Cassis tourisme Cassis P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n Cassis 4 saisons @otcassis Connected to Cassis 2015 l 2016 otcassis Toota Cassis otcassis Cassis Tourist office Quai des Moulins. F-13260 Cassis Tel. 00 33 (0)892 39 01 03 ( 0,34/min) www.ot-cassis.com The Guide
LE PORT Intimate 2 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 3
THE CALANQUES Unspoiled 4 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 5
THE VINEYARD Gourmet 6 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 7
Head this way... CONTENTS It couldn t be easier! ACCESS AND TRANSPORTATION: BY CAR 800 km from Paris (7 hours 30 min), 340 km from Lyon (3 hours 20 min), 430 km from Toulouse (4 hours 20 min), 670 km from Bordeaux (6 hours), 490 km from Geneva (4 hours 45 min), 520 km from Milan (5 hours 30 min) 1100 km from Brussels and Madrid, 1000 km from Munich. Take exit No 6 from the A50, to Carnoux-en-Provence or exit 8 to Cassis. BY AIR Marseille Provence Airport http://www.marseille.aeroport.fr Then a bus or train to Marseille St Charles SNCF railway station: departures every 20 minutes, then trains to Cassis. BY TRAIN TGV trains to Marseille: Paris (3 hours 20 min), Lille, Strasbourg, Rennes, Nantes, Bordeaux, Brussels, Frankfurt, Geneva, Barcelona, Milan Regular trains Marseille-Cassis: Daily, approximately every 30 min (journey time 25 min). The train station lies 3.5 km from the centre. BY BUS Marseille (Castellane) - Cassis (town centre): 7 days a week, 45 minutes. Aubagne-Cassis: Daily. Contents HEAD THIS WAY... 8 LIFE IS GOOD 10 FOLLOW THE GUIDE... 12 ENJOY THE MAGNIFICENT SHOW OF NATURE... 16 THE CALANQUES, AT YOUR OWN PACE... 18 A GUIDE TO THE CALANQUES NATIONAL PARK 20 ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT CALANQUES NATIONAL PARK 22 CAP CANAILLE REACH FOR THE SKIES! 24 ENJOY MAGIC MOMENTS IN CASSIS... 26 OFF TO THE VINEYARDS 28 MARKET DAY 30 MOUTHWATERING! 31 RESTAURANTS 32 BREATHE! 36 RELAX 38 DROP ANCHOR 40 WELLNESS 42 CASSIS BY NIGHT! 43 A GAME OF PETANQUE, ANYONE? 44 ESPECIALLY FOR KIDS... 45 SHOPPING 46 YOUR HOLIDAY 50 WHAT'S ON IN 2015... 58 GETTING AROUND CASSIS 60 YOUR TOURIST OFFICE... 62 8 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 9
Life is good SHORT HISTORY LESSON A land occupied since prehistoric times. Between the 3rd century BC and the 1st century A.D.: Ligurians on the hills of Baou Redon. Carsicis Portus was a port which lived mainly from fishing and trade with the Mediterranean. From the 5th to the 10th centuries: its inhabitants took refuge on the hilltops (castrum) to escape the barbarian invasions. In the 15th century: Cassis became part of the lands belonging to the Count of Provence. It became French in 1486. The town was governed by bishops until 1789. In the 18th century: the town expanded around the harbour. At the beginning of the 20th century, Cassis became a resort for rich residents of Marseille. 10 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 11
Follow the Guide..., 4 HE WHO HAS SEEN PARIS AND NOT CASSIS, HAS SEEN NOTHING. Frédéric MISTRAL LIBRARY - VILLA L ARIANE Elegant 19th century mansion. 4 1 ST-MICHEL CHURCH Built in the 19th century of Cassis stone. 1 7 2 3 TOWN HALL A former private mansion built by Désiré de Moustiers in the 17th century with a lavish staircase. On the square, A FOUNTAIN of Cassis stone. 5 5 9 Temporary exhibition space Les Salles Voûtées is located nearby. LE FOUR BANAL (communal oven) It dates back to the 17th century and hosts exhibitions of the traditions of Provence. 2 The coat of arms of Cassis above the door: Azure, a pale cross of silver, between two also pale fish LA MAISON DE L EUROPE ET DE LA VIE ASSOCIATIVE Formerly the Martin Sauveur mansion, from the 17th century. 3 8 6 HIGHLIGHT: CHÂTEAU DE CASSIS 6 The castle, a fortified town covering 4850 m2, overlooking the sea, was home to 250 people in the Middle Ages. It belonged to the powerful Baux family and is now a private residence, totally enclosed by its high walls, with luxury guest rooms to rent. In winter: the castle can be visited on one morning per week, by appointment at the Museum. 12 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 13
HIGHLIGHT: MUSÉE MUNICIPAL MÉDITERRANÉEN 9 D ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES (Mediterranean Municipal Museum of Popular Arts and Traditions) Open Wednesday to Saturday. 1 October - 31 May: 10 am -12.30 pm / 2.30 pm - 5.30 pm. 1 June - 30 September: 10 am - 12.30 pm / 2 pm - 6 pm. Housed in a former presbytery built in the early 18th century. It hosts a magnificent collection of archaeological remains discovered off the coast of Cassis, paintings by the famous Provençal artists Ponson, Garibaldi, Seyssaud and collections of traditional artefacts Rue Xavier d Authier +33 (0)4.42.01.88.66 Free admission for individual visitors. Follow the Guide... 7 LA PRUD HOMIE Or fishing court. There is a statue of St Peter in the niche. Viewpoint over the harbour and Cap Canaille. THE STATUE OF CALENDAL 8 Sculpted from Cassis stone. Calendal, the hero of Frédéric Mistral s poem, was a humble anchovy fisherman from Cassis, who carried out 12 tasks to win the heart of beautiful Estérelle. The Tourist Office s HISTORICAL AND GOURMET TOURS... offer the opportunity to stroll through the village and explore its historical centre, fishing port, the bourgeois district..., following in the footsteps of our tour guide. The visit ends with the tasting of a local speciality. Information and booking at the Tourist Office. SAVE TIME! Buy your tickets or book your activities at the Tourist Office or at www.ot-cassis.com 14 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 15
Enjoy the Magnificent show of nature... CALANQUES NATIONAL PARK FACTS AND FIGURES IT IS THE LARGEST LAND, SEA AND SUBURBAN RESERVE IN EUROPE. IT INCLUDES THE TOWNS OF MARSEILLE, CASSIS AND LA CIOTAT IN THE HEART OF THE PARK. SURFACE AREA: 158 100 HA (90% MARINE) 140 SPECIES OF PROTECTED LAND ANIMALS AND PLANTS 60 MARINE HERITAGE SPECIES Further information: www.calanques-parcnational.fr 16 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 17
The Calanques Schematic map of walks and hikes PORT-PIN at your own pace... 1-hour walk from the town centre. Whether you are a seasoned walker or prefer family excursions, you can explore the Calanques at your own pace. The smallest and most intimate of the three Calanques boasts a profusion of Aleppo pines that grow directly out of the rock face. It has a tiny, gently sloping, cove. EN-VAU THE PETIT PRINCE WALKING TRAIL 2-hour brisk walk from the town centre. Please note: the climb down to the beach is not easy. 1-1.3 hours in a loop from the Presqu île car park. Discovery walking trail with 11 informative totems explaining the flora and fauna of the Calanques... Open all year round. The most famous and spectacular of the Calanques is picture-postcard beautiful. If you enjoy climbing, you will simply love its steep, jagged white cliffs. And everyone will enjoy a swim in its turquoise waters at the end of the path LES CALANQUES THE EASY WAY! The 3 Calanques The discovery trail "between land and sea" PORT-MIOU 1/2-hour walk from the town centre. Port-Miou, the deepest Calanque is an ecological mooring area. 18 The Petit Prince walking trail PEACEFUL MORE DIFFICULT DIFFICULT Mini-cruises of the Calanques leave Cassis harbour daily all year round. Reduced schedules in winter. Tickets for sale at the harbour at the yellow kiosk or on the boats during off season. www.calanques-cassis.com GIE Bateliers Cassidains +33 (0)6.86.55.86.70 3 CALANQUES (duration 45 min) Cassis/En-Vau/Cassis 5 CALANQUES (duration 1 hour 5 min) Cassis/Devenson/Cassis 8 CALANQUES (duration 1 hour 30 min) Cassis/Morgiou/Cassis 9 CALANQUES (duration 2 hours) Cassis/Sormiou/Cassis CASSIS, A Visit the Calanques SUSTAINABLE in an electric boat... DESTINATION Information from the captains. C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 19
A guide to the Calanques national Park CAR PARKS NEAR THE CALANQUES: Car parks on the Route de la Gineste 2-hour walk to En Vau and Port Miou LES GORGUETTES PARK-AND-RIDE CAR PARK with shuttle buses, from April to November. Further information from the Tourist Office. Before you leave... La Gardiole car park (off-season only) Le Bestouan car park 15 minutes walk to Port Miou Parking fee La Presqu île car park Parking fee 10 minutes walk to Port Miou in season ON FOOT: You can reach Port Miou Calanque in 30 minutes from the town centre. The Calanques - do it your own way. LET THE BUREAU DES GUIDES INTRODUCE YOU TO A WHOLE NEW RANGE OF THRILLS Adventure trails, climbing, abseiling, river rides, hiking and caving, for all levels and all ages! www.guides-calanques.com +33 (0)6.85.55.04.47 or +33 (0)6.47.60.53.81 NATURE TOURS OF SITES IN THE HEART OF THE COASTAL PROVENCE WITH THE CALANQUES BUISSONNIERES: www.calanquesbuissonnieres.com +33 (0)4.42.82.30.89 / +33 (0)6.17.78.14.55 EAU Remember to take: water (minimum 1 to 2 litres per person) suitable walking shoes suitable clothing for the weather conditions Also purchase an IGN map of the Calanques (on sale at the Tourist Office). From 1 June to 30 September, access to the Calanques Park is regulated by a prefectural order. Further information is available from the Tourist Office by calling +330811.20.13.13 ( 0.06/min) or at http://www.bouches-du-rhone.gouv.fr/ files/massif/ Paddles ahoy! NAUTICAL BASE (CSLN) Kayak hire and kayaking, paddle boats. Grande Mer beach and Port Miou, from April until the end of September. +33 (0)4.42.01.80.01 / +33 (0)6.84.15.56.52 www.cassis-kayak.com CALANKAYAK In Port Miou +33 (0)6.16.90.25.71 www.calankayak.com LET S BE ECO- FRIENDLY The Calanques, an unspoiled area to protect For your own safety and to help preserve sensitive sites, please respect your surroundings, stay on designated trails and carry out all garbage and litter. There are no facilities such as restaurants, accommodation, fresh water, etc. on the walking trails. 20 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 21
All you need to know about Calanques national Park THE CALANQUES WERE FORMED 120 MILLION YEARS AGO Calanques flora and fauna: an extraordinary treasure... The Massif des Calanques, to the west of Cassis, is composed of a 400 m thick layer of white limestone. Marine valleys have been carved out of it, creating veritable miniature fjords, often with their own magnificent natural coves. DID YOU KNOW At every bend in the pathway you will see typical cliff and garrigue plants: sea lavender (limonium), myrtle, wild asparagus, broom, lavatera and Mediterranean aromatic plants. There is also a profusion of wildlife. If you're lucky, you might see warblers, peregrines, gannets, gulls, a pair of Bonelli Eagles (only 32 in France). ALEPPO PINES They have grown in the Calanques for the last 150 years. SEAGULL Known as gabian in Provence. ASTRALAGUS MASSILIENSIS Also known as mother-in-law's cushion. HIGHLIGHT: COSQUER CAVE (GROTTE COSQUER) Cosquer Cave was discovered in 1991 by Henri Cosquer, a former diver from Cassis... It is an underground wonderland with prehistoric paintings from between 20,000 and 12,000 years before Christ and boasts carvings and paintings of hands, horses, seabirds For safety reasons, the cave is closed to the public. The Calanques have provided an abundant source of the magnificent Cassis stone, for which this tiny fishing port is known throughout the world, as it has been used to construct Mediterranean ports (Alexandria, Algiers, Piraeus, Marseille...). Today it is used to make decorative objects and souvenirs. Underwater springs: the mysterious rivers Fresh water collects in the Massif des Calanques. It is host to an important underwater ecosystem in the Sea. SABLINE DE PROVENCE (Arenaria provincialis) Rare protected species. Unique to the Calanques. CICADA Four years underground before spending the whole summer singing! The cicada lives for approximately 50 days. Male cicadas sing to attract females. POSIDONIA (Neptune Grass) Flowering marine plant. They are known as the lungs of the sea. Protected species. 22 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 23
CAP CANAILLE FROM THE ROUTE DES CRÊTES: SCENIC VIEWS OF THE TURQUOISE ABYSSES OF THE COVES AROUND CASSIS FROM THE TOP OF THE HIGHEST SEA CLIFFS IN EUROPE, AT ALMOST 400 METRES. Cap Canaille Reach for the skies! A MUST SEE THE SCENIC ROUTE DES CRÊTES Road and pathways converge on La Ciotat offering spectacular views over the Gulf of Cassis, the Calanques, the islands off the coast of Marseille Along the road, several viewpoints will invite you to admire the magnificent landscape. May be closed due to high winds. THE ROUTE DES CRÊTES BY TAXI Taxis in Cassis provide a tour of the ROUTE DES CRETES lasting 45 min / 1 hour. Reservation: +33 (0)4.42.01.78.96 / +33 (0)4.84.83.03.33 24 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 25
Experience some magical moments in Cassis... 26 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 27
COME AND VISIT OUR WINERIES Off to the Vineyards FACTS AND FIGURES: 215 hectares, planted on narrow terraces known as restanques exclusively in the commune of Cassis 1 million bottles per year 1 bottle =1 vine stock 12 winegrowers 10 to 12 C: the ideal temperature for serving a Cassis white wine The only vineyard in France, which is totally contained within a national Park. In the beginning, 2600 years ago, the Greeks planted the first grape-vine... The Romans continued growing vines next to the sea. In the 16th century, vineyards in Cassis specialised in sweet white wines, and then, in the 20th century, in dry white wines. In 1936: the vineyards of Cassis were awarded the Appellation d Origine Contrôlée (Destination of origin). SHORT LESSON IN WINEMAKING White wines, gold with green 70% reflections, well balanced, full of minerality and iodine finish The Marsanne grape offers elegance and notes of white flowers, the Clairette contributes freshness, the Ugni provides acidity and citrus notes, the Bourboulenc adds a note of flowers of the garrigue, the Sauvignon adds perfumes of grapefruit and apricots and the Pascal blanc brings citrus notes Fresh and aromatic rosé wines, 25% delicate pale pink in colour, full of minerality supported by notes of red fruits. Red wines of a ruby red colour, 5% heady and full-bodied, with aromas of spices and black fruits. They develop notes of leather as they age. The grape varieties of Cinsault, Grenache, and especially Mourvèdre give the wines their character, and equip them to grace the most gourmet tables. 1 LE CLOS STE-MAGDELEINE Avenue du Revestel +33 (0)4.42.01.70.28 www.clossaintemagdeleine.fr Guided tours: 10. Information and booking online: www.ot-cassis.com 2 LE DOMAINE DU BAGNOL 12 avenue de Provence +33 (0)4.42.01.78.05 www.domainedubagnol.fr BIO GB BIO GB 3 LE DOMAINE DU PATERNEL BIO GB SP 11 route P. Imbert (road to La Ciotat) +33 (0)4.42.01.77.03 / +33 (0)4.42.01.76.50 www.domainedupaternel.com 4 LE CHÂTEAU DE FONTCREUSE BIO ITA 13 route P. Imbert (road to La Ciotat) +33 (0)4.42.01.71.09 www.fontcreuse.com 5 LE DOMAINE ST-LOUIS BIO DYN GB D Avenue P. Imbert Chemin de La Dona +33 (0)4.42.01.30.31 www.domainesaintlouis-jayne.e-monsite.com 6 LE DOMAINE DE LA DONA www.ladonatigana.com (No wine for sale at the estate) 7 LE DOMAINE COURONNE DE CHARLEMAGNE www.couronnedecharlemagne.com (Wine for sale at Domaine du Paternel) 8 LE CLOS VAL BRUYÈRE Wine for sale at Château Barbanau, hameau de Roquefort La Bédoule +33 (0)4.42.73.14.60 www.closvalbruyere.com BIO GB 9 LE DOMAINE DE LA FERME BLANCHE GB ESP RD 559, Quartier du Plan. BP 57 +33 (0)4.42.01.00.74 10 LE CLOS D ALBIZZI Avenue des Albizzi +33 (0)4.42.01.11.43 www.albizzi.fr 11 LE DOMAINE DES QUATRE-VENTS 7 avenue des Albizzi +33 (0)4.42.01.88.10 12 LE CHATEAU DE FONTBLANCHE Route de Carnoux +33 (0)4.42.01.00.11 www.vins-cassis-bodin.fr We recommend phoning before visiting the wineries. Further information: vinsdecassis.fr BIO GB GB GB D You could also try wine merchants and wine bars to discover Cassis wines: LE CHAI CASSIDAIN (wine merchant and wine bar) 6 rue S. Icard. +33 (0)4.42.01.99.80 LE DIVINO (wine merchant and wine bar with sommelier) 3 rue Alexandre Rossat. +33 (0)4.42.98.83.68 LA MAISON DES VINS (wine merchant) 30 avenue de la Marne (road to Marseille) +33 (0)4.42.01.15.61 www.maisondesvinscassis.com Consume with moderation. ELECTRIC BIKES VINEYARD TOURS WITH WINE TASTINGS Wednesday and Friday mornings from the 1 rst of April to the end of October Further information and reservations at the Tourist Office. 28 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 29
Market day PROVENÇAL MARKET WEDNESDAY AND FRIDAY MORNINGS Place Baragnon and surrounding area. Local produce, olive oil, capers, tapenades, honey PROVENÇAL CUISINE - A WHOLE ART OF LIVING... It gives pride of place to fruits and vegetables, as in aioli, anchoïade, Pistou soup, little stuffed vegetables Take fine ingredients, add a hint of garlic, a trickle of olive oil, some aromas from the garrigue such as thyme, rosemary and lavender, and enjoy... FLAVORS WITH A LOCAL ACCENT - IDEAL TO ENJOY WITH THE WINES OF CASSIS. Mouthwatering! FARMERS MARKET SATURDAY MORNINGS Place Clemenceau. ETAL DES PECHEURS (FISH FOR SALE FROM LOCAL FISHERMEN) EVERY MORNING (depending on weather) On the wharf. Fish. Sea urchins (from October to March). ENJOY WITHOUT MODERATION Provençal specialities and delicacies: fougasses (speciality breads), biscuits, almond paste (fig), candied fruit, lavender cakes, chocolate olives... The Sardine Aubergine Olive recipe BY DIMITRI DROISNEAU, CHEF AT 2-STAR RESTAURANT LA VILLA MADIE INGREDIENTS TO SERVE 8 MARINADE FOR THE SARDINES 75g fennel 25g spring onions 2.5 cloves of garlic Bay leaf 100g olive oil 200g vinegar Star anise Bouquet garni 16 sardines OLIVE SABLÉ 250g flour 125g butter 60g chopped olives ½ egg Salt 25g olive oil SMOKED SUMMER CAVIAR 200g smoked aubergine pulp 1 plain yoghurt ¼ finely chopped fresh coriander 40g finely chopped spring onions Juice + zest of one lime Cumin Marinade for the sardines Pan fry the ingredients in olive oil, add vinegar and water, leave to infuse and cool. Pour the marinade over the prepared sardines (leave to marinade for 2 days). Olive sablé Make the shortcrust pastry, leave it to rest in the cool and then roll out to 3 mm thick, cut into 2 cm x 10 cm rectangles and bake at 165 C for 10 minutes. Smoked summer caviar Hot smoke the aubergines, remove their flesh, chop it and mix with the remaining ingredients. 30 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 31
Restaurants Restaurants listed in gourmet guides La Villa Madie** Anse de Corton +33 (0)4.96.18.00.00 www.lavillamadie.com 2-star gourmet restaurant. Market-fresh Dish of the Day, lunchtimes at Bistrot la Petite Cuisine. Nino 1 quai Barthélémy +33 (0)4.42.01.74.32 www.nino-cassis.com Mediterranean cuisine Angelina 7 av. V. Hugo +33 (0)4.42.01.89.27 www.restaurant-angelina-cassis.com À table 5 rue Séverin Icard +33 (0)4.42.73.27.51 www.atablecassis.com Le Bonaparte 14 rue Bonaparte +33 (0)4.42.01.80.84 Bar Canaille 22 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.72.36 Calendal 3 rue Bremond +33 (0)4.42.01.17.70 Le Chaudron 4 rue Thiers +33 (0)4.42.01.74.18 Chez César 21 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.75.47 Chez César la Suite 9 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.78.38 Chez Gilbert 19 quai des Baux 04.42.01.71.36 www.chezgilbert.net Chez Lol 15 quai Barthélémy +33 (0)4.42.01.08.16 La Cigale & la Fourmi 11 rue Bremond +33 (0)6.26.78.53.18 Le Clos des Arômes 10 rue A. Paul Mouton +33 (0)4.42.01.71.84 www.le-clos-des-aromes.fr Le Commerce 1 rue Saint Clair +33 (0)4.42.01.09.10 www.hotel-lecommerce.fr La Défonce 3 rue Ventron +33 (0)4.42.01.28.33 Don Camillo 11 Quai Barthélémy +33 (0)4.42.62.05.84 L Escalier 4 rue Mistral +33 (0)4.42.32.33.80 www.restaurantlescaliercassis.fr Fleurs de Thym 5 rue Lamartine +33 (0)4.42.01.23.03 www.fleursdethym.com Les Frangines 6 rue A. Thiers +33 (0)4.42.01.70.95 Le Grand Bleu 12 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.23.23 Le Grand Large Plage de la Grande mer +33 (0)4.42.01.81.00 www.cassis-grand-large.fr L Oustau de la Mar 20 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.78.22 O ze Bar Lounge & La Suite Casino de Jeux +33 (0)4.42.01.78.32 Le Passage 5 rue Bremond +33 (0)4.42.82.99.43 www.lepassage-cassis.fr Le Perroquet 2 bd Gambetta +33 (0)4.42.01.32.80 www.leperroquetcassis.com La Plage Bleue La Presqu île de Cassis +33 (0)4.42.01.15.40 www.restaurant-la-presquile.fr La Poissonnerie 5 Quai Barthélémy +33 (0)4.42.01.71.56 La Presqu île La Presqu île de Cassis +33 (0)4.42.01.03.77 www.restaurant-la-presquile.fr Les Roches Blanches Av. des Calanques +33 (0)4.42.01.09.30 www.roches-blanches-cassis.com Le Romarin 5 rue Icard +33 (0)4.42.01.09.93 Sporting Club Les Gorguettes La Vieille Auberge 14 Quai Barthélémy +33 (0)4.42.01.73.54 www.restaurantvieilleaubergecassis.com La Voûte 2 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.73.33 Le Yacht Club Quai des Moulins +33 (0)4.42.01.70.75 www.yachtclubcassis.fr Specialities Le Bistro Pl. du Grand Carnot (pizza) +33 (0)4.42.01.07.59 D une rive à l autre 4 rue Rastit (lebanese) +33 (0)4.42.01.24.84 La Fringale 5 rue Pasteur (pizza) La Girandole Rue Thérèse Rastit (T-Mex) +33 (0)4.42.01.13.39 La Goccia d Olio 19 rue Arnaud (italian) +33 (0)4.42.01.38.31 www.lagocciadoliocassis.fr Il Ristorante 7 Quai des Baux (italian) +33 (0)4.42.01.35.19 Marco-Polo 4 Place Mirabeau (italian) +33 (0)4.42.08.00.27 Saveurs Latines 3 rue S. Icard (corsica) +33 (0)4.42.72.21.24 La Stazione 39 av. V. Hugo (italian) +33 (0)4.42.01.16.60 Le Cap Les Terrasses +33 (0)4.42.01.14.79 www.eleis.net El Sol 23 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.76.10 www.restaurant-el-sol.fr La Place 19 rue Michel Blanc +33 (0)4.42.01.17.32 www.la-place-cassis.fr 32 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 33
Restaurants Fast food, bars, cafes, brasseries, ice cream shops Amorino Rue V. Hugo +33 (0)4.42.04.65.94 Le XXème 17 avenue V. Hugo +33 (0)4.42.01.70.76 Le 8 et demi 8 quai des Baux +33 (0)4.42.01.94.63 Bar de la Fontaine 31 avenue V. Hugo +33 (0)4.42.01.72.28 Bar de la Marine 5 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.76.09 Bar le France 4 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.79.02 Bar le Port 3 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.73.04 Le Bounty 13 rue Michel Blanc Brasserie de la Mer Plage du Bestouan +33 (0)4.42.01.24.30 www.brasseriedelamercassis.fr Brasserie de la Presqu île La Presqu île de Cassis +33 (0)4.42.01.31.71 Le Cendrillon Place Clémenceau +33 (0)4.42.01.70.24 Le Concorde 2 rue de l Arène +33 (0)4.42.01.89.70 Croque Soleil 34 avenue Victor Hugo +33 (0)4.13.12.20.70 Le Delphin 1 quai des Baux +33 (0)4.42.01.13.54 Le Golfe 3 Place du Grand Carnot +33 (0)4.42.01.00.21 www.legolfe-cassis.fr Le Mistral Bd Gambetta +33 (0)6.33.38.22.56 Les Gourmands 3 rue M. Blanc +33 (0)6.43.98.42.13 Grand Marnier 12 Quai des Baux +33 (0)4.42.01.81.19 L Imprévu 24 rue de l Arène +33 (0)4.42.71.84.72 K6 Pub 4 Place Montmorin +33 (0)4.42.72.23.57 Le Liautaud 2 avenue V. Hugo +33 (0)4.42.01.33.47 Midday Express 6 rue Gervais +33 (0)4.42.01.79.23 Le Moana 5 Place Montmorin +33 (0)9.84.42.21.60 http://le-moana.com Monsieur Brun 2 Quai Calendal +33 (0)4.42.01.82.66 Le Naïo 6 Quai Carnot +33 (0)4.42.04.94.78 Le Panini s 15 quai des Baux Le Pastis Plage du Bestouan +33 (0)7.81.30.04.35 La Peace in Les Gorguettes +33 (0)4.42.72.64.53 Quai Zako Avenue de la gare +33 (0)4.86.18.48.28 Le Repaire 4 rue de l Arène +33 (0)4.42.01.08.77 Restaurant ÔK6 30 avenue des Albizzi +33 (0)4.42.84.00.43 Snack des Calanques Avenue V. Hugo +33 (0)4.42.01.73.13 Catering, takeaway meals, cook at home À nos fourneaux (catering and cook at home) +33 (0)6.19.05.46.14 L atelier traiteur (and restaurant) 20 rue Adolphe Thiers +33 (0)4.96.18.58.02 La Caille d Or 17 avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.01.10.57 www.lacailledor.com Chaud bouillant (pizzas) 15 avenue Agostini +33 (0)4.42.01.38.96 Cuisine et bien-être (cook at home) +33 (0)6.22.69.32.40 L'épicerie de La Stazione (and restaurant) 4 rue Raphaël Ponson Fourchette et potager 15 avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.01.03.16 www.fourchetteetpotager traiteur.fr Pasta & Pizza di Cassis 47 avenue Foch +33 (0)4.42.01.63.55 Terroir et Marée (and restaurant) 47 avenue Foch +33 (0)4.42.01.28.36 www.terroir-maree.fr Olivier traiteur (catering and cook at home) +33 (0)6.20.18.66.08 www.chef-olivier.com BOOK your accommodation and your activities at the Tourist Office or on line: www.ot-cassis.com 34 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 35
Breathe! 36 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 37
SUPERVISED BEACHES Weekends in May, daily from mid-june to mid-september, and the last two weekends in September. NATURAL COVES Relax In the heart of the village GRANDE MER BEACH Sand and pebbles. Showers, WC. Disabled access (only available when the beach is supervised, contact the lifeguards). At the foot of Cap Canaille ANSE DU CORTON Small rocky creek. Opening in 2015: small beach cafe Le Corton beach private beach and cold snacks. WC. Le Corton beach : +33 (0)6.09.75.52.75 ANSE DE L ARENE Natural rocky creek with pebbles. Paradise is not far away PRIVATE BEACHES AND SNACKS Le Grand Large: +33 (0)4.42.01.81.00 www.cassis-grand-large.com Le Bada: +33 (0)4.42.83.70.09 www.bada-cassis.com On the Presqu île LES ROCHES PLATES A natural beach, with flat rocks descending to the sea. PLAGE BLEUE (BLUE BEACH) Rocky. Restaurant. CREEKS IN THE CALANQUES Access only by foot. (See pages 18-19) Dogs on leash. A stone s throw from the harbour BESTOUAN BEACH Pebbles. Magnificent views of Cap Canaille. Showers, WC. Disabled access (only available when the beach is supervised, contact the lifeguards. PRIVATE BEACHES AND SNACKS Le Same Same Beach: +33 (0)6.11.88.92.66 www.samesamebeach.fr Le Bestouan: +33 (0)4.42.04.23.39 IN JULY AND AUGUST MORNINGS Grande Mer beach Muscular Awakening for all. Beach soccer, beach rugby for children aged 7 to 17. 38 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 39
Drop anchor CASSIS HARBOURMASTER'S OFFICE Quai des Moulins +33 (0)4.42.32.91.65 www.portdecassis.com 396 berths, including 20 visitor berths. Drinking water Electricity WC Showers Wi-Fi Ice Laundry Security services Fuel Weather forecasts VHF 9 Yacht Club Restaurant Video surveillance Take to the water! BOAT HIRE with or without permit, with or without skipper J.C.F. BOAT SERVICES Quai des Moulins +33 (0)6.75.74.25.81 www.jcf-boat-services.com LOCA BATO Impasse du Grand Carnot +33 (0)4.42.01.27.04 +33 (0)6.43.88.19.07 SEA ROWING CLUB DE CASSIS Quai des Moulins. +33 (0)6.26.92.19.21 www.cassis-aviron.fr SEA FISHING +33 (0)6.30.56.48.55 www.peche.calanques.com Hire of fishing boat, with captain. CHILDREN'S BOATING CLUBS From May to October, training on Wednesdays and Saturdays, from 5.30 pm to 8 pm, at the harbour. Children aged from 9 years. Registration at the Cercle Nautique: +33 (0)4.42.01.05.96. Boat hire with skipper CASSIMER +33 (0)6.60.51.23.17 www.cassimer.com www.cassis-online.com/cassimer.php LES CALANQUES 11 avenue de la Viguerie +33 (0)6.85.55.67.48 www.localanques.com BOAT LICENSE LITTORAL CONDUITE 5 rue P. Eydin +33 (0)6.28.79.29.39 KAYAKS (see page 21) DIVING CLUBS YACHTING CALANQUE DE PORT-MIOU HARBOURMASTER'S OFFICE (mooring area) PORT BLEU +33 (0)4.42.01.96.24 +33 (0)6.26.84.51.58 portmiou@cassis.com 480 berths, including 20 mooring buoys. The harbourmaster's office is open daily from 8.30 am to 7 pm. 30 visitor berths on ecological mooring buoys. Reservations by telephone or email on the date of arrival. Water Sanitary Internet VHF 9 facilities ANSE DU CORTON Zone with ecological mooring buoys. CASSIS CALANQUES PLONGÉE 3, rue M. Arnaud +33 (0)4.42.01.89.16 +33 (0)6.71.52.60.20 www.cassis-calanquesplongee.com NARVAL PLONGÉE 11, avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.01.87.59 +33 (0)6.89.55.82.96 www.narval-plongee.com CASSIS BIO MARINE +33 (0)6.22.90.20.88 www.cassisbiomarine.fr With captain. Explore the marine biodiversity of the Calanques. ECOLE DE CROISIERE CASSIS À LA VOILE (sailing school) Calanque de Port-Miou +33 (0)6.52.96.20.77 www.cassisalavoile.fr ECOLE DE CROISIERE LE KELTIA (yachting school) Calanque de Port-Miou +33 (0)6.20.800.811 www.sail-provence.com HIGHLIGHT: OLIVIER GUYS UNDERWATER TRAIL Starting from Grande Mer beach, the Olivier Guys underwater trail is ideal for people of all ages who want to discover the rich beauty of our underwater world. 40 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 41
Wellness BEAUTY PARLOURS - SPAS CASSIS ESTHÉTIQUE 12, rue Séverin Icard +33 (0)6.09.58.72.29 LE CENTRE SPA 22, avenue A. Thiers +33 (0)4.42.98.04.94 www.lecentrespacassis.com L INSTANT POUR VOUS 23, avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.04.06.43 KARITÉ SPA Piscine Centre aquatique Cap Provence Quartier des Gorguettes +33 (0)4.42.70.48.10 www.le-karite-spa.fr MILLE ET UNE BEAUTÉS 15, rue Lamartine +33 (0)4.42.83.53.94 PURE INSTITUT 20, rue de l Arène +33 (0)4.42.01.23.78 VALENFOLIE 32, rue de l Arène +33 (0)6.66.77.04.41 HAIRDRESSERS JEAN-CLAUDE BIGUINE 5, rue Autheman +33 (0)4.42.71.03.44 MC COIFFURE 18, rue Abbé Paul Mouton +33 (0)4.42.01.18.93 SÉBASTIEN MURANO 12, rue Séverin Icard +33 (0)7.89.67.78.66 www.sebastien-murano.com STUDIO 13 13, rue Brémond +33 (0)4.42.01.18.76 STUDIO PLAZZA 4, Place St Michel +33 (0)6.20.11.69.85 SYBILLE VANDYCK 30, avenue des Albizzi +33 (0)4.42.82.74.92 TIF PASSION 7, avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.01.96.07 VERSION ORIGINALE 19, rue Séverin Icard +33 (0)4.42.01.12.62 Cassis by night! Live your dreams at CASINO BARRIÈRE! Avenue Professeur R. Leriche +33 (0)4.42.01.78.32 www.casino-cassis.fr Open daily from 10 am to 3 am (4 am on Fridays, Saturdays and days before public holidays), games tables open daily from 4 pm. 270 slot machines from 1 cent and 15 games tables (English Roulette, French Roulette, semi-automatic English Roulette and automatic English Roulette, Black Jack and Texas Hold em Poker with numerous poker tournaments). Lounge O'zé Bar & Restaurant: The lounge bar area is a great place to relax with friends: live concerts, screens broadcasting sports events And on Saturday evenings, resident DJ MISSILY and his go-go dancers! Reopening of the restaurant La Suite, spring 2015. PISCINE CENTRE AQUATIQUE CAP PROVENCE (watersports centre pool) Quartier des Gorguettes +33 (0)4.42.71.64.43 www.carilis.fr Aquagym, Aqua Zumba, Aqua Biking 25-metre pool, water sports, artificial white water course, waterfall CINEMA CINÉ CALANQUES Avenue Agostini +33 (0)4.42.01.77.73 Cinema programme at: cinecalanquescassis.fr Open all year round. DISCOTHEQUE BIG BEN Place Clemenceau Thursday to Sunday evenings. CULTURAL CENTRE Avenue Agostini +33 (0)4.42.01.77.73 Shows, theatre, conferences, workshops... 42 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 43
A game of petanque, anyone? PETANQUE Square Gilbert Savon. In the afternoons, Cassis gets geared up for Provence s most famous pastime. LA BOULE DE CASSIS organises competitions. +33 (0)6.09.58.49.13 Especially for kids... MUNICIPAL SAILING SCHOOL Optimists, catamarans, stand-up paddle. From 7 years. Quai des Moulins Nautical base: +33 (0)4.42.01.16.65 MEHARI CLUB Z.A. du Bregadan (200 m from the Railway Station) +33 (0)4.42.01.07.68 www.2cvclub.com Find out all about the Citroën Méhari at this exhibition. Free of charge for individual visitors. SCOOTER HIRE SARL MH GARAGE 4, avenue Jules Ferry +33 (0)4.42.01.70.63 / +33 (0)6.09.62.64.74 ELECTRIC SCOOTER HIRE TROLIB 20, avenue Foch +33 (0)6.72.50.47.26 TENNIS SPORTING CLUB DES GORGUETTES +33 (0)4.42.01.21.24 TENNIS DE LA PRESQU ÎLE +33 (0)6.11.29.93.63 ASSOCIATION CASSIDAINE DE PADEL +33 (0)6.18.89.11.98 ELECTRIC BICYCLE HIRE CASSIS A VELO Let the bikes do the hard work go electric Hire and home delivery all year round. +33 (0)6.26.04.05.28 www.cassisavelo.fr HIGHLIGHT: THE PETIT TRAIN This tour runs right to the entrance to the Calanques, with a stop for photos near Port-Miou. Duration 40 min. Tickets for sale at the Tourist Office. 15 March - 11 November: departures at 11.15 am, 12.15 am, 2.15 pm, 3.15 pm, 4.15 pm and 5.15 pm. 1 May - 7 October: extra departure at 6.15 pm. Departure is subject to a minimum of 10 persons. Disabled access: on request. A CHANCE TO MAKE FRIENDS... CENTRE AÉRÉ (summer camp) Av. J. Ferry +33 (0)4.42.01.31.33 La Respelido Children's Day Nursery: +33 (0)4.42.01.00.94 MULTI ACCUEIL LE LAVOIR Avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.01.14.19 CRECHE LES CANAILLOUS Avenue de Verdun +33 (0)4.42.01.34.34 www.adalecreches.com LES PARPAILLOUS (parents & children day centre) Centre Canaille Avenue P. Bérard +33 (0)4.42.01.89.24 ADVENTURE PARK CASSIS FOREST +33 (0)6.34.37.18.92 www.cassisforest.fr In the heart of Régis Vidal Park, 7 adventure trails with a continuous lifeline system, and more than 170 experiences open to all ages (from 2 years). MERRY-GO-ROUND Place Montmorin Hop aboard and have fun! 44 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 45
Shopping Artists, artisans L Atelier Lombardi Cassis stone articles. +33 (0)6.72.50.83.55 Atelier des Calanques Hand-crafted and plant candles. 3 rue du Four +33 (0)6.28.97.33.05 Atelier Patatras (by appointment only) Ceramics, provencal hand-crafted crockery. Avenue M. Jermini +33 (0)6.63.63.60.52 L Atelier de la Sardine (by appointment only) Hand-crafted decoration objects (raku). Clos du Petit Jésus 4 avenue de Provence +33 (0)6.26.48.88.73 http://poterieslasardine.free.fr Bazarettes Cassis stone articles and decoration. 2 rue du Jeune Anacharsis +33 (0)4.42.01.34.25 Chriss Poèmes Les poèmes sont des mots vivants pour l éternité 5 rue M. Blanc +33 (0)4.42.01.83.65 http://poemes-chriss.pages perso-orange.fr/ Musée et Boutiques de l Eau de Cassis Master perfumer, perfumes and soaps l 8 rue St Clair +33 (0)4.42.04.25.58 l 2 place Baragnon +33 (0)4.42.08.64.48 www.leaudecassis.com Marina Dumon (by appointment only) Ceramics... Clos d Albizzi, Chemin St Vincent +33 (0)6.23.15.05.40 La Savonnerie de Cassis Soaps, cosmetics. 13 avenue du Revestel +33 (0)6.64.52.93.92 Terre Dessinée, Atelier Gérard Perone Glaze creations and decoration articles. 1 rue Ducros +33 (0)6.67.58.40.26 www.avenue-des-galeries.com Art galleries Boutique l Art du Temps Contemporary art exhibitions. 10 rue P. Eydin +33 (0)4.42.01.88.55 Galerie Couleur Cassis Photos of Cassis and Provence. 15 rue Thiers +33 (0)4.42.01.35.43 / +33 (0)6.13.05.64.71 Galerie Marina Purchase, sale, estimates and permanent exhibitions of works by the 19th and 20thcentury Provençal schools. 5 place Mirabeau +33 (0)4.42.01.07.24 / +33 (0)6.12.18.42.09 Salles Voûtées Temporary exhibitions... Place Baragnon +33 (0)4.42.01.66.40 Food shops Food Au paysan de Cassis Fruit and vegetables. 5 rue Séverin Icard +33 (0)4.42.01.89.59 Casino Shop Supermarket. 4 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.70.56 SPAR Supermarket. 10 rue de l'arène +33 (0)4.42.98.81.61 U-Express Supermarket. 31 avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.01.11.11 U-tile Supermarket. 32 rue de l Arène Bakeries L Amour du Pain 47 avenue Maréchal Foch +33 (0)6.84.60.60.59 L Atelier de Jules Route de Marseille D 559 +33 (0)4.42.36.25.10 Lou Cassidenne 12 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.70.78 Le Fournil du Port 13 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.70.89 Chez Lion 28 rue Séverin Icard Sucr E Délices 4 rue Alexandre Gervais +33 (0)4.42.03.59.79 Delicatessens - wine merchants - confectioners Autrefois Sweet and salted biscuits, local specialties, confectioner. 6 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.39.05 www.la-cure-gourmande.com Cassis Provence Wine merchant and local specialties. l 9 rue Brémond +33 (0)6.12.23.45.38 l 8 rue Pierre Eydin +33 (0)6.20.46.66.33 Le Chai Cassidain Wine merchant and wine bar. 6 rue Séverin Icard +33 (0)4.42.01.99.80 Chocolaterie de Puyricard 2 avenue Alphonse Daudet +33 (0)4.42.83.12.70 Divino Wine merchant and wine bar. 3 rue Alexandre Rossat +33 (0)4.42.98.83.68 Guimauve Confectioner. Coffee, tea. 13 rue Séverin Icard +33 (0)7.81.81.67.91 La Maison des Vins Wine merchant. Route de Marseille +33 (0)4.42.01.15.61 www.maisondesvinscassis.com Pastis et compagnie Pastis bar and local specialties. 9 bis, rue Brémond +33 (0)6.12.23.45.38 Fishmongers Chez Jeff 3 rue Alexandre Gervais +33 (0)4.42.01.79.18 Maison des coquillages Route de Marseille +33 (0)4.42.01.86.58 Poissonnerie Laurent 6 quai Barthélémy +33 (0)4.42.01.71.56 Terroir & Marée 47 avenue Maréchal Foch +33 (0)4.42.01.28.36 Catering (see p.35) Home decoration, souvenirs, gifts, flowers Antinea 2 place Mirabeau (on the port) +33 (0)4.42.01.84.29 L Art du Temps 10 rue Pierre Eydin +33 (0)4.42.01.88.55 www.couleur-provence.com Le Beach Bazar 21 avenue Amiral Ganteaume +33 (0)4.42.98.82.48 La Boutique de Nat 22 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.82.96.75 Cassis Flor (flowers) 5 avenue J.B Colbert +33 (0)4.42.01.21.54 La Civette du Port 3 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.70.82 Côté Cassis 1 rue Brémond +33 (0)4.42.08.26.47 Déclic Photo 30 rue de l Arène +33 (0)4.42.01.74.49 Jack et Dany 2 place de la République +33 (0)4.42.01.73.51 Lavande 24 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.86.55 Le Magasin 2 rue A. Rossat +33 (0)6.33.86.59.16 46 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 47
Shopping Toto Home 17 rue Autheman +33 (0)4.42.84.91.80 Via Cassis 4 rue Brémond +33 (0)4.42.01.96.82 Violaine (flowers) 47 avenue Maréchal Foch +33 (0)6.66.55.33.39 Mixed ready-to-wear and accessories Blanc du Nil 13 Quai des Baux +33 (0)4.42.70.49.42 Balinéa 36 Rue Thérèse Rastit +33 (0)4.42.71.89.47 By Poulette 26, rue de l Arène +33 (0)4.42.71.80.39 La Cotonnière 15, bis Quai des baux +33 (0)4.42.70.16.12 Divin 30, Avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.27.58 Escales 16 rue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.04.58 Havaianas (shoes) 25 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.04.84.39 K6 optic (optician) 33 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.73.69 Boutique Kiwi 28 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.32.44.84 (in season) Le Marseillais 27 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.73.19.25 www.lemarseillais.com Parfumea (perfumes) Rue P. Eydin +33 (0)6.03.89.00.39 So Kitch 45 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.39.39 Star Clippers Rue du Jeune Anacharsis +33 (0)6.99.61.10.00 S.T.L International 2 rue Alexandre Gervais +33 (0)4.42.70.48.66 Souleiado 20 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.73.11.68 Sportissimo (shoes) 8 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.81.46 Le Temps des Cerises 49 rue Victor Hugo +33 (0)4.42.08.57.13 Via Cassis 4 rue Brémond +33 (0)4.42.01.96.82 Children's ready-to-wear, accessories and toys L Atelier de Toto (toys) 13 rue Autheman +33 (0)4.42.84.91.80 En Pagaille (toys) 17 av. Dr Emmanuel Agostini +33 (0)4.42.72.07.43 Gallery WB Kids 2 place Baragnon +33 (0)4.42.01.89.90 Un Ours à la Mer 6 place Mirabeau 25 rue Thérèse Rastit +33 (0)4.42.01.27.18 0+0 = Tête à Toto 8 rue Séverin Icard +33 (0)4.42.04.98.90 Women's ready-to-wear and accessories Banana Moon 5 quai J.J. Barthélémy +33 (0)4.42.03.73.11 www.bananamoon.com Blue Lobster 17 rue Michel Blanc +33 (0)9.54.37.06.41 Cilliane Boutique 8/10 place Mirabeau +33 (0)4.42.72.08.03 Cute 9, rue Pierre Eydin +33 (0)6.79.14.49.92 www.cute-cassis.com D.D.S (Dégaine Du Sud) 1 avenue E. Agostini +33 (0)4.42.01.32.98 Enjoy 8 rue Pierre Eydin +33 (0)6.40.41.62.66 Episode 10 et 15 avenue Victor +33 (0)4.42.01.72.47 / +33 (0)4.42.01.38.85 Garçonnes 18 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.15.44 Karma Koma 23, avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.70.15.93 Lilly 14 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.84.20.17 L.R Boutique 3 rue Adolphe Thiers +33 (0)4.42.01.27.65 Lulli à Cassis 21 rue Victor Hugo +33 (0)4.42.08.17.14 Lulu floor 1 rue M. Blanc Mila au Marais 9 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.73.48.64 Romanella 47 rue Victor Hugo +33 (0)4.42.82.73.63 Sanak (shoes) 6 rue du jeune Anacharsis +33 (0)4.42.03.19.49 www.sanak.fr Sud Ecran 21 rue M. Blanc +33 (0)4.42.82.92.18 Sunday 1 1 quai des Baux +33 (0)4.42.01.24.49 Talys (jewellery) 2 rue de La Ciotat +33 (0)4.42.82.31.21 Toutes des Princesses 1 rue Thiers +33 (0)4.42.01.82.42 Voodoo 1 rue Autheman +33 (0)4.42.83.04.75 www.voodoo-fashion.com Venice (jewellery) 26 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.08.29.20 Men's ready-to-wear and accessories Le Duplex 12 rue Pierre Eydin and 12 rue Michel blanc +33 (0)4.42.71.47.83 Jo de Cassis 19 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.84.64 M.J.C. lines 29 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.84.64 Services La laverie de Lilli (Self-service laundry 7/7) 9 rue Victor Autheman +33 (0)6.32.75.06.97 K6 Pressing et services (Laundry, internet cafe, sewing, linen rentals ) 34 rue de l'arène +33 (0)4.42.01.10.36 Newsagents, bookshop Presse de Fontvert 32 rue de l Arène +33 (0)4.42.01.33.14 Préambule (bookshop) 8 rue Pierre Eydin +33 (0)4.42.01.30.83 Tabac Déclic Photo 30 rue de l'arène +33 (0)4.42.01.74.49 Tabac La Civette du Port 3 avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.70.82 Presse du Rond-Point 47 avenue Maréchal Foch +33 (0)4.42.04.35.76 Tabac du Val d Ore 13 avenue de la Viguerie +33 (0)4.42.01.10.62 48 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 49
Your holiday Pool Car park / garage Air conditioning Restaurant 24 Number of guest rooms Dormitory Holiday vouchers welcome HOTELS LES ROCHES BLANCHES**** Avenue des Calanques - B.P. 54 +33 (0)4.42.01.09.30 www.roches-blanches-cassis.com Late 19th century private mansion, overlooking Cap Canaille. Terraced garden overlooking the sea, with direct access. 24 C5 12 25 LES JARDINS DE CASSIS*** Avenue Auguste Favier +33 (0)4.42.01.84.85 www.lesjardinsdecassis.com LE ROYAL COTTAGE*** 6, avenue du 11 Novembre +33 (0)4.42.01.33.34 www.royal-cottage.com Contemporary hotel 5 minutes walk from the harbour and beach, in a residential district. Partner of the nearby Golf Courses. LE CASSIDEN** D4 7, avenue Victor Hugo +33 (0)4.42.01.72.13 www.hotel-le-cassiden.fr B4 Map location (see pages 60-61) Provençal Mas set amidst bougainvillea bushes with a patio surrounded by pine trees and greenery. Located in the village centre, 10 metres from the harbour and 50 metres from the beach, on the best shopping street. 37 D3 5 10 Self HÔTEL DE LA PLAGE LE MAHOGANY *** INTER HOTEL CASSITEL** D5 Plage du Bestouan. 19, avenue Ganteaume +33 (0)4.42.01.05.70 www.hotelmahogany.com Place Clemenceau +33 (0)4.42.01.83.44 www.hotels-cassis.com Superb location with stunning views of Cap Canaille, overlooking Le Bestouan beach. Hotel of charm located at the harbour. All accommodation is subject to Tourist Tax. This is payable by guests directly to their host establishment and is applicable per person and per night. The practical information and contact addresses contained in this document have been supplied by the service providers. 8 31 BEST WESTERN LA RADE*** C5 1, avenue des Dardanelles +33 (0)4.42.01.02.97 www.hotels-cassis.com 5 32 LE GOLFE** D5 3, place du Grand Carnot Quai Barthélémy +33 (0)4.42.01.00.21 www.legolfe-cassis.fr Book online at www.ot-cassis.com or at the Tourist Office The hotel is 5 minutes walk from the harbour and beaches and boasts a heated pool and a terrace with panoramic views of the sea. 7 7 28 C5 8 30 The hotel is located at the harbour, facing Cap Canaille, with a lovely shaded terrace where you can sample local specialities. C5 50 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 51
HOTELS BED & BREAKFAST AND GUESTHOUSES LE LAURENCE** LE CLOS DES ARÔMES ASTORIA VILLA LE CHÂTEAU DE CASSIS 8, rue de l Arène +33 (0)4.42.01.88.78 www.cassis-hotel-laurence.com 10, rue Abbé Paul Mouton +33 (0)4.42.01.71.84 www.le-clos-des-aromes.com 15, Traverse du Soleil +33 (0)6.66.32.57.77 www.astoriacassis.com Traverse du Château +33 (0)4.42.01.63.20 www.chateaudecassis.com beach. In the town centre, 50 metres from the harbour and Welcoming Provençal residence, with a shaded terrace and garden. Harbour and beach nearby. All the cachet and charm of a 1940s Riviera abode. Beside the sea, overlooking Cap Canaille, 5 minutes from the harbour and the Calanques. Magnificent 8th century château, refurbished throughout. Spectacular views of Cassis bay and harbour. Heated pool. 15 D5 7 14 D4 4 B5 5 D5 LE LIAUTAUD** LE GRAND JARDIN L AVILA CASSIS CHEZ MAMOUCHKA 2, avenue Victor Hugo Port +33 (0)4.42.01.75.37 www.hotel-liautaud-cassis.com 2, rue Pierre Eydin +33 (0)4.42.01.70.10 www.hoteldugrandjardin.com 15, rue Joseph Liautaud +33 (0)4.42.03.35.37 +33 (0)6.58.95.71.21 www.lavila-cassis.com 19, avenue du Revestel +33 (0)4.42.01.73.02 www.bedandbreakfast.com the beach. Family hotel, located by the harbour, only 100 metres from Family atmosphere and location in the heart of the village. At 3 minutes walk from harbour and beach. In the heart of the village, 5 minutes walk from the beach. Immaculately decorated, comfortable, designer guest rooms. Guest rooms in the village, 5 minutes walk from the harbour and the beaches. 9 39 D5 9 26 D5 5 D4 3 E5 LE MAGUY** LE JOLI BOIS LA BASTIDAINE LE CLOS DU PETIT JÉSUS Avenue du Revestel +33 (0)4.42.01.72.21 www.hoteldefrancemaguy.com Route de la Gineste +33 (0)4.42.01.02.68 www.hotel-du-joli-bois.com 6 bis, avenue des Albizzi +33 (0)4.42.98.83.09 +33 (0)6.18.97.66.5 1 www.labastidaine.com 4, avenue de Provence +33 (0)6.62.89.74.08 +33 (0)6.85.05.48.08 www.clos-du-petit-jesus-cassis.com Small, peaceful hotel, 5 minutes walk from the town centre and beach. A stopover for hikers, on the doorstep of the Calanques, with a family atmosphere. Former wine growers bastide, now restored throughout, 1.5 km from the town centre. Groups welcome (10 pers.). Heated pool. Comfortable, sophisticated rooms, with a terrace where you can relax and enjoy views of the garden. Five minutes walk from the harbour. 10 E5 19 B2 4 E2 1 E5 LE COMMERCE* LE JARDIN D ÉMILE LE CAP LA COULINETO 12, rue Saint-Clair +33 (0)4.42.01.09.10 www.hotel-lecommerce.fr Plage du Bestouan +33 (0)4.42.01.80.55 www.lejardindemile.fr 24, montée de la Chapelle +33 (0)4.42.03.33.01 +33 (0)6.15.42.23.31 www.lecapcassis.com 7, avenue du Meunier +33 (0)6.84.39.82.95 +33 (0)4.42.01.23.05 Family concern since 1924. Twenty metres from the harbour and 200 metres from the beach. Top-quality, charming accommodation overlooking Cap Canaille, only metres from the sea. Enjoy a delightful change of scenery on the slopes above Cassis, overlooking the rocky Couronne de Charlemagne and Cap Canaille. You can walk to the harbour from this gated residence. Delightful terraces, ideal for sunbathing in incredibly peaceful surroundings. 4 2 17 C5 7 C5 5 E4 2 D3 52 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 53
LES TOURTERELLES BED & BREAKFAST AND GUESTHOUSES Le Mussuguet 35, rue Cardalino +33 (0)4.42.01.38.69 +33 (0)6.79.58.31.34 www.tourterelles-cassis.com Provençal-style house, nestled in a pine forest, calm and cool, surrounded by a lush green garden. 3 D1 LA DEMEURE INSOUPÇONNÉE LA MAISON BLEUE LE MAS DU PAS D OUILLIER VILLA ANDREA 21, montée de la Chapelle +33 (0)4.42.82.35.78 +33 (0)6.31.10.73.12 www.la-demeure-insoupconneecassis.com 24, rue Thérèse Rastit +33 (0)6.31.17.22.62 +33 (0)6.23.03.84.01 Ch. des Cuettes. Qu. des Janots +33 (0)6.12.44.23.25 www.chambre.du.mas.free.fr 5 impasse du Pigeonnier +33 (0)6.24.73.57.90 www.villa-andrea.fr La Demeure Insoupçonnée boasts stunning views of Cap Canaille and the sea - an oasis of cool under the trees... On the second floor of a former fisherman's house, 20 metres from the harbour and 100 metres from the beach. Sun-drenched spot. Delightful mansion, nestled in the heart of a large pine forest. Large terrace with views of the Bay of Cassis. Difficult access (4 x 4 recommended). Charming abode with spectacular views over the Cap Canaille, the sea and the vineyard. Private large terraces offering a breathtaking view.. Opening in May 2015. 5 E4 1 1 D5 5 F3 4 E4 L ESCALE LA MAISON DE NINO LE MIRABEAU VILLA LA MÉDUSE 3, avenue Jean-Jacques Garcin +33 (0)4.42.01.27.69 +33 (0)6.07.22.10.90 www.escalecassis.com 1 Quai Barthélémy +33 (0)4.42.01.74.32 www.nino-cassis.com Place Mirabeau (port) +33 (0)6.73.18.63.00 +33 (0)4.42.01.73.13 www.locations-cassis.fr Avenue de l Amiral Ganteaume +33 (0)9.67.08.27.59 www.villa-la-meduse.fr Summer residence built in the 1930s. Located at the seafront, with direct access. At the harbour, facing directly south - all you need to enjoy the summer and views of Cap Canaille. Contemporary home decoration inspired by the sea. Contemporary guest rooms (including one with a terrace), at the harbour. Sea views. Fifty metres from the beaches. By the harbour with panoramic 180 views of the lighthouse and the sea. Extremely spacious south facing guest rooms. 4 B6 3 D5 2 D5 5 C5 LA GARRIGUE MAISON N 9 LE TEMPS DE VIVRE LA VILLA MONTVERT 22, impasse des Brayes +33 (0)6.51.97.07.92 www.lagarriguecassis.com 9, avenue du Dr Yves Bourde +33 (0)6.66.04.78.81 +33 (0)4.42.08.35.86 www.maison9.net 18, boulevard Jean Jaurès +33 (0)4.42.01.90.07 +33 (0)6.87.93.97.65 www.chambre-dhotes-cassis.fr Villa Montvert Traverse du Château +33 (0)6.16.70.54.04 www.clos-du-petit-jesus-cassis.com Provençal-style guest rooms, overlooking the hillsides, less than one kilometre from the harbour and village beach. Former wine growers bastide, surrounded by vineyards, 10 minutes walk from the harbour and beaches. Total peace and quiet. 200 metres from the harbour, in the heart of the village. Views of the sea, village, château and Cap Canaille. House overlooking the town (Montée du Château). In the immediate vicinity of the beaches and shops. 5 C3 4 F3 1 C4 3 D5 LA LAVANDERAIE LE MAS DES PASCAUX THE DORN VILLA LE SUD Les Terrasses 37, allée des Mimosas +33 (0)4.42.01.04.29 +33 (0)6.1 1.78.27.17 www.walheim.free.fr 12 bis, chemin des Cuettes. Les Janots +33 (0)4.42.01.34.85 +33 (0)6.81.87.57.44 www.masdespascaux.com 8, avenue J. J. Garcin +33 (0)4.42.01.30.28 +33 (0)6.13.78.89.113 www.the-dorn.com Résidence les Olivades 7, avenue des Albizzi +33 (0)6.20.74.14.56 www.villalesudcassis.fr House perched on the hillside overlooking Cassis, with stunning views of Cap Canaille and the sea. greenery. Country house of charm. Peaceful location, surrounded by The house overlooks Cap Canaille with access to the sea, and is located between the harbour and the Calanques, the perfect starting point for splendid hikes. Architect-designed house for a cosy and zenstyle holiday. In the heart of the local vineyards less than 2 km from the town centre and beaches. 1 C2 2 F3 3 B6 4 E2 54 C a s s i s P r o v e n c e M e d i t e r r a n e a n 55