Headquarters France applicom international s.a. 43, rue Mazagran 76320 Caudebec-lès-Elbeuf International contact tel: + 33 (0)2 32 96 26 36 fax: + 33 (0)2 32 96 26 37 infointl@applicom-int.com National contact tel: + 33 (0)2 32 96 04 20 fax: + 33 (0)2 32 96 04 21 infofr@applicom-int.com Canada SST 50 Northland Road Waterloo, Ontario tel: + 1 519-725-5136 fax: + 1 519-725-1515 sales@mysst.com Italy I.M.A. Srl Piazza della Vittoria, 10 int.6 I-16121 Genova tel: + 39 010 59 30 77 fax: + 39 010 595 69 25 infoit@applicom-int.com Germany applicom international GmbH Im Gässle 9 70771 Leinfelden-Echterdingen tel: + 49 711/78 23 74-0 fax: + 49 711/78 23 74-11 infode@applicom-int.com PCI 2000ETH This document is for informational purposes only and is not contractual. applicom international s.a.s.u. reserve the right to improve their products at any moment without notice. applicom international s.a.s.u., applicom the associated logos and the phrases opening up the industrial communication universe are all trademarks of applicom international s.a.s.u. and/for its subsdiaries. All other products or trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners. applicom international s.a.s.u. - june 2001
applicom PCI 2000ETH Based on a unique industrial communications concept, applicom is the fastest, open, trouble-free approach for interfacing PC-based applications (HMI, SCADA, MES, RDBM, spreadsheets, custom applications) and devices (PLCs, I/O modules, etc.) on fieldbuses and industrial networks. The applicom software package includes:! Configuration software.! Powerful test and diagnostic tools.! Data servers (OPC, ActiveX, DDE, FastDDE, SuiteLink).! Development libraries for programming languages such as Visual C/C++, Visual Basic, Delphi, Borland, Windev, Labwindows CVI, LabVIEW Thanks to smart technology, all applicom communications processors are able to execute all management and the processing (polling, frame management, etc.) of communica- Version 2.0 /june 2001 / page 2/9 applicom, open industrial communication concept 297
tions protocols, resulting in extremely fast, efficient application performance. Particularly, the applicom PCI2000ETH board is equipped with 1 Fast Ethernet port which is able to communicate with more 8 manufacturer messagings (Siemens, Schneider, Allen-Bradley, etc) simultaneously. A Serial port (via extender) is also available in option to manage a Serial or a Profibus protocol. applicom international is a member of IAONA (Industrial Automation Open Networking Alliance). Compatibles platforms! Windows 2000! Windows NT 4.0 - Intel! Windows 95, 98! OS development toolkit available for OS such as: Linux, VxWorks, QNX, etc. Protocols Ethernet Protocol Ethway Industrial Ethernet ISO Device Schneider Electric Siemens Simatic S5, S7 and TI Ethernet Protocol on TCP/IP Industrial Ethernet SRTP SRTP Melsec A & Q Modbus UNI-TE FINS EtherNet/IP Kit Serial Device Siemens Simatic S5, S7 and TI-505 Alstom Alspa C80 Series GE Fanuc 90-30 & 90-70 Series Mitsubishi A & Q Series Schneider Electric and generic devices Schneider Electric Omron C, CV Series Allen-Bradley SLC, PLC and ControlLogix Development toolkit for TCP/IP protocols in client and server modes Profibus protocols Device DP Master Class-1, class-2 All DP-slave devices S7 protocol Siemens Simatic S7-300 & S7-400 Version 2.0 /june 2001 / page 3/9 applicom, open industrial communication concept 298
Compatible serial protocols Devices 3964/3964R (free messaging or RK512) Siemens S5 series AS511 Siemens S5 series (programming port) Batibus Merlin Gerin (building automation) Data Link Elsag Bailey DF1*, DH, DH+, DH-485 Allen Bradley (programming port) Jbus/Modbus All Modbus & Jbus devices PPI+, PPI Siemens S7-200 (programming port) Saïa Bus Saïa SNP-X GE-Fanuc/Cegelec SucomA Moeller Group Sysmac Way Omron TI-Dir Siemens TI series 505 (programming port) Uni-Telway Schneider Electric KitSerial Development toolkit for serial protocols in master and slave modes *DF1 : For DH and DH+ via AB1770-KF2 module. For DH-485 via AB1770- KF3 module. AB module not included with the applicom product. Version 2.0 / june 2001 / page 4/9 applicom, open industrial communication concept 299
Technical Data Unit PCI PC board (short length, single width) Processor AMD SC520-133 MHz Memory 8 Mbytes dynamic RAM Supported Interrupts Hardware Plug&Play DPRAM Address Hardware Plug&Play (2 Kbytes used per board) Discrete Input * Opto-coupled discrete input Voltage -> DC +10 to +30 or AC 24 V (50 to 60 Hz) Discrete Output * "WatchDog" output contact free from potential (floating) (24V DC, 0.25 A) Technology SMC technology; Complies with EMC for both Industrial and office use Dimensions (L x W) 175mm x 107mm (6.89" x 4.21") Consumption 5 W (max. 1.2A) Operating Temperature 0º C (32º F) up to +65º C (149º F) Storage Temperature -40º C (-92º F) up to +80º C (176º F) Ethernet port Port Type 1 Ethernet port - IEEE 802.3 for industrial and office (NDIS Driver for NT 4.0) uses. Connector Type 10/100baseT (RJ45) or Siemens ITP Transmission LEDs 1 Transmit LED / 1 Receive LED Speed 10/100 Mbps Serial port* Port Type Connector Type Transmission LEDs Electrical Interface Baud Rate 1 asynchronous serial port 9-pin Sub-D male 1 Transmit LED / 1 Receive LED On additional board:! RS232C (2 or 6 signals) interface with or without galvanic insulation (500 Volts)! RS485/RS422 interface with or without galvanic insulation (500 Volts)! 20mA current loop interface! Batibus interface from 50 to 38400 bps Supported Format :! 7 or 8 data bits! 1 or 2 stop bits! odd, even or no parity * The discrete I/Os and serial port are mounted on a special bracket (ref: IOSPKIT), and require an additional rear panel slot. Version 2.0 / june 2001 / page 5/9 applicom, open industrial communication concept 300
Profibus port* Port Type 1 Profibus port (EN 50 170) Connector Type Profibus 9-pin Sub-D male Transmission LEDs 1 Transmit LED and 1 Receive LED Electrical Interface RS485 with or without galvanic insulation Baud Rate from 9.6 kbaud to 1.5 MBaud Utilities * The discrete I/Os and a Serial line are mointed on a special bracket (réf.: IOSPKIT), and require an additional rear panel slot. The Serial line can only manage a Serial protocol or a Profibus protocol at the same time.! Board configuration utility (devices, protocols, communication parameters)-pcconf! Cyclic function configuration utility-pccyc! Diagnostics and test programs Exemple 2 : Ethernet ISO and TCP/IP diagnostic tool Version 2.0 / june 2001 / page 6/9 applicom, open industrial communication concept 301
Brackets Kit additionnel en option! Discrete I/O s and serial port bracket Line interfaces! RS232C! RS232C with galvanic insulation! RS422/RS485! RS422/RS485 with galvanic insulation! 20mA current loop! Profibus module! Profibus module with galvanic insulation! Batibus module Version 2.0 / june 2001 / page 7/9 applicom, open industrial communication concept 302
References applicom on PCI2000ETH board under Windows NT - Intel under Windows 95/98 Reference PCI2000ETH/NT PCI2000ETH/W95 Bracket Discrete I/O s and serial port bracket Reference IOSPKIT Line interfaces RS232C RS232C with galvanic insulation (500 volts) RS422/RS485 RS422/RS485 with galvanic insulation (500 Volts) 20mA current loop Profibus module Profibus module with galvanic insulation Batibus module Reference 5RS232 6RS232 5RS485 6RS485 5BC20 5PFB485 6PFB485 5BCBAT Ethernet Protocol (single station licence) Device Reference Ethway Schneider Electric PC/TE Industrial Ethernet ISO SIEMENS Simatic S5, S7 and TI-505 PC/SI Ethernet TCPIP Device Reference Industrial Ethernet Siemens Simatic S5, S7, TI-505 series PC/SI-TCP SRTP Alstom Alspa C80 series PC/GE-TCP SRTP GE Fanuc Series 90 PC/GE-TCP Melsec A & Q Mitsubishi Series A & Q PC/MI-TCP Modbus Schneider Electric PC/MB-TCP UNI-TE Schneider Electric PC/TE-TCP FINS Omron C, CV series PC/OM-TCP EtherNet/IP Allen-Bradley SLC, PLC and ControlLogix PC/AB-TCP Kit TCP/IP Development toolkit for TCP/IP protocols KIT-TCP Profibus protocols Device Reference S7 protocol Siemens Simatic S7-300 & S7-400 PC/PFB DP Master All DP slave devices PC/PFB Version 2.0 / june 2001 / page 8/9 applicom, open industrial communication concept 303
Serial Protocols (single station licence) Devices Reference 3964/3964R Siemens Simatic S5 PC/39 AS511 Siemens Simatic S5 PC/AS Batibus Merlin Gerin PC/BAT Data Link Elsag Bailey PC/DA DF1 Allen Bradley PC/DF Jbus/Modbus All Jbus or Modbus devices PC/MB PPI+, PPI Siemens Simatic S7-200 PC/PPI Saïa Bus Saïa PC/SB SNP-X GE-Fanuc/Cegelec PC/SNP SucomA Moeller Group PC/SU Sysmac Way Omron PC/SW TI-Dir Siemens Simatic TI-505 PC/TI Uni-Telway Schneider Electric PC/TE Kit Serial Development toolkit for serial protocols KIT-SERIAL Version 2.0 / june 2001 / page 9 /9 applicom, open industrial communication concept 304