjus de polluttei ; ta pollutiott dite "ехе еєеяеяеяет" oceawtsteee par le lessivage des chaassse priode еї jdute, L eaux dc ploie tw te tavagit *c cliargcat tic maires pnfeciiics ur ia platc-fom^ (hydrocarbures, abrasiion des pttetitnatiques ou des ]^tk uettes dut fretin ottoux lourds et fkitm.lbes diverses). - ta {MtUutJeti Sie "sastmttiite" tit:utivc ou stdgc de rttes ca priadc hivcrtialc ^tii ite concerne pas les sectjwen tuaeel. to potluita accitteotelle consicttdve un dveisiment de produit pc^ittanh h la snte d'tm accidoitt de ta circutattm mid'un inceodie. teiernam le jmjef tk tiouciaec de t'a 86. dt-ux m%mes d'eaus itiecife peuvent tiedsiitnit^s ; - IcN eaux e provenance det plates-formes; d'chatiges i l'air tbrs. Elles {mviennem fficnticllctttcm de la collecte dc* eau tte pluie, mais ^slemcrtt de diveremenis accidentels. Leur traitement, synibiis sur la carte c-eontre, fait t'obiet di*un tude ^cinque par M d'tnergcnce. picsei& ttaas k chaptini 2, - les eaos reeeilltes dans les tuottets. Non stittmss directement ans agents atmosphritjues, elle ni prtnctpalerwsni lite mx. ans de lavage oultses tors dc l'eturetlen des ttincis oa fc d^ dvctsenienbi conscutifs aujt accident. (apris Intcrveniin des pompters lotaniittet), Daa te tuancts, report dte CAS de ptoic ou des eom dc tmingc est en effet tt^igeablc AtiBhei nate" te tte pour tes Mve Le Irdtiemmt im mit de ruksguiemethi 'ds eiq!s d^ctonge, ttes vmmm ste* pes tif fcsts dei piaies-foiittc rfflbti&wfc m tie е е et. AAu (i^ fthre te maiites hutlett}, sont prope ttoxotlettj^t de Rticil*Mauttsoit ttotii fc disp^itif pcrtitct aussi ik tiwicr l'eau ties tttttneis tvtiir plu tsa.). fa\tca 13. бд* fiicct^tdemctit fc l^:tnt Colhcrt,- - racctjidoffienimira 12. Cta basins dinieiiii.ioftos pmr uo pluie cimtitnale jnenncmcni d'avr tm r^ mimunim dot ti i&csuis #smssen;ent ektianis. L^ dsmls de rejet dcit mfaбд Impcmabfllvtei d fnitir i.ocric^ CB!rc! )oiknt autt dfbru artuek itraiti sur 1 minies.wifaos. tl oe Sfar donc pas nesstre dc mtidfler lt i^seaus cxistimtts qui c: rkxcvmttt pas ite ibiis.suprturu & eras ({11 tiovctn actueikmcnt. Le disptmtiif du diffuseur de la RD 10 qui permet au^^^i tc traltcm des eaux d'une partie i turnte! rcmtv ms vaticules tse e$i dcrit dsos ta uitc La nwecttoi vte-l'vjs d'une pottution accidcttttllc est asi*c tit too* les sas jwr dcss vaitfkis muralch instomte a la s*mt; des ba.witw ou еф I attioiii les е есе ^!бд^ tfe i^lcva^. ie reeueu des emat ta ssilujloti vis-vfo des tstiua e dvcfafflwttls accidetaelit s Snfctite sotte l!^ ^cu^ tuttttcls t - fc tunnel rserv aus vehicate.<i gcrh, conipte tetto des vhicula accepta, prnic pnt de r!,^tes de ee type. Les i}8ies de polltuh atxidcecli nom do avatst totti tts l'tiiitlwiwo de pudte d'incei^w?. - ttr tunnel accssil)!c i tou.lciбд vhicutes {rscate des rfetp* te diierwinehi tte protfiis noctf. ltan,^wrt& par tespotslottnis. Lc'.'eax sttnt ctdtete ^ r ebanite spatx trafic dan* des twttijbe'&'eiialete, sllsti#me racceri&s aas safistisatons. Je-: rtaaa;%ipwr ;ет I.WM'tes 1^^ sanalisatms mm te ceux tfc imtx d'iimctidfe ; U lietdt hcufks, ce lytt ^ te c te piffii tmmrai^ior. F^^f le tattici t^erv otix v^ilculcs tcpii^ toi e^uii ttccueilfo aus dcuit minis im dtt umd -. - t<m^mfcn1ciltdi}rt^^malnysm, - ifflttdevwutaffeeifcvrfljy. Poor le lanncl accessible & tous e vhicules, tes eau *oni i^ucllcs au petnl lias du ti% : l#s ifilux d'tniitntttm.tin tiigtig^bt en rmn la lechniqtk de cwisiniiiton cttipt.t}'fe pmtr tes tunnels. ics."siux de lavage tiifissient un diil d'em it la moiti du dbit des caus des lances t^c^ie. B

EiOf a'lmgaci: - Impacts du projet et m@sur&s'&nvtst3gmsбд je treitemettt des emx dsrs ttvsaek Les em% rccuettttes au nfveae du raccurdemeni de Rueit- Motймiatei proviennent du luand acccsi^lc i tous k^ v^iculeset d'tttte piartie du tunnel r%rv ou^t vhicules lgm. Bls sont traites dans un euv d&naieurhshuileor utuis w$a pour t^ eaus des plate.fennes tfc t'<khanptr, pennetiant d'lirancr tes matriaux potlusnts gors par te tttiймc routier. Cet oovntj^ tfc troiienient est ntui d'un fttumicor permettant d'viter \e$бд te^ fcs ponmii^ts accidentdte tatervenoul dacst ks ^nt^is. txs oduits de osttoyoge lailius poorfc la^'^e seront tйлitctnem biodgradabics et u Rcessitcroni dotte pas de troiicmciti complteentite. t;e rej< dc Pouvrat^ de rlttaaeoi S*et%toe ttons un bassin de rtention {nnetfani de r^guler le dbit du rwrcordetnsat & uti cotlectenr d'eaox {Joviales ds gros diaintrc p la) du rseau esistotii. ^ бд ^ бд бдбдбдбдбд*",бд"lt; <-' tiiiii^illpstfw"* бд A Viefla^i^ Ics eoi pvviincl de l'ititie pnttte fa tunnet tts^ssii mts, vhicofcs lgis t des tmrndaasssa suten%iits.tbt diffusatr de la RD 10. Elics sont fcmcittics et stocfccs'dotm tut bttia ttkiqkm situi ao pied fc l'ott de vatilatiofi Vtrof!y SNCK Wks scnl cimtiic reftmles d^i$ un ott^^c dconfcttrhjshuilcw du mme ty t ue celui fc Httdl-Miiltaatson. Cet ouvrog: est galetmms muni d'un obturateur. Le jrejet dans fc licau d'ewa. piuvtot$ existam s'effccttic aprs un passage dans un bassin cutotr pcrmettaitt fc lpfcr te ilmt. [''< VX- J'.JpL. 'j "31 C-ji OCi O'lLl-j:'''.' rc;0!'! i.. i''-бд i*бд vetot^tnant eda^it^ : % Hu "% ('oci.-irv)i.>5 1 Sassln ca;temir Hl tta (tetto [tmisrueeur 117

ETUDE o'upact -, Impacts du ptoj&l &t' mmur.m-eii.vlsage@s U - 1 * rouiafiri m L*JM е е 1 - lia sys^rae dm 'tm^som pmr duiier h'вч Le iiiiivbieet,ds-vhfcat aas ^ti'ife dt ttainds crtoa gateemml.^ueltjum ekages d'air entre les еъеї^ de tcutaet ei rextticar. ^^- i^gg INSTALLATtOfJS UE VENTILATION ^ -' *бд бд -.V*бд^^-..'\Jrf. I/' feaiiibammr.a 0i^Esйм^:'r<^^m.-iSdf''0;i0d3E:, lutiiubt- ' ' hs ventilation de tuoncte prtnci mug( se fait gtt a des puiti de cotttmunicaitoa avec ta surface, tiuips de visniitatcurs et de ilcttcieus, espa d'environ t MO ntres pour c tunmsl Est et 3 (MA mtres ptsur te tuitnd Ouc <voir ct.<mat). Sont ptivue, p>ur le tunnel Est tifixtv aas vhicutes lger. 8 iiiftaliatitw de ventilation, avec alternat? de 4 ouvrages te prises d'air i 4 ouvrage* d'estrat;iion. ct pour te tunnel OucM, 3 in^eliaiiotts otfxtes ^se d'ajrhtn>ction) : Les gaz d'ehappetneat sont e^mid/rtibtemem dilus dans ua eourtattd'air/imm ' ' Ut systtee de veeltr M fc type "еч^еэе е psirtd"; l'jtir aspir S i"e*tficiff sera inject ptr ut rte ds bouches rgulirement riparties dans les lnneb. tt sera nsiuitc repris pat des trappes, d'extraction, he еїес d'ckif^cntcnt xrsm\ aiin, par dc i'alr fttdk pour rcpecicr It nssrmtt 1^ pltm strictes vb-i-vis des usagers tte* tunnels. -V. /'':^^.''ft^r.f* 't! ^",е е е е " i '..,,^.^еє..=бд- - liittnet Est i&erv ans vhicttte Mgers ; 1^ de tttonci ^Rtietl-Mafaimistsn) IPrse d'air - Boi.^ de t'f^t (Rueit-Mtittiiaisua) Exttactiim ^ fcboawktocwte-mniatatdi Prise d'a - A 13 (\buctesstwit ExttBltnn - Routt de i'impratrtic Prise d'u'r En oisticбд- dans teiumiel VM, m tes ttettst espaces de trafic Sont pu^.-tc tptaceii^nt'des vhicule cr;ra dans chtutu niveau un courant d'air alittnt daivi fc a&t dc ta rctilattart. - CanvfourduCaffuuscttVirof^) txttamim Virilay-SNOFiVinjnay) PiiMtd'r - PoniCoCbcitUoujMMj-Jossw) atraction dcus ouvrages tfc ntoiitdm impoxtatke vcnmcllemtsnt re^wps avec rinmoitatte du tusmet puincipal la plus proche, sont prvus pimt ta v.cniitatttn des points rechange tmermdain (avs A 13 et R 10) 1''..'*-.-... - tunnet Cto^ ataceaast^f a tous le vlricufcs : * lte de turntet Mixte prise d'rr et eturocik} (Ituet-Midmaiso} - RDIia OaCelte-to'ntOtHtd) Miste prised*r et cstbsetw. Ectnni^r A 12 - A 13 Mkte pris d*afr et entwctlrm (Bailly - е еяес)еяесеъеяея) Ce iostallaloi fflt t lir(rtibwfa>, 'dans ес ewtt u pwe I pour te twe te etmfwt, a v^dna^ge tte sifi ne pcasdant as, d'hobilatitni dans ieiir envitonwieat tewidim- >/.. V -.бд yбд '.бд";* бд",; бд/ '^1- fil i бд w* -^-i^^'^ бд -'iv.-t. "*^Y ",'-.,..,.-^-'--^:?^. o"" ^.. ^ ". tjosimtllafiena fc v^antltmn et oatommtxtt fcjttftaarai ^(tmistltm oont.hifitiattede. tans t n^him l pcissi^. '*>^'i-- ^ #Soiiage #ftm>fmen{^ ii

E.rm?g p5lmt^ct - lmpogts-u::pxpjl0t::et mosur&s enylsag.s \ ^^tmtdli^tiiimx Co pqint ne conetsme que leu ouvrages d'extraction oit l'air provenant hi tunnet esi R! et dons е есечеъе еїесеєет. е еїеё^ея^"е 8 fktilnti, s'il em plus chmgi eo ^ймt d'chappcntcm <{oei'iilr j^sifcrt.iiu)fltln@ toia fait ttstpinettetjpuis^iec'e^ е 'ещеє mfhoiu des \mgm du b^bcl ci pc l ^ptba^ de ventilation c^ ctnu pour nspondire de^ noitnes de qualit ttis trictes (ttostiier pilote do Cenire d'etude des Tonaet$). n outr,, te dtmeasidnnetnatt <k!* e^tif^ttkotts anticipe l'vtimiit de ta vaietsr titbe en mtmioyde de c^fenexco ет, de too ppin auntrd'btt, {misent ii 75 ppm rhcron 2^5 (flpm : psotie partniilionji. ' le dioxyde d'azote (KOj) pour te<fuet te dcret du 25 octobre 1991 fixeene ^deur tfmiie dc 0,2 mg/m tpit ne doit pas tre Mpoidie ptus tie. 2 % iht tempsbut une ann&!. A titre Indicatif, l'organtsiation Mondiale de ta Sant (OMS) a taitti des recommandattonir^ar ce iitijet : - poarfcco:(t^inl,15nig/iii>i too ppm valeur lhnhe toir uns qio^tion<fc tsminutes SOppm" - Ihctt 10 ppm** " S heure! - pourfcnoj:(l{^;mblj8nt'mn &,40 mgan > vdeur gnitfc pour une stposiiion de t hcut 0.t5tngrtn> - " 24 tette* L^Trqiit oft tutina MmM de vvramn е е e*ii<paim$l^ fceuta^.dufcnrff,.^c^( i(amfcet,utfoe,fcs.ondifotsmnt.diffi^ntes.imibtie l'air ' iblwf,mrit* te$ nvcritiwj attfs lue^les WndutSiiir? ne peeouiiroai'fckiitkil'tilic pendant l^ "durie limiti;de l'tsrdn: du "tpit:d!fiiifkбд.'.'' е, ~' ", ',"IVi(te.j ^MLmjTOo.*e8t paieolwmtcn dops les.nssons des, <tutl^uf^ij tбд' бд.teaionax;ytede carbone (00) tradiumi<;)len$ comtda<$ iomme imбд bon irid^siettr dc^cc type ifc pttmtioot tijis, pour ti^tiet autmncr valeur linin'<a!est.]^sacrito par ta t^fcittcn^ioo frantnlse^ etirt^ittm, ' ;te moai^ii^ d'aisote (NO), difuctetnem nt^^urshtccsr if itifoniipii oo moins rapidentcm en lijoj. Vtte anoistseja-ehse de ta gutdttitddale dtt ftitr Dms Itt cadre dtt bouclage de l'a $6, t'usuciatio AltU^RtF. cliage de tasutveitlance de fc ^lit de Talr en fte>dc-fraiita^a men des'&tc8i sur le trocf ta pnajct..l^asikh^bs s't^tolciii tmtatnmni sttr е есечес)^. pendam tette, anole. d'an SIM dc rfffinm'iftfiilf ians le txtm Iquestie ^ Mmm de Jardy, 'cartdc t'intiencc directe des ^in^sons autonigik$ ou'd'nutres ^un^s pottiiantcs. L'tude a permi de iwssuisr fcs one%ntmiotis dsik l'air andrfanl dc trotti gm (Alia piv^ haut. l3<^.iiclianituon3{ ont t rgullrcnient её!есеэ!>ur fc Mte de tttvttsx cl te еч6(еяе ещещ^'еяечеїесеє6 trok attire! aim du tisttuu AtREARtP: - dwx Motions bt^ "de foitd'], pwte plu cn.rcirailjifc axtk^decttctaip, rep<&iiri tst tnestut d'une plhitte d'ambionos gtnnite. EUestront dtuc I Ver<iialteii el l^r<dane te ijuatiimc amandi^sement, - tttije dernire tttatlon, dite '^ proximit", mesure tes, ifiui<in.i atomc*ifcsotbtwddii tte rouie, dirt%&nnem iu niveau dc^^dtat^eincn (её:еїет mxniuint. Blfccut imlue Rodl'MalnKiivan, M< analyse rsasotes <ет!бде ес.бде 4бдечбдеще е *4;е Pm(eittdiaMrun'4l8] ~бд SM^tMptitiMemeiifctCi inudottroik. m

Eitioe o'impact - Impacts du projet etmesures envhag'es En compt&ancnt, ta cothxntxalon en NC^ a t nt^re tn 13 po^nu dons ta baixte d'ttde du hotteli^ <fc е A 85 iliur te.^tie de lfrettce et tnronze Mies de ptahanent tpidtique hi NOj). hes rcsuitattr de$ campagmhi fc nteiwres r u se font drout^s dtmantt IS njoi$ (de jttin I9W A leptembrc tw) momfi^t qtte fc site dte rifreitce esl twsin pnuui en ntonimijdc d'saote (H0> ct modox^ detrtnc (CO) qu'un ехех de fond tttboin. tes niveau n dioxyde d'azote (NQ) **>* ttvndie xunponiblcii. L'enacmltfc des prlvement de dioxyde d'a?jdte (е ^ ес permis te #atar.tmb^bofflnb-ipm^oatde esoas^ttepretpa^'.ct^ daits.te.iemji,siwcбд toittefe, tfaf tn^i^iujt.ii^^rtaaaettt 'w^rtwa? I' ^o^mm ^ a.d crttttimt. Vttk^usti^a^^lmiitiix.mrimm v^gtuemr lintpacl ds.ещ^е бд-.еще бд.е ес'еще е бд:# l?tr-cftwfetwbita.;.'alud..(l air t:tebfe'd*tine inbdmte'muhmli^dtt 'jfeititaienws.a*toe:nstatito.n:r<tbaft)nityp^.o Vter::ie;. t^t^ae d'tfeloo ;* te itidiab$ ^dtoi^,.:ont: i^^^tc^. 0B-tfciait p^^^^ doi^.ta'iti.ie; l.c^''(fcairmydc.tk.ijh<>, "''' "" Lt.<%Jcufc ont M fait fomir l-ttian] Est. pow letjuel Tinspici CM ptil 'еїещеїеяечесеч, <r il jcuppone ttn trafic plux fort : la venlloiiin eomame en cймet, pour tx tunnd, deus nivcti\ tfc bvm vofci diaatn. Mt s v<n au total, contre detut vo!t%latt!>fctunnel Oue^. Lr tiittmsyde tut etirimii* (O^ Le ehi&n d-<fc$iot>s indique t lopf^ment de concentration de tx ga% it proniniit d'uttc {n^tallalto type du Uinnel gst, en conittdnmt ttat eqodiim$ mtorologiques pe^ntmes associtfcs 1 on trafic d'heute de po'mtt dansteinnoet, <k faon l!a!tter un ca.artitartfeiwtent dvotatrfc "to' ^itsti. qn8^^'.^^-ato'.:ea.'it'.*s.{ral!pa.rai?eroen.t,^ :.е 'ес^ е ес'е :бде fci>if^>c'ai'i):'saf'te'*5t:'di.-;poit:dc- ;rt <^.'.t tttt miis ncttentot' tr^kttn! i i ; ^ "t'pi'^clle'dc'viaii.- rpilctnart. igni&i(tc'<iiian<t еўея s'&eisi^:m-\si cih^laatw е бд.еяес.;бдбде 6 snfgontttmt' :anieiiia.^ ptiisqo*lte'.'ipp<te'" ^iac.i;fci)t<<^igti&i:'iit)btetffis:fcrte^ '. t^^ directt#!:! e,liicde".siamm0:# vent, dnt d:.yifc^бд dc':)ctfc:dc.1w s: tunitelбд ещ -DH qu'un leul fc ces/octent^ niodiймe,xihttibtttlon de t'dt en tutfc.de,c1unttine'se tnod^lle'ei te degr d'ej^ioititioti.du point msiti' diminiic mt 'depantlt soretp^tencol Dan tous lesr.ias.fcnivenific de CO restent uibi infriitt h ceux reconinutnifcs par t'oms; Qn peut aui^ Icuter ta moyenne anntteoe de teneur en CO ^jplaentalr aox alanours d'une iustalliitida de ^^titatiost, en lenhh cotr^te de ia DKqtKmce d'^oixurcttar, de la dtt&xim et de fc fwrec dti veet. -:to,t# tlmiw:^p^%(fc^'.l!^t#t^#::<fc$ 0^ бд LES ctxnctmrmnohs AU 90t m t AU* A8OBD8 atitue wstiaxatiow oti tijnma. EST :'L*f^ :--^c.ttt'еї'.^ ^ещещ: :ei ftpeie^^ '-imi(&iei:at:er^jfeha*ii^^ rw

Le dbfxjdi d'etoite (HO^ L3J-L'dm ^baf gftilje p'tmpact - impacts du projet et mesur^eйм eft\i>ttges L14 - Le$ tn&mn de еще vi de la tfiiailu di е ^f Ufte tade atn^sgue h cetle mene pour te monox>-de de cutk] ес && e0cctii&: pets' fcdioxyded'ozate. Le vt^ms nmdmafcs ittaamanes tuix ttbonis. d't inittidmon< ikmit Hs iraeines attx vuexds ieointnand& pu l'oms, tes fc fflsmo cos dfnv(rab!e que ехещещ ittustrd pour le mcwixytfe de COliWtK!. Un atteint Ucatemem ce v&fcut inutantome 0,1 ing/in> de NO3. vofcur ({tti ifootl eiutnite! tr^ vite, hrapprocher tk 0>4 mgatt^ indiqiife cmtw vateur (^idi^'sin' ut beure par t'oms. En otnrci, pour fc N2, le ne^pect du dcret d'ixmtte t$$i,tfct iati vfifi. Ctui<dl sdjpute que, ur une еяечечес, fcch!liaili>n en NCt;, dans fair otriaot oe dedt pas Mpo^ser 02 m^e? pttis de 2 % du temps. Ott ес ivottii auk.idcntouni d*uw ttdlati de katoation tu еўеъ poor laquelle' е ес voshr dtt 0.1 tt^^'m telme'pttts'de 2'% tlu temps (sojt la lualtt de ta nottte). Cette furfacc, tt&s? riuite (environ 30 m tie diomt} esl ultojer h moins de ^ m de ta ctonoe. OHTipic tenu de$ niveaux ambtantt actuete.dans ta xone d'aude qui ne d^p^sent pas ^t mg/lna^ ptus fc S <X du temps, tx <}r ^ t^, dans ite$ condition mtwotogtqnes ctdes'lrancltes bi^trcit dutnsm. ta tenet tsst H^ sa. sivivnm d'uiitt ehotrin^ vtxikta fci?neth ifl(mtri ttn oeitit de ta i^tcimcttsatf (s е ratitmttiott du projfct aura comme consquence principale fc tnmsfcrt n jat^etmoki d''\m^s% qui apofsvstt le trouvaient &ur ta voirie dc.snrfitee, laquelle soiivent leiongestioatiee prisctiite ttn dreutiiiion au caractre pul$ (altemaflcii; d'onts et d'atxiksratkia Ms m estretftms) avec tin vtiesse moyenne fo^fc. En tittlluont fc tumwt. ee teitmбд usageni vont desurmats router une vt^;^ confie le l'mki <fc 70 tcm/h. En ne con$td^fant. pour siinplferqua te Uinoet rscrx aux vhicules ^RS avec tm drii ino>-cn sur trph 0!e$ de 4 Wb vha rtmlont h une vfte^ de 70 bnfli, fe^oeenent entifc$voitures &! de SO Rttfot, oit 60 v^blcule<i arkil(mntf. IVitir tst mcme dbit de 4 200 еэетещеї. wr dts voie tfc stance e jiittiti! coagestionne, oit k une vitci$ de 20 iim/h, rtetpketnet etnie tat Situes sertt d'ttne qiiinzoiik! \fc ntt ещещ 3Ut M$ pttk fbhtis, PM, te awlcat sur unevote ftndc de trojeu t u! aujwtivant 'dfecbudcnljiur imevofc cnconusrc va 5lMnocr 'ikmtm de t^tfc'ti{fsk_en mottvement au tniinejnitunt, 'dotutle nombre %1еёе,ес*^е >еї]е 'ещечеч( et. paneonieq^nt. b pof ludm <irn%^dantc tois inte proponithuntpifanie. Mdltt.C^o^t^ DCWCIl,,. viliiculc pe.rmct"' litt ' ес:еяея "" - j; A:\ -,е llnmbi<ihur I V. * е е ttn ^ts-m^sm (fc taismm tfc ta (patii.de t'air ^ns'ntii^.cti oeuvre te iorg'u'firsb de l'ou^f^jc attn de viriftcr quanilfatlwicw' quatiinti<^etnб cat l*efl'et du projet ms rhvir'oniement atl бд ' бд Cte$ peiittii defflaires ttttttti Itnptaut^ d'une port I proximit d'inididlations de veaijlaon dt> tunnel afln.d'appnfcfcr l'tmptm ICHral ct, d'autre pari, en dc$ poiois loigns de coneit de citctttation nutoiftobtte afiii de mei>nrer l'eftct ^tobaj $ttr tn '^atluijontfcfoncбд t^ ttofionit lenmt ttm en deuvte ds te dbut fcs nmnox' qui dureront S tum - afn'^e-disposer d'one pfriotfe de rfrence $uflt$amaieni Imgue^avant la m eo *ervt'(x,fc l'ouvre, et > rettetela en service pcmaitt totifc la thire d'expichtoif^ L rlboltuis ^tmt r%ttli3tntt0it pumi& LedWxddpist^<teSMS. winstauii ini;testvtds te minlh de t'dvrr^ttmefii. Ce risultai est twdu pwtmc^tr fc prtncipc intftnc d'eiploiiati^ (e l'ii^vrfi^'qttt ginindt ka lluidi^' L'ottvrage. grcc.sa luiditt garantie, apporte donc une eio^ributim pditvc en'tarmc de polbnlnn, A cette ant4itortiioa, il convient d'ajouter cetfc, certes ntdns intpottoitie. i^styitai: fc l'amtoraiioti ds onditons ifc eticutatton enuorfoee. 12

:. :,....,, :, -,,.. бд.#бд jt* Lбд\mm^:еєmtlбдiMmsEmoеъml3m^ Vite coo^trocttchi en isoutendn pnw d'viter l'effei tte "ihttspmi' des!n{ta.iirttcfure!i tnid!tioatkttf&.conttajremeitt Oiox voirie cta$siique..ce pttiiei prscrve ta itrajiltodc de liaitons. li^ fc d^ti ititine w d*4qthpcitmivds loisirs et!t la diversit des есещече ещещ \ -Btvoi S'AMPG ''1tnpa'ois<.u-proj9f^9f'me$urm'-''eriv}$&gm--\\ L'EWUUpnOfi W^-mAPCS AVEC LE PROJET A LlrtOfiG! am < n vehicuias pstr jour ) m- t icitinnei'wsscrve етеъбд.е ^ещ?ещбд(^ е.*<8^ ta.fluse.<cn'i5vie. de^.-i'aiiiiss i^-jr-iit)'''do'ft.ia m* sera aq*#''prid letsi( par.'ftoiaiwr awamtnaii-'- au8,pr,te,difft)simr SI la RO.'ltJ. Lci-Wl^ttfc.dc-.iifflrie:.qoi.-cn--i^!foHent:ft:ftret!:i ^^tmtifcjйлmtjtssr:.tes;<wil-siid.mvtop^^ d'%aiii#;iet8ioaiibe. t mm, m 09бде,еэ&.бдеще tkбд.' " " t^aratfeil-c^i^бд ' " ""' бдбд'бдбд'' qui eoilfflm ttujotird'hui;! clls;ettl. ^t dfe 000 vpite^'piirima; it^ttie s d^l'idte: 13:000 m fc OHipttte-.e^iRt l'a; t3.is A^Ailfettm-iWAte 'awt quatreбд voiii*;.i RD. 186,.RD-At,,.Rl>v.i.7 irt.-ro82,..бд l'k^ieoi-seialiissdit--l*oaii'de:5:%;;" ' ' opp(iutnfcs poor des I Ali*- Cotll^tvt^* ifes'бд- affi^iorcr tt rulatiob dm. ttswsjiwrfs ea commsan -rolbsi,, rqt^t3r-fe prttg-idll:'rto-^tr^ tбд..i'>wsi?t-i^:<e;w.fch**wi..f&'tunsr'certahet-i'vttii tarft'i.w*бд'-*: tts 'K ^ilбд. 'iff'бд if.>..: бдбдбд=бдбд бд>бд - * - C m #бд.бдбд. бдбд

-.5:'>, >;..ец-;.бд,; :-;бд.?:'-*-s.бд.- v.. Bwm.i'im?Acr ' impacts du projet ermmmes--envlrnймes^' е е е - AaiitiknartacfrcuMtaAestniie^prfaeR cmwnun rmmifcrf Mussttrs ^Tpeini dur" dc ciictitotion ties bas, fes dan* te laactimehi *'Leji prvtrimc^ dc fc clreulatittn di^ bttd ca tlc-dc- Fraw!i**-#i,il pur te S:^idlcM.* Tri Kin Paristea, peovojt tver tl solmtltm avecte lc^ de t'a. Ces "Tpotite dut'*.de dicutraian des Ims, lis i l*,iйлai du irtftc <*u % t'^ndlies (fc h vote %m tmamtt^ ks sitivsnts : - % Rt'MobniiiiStRk, l'aventk! ftul DouiM- <1^ IS) au.{ivcau.ifc'ta twsmaurcf, - Wauere. it t*l,oiei5scii,on de blcvrd de ia R^^^,< WD'321 de la nmite ifs Mfcs, - -1 le Cdfc-Mni. aoud, ta e&c ds Ctortia^, - ftjrtr^toiy.larntsl, -.80 Owniy, t'asw te Ctt^ray^'yerstei, l*taersrtion de.la rac hoxai 'Mto vec ta_ro kw tt е ещетес du trafic CM $aicitefti li proalme do crpisranent),, 'l'tetei^ecltat te la RD i^ to rue de ^fauttei, е tarwd.gt^^ ' a ItowpwKSMi, la m.fm ta R JW ( rinteasli du trafic'^ liie l'baa'ifcite ur la voirie), - h Wrstilte, ta RD ICI otre Saint Cyr l'cmiie de Vmaillcs, la rue *r Mtlttd k Tassigoy (vae troite et еїе eolairi), ("iittorsiselion we Focb et avcnoe Oi^id есеч^еч, te tailcvant Saint Aittoitte a la ptsee de la M, lefeulewasjidn Roi et ta rue des $User<tmt\ rmcnsecttn avenue ChaAs * Gaulle et a^twt de Sceau, la ft de aw iuamm, fc iw des CtMntto * 1^81 Colben (еёе ещеъе - fc ta %) la tue VVS le Cfte ftw trafic sur wte.voie ftwilei,. h Vlijбд,, Itt RIJ 53 enit Viiay et Villaciaobtaj' et rimt^ttf de ;? Ou. L'aafice^UlM'^'gUfa.devra te torn partitrut^ment bailee et ^ voms seoeu' l^svi^ m pktonf pourront Htc ainsi &. Il Bipaniendra aux cotttsllvtlйм locale en tiaisttn avec tes 'aganismes <te transjw iventtteltenitatt coocens& te namre en fowts de tettai mesure. е е 2бд fm}titntirtepahrt8gedelrth;m-fe'''i^r' е е ещещеще есещеяе е ^ L'au!inentMion itnportanie de fc ccutsteai atthwoblfc daiis; tes ville 8 m iradakc k tutclurc te piltcm ite b ntc'pricnt tstsdt M&i diwee'li b aptcii^ dt axes tte plu' en ptt ^sdwfe. La ci<alknt da'tm!onm 't fame au tetrinwat i^tt^^t^s^a^otd'hui, te ^itextt^^latici Ute la qtttttiti ^ la vk ^' te-s&urii se ^t iiupmis : l'<j (!<uf tsi d'msmt m twitfcttr pn^c 'dm tm^ defa n nue te i^ou,cl l'mdotttomlitc. Une commune cmfin^ ouji. p^itee;t d; rirettlmkmt ещ&еїе de ttn'm type de meeure (wur obtenir une rapproprialion du (teaiitemii^: < d!eiiirtettnicfclrsnxit^a^'pfcimtfc'.dnilisiion Sfcicicdan dai feux tricofcm. iimuiiel*insiurtena^sentmtrfcomt^rta8ide rtiwpr wr t*amaomii le ta ptmt^dm dshmsm en jouant mrhs mmumx de ес chanssc et Jfc trtcwei^.awfa, ' ' redesslw -l'envbmiacmefl}- nibain en in^fnutt sii jt' tetat.<^hlatlte. LE ttmnml RESERVE AUX \flbcyli LEGERS SA kii '.ijj ""v in

Emo c'lmmct -.Impacts du 'projet e_t.mesures nvfsuge^s Cepcttdaniu- d.nan}b(ewei ojprationi fis ^pp^gnsitm d ^msm'smitt^i l^'omtmsksv.mti ttftutite m p<mte ea 'imi^m Un px^tms& ^;c^pmila La,iuiiiAce ес iti ft^itminn^n еє traadfe aux locolbb vbiit oo sur des vtis (ear^b de he bouclage dc t'a 16 offrira еє norabrcnj poйлmlite dm recob^mte liies au-ttsn^t de drcutstien dans t^ tonnct. fi peraicttr gatement de cobsiohder oti dc prolonger dei amn^gemems MJ ml m. vre par enaleeis eomimw (pmбд exempte te tntvctsfe du oirc s Vattcn! p te RD 30), t.^3'attllliwte^i^^^temim^. бд L*. conditions d'tnstoirit oten.'<te mitt aipavies par la crolisatu du trafic. Les princi'peali axes des agglotelreijoai ti^vcr^te ^{еї(етечещ de tfolic smv^nt uf^ricurst ceux d'une е 6 de ttm catbpigtw t wm te tot- #wetdent inj^mtantss. е ет te "ftfclao, tt oterve li priikpau* ptiints twis at lem dc frquence d'ikcitteets Sttr les xw.nivants : la RN IS6. la -,RD l'io au niveau del Celfc-Sanl Cloud nia'k'''galemcnt au Che&nay dan le quartier d?-,oltiilgnji, la B0 Wh l'eninie de VcrMite. CcfWadaaJ, les jtones Ics plus sensibtes reetem les sieetmiii te I a tes ^wts scowi Les travcnc* uttajwcs ppertcnt de trafic toponaw. h^ chcin-tncinejtts mt difiteileas votte dottgcreuii,, Ic^ trj}t co mtmun siibissetm ftifejucmtnenl d tctsiid^ mjjojtanfa ct vett alasi ieur fittlktttaiim baier. jr^m^mxmmm.esrtit^nam L'atjwae es n\xtum 'pmr une crcatoft p^ est ir&s, teote. L'ui^naб e!ttemtialm urlala 321 stfttmexcnijtfc. La liite de xc i.ecpiib1es^ d'tre algs, est importante. Certain ite.-cs'iiai petmratat fries е е ес d'atsagemaais oa' dt! comi (lrt d'waйлigentei. ^ cito. ipar escmplc ; - le R0 IO, la ree des Etats-Onrau*.et Is rue deбд r&otgwfc %rsaill, {2, lem).. tara32ilacebe-saimcterfi2.7kra);, бдет;е е ею : ^е :е е &... :kfeo*"(%taviltei^ns i -, :tr t^'d^f'*aia^lia^ i :talis'i'v^lle?tayfs'tanji' LEiTUi*ttEt:AtiLf^AlOI^:LS'rt^^ fs^^^^ei^^^^^mer^^^^^^^m! е бд

EljDi DMiafCT - Impacts du projet et mesures envisages :iicf iao^etsii^. еёещеэ бд.ея*ещ^ 95еї'ея^ cilйл la :;ds>ttobtt,; ti^^ ',i^^fiu$;.dvi^%q?a#.te$.fk^e^; c$<u^%,n$ tttitt'^:-$&tdm^oбд ia'te ^pfcnv:$ia iiaifcid:'fc'-i ittsat;lk-vief teodjtets-.tui^nnii;j c.:( idi:devte. h^ possibilits d'amnagement ont multiples et ttevroal <tre d^fttes pfc;$cotntnencii ttttisrcjsie ci \es Mirvic,s i:hnlques gettemmires de CCK vtdee. ISfc visent tinitei ridtiire la plac de to voittne en surface et ne seront poisbl&i tpm grce h un tran&rert du trdte e jitov$.4l jjhwtienit *е е бд hes traverst ftsrciti&res m pcsrdufcnr \-еяесеїеч deprertneitade ou d dcouverte deit.vites'dti fjitt dit trafle important qu'elle* soj^ortent. е i'ccaaoft du bonclf^ de е е $6, te ^ftciilatioa pottira y Ih dttmntife vok ntcrdhe. tl s'ogt t d'une oi^tdktinit de tettate aux donutin! rore$tm e l'omit l^sieit le vofcs pi teur appaihiinneat,{oei^ rt^onnef m pronuthctinli iranqufltiui H cutm, Ruade tomlontitresеї votes fbrelintspourraieiii ainsi retrouver une vocoifc Wnpotair'o pmmmt '>ioi4(fc"' fc travcturdu pim dc Saint C3orf 0,5 lem), - tellootei^i;impimtric^lmairie$-fc^civtetie(;s31nk - е ес Rost de Vetsaflteii dan е ес forst de Tti!MIalma!.^a (L4to>. '. е ес Rite dd'pav~^e Menden en limite de ta fort de 'WMiltes(Mini), ^ fc Route thi Butard r&erve aux ^on$, cydisies ес е ес dessentt ^ ftoc de Jaijdx.O kttt). ';$0^-iMi^mmm m & Amitбдбд ffles: A l'dielfc de t'chte^ Paiien, fc piojet permettra domtimcr fcs tteisons eotte t^i.drients pltts de dx'doppcaneni еёеєеэесеў dans fc ptojf* tte^ Schma Dticctenr s la Rgioo Ifc-de-tetice (tiatactre - is Ofentie. Vecoitles - Vli}бд, Saint <3ucntin-n-Vvrflnes, et Mosity - Scfcy). Le projet amtiorcrti plus directement la dcsnerte des i;nim urbainsi de proximit et notamment de Versailles cl de Visy-ViUacoubta). 'Jit.-mi^te'dMiita Wtsailes'est au^rfbui encadre sur trois t^tjt por-deai voii^a ts^t :'la RK 286 ou S)4 A 12 l'otio: et A 13 ou Nord. Ce rjtciu <!t bicn^ reli еч voiries, principale itirtgnot t'afglom4ration,: fc Uif ZM bnttciede trois acc%s a l'a 13 b^iftcte.<fc <fci^ oct^, La tturaieon fc t itiaralr! dleaatfc te^" tutpmobili^tc. eii provenance ott detitinatton de rtb^tmamiofi, qtti utltimf Atene dejt itinraniii locait : RD 10, RD tes. i) 321 trdim L^Slindit wes stuaroaarii (A 12. A 13, RH 2l; et A'i^ aora itpntet<i$ eaptioeit par te$ u$igr$;lii pta$ "ttntaltts" ^i tautnent idnai ks ttinttur fc ptu^'littihltis. Jl en rsulte qtte fcs usageis 'locatela nottunment ет pt<9venam:e ou dmitrnte de \^jaiile# $c rpandent ttr im roti'ie.<^]>artctnenfalit et nombre d*unrai<b itccondsdrcs, stk^mfarsnt'altij fc$ mses tbatne!t et leidenitette leu iravcrte forcsiife: Uutitifaiiea d tmatuh de е 'е Si ^ (r cot^t^^tcoi l'oili^emmiit de fa voirie loed rcndram poi^bte tl^actji iatetni^tlit; enti t'fficea lau NonlairasймA 86 - RN26'auSud, he projet compii^! dats^^ce st^teur fc ntailtage da risscau (fc von'is rapi^fc^.cten fiisllte s )t^ е еўеёе еяе ещечеяеч, nottuainjйлnt en cas doixadeitt; oufd'^iccqii^vcmmsetn-'imeifcii bnuiete. la dessme de 'Vi^VUktSiutdiiui L ple do Vttey.-VUlacQubtay met et reoit pfus de io 0(H> wihfcofc par Jour du fait tte" ta pnisence de tewies d'activits ct d'isqutpeinnt& conmterciaus dc^mnde ampleur (dtainesde I990>. tx bouetagis fe е е 8$ coflinbticm h l'nlugttnent desi tinntite parallle par la RN IIS et la voirie locate {RD to ct RO S3 (Htiaiiuoent}. hes 6mde$ as еяе еч,ещеще ещесеїеч monunt que ce pofc rcptsenic plus de 10 % dtt tiafic pmentiel tfc boucle fc е е 84.

I Eiti:tJft:a%fej!^:-3rtiy^^ :е бд- %itaa!it*eui*)i^^ M" ' I 9-'4i!l^L;:lwrlt.:' fekti'^*#wr aimaejpteri"*бд* diw*ifato:i8e'&%%teitбд ttmte*liйм(!pai. ' бд - бд.lc:p^t dl-bpg'dis l'a S&jmm &A:l.i:RoJfAtati. eivrjtsiltef fttthsitb<t figure ti SORIF ppjrtiuvji te lerjeiймet?76 e reto to lft nwj 198*. fl j^^ deas vorifttttes-.-de its^. cortespoitent'ii); Antes onttokis ti l*-'sebtoa.:.w^ei.dte..*l]tsdt^f^^ ciбд. diniceбд0b,.:бдte'prtещt-d%;hraaбд.wещweещещlбд'4% obff idcrtjt&d^tt. pitli,' AfflttBtt- t:^rtait'ec:-i^feitctatt!i.de T A ^ : ' " ' ^ " ' " " " " ' ''tti:k^metsg^;t'ld.t$(ssemem:dmd!ititx:tm:^ F^mUlenne, s'tm^e^txtmum- fttpnmsm-pfp^ti^-.d.ititttia hmir'*, ' ' lysillteiisejrt st wligbc l'imponaace A donrssr l'lnsrioo cte :i.ptojets;,:бд 1е 3бд L mise en cenpattbitli de.' Plans d'oociqiiuion des Sote (POS; ^ {M^t^tMiats.tlto^iMent.t:4c(Utttite:i' -.- 'бдеё)6е е }еч<#:;е 55 s. tjte w 'i.:dipairte.bieflt. des. 'Yvei&i,.Mm'md. mm *i. es de бде 08.atppw*бд*!' puhli^'isatif е ея^еэесе,бд '. ' ^.:4'CMtmii& nt s&;t>i^,.i ^fc'.dptt:tti^ de Hants-!,<te%iMe.,'E!t(ai'^^EWJt.^.ti^i)c$ '<^^ de/i^ois, ;,! ^,;pl^it A^;^jp.^бд'!!^.A-'iit*p*itx Api^ii #nicf'tetr:'ta.'iki f<nss$i9ku!'c^^ -"Mrat-t$.,'t4;ctHnmnim,. (.- ^ot.ftj^t. tf ta ^ff:t)(mme(0^mtt^ tm -.еїеїес:1!1}^.еї.!'' ^ ; 8 dans les vellns ; gittlltjf, lit Ctsll#>$ainl ttoiid, 'e., ^tsnay, ipuy.*eppsjaiiftsj,.. Rt>cб oeb.s!'*l*бд Wtxjf-yitaii^ Ve^l'^ -:3: dan.s..li Eeiitiii*deSiniaбд: MtGOcS-litC#t}cttc>, /Rat^l^mmitt'ViUKaRslsaatбд бд бд ' ' ' est mймt9irmif,eisefii{il,:attm ks:aies:tmrmbiremd^i0telks, ;,.!lmy'iеўld/u}de, mrtv-.en oeuvtf i%#,'wj^:.icict^pp'-;etfpt.de 'imm^^i:'.m^dgeii-'^-pit^ieaun''^^tб ^^ ;n#" w te;'iif' 'dm<ifmm'et''si'i^trttd''...ainsi;-te-:p^;ai.;h^il@b de 'i'im.1^ tt^at*.бд?* te sr^.de- Ahi,;dtr6ctif-.reiB&r' :to%-*e imtdi..is^). It-.iinMid' "coi^pteltw4^ibite"diattafettei^aibt^ ' ' 1 jf,.lit..iiiodtthai^ de бде е еяе бд..е бде ещ yitt'd. jf'. te projet concerne %t бд Sctia Otmrtetr du Vol de Gally opproo^-6 le 3 icptembie 1983 et rcйлdifi fc 15 mars t9t. Le* dispoitionf de c dtkoinent ne >rennent pas en compte le tsecokteinem dn tunnet neceisftie il tou ti viltfcule* er A12 tfc$fc entranne de Btdtty. Uncniodifiiiiiiuidauchnta Oltecteur em en'^ctnifc itratebfenient fc imbltcstion du dcret dttltlil pubutcae!.det'as& fswssi^ймms^mwmwc ffl

jt-ti&e- b^tma<3t-:-\'tmpamjtu:'projet' 0t. mesures -envisaffes- 'it:!;r^0mmm!^mdmsmis^ :^l^>,t4s<<dlba^;inihrt!t^iurt'*oeea ^^ %r е ес partie hnfc tfc te zone d'influence du boud^ de t'a 6. te tissu tetoin tsiii presque entirement constitu notamtmm ^Vbsailt^ IJCS e^pocett amfnqgciblc$ pouvion ftdtc voluer fc ttmi ^ateortiuic ct socio! se itucnt aux cittttindtt Sud (Satet.QeemincaбдYveline, ptotean de'saefcy) Nord (ta Dfense, boucle de GciaievilBeRt. Moniesio}, 0 cs a^oat dj une identit sacmбд co(iomt<)ue fltmc ct teur vooitlou stftconinme laits te pn^ de Sdtni.Dimcfitr de nfc.dc>^rancs. Le biieta e de t*a 86 ne pourra pas induir d'urbanisation notrvelfc din i urne prodhc Sente tu tcptte itue tratoor du ncordement de Rudl^Molnutison praente de* еяеёеёеяеёечещ d'ont^nagment, ttmtefot limites en ndson deit pr^cnce dciones ечеяесесеї&ещ. sl,7a 'Les t^j^rfini^^^^ d'ri^^bima iles'uttidmees'mrimttmймx: he fondioflneniettt du bouclage te t'a S6 induim ter tes vdes qui s'y nuscordent ds variotioi par rapport aux trafics prviut en rtd^ettcedepcojet. IA di'^em dc iuietl-lvfcleu^mi au Kord, projet ddor TutiHi publique ea ttot t990.ct en cotirs de costrttctittn,'em soos-vtiuse vsm l'ouvertut <k$. aenx tunnels. Elte.<QnnBttra ui^ meitteune nttlisati^ avec la mikc en icrviec d'a $6. L'autoroute A S6 Sud connatra uoe bau de trafic mttde. L'autoroute A 12, qui tuira t largie (le travaux sont octticiteflient en conns), connaймru utte' legem muse de trafic par rapport h te mfitatten $aas projet, tes all^mientii pfoduit<i par le ttmoet E cotnpenmt les intfit:!; iiktti dtt tutmcl Oueti. hes 'mut Mxen mpidcs diictctncnt raccccdfe; on pk^ vcmint leur eraiic tssm ttt^fc (A 13> ou baisser Ittgrenoint (RN 286), La tntc n service du uint^t Oitcst, susccpublc d'mtctyar, quelques anne avant JOch^vcmcnt ta-tunett E^ ne coiufcjrait pii^ -ttsevou^mentettein de iiafc $nr A t2 inenmptttibfc avec a. tdstteueisimiustsuttbj^esturt'musrtmira lt ' Ixii proicntoas ncoustiquei. prviiefs dan te cadre a i'ltnglssetnert d'a 12 ont.tf ditnnsiotsnfe. $itr la есеў. 'mte ahuten fcttauratimt oc^ntstiquo i^tnpmlm & tetut fns quatn: vojesetunmukdepoktstourdtfc t8%.amtte t2%etm$htk<s!i t99qt,'dcmte anne tfc coinpttij^c dispioni'bte. Le^ituufc d.<sis^deppldkfcurdiliaii]u ivprfctunnet OnKtdeJ'AS tet pt^ da niuife.- enmwte djmwieni tlu oit <te'8''s? de ptnd^.lmmb mr A 12 ещеё$ en cйлtfse pu>ur tc timensmiiscnicnt des proteetitmsiaeottstiqu&s. \m prcdeeriobi phoniques atrntcuentcnt en CQU& tfc tttfw en ptace mt A 12. lom te ^n ciargitsctiieot sent fcnc uffttionta et aucun amnagement cornptmcatar n^cst & prvoir du fait du. racadetnm dtt tumwt Ottci d'a S,' "^ss^fitйм0tmes:: acoasuquei 'sur.ttt.'ivdtidn/de 'SBm^mmt' ' - - " Les protecrions acoustiques prvues dans te cadre de lu constrection de la dviation de Rocll-Matntaiittn ont t ttlateiaionnea surfcbige d'une ptaf^fome deine е еч! tm^ voicii avec un taux de poidt lcwrd$ de tt,$ %, crbii S % tnictlvenieni ^te^us par tes ludes de iraймc. Le euut de 7 % dc p^ids ttnsth attenda pour fc tittoc glotat du tehicloi^ d'a se 0^ {m de aiut% l ечещ^еъеє fc d^!bsenmu dit seuil de t2,s fr pri.i ea compte pour tc d)tnen$ionnenm des protection)! acoosuquigi, Afn, en ddttin^ defcurne dcrecoideicntd'a 8еф. le* proterftms pbootqaes prvue dans l cadre dc la dviation de Rt^til'Kfctmakon ne stm nutlemem jcottses en cause pasfcptojci. Les itidenms ttmusttqties sur l'a MSkd Le raxorteinit sur-pont Colbert incutja ru$atioq,^ei.ie reobnecimmt dt^-pnateetteih phoniqioss tl'vlky'vttlfa>uma3c o di^t db.r^demr'es.mcecait ei du quvtkr ds Mm.J-O^kA'dt:бд' l'tdtao^dar tfc Vlii^ OtMSU, A TEst de cet dtangcnr, o t'a ^a dip sitrfm ^ sei,^ lamrsiaon ac<>tiqte, te btndage o'tadtfo'pas de modtacstiri eбд: fc ijutaiion actuelle,. imbte{&imsstieoitsagtiessurvett(af0t1^ ta he dltft^ufd^echjt^^ ttycc A 1^^ tntid'fc {iifcciiim.aei^i^ique dc.f'evituiement. De pttm dtettotde-cet dnm emr. M txa djk atteint sitm ix^ de saniaikto'mo$^ttr.' U еёещеї'4 l'p^^m des di( )o!ifstte.ppoiection nftnduira pm fcftmfiociatan'ae:te(.iftiatlpa 1 f:,'r-. ;*-;- ". h" r.-'.-i^*r-i-tr-

. (, бд бд ' бд t" { LSJ *. IDe^ ti^vutix ^tiiбд!^ 'iiapi'''oiis du-projet et mesures &jiv!so&es: j' Jt-ltoi ^е $' 0$:9есещ tf v^-mit-'ttbl&'dw^te' hmipi,.i ^'fc:]^,dfe'baly^бд*!бд'^ B:^ Ott::*!fc.pt^':'tDi]pL:m$(Hsten'J^l.pii#^ {ti.ei.t^lqdje#editnt.^ qtii devront it#. Bts^ksutm :!!irawut ;de' bew^^'-d'a.'m'iili-ioiitcfflfe^^litieic,uii-.,vptaiw.,trop<ost^;^-,a!iaw''eeyt^.''; fniliens.w.titps,.ctii $.i&m'^':t^e '^^^ndot io^-.iitfmiix:e3ttai$.par^tsбд lji^i1lf; it*e#4бд ^Sentft;. etlisfi I nhontqitt^ de^' e^atfe srt'<!wtta-^ jiiskltbd.l^.jitiia 'tеўеїещmm.еї tfc 3:^ ^ *%-tnpt 'im:ri^tii'etticiidf^.ngr (''e^^io da-tttnйлic-et:tlct tranchis' couverte pour le iitttttetthlcs^ft^rostiitiit^ -. fivaciiatton et l'apport d'eii.ina.t#iiaits..et.roaiertts-.ечещ.вцеяе ес*еёе ещ, n>{:omii>n ;). i>a.->wjcntothirali tua..бд бд бдбд"бд Les (<a>las^eiiats'de%kj5вчstir.e Rae.MalniAoe'.et;de-la' pitti d;ititat '^t^poiiiw-'t^:fw^'^i^ ^Raell'toai^n rwt'esen-frtertt'pitr?*ote:ltewl twrtfed'tth еўеё$pwvmic; iittiitii^''to'iivc l^'detosise. ' li^-deblaig'-^i'^niaittdi^s autres sitettfc travauk-tmcnt tmtiusi-tiiir ' ' te-,bit.icl'..l,ss 'te..f^lto te-ofeah;*'-ei: aux aeptaijeiiiimistihi-ехе е )!, fcrcjlf :is.t58tt'.4e.rt> lttl*i ffe'it^dt^erj^' n-^ejpm!^4 rifeiij^ 8P& t *iea.;#cratt^ *f** е ^еу*бд'.^*..^^,* fc:difi!am{i;d'lj^min M'tnsteitMloiis'dc'chMter. ^ ",^^Lбд,i.'ilLбде.Lбд'Jе ^m^aiaj!t^^ A't.a-'!.ia3-A''<''rfiifc-*'. Pttnttl sett sciite chsu^nlcrtt,ten on^ ещ tntiti^ tc* quatm^clitntiiffii little'ittx.cltaj^'uis et dans une tnoindrc umtmcebi li nu ^ITuseuraupoiiidesripetctts.<rof& wr fi esptctskjcoiaccnsfe tlatvcs : ifcurdtecti kstpjsamt im ctrculffltow d'et^iiss tt' de atto ttdtihe*. i-'s;:бд.,des^<5ep t&,.#ti_e!,il,-,t#<iii8c.itenl t-taaie-la-ami-t^ttidif i^ -mm--^ : # :.-.. -'--^.;^-,-^^^^j.,^g,j^ете 1^^''е еч8'1ет-е е ^е е ' 128

. t-^е е ^ t>'^iat^<itm.'^my> ^ife?-ij,<ltf prp0f'-&t. msuftf-e'nviisu'g'e's^,, ht umut td-desous irtdiqtie fc total dta -vtea$; cfc.'iariit^' pt^tus ptm chaque zone de ctianticr ещ'^бд<е е 'бдеї^ ^:'еє tdtaqoe^^oti;: ' ' ' "'. { LES ntneraires LIES AUX CfttAfmiRS^I^ ^^- втy > M!'? -"^f*i ' l l.iyt.fi iiiiltlttiu lu: inl0:ii(tiiif " Les itinraire! indiqus cih^entre concernent tes tsiinlons de tetm^eoseijt. Des ctnrtlaiions fc.tsudtan ssimt tmsi ncessores pour le transport tfcs votissofrk-aiietentiat tcstunnciicrs. Les jlinrau aarrespihidanl ipndeat du lieti d'implantation de l'usiie tfc pr^aiiricidign tes vctos$$<is, L'atga^ilon les cliaittfcxa e^ presse dons te apitre 2 ptmf chaque iime'd'meigiamse. 129

mm mmm W ^tm^.j I EttJPE B'iMWMS - Impacts du.projet et.mesures ehmfmffймm^j * terd7(biittyx Bdesttfts ehids0s^es M:. le^t'ttppltcehfc'ft wfc^^swler.. (in cetttrste pr-te:maarbdouvi^, " tes.'tnaiarieiift^ &is^ftt fsrtnti (fc'pikcnpumik SIM sdt': 'Lo^irviis ещ*етеще :#еэ^ещ:'е raiis-:.saw.tur. L^,entiBepri8rai:'ne^.seti6ni- ffl^:'attt9ttst: it rcfflsbtttctides u~бд.-. breyibti de itttjt. jirotttitti linroidtme des.swroeibi dh^bttaflon,.fccp'tdstft.; ce-riaiбд ttut poncttieli.' ffitni3^ttem-'dc:etaafc>jieatwti- w :fc nuit, 'pm,te.ra ons.,еї-.cещir^.-;.етt::pou.r.eес.'(rte,ещatdrетбдgoefctt: :^^d%^twte-jsi!ioi.^is ^ottrtwhtttnte litnp.a'tiiyit ^ttitisse des;tutpeli^i*rt)ii >i5aiisis^tir:f l'tit.'l^^ ;iallmii$.dc.,j!ftiaбд si^ijttinj^ibit&s :fcr n.:.de$.imbitatioes;.lбд;,^^is'etnct..dtt:t^ilr'l'i^^ " ClOuKC^ m^m^mmis^ukmtm^ mik et-'sd^t 'dihdial.nitr^te' Let divers aces seront cfcitwnni signals et dsiris, loirs obarto swl tnomtcnus ftnpm pour aurr fc confcst et fc scurit des fons. I3^j>imt>ei>x.d'hif<iitaiiaa^tn}at iniaati3t.c<бд plm^eo!. endroits, Bs, pcntcrontfc menton d'tet taiteki de-tlpfaonc mis k te disptitioa du petite pwsr n plus ompte nfamtetloti l,fecas ''(SertaiiKi 'i'oim 'de circtattee eoumi Mt att^eii 'vm lei trani^:-jp*iclibfc. tei va%t*ati* tiiiiilk'cбд qim {ntdffretonu.'lotsal^-da dtctjlmtst'iftot pour w$ - rt* rtftt&. Les'ia^GailMt flviilji tiidisбд W: >aii.m p^; wirierte.iir8* c<wi&.ibn dc:.les';ctoubtteis'-.'ctjiseriieiwt'ftltasleue'olfet:ptiwtttte<d(s^ le tsctmfctttt tfc.ri^l<^'li8ai^tбд'^...:.larii6:du.c0mm.-fflatnt:j:cqbrt.triil-^^.:,' te, ta (Rutl>-MiaAM. Atlf.' -.anttoufc.atj; бдбд- - 'te Rffltte-'dii BlA'iiieniSSctt.' t'ihesaa^ ^.;. e Switlwrd d* "iriy VStetfetrM:rn^i-la^ t%;raafieltelt:f^ren,^:tete }t0b^a^dtimmm_ -:ted;ie(\%tiat^. -imvcimks''tie( '&.'5Bni':GSbrt. tard44<f<jouy-i-dobis), l'axe A 8{i - RN 286 et te fiinfilonnentent des^ licwd de Pont ColheA 'et^ Vliay Qmn- ' feisbt^cttieniimta 12: Les irm-'mii sur tes vo^ principafcst otigscmte setent^xecat&p^: phaii! (avec un largt^sciikm pniatehfc^acteuiss) dfe^ntei; nlanlracapaeii de l'itiafitife pendam tsi '" Si tte teittrtcttt^t^ de capacit otsvalcnt i Mi feraient en accord et selon des-modalit* * c^hyente av# l^бд getiiionnaires det voiries concernes, le pu^u et plug' partlcoti&remeni le* automobiliste, seront ifomf.as: modifications des condilions de ck:ulaitn par tes ntoycn batttsils Cpanneanx. rodio, Joitmaux...). IM t^nmfalien dei uumpuut en sur tes iiiortiifiitt existants'muf en as dc optes occotd les Oi(]ganisini:s itzsponsattle:^ tfc ces tro^^piortli.; Us fettovair^ {RER - SNил) seront l,g,ts>lc travaiet, Compte tenu dn volume de l'investissement Rnahte,.de l'importance des travaux, dea techniques iamwtnti$ ft mcprcc < oeuvre des dttiis tfc rotisatton dutrentes pourct^^^^vn^ et chaque.sire, fc mis*tservie*, des d* tonnete j Strc siniulnin^, ntalgt^ itnir (nisc en ^banticf c

Eum''iuPACt - Impacts du projet et'rn.sur.s-&nvlsg0&: ts ' Li^ottWMTiONs m. meamxtt^ jk scurit du projet de bouclage de l'a S^ M ttt(it <tes te ieener de 'hiusatam de I'tl^tmic eb um[^pim&--^.va^sm:бд tnis est oeuvre dans ta conception du projet ptinran^iorcr te scurit et tons te ktssttr d'evatuadon <!Oiao-i^Mnt ue''<ift-sott volttste;gains tfc j^uiit. Vbttrrvttikm des sttesms Le tunnet ue^.est un wvrage eiaiisqnc {mksttant X'mxSbs tes vhitiiil^ de teagtotrs baltituds. Pour te tunnel Est r.icrv atm vencufcx ljgcrs, et qtdpeis de secours et'^;.dpaflnafe-sanf prsetues ett permane ace dat^s t'onvraji еф' niveau des, trois ptloipaux, Ihat^cunt (t^eit- Malfflais. A 13, Pont allm:r$), Ou fait tfc la pri^ence des dispositifs dc sarvtltncc pcrmattcntc d la circulation cl notomncat te etucqw p^mettrm de'dtec^r min&tcincai tes vljumdc & fnet oa.cnmfcni irdcs viicis anormatarnek fdmes, tout inddefit du atxiticnt trattecele ds еёещ' se indttiro. Les' pientei secours anivaiwi sir place en queutes trwwte^ En cas de o:ssit# d'intervention de$ miour extrieurs, fc muluptscii des posislbtttis il*as^ dwtt $es personnels de$; Aofnbmm t%ntr de cetwit prastimlte'^fxisim cxcd dc loin les prcsutiors prvues d'ordinatre. iqiir les ouvrages -.sontenains. pto: notouimenr fc hetanjjsattc'de-bctetusse ncm coaiarrne par l'aixdcni ^ la pr^rnee de piiiis de soctiiin!. A mfflbfsuk et da wsou Aies & jmit^ (te pi^ ' lmm)n^.wilttmm~ Putedeoeonsimбд, I Ceenei<fcpon9es l?l

I gtups a'tmpaet ~.Impacts du prioj&t et'mesures env^ 2 *- IMPACTS е е CHQlJE.iiOWB C detixlfflc cfca^canaiysc te cbfet dto'taldagc fc t'a M a nivimi 4e:rfweuti'ife s tows d'^m^ncc qti &me,p&e^i, iftawpart mw, ci ptass s rwxoidtsr! avec 'tei (tel - fc ntceaidenoait de R.ucit-Matt]taia, ~ l'changetiravect'eulotobtea 13.. tedimiseurdctordlo. > tefaccafoemcuiaipontcoftiert, ~ teiticcordcniesrt"aalon>ulea IZ cu-d'mmepertai *е есе *%еъ>%%.ещ3 '^.***ll ^'W*W.^-**^,.:l l^^^l ^^t3- (fc venttfcrton & let puiiide stxoitnt. l'ic'chtmtm w^^at,'les-tttj^tm cn^im^'-ur i sm otkots aux'tsttsttattstiaues do tx fc protection dn miti mttutet (prot^afan des eawi et des tbtnss). rantnagcmeni de f^eiivironnenieni urbaitt en terme d'impact -m fc habitudes dc quartier ci sur fc circolati! et shis l'tn^ dfes effets direct ou indirects..fci:ffeg"ij {^it(%s'de' pn#t 11i!'4:' ta бде еяе е ечбдбде е : t*'* tе ^^е е е ; '^ -^ l^^lmp^!^. te^-inmtod^i.^liesi^, mllбд^- mnt pfmm^ im

Tuci ts'imp.m-''^'''im'p'a.cts/'w-'pepii:..ei'^mws^^.ej'\' envlsag^^s h Le rjuo!(min><< (Se '^tnh/ii'.-ntiton'' ' '.I.A''iioec^demE!i.,u( A J2 LiScttsi^MirtMwe Aia :Wi.' 'бд ^'.- '^i'-a^.?*!;: -Mi-'бд'' ^ tw!6oidkrp^; ;' ' бд J.fi;fer7* 4"J;P:-,

Le projet de raccordemcst de Rucit-Malthaison concerne tes tntvroges h cofttruti depuis te sortk Nord des tunnels jusqu'au niveau du Boofcvoni Manrd 1 ILI-I suntmlo fm^aniiite*''oivau'27iw )^ Hma^sles- ея A%;plaйлea^forniвчi :rewi&ts-tatertaba50t :a tub^faci^te-^бд^ lrt^^ d'prptfe:d^iuaiji j^ttife бд mmm^ impppm;.m ptoj'fet m0s'ut$--0t(' W te rnipaefs'\i4^vis r.;sie:s ^ibs:-fcpllp.des -iwb*бд it4ww 4^^е '^е ^'^^ W<#il^ tf^-''е?' ***''fбд** B^^iiAflNi bit* ^::rfctloii d'wl'!!#' ette^if'е fthiie'cfitftiiiif!бд бд бд - - ' ' A-l- sortte dtt bii ^ii,"bn. A^Mtifбд dtasateiii'' jtcnatet I.IKA'CS eii' avant; Je jet _d,n,iiyj,i'ca'ii.alisatl:d%sti:jf ;'prt^^^ exriitfc(#anit jt rn).;. L'echnssarar, n.tstel dans^.te dimn^d!lifcwiabiluf*i."eбд Seineбдбд::бд St-cas:de tasoo-crtfc--it^inine:eije-:dc-.^t95s':cn,pftбд,,:,<selfc:%.:lsp:3. il peut former;-:b^acte i.t'espnsion des: ''l^i^'un.ittht^ien;: 'Cttdes^offliiiS-K*i^ ^i^ta^li:te iie.^iift,ia ;.Sdri'poniAt;i^vSqa ес ^*ещ^ phnsatqie:crtiwe..i*tik;t.forrato-;ae^fc..dtt piiiб et^-:w 0ralt alre.en ttei^es,dttceliiw:f, 'D'utte,fe#a'ft^iiSta<^:ia:t8#ec:n^tie#^^ to;jattw^s:efcettisii*plste Bien que te pnaja s'inscrive en Itntitii extrieu dn parimene de proiectiim loign eeglt&antfcschampsfsptantde Cnjissy-fc^ Pecq et dc Rueil-Malmaison,tenappe a^^ sac vulnrable. 1-e projet ncessitera des.travaux pralables pour dvier la I d'catik ptuviites iftieni^ant3imaile$ (ditentre 3 tn). ' е

jtp&e, D'IMPACT - fmpdctймjfu projet et friesumk-^h^f^agi^s- LES IMPACnrS SUR LEiS EAUX бд,' PMC PC U HkJU-WM,4 * ^^, бд 1е е бд > ^'JST \ i BOUGIVAL rtбд.-,- '-i^бд - EAUXOSSUAFACEt EAUX.SOUTERRAI{itES: i SkmeinendeMбд ^*бд* PidfnUwtxiajprateeon.,tVPW**^VR9 Lew pitlciigieffiipifceis^niiimw^do iwpmr fctt.fcrta^rmto'i vxitm eotttpittkmuk'tkmriiewi бдбдбд lantetfcla cms fc ises k^^'fppc) I ~е ещещ (sm^smmiimmfi^^ймi ' Ill"" Umtdte,cndatl0 iastdtm'mmi.^,!^. \*Lбд, е C^Jeptioiwfti **^1е?- CeUKUanwquifc ROJET - - etuhhndan^mbn < OftiMtti,deshtSm'бд, - Iteiatdretfctaina^togartdtwntplMfc! 13&

EiM0E s'impat - impoct$ du projet et mesures nvlsagem. '$^е - t^itmnttjgieniieuide l'envinmoteitient urbain LE ftc^ &EMEMr OE fwetmimuiaactil : JMFACTS erilil^res (X>tiC6RI4NT hi^ onprists de l'ctengeor ес du raecotdemtmi de ls dvi^tm de Rudt-MatntowEi есечеъ^еч d^ temits dc spm. cotnintatatk (un taindn tte nt^y et Uta tctimies de fpotban), Le projet ncessite en ouine t'aequisiiion en bonlure dc te RN 13 dc pittsfcuis btiments d'luibifctiint.1, fe tkncatjic et de hangais dc rbtsdtut franais dtt Ptrole (I.F.P,). t^endant la dur: des travautt, te* etnprises occupes seroni plus impoitaiites pottr permettre d'occucilttr les insiallstions tfc chantttr. La nsirttctim dei'ivagsf.da:bwclaf<;'c i'a86'> l'entre Outst de Roelt-Maliateoa va entrainer one^ moifiction $^^ечес'{ есбдеї.1::е еїечет <f<s!ipt^!aint:di^,cofkmtte: ^ te.. dvmon еїе ;ti'-j3.-idit'd'iittw^ Rnc,it-MianA0n* tx' i#i.-<oatptiimi\imit-wv*^^.te-'idure,tes^i^ii ^^ftos; W, ;di'ite;pst.tes^'spwf Itfrt.:;.^ :%fipiattis:; ^tai: sitaifti^jd ;te;l* бд-. 1'*е '.#;')^^ lt^.etйл^te'^ aai\t ice'(i^^^ s]^a'.steist^wa' " L,'#eti%ard Marc#':i%urtmit..qeireW srde:it!t:3a:iks[;.* ^еї, бд ptahmfeent piur^att.ciiflttt'.pa'%.un, Mtt-.^iiKstesbei^ges^^iai -te ^^йл^mit^.. mmtj^m.ui cadi @',ечещ.'^еў.,&. ет.е ещ^ е еї'#& - Rl-elalnmiSii. r 196

;'tog-b<tt*acr- tmpacts'du projet ef mesures^'envlsagesбд >ете еїе еч^бд ptmsi^tsvmdt^ t'en. е етеў_ d^ftp.t^we,---i ;еу ет,бд'<*бд i^i^llalisilaf et^ta.du^iion ^.'{>pu^tetttte.бд dk t'j^i^eniti. d<-'b Mi:de^tte' <ittt:^dtiit 'tute 't^^^instaraqii' mt''^.,p^^^ ^':t^"pb)pa!illti:^esiймkeis-'&i;te fm*б tg:..*ffrnt pe,.; бд*еч*ех;.rponse o*:...ol> tctfs > tntnafoener tat RN 13;<m botevard uiihttn : е е 86 entre ert tuptel ou pid (ta coiean de la Jtonetih, Su jttncdtm &vc fc fk I3.dt'tpenn(^, par toc ^roteciim (fcsriverainsci un ^ du^fi^c. еще е е ^' teodrc'de vie, - jprt%er le pairimohte^ ctilturet :; tes espaces lis au Eteймtsdne traprio} deteftiatx. Matnsadisii senrnt pn^is surfeplan viiatd tlacoti^йл ntwrmncni piarfctniite en place.d'iiae e<)uvnmre au Su^ dsetern е еы C^ cenfre htstohqpepwrrt.etr valortsienaitilinr^m l*a,iisdtt publte. - fc;vari$crr4nna eiheaid'wfci^d^ te tnise e valt^deslteigi tefcsine tiskiuiii t^ parfccraooa4*tm pis'pisi^d^i tsnptiimt dlfftnfs e^peeesdejex, - tivd^ ^ie$qtiipeme)a^i^oti$:teshisfatns,renii$'&(a diitpositi<n le la cemtnune permettront un noevel amnagen9in des &)tdpehnis i^txrf^ ftiox t^-eaux.de pfttpwilaotts rtni tone Itmntts i ' le mcitnes prise en compte pttr (c projet sottmis ls t'enqu^(vcircane:pa$e I3S). -.ttfl shna.d fito(m>siiioit$ tonj tcrroe (voir carte ^' 39). -At*.msi^.pr0^.'-m:'^^бд'^^ (ii-pi^r-stu^^it ''l'^tti^ife ""'' '" '" '' 'Cei,.M.Cet3M'ltii^..ont it ^^i.^i^:. i^ usurer t'ihsetiih' dt^...ещес9е!^.^бд,е.';tie'ei^!^t{ts:w: t^.'a.te'si19,id r^i^'0!eftao^:d5y::ii.^'^toitw.. -ni.'iiiti^'^d.ti-2l.(}':02ftd':w^ i.be^<%m '^#е еще >е ^есе 11ес ^^ >-h^g^^^0;^!^t.^i0ii^^1^^^ix 'imm^0^: t%ltpgm fc!xp if^^ '^isimiti&:''''''''''''"'''' ' It itiaiiiagemeat de qnaitie, ou ttfvekp' d^j'^hangf r R<i'3 - A,fe - mostie deteloohrei. * One tiob; in%rattan des bsthncofc tti rexpimtation des funnets. Le mceonfcmeni de Ruei^Maloutison constlnt one poaitieh stratgique pour rexpfcitotien, l'entretten ettesrurit des dtass tunnels. hes Mitimcmsjt^ quipements^ d'exploitation Kftsmi intgrs l'intfienr de l'chanlieur. ^m HTT' :;ii-'isjfi;"^'- "' J"- ~ "-;''s-;vr* '.y'бд'

EUDt'D'tMfAt ^ Impacts'u jprojef0t.memrеїs o^vfgiargasni. LERARDEMmT0E8UaL4iALMAISCIK: i^ MEJRES TOKis qifte PAR tt е е е ехеє

I ETtft?E.p*tMPACT -Impacts du-prajet 0t.masuresбд e/yjioge$ttcri ' hei^^pdaimsa'':vai6ami^mtses:w!ie:smtmmtet^ liiy ni - prnt^kmhc^akmiutimfm,iaj:^ Sh,tedбд ея'<.pr^ntnt:'.,itef..es.pe;-verget.tfrbcs);o,0'ais rae riqae de j^,fofte ii. preoiiit. urtaii^бд iifcejintemбд eiibit. i!ibimpaai& """" бд".,. - -^ 'бдбд '-" La moiti par lc$ eotl^wt&c de ces espactss en devenir poimait iitcnntco<iurc бд> te Rmeenpiaee d'un porc pa^ftaiier. - ta %^еяеє!saton dc l'cxtrinlt Ofoes/t da Domaine de^ ta MatMatson sur Iti coovmtttc te I'4uidj^ La cane ci-cone tlhufrt:^ les principes d'anateageints cdbii'nixt paysagers qui pourratent tt ado( terme. m

ituae D'lMs>ACT - fmpocfss et mesures envisages 13 бд La Htitiwi nsmisttqtte imj^tm La-.йл d'oeaaeiirojc:i,shu?torf;dc.te:ws tj(;str;.tes. '.bjstj^ ae-tej^t^'ofnii qw le ciflteaa-'l^t'mii'fwmwir tteiiteift-tlaii. lm:t)mt,'^mpti^.:^a. it^tmms'tipmu cn ;'- 29 temtaiimtedtvft^le*;: Met-d*i>mutsghde '#^^<еъеє<ет.,еёе L'tesoci do j ^ ^ a MMotM avec M t%plts sui еэесещ^ - fc wdr^'.dii,-ihl"iif,i:tufcts'^'e^^ deбд trafic^that^teбд:.de i :CtlO t^i^a^r'tei^lt.;pfir-:*fe, conw'piettti&r'lt ' l -'^istimsfelacotiltt^o'ei. 'c'c^^^ndl^ %. f'6a!itejo.:swoniitimte;.aipbc8' " " " '""''' - tsбд -vi^sssea? i^imi-(^s!i*..coi^ tsis-.m'*(fta. ia:rehaiiiljm*'itic^&dtt:^^ '^^rmiase^imml^s'.te:'a t is::{ilim!i:en^28'.(^]' -.MlSipR^tiOBбд:; бд i'tltt'titc moment que.if.(f-'jci^ceti. te;.ft,b*^^4 ts nvrt*''swlrmiбд wfttimsictnat1mrribas-i;#'iia;i. Senile r&scjawr a*.11.dl sc.:< ettlt^do. Wl е. frosmit :avee.li^tnekltesv d*at*fe.- etrrk;l,, 'm'ima dc-.te,rt<^.t3, iiwl les.iinnl trtlmhs.dete. nje-tfciiisrd I^M. prisntcnt dm mvmm wa^n^m-m. '^ dfi(a>.it.. mki% s^,aiia$i-,#iii,<}^'1ii)iiiet)dbte$'.de : hureb&t.;a:t#.hm^ - L*s..staites':iMippatrp^!jtei. des'i^vcmix : fil&ieu"rs'.aбд -io'dilaj.бд A,a.,wt.ti-slaite^o.'t^ Bivcaos: dipsisci:. iei'idpw&.wiбд.es-prcj^cuir^ltue 'ttn'.ct dec^ion (l,-mite ti^velie.'mi-$cr9-4ie^ 'te.icirulai^-d.^ajiirs f83..keb ijf'el^li^w-daflc.;^:: ;tttmf:ic$ Bt^wt'WAs'dl' te^ е е *е ^бдбдеше е 8бд'е еє6'60 sto.'#p^dbi^llpir' ^.isbpestw.tfctiwtes.^ip^ - iйм:tmaf^:im^gi^,\,-,-..i^utr t^l4oifcs,<j^ &' fjix% 'kstaesms^^pt&^tbp^:^^!)^!, еїеї:: " ^ti(i:imm!smd<-wi-mva.it;<fcs;.s(iadit;ifflatrfeij!ae, "'". ' бд!- Bii-.йм5i*t3^"a:^^'ai<w:d^_tncii^ t^s-fc vtiie^ *mj::)#,.',бдбдбдбд:- ; ajcti'rtutc,- ictirteflt Le tbiestu ci^onire tti^otre des rttveaux viitnores proches'te '6 d'&ia) Vtex. protcctiott. Ixs niveanx en champ libre oat inirtets & 60 db(a) & prcistmii^ de l'chtmgeur et testent Itifri t^ db(a} au Nd.:te suv^uttrc. M^M' e*!0,1 li - IS-, f,'- I w^ ;il^tafssp^ ^lio-.]l^icklt. ^е еїе.? ft i' BC -. *ех...-.,:i,^niim ahm*. We ftt ia" 7I *M.>*.'Mw,бд mm mi) mr> S.0 fl.l V:,. 'ti,. iii',бд,бд afe.x^kiiifeia;lifafe3f^fe:,3 *'**'бд* * f! бд '-*бд-. w^m ii-.,si * iib^iair:ia'#i*a^'ls(ii'rdjsafeaib'ia rtmm. m. (Smpt *е е M -!.. 4.4i.i 'JWj-:;-:,flft ;.:.'...бд^ t^ msk J " ^ m

,бдбдif^ftg;бд&?. e!{sеє 'um>dim;mm:^prmet-0t.wm0^0 *^)j>^&*'i LE RACC^RDBIitiT UE ftue(l4 ftlm US0N : Lac** Leq #е 1% ^db^ ial.<ir>l^ PI utum^m^ttimm 1 Stowoiit Jtk fctaiinniadkiteaa 3 ^Mlбд :,е е -;-бде -

',: Wбд' ":imt:'m ^ ^ '2dM;^ mmm mmmm.:li^iifvlitix:-.jt'-tacatt*:-ttr'leatfe.j8-rtte-.miitea^^ mim>m^mmmim^^m^mmmam:^;its ill', 'r** M,t rt* 1^^^.^:^^.бд^...^.i... ^.^..^t Jr^J^'iS:- ^^..бд ii.a!^jil.fce.atl iqiogi;tint.qa^a ii<fai ieijient!.au..titpltsi- i{sserve-.:.wbt ycnjcolw : iew.jiisqas'l'aбд 13; " ' ' " ' ' Lsen^riiwd.dcuai: types,* leймmei^tmmm. de:rt^tkuticti^ 1'Mfe*!SirtliiM.dti.*aiA'qtH: *еёете ея&' titti,-:iif(a s;et^.ri^ ainsj quctrabatmeitt:et"-ivit'. chttfck La;^nfc'jpr#vue ia"te'te^,.w d'etivrij';tns,-fc fonig. dut^tnpr^.tt^xis: fcc8ftein!0birts.-ife taitoitte%ti#iiifcfs'ii[utp^^ 't^:a:aiie:tedvail<m'dcri(#imute3t^^ 'V^'t&erv-atitaiantuer et'il setmr&tettnt& it n'v Mim oosiia citiitttiefl.'de>cabtter U-timgJm еўеї dta'seta; m ' ' ;;:lr::de.,:ta-stjiea.*w#:ftil#:te tes i g^m:msmi -da cbetrtaententpiaot] tt!ttipotteima:ci^"afti'd^4ai'' rr4ic($.dcpals,le:e:tde.ittunipl.- ' Ln RN 13 sen dvue pour pts^u^tpc IA cotte^yi^iion & i*ouvfб ^ l'a 86..^fWtijti-iiiat^-IImpacts du prpft et mesures envisages des travaux celte vole Uo roccorcfemimt (H'pvisirite de fc dviailon dc Rucil-Mahnaimt sur ta RN 13 sera r^tis pendant te chantier. En ooins, l'aas aux itstttes Es-sts sera sk'uri par te Bkiafcvar Mtucet Pcutrtoui et wn fi^nchissemimt prvu daiwtecadre t te tlvtetirm. tji ftte du Cnutuindosl Jactjuot pourra ttie iniertotnpuc pratdent une partie des travaux et un itinraire de remplacement sera Vimeafim dts'mtdrkmx L'vtcuatton ttss matriaux еяея l'apptovisioiutetnttt dtt Chantier poarroiu ihre tatss soit pttr voie (Inviate soit 'par vote its^itift (RN 3 ve Saint Gerstmn au AU Nord piob A 14), te votame des umis ektrnts, du tunnel Est du cdl de Rml^ Matmaison sera d'tmkm miitmtti?. Ctm'tA sema vacus soit par pnidic. soil par aimions (r te RN 13 c dmt^xxi de t"<^tr, m p^ ladviatioa dc RodtMaimMvoa. L'vacuation oo l'apptwvisionncment par voie flaviatc seront privilgis, tm cf^mtanem ptttvisolre pennettm te cbat^tncnt o te dchargeotem des, pniches depuisбд ta jne de stockage t* veliinte; tdto toбд btals-'dбд j"e<;hiiftir"se'n tj'ttvtefii:; itoq-uoe'ttt't w "ptette'pin Stte rtte ^ет.бдеще,бдеёеъбд i' Us ciietttineincnt te -tong- <J^бд thies..dcfc'jsfcine- еёеяес lire- tettile pendala les xti^tmm po^dr-ilsohi fe'stowtliet^tattfe -It- LE ssntfcr de gtstnderandonneretitutt notomitteot te san: de R.u^i* tvf gjmasor et te е >ещефещ de te ^tunutbon ct qui emprunte b lic du Oomnttetdam iocquot et tsbei)^ de te ^n pmnra arc i&m provisoiimcnt par t'avoue^ Napotun Bonaparte (RM 13), c Bottkvard Marcel (NtitRoin et, un.tstfctnitiemeni te long des stades Esso Jusqu'aux biftp^ mu

_^u,-tijaj'=ai-'= _ 143

'1"еє>ещ&6'"&^(е е <:еє ' du projet et. riiesutes envisages '' U> ^^tlj^tiliifm^t feetiroiugteiimtl itosdt tt lu: 'L*.etn!tii^irat.']ysai^ %(aj^^le9^i.# Rue.l'tMaimttisen. 'L*a^nб enieiiie l'& iiraptir iiev<fitle4^^i^'d-ue:.i{(st..;irts9^<iar:.бд=?ещещ*,её4:';е ;вцещ3^бдещес-ече ес^ _qri,..ciot":.i*':r^,.f^feria^et..*^lt'ds;!fc.$^) ^.$oat{tfui^:cti,~visi) sa^loecaattte:;(^iu$'.,ie: tsaam'du-ltniймki!^- ^' d!utf -parl t coaceat ;piik^!urs':lfniiatt'-:itt':p!mmone' : is:':rf*eйлt:'dc% 'CTOtiffiilt* vgi^-te:torg ;de.:te! # : & ' бд., - ' ' бд.' te'sftfc;a^,'ptebte&m,inip,am I'lMvp* rr ' loiii^sa'.d^'ettiittiilr'^swte е. ещk''#oiitt-'t; :еёеї.,t^cicatns-piiteet:#.vi^oili^.tie'aniei^^aldfi^^^i^,. '- 'tr*cirfe...du.priieieбд^!бд'pruttatietr '.i.бдt'asmle'.-mobtt^ttal fistit'd.ac':* ^ Oiitc'a'ifcfc':Pite' 'Moptafson, - tirayiiie.;dti...pria[,imre 'a :p^isiciija^'.>,di'.'injjte-ii l'aittiiir (eotte;iiacrit>; 4.бд*'^бдещ 'is-*'^^ife*-<t ' "At'-".'S m^m UE flaccoroement Ol ntlblwmjiaisol : J L^ tlhpacrs SUI^ LE PA'TRtMOtNE t$n}rtaiul...'ptt^a^e-1^. JiMtC'jdii. pii.nt^.. dii:.pni^nsticht :e!i;r^.. a.;i';:atfflon ita'-istfejtirooiw'rw'tjrt^^^^^ & еї <M<*M>*iMlllll)Mni MM ^asamtxit'dm), "' 'ti^r te,'en;:ttana^':;aim^ - mie,'ittm:'du,'detn^,de Ia':Midiit{pii,, du. -,-retatit>n: (Blle avec :te.:5iis',nsatit tescowsax'.de'.te.t--tt^team-.;g y^^:.tfeli. >ejrtertie.de c^^ttee an* aipiicls:: yteslas;iiidr^t;.t^to,ts:-]par'w-tetn$'cl..-.tt^ s leutts'i: tt;t*rt)d* tfd3,ftr i^'t?el-'i i^paiat^ajs,бд. ^iiilsfe'ilii!:j!^in^itt.:^^.'jteste^.-. '^ai ;t#: m

:е е.бд0бд*е е #е 6 - Impacts du projet et'mesures envisages:: '. O ете вце 3ете }е 1е &е е е <0е RUEfb^lALliMStSiN ' ty^bfnri^toajbjatgrisayscct l m i-vi'.v ;'...' ''''';'' :*^';^. ^ ^fj r^/*'.*'^. -: - C:. ' ^ ' SZ; /;C^-ец'^"v*^"f^-^;^^^'*^r"^^ miwбд^:. 14&

ifewoi "'twgaci - impaats.mh_prjojejf_et mesures'.^emiflagwim \ t ftaucordcu&rr DE RUm,- MALMA^^pr: ^WJMpiipiPSNI^^P -Sii V^S??^^*;,^. dd

^>S'^'^.;iLriA.--:-. ^'_.'.^L;i?i*.*>tif^'i:?^^'i> * I....Il"" бд....'.'.j^ B.11,11.1.. Li,..^..,ll[,l,u:,l...:]I^M',,'" Eiuoe O'iMPACt ^ irnpgpfs diu projet et mesures en'vls^giieйм' \ -'2i'll6'.бдбд :$yafitsei d,ex nt^iire:.'eiivsagits:..poiitr 'iv 'smimmeiii4йм1su0i$mm^^, ldimesc^appp NATURE DES IMPACTS atlesures ENVISAGEES he nicc^ideincnt tfc Rttell-MaIinai<iion cemccme tm a^joril des tenattvt de spoit et <k {dein air conamunaux еў stsota n^itiis h la ita de travaux. Le pi et pemietiia de Aalitfc t'enscmbfc du por: des sports munictpal et de ramnager h terme te Plaine des Oosjianx. Le tableau ct>coatre synthtise pour te raccordement de Roctt-Malniasoo les printijttx iin Eicts et es ntestiics imvisage pottr rechiti ou campen^ ces etletii. :Lf:EAOf-" Ev?ifttiNEN(frr URBAIN i. rejet tt^ eaux des ptaic<.fomi dei'a;hangeor - pntirtiatien des }ещеще есе ея<ещ; 'sportl^fs cuihinitfansfcpfciae' fcбд t'io'h'.ills ttassios tfc rtcndm ci tfispo^ttf dshuiteur avant refi^dans une comilislkh] d'eaupliiyiafc cwvtorede'll(}"tn"etroiganlmto das-sffc$ ntunicipoux.'.iuiri jr ir.iigi dans _n ui< pio)l ещ'ес::ещ!еёесеъ<еїеъеч I'liisi'iiible бд\(еэещ;е (.>е бд. ttjiii'iit.' ещеч rh:i-vrl!r. n'.'tcrjti её,е е бде е е (.'I(.C е '.(е бд. Je ещещес.-km.n.'''^'*"* mr itisim^^sbmtaicda ' f^taissiaesbi'tmsh.i as!"бд*''.jhij-.-zis!. IrtMlilil ' ^ im

-;^rr;^)"'}.'бд.,.бд... itwmoptmiiiiiiiblw^^ iiii Wim бд2 fc%ct*cta1ecii*lljol?l еы J3-- 36l:.:la: M^ mm^onmmtmmmmmmmmmm^ ^:^*^^. -UBmfc^'Ai mfttte te-otini^lt^'^de r^&rm:ttt iatmsxmwm :te.^tek'ifcj rserv ltx.vlictdet.la e(s sitr-te^tef'iric^idari^ftli^'ii^ ao.desses^dtece.ueiwppe'lvtrrchapirc.t-lapeteciioi,deseu,x). :l**.etiid# *i^itofms:dea*.ес-е еч ;-е ^^'ея5еэ.mu de te'.wn;)tex)tl te-te^gor^tfte^.'l* -ijes-caux: celtet&!s-;$mt eaduites vers ouatrc-'buhis'&^aettit de' fifrtite v^lunte (l^ftear *;# nij^l iqtrip4-ai^tepeitifs,.: ifl!eaifcua.les-caux'dn>jreil^- -tefcretnmt'tttiee$-.#t^.ti^iii!v; e;i*d'fe^^ ;ies..<ipiirlwto^itcraflwtoei?wjбд;"^^..3uj^. 'L'ctH^ mtr-.(wtfc:telp(iitt''.dtai^ ide rttttiwutt A, -mdrnm^m,imm. 'mi:'\mm mm'&mii. La-JsoftWttjpste^i tsi-eaibiph!. en ;i An ottd'ifc-l'atte3te:a,:i3, l*i _ d'tmeбд aifc de 'COt^dtйм'tte ntlolstere^-ifc е *е е есе 'е бдбд е бд еъещеўес uf)ei;oe'd.1 ^iftkfi4ltd^i^s Es't4it^^ sprartt"' ptojci,b&sste:te.lantsi^tnewt ito carrefбд ^.fc. RD: t W- (RetitV MaptiOft-p^-W ',е ес бде еяесещ du бде е есе.. 1-:.^е 8е deбд )Wt3a''l'&Earar<i&'^rac(iE^M en бдетесе еч te tfic fc: tattбд Ci' dtni.iis;!iliity,- J.'te RD бд 82.бдбд(е е ете :*^ещещ.ете '.- MMmmm^A... dtf;p^otse"dbi^pilf'telf5s.de teidytl tedet* <fc tesmtt Cl t ipiantations qui 1#teto!deiбд;^^:бд.,-.;- -de-l'lsoier Le'-^Mufi^te-M^it d fc:^nite.<iti:bmlttjd'iee1a;rd184бд 'A J"'i3i^ dt^fiisat&oat par ett jva..a:l'am-':'claijtii.!sti4'fen^'d*.^ei^:di^i:te't^^'n'{ttn^ i^^^wfc'f^lt i^^jftamai'rcik^im^srk'et'tib^ ^' 'telic'iwei.'(^tie^^<iii'fl^^'#l^ll^tfiee:t'^ai'h^ L^E^^iteBt^tt kr de tootfc tantnailar-n s psfriiai*n*#y<ifl'irtt^ O:;i Un traicroenl p^st^io- et imls pmir abriter te (milice des nulsaec accastcmnes par e traies d'entte m de slitti du tuimel {vtr pages %uivates)< Ut lurutc du Buitifd sem rtobifc pttr uo ottvtage accessible aux pitoils et aux cycles, ntpioftf environ 100 m a l'ouest de i'nttvrage actuel, ha circulation auioniobile s'effectuer par terdl3. im<

I tum.o'tmfact- ^ impacts du.'prolet-e't'm9sumf>@nvisffm vmt'-ws ltmf8lifs<>fic3siant - - еєеє fi>^-n 'LfiSiSiAce!'uA-niiti-SETiJiiaAii^> Ssa. l%m4a<u19ii^maehms((fcdim' &'tanaiitk -a*,no^9ni<t>fcaerat4ent>st!8'' ' бд"бдбд> Routбд dtt Smalti avec te pit^ Cn^MNViiiauxiMantetaii^des} бд<.- Un#idadparfement бд>"бд>-бдбд'" Ifcdfctfctsomiiune im.j

! [Iruw!>g^^;-^f et.mesures etv!sag0ei? Zem d'a^ms^mmmt hit-pre^wt im l'ouestбд de-rtaijicttr de:- i.drelt. iumsiibles'idi^rsбд ''e- '^&'iaii^:ct;noid-l'do frattedo giate^hiasdintfca&.scate.la liaison: tat -A (3 i^'hs^sc.p!olo,is'-- t'^'ideбд, fm*m-dttit de l'tilttiibt&ctacst ite;tae*p dйл^lteae^aa-nonjtsdipwaa^.pffati SuiL- ^ItwijetiM.coltectfs^ et-: is tomiali>a;m^tte^^^^ 'SO ibaiattt%i'&i. M^d'^mtea.i 'hmmditrul Lti^<?t:*.;p^i:i*.&i^tiiteitf:cn.ctiiestifc^te^bruitins'ipw tei pnijet'i celili dc t'autiwoitfe A.t3avcc'tes;tiy wii*'^-^iilybs:^.t. - to:t^du^fetk,бдdta.j^mta^.'tx*w*8aещ^de trti:е еєещеїеъ:еще еябд'4-ooo'^h. anr.poi lotrtd: oij*spoedaot>.ii.;iit; sawr^fetбд iia^q"^?е -; 4е е бд1., ещ spooce:eetietate'tt:^(^. ' е '. avclesбд idu's^da'-bnibi ejaprieurs i 63 {ie{a).a'ttx derniers-tages, soli.une ouginentittt de 3 3 db^) en moyenne par ечеїеяеє,е la' contribution $smmt actuel le tte l'autoroute A 13, '4^''bt:^kmmi^ 1nr^,^: t''^.'ti &'iyteix<ni':^a^'ttttissihiv^i sontn!- ^^* ^^J ^2t^' ^^^- - бдбд t-fdc ;teiea^5flti:i^ fbtpitt. sisa kftilf e, fstr t&att'd'shai}, 'l/ttaly^ide l'am^^ i^mqtte-kctttetfc dtj. j^ur'n.riomii :!^еїбд l<^:tleicttts 'ebi&i-^i^iat. $itai.en 'tcmt hrtt^ttte' et-.'a i^it:. ressortir mabate.sebiai.t: rduit des.fflwaux.:simwiw-de nufe 'ip^m0.mймi^a^^:am., -,^,-..-.;., 'apt d'otietir^lt que t'ent^f lace dsm!.* d'im: ciatfen de yole Ardite (еёеєеї) ес ^a d'uoerneatfc d vm itte (A-.^t#бд:?;:#&tes.dettx^am, il :tend 'dt tic ^fflйлwebr1e:nive^:r " ' " ' " ' '" ToESqnc'fe Biveaux-srt.flfe;cirt&. Afn d'emehliбд tn oi^etff # 5S dll{a^t:niift; 'i'i'tlidvcait. :.igf[.'0esiti/ttt:ew^^xt^,есеч cttsernhje de iaertons>et,d'cranf S t'uest de:.,.a;mn. ii^;te4a; htlfrite^ I Kt.tiUMr IIбд i * i Sйм JO *A'. toбд m *. ' (toar'thudn: l'cmitir-s'e6'-dbtak k-<siitiittionoio0se&бд t>otte-..rises "" е бй ещ," е *', I I '"'. бд ~ : ^ Ota ' m TlBtABWrTOU-wriitettfftTA'is hwr Kf.еэ. IK IW- ; 31(1* : бд1 '- HC i mm [бд RC е i,1^ 1 tmj \ tm' \ 'RC е еўi -m' 1 1.бдбд 1 -e ' ^iti^,^ ^tijaawi rnkkwiбд ].j^'^'5*^_ 3-3,. Si.* fs -S*,2 m tmбд 09 *4 MJ 4бд eis' I' '*.. I mi' L ^' 1 е -- 1 -'W m \ tat' i m^} a ' -* ftmc' - *IJI M, ttsrto* 1 -.sm. '.-um. 1 mбд,бд^' 1 ещет# I SfQ. I.&t I 1* fi4 tiiikrtiin nilбд IXI.t>pnii> ещ '; SV ids I ^ 1 m \ -im ma <S* W I Ml! ms 't, ms j.1^ 1 ^бд. J ^ * ; : sa** 1 f^ ' : еч syj : *е бд Le pavillon еч" 11 reste expos un niveau sonore upneur ес 60 db(a} le dispositi acoustique prmege tetmatit te nom-eou dispositif te rtamdement matepaviltoo rette soumis au brtiit datapest pmt^^oo icihistiqtic ea Miais rauttete loicig d'a 13 tians tc eadte du ib^page globtd dtttesifbat{)n exshuue fc ^t et d'au de t'mii^urde l'aifiiimute A ^- A 13. Par OI^UIMN %>t(tntef.d'entre et de'sottfc da tunnd situe te Ioag deteri) t$2 tеъt1>bt^^ещdp^es de pni^metsts cn mstnoux е

Iitfpt-:je>-^t^gAб y-::^^ a:i%# 'mtimймsurei;s enmlsjd&s~\ L'ECHANt^ttAVEC^i^:: IMPACTS ^loustiui^ ET Ml^SIRES ^ l etx^tourw$,eatti8vorklafit,(es,, du.ljw "^'" ' '' *""" ''" "f.v,,(#t>mt(i..t^ifc. 151

1.1...бдеэ. i liii,.: 'ie ZSfeS- [ Etwe o'twmc? ' lmpact$''duwss0mmfy^ et 2ет eaiafisi de Minbt.La-itaaai'^'BitiiSa.i^^a'hrirasiax ^9f iisimmm^fm^' > -^ T "r^^'v. Ir*"!***^' J.^ *'*TT* *^^ * #i.ptl^ei tmmstm.hmmmm.itm.ti rmtmtmr t*'as6 et l'a U v^mm^m-mm : mmm.mm Ali^-, At-wvat ещеї ещ^*5**ет: te Aucnn maitftd'ftiaraciion povisiant te Wnael nis sera Vassa par;a& Etens rtm:ctifci:dies;gd(. ti;t.:rf^:da-^dbaer'te ^7**ji.Bti4ia^^# 1^-бд s# 9бдеє^е е ещеще ^еъ -Iv a^vwrl-s ^9i.;m!SSSMv^f^n^iб.,е # *ik-. % -wuf %JV(l^wa.9": ikm-m ttmm&mut-at'.ytk^^m.-isбд te;tnndi'i#iiie(fia:^fl. бдбд pmw.-;3,. 'tebo:if6o ifcwi**i^.i.-te;ri>.t #CM^^ f^i#'rak La: R<Ba:a. Bjidi': B*t Lii-':^te'kit^.:te'-teti(g:de>fc:Rnttte:I^& it&'l satittmmmr des (tteicr^dims: fe-#ides'^ex(stsis.'wn.t 'le "'''' ' ' t:diitoi,, Au Sudite.,l'aBi(irout!,;lw-:BMises b*fefc*b.n.dupr3tm erdo a:^hfd^i^lf smie^^v&. t&'itrtiitxtrteaa^onitd^fc'tfc,^.tes<^-isera'cixtin^ivi'.^'vtae d-t^^c^ti:^ itouvttes ptaatstttifis.^fd tmtterofit:wtйлitt^vii>p^ 'Ll :t?f.aaa!e.s-te,-3 L^:p(^^<!qta:i#qtieit^ af^^ a:.;iiip*!wis'n :vi;^ des 'u-^mtir i'i^^^-0-'isui^ses- 'lu:ti.einpitses:ec c^mitferii^jiits:sitb^ te awtc rf-reontre stmi tte drut types > de..'trtivm:-panii^im '#:'.imm te-'pwtes: teinesd8;t'&iinigeurt1lieuat ''-'''" h$.tate0-i$iймtsi\t^;d6-.fihm^ " - ^е ^.'*7е *''***' ^ lrti lhj CT^*.^l**e_' i^i#ia''<*tc*.-atoi%niciict-c^^ ^'itts^am tfc' bf: n^^tmбд ite 'W^Jeiбд' fcs,:iahm.tttw tne,tate 'i^^^9,t%:^n)e' е еў: ta'tiycltf еёесеч,еї'ея Mбд i' ttlgr^'ft'.бд. jitni **gfesi;j ftws*to^eifc^. sre.*ii %d;p#tead;}.8#iit-in'pwi* Beate.d ;ati'itt '..et ^di,retbcnt'^if't*a. W-.four' "' iiw'l'visftaffiatei L^.'^ещеє*ес2^ iona^^s:' S: ftn.dciбд tnsi^au-a.^tmt^nt attбд. Sttd -if-'-' f^-'ei^fy^t'witntj(^:g jriiiit^'iiifcllti>*'t'rtgjii^ е еэ*^'^бд^'^ ' CHif^tl: tkpge::disi:fist^eia ^еў: m

\ '&meit''m0m^^9fpf0^'0ii'projet ei-m-mrs^ eflvimges^.f. J бд'? i^

вт бд"-бд'!- е -,е f ju$jjf-jmr-to;arte-e.8iae-,.1b jjttt&s её'ещеяеє * irnpqch du'prdiefefmesures-envlsagesil en iwis H L<E(^MiGUR pmc A13. DETAIL OIS lie^<ieeitrsiaysftймes t:etoh6'de LAlRDIiйл VEnS VERSAILLES m m- '"""'' wtss ' tittvffsijkcsk' Mitlt^^^t pff^^f'^^jff^ {rpt^ipiimi.^m-^pe^h ' ' " '''^0tt" -:ds'bandfti^:'hoteei-'des.tmi^-.f^t!^^ la 15:eWi.d'ftw;t^'ttiRD tf3 At lia'atj^ '4-d'aot^p,*Jtt'l73.et--fcRoiile:ito.BuW(. ' ' ' ' >- :tfc cs!mfci$:!ip ^,i$:{tlt3iat(%s te::pieii%-dti'..^fdcs'iiitioidc-tenly.au'nefd. ''^raie^ma'daliknmtf'd'iter-ет^^ 'de fduii^eardevmic* ^е е еї)бдеєе * RI^IS :..Cfci>teimtd'ifc''lin^).^'fc-..Mv<^(r.'d<H^'ife.iey. tlsipti jto-'pw<t:^rota:tf:.o;i'8i^^ inodifi^jfetecratatftiit::giraict?ix^^ "'' iouvn^ron^itecomintrita^ttette i h Rbttictte Butoiti ^Hg^-d^te fteim'erine,(te-pa^, ; te-nfance-dii''^tf'd-}{ai aa'ita<t.^iitiiau "-" '.dcs:i;*#!i^:^tfcl.бд* ^Vy^vlrvfrVAl^^fiii'-M*!%>бд y*(tv*v--''i3!'mv' **'> еєбдбдбд'^^е '% * "^. *''*еє-'ещ^бд^еєбдбдбдеэбдбд M^ liatdti.aiaafa'ii** f.-...'-fill..,,1 бд бд..,бд.бд. 1 *'n.7,ff ICS iitaix C pro!e9& :de 'jamm^'^^^ е еїеўе 'е ещес, aati* tfgjtwit de.^t^^'^:das(t^wil rnemt oltad'ito*-j^!roiibe3y^e''iiterifte:ies pples't,leбд* h^^iqoc ^^^^tic'v^^r^tilfc^ n.'^p^^iiui';^-iwi^^^-.tft iitoppm ^'ccf' eni^''i:ta,l^ 1^'бд iioru' ^fg^npir' ^ 'ir' eetts^er 'att: 'Maktntit lei : tieumicrit - JiaOn, C^ilX ' MC^' duteiit l ph^ fc 'cteintif s/xitt е ^^ p8r:'d's~aa':ite: lnc:-e^ie,^'afift;dte'<er^^ damati^,eilstobt:^:et<*'.:'vea ' '.''-' Stir fcs'bn^ti(^'''&-l'.oi^^.tm''fc(it^c;-atlim^^ pitipi. Les t8jiei.ri3t.en^tzift.'c'ga%oit'{!pti^stt( Slr^ pasr. un! piatite isps^ per^nfii'-.fri,me le jietf,..:tiit,cfj p(srvitn(-iiie'bs)ite-^;^od tsre ttoймi^fcitttffis'de^pettpliieii. ^'pm0m^emm 'pirtiami^m^ewmmmt^ ^ #ftrt5i-i:d&ka.ie '^-stiei^lwiis-far t-spttatenaf^ ^ttlirsttftsawc. efes.:pfiiers: ani;siigijis:.d:-iite'tiiiw ' d^taite^^.'b^imim.-'dtiiidtlw n'iti -blotttns^'tei.vu^-^ikbabtes " l'fc'^f, " iti-' :.-..' ;^^cr:iif:, u primapote Intentton peysii^ - pt&ervcrteipeysage extstj ploit qic d'en crer un nouveau ^ unplique de.matntenr rsit!^ aprs trtiwmriifc.hinbome. le iiw. d'autntneni, еїесещ&е вч* fnw#erdtjli perйлtted&r^fflidre RD I^ ttoidt'tn^pmi de nnim mniuattte ещес&-е е е ет d*.f m3iiser.im {mpotetodвцaicm-d*'ii tajtu tir leque} J t%nrte.iite. t,u,bois&.tte;dc,te doit tre dons $a tnteliii otfci 'de-a^stmertemititimlt vuielite,-.s{-''ceite H.faffiw'eo duw'fes'tm'smtt, rsott stafts-tte ht Mitaurer-oa i-riptenter de'jn M de-niiйлtis-'essife е

EUDE a'impact, " impatts'-.du projet et-memt^s^ensrisagex.

t '-Sr- '-r "fi- " бд ' "W^ r&ttteg u^tapt^ct.' Impoctsdu projet -ef mesures envisagees L'emiirdiitmmeikp^e La one du p^ge, no visible.de. l'extrieur, est borde ctaelieiaent por traetemaetxtititesparant te Route Napoli tlf et t'a 13. Cette U#re ma tsmmive petutam te Sati^tton dai t^iv^s^r pouf (psiiseyv^fiuin s^^x vol^ Ifif cjrm^pc s rislfit holt. Elk sem naine co^^lt nu itiveu a \k bnsm еўеї otistmft ;i^ oftiitt*ni I cnui^c cuteuu''^i^l. effets <%llfi Ul^fii do.tetl ес ste-p^t!* tstb^perrappiit*'t1a-l3, L'eUipi(:i^-0tite#'dot<weflJt pour:featr',tib' i^tst#ti ptoti^& $m'mts mpmm im pfci&-^r lie Suj^-bsKte d,%lmaesi.lto^i0(t.:ti-ct.:^ cil wp.)^. laiw.. p5i:sud de tebtmdfe:d'fctetfe, une to,liiw-de#l.:is#^ desjit^nd -еэетещ$;:,:^б ;:^ещ forinephoiafec &бд t^istliic^rent progtrassi^eet. tsawav;- Cfei-.iau:vei ;ii^mppe;' t'.rfe vtefc^bifcl..l'epg5eii^tie Paaiiis'ttvc^)teii'. tti^^ L prfm de reiiseoee dis ds Wtttes ещ sngn par dhs tofw d'acift qni'-scpertsnt te so* et ttitinpittni ctentetrtcnt 1 ttsre dis (mod. Le &ini]^menis d'cxptoiteilon du page som intgts dai le payiu$e,ttrete Refcdn Bidct fc ntoidemtemsl'a l3. Le hmti d'cxpiotatlob (burcttix...) 'tirit dart le mncl du st^v proxmii directs tte pi^iigc ; Its pstftdno CpiNge es. pompiers) ещ Ic tei^ tte irtm^o de te Route do Butcrd diaitecte. L'tissprit dtj ptt^^ es^ d'offrir aux usagerst un paysi^e de talme, ce qui explique ес ечеўещеэечес oc simplicit: oai^ cet t 'tesmsa(w,pmdmu' $pp$t!^wu Ud. б ft til-:, li: foirit^;dma. iiate stint W^cea^slati; *i-;{ilwtiatl,est fie^efe lafm dinilfer.l Katies-'dtenNe: <:t{ir^ttбд 'a''ttinfie}v-*oaiiu:'dti ]^ic'-'i ^ ^.eid-mltriitl<tc-peptloe'*iieteparti ' '-- dit{n@ije^ ^. te phasts'-ehantrir. une partie dei jms ^smiotm dtt еёече ^е еэеэ^ 9vTw flthijvlirv е е е Ul I<C%IS9MI^^ wg^r (Tai#i'CalC% vpuviciivjsv Kit* coissqweece, ds fc t^nintenccnicnt des trvsmx il est ptipos de raliser une protection visuelle par uoe vgtolisation ccknpiromafceau.ncml d! practteedc golf. ftetitmemem, il sembte liidispcnsabte d'as-sorer une protection visuelle du tiatdier n'tsit possible depoh fcs Lauricnt ou de Jsnty. Lo liiere bdse! ct coii^tic dans tes vides existants ds fc dbut d^ tntvobs, selonfcschma pliqu d-cwtre. J-\RM1-' t.fcaw't-li^ytt"" Mбд'^"WI4I]H*V i*%' 'VMW*%i*-,^,^*M' -**'*"*>(е 1*%е (, *W ^iil+sv-. еэеў*. pta^ dows ^Ateirtte'itt stnictsire''tite4бд riwfvitttsбд scutsбд p^ni cti^iiiuis.esji ещ Aff'SuA-l'A 3*,:rS^o*Jtrae(etiv;;M*F е е 'am 'utmnag.i:gh-'r<^-.te'-,riteii^^''id-ctie;tram^ iet).ititie:t*tmfci;c'^arin%s'#,t^<k^,iie,ntla^uri'ttiie'vt^ifc: p^!^'^е ^^ес}'itein' 't^^^ui' rjiofodttit te :t^ifc^tte 'i^-'- - еэ-:-. ^' >^^'бд s - бдещбд: :;..:*;.:.бд:, m

'.riio-"ts%fatey'''tejiii6#ye^ LA.PERCEP110N OU PftCMETOElHjnSLA ReStti^CeoeS LAURlEItS im *- -..i 'y-tбдбд

Eium еўе ^еяеє > Impae'ts du ptofet et-mesuras envtsagms., L'EClUWiilUlt AVEC L'AUTOf^Um lll IP

EtuoE ts'iupat' Impacts du projet et-mesures enytsagos ixt бд Ssntisim de tnnrtu eavltsagte 'pour Pciiaiif^r avec A13 L'ieto^ur avec A 13. tr. comici, aftci tm ce peu saasfhte mxve^ a4ueltemmt par ttn circuit-cotc de conduit; mtomdbtfc ainsi que, marginmiai!, teftsnges bemm ef fc liste-'thtp:: fcs timss db Iardy. Le tstokm <i<anue systhidse. pour fmutgeur avw A 13. h ^ikipanx {{icts et tes csut$ eavtss ^ pour rliii on еф

,.;!E.Tuog е е е е е е -fmfigc'fg'du projet ef mesures envisages ] 13бд IatmsBV8 iittumgt 10 23,1 бд La']^Mcc4feoAmeK lia;peci 1^ ttumel, au droh du ttosmifcincni tte dltfttsi^ avec to RD 10, s'inscrit dantenappe du inssam. ha txxmemisds. m soutemttn emre tes trmie fc surface ct fc Uws tumxrtieia: etxtst fistia mois ao.<:si les nappes du lrttmtefi et dn stampten sus- aocnti (rair chiqtte t,pr>e tj:). Au niveau du dukutetur fc te RO to. oik eoltecttefaeaux d'ut pattie du tunnel r&smr aux vhteutes lgers (section de lunnei cmne A 13 et Ptatt Ccdben} ctfcsemix des funael^ fc ratxatdement enue tes trmies tsfc tutu^ priocq^al (tuenel &). Les eaux coltectes, еї (prsenii^t une assez faibte qtunstifc, soc^ traites ptir des cfshuticurs (enicfxs) avant.leur rejet dms les n&seanx d'eaux еёеїеэесет exti^ants (ru (oalis de IMarive) et lisean d'taainisscrwm SNCR. 3е бд La ihtotedtkm de l'envlitnitiint ttrtn^n t^mii:jб t:m^^^ L'amfnaj^etncBt du dunueor de te RD 10 & Vcrsaills se tiadaiia par te mise en plats: en sttrfoйл te qostis trtnies i^^^otks te tox^ de t'avcntie te IParis (sorteti d'eon^ran 1^ ea}. L'implaiittiii de CCS ottvnife.s ес t optimisa; pour viter de pertniber tes teux carrefours qui les encadrent (correfonr raes de''vauba, Porchefontaine et ^itoire Louis XV). (te n'auront aoconc nflticncc ^r fcs aettni-atues et ks chemi&cmenis jf^etm ItUrairx. L'accs att Parc Chattchard sera modiflk dons la mesoie o finsertio sur ta RD t ne potrrra j^ns tre dira.n^ mate se rdiscrs viste Kmtre^lte Nord. UiK iastaitetion de iinmtiiadon (pt^ d'j^ sem е етеїе есеч^ & feit de te vote fetf&ihadttdtt,tui]i^ еёеєе %^ Le diffiikttr oper in%'l^i^ ^ irafic laisent sr la RD'е fuibitlcwa i%r^%snem-gu^ Al ttsdk provo^ par ten^ ^,- erfc d'a ^ n^ rmivm ^toim tn't^sfe teod db ri^^i^ Ls (етет dtuvt!^hmmtv^^^mmms^it:issaebm-d,.sw^, iirfeciei ks,peaibstfoebi'_^ liiiav,'ae^iti' valuam''ateaiieei.(fcv!ia.nnal%et{teat. ' ":,е

lf^o-t>:!mg:^^i - impacts du projet et mesures envisages 'Jmd'!nймtteiti^^e.<bt:fi>^t '^l^m^^mgйм.'da, jt^i!ur-,'^ot:-te''t^tt -pii^jj^r^ l'affi, ' le: Wff ^''p1ftjjb) -s'effciu* ^j*'in.tcri.diaia ^^-'.taitt'wi. '^Btsi^l?^:l^^ii-;^:*aAs ^_4;''triiiifetMbte-i'l 1imtatre'aii''baiit' 2^'.r':La pril^^i^^tt ta- '^tde::4^.!idmikmmi0^^m-^:fm^0бд- L'intact du projet ес t&cttfcul en 5 (ikoimsrslfntilcaliймi ite stiege cumultmt le bruit mis pu te projet et eclul de f RD 10 avec les hypothses stdvanie^ : - te еще ещещ; da nntesu Mafcmn 2 еў! t est fise i un niv de frrfc, tt^tfiqv Je t'fxsйм VWJ SO^ ptildjs lomd, coffe^^mouteflt i l'mis^ctn saoore Btastafc ta prtit im. ettraxtis do tuffiid, - fc.aftc sor ta RDIO ximptcnd te ttiilc atmet t ntcni <fc llnctd^iee du pre^a - les vitesse moyennes (oi^ en ooipie sont eii cohrence aw ls recorunaodisiiims.tte ^^dtt Bruit. /ечеїетес thsiusti^ueймitpfttjes L'a^slj^ <fc е *е iiaaict wcwiit qtie li tmit* at abfenfe de te ROt to luifmeareront.tcrnie, io^pnditmtecot dn projet, de ldb(a)' ppuf ече te mttatio? skique e la*tofe, iro9nncnr.^dc &mpsstr deux luoitons 5 teiim. I'tinc avec prc^t, -"Ums.edcймtdif, te projet, motiife faibttnent l'ttvir>nncment iioostl^u dit site ; t'augmeetatton des niveaux stnwev est Jn^Krur'LdBfA), conune te motttrctes coteute ^ecto& en 5-.pm slgnifktif$ du site. TAEL&Vtl ytrtrtmawbks efultats sji 4& mm Sn W W SB i^^ е еў J^^..-*- :-'бд W. J 4 r lisim tas ;3^ *^l..1 1 - :.L Lбдs obймeilfs vh L'omiJyse tte l'oahitmce s^ousttqo actuelte du secteur ес numtoe que les nivtou fc bruit pcoxtmt^ de te RO 10 itaent compris, entre 60 et 67 db(a) et susceptibles.d'augmeitter te I db(a} terme, Les nteiiares'oat ttt ea vidcnec^ une.accalmte de 10 db(a) en pmodf nocunte.tet.eq 8b-10it est donc stgnitkattf. Aucun hiltiinent n^itentsoumle h plus die O db(a}, tl n'y ес е ет lieu de prvoir on ^t te nittimpafie u sens de la titmitidn: du 2 mam 1983. Mesmes entlst^es {>our tintiter ta tts falbte.contributltm sonce iftt.piojci^qu! iifcii & icm One mt n3cmtion~de t d(a) au masinm, il est еёечеїея de mettre tmoeilvie ua'tnai^rteu abstidkttitsur tu porbisifc trfmks; Ce. di!^^tif pcrtikt un tiger gotn (vefc tableoiod. de ce Mt, (es nivenx fcteuusnnt qttmmentinchaagfi! prrappon t te stloolten futuri <iims jet, til"

-m i illilllli i^a:, I T ^ "?*i*f '^; 'T'* 'lr.r't!"'"^*^ Lu: -anc'i]jlill^on'.:^'veittit^t^{tee.'a(^te tjp o'tmpac-t '..ffftpiocfs: du projet et mesurm-envisaget] -Setttnt nsatiss & ite dtmitme. sct^citr (st^tciar *>2> 4!$ttealtsi>dstttn triangte ^ftm'if pirltss ^tmes Si^CFeil'Avmtede^tami^ Virrilay, tt daraccsirdsracnt no lonwsl principal cl de l'installiim de en 'r^^im^^b'#-^aifc'l^'tdlaf, :il:dmfe<db:-^ti-iltep en :gierfc:#..rte. i a'imite :Laat&#iitfcf else(i^l*!rf* Al: LeiitCi;pfe-.le.-t^ fa*t^dti:бд immim rmitses.atitef'^nta 0-Bvatts <.ntaimimt.m'ifcrtfc de l'<wwaie'awb..t'oaot:'de' te :Haee.-Lottl1t?' et:*i #rta l'i.r.ifc-;jit^:fe.^ofcrrjut^.iteyotfwfccafctttes wsniid*jet^^. v*s oit,vn^ges:sffl!ont.,r6tfl.en' te<mcltidbsurr*eoyi^. j-talfe- ^^ t4.cm^<a:atlt&d:^wtiafctife-:die tte,ftii,ati.p^.t'tvjaie.dtmii^-t*s^x ia^j tite::t;j^te^ 'Lбд^:еїmеў^,m:0in^k M.<iv.oii:;diviai;tfcбд, m. pn}ii^: cctcttr.(sfecteir::o1.) ii&rh l'oticst d. la f teeбд' 'l^ibis fv s'teod d part ei-d.'.a:tttni.,de PAveraie'de'Piirfi:.--A' r at^^,de:.cfs mpi^s..mmi tйлf,t Ataбд:(е 1ея; nisci^^e^ji'te conslructtoin de t'^nutseur'avee-te-wirie е ес^еъ. -^^бд,,бд..:-^'бд-.;е.-..lut'siistia'iten -sttr :*A'^tt:.-le-,Ptti.,.seRt i ts:a.ccit:1aveauc:de-.c;hauc!]^ бдserontбд.m.aintcnw.-via' tes : PA^W** dts:parisбд tfflvaux'ii:'cte isiiivet:iir,tesacetttils'xlv;' ljg&<vssfofiic. ^ME&I. uli' irafhuls.i^itiiyilrftбд ftfllty Ifi' fwftil'tttitftft -i! OTIttSiftttff ^>-..7. V"~T^^---^ "'-;'^^^еєе ~е '"^"'-.^^ ещещ'. i'. i.**^:ir.." '.r~,"*!.?бд"^'бдбд' ^^''*.' w.-;w^-wifwвт.. : ес*:бдете (^еш :is(>-ai q^s*ottбд ictcispttf jtit...'jlphti>timjar еїбд^ бд!# -.AfcA^-Aw*.iifc'iv&A<0^ia^^ :;#tinto;li0;vi;a 2tA.RNApti8': ^iiuim, uituut^.&''f е ^ 36бд*.^е ет MIX.^^Mt'..^--' -бдбд*. j^...-.,-. a *ещ,;. te бдечеяече ече ет de snitls kmc^mi.-е 3еф ^tirs de tdlfe e^tente sci^ IM

I ех?еьеёе Mmt*f^t "(mipg.cts 'u projet eis'meauws /vtsdgsii ' Bnmiam poi^hrtfcs.nmkfciet ' - \ )^ - ^'^ -*' ; ' - 'r- [

ETUDS OMMPACT -. imposts du projet et mesures envisagesбд '2JJ.бд Ica plstett:de Pe#ncmixHt idma, p^tokiiiieeii!(eitl t^im.nfi^a {H!^! (-'<tfit^i di..1tn$:.tvmt>^terg-ет-'d*iещ^.<^''m'%irhaltaai i: n^ti^^^ 'еёет^^еў.<е ес_вце еўещ.ес6^^$е.. ts:visons'.-s(mt dossiofs^i. par-fc tiirge.f^^йм(et(ve df. fmiam:ae. ^еї ^:.)t*^pw'l:i'tf^aae<:abvii8im^^ :^el ^:8i'l^,': ta*^fteii.fie,et,.&-'stftin, clt.li ^ :еї(е еч:'ес ollgntiaaent) et im db^'pl^cnm^-iiud'- Rftat-tha''- :ciaiot6 $iuptstбд! ;t4^ v toiie sont mri.l*m'.^ir/ttn\fi^ -firiiehisni quti iics (BtriTttj?tiiHBS-:vjtalM 'Oii^yliiiaits' ''isiekmres,''te ^tis-:sivent.{e>in^biaihit: tkite'd.l'avxntie, - ^.t. i^sib.les^grlcs:i^'tes'voi^.бд i<pitt^.egtttfe dit. ^teat, Avw;Oiiaiaadtermts'oNtiM ^'t:?arilfcf.'ei^ L& ttehesse, Ite::qoalit. de ptbnmdss vci^tteis: sotonient l :2anie'<fat'<dUfli$^'l^j.e^tntnti$4^^.:';dlte'^^ '':(^!tiie)ir^-ii\x^''<te;{n^^ smta$m^a^mdxitx/aa ' L'iiitttltetit! 4e vtttt&lten-'sit'wi' f Sud d te volt; mt est io^teatie iiaexmi du l^ivilioa Sait ^tm et JR Jsi(dit (fcwrlt te2*mti^5). L'intplantte des quae brudes, bii loi; йлlfcskdi coostjutent fcs ouvrages modesics. risque de penttrber In continuit ci tes cartcticistqites visuelles et payia^nss de l'alls ttitioriqoe, Kott^nmcnt, fostidfction des racxordemenis souionuns alten^tera ne vingtaine tlorbres d'ati^nemeai rpanis dc cbatiue eti de i%mtm. t i.'cdhceim.(8>'d@$'-'ikitit^i^a^^ totiqp':#:j^iabtliq'i.:-dip ItiWf ;fcw'1t,'wk5:i:'mtcn : &^me,--^ \^;.^(ечеъ%её^:еёечетещ^бд99е,^^ tnoitimi^l.;,- i^jmi '... -.^ Uot^t^etmmti^ IWR de tniser t-inaa du proji^ En tour itat de cause,. t'etm^c de i'cmvrni^ tc dispositif de contiste te ^ibnt dttemietnxd& ещесещ: tse doit {.ojaiitttster un signai ещеўеїеўеё: еїещ pay.iage. е e (ndispensabte quonndela des esquisses d'nsetfiob pnibeoia (contre, (e travail soit poursuivi avec ta commune et les adniiaisttatore codieenteii. 'Lei^:fii8e.'t3iDteii$imm':fatt ^haalsti^.ct}&^ ес:бд1ес^[е етет#еїешбд# i^, ^trm:'#^lti^;de 'е е ^'ещ^е ^^^е еч,еї'^<е её.:е ет3 ^^^^^.t/'atn&ii%ctncnt' ^ysfer''ef: oti^tie^itiiu-iseie! I'imap. 'ai^ti.!i:.d:l*iff.ue, Ls,.d^ Mei.fltgiiti!^t.'d*arbr$ mia'itainten^ 1^ ; torses ;tr(hfbsi'{emitri^\<^^ et tesбдбд, 'ia^i^naibm^i^itii'.iraae t t tt^ebutt$':iiwm^.rai^cw^ ftpalmiq^ripecaa't^e^iiie.'бд^^ ' UE Oil^SE Ol LfIttIO : PiP^ailOM -efitiiiitfinel ''Etfc,l.t-^ ^a pie'.#:j^.ii^e^'<et>^^ 'ni^pete'.^aiias:3e:pe^js^^^ tor^^'^' "i te:grttte*.tfe!s:;dettx pttvll.. :ems''d*0csrf:(isrit's--'-ti:бд:бд ILaijiiSm: ' l'tajdei^teiha^,'dei<daii.'ct^^ --te:-inii^liph.'ieбд''е ечет; dfe-.'ma<tema,:(ctass tis:: 26.*w^'li^

"" Emo6 i3ltpacj - Impacts du.projet'et mesures-envisages \ LE OnPntam OE LA ft010 : l^lftn MAS^, _- -, ' -бд,**бд5['~*.'^ 1. ^ri;-бд^- '^^- 16&

[ ;pttig8 nftmm&lбдбд'* Mpapsimprii^:^et m0mi.r:msi:0nvtsdges' #1 t!

' iймis >:'Syitt'itti^e бд'&(.in.bi:'e'iii^ijattisб 'ne;btr^:t -tttwfttetfe^hrftff-iii' ' " ' ' "" -'""''-*^'"' i^^ ^:-jdl tetrtte'te:.ro' 0:hit^^m,tm.-aameBS, ^tt^^~': &-;i^t.'i^mtiaad>tet:b^^^^. : ui^^6!jdie^<i tes.qmilleht pte^. ' rummi t^ommmi ;iwbi o^tjift*.^-^ lilipgis^lmtj: -jpypmf-.бд^ NATURE op numcrs 'A^tttesyfeti.'; "'' - ' бд * 'бд бд -'Jбдбд: 147

I Ewe O'iMPACt - Impacts du projet et mesures env{sage$,) im^ (ttuttt nuteanitet'dis SpMt'^S 0^aotre:^tt reciten iar* CA rah's A Me # Meau dans tm fol te<ii3lwf *gafc.ar8*^>. Le rfe-ifetleiiicnt.de: l*a^ettt;:'crtt:iits 't i.unbassiio.denteeii0ide:t.i5#ii#.la:*afsbip^ &.taiittee:. at.dmts'de.p*t^. cidonc^tvite d'mgw^^.fc8-eatii I s:0ti-ihm3sitein'fi 'есеэ^^ des^ux dsftsferfe d'totaiaom е е е *е :еяеч. pr infia^ttoo ooottwifc desetox dansfc sl 24бд ^ttytti tefeis^dit? L'espace diriniuvcmtat ipochi fptipinire. Ringes des boti des Jiteйм et <i bois de Ptm.Osbeftlf ai loalt^mse esmpiis ti 'm d'une- ZHEFF de t ^ tf ti^nleff de ta fort 'd Meudim et du ttolsdeoatwut), dfis-fitrefilers^w L^^j^S^eiM::d^ * ^^iwlt *8lii t;^;w 'frtssagc е -'бде ещ*еєе ^ L&-^^^i!bn'atiiais':-tellanta&idi.^L@^n^ta-^ l Jetf AilKtetife'ttit WIi^^ ^etes.^:'te:iii^ l^^tiii^.da'i^'r)^^.^:'ra^^ et:-p^iistqees. jmis.'s/piirf, ces,feui. ;p^^ t# ' '^'её T i^'w" J* ta.:pmtmmi<ai,.o:,!.. -de to:t8ifffi^^a:#:i' ->бд lif*^6 -'tfwftflitii^itrttitt tsifr-fj*ttc Cuit^^U}jtn3(nli ^1е ^е ]еч1еї&еъ ' '"vi:tm -jjtere/dsr L*4(4tangettr ctmmttetechemlitcment quttre i^ord-sud qd relie tetetros de VSutptn ou centre^testeie*fcpetchcfontotnc tl ttstiiiasc aussi tettraiterde grade randonne de la Cdtitmt Vette de rifc^ de-france. Le passade infrieur amnag pcrm<^ttant ces (Aettiineffleaut de taattisi: l'a M sera transfttrini en on pasuifi еўеёеўес speiatemtmi iidi >t ux.chontnetnents questtc; et pisdems. La pitia i^cteble qui tonge l'a S6 et rdte Mn^ittes & Vijy es! cerne par tes htttteliei; tte fchangt^c Atican raoconkmeot firect n'est prvu surtevoirie locate. Outre te coaiudti te t'a 86, fc projet astor tes iikktvertwnts directs veis Saint Quemln-en-Yvdinat vta ta RN 286 par une bretelle de RtoamemrL Q* tnensficment: pciwm d'ivtter tes mouvemotts supptemcntaires de retouniemeat par l'ictiensetir de VliiEy qui ain*mt,#uch4ieвч5^tei<t. - '<Mmi0MM' L'it(nte^^oi-s-t'<iti<eii:ae-te'piglilidtti^^ liu:.t 'rds;teeadfc.fe^lesurts^i^asniihioi lu: passage Inrrietnбд tete (nsie erlabte fetiml le quaitier do Petit Rot^nsofl i la Riitfcttce Mtnsnt issra prierv. ht piste t^clidite longeani l'a 8 sera r^ablie en timile Sud de l'mtofigeur ct intt> rse ou tttitcmeni, piij^eiv ht piojet permet dontlioser fc partes ^stcs questres tit jtede^iiei del'a$ Le posso^ Interieur ^tuet. S(nfHV et ещеъес attractif, sera remptoof pw nn pssiige suptieurite lm de toi^get^ et qui pouint rewvoer des ptentotitsas. Le idvcaa de i'iuitorottte A 8ftatelsssttrcxrte sectian] tt'isscrire cet tmvtse dans In corintfti dit terrain manrel rnr<^'ant le^attfart des tttilsifcum et'aiii(iont е еч$етеєесес icou ic df!: l'a je ae(odte,.chattviiisie pn^it.stu- on trac. veista M. ft

""...''....] 'бд; '...ещ. i 'gingeбд 8'tMMct 'Impacts du projet 'ei-(nesurm'%n^'^sage0^^ UE RCCKSiWO^lT OE е е е е qolbstt ' ' ' еч'е 'еф,е е MESUffE8'<^NSER'fANf LES ESPACES MI^TURELS ET IjBlAnte STTV е -^.'^;ji>ij^-^~v^бд-::'--

Euoi 'fpac.t ' Impacts du projet et mesures erivbag&s Z4J > La pptf^ite awi^^t^.:2^#rfi#eisi:#^:- La as contamie s'*cnd d'ouest en ет suwitr * l'auwremc A 8 otw l'&tanfeaf ite Pwt Gtlhen et t'&haii ar t Vlay. Le mxmm du mtmei feftts^ns m Sod de е е 86 ; te trsc te poursuit vers l'bt s'int: au* wit existant, LJ primfcti dmmte atgteete dicm et tes vnis tte raaawtetmint,,;i: Ww tdmtймd'en^t L'utbani^ctn e^ lootisfe, de pat et d'mitic te fc pfcte-foiie die rauumnjie. Au Ktwd, on timve tes immetibtes triteetifs qimnt tages du (Jttitier Misiari co bonne partie protze par fc ntr* et des crans dc grande hauteur. En vis--vis. le quartier d'haabiiaton* individsiclles de la rue l.b. Htici tsa en i3t iitoi tedirecte derrire un mcrion tte 3 nittn. l-*cammtbfc indii tcpem 759 togemei. tithms m Sud du dbotkh d tunnel te presunse du golf de to Botnie. Mode d'vaiutitiem de l'mpaetummtl^te db pmjet L'impM du -projet ес t?detii en amtatani -le- bruii ms pat pi^ et wtui e l'sutotwte A 86 avec lt hypehlsis stvaeie : - te ttsc a d&oucw dtt ttrakl 12x3 VIAS es fix U ntvt^ttdc traie 11:^0^1;^ d 6 CttOvghftsof^'fK^teuid, catnes dani k U ssteratib acotimlqtie, c'est-i-dire I l'nfesdoo Mjore ^amste dn pw}, teiialtesitrt'auimteamea%aieprissaiiirbike acotkttquc - les vttesms n^eaie pisc.cantate 8it,i itenoe a*:fes oenmi^titjto dit Os&fcdto Biit, tepr^eji.lc^daterfests&ass't'csmstettenwrtw Iwltm^^M. ^mеў^msm!tеїfdipmеїa Lei,ciite ещ ^ еї еї ditarotes' fs^ks m li'^^xm nvtssroi 4bI,Ht i8gb)ftalibo^^ бд - ct N*dv-l profit ii,toi,-#"tr&ci-&ni,bs *i, m ceosjitc wi f^t abokmwnt d% asv^itix suams. tr k imixubfcs louest dc la ^dsoce Mmm ta uoe Ij^ft: afmailatlen I е Est. ToetePai, Itis tages supriear ^imt exposs,.бд-.- t'sw, le isveatjx-iabi'imi fcirte ajtgmentatl fe fait dte te Sfft^niia'dtt еёе 1<еЎещ, - te ritttt-s hrai s a jsoiitt ci linri,ймst to gof ite to RtMlie aufmemc c IJ'dBAi m "st infrier'& mm^^ещ l^^sfe: - L'oB^y! de l'antbiaiwe atmt^etft^ i.itte!fc du smctir a tnuitte t^ ("asscalmie nocturoe ani de 8,6 MiA), Ic Leq 8}j-2Uh rcstsi sipiwtcatlr cl que ta, jsonc tdt jsoumise des. oivcai de bmtt qsmis 65 dbi Al вцfl pttie tftitetfc itkmcs te la Rsi?^ iaseet et n &pifc tteit habtitutefis indvldtnilte du ct^ Sod. S'aftisant d'an tctsr tij bfttyani, il n'y a pa< de dfkr!:*.^tiftcai*бд dan la citeutsi d-2 ntais 1983, selon que l't ic ptece ibm, fc e d'une ctiatimi de -vofc noun^tte (projet} ou diou esa f modlreafen dc vtdz c еўе еяет (A ) : di tes dm c. H est l^tfou ^ ne {е ет ougntoiur tes nivesx et d'etttt^araih! ttec tiaitmt tte iwiti ige trnqm tes nveni^dsбд twit ^pj^ent 70 f8(al, L'AJtif vis^ coft&lra. cnfortwi^smnt la tigtsin : ' iaimimuni,&pesatkntertcs.v^iade{mitet.i t* e fimrale, abtitior te tiimi act iwifc, - cntrepicffiln; une octicm te totftipage pour l^. Mtlnmits d^wmm70db(a. Lesmatwmeitragei" ' '"' ",, lotir atteindre les Objectifs."te''solutia porte sur te plin cotnptend: - un abaiseйлcttt"dti profil c long de l'a 8еф actuelle atteignant 6 m en ttmitt ftiffi'du ptfmta: tfude. - une reta tte 3 m de l'ifci^ Noid existant'au aitfcautt twtugcs I l'oue m,d mur a {terdwon aa Cnt,. smnple fisi 1^ t'icmrt'i J m. - iiftia.d8,5ttci,&td. Ava eue tell {ntectten, a ^e-'fs ostie araufflratw, t'fionbiabcs iai''aiemr<sate m^ ik3-di(a)), Tteifoh, Il i^rtb te %rfe,itvi;fts,i^^t^'{ma!^te 40 h villas 143,144 'l'4^ct I47..qi lslisamn3:pthlgls. tevrotit fm е ея^ d*b ttm de feadfc. Poer Ite -aia'de r<*jctf f^^e^! ei wtteaeбд tes niveaux nesiqee en fo^^ iftatattcts h io ^е % tk^ fkme^wm de 'facete supptenventaies croni n&c8aii<^ 'notataroeet mx fuvcsttx MrteW* е ечете tmj dt&. ^ tt^ е "бд**' ' ' " бд -i ^^ -. <: js^fc aim f i.iiis!:^^mеще isеїmm.е ещ^m&u.-w..."fe,..-,.^ii-;::iiai,:! HA K.. : '' -^i!.;: -:a,бд i'.i '::fpr-*^:''*^ ^:S <:...-....-.i^ "^вт,;sif е ""-" / I ttu I

EruPE o'tmiii'^ct-? fmpact$j,au..projet.et mesures.en'visagesбд'' in

'WiMffiiitiMf^ е еє'еяещещещеё:ещ::':ещещ:[:ещ:,еї^^^^^^^^^^^^ f:r:::iici HI Lai^trtV^ox :fu!!asr Mtrtedie'ite.;^ Citbcrt:cetie$pondent'k ctoe^ewi,fc.('&lan ^W,.ntot.'l*A:P*te ainsi i ti.a.i.cquipena^ w tefkiei,ris^3we-ajx-.j?wico^-tfgeijs^ la4octot.ftint;вц5othcitбд- A.'.tJ. Let si^mi tteiifcf'se f ^te RtjJ^i.ia-f te RU ^ des btetetlg % RMXoiiteni poviimjw oit jk-te t Vaj^ Omsst et Pont Colbert, mimammti^^f^. t4-<ionstritciiia'4# <xb^t^ et'.dc^fimaitisamettt 4есбд1%^ A'бд^ - L.^-vetome:te(-dii^ ffiimi-a- tnnttd-i^'^stevci:.бд! entihid. 1i^yW0:-ttx-ci'.^ttt:.eMcais par.raions qui wtii^ia-te е ^(-21^ l'a ie xiit^i. tm rmm'^^<wm mjmm..<m.m:vpi!m^tm,-b.dttititepttc:,potti?jt ji*abitf:e'*wrta!mans,:te. v8te:dc'itsttfc&n j!tir'l*ti5fte iktoe. F%iir-,'dif^!ir>tm iit^i--sttol^t at pm>te)i^~.d'atemteiif'ct' fc-tf^ip! ttt&,'.frt:4# scia.dvi&'fc;tee^oe dffife.dn.chauto;: dc$'':'matmtt(i;(. "teбд *** JS'^nonQ^iiH!fe'{liEEess31Il^ IUIMCS'CH DIIICC'ISBIIEMII'II. hs eti^trfscs deбд ^ntlcr, #itne--sbiff(fcts-de l$-ita envirts, ltit^ta:s^;te-feiiiliid-oaste;:le*'ktttd!dei^ '" simi-tteri 'll#tinjtt& par..lc-cnt# xt i*?ttr:ttiks ieie I ecnonfur, cite pctmisttra Je resuser toi tjnvra^s de tes mttts tic sottiencnicnt, >t iftfnniiaiiyn se I.teJE-tein^pxncniii' et-h^:(tiatkscs,-t^ es^>ss Ott 'ес:бд 'uilu^.'am^^ii' ftmitt^itt 'e ; cliiintti*; d:iifneiivii:.8t' le бд#е ^5ещ^'*:;)е е 4 # U. 'vote ^yal^-mifante. её^ещбд$ет-1 86 sm rci#t5 pit uit8.^ite'dfe:stni&& lc'sk'liiicittifiiisi-ntfctitбд^ teeti,' y::fteta.trac6,iera {еъеїе.бд еъ(ещечбд inalsnlr KAtecyelAe at^tel pcймaiiot t-tpvat% Lir.-'fiai8tto d'certa'ts^ totfels--'dc tiitaiif-t:d'ccwsin.' dtentttons. tur irtastbi^ te ohem&r demtts fc.tltif itetebotttte k depuif..(a'-lp.4 s#:^efii^iu<^>ds;^evl''stmeit^pt W, 't^ji'itf S^'IM'I'I'SV J^^ ^^'W е ес'е е -a a%it^waihiw"i%tft"ti" inp(^:m-:l^!u%trt&'' l'arc:,*!!^^- tetot*'^it:iprffieia:*a tota IM'aiiiiiDcaetusi'i-f^ofi d't^^-iiiiit'bifc ta!etsiaivtei ite'tepei^tidehate^ * * ::i.бд 'бд;.бдбд.... :..:бд:. %,:; е

EUOB D,'twAt;r * Impacts du projet et-rriesurs-'eriyfsagm^,,

jбд Ertiip.6 iinmp*m=^irrijpaefs'au::pirofe^ ^ %amslm<mбд 111 "ll I iini*muimiiiiiitriiwi((iii>ia<(www^ato^ "" " ' nfiw ещ!! m im"" ""! " ""'""'^''*'^^_^'^ 2J$,tm^^^^E^^^fW^^0aieEvi^ ls^e^- l^idtвчe*,*'i^te:w^li!ite'm*i!^.biivi^:et''duis::fc.:' ^a^i<:i^;pqe^i^ii^m'yi^^ 'il sencewb. un.'.bwtfn. *tiei е ече бд ps!r,'teбд rlicf,.'l*!ctewiw..'^: m3:msf^impe^^^jidimt^:t i'es^ 'leбд v^^nt'o^^pof un Ixrisement еїещ$:( ^ея6.te ': Meti;} 1^ pe8ie(,:i uc.,^ Hii$ioQS'1ntemes..:S{ils fcs.mtoi; ^t(t{ at.eatiiktii.ent. ds o^e^.de.'vtsto' sti$,cj.4ii' eftetoji,':tn%:'ioiamsu.d,.petrab^^ son'irib^ i(:irc^tle#,.te,^n^tетtiещt:dtещ..folf'de-:ta;.l^^.ei'-.twites.; k$.'c^ei^aea,'$m-eiterlaaim oiitm^бд^' fl'ivee't et.sor.(^cient''d(witfl'''l'};9jai)iion^^ ;i rvaiein;:^tu,'$iqk te::v^saitt'o(^^ 'Q.zor^,. {tit4.e:,ncut'relks diaf'^etnb е <еч ет**'^1^:' ispaite.teivto atjpi^^ :pteie,.'8de.'de-ce-.h8s!e-9iw,'r&hib^iir-coemtre.:tm^^,t^via ppar.fcs ri^digt^-l^, sn^tii;^^^^ ''i^.i@)n>^-i.ic)lf 9Ktc..#^:t^^. Le rief tnorqu^ite ihi^eur n&xssi^mi dt tnttnntx de icftaiement imporiams qui pourront motймller is t. A t'sst. de port et d'urbre de VA $6 oetuelte, tes ptvteettens acoustiques tsusuaiics devroctt tne re&%ses еъещ ctxapltes. Ces euvntso* pounont voir un ftet stn* rcnvkйлuunncm vist;^ des (i^'йлtsbs concems si des asgim tfc i'aeuuoute A S6. Mmuift,:: -.i;4es'''pnp&5ttwts;ihaaajettidc^lrb^^ 'comrs &etlfmбд. diitne ii^,.'iiele'. piysa^r -sjsiiiq s 'ait tmr.d^ etif,< M$i ttcr.i^;^i^..!t'.le'p^ ds..pieiwfc.: ;v'-'tit?'acs et.#saisffliбд' enбд White-scriicttii бд>ет(!&её3б -.6(: 'irtl{td,(tfei LiW'i^itcipes'low ai ttieiteapair atte еэес е,^ея dit: t^sogexaisiit.бдbaitt'eofy:tptll te^tnaet^-en^e-dn^^, par de;c(wpes.pefinetmt еї inoafise l%scitldn en i^f et psr 'd-.ob^ii:ltliraht.' t..'per^tti^^ ' - ;p?jpicij*t:' ^lls..-la:ilfe.ielw 'бд tes.',pfi34'ec < l^^'w!^^^t^:'. :'-''е ^^ечеї, '. "- """ "'''":":' :tes cotttmabti^#oaii..<- Lespmef:tims aeausaques DI mfions de ten de 2 m k 3 m tfc hihit. fc tag de te timk! Sud de totm^fcs vdes protgetont. entre ootnc^ te gef de te Boulie ct tft deux bois dt* toitlt de t*aukitottteti$ de t'moageur. La polection pboique o quartier dte Meut et de ta Rstfcocti MMon sera asiwe pta; d'une pwt, l'^taiwinaeni n^ du profd en long de е е ^ cueite (- S il 6 m m drt^ dc te piste covalitevu et. d'antre pat, tes nierlcms et des aesm on nrit des Utlmenis, es (idsoq tic ta fotte conirmed'eftqksc tes votes. Ibus les mors dosotuhicniem donnant on Sud setom rfed'tst siws des nsvfbsnteftts obsottonis. fcs n^onsidt ieit& s^rotnt ^teitti ptr^^^^ur unft pqct>en..wornape:, yfciie{fcdbns.fc-ii#e#t'^a)niie WHM^ te:te:l^:du. itunnl' --, ',,j;assw!h;.;, LE iiacccioeisnt OE pom coloprr : LS motpchit AC<HISTK2UeS AU OROrr OE LA RESICN(^ MCKEAmr -'&p^-idim:.ltfr^^ 174

:ETtlt)>CJt>''iiM#>:i!1^^ mmmmeimftmpmftifmjbamr ' -'''^auim^bns iviii^ctette ' ' Jl i бд%\\.- --^,. M'. *'y~2 fffttffcl llllff - Tiftlt T m at {ещ9бде е <е :есеъече -13'

Etor't'i"Mii!*ct ' impacts d-u prpi0t..t mbsur0$ envlsa.ges. ех RACC0n0MBIT01lOKr C^QtLOBIT: VUE DEPUIS LE GOLr= DE U ^IE m

I EUD C?'I'MPACT ' Impacts d.u projet ef mesures e^nvlsges \ :^^ taatjageb^ias-mmsesбд; L'omiiegenaiait <fc te tie du timnel seta ats^nipegni fcs.^mmeats soivjutti: ^tiit t^i)em ctm'tque qui comiitue t'dicutii..de I'instalti^en dc v<m^iton, h te fois ignat 0. hotire vsttclte autaat qtt'jkottfiquc, >>fcsroerioinide tmffciits:pif tradier one pim^tin I aeousilqtie ct visieue; ; L'oin&ijtgcmaii prend cn'rt^nqie.l'isas.d #initon,e-tei:@^^ d'e^loiiattoa. tes\ttes Toutes.W peates Jonnani: et}>^^!sici^iptei t^r:,eti^-ct{ttie^бд similitees есес: Rl.*taOge.,dii-e,t 0;(J oinjuagaiteius de r&ttai^pm'' M' l^li^^''$m:!^:бд^ jvlrensi^siialteojttt "'* "-'"'---'-бд'-'-'- ''бд - ta v^taiimt,.^, _ s, Les mores te iong de ta RD M$.seront protigs fendant te ch2ii:tttt'. La laiton d'une porte 'vj^tafc:. l'intgration ds% toans aktms^im% rint^tttion 'du еьея] vti dentis te golf tfc te Boulie ferom l'ot^ d'indt plus dilles, Le chemins de erondc randoomic et les pistes questres emprunteront un passage^supricur au-dco$ des voicii de crtettoi. Ut boucle de retotssement irvue pour te trcuiatten des vucufes sem largie 'pour actmnmocfcr plantations ^ haies, avec n mtoir en tetre stabilise ^ ut piste Questi eosa^u L'ouvrage d'art pteat formera uncpoitt "erte" aftnoocatt е ес Cttm do ]*A M еї unvcnie des, cspthes oonmiis. Les etmuitutiictuieis Le ikmtertfc griuitte ronlom^ et fa pxsbc ^piee^^ {йлsogs ntpdetu- &ес au^tc^sim tte l'a 8 La j^tttidn proposa pemwt oavrs^ ne passe pas en ti ^ tutece tuais est есещесе & & la ton^lfc dc recotunenient, lfc s'insent tene sur ttn Intc voisin te t^abtissememdostant CettesetntjlonmsotMiime; eneffeu un ottvtage ditxi'attmlt {xt4 one in^tiba.diteifc ещ anse tfc sa gcoiufc porte. En outre te juxtaposition des teux ouvrages penoet te crer une porte '^verte" mutonant. depuis C^rteit, te N^UiedcteBIbvrn Ltt piste cyclable ntis Wniaitfcs et Vticy iit te RO 446 avait di^ ptesar au Stui, echide te long fc t'^ctemgetret s^iore de cetul-ci pat netette.ot mtes p^us doltlies pemehirmt de plaiser cette titdion avec unt mdlleuic pnjcisitm ati.s^i dt^l'atnnasetttctu 177 4-^.\i>jsij<бд. '.бд,еэ,:бд'i^;ifii:-.5i;.viбд-:

!!"'е -!бдбд,;^^;,^ jto.oe itlmpajcr * Itnppits 'dti prймjietle't tnesjtirs-efvtsab^

.?--^бд'-:'.:бд:'',е *' j ETUO е е ^е е е * Jmf3i.actйм, du prdjet-lemesurmi^mnvtsp'q.ps е е.!' Synthse de tesum.eavisf$' ttr ii nmtrdtemcat de Ptsd 0>lbect jei30:dimiemde l^mi Colbert otxuptnt tm tr^^as ae^udletnisit tptoil (Ht une p^tnii ainsi que dtsoiuts ftngt boisi.-lesi tiapiises imtis h i'tsstm des travaux feront l^itget d'tm ualkime;:. pays^er^soign destin lt dissimuter t'changeur dans un lnivirortncmeiit W^tot. Le UiWeati ei-c^tre synthtise, pour te loecot^ment de Pont (albeit, tes principaux impacts et ti^ mesutvs envisttgt pont rduite tlc(i9ens(^<^idbr<^ -^ff-.. - -, * - :.,(>(<- 0 ^i.'l-'al-^xi^m-^^, ^' ~W*^'^ r)'^ysb'.j.~бд i2. '^".

"^^'"'' ''' I'llflg felm t Acr^'mpo projet e f 'rnesurm envisages' \.?.S*1itc^fiapdE fr.^ft;^^ rni^ ^.'t$.licitileбд :^ I,i?^lrts di'%s;:naiyibrlf t I3^.^ti!p(^^es d'i nmimt^ j^iof tncorer t'a(ptoltittia>dtt mod (km d'a S6,, Il n'a sttrtei^ewa roiutier sur Itss cinmlottons de L'thangeurns itencotitire cas de contrainte joteebiiiqti o fcydroa^togqaepartcobrciakunro n'est tra^rf parles -iit^tlts d,l'idwngui qui-rejolpeiiii A ti- NtW i m d C^ttelotni, 'Lt^ innmtns'soot-'fijs'tttx-reteti is'ciux'ifc draittae'^siimvettia :p]tate.rorm?s;rati*reii-de-: -ichwscuf^ L-;,oajix dtt^^itnel nceesidble i ids:tes ti^tettte$--stt n erct 'coftdutef.i tisiiies vcisfcraeairteii^itde'r^ris^^^ j^^^'*m*xiib**i4*^ fбд.. *вт*бд.е е ^^^^ > е ес femtc'de:oltttfc'a ^е е -tm.prilevmt d'environ t J. ltt, CoaKs ai*rs--de.-qbal.it,lt%.-'.otteбд ancienneбд.. %p^tat^.'qti} cxl<^d^rite:te. R^~7^era:.rvcipi-par iute wtte'dttaa 'inte pwele d^dt d-te',ftc te еї Wetrnttm. f) serti'. есе ечечещ ''rdpliii',.l'ltnpai^itu'r cite -liipii^li^ft n^ c^e^tbit-aisifdhje.t:^'i^ :iesu d $.:е ^ a m^cette'pai<ifc^eie^ :.i?:ta ' i L;aUa^'ibwe''diteaitiifrlt!i!td'tat rp #l'iiaifautc. -Il tii^ an-ittrf *е е ещеч im'portmi.ttf:psn'r.inti{ier'l*espacc".eavifoanairdt-'aiiae-i proi%cr,^caqsment lei li)mon:tes-plus еёещещеёе yuoifcfflcni eta " '' yia:^c;*te- fft d';' i.:a^i l'-'lttro-t'*a,-f^j.je iii^wl: ita бдеэе ''6@есе :'{е tnetctte'ti,' Ckite vt^istajctn ttonte '"''' '!o^'l'c^,;itesericee4-l'cswmgeet-tliiis^teiteits ibb' di,бд i,iib%f;ta.,fylse-m' te ' tetrte бд #-,te -roats:lies.eeox.es;iptaiemrme.rtitleii.attitner'd:b faймecm^ewtl, е. A-12-l;ceii!'a:iri*A:dcбд li,tttimel^otes;st,fe*!lfcs^d!ijs:deu*:ia*t fermtttti.de-rdiilre'^ia l#a:oin4c:tr&;:f^ns.pttei,:-bn ::dshii,etir t.,bi}is,en place: svartt- te rejet 'dans lбд r^sett d'tiniaimt;ifcr'tttiw A2.^^ l'objet d'amtioratons t*iccasen<d l^iaraiaseeot de 'rmmm4^% m

m I ETtioe &*lmiaet Impacts'd'projeP0t mesiirm;.0nvlsau&s } m. ^ ^^. aiahftkidftvtmmi..,.v'. :i:ai<mfcfa9lfcl^mi<fcyom^ m: 'f* -: -,;- -:s T.:бд-

[ gtmdg o'tmpact 'Imparifs du p/jet ef mesures, envisages { ISiJ^Lii pro(nii nc^isfi^ie ^mt^ miuеїes et pivjei L'il^mijiiaii^' 2kme stbiilueieratprt^ La mm d'tttde s'tend autour dc t'aotorouie A 12 au Sud du tr^anstc de Rocquencouri tlans. la atone d'influence d l'embranchcpent du tunnel Ouest:. Elfcs'iitttarii principalement stir fc commune de Bailly Hl eo partte sur cede de Roa^encotet. Le* tattctti*. tiittlsite n $\ sijailcatifs du *tie dont tes tsultats sont indi^sfe don*.te.tabltsati ci-a{ii*fe otittent еў^ fc L^ 8b-20h sur renseni^ du ie'nemcn^ap^ rttiiie.en^siaryltae^du ^ci atuispkitectitifti'jiidimtmrjrl IS5de(A)> Si i'tm compare ces dveattx de bruit ceux ptmbfcsa^ia; A 12 seufc lnisie, Ittugmcnteiion est scistbtt; psr mdroits du fait tfc te suppression partielle du merton prvu damt le cadre de t'taigissenimit ct varie dc 0 6,9 db(a) en trotte des I 9t t^ijecttf. et ttotm fc cadre prctosc- le tli^poiti^ t^se ottttt^ pus^t^sese de ^>,'tktmftk mn-ttit'^nt.n,.&, AUL^ttti Jh, au rinntd rn penpcmnritr tnt oetkotcne oo 1efilja-fte. Uei 001 indivia s he ta^iim de rsultats tnoetrentque te dtnat) actsltque sera avec te dbpo^ tris cshspataue & cette prvue avec l'autimiute A 12 " i5(yws^o,' iibcprptaiw-m Mfirsn^ gm.-i.te^de.ball. y,:mlmilc-pf..l*ro7.,'ете sio i l^ttsite 5Wft m * J-wtowtis. t compreett en pi3fer tdsa ^it^ii. teifaitetf^ -individuetto, :^is. -emm fln$.,.<^^ dt!s:limsseit)i^s,^,de l'lii^itiit-si teait, At-s^.tMtAiofl-ntafciteprfeKc--* fermette' :M^V*^^mm'Oi,{mi',miki^ie: umei:m pt^:&-miemm mmmat^iit.hit0m е е te. ptt}(:ef:^mjde:-l'ittaoro^ A (2 pgi:iiw?'les;hp!cb^ Slii^lBa8$': 'tesmmm''^sm:,!,dii._^tciir'a.(еяещетеч бд 1 Attr-.de :t*ttoeroiie A 12 dans >nte'-- ^,.,^,.,,!.'^hr'io,isst^*',ettj*<eis'.df.вч-db( ^K.M^*lHe-lk^tW.as'^^<8^H^-бд'бд бд 'бд "''""' -' " ' "* '" -'' ' бд - ' ' t '^^At*rfi*i**ti%i,.*.rtOTst,1l*il*'fU^4Si% ^AS t^',*бд*##> ^е е t*jttii?a$ijiiit^w't бд е, t^outomttte'd^eato d'tunl^tt'sliiititloii' a^fctteit litttttant-'te ^wmm-mi&m^m'm^^^:mts!mi!m:rmmmm- A I2#te miptrife;itefijid%iadsrte.j8ilftii: ' r^vteat k ]mm'^fitinfi:te!c<inutia&''da 'm^:ил tr'tfc' dtt.'ttacl-6;2x-1 w>je-a -:r&-.бд deloqt^bdl3ijlds te!saiaratoo:ai^iaitqt&*-e''est>*,8nifj'aoteri tis.a..f... F o j, ' ' " m ^Si^liW -f ' <бд бдбд - >. ':, :. /^бд - -:*

tioe o'iwgac -..Impacts du ptojet-.ej- mesures:envjsisg's-.. LE е е е е е еэ^е е SWIR A U.:: IMPACT^ ET е е е е ^ ti&ximws.b ytmri. ita >v.^,!

е '^."!.'"..-.-..,.,... *.,.,.- :,. tm':mmmsi#mmm) *.(is!tivii's.:a6:iti'iinr.te'^:du'(<^^ i'kttitoadti ефещечечесе ;>^,^бд#.е ^.:еў:{ ' ^'lit'%ttfpa;dtttawiet:tlmc:-:iausбд^^^^^ ' е 'е ещ^еэе еєет m dbat-3; *r fc imi Atti k -3-- \ Wtum n'impacr- mpactsidupro^^^^^ tttsset^lkluist^im^ е е dreutettoo sta- terd 7 еёеяесеё Itoe pgvisjimneiit petjible t terlalmuoo te ttvhifs* йл L'acci h е ес feймto: tfc Vehtcetni depots tero 7 SOB dvi ; ma. mai^mu en penuobcnce. lis^tiitdiui mr^ stte ptm Mlt-atei' ; l! ^ ^ ^ '*rwv^.;'^". '* t^oetin'^ te ^id^:a Let ens>ri$es'''de:cnstfnf'tnd]it^es''siir la carte {^Hait'-^wtt de tlcttk tvn^- - l.-;eiprti,es.:de"^troaux.-,=ser.v'lfal ' cttctllr.. tes q,u iettints ties au hirage tia ttinnelat^i qu.e les itiltfi et-sfflrvt.pta_te.:pm^ fc ^'oltipitiim,des hb!ймt'3i-'etloitvrn^de ('ecte^titw', it'ite a&mm.piiovfist}ife:die: 1?.2бдеф.,^бде ещеще ещет, ;,f(vбд^: de бд la iltv ite';ttiraele( i, te-ещ'.етес'1^^ " " wtesiafitstai^j. sjr-te. il.te^ite:'dltfeittit,i.i^^iteu:t.k s<n(e(mfc^.(ili^teim^ i,:'ai9s.'^nбд tiglio ^r - 'ttn,,'atr enii^m^div''dc-:2^.^nieera.^.1:''tciw.<fcs '.tiswau*,.' e^mos^de*'(iresfiiitat^ ittmtie :^fatev'e<ia!#<;l еў?*8ет;:*ещет{еъеч.^ет: :LeS;c^;:i.t A-tlws^ mimm-^^'um.l :pim:^.:v^mimm: *>бд : - f..flj...i,^,: m. -F-. ;:: бд*- -v vбдбд., ::бд! "-m

' l l llll>ll'>imtwy>l>mi>)iiiiwmwiilwm(> llwt(^^ II lll ll IMlWI>ir'>WWWW>>*"*''WW<l*W>lllWnllllllMWll>.lll"'l е е е ечеще е еще е е е е е е е е е е ETtiQg o'tmpact -'Impats du,projet et-rhesures envisages'( IJEflAC(K>R0EMNTSUaA12: i^ilitpacrmrlhfchaiiller ^ ' # fk^mdi^titiftmft f~^ '/tfid%t*lioймfc*saiater 1> Aoclaiieiiantii^ t^ite^e^. EtweuM^ dii tnasft^ VUE?.

f''..j...,.-...,.. -5-11-..,.. T I gttttfg iftbtfeftct ' Impacts du projet et mesures envisages \ 'imm.^t.'wssmt' Vmi^M.srmmmm^imm La pxi^:'de ri^ai^ im e'tl. е е е е,,'е е siinscii^- ^>r IMM.бд, WMM J f^>бд *^.^еёе бдеъ.еэ*бд_ *JW J A 'Ett tte A ite i^gйм de l^&heipta ^tll til jlvesti i^^^ бдбд '^de$rettb #*ot^ tia^,a.! ^ :<3lfe.^ 1teailtes:et%sfJdp^^ - :dia -W::p^S9!^ [te^tefr'^iiane.-tte' ja^,^3tiiiit:&n6.petib',.. -,....,,.. tfmtm'emm^ forme de pttge (aitiieat iimswtt^ la pofe^t^ I^AitlottAm- "' " ' t^ttr t^e, fcifdi^' ^ : - бд-' --' 'i,бд^iluii--:.*.* m..f"3s^^'q!' 'l*.t.d&lii,^v fitw *-'*бдеёе е en flitr,ет,' ORI Stidбд.et l-mt^tteurбд vtm l'i^mem&ti mam-'t^bt tx- sibutaes, di^: ;Mi>ii-ti!iis*%i^'teP%a^^ бд е е её6^#^^4&:е :'е ещещбдещ9#бд^0бд^^ :.A'itfAiAititjt' ie;;a<^is f aii#itii.a i2;fftil*^ta 't(^ia''(ie^im(aafcae -tietivcihrbaast.( ':tai.btep-d*^itre'd^'-0n#';w^^i^''$e.fi^t-,'l*^^ ;p r;ttn:i^iii^sit ttsi-#twibi.dt^^i iottrtla-yctte; artitage*' fiiia: sera' 'bisi -d'ai бде ес;:е :oeprb: fjnide. -rt^'sase-.aflo. tftoilgrcrian etteux-'l'tmyiage-ito pia^iesde: Vm me perspective de l'amnagement s'>ftr{ra aox nsagers empnmtam t'a 1% Deputete minmne de BoiUy. l'amaa$eicnt (ntottveeicot dc terre, iodel paysage et plantation) permet d'oc^lttat' l'oif^s an tunnet ainsi tpte l'atiterotite smuellement vistole Les monvetatintit de terre prvus creront ttnc masse qui ctsnirlnuemdjrmitiitsrl iir^^^ctsotitatiifciftouiyctottvra^gti, EB i^gfc ^je^'ttfc, cette proportion paysagre onre deux )еї^ de.vues, tesurtes sont otes diet usi^itss tfc l'aatoif8tte et fctehccfcne 'saxtsi m mml et les autres eetks des tsid^tts cxtcttrs. D l'extrieur,teperoeftion vistielie de t'otittqsge teit tre 'Nc^altnc", leir oottetattofis fc sot inuni^tfcvue perttttbtm^ dtt moovirmetti les yhfctfe. L'enti^ dv Humet n'est visibte ni d? Boijly ni tte te 'Ces ' L, ctncentib-' da - -^!iim&imjtmptmd il prtorvr l(jiat:a*e;te.jplile: tetsslfl vfcoet.. i.:et.*nt^; ^A'!0^ dtv-a m.te^hriifctfe de:.sf^tii ttintt*a->ia*::t. -'SuL'tttfe'SEite'de' tent^mtottlikieti ^liitбд еч9!е е &^ tniso so^l 'iw:,e*wi:ifes!i&r f^^ te бдея6еєет;е е. 3^isi'*kpM'.l..:Si : m

!-BTt>gE'f&:':fs(PA'cr tmpacfsidu prajet ef mesures-mnvisagms

gtos HmpAfSt ^-Impacts-du.prajet' 0t mesmes'0nvsdgks: е

.-.:><:?:бд-е -,еэ"':--/'^' I е 1еъбдещ>?е е ею^ mesurmsc@nvisjatges.i '. -i^бд' S3^tt^iSta:mis&ii^;:t^^ " "" -tmsxatpimieebtmevsalame^'/e^e l^fi^i^jii^ at.^ бде, 'lt)^;tn^^,i^&ii^^ ^^^^iti^ista^i^i^asatt^'''' he tt^em ci-tsotttie syntbbitae, poorterocvonlcmcet sur A 12, tes principauximpacts ct tes mettes.ettvisages pour rduire ou cennpetusia'(^ ettcts. m ^;ai^i^^r^4-f,^x>'\y

ETttoE O'iMPACT - Impacts du projet el mesures.envisages 24{бд Li^ l^smlattoks be M&miTiiis sr immrra йл swatm&ttms Le fnodoonemau ist instotfciioffii annexes en terme de quobt de t'ar ta. de scurit.st oaiil dons ss globalit dons te cteipitt i, parties IJ^L9, En.outre, cert^iaes insnttfciiotu ossodes des pdnts tfcltanscs ct intgres ions les wacs de tiaiva&x des me^nces, sont (osenttat dotu les pwtie* prt^dcni^ (nfialmtw doatetfc Rudl-Matntaison, iastoltetitin d'extrteiioe d'a 13, inttslli^o de soufifciiie de fa RD 10. in^tfcti^ d'ottraittonde^^pmtcmmtil, Ut'poiUKSoi^Rmf i еёещеїесещет 'dedc 'iaisiipi^d'.bsgsum.dsssxs^isctt^.ts(rik:(qwr:;in^atfcdons:a'v%it{tadom:t '^е ещеэ ^'еї::е е #.pmffc ttmi^ st'ii%ivi'iw:^jesv^t ^:de}rteita de 't^^dti^{>jfiirfcnaa.c^jik^ бд Mesures Les prtsastions prises tors dn cteuscmeni te toaiwls (chsq^tre t, partie t.2) senmt appliques u ctcusetnetit tes puits. Notatnment.tettasnse des liofisiioas iiiisitetix ImpctniMoi'qot patent tci; nappes ttsn l'cajet te titihdes panicutitcs de creusement pour viter la mise en communication des nappes {ralisation d'injcctionsll 24,.' tusta^esjrirks^ectnti./mpi^;:бд -t3 :iiatwi^;:i>ni^^:tel!9ai.%.t^ mmskrs^ M smti^-i^. t#,4fc;p^0iideiir'-vxi^^. tkiis tia> tte:c8^-<u^ '^^^tm 0ei^l^emetiBBmtes. U^ tmt^i^d^^.df'meiiixstmiitrsiймймtimm^iaesm. (nuati9treata<ee#i<fc.'aiiilte#sro tsddmsstmushmism^. ' m'mmtitt phi^' ^thimdititmti.{^jtfcxpm --- е

}-::E.iju&t t>' MiAG - imjp&ch'du projet 'et'm'sur0!^ймnvfsеў0s TP^me, ft^emm AUX VBI^IJES ustmm LES NAPPES O'ei.bймC SCWmimAlKESlIlAVEilSBBS laft wsrrwllatim mmmuait^ mtm mmst^bймucaiptbi mtmb,mscip^mmtmmtjm:mmrm I jmappfttfeau souiattainбд I.PullstlMiniiaiUiuonsdavanlMlon (wuriasel I Putta dte fc^amiiimieievinrfciiipt iumnsami m- Puits tes inofctson dtlvsnlalfcoin^imir I Puhs do.fiwatnt. TUWMl mi

;..,.,.,;;,;.,,,,; '?!::::::=::: mm mm mmm '"^^&*mfm^i^mms^mm- 24J-Liti \ ETt<s6.^l^ACT^^-?-impadts 'c^yr p'm/ef :or""i^#iltfe, 'ny/togjgja.i... f^-^l'flinl-rerve-ai-':vffiscti'gi-jffi^ des. te^pimwt-mtix^ it,ttai-,'^toif-!db.tia 5iiu-tmiB,'pas:tei :^еш(^е $,%te, %8^еЁ: InfcAniiielfei-M'i^ifi' im -'е есея^е ^ ^. VnUfciio-'ditniu' mti^eii-ti nu&iuffi:db t,b'ffl. i^.sin(.qu^s,d^ tt- m '^trnmrnm tsar&siltfei^ et. toftsquo't -iitooa^eadax'liiistiliaionia ' "vii^tei..^n 1 2^''m^ un :^{mte:,ia9{^maoii^dmi:pn:бд itaecбд *^'" ;^3**^.^е *е бд tilбд VW i It %f.%r *#au^jh4^^i-- t^ ^^^^^s^^^^^***^^vas^- ^v "^.^^T^^?^"?* **'^^^.еэбд*-^^*"е есбд. **-".^^^^^J^.TT ^. --*v*'""^ Po te Ouest, Cepptlcatlo deis ties pftcipci, lnsitfc dfeeetetoi^ cclt tl'teptoafctfc tes iastentfen*бд:^ :vmuetln ;sii#ist qepm'de-:dl!^iaft ещ Wr^^h^aa '1 ' t'j^^^ ' ещ lit ^.HafcajttpM laii'iiib^ia ' rta j'^ A^ mwriimw ^.fc-^ ^h^t*бд* jjh^*4' tf^ams^ sfce^ftt;dt^p*iti^.tfc:p^ajmttt^a^*ds4^.^ ' t^,*lq;^y^iim>^^de-'viemttioa ^'ist ^^^itmc ^^-ttt Mtt^de iwol.'d'^ofc;' Oo>d& ltmt*^ t^^ei^i^tiiit tiy* t^n^i^ titiivft ; ^е,.е ^,,,** >^.*^***V еэ*'.*е..еэ^*еўе ^*.*вт**бд,*е е,^^е еэ-;1*е ех'?, е е *?.**^..^*^е ^ Ot; еїещехеї^еяеёещесеёещеяещ tro wtos carro! R> ntaxunitw flont snviibn too:in';s<!fjiar visbltafc Lft:'ipi'#sc<lir8ii?iitfc:ii^ sorfnt^ :dfiilti,ve,.de-.quetquisi,weesde--mas,ет^ d-mimmmmmm,,*!бд:е еше :.* (ioit.^'niniiiite-impiatis., -Ces detix; ty^es d'e{tiqici8iei^ 'seout'loiaitties ещ-ptexlntf tfc'vsiliiss :r!0tf,eo-for'<5ire"ext*mtniesv'''an*,'wбд'*^^^ ;l'i?xt*iiwde e*.ocwttif;;^ei^toit ^ ttiiiim#ha!:ltemmeecffit')j$'^^^ '^ -''' t^otir lot dtrix sites les plus calmes, itui en f^ dimatebcris de Stttet Cucufa et la foit de Fausses Reposes, s nivejuix sent de 48 dbca), ce>qo{ signifie qne te bruit dfonctionnemeat de l'ouvrage tic serti scttsihfc, an plus, qti^ tto siiixabtfttse te m^reit de Tous tes auiu ites, plus ptpches des tutneurs de te ville, sont aiijouniliui & on ntvesii de t'tidre de '60 'tb(a) - v^r.ptes peur ceux sittts pc&t de voies teai^iss'- de sorte que tlmpifct sonore des tbaltiitittns ne seta quasinteni pas petct^jttible, nvbne A une Qttant aux habitations.бд eutis sont loujours fioignes tte ptus de 100 tn tfcs poinis de vetuifcttoa (te umi a t ju.<sment choisi pottr qu'il en solt ttinsi) fc sorte qu'on peut dii que rii^ktct sonons pour fcs riverains scia Insigmtant on inexiswt. Dons le cas d'un. ioipcmint sitti & proximit d'ime vote tmuomam decodttioas.de itaitrtetitm dticircnfctfcii. notommest ne voie fbrestint non oevctte.*te tienthto.te rati^tln i l'exptoludion de i:ovrage ne demanderont fws de modricatoio seabte dea toaditms d*oii e de te oe. Seute olte oovtjrttirc exceptionnelle h t'occasion des travaux, des ojiratos dc wntnlmaiwe ou de* intervenite desoiritfesii'ttiabs^^ m lбд.*

(' Ettipg B.'iwt>A:t. - (m'pofftsdu projet t:m^emm.,nmff0"s ''iim:*vemu3ksiim tes UmmesK M/SAwe*-<fc:-<iiifti^ faiie:' lei bmtdtmkms de vetuiltolan hes {mtis cecevautltes iimatfctloik des mtis fc veatlstion iunvttt im dmatis {ечещ^ет" de l'isdrede 22 m. La isone^d'eniipijse des thtvattx est еч retsimgied'eawtw-so m i>ar Mtmqa permet: te lalheiaan de I'otttrrage (creusement dtquipeoicm), - i'tttstotlmian des imingalows te chantkr pour te personnel et te Koctcage du matriel. Les tuxs Ott santter se ferom; par- te vthrte. foisile et les-vines forestires eximm.es, dons, te ests des units 4e ventilation е ечеїещещ en fbtt; La (teue fc Cioosifucikin est de f'nfce fc 30 n^jiar Ou vta^;. Les'pis.'de ieetmrs Ls pai; pour les accs de cotus ntbom tm dtonймe tn^etor dc Smctiviren. L'alrfr.d'ttidfction tfc'chantier'prmmnt tfc mcnre'cn eeuvre tme llctteetiiiiomades bmi^etews lettelfcr ; sei teienions seront ~d'cnvircm(x>tn^. Ldoi^fccdtenictiait iit de l'tintte.de 8 intts par pbhi. L^wiieihit des Kd^taux LesbwtiUeiieiisdevailatien Ce^sietoBcs,бд des dftlafs extraits soat vel9btes,,fewt-la ; l^ot^eurdu tuimcl ; its varient te U (ете i (Vftnalky^^.pot'le rt^wjaw^, '^5 txw'ifv pourtepjtts proibiti (tttjil'i^ Le vt^omemoyen d^ dbteis est d'envtnm isooow -&p^'t^m^mmt he votame des dfatois a extrxinrscra ass&eteibte, de 1000 tnp pour ha puttifcsmoia. profonds i 2 W n^ pcnrles phis pnfcmds. tdcsmttsures Dans tes setcitrs de l'emprise du chantier, occups enpotoitontaik fcs d^scmems sotmt, itiani que'foin se tteut. vit&l '11^бд t'irsei^ilni vtuielte et payjttigiri AnuMci itir L'impttmiatin des iimtatteticins annexes ес t 'ptfmise pour rdjriilcsijatpaets. Ces.ouvrages taottestes pixffinmt tsependont peitttter tevaitetnem l'caviranoeent cooeem.. L tabteati suivant pr^ente le Bte)ples trfrnttanntes, liotamiwml terme de potrteofe. pat ch)ai}ue'tetallation tmnetiaa soi. AfertMty. L^lnseniondes instalte(t{>ns annexes devra ftu're l'objet d'un soin particulier respectantte,$$cifktfddtque iiit:, Jt udtfcau d.oatee'imfiqoefc. i^pete plus pbbob des, ouvroi^ ttu stade vtuet des tudes, parmi les scttmas prsents page ptcitemc.

tmm S'IMPACI - /(rtpocfg ani'ft/o/et,ef mp0res:ehyts.ages 4- WtAN BT COOT ms MESURES TMiSm 'm'wayemmvmivimwmmm ^.VM.,..:^ wiljsikff nh9licweht'ffilsp JMP La prirvatitin <te r^i^itinsemenr de saurfoce ес condtiit & de2nallhidefttbicsparr#ertis " ' (ISIti^tSf tlovfiltc, taras.tftmerlo^ dessiwies....150 SJF SifW itetefswflmift 1^ -...i ihvmil 1 pomma l<sicpifialabun>.jtl^ntblmi Mii. ujoamf ^tair ;dissm$ma i*mi^mntai*i;ei(; l^^*'d^ fosmimm,.*.50е е.: (..^CK-id^'Ms^'toeiiiCtteit^t^tm t^ip^til'e smte^d6s:i^a-^^^vim'^^oitt;^ (^fai>.'l^ iltesturiss^''^atlбд'!. l'insertitm iocom^iiii tjsife.pa'h^ ttrta-ten 1 ^ te'aaailts(-dles:soaf tiil^-.uteieit!st'tik бд A^l^iiXrV'cttA-^l^^ V*бд*-*бдбд*'!*бд*'^*** Vвт** ^"T'j^ ^^^^е.^"е.е %^* st^^**s*^sv^' ai^.meiu.#t'priiil'ai:.h^:de:.l'a Moaiudlc^ r..^i.,ui^'i.i.>.i. -too MF * :;teeoiti?ief^^ ^.Mmбд:.,::?бд at:бдбд-бд ' lissбд.... isiбд.бд бд:.бд :. ;,.бд бд, ; -I'. ''. i l бд.

'Ettj&r-g'iMpACT - impacts'du-pfojeйм'at me,sufes'0nf$^agesl BftAlt m MESIflll^'pflrSi FVI^nj E v&mnfmm^iff ^'-^"^Ni 3 бд-.-''vvs^sh.%y-. -:>^v> 9S

:5i:

'Stum D'lijtPAC'T - Mettfo'dймйм d'yatuatlori d^s, imptsrets du-prpjej $t^йм^i^mmmm6 i-iikarimxem-gmmtm-mammie^s s- ETUDES OE TRAFIC SOJ Ce chapitre, cotijarmtitentati dcret duбд 2S fvrier 1993 wneetm^ tes iiufyx <f'an^nw^ tuiafy,*e les mthodes utokeesptutr itiiimr Ics efftds tiu projet'stir l^envittmttethem tiaentimtne ics difftmtittk'emuihemian rmemtti^es. Les imdes spcmsiiis adsis en plaee pifurdvabter les tatfiiie t& еёеёеї) etmcrrtieid pntu/htle/iieni la goltigk et ithynugmbiule, (a ifttaliii de l'tsir,: ttts^^vhlons^.^ trflb ещ te eoitlriburtn ttcsimitgue dtt ptnjet. Ptmr tiialptertamf. 'tes ^^еїeitltss de atleta et Lбд mthodtegie sont prsentes.. Um bmetusift permet de ttttttre ett tettefjes Umiies dtss Hsskmtms, 2 - SOUS-SOL s ETUDBS GEOLOGIt^P^ RYOROceOLoeiQOEs mcmmmh^.2.lбд Les rsultais Ustsi de rcetntntasiikr tuttrteiut Z2 бд Oe: imtivesnx mdages t^qmit ims 23бд tsi.iioettnumhtfteo st les infitrrt^l 24 бд Ol ti^ei imnt u9s.e(mmrnttt tte! pms tmltelmes 23бдбд Vai desi incctttindt^ 3 ^rtrdeso'as$amisses^ybtt M'testft^aeViiuie 3^ бд Le jn^miii de ctdttl m lf' M m- f%.' Mi S.i бд Dmograpiiifc et emploi SJ'M^hwIoliHgte 5J vйл^cripue'ait tnadh'd'is^ictallaa IfcMli' :SA,' m^si^it divenite ^tstrnprnt: M'Me^^uts^sm^^^imikMpM^pisa: : 5.6 бд M&e e oetm du ntodite d^kffecteitoi} 5.7 Ulte ibarie d'teetrtlfude Bfe & rvotnik* '#rahde*^ "" 6- B11UrDESA(0l^(}^ES' '&i -^ Lscatiip4^dfrittttures 42 бд.'aimiyb nr^umbelte im 207 1 m m m mt m 210 211 3J бд ttat^tadts nlttmeures 7.-ехеєеЇеяех AMMAGEMPT AltCHI11gCrjlArj?AYSAGR; 2J3 4 бд, if^ialvi^.oe LA QUALITEOli L"^m 4.1 бд L'tat ro detepaltudon thnioipbmitte 42.- L'ude de l'impact dn fintfct $itr la qattlitdlolf JSSS'"^ m :..*(.

EtuDg P'IMPAC - Mthodes, d'valuation des impaciti du projet { 1 - TSAITEMENT GENERAL DES Wil^NEES D'ENVIRONNEMENT L'veloatloo desбд impacts du projet 't'raisi* i t li:eii; :i pproclieenkidt temps : - un rcctiett des domnis'lci aux diliifiit!6^isi(iiii -t'envjronnemeot' " ' ' ' "" ' '' ' '" tiih diagnostic d'it^kct des.stduuonsimv^c^бд:- 'ilses tudes pratbies.d'environnement onl tral!l^:;]#!te ;i d& RMECtl partir d im Le nettai des ddtttites d'ettrbwtnemiar joans"t'analyse gnitle d'impact des solutions, t!^;diin##..: Balysi pottr cha^"!kiiieirnliiiaigmi - teinileitpl^i{tic;tegolб ^e<%teitjief, - lesi^antfi'bydrofcgithjeriteppes'pliiittiqoe^^ - fc patrimoine natiut ttetenneet te (fck; - t'timbagatient<fc't'^*e, - fcm'iueuuihft,f'oi%iitk>lfc<i.< iis(d, -,ks fram^om. te trase ttmt^ - te p^mdoci.cutttiicl les tnoauments hisu^riq:!:^ et le^.aies.' " ' ' '' "' - te-iomitsu ambfanl lquslifde. t'olr et t-confort Certaines doniteli nt.t compiles auprs des ervices comptentбд: SCrviccjrhygineiiijmUii des Dinsctioits Dpartementales.de t'actoo $anitaire et Sociale (O.OA.Sit.) des 'VWlim i^dalteoii-fc-$eite, - EMntioi R ^o&ate tfc fenviroancment (O.LR,E.N.) de Ureente-I^ranc, Itm Uit d'amnagcntatt et d'urbunsme de te R:giea llc- fc-reane^' :^ t^jtre^.mieais tsttiient d^noiyses <ечея]^еїеч( ещ (coite^iin IймS 'd(x>. carte gou^qut^ IJO 00, ptes>s tricnne; cart (far vote* bttiyantes..,) et dc visites stir' les sites cottecttis. Ces donitcf ont t synthtise afin si'tabllrdes cartes 'syntlitiques de, contraintes ft Tchttllc du \/2S OOOme <n$po(tdaiit I tesene d'tde lat^e. Elles.ont t ompitiis exiiottmivttnvint pour ptmiiieufe les diispi>!i(^ d'itnpoi sur ctepie watti^amgew sp&9(bpemeii analyse. IJC nscut^l d ces donne ес srv de Gas'poar ta (%fl^)t!a{i tta еёеї, ncstantment pufeliiqtii pdttt if^ttg^ tes dtagnastits 'етеўесе EOitr 1^ prinetpaux points d'changes, une analyse approfondhc dc& comtmnus ес itdi^c. Eue ес penis, en la^ecttitt te ^pdfteit de chaque zeoe, fc foumir les principales sensiblliiti еы pnindi en compte pota te ccnception de^ changeurs et d'volt- tes tmpdik de~ diiftmes variontes tudie!. Son е еї^еї S vrrt'au.fnr t I mesure tfc te dffnuitmplus prcise du еёещея ( (tracs, chuag^s, etc), Ocs onsd)^! cmnptmcnntlis de txittto ottt,^y$ tudtg qiii's>fficuthit en trte ta[s : > aiii^ttt&tt^tiqueparap{troc&e,<:an^t$t^tie, - hieran:his8on.dbscomraiiiiesetc%c&akspdt^^ ~ vatuatianfinultini^t^desd^renlesvariantes. he% tudcj f'cnvioireineni te plus spcaksto ot Mt l'obja d'uite indiokqto e.d'aatyse j^cutque. qui est pici: ions.fcs piges qui'$utveni tit qui patte sur ; ''te^oosiiiot, - la'pmlt^ionaes^ux. tequoutdet'ab-, - telutbc,' - tebntil* lesamni^ementxpai'sa^fs. r'i*^^^" :-M..^Lбд.'^

Eruo'g O'iMPACT 'imihdj~ d'valuation des ('p.^cff^dtfor^s? 2-50S^0L : ETUDES GEOLOGIQUES; HYDROGEOLOGIQUES r GEOTECHNIQUC L'tude dtes.conis'sots ет tsti tateeneanji^mm qumer octtons ctmtplitieriitijfi: -. les'rsalfcts eisus de sondai^^mtieut^, ite nouveaux ikxkdlagessys^meiqik^ -'la to um.entatiob dfsponihte -sutбд lбд:> ^ogli: l^ti^iircq^^d^te^attedasx,.tf^' -*'бдбд'.;*., - dex"^ttdjis 'i^cilques<-de paittis-senims^-^^lm'- mnsi. ' "" ' ""*' 'бд'""бд' бд-"- A l'issue de.йл ttwvsus^ ес i Ie vite srie есещеї&^^еёеў^. donnes golt^qvii et ttydk^to^t) qtd dtnniifj^^^: tttudes e<imp)ei(mahj&t; 2.1бд L^ RESULTATS [SS.m. PR RECONMAISSAKCSS hes tudes raiisles par la socit SIMECSOL Intgrent des doon&s esmte contsemom une ttuge wms mumr du projet en considrant te documentt stnvjm^ : tsutbdstrtudessil^ecsotudans-sftdoaierar^tstiars ujut sbj m^'a tme, eafeitestmire 1964 et 1991, caroungof) slsihiques excuts fors d'expt>rariins, ptrou^.(dite iuaorauc), L$ sondag tt ^ otlss dtis'^fatfcun vrittdtetttt $еш490 m, -isondages'disponihlu(,tt 8R0lt< (9ureu de Recherche Qi0i^qiie-& Ma!re^.uial^tfc;44iicti!sfcnrde,,^w^ dik prbmifcurd ещеёеч'еяесеч 20 m, xcotijttuiutea' TOL - canep^netteredoaaissm^conccrnsiittmepaitieduttnc tfc t A S6 Rseit^almsseKi. demande parfcdub.e. 'des Hant*-dc-St8i? r excute en murs. 1990. par e LtMmtoii: Rgionid tfc t'est Btristeh. Z2' OHOsyieAtJxsoisiiAtiSssvsttmxiHms' Peux compagnes fc recannaissenccont nses en oeuvre 2JJt бд One premlire aibpafbc de woaisai^isace ralise ^ fc tubwotolit K^gtend ta l'orni Ptiskstfistl9lt& ' L'uute getfcc^qufr pvlttminalt tk t tsuj fb iw par te' Labeotolre Rgional de t'oucst ftettsien (LROP^. "Ots tnwis om M tudia ptmte (ojei^dansfcdn de ceti^^cteinals^abai. O'mj^rtaBt moyens otii t m in iivr pour eem tecoitimisiiabce inetitont ; (Snd^<3iio(t#ildesjpfi3r<mifcwstfe39i!(X)ifli^^ - 20 sondais destmctigs i. des pmondeuh de 5 ik 73 mtiag - tos%fccspsskktrlqiiis&dta5^>fwdoisrdel2> inuis, ' ~ - ik$iim!fti]a%sdjt(piph^ttes(radi<isil'hi^~ri^imdfc.sn8^ pmmai^'tteutton-tkйм^oti^ - il<^al^d'<iuil!raoet^liij^nl) )Ottfo)Sjnt&ts^ Vksi esssh ea fabonitonre et 'lt riuiss m LROP sttr eertniijs.chonlttlons intectstfci sondages carotts^: - Identifications gofei^nlquc (tcnenini en eo, p^ttds vulttmiqii' appartint et sett, ^httlomtries, sdiffitmiemtrles. limite d'aticitwi^eltcners.en Ca -.caroctr!strqtie$'<gcm^<aniqttei':(sis''jt ist bc^.de ciiidlifcntsm-co. Risi*4, piel ',tt et*t ijuiet'fii dite ite-tniipn&tloe ещеще еяещеї(еєеэе 6 tlo,nites d'to^tcst, esspi de'tmctttjn'o'mi Bristtfc t Koirdir..V.tftK'. OйлaJUy*ssi_ --,-^--.^i^-. -,.- i^,.бд.-..j. -бд - -. ^fer^f fikf lб.ithi>de"^ilifectr,ii^ '^chflm^iie ract^itei^ i^hiiie-^-^gi i t'it^i^f<'cs^ fcft pt^n^^'tti^l^ii^^ mt

XZ2>tle deuxime ctintpopte de r<!ciiitt$tancc realbfc par SIMECSOL e Wn pmt prtser ia gomtrie de coacbcs ct dlemifoer les earactrhalquet ; (^.-objcti ifc~.^ttt':duiiiw:-.cittp.agne-:de.reortii)iewee taitmt.бд d'yinc Kistdemasrte' ^ute-iiht ^ueti^ I^MII^ por l'ottv^tnge'ei. d'aittrc:' port, 'd-.^i^tn{i^-:l^.^!etp hy<fceggtqus'-ie mqm (ioimi; L^'epgtis-^dere.otinassBeбд e.ili'i^lli#. eoif(s-'le:.'me L'itnpt'ftniaiion des.sondagsvd ls coa#'c8pi8 nc..derecowneissnjace ес donc t 4tahJe en foncttn fe donies pricicmeai.acquise* et е ея,еч,е pesltto бд4:ечещ. spcifl.qeji..t,ejii qoe-lei chsngettt^,tite*'ttpfteo,s.de mm. Les essai n laboratoire, raliss par MBCASOL, sttr tc chsmiltoas: tniticts fcs sondage! catntti sost les stttvams : idcadqcations mmrolgques (rsytni е MIT roche totale et fraction a^tfcust^ dtninatioo tfcs cotnts ctumgcabtes des- angles (exctit l'ecote de. Mine! de Parisi, teneurs tdeniiflcatiot getechnques (tenettrs eo eau, poids volorolque apparent Ct sec, notili spcifique fc grains sotidtis, gninuldnitries-sdlmcmonttrics.. finiite d* Attcfberg et cssds su b1cu), caractristiques mcaniques, (essais la bote de ctsailtemcnt UU : ^sois II t'appanni iriaxial O). CU - U. UU ; essais dc tsisiancc е ес compression unxiute avec mesure fcs motiutcs d'lasticit, essais, de tiaction type Bfibttfcn : es.>^$ de duict el d'ahtwiivii Cctchor ; CKSOLS ""бд'-""'*'"''"'"бд""^'"*''...{pst^p.tjwmqnfs,:бд I ETBE D'IMPAC Mthodes d'valuation des impacts du projet Peur rsmilyt! tics otthtoos hydtojueoiogitificst onl t cwjsuli : - l'.auds des nappes o}ttifrs *t larj^on ttsristenn WO, r H>diOgofogte.ifc Paris et de sa fc nchicraabli ou titre du ad mim'et; i'a&n^e de Bassin Seine Nomiandte, Diirie-1969, te Socits distributrices d'eau potable Compagnie Generate des Eaux, L^Onal&e t& EauxOutne^, Socit t Eaux de Ntodifcs, C::ett^^ nfc des Ena de ймanttafc,. Stibteite fcs е есещеъ, sn>), tes services {cctanii^oeg des < -.2J<2-:L(!Sl Otre.fcs-iotalv^'Chfnyxttiide е етещ,еъ^'ечес^-е -H'^n^^MKh -.#itio#'aateis;sse#ttti^ d^eanx. Cctti'dctnlni: i'vestt aiio,a'poitfi.iw;.l*exisieti Cf:'diW' a.xne u tfimsluaxialls ^^SSocS Ct,^Jr'CSI'''C^ ts& е е е еэесе е vtsss! ISWiX''??r MSf^JBWбдW^# VSt^^ -^t^t^l^u^ T.*' Zбд-^^ ^ *^*ff.,*^*^' 9.^е 9^^^е е е ^f^' f-^t^.w^^бд^^ _ "^ 'fl. \ -r еє,^^^ ''*'ещ'4k4*^^ес? бд'tt iwva ttt't-k'^ i.k^d*-- je^t^^tiax -A^t^iat-ta jtauti*^ ^^it^iiiti^s^ aija J f u^.cuvantбдiomportcr'u>.cnargc,pdiiiimi.c icstiix pitwntw^-jibux. ^^^^Siss^r^^' ms'i Ces s}ndi^s:saiil- pn^tic: tous-'&itilp^'dc 'ptejto(oe%s:'et lettf- 8rwlrm<fc'<fc.^^^ " Enfin, dix sondages comptmentaitcs pour l'nafe hydroologiqme d'mipact ont t nmss m des zonas spcifiques (taiwidemctu te RuidWkfahnaison, stites ttetomatche. Poreheftwtjunc), Ces sondages d'une piofcedetnбд van'at de 12 tn 22 m soot quips dc pijeonttrca permettimi de mesurer te RIVIMIU de nappes to.ljis;<te'ritiftittailto' Saogiquc's^ - leiicsfief gioi^qiic*-u, fim.^tsteбдde' l?ar{s--$t ' (>a*s- t(tfttensae'ia.bascбд.tij'itt^liei-wtf'l'r' " "' l^^^ttsm^s^d, 'rasut^'d^b&^mnte^eбд -* is^tsmmmmmf ' ' 't^': 3teMeiis.'C%i(te'ni6iM#id:lta^ 'C^tte бде ещ^ещечеще етеч ес ii:oiiiitltбд есес' 'fвтr- : S;-.v:...::d;::-...:;....^M

! ' - : >mmmmmmmsssmiitimm^msemmtttimimttistfmimm 3fe4- DES rmms sp^cirm^imcti^ceimasit om POINTS 2Si5 - L^ETAT oiss thcuwmvm I е еєеяеяех D'IMPACT - Mfhpes'-d'yatuatlon des tmpdctйм ещ^ pjojet ] - -flats'] diq^hi scctitjktttc$ tut'i^c бде $ sfin 'u epforc^q^^r AB^ duiu^ (Souci as Chtaay, ou droit du Stade "aalys.des relations eiitre tn nappe dies sables dc ** ' *' tet.tes^t^deter ' tmoiyse de.t'tecitfcnoe dtt t'cbsmgw de ht Mordhe mt te tq^ db5we de.ftaitji^'liti.,, L'analyse s pewss^ fe ces nbdag ес perm!, en relition avec te ttftttoiss^mce du j^o^t et dc s^n imiilaniatioit, de еёещеъе еєея en exergue une istie d'incertitudes qui devront tre l'objet d'tudes econpltneiuoires. l,es intse^tttttttfes ctsntdnant еъ^ tsont?s gcxiteclmiues ne sont ^is abord'es car ittes ce concement pat^te^ effets tte projet sur t'envlnannemeoi mais ptus threti^emem les contntimes-vs4-vte du lia series >ttfttgiiagii(ties f^ sseticc^ ui$e ret^onaissancc par ^ontbges ne fi^mlt que ifcs toicattem poni^iidte-et te pbsiut ik^smises thopol^ itn tes divm {Minf tttsks peut tjosc souffrir d'inccrtitues lies te complexit gomtrique-des couche. Ce type d'ncertitode est tstrequatimdeji Globatemcnl, lit getogitiidtt trac tt impte et t$'boriifons Movimis sttnt Wen conneut en lgion psmm. eah qtsimit types eltifsietiiquc ifcs.coaic6-<!t.ifc'i'teitsimiurde$ /ratalte^ pr'iitpptxt II roava6'^df(ncjfc'i9i avec iin'tsi^xcimtt inoven tatbi tt^ timtfcaes de desolll lesumt^ oil, cp<mdant, on sondage n'ndlqtte qn.'tinc tlcut rduite-d'bottlis. Oes reconnaissances spcifiques itltsnteures seront dtmc ni^icssaircs dt^^'tes pttseii w&u du projet si l'on entend pietvet te stattult tete votte. Cmi surhes Des ineetriittdes sur е е е d&taees, hydrogotogiques subsistent D t'is^te.dc l'tude ralbe; tes petittt^itls resvtes>a nsrtir des ssajx LefixuM ne tiooneni pets ti>^inttещs tints nspr^iffitihtllqti geotiate tte tnossif rotbeux. Ansi. tes petmwiilks.l^ fotntatlons plus ait.,clcaii.lfe' gjtoslter'i te tne pottrront cvcnlit ^us ntportantesiqtc li^ valetirs-mesures, t tmosmiistvit ei.x coeifllenr d'etunbogasioencnl (dermiab por ds essais, de pon^a^s) des "~ sont.fos connus. Ces IhfomMtionit t l'esmatiog des dbilts pivisibte ещ ftttmutnivatffi. e^qo, j 'les: sosi^tsi dtis ilt^fcineiu; txmr Ics iuts^atttticea^piir^us I -1 t'.ericntatian stobate des formations, qtti bten jtrthidtr partie pataltte nu tonncu titjesfatblcs paisseurs des ''coutits. retiifcnt,]ufirltes ttbe'ti'nlafitatiain'tte t'tiuvtaee.dmm id ou tel hodsuui. Pour tes mivrtgtm particuliers ''(imwtgetns,'puits, cte>i.),'dek-i0coitniiiissaiuais~$pet:tnqueii devront tre menes, afin de prciser.les.oniacts ^i^j^wes. dans ls phosi futures dujpk?jci -i'бд lf-:.;-бд ii *'- m - te dcvide. relotten avec tes laikitniies kuisqoe-,ifc iss^u&n dans ta craie, les.marnes'de Mttdoii, les'tnsms et 'alua^ ii!ralentie,tte-.auia)^giq! n'pa&m^txmee. les versant ctmstltus.de, tm^tuent dtsisiei irtebles d'ttfgiliui ti I ; i.. - бд -, : -j-v- <-.%.еэбд; '"^r

I' i'rudg"'&'*'tmat - Mjh'odj^ d!evptймatlon des mpdfs d prjf" 3--KrDESD^lISpiMpfr-' бд $ii'<ctamad^^^s^it -вцtt^'^ftd a:-'i>&f':^iet.'d" em^ar;il.;soutilan.i-'(e( LA :iitb:*iopte*.]^r::cft,p^ iiait.tldfeittf#e-l* 9^l ^ia.p'ti?^.^'бд 't* C-i tatesto!buii;pottr:pr^ Rueommandotton nopr ipr un, assewissement, routier imborйлote'tamwttdtetipor" - ^^^ AWtfetti;d^i tbtmtstisd'iv* o fiiow,{f InWrsoie'tehiJqM.t ^m^-m^^^^^dtmmmx diss.-,agihattlt)fb,-(вцttcu!!-n?77-2w: A 1bitt-^,'t^^'-W#'el^l^W.%'tnila^ ;bej2,t95: l^:caic(tb:t$oni.iflii^co-asiant cetttpfctptitt: dbit df 'tiiiiis tei teits ^auii'tl^nilr (p'd^tei)--mit eatiili p0& nie 4.-бд JiES:'EIliBEiWiaSMI^I^ Afl:cmtrs^dii.te. i^i-tfir{cti#'a^'a>i^(itti'>^':l*:i* ttta< er im ''mii ''^ms^'xisi ; е ете еяея,, f'l^>- la --:-':-бд.

Etioe o'tmpaci - Mthodes d^vauaton des Impacts du projet ~] ii;t*mlx$''de:la QUALITE D%AIR : is^tймi:^^^lmfi^^ mmймes ptm valuer fcs eltitts ttu еёеєеїещ -;.!i^tei^ t^ l'a'i ',.,p-:i^imr-tfc-jnfbjee ralise avant te mle ca servfax. ет&^:ещ:её&еїеь^.>& soi vi a posteriori de te poitatio ^iem^nunt.ttal4fc parle pro^ta. ^tme.adeifiii^:( 4M0i^&mi0&t^'^iu^^ CWte tede-s'iil diootti de juin 1992 a scptcmtafo 1993. Un ^int xro" tfc ta poltutioo automobite sur le futiir parcours du (wuclnge de l'a е ет, avant te rafisotion (te trac tisnitif,de celuici, a t tahorpar t'a-^oelotion AtRPARlF. charge de la survdnanee fc 1 qualit de fuis en lfc-de.tptant, Un site q;ih ne seraii pas soairsfttitiftitedce iitecto ties'emisljons a(ttenkiibites.,tt{ de loute attire mute ittlnante, t n^ilierehi fi {insiiiflft itela itit^-'aofn>te> L'emjjitaeiiffieDi retentive ещеєеяесеэ tons le cenine tjttc^'deir Hittit.^ Ji^^,i'l^l irneirte'cftqwk. е е е е : La noti de pioint itero; te: ntimhniiietttftde sites,k idcsoies et l'apprtiche poi tntitemtmbi stattsuque^.ne permettent d'tablir qu'une ntxttfc {Itutfoo aipbisme giotefc: L'attese fe & etmeetttmikm des gaz La emctsdretm ett tiuiitaxjuie et en dkspitkd'ujt^e Oofis Ott joeol amnag, eo station nje irte^urc, tm analyseor HMttrttnt te iwu^tyde d'^not (KP) et lc dioxyde d'oziitc '&е ^ a -t.tnimtl.,ur te site'choisi. L/monoxyde d'azote est knifeti^m Ifstt des gax.d'tappcmntt ie^ vhiciitei. Cet. taaiti^iwr. fdetonnani sd'fcprincipe tfc'fc ctnhumteesiiesc <i^ ite iy^-a<:^m, *EnviMiiieamt SA. n a isuorn m&ks fuite ^^urs, * l'aide d'une bouille tentiur t:onitue en NO, La v(mt3^.c9,q^tlib(e stir la vt^ Hi Vtde dt t^ueii eoteuki^ Bn comptmeni tte cette ntesnre, 12 fubb chamiltonsecrs de KC^ psor tsutusioa oni t placai sur fc projet de paictmirs ttecamotoote^ Ces tubes foumissent une tnoyen'n mensttetlc tfc NOj. dont la valcui est dtemtine a posteriori en tatmiratolrc (Laboratoire d'hyglne de te Ville dc Paris}. Leurs emptnccnienis sont reprsents sttr ta rte ea page i 9. Ces nfeuitois pennettrtxit <fc dcrminer taitimns pmnls pte sensibles, par companson avtsc la V8lsar menuelle tte UO} fournie par le poste de mesure implantf tmx Haras de Jardy. La etmcentmiimi ett numos^de de COTKWбд Sm cc dernier te. pour; une dere te quatre k tiuh бдесечесеч(^ te$ cimciaittaliwtt de inonoxyde dc coitichie <C0) ont t 'rnqat:^ i l'aide d'un annlyseitr deiypc COtIM d'environncmenl S.A., fonctitwnnt setcmfcprinci{)ede te corrhitian infhutnige. Celui-ci ea gakintni tatenn tjos tes quinte ^wn. T'aide d'une booteilfc % concentration connue ett CO, Ce polluani est typiquement ieihscnialif fcimissktosdii trofe autom}bfc, 'Uithede deprthvituau et d'emafyse to ifcx analput ptecn'attx Haras de Jtanj^" prlvent des cteii^iuatts d'r anibtet uawscf fcux (igns c t<jloa cjtcmpt d'h)tiibcarbities, d'un dinniti tntfciu' tfc 6'mta, ctif uoie tenimur еї. 6'mtre;, h. ttne hauteur de 4 inbief do}l, l^ lubc (fc Sflitisfcn ' NOg ес ^pirtnet M еёещеъ^ sor tk-ut t ses^iz d'talint pour ta n%e:aiii tubes. gr^~e ес critetfon qu'il foumi^ avec In mt^ime ntimsudte otoi: d'aptes Vm^^ysus f0x3iteii'a3m& Ces rsultats seront compars h trois autres sites du rseau AIRFARlFtai&: - %rsailie$, Paris4Jnt,smOti le^tojnitte tetodrsaintlocques. - Roeii-Ma]maison(RN 13). C^te detniiie station, lite "de pktxitnt". m^ure fcs mf^it>ns auiomobes en bordure ue route directement au niveau des cte^ptiaients (risque maximum), otiffaineteent atix auttes stattens dis "de fot, plsctfcs plus ett retrait dis oxf de drctdatten. et tcprikithimtetteesured'tmc pottetlon d'smmanee gnndc. L'cnsambte de^mcidre^i niosi couectcs, dont te frquence tist nfttettfe t'htt, fait l'obj de ti^tenims :statk(%ues (mteima, madiata, tnyenttes measiteltes < jotniiiltidi, bistogrctmttte de concentiation-fi^tieflcc). 4M'VmmiamumrACtmvkiim^sxiKiA^!i3dMi&iKt'''m. Polir vottter l'impact ae& tornitali de ventitttt^ tftir la quotile de l'air a^ont te mtee e service dt projet, ta soitii SOCvOP a choisi d'tudier, dans une premire approche, >ine "tnstllaton type'ii l'aide d'an modle malhmatique utilisant ttn^logiciel commercfclts par ARtA- TECHNOLOCSiE 42,1- Lespanuakresiulifcis En scanie fc chenne, ratecstiatt. mastitu d'un mlaage d'tur fiais ei.fc pollnants (CO, NO,, fbn^es, etc...}, esi <fis iers doith^ l'atr junbiaiiu Ciic dispersimt'd^od d'un cerlala nombre dc ^onuttrescotmne: ' it$ e'ontuons d'inissto (dbit, c'dneeittmtioo en poiluoims. SrHesse d'lection, tettqjtotun},' - tetututetu'detet^inn^, lescanearfstiqtiesdo vent(viti^sc,<;riaiti^onk 'ics camctrisiiqiics mtorologique (tempmturc. slouli есечещеяеїещещ^ес, presion, e c). бд. tat og)j!iij& hsur^tm ime de ptomrt^aii, il se re ^,еёете ех^ ( l'on l^t titftacf diu' rar'a dtri'bterd^ ntamtibtitids'is p^uotti tudis,бд * - - ', - Cciteins polluants swsmtt.-de plus, des transformationii china i)e$ : e'eеь tc cas en pssitkkt. du monoxyde d'o^e. f^o (qpri&yglt avtfc t'orni smsot potir dftnner du dtoxytfc'd'exotc, MO3) et dn NOj, ui cst^ittotodisso$n^.n 1^0. La prsence deilбд pollnaets dfn$ l'air'phit', lt-,e,t^lnes concatnttiott^ em&t't$ tioque^lpmur te mt. Ci^ pttnpoi d'"direalve$ et des teeomitiiitfctfc$ ont^ete'eee^ afin tfc fixer des ttnia de fonccntmieos,-adttewi.'cf; }RM^_ieamtRt compte & la fots des comscntrati^i)'au<itotei't*tlej^t^in>$ d'ex]mtiont бд D s'agit donc, dans le adni'tfc ^ею;^,, d'ofi^tieqaer.ittiirc^ ley diffrt)ti modes d'dl%i^moa'^ai dej oscratili deparamtres reprs'entaiif&dejta sttuaittir tudie; ci donc les ctcutations diteimes,de.aiiaams iwsatpt^", еї^^ qiites fr&q[uenceid'apparition d<ices:^tmloidit,.iit,dans l tnsitinedd possible,testempe d'cxpoidflon. Wi

Eiitot mmmcf - Mfhods^ d'vataation des rmp&0б t-''dm..pfoj0f \ iz2 ' Lu n)tm<a0gte Le ptialp de bme'amstc tetef; i t'stide d'un-niodfc ntstftesmliqoit AK-PSCte dq,ft>n du еще е t ^ NO^, et ce; _ powr tta nscmttl de ondili* (d*mto90 t dtt.nmwakii^e) - te fttrtw^dimi'pattaches H ICS conccnlratltfts njatfmafes * fcslquenc^tiapparsiiondec^ - les moyennes annacllcs obtenues en a ensemble de 43Wr.LltitsAi (^dahatten Ol im fi;^iaiss{te't ne^tu еї, eh'mtj^^ le careth'mique pmct'ses de cbacen des-site e,"rejet : des ohtstton^tocs tmattx'det'citnccntration ea<dc duinrien'imhivimt vtsittsilt^ditmt appmbutrcw Les-ttlvctx cveltis i u^s.te^idstw ptt^ tci^ft>ls'^u i t L ^spcrijen de fair-aux xirmtis dits ttinncts n'a po t modisie. One reetewsl Whlloff^EriWqw a ntemtoas ^-mewfe ttsn de putivtcjr eimnter hss oivistx de polluio* ещ L'topes^.ttu trnv^scntl^-sitlvantet:!- AiAa^J%tr ' ijl^m: Tijf eit litica Tl t'mi ut "'.dfes. " -Si. db'':' uh Sitt^ltбд J i i'rfftyiii^-'бд fitj'j^'ft^npj 'tme еэеч bjli^c ' tfcii'.ci!^ d^te- Mte>:te., ея, '^fs-mdmatxi бд; - еяея >dmute.-' h,,-.--...-.,^^;бде 8,ех.' i qu'^#t) ^:d^:^^b^.ob^i.lt,ai '^ <:aa>'d(^.frfwuecei--d''a0 ti^^-dc^te^-ii^^des..-4 *бд H

^:^'-'"-'' ' ' " ' ':- EtOf 0*lMIACT бд Mthodes d'valuation des Impacts du projptбд J MM&tmwsmiFm^^ LcrdonntiS de trafic sont essenttelit^nctiit tites des demlcnt rece:n$emcnts popniation - emploi et dduites deji travaux (t'laboretion du^noaveo St^ttmi l^miteur de te Rgion dente.ifmnce (octobre 5е ), te SDRP, et.det {Htviidons antts par te$ scrvfcev.commtiqees de te O'tnxftion Rj^temite de fйм^uipeimm d'he.fa^fim(orbn^ ' 5.'.0iMofatAnii tnrbsmfnjcii Lei ebifficit octtielik de populatida et d'cmpol tiont islus tu AScnsemcnVgafal de mani 19$е еы' tje SORtE ssi desiitte еы guider tedvetofpcmem it^nnat ti coure des aeg^ i siesst. thus fc cadre fc ta r#non, bien tp ptusiettr actettrs-^aient ntijard'hui pubudes ibtcntio&i, tc& drisionii d'voludon ne sfirpax airtte Vessici^ trtbe de l'a-86 ечефесес tsc ta е %$ечечteintes xr fe$ servfces-emaet^qtekdkt-fc ORElFmitIttedaacOliii'tSttiktnfrfmoa c'esnk-dtte'ptotteit 'dat''pta<m^n!nei d'lndt; de la meitletti connasssiineiofioslhle dc$ bdicateurtt.acisels, cl des dcisioatpoocteeltes tuijonrd'ltai pulmi^,^}iif t%^<^t^iti3c^$tteifamnfc!it vsij^es. ptwrfc 8i^fcmw (201 $ бд ht)^ea # fmmr $^ 1.1^ hyptdses dc ttvltq^imteni itno retenue ptmir 1^ tides fc tmfic i i'tiorjtor 2D10 apptiqties t'utiv d'tntfc stmt i:ni^ jpereurapolatioe entre I990..et еї5 h pnif des^rtdas des giinds gcciittrt dcrits, ets retenait des coef^cientte d? variailpn ^fttdxan sehm loi xmqtd!tudii^ $'hijm(miim SJLi -> ^ieesti ^ Jticotirfr & tm mtdl.e 'La afnumche utilise peur roisisr txde tndb^s'ojp^^ conmne е e'tiaif.$ditl*iimha^ d'un tttodle de b3fi.. he recours un '^nodfc" semble en citet il Cti Ivesu une n&f^i;' ct ce, pour pteiteors ralsons ; - les coinportemenis des tiagers ^sentent une relative stabttit item te (gntps-, ce qtn pcniict tfc utbter sin* fcs Ms tte comportemeitt simptes (npdwicbe du ptus court chemin, itltecttaioq por substimtten~ 'prix-temps"...) qsii omjmi l lestes piuб te pas:$4 cl qui pentiettent d'valuer diverses siniatien^ fnbi, - te caraetta'"entitinu'"ite l'urbantsation tanstes.zones tudies pend nccssalie, une otiaty.^ fi tin niveau stilfisamment Un. ce qui ii^ii^qtie un importet Nt^tim&de calci)!;^,.souvent rptttits, j^ui ne (Ktuvcot.tre talsohnbleinm nvisi^ "5 ta mani". SXi бд Oreuietneat de J'^tude et choix du tnodle d'oaretaen :tc pw^stts (te modisadon mis c oeuvre dans cette tude tfc ;; tffifii; txt clftksitjwi. Noiisterafipconsd-dessou.^ : е ptumtne tape ; d^aurnihadon detedemande globate tfc s^nspiit :te'detnantfc gk^ate est ttkfdliise soutefortm:.d'sjitc mibrlciforgim-^tmiti-iaitr de la matrice sfigiih-desiina^o ralise dunmt t'taqui^tc glcak de^,m)nnx eh Ue-de-ftancc' ( 19S3) rtecalc par tfcit cntpitf 'uttrfcuitss, --luxinie tocni: ; modlisainin d'ita rseoti de transport : fc :^^u nmlit,^ eoittponc cnvtm 5 f169 an, iroisiiinti'tafff : motttisation dc raftcctatiofl : cette tiermire tape est fondamentale ct appelle un icommentatr ; t е existe plusieurs types de modiites.d'affectation du ^afc en site urbain que l'on pevt igroiiper suivant tfctix ^l^scs.: ' les modles.i clisrop de mmse patini dxm fcsqttets on tmoch lit vitisse^r tei ics it prioil On sttppse tene impudteincot que l'oqvetiure d'un tronon ne modije pas tot vttesies MTfcreste du tseait. C*est jnie*hypotms.,qiti peut tn; pratique ct ne pas l^nter tfc Mes trop Impir^nt е еяещеўеї l'on Atilte tes projets poncteets> tut borbcm relativment proche. Mss dms le. cos^prltem, rtisnge'd'bn tnodiitti champ constant de vitesse entrane tto^tiumnent'de^'somseitiiintlim^ dk$ gii1n$ ^ tcmi Cl dit^tm de'ttafic, - toit model It camraiate fc caiaclt, еў conteal, qui fcl1nii$eat fc champ tfc yt^ cottutte un rsottat du modle, stimbleet ici pttti^ appnipris'.t'ite sont convcoabfcmeiu npt^is mr nn saunio relte fc dbits <$ de vitesses. R^^tens eetuvesa. les prtncij^les ftypottiscs.dt nodles tfc xt*: - ta vitesse est un fonction dcrotssante^de la charge de iialk,- Us usa^ {entent de mlnutscrtears. "tempst.dc'piiiiwttrs '^fiixipr^' ; on simtilo-.'ainsiбд le comportement'd'usagers "nitiaaiiej.s''.ef bien ittferms. On dntentre que, sous des.hjifpeeiiicshidifttnhfcincat yifes, ti existe une slutio'ti ttntqae eh dbit rlbant-strictcment ces ctmtutloas : c'esttesoliilioa.d!quitib! de Waidtop. Dans cette ttdc, ес uttm tm tnodfc^ermi^tant e prendre en comptetes o!qhinsi^de'ti^t.' 5djBr@^itt%itiu!*de$tnodil4telnil!c. hi modle doit :pcrmctf fc deriic eoirectcment l'afreaaifca du trafic, sur utm'z'oite relativement tenttue puisque recouvrant l'euxnict tela r%ian ttc'de'l'ram. Lein^dfc tt enfin tre su^^wpemdtallmpotn'peniwtn^ бд- ptttntt en compte di;itt vailatih^,de l^offr dc orani^on бд tclativtmi(t'mafg!atespai;fa ^eon^t'd0'reim-jpn^^^ '..--'< Ott noft.d'un.tebang^uf sut te vse de l'ottynig nvfsa^, ^^^ mdikniaai ntr:ctduiiombred^v0^4,'' ' *" '" ',:; i*oii]!e$ <5C f<iietlons.e itraiiet)(,t*utiisatlod4*aliif'rllhntcs-?'-^ retet^cmeat,ctmittxee;4to;t.l'xiitttiqii'' sywin'agqwa 4t& -.-: rcemihent,f^tli^.e. ier I* jmli^ji au'^int i.e^pregiatniaes "'."/ pcrfim^acs^sffl^'miao^fdimti^us; SX бд Itfedte d'idret^aotm UtUis Le modfe.utilts pottr l'aflhnmfc fc tmfic CIfctnedteOAVIS- TRIET redise, ^ar l'instluit Hatioiud^de RecheitEhs Wtes Itansjtens et leur Scurit (tnlutts) cor il pinct de prentln: en ctnt^tc^de-riitmiisie sisfaimin:e les pcago. louf en nialr.:enant on trofie "quilibi", c'est--dire, en dfinitive, realiste dis point de we d bjpothseset d ifmili.ii*- (JCS ttypttsoi et tes patamuc utiiivs >еч: t JeHnix par le.nrtc techniques de е ещесещ (DRE-lPi Ut Direction de% Projets (Jrhatis de Cotlroute a-4s>ur la ralisaiioo tfcs te;s soux fe tas'tttrolcdckrlp..2or

I gtut>6 u'tumci --Methodm d^^ dwprojet J Sa']S3!m?iiiiipvmm4 n*iimcr^imam :S4- M(^jww BELOP^isK 'fwmmt StS- LA mmmймpmbu^m.jcteiiiбд d'ut sxi-u fonoi8ineiitste,i i^pt ^i ic ten^^ ^^ierait.w.^ t^\ ft^^seittc, tf''tp,bte: pus^ dbf " ^tuemoateairilitfitel "" dctntniiittt. (^ ещечеї gedftaliie iiwmptm iiomnent е ес i^e m ciotn %^ fabiuii du temiht d^ fiareitar ttt'de It prfreace pour tes L^off.d% trttii^oft.-si,tti{>t tlsi:au moyctt d'un rseau trs tesseteti &&tбд Le mdte'uiitls (tens ett'site-taglili ^toi^t un riits^ tiv^till type,tt^.#itafici ii^l^e de ^ mtnei ii Vm I 1 dihr"plmtiit""elfai" de e ^BlaecmenL V ^rбд*!^^ SM*бд"бдбд!! %.ateijpkdte.lwdsi.ites.tmfes'dp Aissih tgers. ( d'uige d'aflkaer un'trafie aitadfe^m e ov;бд (oalt tte vtkote portietitier). Uno vototo conpmd SI <v^ na еёеяеї lourd SL3yt:-i tersque-te-ifeea e-t^,.t*aiei,:es',^d'est;fc *i:doiteeao;<fc:te '^'diitu^' ^ttt SuQihfei <fe ечеїеы dtts laqcliichaqwi pem tmt^mmt drir tej*i*t ide 'tt'.ni$i d1'm^r)icpm8'ptic ^ i^akstonitlriitin BariscnDo-t- en **l*-p^m-..^i'oiia^ Mi Ls Am-atiA&i-ttte'dйлйлfe'-''' ' t'бд i^(i^i&-'p:-li!ntel^''te^i!fltim'.%..^е бд'w-te't^mte n&n^^eniaik^'lesk' %oies:orltes.i L^.-<%nttt^lssбд sstl--rdift: ^tu -ra^uidetiiiesiiit-iit-'dsri:''sirimetji'''eii(''ermctt^ I е

-бдбд.еї.- #1..:бд:%...,: -:- : --ft бд.-; ' i'.-r е 0 &*fum3ii--m ''е еўеў SM:' Ajsitimeiii.olisNrvee dti Biotfie sur ae'altti]itfj>a m^hedfis jbiiif^i&a^^^^ sur les - um suolt pas de '^dn: toumei^ un tmxfcte d'alteciatlan tes t du iw tttbajj. Le rafie est une ^ndetir flucttiamc seton te i te jouret l'hetn de te joume. Il font donc avwt tout v^ftcr tpe celui-ct permet bien de dcrire' une situation existante.tt^tsenitti^tfcrot^iefvattok Cesie tape est Rmimenmfc ear elle^pemtet : de vrifier te ес^е ещ modte & l^r dini te si^me dc tiuispthfttsivaagt dc choisir te$ foitnutsilonit ttmбд miettx adapttrs et par 'бд " rtequabldetojiatejie. L'igustement rotlt lei psme i te CMS or tes vtrfttmes te trafic (comptage) el sur les vtcst enregistres (temps d psiisottrs) sur un detain nomlirc d'iiteranis potu* toitqtm^ 4Mi,tispoa; fc tnestttc^s dc vottnncsa de.va^ttlbsanmer,ir^tlt. L'ajtuitemetit pi^rmet de dterminer les valeurs donner aux paramtres, pour pemiettos' OHI moii^e tte^r^iscf tme simtifctiop tshtvtsttthfc (fc.te sttttaimi oihterv^ ptwem'wonies, pour obtenir tme base <fc ttenneti mtnflssnmnt е е е е ^^е ^е. A^tk е е е ^е dbsilta^ft.jatl toallflбд i^il J ^ lt IIбд!.-- A.A*,е ^^ Ajt^kfA ont t utlfcifcs sontles iotivaines : nisi^.tfc-ct^mptagtt pipur la ^^(te.tfc Paris, trafics joume, mite Moyen JoumaUtr Annud (MIA}, heures de pointe; I TMIA 198 du SIER (Scrviife Interv I de ht RtMitc), dotitttt^t tt t detix sens surfc principsnx arcs d JViifc'^ci Oramfc la^tusitte,,c,mi.g^jto^^sn^^vf^ raplts, c.t Ic^ pointe te soir. do tmf-''i'tйлoiie de ^mieietransports RouUen de^maihandls fltlm) de Vemomqm et Stattstique des Transp<s (CStrf, spcifique lalis en 1991 sur l'origine et la.cfcstiriattim tes poids loutils'.su^ des axes paralleles au.enqute spcciiique itaitiicc en aenut iws^ ^ur piccusisr I deб u^gcis des voines du s^cur ttux portt^ tte 'Versailles. enqute de l'itmitut tfamnagottcm ct duiiatustims de ta Rgion Ite-dc-Rrocc (lauftlfjiur fcs irafti*..dcs poids % Sut, pймfti^tlis I iihl*fiiu>uu $.$0,' te 1991 (EOT su ). tktesiltusften ^ rttim 1 de rfteac se ffiidnil par l'taberat d'une d&dcouukfc et. ta constiioiion d'un rsetui (Se ilii%tii%t I ginbate ес t recale en fonction des (suuatx dtt t de peputatten - emploi cfc 1990. La emls^c dti umile a t dtteitf.di lu milssoncc tscrv; i^ dtalr^ annes nor secteur ittirstiiatie. en craiani en cbmntc tejl hypoth;$es.cfc poputetioq et d'emploi dtt projet'tsu SORTE (octoii* l>92), Pt^t Vhmam futur, en plu de t'a 86. oni.ft.bicgrs aii.ii5w Gcteiiatdt^]^ Etot-R^mi: A 14, ts4m MiAia^eeiA 126. 5,7 бд UNE MARCIE D'tNctarriTtJDK UKE еы L'EVOLUTIO.' е xs pvasm voisines de l'horiioo WUQ m stmit ias sujettes de fortes tncertimdes : en tet. tdfccu teilet opraioti'd'tkismisac ou d't^itiomk importante mnis.pentucll&-hm(;!> aitj'ottrd'h'ui ne stmt {tits'stistxptll^fc, ечеїеёе I ttn'vaste ^tcur mionil^iev de, Par C0ai^ king tfirmc. tmt $e4mn& voloni^ri^ id^ u^it tnijriljjilijiiilaji-'" jitijj' l^,u*iittf.wids $е. I*l a'^i^i' ITA^-SSII A бд> Jiiiuljmtii'jtut ttn pl^vimsil pour I i!srtt l?er I 4M?*^irr8li<? Cl en pmupmiw? K Efc' i^&t^tits m vss& jfttr^rfliioocjiii it^uttu oiбд^ immunin ^fr-vjffftjgn.msts^.iii*e to&de '"' ' "s itensibllt-a mentre" i^ei ^e'i'htfll^mce'w 'X' 'niste'tfe o. L'heritM 2I(>'^ u.,...^.._^_,.,,.,.-., It long tettile pour ticstemribnms 2015 tktrizrttfc: SORK^ ou Hfct cl t'horison tit mise njervlce du piji plus proche ещ lwk-iiittktei I - #? ; -е :..-,::бд-бд-. r:,.'. *; бд--'<- "бдбд- -

r { fttipg o'impacr. Mthodes d'valuation des Impacts du projet \. ETODES е вце $0е }е $ :^^ttjt pprodtes ont >ennis d'valuarteseffets da.pr^t ur les ne eatmptgne dit uursres de hruitaiyaiit pr ещ d'tabur uno artojjiafi^ift tks siltiaioimi i ttne analyse nim ttmsa^ е еще -е I е -^^ -ttiitt mtilta j.aia *itt-j*fij frtm'бд slfta * e,>,-'la''c!#toвчk ILLl.lpHflidaaidii de l'a 8 ont tf rtfclisetr par :-U-v^-:d'ttntevit-dc.,.^3ifctte vmie.^iig^^ I tfc.'ptil #c. im '0еєе aof tiite*ifa :^s^ot'-'broit\<5ttlnii. A#eOeB>^'coio'ciiia^is. ir,te iu^tii''ii^d L^ pe^/xt'a ':^m'^^. i?ami^'^^йм^m%:pймiaime^^^m^m.:brt;^eiweebt ет. d^mtctallt, ittei4b fe.qtrfc^;a.^eibi^.:l i 't^tl'dt*: *o.'i#hs:*h^mk:^^^^^^ i-titii''f^uiteftf'ifc"l]i ic:.'!dtafc.te naennniimi:attme>s -exibrati^detet':*wul*tlfhv'twcs #lriftd#em-e$ diticeiit^aiax db bnetiifciiitstrfcs ftitots'sl expos txtti^ ctils (Leq ^m. Uq it-sh," varatjw d ii horaire), et plus - partietdtj^kneai la tnteot d f'ittdcsietn-giimi de bnt L^ Jtb-ZtKi. nxi - Mi^odc et есе ^ vems!kttxt>'pes;*iauiittwift iaf<!hfflt*sbmli<teffe itovrtito type CPOIt^ е е >е Miniaste ca une iitulj^ iceesiivc ite swc de courte dm (Is) I l'aide d'un Li^nAo SOBtm-ANHE^iie 11-40. La mthode dsite t t ^ courts" permet tan^ otilysc sttr tttkto-tmih^inir de un second t^pe (PRELEVEMENT) onsiioe ea ftoe mesuie de moy^ttoe dwnfc (15 inteute) ii ('aide d'un sonomtne.-n^atmftipib^kia. ". i:.^'si^ irittss d'&od^ fii'iraai'e8--ua'h:mr.raxe.deбд её.е ' le 'е ^' lheuisi:srt tl.e..rarencc, -'OBB i^rt d; -'Les:.ifirteS:Lq:ObiS^^lte'ipi te^vttw flibti-im it'wltii3:%pw8t^'^w^'iw.. ^^^^^ 6е < V -i**!^. t-sta:,! Les rsultats soitt etfsite uvlts et prsents^ еўеъ diffrents: eartogutphie du bruit sur planche u 1/2 OOOme ptefii;te.t)&>ultais escrims a L) WMi, fc ites,1^sttmlleux Mierits'da%Ml t Leq 8h-20ti I <^%, icimti^gnfe doifc hmseatin ittir l'aetilmte ea firitide une aoolyi ltalistiqiie de mcsutesesscfdidlai ms KlINT FIXE (pedotfc de.^mir, (letlodenoettiite), min tfc trutifc: en vidence d'vcmuelb^ autreasources sonettes (avions, 4 icvvjpi vs* *^ *: m- US^ de' aatui^'thxбд noti^- *.'^t2itei.fc Ti mn^rt^^maiai^d^, w*ires;s4--a.i#'pim^t - ittotw U:'d^'^::di.^&oti^'ile''{flroM(iiiita^бд^ JEAJJ^JIJUJIJ jy^ ^ L ili'j\ wfci jit''^it J '4sW *:lite'lrtw:dto tn^itestflfee 1^бд >.есt^t'sm^' 'uelja i t j>'sx%,a> aa^ ^е ещ-^е ]'е е '-- j Jti.^iff ' iisf{ i^''tit'<3iq^''0c^'ehr^ii^'i^ ilmipntatmfefl vi^. tt Alt ^^-^ *^е ^ещ^ е ^,' ''t:uiteriede ft-fi^. mmm p&mmm -.p- -i- е

TtjPE p'lmi>acf - Mthodes d'votuatlon des Impacts du projet W ''4M^U-mAi.\mntmisiomBiJui ^ 62,1 ' Leclioix les indtcatetits et.dostits giimes L'o^ieйлbte de te prseme tude est dfectu en psxnam en compt l'tetb'caieur ^ottol de bruit Leq h-ws, For.sittettrs, dons tes cas oq dtorpt^fctstai spt^ues de j^t nocttttae om tf datic^ lofs de te comj^gne de mesures, U ett ес t tenu compu; ^ radoption d'tme miu^gti donsfcchex (fc I't^jociif en tarnte te Leq Wtt-Wt, O faon onerate, l'ensemble tfcs analyses. prvimonnelles est,eff(9cn4 d'aids tesdomtes murantes : бд. trafic : vateur rcptscrtative de Leq Sh*2Ub exfmne en vh/hero correspondant k l'envetaf^ des'siailttnttiiuui ticuustquei<$o t: ouioiottie, v^rqpifc urine : 1ttX)vi/h/vofc, ' vte artrielle. avec feux dts igniillsation : 6(n,vh/hA3te, dbouch du pt!]ct:tqoovh/h:^('i^ - eitcnlai:xmkilon!ki&one:. - autorontc veicpide'mrbln i-clittaltuioa Oulde continue, hnsl!t$;d'ats(^:efc(m{ation puise esttniitnaiv - vtiteaitaddfciiicanretksarm:drcumim~pi]se ' id^wtij^ lu pi^ettcln^iiattenfteidts conune * aiure du revtement d^ cbausse$ : revi^ment mmal iemm'ussa'^ ^ tttdins du sol ood ferrirtt paiurtt : tiatif mention (miticttitir^ ics t^aractiimiqt^ ot^iqwi^ d.u-iot stmt i^>fiaf^s eamtiki trs abtmfrntes", caracirfstfqut$ des hstirocnis :.la nfuturcacoustiqae ctoi fai$fcf st cmsidjrtfc Cmimc'tiinciiiJiitaiia, L iveatt. jkinore en faade, arriipotd auttlvettn co champ Uhr' ; aitici i'jtjotii 3 dbcal i efftid.^ut:he 4 ttiostlc : ls.i^^rnanciif du#.thix 4((Mii&r tes timads sotte priais en compte. tijijt бд Lf textet; w y^ltnir hct ntcutnins du 2 mars 198^ refcvo il la protectioa cootic,te btm't attx abons des inaastnteturcstouabes du rseau eotionat contiatt fcs alinici suivants lelaufs an cas tfc cration te imfc notnrellc et fm cas de transfonnstion tfc vol estente. 'Gmilt.eriatlda-jdtt:t!m;mefeiii': Lors fc te ciaiiitn d'une voie nouvelle, rbjestif vm sera de ctmenir.le niveau sonore qutv'dcnt Leq 8h-20h eigndr pat fc voie tons une feomheftccony Kis entre ефе elrs db(a>. Oe^ttiveaux fcconfort pitihesfc SQdEfCA) sroni n^lterch&s dtmil ta nesttte dn poisiue si tes togotknu protger nt situs dans ds 3!)0nes rtdditieues ttive, tcusdtirsmfarmatiit de wie exbitttiie L de b transformatiloe ^'uoe vote xjstaiitc conduisant ft miidifer sa capaciti et ss-fonctioo, Q.'attachera & valuer l'augmenlotim db nk^amt de bruir en rtte'itt. Lofsqttr la cewrjhtitioo sonore-initial de la voie avant tiansfoanietio est InfSrieuio ' 5 dbkxmt se fixera pour ojectif pu$ tramfoftnatfcs) еї tacite cnntrimon n'exctte pas tin Leq Sbrini de^dekajl Lorst^ttc ta ctunirlbotion sonorii {ittatc dt ta- voi avant е ечеч$е еяеёечесе еяеч est comprise entre S el 76 db{a), l'ohjcctir meet au mlntnmm h tk.pss auipnenier cene eomritwiltm du fhil del'tnaegciticm, Lorsqoe ta contribution sonore Initiale de la vole..avant traosformatfon eia ttpriiireit 70 dba), on s'attacheia, la еще еще еёtttam qoe possible $ te Jovcui dc t-amiegeroent. par assitntttea aune action te ittni}^. La prstneace sera dime A te p(ofc>ciio.n l soune (protectttm.ett^)cbtiqtie fol t^tftte e^t phmexfa^ Hestteltique,.pr^Monne H robjeetlf. vi^. &2'бд hes objedubd'iscdiiitea Osaste cttdtepartieuuer du bout^i^de е е 86, $ canspte tetm des situatmos: iu:!0tjtstlques' exi$tant4ki les objectifs suivants etn t (remts.бд ''.tm-ie enuat>-d'^:mm*ebe ~ 4tte'st:fc:'aiiiiUr-'les:iH%i'$>M rti*jbihtloi 'M.,'(:teyAito:c'rVcriiii& tv'&ii''di>t''caf^'%.t'.:d''.rnli,бд 'Miliii^t. Cet de tttutts^tmoa ti mto.rfcigtt/fet l^tn- lot tes tasties tes. l'objectic tfc quaul acousiit{iie est, tans i mesure d ptirsslbic. de contenir tes niveatix sonores aprs ktnotn^die6sdb(a). Pour te point d'chat^'avcic A' 13, od te (rsmittfon et e aocturne:<^(te!ci^ to tte'fc>9tmpagoe,tte mcsorie'^c^nflnne, il est nitti:tc{tf'tttl.^i^f dc'^,^b(a)<ci] ien}sc,deiiq-h;>2(ll. pottr'^lfmi d^/'i^tm#. ечесещещещеч et mjmet ipa Ate' p ""leitt^dfestdeca) tenne de b^ ((^St Totitf^^U'ttjpjpanli.dttf C^^ tia & q^ е етеёеё еъ9;;.еї/'еч:( tm l't'lik ds tte'itx ca m^' P^ots 'u'^idrnmses^cmdrntitdeis oiflecti^ ta'di^fflfoyeit^mbbdtks Ifstim dctif emmniii de seuils et de modes de tatteut diffiimss. 211

.[ ' 'wm0'lmpacf - Mffftode? d'y0lt/lfoo--qtgrjwpc/f du еёеё/#.,. ; X4>l4itnA:priiin 1^ 'tiii'n.git^te,^ l*ti(itixale d^.ficnte ^ylsmote des j[yiuy'se,i8te.it'cff^le, mr U basa^-df tine W^tsw? ' Lesh^MhtelideMtei v^sww tkootieiie tal pepi. L*( ^^S-CatoK^nlvntistu *i:<^ide du Brw-. t'ite i le#iel. MICO BROT* parte'ctojr. C^e^isrttinatteti tieni im>ntpic ; - de nii.eac d'missions sonore* de deux catfgaric de vkfcmte,(vl t PL) aux dlffrcetci viises en ftmk^ilon de lit nature du proftt en toti^ dete voie ct du ^pi; de.^' -Iiiбд: fe.^,.:.,..>v ds'tbflt di:.l*q Ih-t. Wcart&tte,ertain'i.aw0^^ ' z0liy^^>mhm C& -vitteti^' iotu I^^W 9sp -ls iors' de^ ta 'tawf ags*:,de-''riitir<*: d? ;briiii,''-qui.inotinsmf.'qm'en finirai 'les. traймi^. e.t.atilw. ^te- 4%%.ce, va.},<ittrst i,on.:-'ft,oiuitiae hemlsptimque-ien 3.' 1 ia }етб еїеёеще есечбд^бд:бд!(!е е ещ pi i ещ t- **f**w%'ilбд; IM^-бд-vJS4/au^^,"^бд *" le,to:boip ihytt8.*i, -, <st..de-lt,nwtft,..(iti.*el (ebsrhaio :itel*ata]^d6=l'ife,, *ia^- '*^^**-'^^^бдвт*^.yttisit^s^ '99*' ^Mi^Waix^'m tt^'t^'d^:!^^ u trafic'^^^twidlugi'.fe-ttiiien acirtis^e. de: t.c(qo.\^^/be^b: ^i:^fc:l^jli\rfpaijir tes {]iix:.siit:]tes ts(teqa-;dl*au(# 'mtmviim-^-ete^ailim-: tli^vietriitt ^^reaavctrktte{eiirvu!nti-0:jvetm''de:hruit ti'ft: i^.'^^-il Maa^'-^'te.e^;M^-.'l^бд t., i^'iei'.i.3r ' -M. A2.-iaiilie'-fa' latte.бд C^tte^te'hrul,, ::d'i ймf^^i^-,) '^^^I^tt y*j\*msf^tit Mav^'^/i^kti^^'h%Mtt^i^atT^,^-^A.ywsite-- fan<v^' ff*snfi' vsai^titnбд #^^-f'f^ IK f.^hh^hl^i '^е ^^е ^,'^'е ^^^^^',,е еє^^'^'е -*^, *lj^ilwp-s *C-1втбд,*^!**бд ет '^^#.' lm.'. RMtn^M.;^ 'liifx^'--2s'.'li*'larites 'tfc:-tifo-iti. m:m0^^iftmig^kmme:^ еўn^0>ttt^jc^i^'^t!f:.0^,f^,:fh^0t^>....is. -s;:...is..i: i: --.':! -!., :}. is:..ff. *:

itwgro'imracy'r./m'wodgjr'xt'vo '7,- :mte'ty:memmmabm L'^ti'^wlted^ltaysplrt::.;^^;!^^^.0 ^^;.l^,rtt^,'a-'lcbb^.yi^^oi<te<oe'sl^"'" ^iii$:^;^i ju^^'le :di.fl^^ ; Suite ;U!te;aydt-*'et'di.'iWiW de.;.w's#w..ibp'ti''*sfwctc -ntct-:te:бдae..st:'i*wilevrw''le tottf ещбде ет ipj^:^:a-m''tuaitfci' Enfin, toi pays^ss ont propos un amnagement paysager te l'entre des ttmnets, m tt^tteoient <te^ zones d'tploitaiton et tfcs trmies ei des protccross phoniques, en ctkurdinotlon avec te horeaa d'tdes lechoiquas'qol a vrifi la faisabilit de l'affineeinem. IC coinmuidcatiofts : te maintten des traverses tp$te cyciot^ (nsics qucstieth clmmlns pitoi) a t retenu en teur amfnutt tm Uatement fky^iager sp&iftqac, tes retocalisations : dansje cas Nord, le secteur de Porchefontaine ncessite des dplacein:ots dfinitifs d'lments existants : l'tang, les terrains pour sauts d'obsiacte, fc carrite actmeilmt des i^rit$ quesmis. Les sotutioas esm&es reposent sur une aecessilhui et une е ещ^ещеъеяет p^s^se eptlimles, fcs iqulpentents connexes ; trois equtpements in^onents som II mtgtt^ tm aque cas (un btrai de coltrle $ te traitemeni des eaux de misseilemeoi, on centre d'espleitsmoo et des p&stes de page, les etpiipements de venthation du tunnel). Les solurions reioittes rpontfcnt i te ttendnante beisele et te haute qualit ptqnn^re du site de Pont Colben, ' бде ^ечес.-ещ1^4еєе ещ,%.бд9ечесе $ея -,t^al%-.fa^^ ^lpfbaiifdoiwia titie roistteo spifiqtn: a gatemit l mene pottr. tephose tfc cbaati^ afn de puporer iu sunosg^unents pay^etgers totit ce protget tes iivrns. Cette mtltuddogfc gnnfc '^adapteauxeoriki&isquesde choque zone d'neifcn, Ain, poor U itone de Ttmt'Colbett, tes frond) priiic^ d'amengemeitt pt^yst^ sooi-list suhwuts i ' te bruit : tes mesttres dc proieciton visent toutes les Imptantations exktaetes somistts aux nuisances asoustiquai (re$ldec txs; lquipemcn^ couecdfs spottiil ou de loisirs). Elles sotit fondes stn* In xysttnarisatioa dc tttts^ess nautretexffldrkms'dc ten; etc...}. Les eon&antes 4'enjprise entreterdeaim03bttt ette ^nar% des Mets ;coadu!i^au Kcottn ides chs, fc$voe$:detixgasofflttprii^!^:l'attt(a(i()ltt)i$tequi -voit еї.еяеч tm-dt^ de t'tsi^irise eineutlns ; fc lsid te ptomerkun*fcgtdfeur. l'ostiker de la (U> <M(S qui c^l it nbo е A 86, La domitiote vq;ie" dir site tmvronnant sollicite е ес erato de rideaux, d masquer ou tsmsvemtes, -"tevgtation ; te Rnonuk dctecoosommxatm tlitttttlve ensuirtce boisa; ou ntonte (qu'ellesoit (ес'ечеєеч ONf^ guid (ooies tts esquisses. La reclierette d'ut tstinidii.vsttdfc (fc te vgtation a t privilgie entre-fcs tstnes petsistanis, notamment sur fc gjolf, e tes arimss feulues cateques deamasisit botob, Zii

Erms x>*tmmct: - -Mthodes^ii^Maltcttltjn des. Impacts :du!:prpfitti -Lcid^erj'^i.d'inijpet':a.-'^;rMs:stjas'la ^^ Chrf di^inrtict \е ещ n.xririy&cuarhio JMtARUrr K,L!:JTNCL M.mb LEAUME i^ i i4.-i>mi-.tr/;<t'r 'VtRLLT (MSL s:r-:: {е еье е е е % CARMIEKI: е '. - '.%?. ML 6:I;K& r^.,scf?alni.3ach SJrtiKOCstO^iON ^-.'''.t#-it бд.бд;: -. бд,.-. ^itsisx>'ji'>7^ HARJ5V.*бд=:-* "! бд - _^ :, '^е бд4-215 ^, "*^^