BEZPEČNÁ ÚDRŽBA PRENOSNÝCH NÁSTROJOV V STAVEBNÍCTVE
|
|
|
- Grace Franklin
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 54 Údržba BEZPEČNÁ ÚDRŽBA PRENOSNÝCH NÁSTROJOV V STAVEBNÍCTVE Údržbu možno definovať ako činnosť zameranú na zachovanie funkčnosti a bezpečného stavu niečoho a na jeho ochranu pred zlyhaním alebo opotrebovaním. To niečo môže byť pracovisko, pracovný prostriedok alebo dopravné prostriedky (napr. loď). Preventívna alebo iniciatívna údržba sa vykonáva s cieľom zachovať funkčnosť. Tento druh činnosti sa spravidla plánuje. Korektívna alebo reaktívna údržba sa vykonáva na opätovné zabezpečenie funkčnosti. Je to neplánovaná úloha, ktorá sa spravidla spája s väčšou úrovňou nebezpečenstva a rizík. Údržba nie je výlučne záležitosťou inštalatérov a mechanikov. Je úlohou takmer všetkých zamestnancov v každom odvetví a vykonáva sa takmer v každom pracovnom prostredí. Na zdravie a bezpečnosť zamestnancov môže mať vplyv vykonávanie údržby, ale takisto aj chýbajúca alebo nedostatočná údržba. Návrh zariadení a pracoviska má takisto podstatný vplyv na zdravie a bezpečnosť zamestnancov, ktorí vykonávajú údržbu. Úvod Na účely tohto elektronického bulletinu sa prenosné nástroje definujú ako nástroje, ktoré je možné niesť v ruke. Tieto nástroje sa môžu rozdeliť na mechanické prenosné (ručné) nástroje a motorové prenosné nástroje. Mechanické prenosné (ručné) nástroje zahŕňajú píly, kladivá, skrutkovače, kliešte, sekery a kľúče. Najväčšie nebezpečenstvo spojené s týmito nástrojmi vyplýva z nesprávneho použitia a nesprávnej údržby. Napríklad tupé nástroje môžu prácu sťažiť a spôsobiť viac poranení. Motorové prenosné nástroje Existuje niekoľko druhov motorových nástrojov podľa zdroja, ktorý využívajú: elektrické nástroje (napr. kotúčové píly, vŕtačky), pneumatické nástroje (napr. kladivá, dláta, pneumatické pištole), nástroje na tekuté palivo (plyn) (napr. píly), hydraulické nástroje (zdviháky) a nastreľovacie nástroje (pištole na nastreľovanie klincov). Motorové prenosné nástroje používa takmer každé odvetvie. Pomáhajú vykonávať úlohy, ktoré by inak vyžadovali vyčerpávajúcu manuálnu prácu. Pri nesprávnom používaní alebo údržbe však môžu tieto každodenné nástroje spôsobiť vážne poranenia, ako napríklad poranenia prstov alebo rúk, alebo vážne poranenia očí. Pokazené (chybné) nástroje alebo neodborne upravené nástroje môžu byť nebezpečné. Napríklad chybné elektrické nástroje môžu spôsobiť popáleniny a elektrický šok alebo dokonca smrť elektrickým prúdom. Pneumatické nástroje môžu byť veľmi hlučné a spôsobiť stratu sluchu. Prenosné nástroje sa intenzívne používajú na staveniskách, takže zamestnanci sú stále vystavení nebezpečenstvu i spojenému s ich používaním. Z prieskumu vyplýva, že miera úrazov spôsobených mechanickými ručnými nástrojmi bola druhá najvyššia v oblasti stavebníctva, vyššia bola iba v poľnohospodárstve. Poradie odvetví podľa miery úrazov spôsobených motorovými nástrojmi bolo: stavebníctvo, poľnohospodárstvo, výroba a ťažobný priemysel. ii Približne polovica všetkých amputácií prstov sa každý rok zaznamenáva pri nehodách spojených s používaním motorových nástrojov. iii. Podľa ISSA (2009) iv je pomer úrazov spôsobených prenosným elektrickým zariadením a všetkých úrazov spôsobených elektrickým prúdom približne 1:5 a z pozorovaní univerzity vo Wolverhamptone (2006) v vyplýva, že takmer štvrtina všetkých úrazov spôsobených elektrickým prúdom a podliehajúcich hláseniu súvisela s prenosnými zariadeniami. To zodpovedá zisteniam výboru HSE, Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 1
2 podľa ktorých takmer štvrtina všetkých úrazov spôsobených elektrickým prúdom a podliehajúcich hláseniu súvisí s prenosnými zariadeniami. vi V záujme predchádzania nebezpečenstvu alebo jeho odstránenia je nevyhnutné venovať osobitnú pozornosť údržbe prenosných nástrojov. Kontrola a údržba prenosných nástrojov na staveniskách je úlohou, ktorá vyplýva z charakteru staveniska a z dôvodu, že prenosné nástroje možno ľahko premiestňovať. Úrazy môžu vzniknúť aj pri údržbe chybných motorových nástrojov. Kadmy - Fotolia Nebezpečenstvá a riziká spojené s nedostatočne udržiavanými prenosnými nástrojmi na staveniskách Nedostatočne udržiavané prenosné nástroje na staveniskách (ručné alebo motorové nástroje) predstavujú veľké riziko pre zdravie a bezpečnosť zamestnancov, ktorí ich používajú. Tieto riziká sú úmerné stavu nástrojov a časom sa zvyšujú. Účelová oprava poškodeného zariadenia sa často vykonáva na stavenisku, aby bolo možné pokračovať v práci. Takéto opravy sa často vykonávajú v zhone, bez prípravy, často s improvizovanými riešeniami (napr. nahradenie poistky klincom, zalepenie poškodeného elektrického kábla páskou). Neodborne opravené zariadenie môže byť nebezpečné. Nebezpečenstvá a riziká vyplývajúce z chýbajúcej alebo nedostatočnej údržby zahŕňajú: V súvislosti s ručnými nástrojmi: mechanické zlyhanie alebo stratu kontroly pri používaní nástroja s chybnými časťami; príkladmi nespoľahlivých nástrojov sú kladivá s voľnou alebo poškodenou hlavou, skrutkovače so zlomenou rukoväťou alebo tupými hranami, dláta s hríbovitou deformáciou hlavy a tupé píly. V súvislosti s motorovými nástrojmi: nesprávne fungovanie bezpečnostných zariadení, ako napríklad núdzové tlačidlo (červené tlačidlo), ochranné kryty, chrániče atď. V núdzovej situácii nebudú tieto zariadenia fungovať správne alebo zamestnancom poskytnú iba obmedzenú ochranu, čo v niektorých prípadoch môže byť horšie ako nijaká ochrana, pretože poskytuje klamlivý pocit bezpečia; riziko zasiahnutia elektrickým prúdom, šok alebo popáleniny spôsobené nesprávnym fungovaním elektrických zariadení, poškodenými káblami a chýbajúcou správnou izoláciu alebo chýbajúcim správnym uzemnením; prasknuté alebo zlomené brúsne kotúče alebo prasknuté čepele môžu spôsobiť úraz. Napríklad prasknuté brúsne kotúče by sa mohli počas práce rozpadnúť a spôsobiť vážne zranenie alebo smrť; Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 2
3 emisie chemických látok, ako napríklad toxické výpary alebo prach atď.; hluk a vibrácie, ktoré spôsobujú takmer všetky prenosné nástroje a ktoré môžu spôsobiť stratu sluchu a prípadne syndróm chvenia hornej končatiny; vibrácie môžu zapríčiniť tzv. chorobu bielych prstov spôsobenú poškodením svalov a nervov, ktoré kontrolujú tok krvi; nedostatočne udržiavané nástroje môžu spôsobiť podstatné zvýšenie emisií hluku a vibrácií (napr. rezný nástroj, ktorý nie je ostrý, emituje vyššie úrovne vibrácií); takisto poškodená inštalácia zabraňujúca vibráciám môže zvýšiť prenos vibrácií z nástroja na pracovníka. Predchádzanie nebezpečenstvám spojeným s používaním ručných a motorových nástrojov prostredníctvom údržby Pre bezpečné používanie prenosných nástrojov na staveniskách je dôležitá stála starostlivosť a primeraná údržba a skladovanie. V praxi to znamená každodenné vizuálne kontroly zamerané na zistenie známok prípadnej chyby; napríklad unikanie oleja alebo chladiacej látky, prasknutá konštrukcia alebo opotrebované rezné hrany. Takisto to zahŕňa mechanické nastavenie a úpravu zariadenia a zistenie a odstránenie malých problémov, skôr ako sa stanú veľkými problémami. Je potrebné ohlásiť predmety, ktoré vyžadujú pozornosť. Niektoré základné pravidlá predchádzania nebezpečenstvám spojeným s používaním ručných a motorových nástrojov sú: pred použitím skontrolovať každý nástroj, či nie je poškodený skontrolovať prítomnosť a bezpečnosť ochranných zariadení skontrolovať, či kotúče a čepele nie sú prasknuté skontrolovať elektrické káble, spojenia, uzemnenie. Je dôležité, aby kompetentné osoby pravidelne kontrolovali zemné tesnenie pružného kábla a príslušné spojenie prenosných elektrických zariadení so zemou s cieľom zabezpečiť kontinuitu a pevnosť uzemnenia. Veľa úrazov elektrickým prúdom spôsobujú chybné pružné káble, predlžovacie vedenie, zásuvky a zástrčky. Na čo sa je potrebné zamerať pri kontrole? Sú viditeľné nejaké neizolované káble? Je izolácia kábla nepoškodená, bez trhlín a odrenín? Je elektrická zástrčka v dobrom stave, napr. kryt nie je prasknutý a kolíky nie sú ohnuté? Sú na kábli zlepené alebo inak neštandardne upravené spoje? Je vonkajší kryt nástroja nepoškodený? Všetky poškodené prenosné nástroje je potrebné vylúčiť z používania a označiť nápisom Nepoužívať. Nástroje uchovávajte ostré a čisté. Nahraďte veľmi opotrebované, prasknuté alebo neokrúhle kotúče, opotrebované a prasknuté čepele. Vymeňte všetky opotrebované a/alebo poškodené predlžovacie káble, poškodené spojenia. Nepokúšajte sa zalepiť káble páskou. Dodržiavajte pokyny v príručke pre používateľov, týkajúce sa mazania a výmeny príslušenstva. Údržbu nástrojov vykonávajte podľa špecifikácií výrobcu, aby sa zabránilo zhoršeniu vibrácií: Vymeňte vibračnú výstuž, skôr ako sa opotrebuje Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 3
4 Skontrolujte vyváženie rotujúcich častí a vymeňte ich, ak je to potrebné. Zabezpečte, aby boli nástroje vždy ostré. Príklady nástrojov, ktoré môžu spôsobiť zranenie vibráciou: reťazové píly zbíjacie kladivo na betón, pneumatické vŕtačky vŕtacie kladivá ručné brúsky buchary V záujme zaistenia bezpečnosti hydraulických systémov je nevyhnutná ich správna údržba. Je potrebná pravidelná výmena všetkých sústav hydraulických hadíc. Vytvorte harmonogram údržby a dôsledne ho dodržiavajte. Pred použitím skontrolujte všetky hydraulické hadice, či na nich nie sú trhliny, odreniny, praskliny a iné známky poškodenia. Častejšie kontrolujte/vymieňajte kritické sústavy hydraulických hadíc. Kritické sústavy hadíc sú tie, ktoré sa nachádzajú pri zamestnancoch pracujúcich so zariadením alebo ktorých zlyhanie by mohlo spôsobiť zranenie. Okrem minimalizácie nebezpečenstiev súvisiacich s používaním prenosných nástrojov sú potrebné správny servis a údržba, ktoré zabezpečujú účinné fungovanie zariadení; servis a údržba sa teda považujú za prínos k produktivite. Aké riziká ohrozujú pracovníkov vykonávajúcich údržbu prenosných nástrojov? Údržba je dôležitý postup na zaistenie bezpečnej a správnej funkčnosti zariadenia, a preto je potrebné, aby pracovníci mali príslušnú kvalifikáciu. Samotné vykonávanie údržby je však výzvou pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci. Okrem všetkých nebezpečenstiev a rizík na staveniskách, ako napríklad pošmyknutie, potknutie, pád, hluk a vozidlá v pohybe, sa údržba prenosných nástrojov spája s osobitnými rizikami, ako: Riziko zasiahnutia elektrickým prúdom, popáleniny a usmrtenie elektrickým prúdom v prípade, keď sa nástroje pred vykonaním servisu alebo údržby neodpoja od siete, pracovníci nepoužívajú ochranné prostriedky, ako napríklad topánky a rukavice a správne nástroje, keď elektrické nástroje nie sú správne uzemnené alebo keď zástrčky a zásuvky nie sú chránené prenosným prúdovým chráničom s nadprúdovou ochranou (SPE-PRCD). Riziko úrazu pohybujúcimi sa časťami nástroja, ktoré môže vzniknúť počas kontroly zameranej na zistenie chyby, počas údržby (ak sa nevykonala úplná dezaktivácia a odpojenie nástroja), a napokon počas opätovného uvedenia do prevádzky. Riziko zranenia pohybujúcimi sa časťami pri náhodnom uvoľnení hydraulickej/pneumatickej energie nástroja. Pred začiatkom údržby je nevyhnutné zastaviť prevádzku tlakových systémov a zaistiť ventily. Riziko zranenia pohybujúcimi sa časťami pri náhodnom uvoľnení mechanickej energie (napr. pružiny) nástroja, na ktorom sa vykonáva údržba. Riziko zranenia náhodným pádom nezabezpečených častí alebo nástrojov počas údržby. Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 4
5 Riziko úrazu vysokým tlakom kvapaliny z hydraulických nástrojov. Nezabudnite, že hydraulický olej je pod vysokým tlakom. Pred údržbou systému uvoľnite tlak. Pri kontrole zariadenia sa hadíc, ktoré sú pod tlakom, nikdy nedotýkajte rukami ani v rukaviciach. Kvapaliny pod vysokým tlakom sú nebezpečné a môžu spôsobiť vážny úraz alebo smrť. Riziko popálenia horúcim olejom z hydraulických nástrojov. Riziko požiaru alebo výbuchu horľavých látok z pracovného zariadenia. Pri údržbe sa môžu vznietiť horľavé látky (od zdrojov tepla, ako napríklad cigariet, statickej elektriny a elektrických výbojov, paliva v prenosných nástrojoch atď.). Sima - Fotolia NIKDY sa nedotýkajte rukami hydraulických hadíc, ktoré sú pod tlakom, pri zisťovaní miesta úniku. Pri podozrení na poranenie ostreknutím sa bezodkladne nechajte ošetriť na lekárskej pohotovosti. Riadenie BOZP a údržba Rámcová smernica stanovuje zamestnávateľom povinnosť prijať nevyhnutné opatrenia na zaistenie zdravia, bezpečnosti a sociálnej starostlivosti o všetkých svojich zamestnancov vrátane zamestnancov vykonávajúcich údržbu. Zamestnávatelia musia vykonať hodnotenie rizík na pracovisku s cieľom určiť nebezpečenstvá súvisiace s používaním a údržbou prenosných nástrojov a prijať preventívne opatrenia na odstránenie alebo minimalizáciu rizík. Spoločnosti, pre ktoré údržbu vykonáva zmluvná strana, musia zabezpečiť, aby zmluvná strana riadila bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci podľa právnych požiadaviek. Plány údržby a kontroly Podstatou bezpečnej údržby je zavedenie plánu údržby, v ktorom sa spájajú aspekty bezpečnosti a zdravia pri údržbe a ktorý zahŕňa kontrolu, ohlasovanie a vedenie záznamov. Je nevyhnutné viesť záznamy s cieľom poskytnúť informácie pre plánovanie údržby a výmenu častí tak, aby sa uskutočnili včas. Pre správne riadenie údržby zariadenia je nevyhnutný podrobný zoznam všetkých hlavných položiek vrátane informácií o výrobcovi, modeli, roku a čísle, a zoznam častí potrebných pre bežný servis a prípadne väčšie opravy. Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 5
6 Dôležitou súčasťou plánu údržby je plán kontroly, v ktorom sa stanovuje frekvencia formálnych kontrol, ktoré vykonajú kompetentní a kvalifikovaní údržbári. Prenosné nástroje je nevyhnutné skontrolovať: pred prvým použitím nástroja po vykonaní servisu a výmene častí v pravidelných intervaloch určených pre každý nástroj. Lehota medzi kontrolami môže byť rôzna v závislosti od druhu nástroja, podmienok používania a prostredia. V Nemecku existujú technické pravidlá a predpisy týkajúce sa predchádzania úrazom, ktoré poskytujú informácie o tom, ako určiť a stanoviť intervaly údržby motorových prenosných nástrojov. vii,viii Výkonný výbor pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (HSE) v Spojenom kráľovstve takisto poskytuje informácie týkajúce sa údržby motorových prenosných zariadení vrátane intervalov kontrol. ix Faktory, ktoré je potrebné brať do úvahy pri tvorbe plánu údržby (upravené výborom HSE) x ): druh nástroja a zdroj energie pokyny a odporúčania výrobcu vek nástroja frekvencia používania a pracovný cyklus nástroja pracovné prostredie, v ktorom sa nástroj používa (napr. vlhké alebo prašné), alebo pravdepodobnosť mechanického poškodenia predvídané nesprávne použitie nástroja vplyv každej úpravy alebo opravy na nástroj analýza predchádzajúcich záznamov o údržbe. Údržbu vykonávajte bezpečne: Motorové nástroje vždy odpojte pred vykonaním servisu, nastavením, olejovaním, čistením alebo opravou, brúsením alebo výmenou príslušenstva, ako napríklad čepelí. Dodržiavajte pokyny výrobcu uvedené v príručke pre údržbu a servis (napr. mazanie, čistenie) a výmenu častí a príslušenstva. Pri vykonávaní údržby používajte vhodné nástroje a zariadenie. Nástroje neupravujte ani neprispôsobujte. Nikdy neodstraňujte ochranné kryty. Opätovne ich neupevňujte ani neupravujte. Neupravujte bezpečnostné prvky prepínačov. Osobné ochranné prostriedky Vzhľadom na nebezpečenstvá a riziká na staveniskách, ako napríklad pošmyknutie, potknutie, pád, hluk, vozidlá v pohybe a osobitné riziká spojené s údržbou prenosných nástrojov, je často nevyhnutné používanie osobných ochranných prostriedkov. Napríklad bezpečnostné prilby sa musia používať v oblastiach, kde hrozí nebezpečenstvo nad hlavami. Ochranu rúk a rukavice je nevyhnutné používať tam, kde pracovníci pracujú s ostrými nástrojmi. Pri používaní napr. mazadiel, hydraulických kvapalín alebo čistiacich prostriedkov (rozpúšťadiel) môže vzniknúť poranenie očí alebo pokožky, takže je nevyhnutná ochrana. Pri práci s hlučnými strojmi alebo zariadením, alebo pri práci v ich blízkosti môže byť nevyhnutná ochrana uší. Odborná príprava a informácie Pracovníci, ktorí vykonávajú údržbu, musia byť kvalifikovaní a informovaní o úlohe, výsledkoch hodnotenia rizík, bezpečných systémoch práce a postupov vrátane ohlasovania problémov. Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 6
7 Údržbu motorových prenosných nástrojov musia vykonávať kompetentní pracovníci v súlade s pokynmi a odporúčaniami výrobcu. Pracovníci vykonávajúci údržbu musia vedieť, ktoré nástroje sa používajú a kde sa uskladňujú, a musia rozumieť bezpečnostným opatreniam a dodržiavať ich. Niektoré úlohy vyžadujú osobitnú odbornú prípravu, ako napríklad školenie o hydraulike na vykonávanie údržby hydraulických nástrojov. Pokiaľ nemáte oprávnenie, nevykonávajte úpravy, opravy ani nastavenia nijakého hydraulického systému. Záverečná kontrola Pracovníci musia po dokončení údržby skontrolovať, či údržba zaistila bezpečnosť a funkčnosť prenosných nástrojov: xi Skontrolujte funkčnosť nástroja. Vymeňte všetky ochranné kryty a bezpečnostné zariadenia. Vytvorte záznam o kontrole a činnostiach, ktoré ste vykonali, zapíšte odchod a nástroj odovzdajte zamestnancovi alebo ho bezpečne uskladnite. Kontrolné zoznamy Kontrolný zoznam vám môže pomôcť určiť nebezpečenstvá spojené s údržbou prenosných nástrojov a vykonať nevyhnutné preventívne opatrenia. Vzhľadom na zdroj energie môžu byť potrebné rôzne kontrolné zoznamy: Existuje plán údržby? Všeobecné otázky áno nie Vykonáva sa pravidelná kontrola prenosných nástrojov a uvádza sa na nich dátum kontroly? Sú k dispozícii pokyny a prevádzkové príručky? Sú poškodené nástroje označené nápisom Nepoužívať? Vedú sa záznamy o všetkých nástrojoch, ktoré sa používajú na mieste? Sú všetky nástroje, ktoré sa používajú na pracovisku, v dobrom stave a čisté? Sú všetky nástroje správne naolejované/namazané? Sú čepele, hroty a ostatné rezné časti ostré a dobre upevnené a nie sú opotrebované, prasknuté alebo uvoľnené? Sú nástroje uložené na suchom a bezpečnom mieste? Odstraňujú sa čepele, keď sa nástroj prepravuje, skladuje alebo nepoužíva? Sú pracovníci údržby školení v oblasti bezpečných pracovných postupov? Sú nástroje odpojené od zdroja energie? Sú káble alebo zástrčky poškodené? Elektrické nástroje áno nie Nachádzajú sa elektrické nástroje v nevhodných podmienkach (vlhko alebo prach)? Sú pružné predlžovacie káble v bezpečnom stave? Sú zrejmé známky prehriatia? Majú všetky nástroje bezpečnostné ochranné kryty na čepeliach, hrotoch, valčekoch, reťaziach, ozubených kolesách, reťazových kolesách a ostatných nebezpečných pohyblivých častiach? Sú nástroje počas údržby prázdne? Nenachádzajú sa v hlavách nástrojov prekážky? Nastreľovacie nástroje áno nie Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 7
8 Sú hlavy naplnených alebo prázdnych nastreľovacích nástrojov otočené vždy bezpečným smerom od tela operátora a nikdy nesmerujú k nijakej osobe? Kontrolujú a skúšajú sa nástroje denne? Sú na nástrojoch ochranné kryty alebo chrániče? Je zastavený prívod vzduchu? Sú hadice v dobrom stave a vhodné pre nástroj? Pneumatické nástroje áno nie Sú nástroje vždy otočené bezpečným smerom od tela operátora a nikdy nesmerujú k nijakej osobe? Sú namontované bezpečnostné svorky, aby sa zabránilo neúmyselnému vystreleniu násadcov, ako napríklad dláta na pneumatickom sekáči, z hlavy? Hydraulické nástroje áno nie Sú zrejmé známky vonkajšieho poškodenia sústav hydraulických hadíc, ako napríklad trhliny, odreniny, praskliny a iné? Bol pred údržbou systému uvoľnený tlak? Konštrukcia nástroja Konštrukcia zameraná na dobré udržiavanie pomáha uľahčiť údržbu prenosných nástrojov a znižuje bezpečnostné riziká. Všetky prvky a rozhrania by mali byť konštruované a umiestnené tak, aby boli priamo a ľahko dostupné pre údržbu xii. Úlohy údržby by mali byť zostavené tak, aby sa odstránila alebo minimalizovala nevyhnutnosť osobitných nástrojov. Dobrá konštrukcia môže podstatne prispieť k odstráneniu alebo zníženiu možnosti zlyhania ľudského faktora pri údržbe. Právne predpisy V európskych smerniciach sú stanovené minimálne normy na ochranu zamestnancov. Najdôležitejšia je smernica Rady 89/391/EHS, rámcová smernica, o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pracovníkov pri práci, ktorá stanovuje postup hodnotenia rizík a hierarchiu preventívnych opatrení, ktoré musia dodržiavať všetci pracovníci. Rámcovú smernicu dopĺňajú samostatné smernice, z ktorých sa staveniska týka najmä smernica 92/57/EHS o zavedení minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadaviek na dočasných alebo lokalitne sa meniacich staveniskách. Stanovuje povinnosť udržiavať zariadenia, stroje a pracovné prostriedky vrátane ručného náradia v dobrom prevádzkyschopnom stave a obsahuje ustanovenia o technickej údržbe, kontrole pred uvedením do prevádzky a pravidelných kontrolách zariadení a pracovných prostriedkov s cieľom odstrániť akékoľvek nedostatky, ktoré by mohli ovplyvniť bezpečnosť a zdravie pracovníkov. Používanie pracovných prostriedkov je predmetom smernice 2001/45/ES o minimálnych požiadavkách na bezpečnosť a ochranu zdravia pri používaní pracovných prostriedkov pracovníkmi pri práci. Obsahuje minimálne požiadavky na kontrolu a ochranné prostriedky a ustanovenia týkajúce sa údržby pracovných prostriedkov, ako aj osobitné ustanovenia týkajúce sa pravidelných kontrol. Smernica 89/654/EHS o minimálnych požiadavkách na bezpečnosť a ochranu zdravia na pracovisku stanovuje vykonávanie technickej údržby pracoviska, pracovných prostriedkov a zariadení, ktoré sa na ňom používajú, a čo najrýchlejšie odstránenie všetkých zistených nedostatkov, ktoré môžu mať vplyv na bezpečnosť a ochranu zdravia pracovníkov. Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 8
9 Smernica 89/656/EHS o minimálnych zdravotných a bezpečnostných požiadavkách na používanie osobných ochranných prostriedkov pracovníkmi na pracovisku upravuje minimálne požiadavky na osobné ochranné prostriedky používané pracovníkmi pri práci. Viaceré prenosné nástroje na staveniskách sú elektrické. Smernica 2006/95/ES (smernica o nízkom napätí) sa týka všetkých zdravotných a bezpečnostných rizík a stanovuje, že elektrické zariadenie musí byť bezpečné v rámci svojho určeného používania. Cieľom smernice 2006/42/ES je stanoviť základné zdravotné a bezpečnostné požiadavky vo vzťahu k návrhu a výrobe so zámerom zlepšiť bezpečnosť strojových zariadení uvedených na trh. Smernica stanovuje, že strojové zariadenia musia byť navrhované a konštruované takým spôsobom, aby boli prispôsobené pre svoju funkciu a aby ich bolo možné prevádzkovať, nastavovať a udržiavať bez toho, aby boli osoby vystavené riziku. Prijalo sa viacero samostatných smerníc, ktoré upravujú vystavenie pracovníkov fyzikálnym faktorom s potenciálnym škodlivým účinkom na pracovisku, ako napríklad vibrácií a hluku. Tieto smernice obsahujú ustanovenie zamerané na predchádzanie alebo zníženie pôsobenia, okrem iného prostredníctvom vhodných plánov údržby pracovných prostriedkov. Ďalšie informácie o právnych predpisoch nájdete na stránke Na bezpečnú údržbu prenosných nástrojov na staveniskách sa môžu takisto uplatňovať viaceré normy. Napríklad CEN/TC 255 pre bezpečnosť ručných mechanických nástrojov a CEN/TC 213 pre bezpečnosť ručných nástrojov s patrónou. Alebo ISO s odporúčaniami pre ručné a strojové skrutkovače. Užitočné odkazy ISSA, Guideline on Managing Safety in the Use of Portable Electrical Equipment in the Workplace, International Section of the ISSA for Electricity, Gas and Water, IVSS, nt.pdf University of Wolverhampton, Guidance for the registration, inspection and testing of portable electrical equipment, %20Portable%20Electrical%20Safety.pdf Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, D 10 - Handmaschinen, Vereinigung der Metall-Berufsgenossenschaften, Sicherheit beim Arbeiten mit Handwerkszeugen, BGI 533, 2007, Health and Safety Executive HSE, Maintaining portable and transportable electrical equipment, HSE Books, second edition 2004, i Myers, J.R., Trent, R.B., Hand tool injuries at work: A surveillance perspective, Journal of Safety Research, Volume 19, Issue 4, 1988, pp ii Myers, J.R., Trent, R.B., Hand tool injuries at work: A surveillance perspective, Journal of Safety Research, Volume 19, Issue 4, 1988, pp iii Consultnet Limited, Safe use of powered tools, safety training, power point presentation, Use of Power Tool Tool Hazards. iv ISSA, Guideline on Managing Safety in the Use of Portable Electrical Equipment in the Workplace, International Section of the ISSA for Electricity, Gas and Water 1. IVSS, v University of Wolverhampton, Guidance for the registration, inspection and testing of portable electrical equipment, %20Portable%20Electrical%20Safety.pdf Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 9
10 vi HSE, Maintaining portable and transportable electrical equipment, HSE Books, second edition 2004, vii HVBG, Elektrische Anlagen und Betriebsmittel, (BGV A3), Berufsgenossenschaftliche Vorschrift für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit, 1979, amended 2005, viii Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Prüfungen von Arbeitsmitteln und überwachungsbedürftigen Anlagen, Technische Regeln für Betriebssicherheit TRBS 1201, amended 2009, ix HSE, Maintaining portable and transportable electrical equipment, HSE Books, second edition 2004, x HSE, Maintaining portable and transportable electrical equipment, HSE Books, second edition 2004, xi Müller, J., Tregenza, T., The importance of maintenance work to occupational safety and health: a European campaign starting in 2010 casts its shadows, xii NIOSH Mining, Maintainability, NIOSH Mining Safety and Health Topic, Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci 10
Príklady riadenia kvality z vybraných krajín
Príklady riadenia kvality z vybraných krajín Daniela Uličná Konferencia: Tvorba Národnej sústavy kvalifikácií 26.11.2013 Prečo vôbec hovoriť o otázke riadenia kvality v kontexte NSK? NSK by mala zlepšiť
KONTAKT CHEMIE Kontakt PCC
Cleaner and flux remover for printed circuit boards KONTAKT CHEMIE Kontakt PCC Technical Data Sheet KONTAKT CHEMIE Kontakt PCC Page 1/2 Description: Mixture of organic solvents. General properties and
Môže sa to stať aj Vám - sofistikované cielené hrozby Ján Kvasnička
Môže sa to stať aj Vám - sofistikované cielené hrozby Ján Kvasnička Territory Account Manager Definícia cielených hrozieb Široký pojem pre charakterizovanie hrozieb, cielených na špecifické entity Často
ING (L) Société d Investissement à Capital Variable 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg R.C.S.: Luxembourg B č. 44.873 (ďalej ako spoločnosť )
ING (L) Société d Investissement à Capital Variable 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg R.C.S.: Luxembourg B č. 44.873 (ďalej ako spoločnosť ) Oznam pre akcionárov 1) Správna rada spoločnosti rozhodla
Dovozca: SLS-Technaco, s.r.o. Sasinkova 37, 010 01 Žilina
70/10 (SK) Uťahovák rázový vzduchový 1/2" JONNESWAY JAI 1044 Návod na obsluhu (SK): Upozornenie : Tlak vzduchu - maximálny výkon je dosiahnuteľný pri rozsahu tlaku 90 psi resp. 6,2bar. Vzduchová vetva
LV5WDR Wireless Display Receiver Rýchla príručka
LV5WDR Wireless Display Receiver Rýchla príručka 1 1. Predstavenie Wireless display receiver S Wireless display receiver (ďalej len WDR) môžete jednoducho zobrazovať multimediálny obsah (videá, fotografie,
SYSTÉM RIADENIA BEZPEČNOSTI A OCHRANY ZDRAVIA PRI PRÁCI
Národný inšpektorát práce PRAVIDLÁ DOBREJ PRAXE BOZP SYSTÉM RIADENIA BEZPEČNOSTI A OCHRANY ZDRAVIA PRI PRÁCI Návod na zavedenie systému Apríl 2002 Publikácia 2 Národný inšpektorát práce vydáva Pravidlá
Návod k použití: Boxovací stojan DUVLAN s pytlem a hruškou kód: DVLB1003
Návod na použitie: Boxovací stojan DUVLAN s vrecom a hruškou kód: DVLB1003 Návod k použití: Boxovací stojan DUVLAN s pytlem a hruškou kód: DVLB1003 User manual: DUVLAN with a boxing bag and a speed bag
: Architectural Lighting : Interiérové svietidlá
SEC Lighting : Architectural Lighting : nteriérové svietidlá : Shape Harmony : Tradition The company SEC accepts with enthusiasm the challenges of continuously changing world. n our opinion, luminaries
PORUCHY A OBNOVA OBALOVÝCH KONŠTRUKCIÍ BUDOV - Podbanské 2012
PORUCHY A OBNOVA OBALOVÝCH KONŠTRUKCIÍ BUDOV Podbanské 2012 CIEĽ A ZAMERANIE KONFERENCIE : Cieľom konferencie je poskytnúť priestor pre prezentovanie nových a aktuálnych výsledkov vedeckej a výskumnej
Kozmické poasie a energetické astice v kozme
Kozmické poasie a energetické astice v kozme De otvorených dverí, Košice 26.11.2008 Ústav experimentálnej fyziky SAV Košice Oddelenie kozmickej fyziky Karel Kudela [email protected] o je kozmické
IBM Security Framework: Identity & Access management, potreby a riešenia.
Juraj Polak IBM Security Framework: Identity & Access management, potreby a riešenia. Nová doba inteligentná infraštruktúra Globalizácia a globálne dostupné zdroje Miliardy mobilných zariadení s prístupom
Ústredná knižnica FaF UK informuje svojich používateľov o prístupe do ONLINE VERZIE EUROPEAN PHARMACOPOEIA (EP)
Ústredná knižnica FaF UK informuje svojich používateľov o prístupe do ONLINE VERZIE EUROPEAN PHARMACOPOEIA (EP) 1. Vstup cez webovú stránku fakulty: http://www.fpharm.uniba.sk/index.php?id=2415 alebo cez
Príručka na vyplňovanie
UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., organizačná zložka: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky Príručka na vyplňovanie Príkazu na úhradu a Hromadného
WK29B / WK29W. Bluetooth Wireless Slim Keyboard. User manual ( 2 5 ) Uživatelský manuál ( 6 10) Užívateľský manuál (11 15)
WK29B / WK29W Bluetooth Wireless Slim Keyboard User manual ( 2 5 ) Uživatelský manuál ( 6 10) Užívateľský manuál (11 15) 1. Installing the batteries The EVOLVEO WK29B / WK29W keyboard uses two AAA alkaline
NÁVRH TÉM BAKALÁRSKYCH PRÁC V AR 2014/2015
NÁVRH TÉM BAKALÁRSKYCH PRÁC V AR 2014/2015 1. Vektorovanie ťahu LTKM 2. Nízkocyklová únava častí LTKM 3. Elektronické riadiace systémy leteckých piestových motorov 4. Motorová skúška leteckého piestového
KARTA BEZPEČNOSTNÝCH ÚDAJOV
Akzo Nobel Car Refinishes bv Automotive and Aerospace Coatings Tento výrobok je určený pre profesionálnu povrchovú úpravu automobilov podľa referencií uvedených v technickom liste výrobcu. ODDIEL 1 Identifikácia
BOZP pri zváraní. BOZP pri zváraní. Copyright 2013 by Dashöfer Holding, Ltd. & Verlag Dashöfer, vydavateľstvo s.r.o.
BOZP pri zváraní BOZP pri zváraní Copyright 2013 by Dashöfer Holding, Ltd. & Verlag Dashöfer, vydavateľstvo s.r.o. 1 BOZP pri zváraní (júl 2013) Copyright (c) 2013 by Dashöfer Holding, Ltd.& Verlag Dashöfer,
CZ Aku vrtačka 5-8. SK Akumulátorový vŕtací skrutkovač 9-12. CZ Aku multifunkční nástroj 16-19. SK Multifunkčný akumulátorový prístroj 20-23
CZ Aku vrtačka 5-8 SK Akumulátorový vŕtací skrutkovač 9-12 CZ Aku multifunkční nástroj 16-19 SK Multifunkčný akumulátorový prístroj 20-23 CZ Nabíječka / akumulátor 27-28 SK Nabíjačka / akumulátor 29-30
OSOBNOSTNÉ ASPEKTY ZVLÁDANIA ZÁŤAŽE
OSOBNOSTNÉ ASPEKTY ZVLÁDANIA ZÁŤAŽE Katarína Millová, Marek Blatný, Tomáš Kohoutek Abstrakt Cieľom výskumu bola analýza vzťahu medzi osobnostnými štýlmi a zvládaním záťaže. Skúmali sme copingové stratégie
My Passport Ultra Metal Edition
My Passport Ultra Metal Edition Prvotriedne úložisko Príručka používateľa Externý pevný disk Príručka používateľa My Passport Ultra Metal Edition Servis a technická podpora spoločnosti WD Ak narazíte na
VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V BRNĚ BRNO UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V BRNĚ BRNO UNIVERSITY OF TECHNOLOGY FAKULTA STAVEBNÍ ÚSTAV BETONOVÝCH A ZDĚNÝCH KONSTRUKCÍ FACULTY OF CIVIL ENGINEERING INSTITUTE OF CONCRETE AND MASONRY STRUCTURES PRIESTOROVÝ
Sledovanie čiary Projekt MRBT
VYSOKÉ UČENÍ TECHNIC KÉ V BRNĚ BRNO UNIVERSITY OF T ECHNOLOGY FAKULTA ELEKTROTECHNIKY A KOMUNIKAČNÍCH TECHNO LOGIÍ ÚSTAV AUTOMATIZA CE A MĚŘÍCÍ TECHNIKY FACULTY OF ELECTRICAL ENGINEERING AND COMUNICATION
BEZOLEJOVÉ KOMPRESORY
BEZOLEJOVÉ KOMPRESORY OIL FREE COMPRESSORS NOVINKA Využitie: Vyrobené pre profesionálne použitie, Gentilin bezolejový kompresor je kompaktný a ľahko premiestniteľný, ideálny pre remeselníkov, opravárov
Pracovná skupina 1 Energetický management a tvorba energetických plánov mesta
Pracovná skupina 1 Energetický management a tvorba energetických plánov mesta Metodológia a podpora poskytovaná v rámci Dohovoru primátorov a starostov Skúsenosti českých miest Skúsenosti mesta Litoměřice
Instrukční manuál Vysokorychlostní bruska Sharks SH135W obj.číslo SHK317
Instrukční manuál Vysokorychlostní bruska Sharks SH135W obj.číslo SHK317 Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ OBAL
Vzor pre záverečnú prácu
Vzor pre záverečnú prácu Uvedený vzor obalu záverečnej práce titulného listu záverečnej práce prehlásenia poďakovania abstraktu obsahu a ďalších častí práce je po obsahovej stránke záväzný, t.j. vaša záverečná
Politika bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci v slovenských podnikoch Politics of Health and Safety at Work in the Slovak Companies
2015, ročník III., číslo 2, s. 120-127 Politika bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci v slovenských podnikoch Politics of Health and Safety at Work in the Slovak Companies Natália Matkovčíková Abstract:
Zednická drážkovací fréza Sharks SH 1600
Zednická drážkovací fréza Sharks SH 1600 Obj.č. SHK239 INSTRUKČNÍ MANUÁL Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ OBAL
QUICK START GUIDE LG-K420n
Všeobecné dotazy 810 555 810 * Před voláním se ujistěte, že máte správné číslo. Všeobecné otázky 0850
Siemens CardOS API. PIN a PUK manažment. DISIG, a.s. Záhradnícka 151 821 08 Bratislava 2
Siemens CardOS API PIN a PUK manažment DISIG, a.s. Záhradnícka 151 821 08 Bratislava 2 Obsah 1. Účel 4 2. Zmena PIN, PUK a Secondary Auth PIN 6 2.1. Zmena PIN 6 2.2. Zmena PUK 8 2.3. Zmena Secondary Auth
Trestná politika štátu a zodpovednosť právnických osôb. Penal Policy of the State and Liability of Legal Entities
Trestná politika štátu a zodpovednosť právnických osôb Penal Policy of the State and Liability of Legal Entities Sekcia trestného práva Session of Criminal Law Garanti sekcie/ Scholastic Referees: doc.
Prestige 660HN-T3A Príručka k rýchlej inštalácii splittra a smerovača (routra)
Prestige 660HN-T3A Príručka k rýchlej inštalácii splittra a smerovača (routra) Volajte na našu zákaznícku linku: 02/208 28 208 Prestige 660HN-T3A Príručka k rýchlej inštalácii splittra a smerovača (routra)
Univerzita J. Selyeho Selye János Egyetem Ekonomická fakulta Gazdaságtudományi Kar
Univerzita J. Selyeho Selye János Egyetem Ekonomická fakulta Gazdaságtudományi Kar Gazdaságtudományi Kar Ekonomická Fakulta Inovačný potenciál, inovačné podnikanie a podnikateľské siete Monografický zborník
VÁHOSTAV SK, a.s. ZML 1100632 1
Komplexná rekonštrukcia operačných sál, urgentného príjmu a centrálnej sterilizácie Fakultnej nemocnice s poliklinikou F.D. Roosevelta Banská Bystrica ZMLUVA O DIELO č. ZML 1100632 uzavretá v súlade s
ODVLHČOVAČ MDF2-12DEN3 MDF2-16DEN3 MDF2-20DEN3 MDN1-10DEN3
ODVLHČOVAČ SK MDF2-12DEN3 MDF2-16DEN3 MDF2-20DEN3 MDN1-10DEN3 OPIS PRÍSTROJA 86 ELEKTRONICKÝ OVLÁDACÍ PANEL 87 MANUÁLNY OVLÁDACÍ PANEL 89 UMIESTNENIE A UVEDENIE DO PREVÁDZKY 90 VYPRÁZDŇOVANIE VODY 91
Klesajúca efektívnosť? Nekontrolovateľné náklady? Strácate zisk? Nie ste schopní
MANAGEMENT TRAININGS Odborné školenia a prednášky určené pre manažment a zamestnancov stredných a veľkých podnikov, vedené v Anglickom jazyku, zamerané na Strategický manažment, Operatívny manažment, Manažment
ORIGINÁL. KRYCÍ LIST NABÍDKY na verejnou zakázku: Tovary - Laboratórna technika pre Výskumné centrum Žilinskej univerzity
ORIGINÁL KRYCÍ LIST NABÍDKY na verejnou zakázku: Tovary - Laboratórna technika pre Výskumné centrum Žilinskej univerzity UCHAZEČ (obchodní firma nebo název) Sídlo (v prípade fyzické osoby místo podnikání)
Snímač rýchlosti & kadencie ANT+ Inštalačná príručka
Snímač rýchlosti & kadencie ANT+ Inštalačná príručka Inštalácia/použitie snímača kadencie POZNÁMKA: snímače pre kadenciu & rýchlosť sú kompatibilné s vybratými zariadeniami Garmin. Ak nevlastníte kompatibilné
Postup pre zistenie adries MAC a vytvorenie pripojenia. v OS Windows
1 Postup pre zistenie adries MAC a vytvorenie pripojenia v OS Windows Obsah: a) Zistenie hardwarovych adries MAC Windows 10 str. 2 Windows 8.1 str. 4 Windows 7 str. 6 Windows Vista str. 8 Windows XP str.
Rychlý průvodce instalací Rýchly sprievodca inštaláciou
CZ SK Rychlý průvodce instalací Rýchly sprievodca inštaláciou Intuos5 Poznámka: chraňte svůj tablet. Vyměňujte včas hroty pera. Bližší informace najdete v Uživatelském manuálu. Poznámka: chráňte svoj
SPRÁVA FLOOD MODELING AND LOGISTIC MODEL DEVELOPMENT FOR II/II. ČIASTKOVÁ ÚLOHA FLOOD CRISIS MANAGEMENT" - FLOODLOG
VSBM, Vysoká škola bezpečnostného manažérstva v Košiciach SPRÁVA FLOOD MODELING AND LOGISTIC MODEL DEVELOPMENT FOR FLOOD CRISIS MANAGEMENT" - FLOODLOG II/II. ČIASTKOVÁ ÚLOHA BAY ZOLTÁN ALKALMAZOTT KUTATÁSI
PLATNOSŤ POBYTU DO/validity of the residence permit. VLASTNORUČNÝ PODPIS/signature
ČÍSLO ŽIADOSTI/application number PLATNOSŤ POBYTU DO/validity of the residence permit Žiadosť o udelenie prechodného pobytu 1) / Application for the temporary residence 1) Žiadosť o udelenie trvalého pobytu
Schneps, Leila; Colmez, Coralie. Math on Trial : How Numbers Get Used and Abused in the Courtroom. New York, NY, USA: Basic Books, 2013. p i.
New York, NY, USA: Basic Books, 2013. p i. http://site.ebrary.com/lib/mcgill/doc?id=10665296&ppg=2 New York, NY, USA: Basic Books, 2013. p ii. http://site.ebrary.com/lib/mcgill/doc?id=10665296&ppg=3 New
Quick Installation Guide
Withings Body Quick Installation Guide Průvodce rychlou instalací Sprievodca rýchlou inštaláciou Gyors telepítési útmutató NEED HELP POTŘEBUJETE POMOCI? POTREBUJETE POMOC? SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGE? http://support.withings.com/body
TVORBA KOMUNIKAČNEJ KAMPANE S VYUŢITÍM DIGITÁLNYCH MÉDIÍ
Masarykova univerzita Ekonomicko-správní fakulta Študijný odbor: Podnikové hospodárstvo TVORBA KOMUNIKAČNEJ KAMPANE S VYUŢITÍM DIGITÁLNYCH MÉDIÍ Development of Communication Campaign (Utilisation of Digital
ANALÝZA RIZÍK PRI PRÁCI VO VÝROBNOM PODNKU
ANALÝZA RIZÍK PRI PRÁCI VO VÝROBNOM PODNKU DIPLOMOVÁ PRÁCA MONIKA ČEPELKOVÁ ŽILINSKÁ UNIVERZITA V ŽILINE FAKULTA ŠPECIÁLNEHO INŽINIERSTVA KATEDRA KRÍZOVÉHO MANAŽMENTU Študijný odbor: Občianska bezpečnosť
WLA-5000AP. Quick Setup Guide. English. Slovensky. Česky. 802.11a/b/g Multi-function Wireless Access Point
802.11a/b/g Multi-function Wireless Access Point Quick Setup Guide 1 5 Česky 9 Important Information The AP+WDS mode s default IP address is 192.168.1.1 The Client mode s default IP is 192.168.1.2 The
132/2009 Z.z. VYHLÁŠKA. Národného bezpečnostného úradu
132/2009 Z.z. VYHLÁŠKA Národného bezpečnostného úradu z 26. marca 2009 o podmienkach na poskytovanie akreditovaných certifikačných služieb a o požiadavkách na audit, rozsah auditu a kvalifikáciu audítorov
Pripojenie k internetu v pevnej sieti
Pripojenie k internetu v pevnej sieti Názov programu/služby užívateľovi (Mbit/s) užívateľa (Mbit/s) (MB) Smerom k/od užívateľa Magio Internet M ADSL 2 0,5 300 000 0,25/0,13 Magio Internet L ADSL 5 0,5
Loctite sekundové lepidlá Objavte široké portfólio našich produktov vrátane posledných inovácií
sekundové lepidlá Objavte široké portfólio našich produktov vrátane posledných inovácií Inovácia v oblasti technológií sekundových lepidiel produkty boli prvé, ktoré v posledných desaťročiach začali poskytovať
Návod na používanie. Čiernobiely LCD monitor. Dôležité
Návod na používanie Čiernobiely LCD monitor Dôležité Tento návod na používanie a návod na inštaláciu (samostatný dokument) si dôkladne prečítajte, aby ste sa oboznámili s bezpečným a efektívnym používaním.
CÏESKEÂ A SLOVENSKEÂ FEDERATIVNIÂ REPUBLIKY
RocÏnõÂk 199 2 SbõÂrka zaâkonuê CÏESKE A SLOVENSKE FEDERATIVNI REPUBLIKY CÏ ESKE REPUBLIKY / SLOVENSKE REPUBLIKY CÏ aâstka 64 RozeslaÂna dne 26. cïervna 1992 Cena 11,± OBSAH: 317. Za kon Slovenskej
ROČNÍK 43 ČÍSLO 4. psychológia a patopsychológia
ROČNÍK 43 ČÍSLO 4 psychológia a patopsychológia VÝSKUMNÝ ÚSTAV DETSKEJ PSYCHOLÓGIE A PATOPSYCHOLÓGIE BRATISLAVA 2008 Redakčná rada: F. Baumgartner, Spoločenskovedný ústav SAV, Košice J. Dan, Pedagogická
BISLA Liberal Arts College
Sloboda je absolutne nevyhnutná pre pokrok a liberálne umenia. Freedom is absolutely necessary for the progress in science and the liberal arts. Spinoza Bisla Board of Directors: prof. PhDr. František
Európska komisia stanovuje ambiciózny akčný program na podporu vnútrozemskej vodnej dopravy
IP/06/48 Brusel 17. januára 2006 Európska komisia stanovuje ambiciózny akčný program na podporu vnútrozemskej vodnej dopravy Komisia dnes navrhla viacročný akčný program s cieľom podporiť rozvoj prepravy
Justícia a ochrana poškodených
Projekt Justičnej akadémie Slovenskej republiky v oblasti trestnej justície 2014-2015 Justícia a ochrana poškodených Tento projekt bol implementovaný v spolupráci s akadémiami krajín Vyšehrádskej štvorky
Metodické usmernenie Útvaru dohľadu nad finančným trhom Národnej banky Slovenska z 20. novembra 2012 č. 9/2012
čiastka 44/2012 Vestník NBS metodické usmernenie č. 9/2012 721 Metodické usmernenie Útvaru dohľadu nad finančným trhom Národnej banky Slovenska z 20. novembra 2012 č. 9/2012 k ochrane banky a pobočky zahraničnej
VYHLÁŠKA ÚJD SR Č. 50/2006 Z. Z.,
VYHLÁŠKA ÚJD SR Č. 50/2006 Z. Z., KTOROU SA USTANOVUJÚ PODROBNOSTI O POŽIADAVKÁCH NA JADROVÚ BEZPEČNOSŤ JADROVÝCH ZARIADENÍ PRI ICH UMIESTŇOVANÍ, PROJEKTOVANÍ, VÝSTAVBE, UVÁDZANÍ DO PREVÁDZKY, PREVÁDZKE,
Prednáška č.2 Bezpečnosť a spoľahlivosť strojov. Analýza, hodnotenie a riadenie rizík v oblasti technických zariadení
Prednáška č.2 Bezpečnosť a spoľahlivosť strojov Analýza, hodnotenie a riadenie rizík v oblasti technických zariadení Systémový prístup zaisťovania bezpečnosti a spoľahlivosti Proces vyhľadávania optimálnej
MOŽNOSTI VYUŽITIA SIMULÁCIE VYHODNOTENIA PARAMETROV OSVETLENIA
ACTA FACULTATIS TECHNICAE XVII ZVOLEN SLOVAKIA 2012 POSSIBILITIES OF THE USE SIMULATION PARAMETERS EVALUATION OF LIGHTING MOŽNOSTI VYUŽITIA SIMULÁCIE VYHODNOTENIA PARAMETROV OSVETLENIA Richard HNILICA
ADAM A SYN LED LIGHT STRIP
LED LIGHT STRIP Cenník platný od 1.3.2011 LED LIGHT STRIP ADAM A SYN Model: GL-FA ** : 300 kusov 3528 SMD LED DC 12V na 5 metrovú cievku 4800*8mm červená 62,50 75,00 Napájanie: 1.7-2A, 24W modrá 65,83
HDM 40A NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USERS MANUAL
HDM 40A NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USERS MANUAL Zařízení na přípravu hot-dogů (párků v rohlíku) Zariadenie na prípravu hot-dogov (párkov v rožku) Hot Dog maker CZ Vážený zákazníku, před zapojením
Návod na obsluhu a údržbu
Návod na obsluhu a údržbu UPOZORNENIA Predtým, ako použijete toto zariadenie, prečítajte si obsah EN 529 : 2005 a oboznámte sa s požiadavkami pre ochranné dýchacie zariadenia a ich možné dopady na používateľa.
English... 2. Česky... 19. Slovensky... 36
English... 2 Česky... 19 Slovensky... 36 Sehr geehrter Kunde, die deutschsprachige Bedienungsanleitung und Serviceinformation für dieses Produkt finden Sie als pdf-version auf folgender Internetseite:
(Text s významom pre EHP)
20.5.2014 Úradný vestník Európskej únie L 150/195 NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 517/2014 zo 16. apríla 2014 o fluórovaných skleníkových plynoch, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 842/2006
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany. www.hama.com 67052336/10.09
d Die Konformitätserklärung nach der R&TTE Richtlinie 99/5/EG finden Sie unter www.hama.com g See www.hama.com for declaration of conformity according to R&TTE Directive 99/5/EC guidelines f La déclaration
NÁVOD NA INŠTALÁCIU MSR3-09HRN1 MSR3-09HRN1-QE MSR3-12HRN1 MSR3-12HRN1-QE MSR3-18HRN1 MSR3-18HRN1-QE MSR3-24HRN1 MSR3-24HRN1-QE
NÁVOD NA INŠTALÁCIU SK MSR3-09HRN1 MSR3-09HRN1-QE MSR3-12HRN1 MSR3-12HRN1-QE MSR3-18HRN1 MSR3-18HRN1-QE MSR3-24HRN1 MSR3-24HRN1-QE INFORMÁCIE DÔLEŽITÉ POKYNY PRED INŠTALÁCIOU BEZPEČNOSTNÉ POKYNY OPIS
LEG BANDAGE Bandáž dolných končatín
LEG BANDAGE Bandáž dolných končat atín AIM OF THE LESSON Being able to manage the communication with the patient while applying leg bandage. Zvládnu dnuť komunikáciu s pacientom pri prikladaní bandáže
ASUS Tablet NÁVOD NA OBSLUHU SK9024
ASUS Tablet NÁVOD NA OBSLUHU SK9024 Prvé vydanie / Máj 2014 Nabíjanie zariadenia Pred použitím ASUS Tabletu v režime napájania z batérie po dlhšiu dobu musí byť batériový modul úplne nabitý. Nezabúdajte,
SBORNÍK PŘÍSPĚVKŮ Sociální procesy a osobnost 2009 Člověk na cestě životem: rizika, výzvy, příležitosti
SBORNÍK PŘÍSPĚVKŮ Sociální procesy a osobnost 2009 Člověk na cestě životem: rizika, výzvy, příležitosti Marek Blatný, Dalibor Vobořil, Petr Květon, Martin Jelínek, Veronika Sobotková, Sylvie Kouřilová
Web of Science a ďalšie nástroje na Web of Knowledge
Web of Science a ďalšie nástroje na Web of Knowledge Enikő Tóth Szász, Customer Education Specialist [email protected] http://webofknowledge.com http://wokinfo.com Cyklus výskumu Nápad Objavenie
MC18G MC18B NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL. Minichladnička / Minichladnička / Mini-refrigerator
MC18G MC18B NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Minichladnička / Minichladnička / Mini-refrigerator Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje
Instrukční manuál Bruska excentrická SH430W Obj.číslo SHK337
Instrukční manuál Bruska excentrická SH430W Obj.číslo SHK337 Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE
Wireless Audio with Dock
DA-E550 Wireless Audio with Dock (Bezdrôtový audio systém s dokom) návod na použitie predstavte si možnosti Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku značky Samsung. Zaregistrujte svoj výrobok na lokalite
Ingerencia súdov do súkromnoprávnych zmlúv: Zásahy súdov do obsahu súkromnoprávnych zmlúv
Justičná akadémia Slovenskej republiky Ingerencia súdov do súkromnoprávnych zmlúv: Zásahy súdov do obsahu súkromnoprávnych zmlúv Kol. autorov Pezinok 2014 Ingerencia súdov do súkromnoprávnych zmlúv: Zásahy
TR1130 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL
TR1130 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL Stereo radiomagnetofon Stereo radiomagnetofon Portable radio with cassette recorder POPIS 1. Číselná stupnice 2. TELESKOPICKÁ anténa 3. Zdířka pro SLUCHÁTKA
Séria Aspire 9120. Užívateľská príručka
Séria Aspire 9120 Užívateľská príručka Copyright 2006. Acer Incorporated. Všetky práva vyhradené. Užívateľská príručka série Aspire 9120 Pôvodné vydanie: 08/2006 V informáciách obsiahnutých v tejto publikácii
RIO DERMA ROLLER. Návod na obsluhu
RIO DERMA ROLLER Návod na obsluhu Upozornenia Rio Derma Roller sa MUSÍ pred a po každom použití sterilizovať. Rio Derma Roller používajte jemne na povrchu kože a NESMIE spôsobiť krvácanie. NEPOUŽÍVAJTE
PRÍSPEVOK K APLIKÁCII SYSTÉMU NI LABVIEW VO VYŠETROVANÍ KONTAKTU PNEUMATIKY A TERÉNU
ACTA FACULTATIS TECHNICAE XVII ZVOLEN SLOVAKIA 2012 A CONTRIBUTION TO APPLICATION OF NI LABVIEW SYSTEM IN INVESTIGATION OF TIRE-TERRAIN INTERACTIONS PRÍSPEVOK K APLIKÁCII SYSTÉMU NI LABVIEW VO VYŠETROVANÍ
Pružné vyrábanie rohov formovaním
ACF ACF - ENGINEERING & AUTOMATION GmbH. Pružné vyrábanie rohov formovaním UNIVERZÁLNÍ STROJE PRO VÝROBU ROHŮ pre formovanie rohov dverí a panelov Za studena VÝROBA ROHŮ ZA STUDENA DVEŘÍ A KRYTŮ eliminuje
Justičná akadémia Slovenskej republiky. Ingerencia súdov do súkromnoprávnych zmlúv: Zásahy súdov do kontraktačného procesu
Justičná akadémia Slovenskej republiky Ingerencia súdov do súkromnoprávnych zmlúv: Zásahy súdov do kontraktačného procesu Pezinok 2013 Recenzenti: doc. JUDr. Ján Husár, Csc. doc. JUDr. Monika Jurčová,
PRÍSLUŠENSTVO. PRÍPRAVA Diaľkový ovládač Magic Motion
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ MAGIC MOTION Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku a odložte si ju pre budúce použitie. AN-MR200 Diaľkový ovládač Magic Motion (AKB732955)
Medzinárodná Študentská vedecká konferencia v odboroch špeciálna a liečebná pedagogika ŠTUDENT NA CESTE K PRAXI IV, 13. 14.
PARENTS' AND PROFESSIONALS' PERCEPTIONS TOWARDS SUPPORT FOR CHILDREN WITH COMMUNICATION DISORDERS IN PRESCHOOL SETTINGS IN THE NORTH WEST BANK IN PALESTINE: PRELIMINARY DATA FROM THE PILOT STUDY Vnímanie
Združenie Pre reformu zdravotníctva Páričkova 18 SK - 811 02 Bratislava. www.reformazdravotnictva.sk
Združenie Pre reformu zdravotníctva Páričkova 18 SK - 811 02 Bratislava www.reformazdravotnictva.sk Corporate Design: M.E.S.A. 10 Consulting Group Obálka & Print: Publicis Knut Copyrights Pre reformu zdravotníctva
Odborná spôsobilosť osôb v oblasti bezpečnosti prevádzky vybraných pracovných prostriedkov
Inštitút pre výskum práce a rodiny Institute for Labour and Family Research Odborná spôsobilosť osôb v oblasti bezpečnosti prevádzky vybraných pracovných prostriedkov Záverečná správa VÚ č. 2333 Gestor
E.ON IS a ITIL. Autor: Ivan Šajban Kontakt: Spoločnosť: E.ON IS Slovakia spol. s r.o. Dátum: 26. marec 2009
E.ON IS a ITIL Autor: Ivan Šajban Kontakt: [email protected] Spoločnosť: E.ON IS Slovakia spol. s r.o. Dátum: 26. marec 2009 Riadenie IT služieb na Slovensku Agenda Čo sme spravili Čo robíme Čo plánujeme
Instrukční manuál Obj.číslo SHK299
Plynová horkovzdušná turbína Sharks 10S Instrukční manuál Obj.číslo SHK299 Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ
MANAŽÉRSTVO KVALITY V ZDRAVOTNÍCKOM PROSTREDÍ. Ing. Bruno GOBAN 1
MANAŽÉRSTVO KVALITY V ZDRAVOTNÍCKOM PROSTREDÍ Ing. Bruno GOBAN 1 Abstract: The article is focused the topic of implementation of International Quality Standard ISO 9001:2000 in the enviroment of healthcare
Aktuálne poznatky o hliníku v úlohe vakcínového adjuvansu
Aktuálne poznatky o hliníku v úlohe vakcínového adjuvansu 2011-2016 Mgr. Peter Tuhársky Iniciatíva pre uvedomenie si rizík očkovania, o.z. rizikaockovania.sk Upozornenie: Tento informatívny materiál je
Karta bezpečnostných údajov
Karta bezpečnostných údajov Strana: 1/16 1. Identifikácia látky/zmesi a spoločnosti/podniku Identifikátor produktu BI 58 Relevantné identifikované použitia látok alebo zmesí a použitia, od ktorých sa odrádza
Karta bezpečnostných údajov
Strana 1 z 10 1. Identifikácia látky/zmesi a spoločnosti/podniku Identifikácia látky alebo zmesi Ďalšie názvy produktu Cementové maltové produkty môžu obsahovať: CEM I Portlandský cement, CEM II Portlandské
Instrukční manuál Elektrický šroubovák SHARKS SH280W Obj.číslo SHK331
Instrukční manuál Elektrický šroubovák SHARKS SH280W Obj.číslo SHK331 Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ OBAL
PLAVECKÝ KLUB RIMAVSKÁ SOBOTA. III. ročník POHÁR PRIATEĽSTVA
a PLAVECKÝ KLUB RIMAVSKÁ SOBOTA usporiadajú plavecké preteky III. ročník POHÁR PRIATEĽSTVA Mesto Rimavská Sobota 15.03. 16.03. 2014 1. Technické ustanovenia / Technical principles Usporiadateľ Plavecký
VÝCHODOEURÓPSKA AGENTÚRA PRE ROZVOJ n.o. EASTERN EUROPEAN DEVELOPMENT AGENCY n.o. BEZPE NOS, EXTRÉMIZMUS, TERORIZMUS 2013
VÝCHODOEURÓPSKA AGENTÚRA PRE ROZVOJ n.o. EASTERN EUROPEAN DEVELOPMENT AGENCY n.o. BEZPENOS, EXTRÉMIZMUS, TERORIZMUS 2013 Podhájska 2013 Editori PhDr. Katarína Greová doc. ThDr. PaedDr. Anton Lisnik, PhD.
MĚNIČ NAPĚTÍ 12 V / 230 V PRO POUŽITÍ V AUTOMOBILECH
VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V BRNĚ BRNO UNIVERSITY OF TECHNOLOGY FAKULTA ELEKTROTECHNIKY A KOMUNIKAČNÍCH TECHNOLOGIÍ ÚSTAV RADIOELEKTRONIKY FACULTY OF ELECTRICAL ENGINEERING AND COMMUNICATION DEPARTMENT OF
PECE NA PIZZU A CHLEBA - VITCAS
VITCAS R PECE NA PIZZU A CHLEBA - VITCAS Ručná výroba, použité tradičné metódy výroby, pece na drevo, využitie pre pečenie chleba, alebo pizze, výrobok zo žiaruvzdorných materiálov najvyššej kvality. Dostupnosť
Smerovač Wifi Smart R6200v2 Inštalačná príručka
Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti NETGEAR, Inc. alebo jej dcérskych spoločností v USA a v iných krajinách.
ZMLUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽIEB
ZMLUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽIEB ČI. 1 ZMLUVNÉ STRANY Poskytovateľ : Sídlo : v Štatutárny orgán : Zastúpený: Bankové spojenie : IČO: IČ DPH: PESCA INTERNATIONAL spol.s.r.o. Trenčianska 2334/45, Nové Mesto nad
Register priestorových informácií
Slovenský národný metaúdajový profil Informatívne podujatie 5. 8. 2015 Konzorcium dodávateľov: Národný metaúdajový profil Obsah témy Koncepční a organizační diskuze úvod do problematiky metadat důvody
