Middagserie Eschatologie Oosterparkkerk, Amsterdam, December 2007
|
|
|
- Moris Wright
- 10 years ago
- Views:
Transcription
1 Amserdam
2 m Middagserie Eschalgie Oserparkkerk, Amserdam, December 2007 Onderweg na a r rgen Serie kerkdiensen ver chriselijke ekm sverw a ching f escha lg ie A m s e r d a m D e c e m b e r V r g a n g e r s : D r s. W l e r H u i n g a D s. R e l f T e l g e n h f 2
3 K e r k d i e n s d e c e m b e r Wa i s e s c h a l g i e + T w e e h f d n d e r w e r p e n ( O r d e e l e n w e d e r k m s ) Wler Huinga W a a r w e h e n u e n v l g e n d e w e e k v e r g a a n h e b b e n h e e f d e m i e n a a m e s c h a l g i e. V r i g e w e k e n g i n g h e v e r a p l g e i e k. O k a l z n f r a a i w r d. N u g a a n w e d u s w e e r e e n n i e u w w r d l e r e n : e s c h a l g i e. L e e r l i j k b e e k e n d a d e l e e r v e r d e l a a s e d i n g e n, a e s c h a a i n h e G r i e k s, h e g a a v e r h e e i n d e d e r i j d e n, e n a l s c h r i s e n e n g e l v e n w e d a d a a a n b r e e k m e d e w e d e r k m s v a n C h r i s u s. d e v e r g a n g v a n d e z e w e r e l d n a a r e e n n i e u w e h e m e l e n e e n n i e u w e a a r d e. M i s s c h i e n i s d a e e n n d e r w e r p d a m i j l e n v e r v a n j e a f s a a, w a a r j e e c h n i a a n d e n k. I k w e e h e n i e, m a a r b e n e r w e l b e n i e u w d n a a r. W a v r a s s c i a i e s h e b j e e r b i j? En l e e f h e n d e r w e r p v r j e, w a v e r w a c h j e, k i j k j e e r n a a r u i f b e n j e e r b a n g v r? G r a a g e v e n w a v e r w a c h i n g e n ( g r e p s b e s p r e k i n g ). 1. v ruiz ien is erugk ij k en N u, p h e e e r s e g e z i c h l i j k h e c h r i s e l i j k e v e r h a a l e e n h e e l l g i s c h e s r u c u u r e h e b b e n, m e e e n b e g i n, e e n m i d d e n e n e e n e i n d. I n h e b e g i n h e b j e d e s c h e p p i n g e n d e z n d e v a l, i n h e m i d d e n s a a h e s e r v e n e n d e p s a n d i n g v a n C h r i s u s e n a a n h e e i n d d e w e d e r k m s v a n C h r i s u s. M a a r a l s j e g e d d e b i j b e l l e e s m e r k j e d a h e c h r i s l i j k g e l f n i e m e z n m i e r e c h g e s c h i e d e n i s l i j n w e r k A l s J e z u s r n d l p p a a r d e d a n w r d d a b e s c h r e v e n m e d e b d s c h a p : p d i m m e n i s h e e i n d e d e r j d e n a a n g e b r k e n. J h a n n e s d e d p e r, d i e J e z u s a a n k n d i g z e g g e n d e m e n s e n : b e k e e r u, w a n h e k n i n k r i j k d e r h e m e l e n i s n a b i j. O k v a n J e z u s z e l f w r d v e r l d d a h i j r n d g i n g m e d e b d s c h a p m e n s e n, h e i s z v e r h e k n i n k r i j k v a n G d i s n a b i j., e e. i e e de ijd is aangebrken - - M e J e z u s b e g i n e r i e s n i e u w s, i e s a n d e r s d a n d e w e r e l d d u s v e r g e z i e n h a d. D e e v a n g e l i ë n b e s c h r i j v e n h e e l m i d e s a m e l e n d e r e a c i e v a n d e d i s c i p e l e n a l s J e z u s a l s p g e s a n e H e e r a a n h e n v e r s c h i j n. Z e k u n n e n h e e i g e n l i j k n i e g e l v e n e n h e i s k v r d e e v a n g e l i s e n m e i l i j k m g e d e w r d e n e v i n d e n m d a g e b e u r e n e b e s c h r i j v e n. H i j h e e f e e n n i e u w l i c h a a m, h e i s e e n n i e u w e v e r s c h i j n i n g e n c h i s h e k n m i s k e n b a a r d e u d e. J e k u n z e g g e n d a b i j d e p s a n d i n g v a n J e z u s h e e s c h a n n z e w e r e l d i s b i n n e n g e k m e n. D e a p s e l P a u l u s z e g i n 1 K r i n i ë r s 1 5 ( g a a n w e v a k e r e g e n k m e n ) d a J e z u s u i d e d d i s p g e w e k a l s e e r s e l i n g v a n d e g e s r v e n e n. D e e e r s e l i n g, d a i s z e g m a a r h e e e r s e g r a a n v a n d e g s d a d e u d e I s r a e l i e e n f f e r d e n a a n G d. H e e e r s e v a n d e g s, s a a n i e l s v a n d e r e s v a n d e g s. J e z u s p s a n d i n g i s a l e e n v r s c h p d e r e s. I k v e r e l d i m d u i d e l i j k e m a k e n d a e s c h a l g i e n i e e e n n d e r w e r p i s w a a r b i j w e a l l e e n m a a r n a a r v r e n m e e n k i j k e n : w a h e b b e n w e e v e r w a c h e n?, m a a r d a n s k h e e l d u i d e l i j k e r u g l a a k i j k e n. D e v u i s r e g e l i s : v r u i k i j k e n i s e r u g k i j k e n. J e z u s i s a l s e e r s e l i n g p g e s a a n u i d e d d e n H i j r e k k a a n h e e i n d e v a n d e w e r e l d m e e m e d e k e r k, m e d e c h r i s e n e n i n d e z e w e r e l d. O k d e H e i l i g e G e e s i s e e n e s c h a l g i s c h e g a v e. G d g e e f z i j n G e e s n i e a l s e e n s u k s p e e l g e d m n s m e e e v e r m a k e n. D e G e e s i s n s g e g e v e n a l s n d e r p a n d, f v r s c h s a a i n d e n i e u w e v e r a l i n g. D e h e l g B e r k h f v e r a a l h e h e e l a a r d i g m e h a n d g e l d. D e G e e s i s w a g e l d v r n d e r w e g, m h e v l e h u d e n h e e i n d e. 3
4 T z v e r w i l i k j u l l i e e v e n w a b e w u s m a k e n d a d i e m a n s r i c h p d e e e n h e i d v a n h e w e r k v a n G d i n v e r l e d e n h e d e n e n e k m s n m i l i e d d a d i u i r u k i s l i e d 1 u i h e l i e d b e k. c h a l g i e i s n i e a l l e e n i e v a n l a r. W i j c h r i s n e n g e l v e n d a m e C h r i s s h e e i n d e v a n d e z e w e r e l d a l i n g a n g i s g e z e H i j w a s h e b e g i n v a n h e e i n d e. h. Ee d Es s e e u. M a a r w a a r g a a h e p r e c i e s v e r? W a i s d e k e r n v a n h e c h r i s e l i j k e g e l f v e r h e e i n d e d e r i j d e n? A l s w e k i j k e n w a e r i n d e a p s l i s c h e g e l f s b e l i j d e n i s s a a k m e n d a a r w a m i j b e r e f w e e d i n g e n n a a r v r e n. Er s a a C h r i s u s z i a a n d e r e c h e r h a n d v a n G d e n v andaar z al H ij km en m e rdel en de l ev enden en de dden. I n d e e e r s e p l a a s g a a h e d u s v e r rdeel. D e g e l f s b e l i j d e n i s e i n d i g m e h e g e l f i n d e p sanding v an h e v l ees, ( d w z v a n h e l i c h a a m ) e n e e n e e u w i g l e v e n. I n d e w e e d e p l a a s w i l h e d a a r m h e b b e n v e r p sanding. T w e e n d e r w e r p e n k m e n d u s b v e n d r i j v e n : p s a n d i n g e n r d e e l. W e b e g i n n e n m e p s a n d i n g. 2. H e l e v e n i s d r k k e n v a n d e d d. O n s l i c h a a m i s s r f e l i j k, j e v e l h e a l s j e u d e r w r d L a n g z a m e r h a n d z e d e a f k e l i n g i n. H e h e e f w e i n i g z i n m d a g a a n v e r b l e m e n. J e b e s a u i e e n v r u r e n d e k r i n g l p v a n s r f e l i j k e e l e m e n n, n a j e d d w r d h e l i c h a a m w e e r p g e n m e n i n d e k r i n g l p v a n h e l e v e n. T c h g e l v e n w i j C h r i s n e n d a d e k e r n v a n w i e w i j z i j n d r d e d d h e e n, b e w a a r d b l i j f b i j G d. d a g e l f i s n i e g e b a s e e r d p v a g e v e r l a n g e n s. H e k l i n k i n h e e l d e b i j b e l d r, m a a r i s v r a l v e r a n k e r d i n C h r i s s d i e n s v r g i n g. W e p a k k e n 1 K r. 1 e r b i j : ps and ing r e. a e a d e e e En u 5 20 C h r i s u s i s w e r k e l i j k u i d e d d p g e w e k, a l s d e e e r s e v a n d e g e s r v e n e n. 21 Z a l s d e d d e r i s g e k m e n d r e e n m e n s, z i s k d e p s a n d i n g u i d e d d e r g e k m e n d r e e n m e n s. 22 Z a l s w i j d r A d a m a l l e n s e r v e n, z z u l l e n w i j d r C h r i s u s a l l e n l e v e n d w r d e n g e m a a k. 23 M a a r i e d e r p d e v r h e m b e p a a l d e i j d : C h r i s u s a l s e e r s e e n d a a r n a, w a n n e e r h i j k m, z i j d i e h e m e b e h r e n. En w a s e l l e n w e n s d a n v r b i j d a l i c h a a m? L a e n w e i n v e r s 35 v e r d e r k i j k e n : 35 N u z u i e m a n d k u n n e n v r a g e n : M a a r h e w r d e n d e d d e n p g e w e k? H e z u h u n l i c h a a m e r u i m e e n z i e n? 36 D w a a s d i e u b e n! A l s u i e s z a a i, m e d a e e r s s e r v e n v r d a h e l e v e n k a n k m e n. 37 En w a u z a a i h e e f n g n i e d e v r m d i e h e l a e r k r i j g ; h e i s n g m a a r e e n n a a k e k r r e l, e e n g r a a n k r r e l m i s s c h i e n f i e s a n d e r s. 38 G d g e e f d a a r a a n d e v r m d i e h i j h e e f v a s g e s e l d, e n h i j g e e f e l k e z a a d k r r e l z i j n e i g e n v r m. (... ) 42 Z z a l h e k z i j n w a n n e e r d e d d e n p s a a n. W a i n v e r g a n k e l i j k e v r m w r d g e z a a i d, w r d i n n v e r g a n k e l i j k e v r m p g e w e k, 43 w a n a a n z i e n l i j k e n z w a k i s w a n n e e r h e w r d g e z a a i d, w r d m e s c h i e r i n g e n k r a c h p g e w e k. 44 Er w r d e e n a a r d s l i c h a a m g e z a a i d, m a a r e e n g e e s e l i j k l i c h a a m p g e w e k. W a n n e e r e r e e n a a r d s l i c h a a m i s, i s e r k e e n g e e s e l i j k l i c h a a m. 45 Z s a a e r k g e s c h r e v e n : D e e e r s e m e n s, A d a m, w e r d e e n l e v e n d, a a r d s w e z e n. M a a r d e l a a s e A d a m w e r d e e n l e v e n d m a k e n d e g e e s. 46 N i e h e g e e s e l i j k e i s e r a l s e e r s e, m a a r h e a a r d s e ; p a s d a a r n a k m h e g e e s e l i j k e. 47 D e e e r s e m e n s k w a m u i d e a a r d e v r e n w a s s f f e l i j k, d e w e e d e m e n s i s h e m e l s. 48 I e d e r s f f e l i j k m e n s i s a l s d e e e r s e m e n s, i e d e r h e m e l s m e n s i s a l s d e w e e d e. 49 Z a l s w e n u d e g e s a l e v a n d e s f f e l i j k e m e n s h e b b e n, z z u l l e n w e s r a k s d e g e s a l e v a n d e h e m e l s e m e n s h e b b e n. 4
5 I n d e e e r s e p l a a s : H e b e e l d v a n d e g r a a n k r r e l. O n s l e v e n i s d r r k k e n v a n d e d d. H e g a a s e r v e n. H e w r d i n d e a a r d e g e l e g d. En e g e l i j k : e r k m i e s n i e u w s u i v r. Ee n n i e u w l e v e n, w a a r i n d e k e r n v a n h e l e v e n v a n n u c h n g s e e d s z i. Er b l e i i e s m i s p u i n s l e v e n, n u z i e j e d a a r m i s s c h i e n a l w a v a n. V e r v l g e n s : P a u l u s h e e f h e v e r e e n a a r d s e n e e n h e m e l s l i c h a a m. N u m e e n w e p p a s s e n e n n i e d e n k e n d a h i e r e e n s r d u a l i s m e u s s e n z i e l e n l i c h a a m g e p r e e k w r d, a l s f P a u l u s z e g d a n s l i c h a a m m a a r i e s m i n d e r w a a r d i g s i s e n h e p u u r m h e g e e s e l i j k e g a a. H i j z e g n i e d a n s l i c h a a m n i e b e l a n g r i j k i s, m a a r d a n s l i c h a a m l a e r h e k a r a k e r z a l h e b b e n v a n G e e s, e n d e n k d a a r b i j v r a l a a n d e H e i l i g e G e e s. H e m e z i e s b e e k e n e n a l s d a w i j, k i n n s l i c h a m e l i j k e m e n s -z i j n v l k m e n d r d r n g e n z u l l e n z i j n v a n G d. rd eel Ee e v i e e e e e. e En e. e e r i En e. e e a e e j e e e r a r e w e e e e O r d e e l i s w e l d e g e l i j k e e n n d e r d e e l v a n d e r d e l i j n i n d e b i j b e l. D e z e w e r e l d i s i n z n d e g e v a l l e n e n v a l d a a r m e e n d e r G d s r d e e l. I k w i l e v e n w e e r n a a r d e b i j b e l e k s e r u g k e r e n : 24 En d a n k m h e e i n d e e n d r a a g h i j h e k n i n g s c h a p v e r a a n G d, d e V a d e r, n a d a h i j a l l e h e e r s c h a p p i j e n e l k e m a c h e n k r a c h v e r n i e i g d h e e f. 25 W a n h i j m e k n i n g z i j n d a G d a l l e v i j a n d e n a a n z i j n v e e n h e e f g e l e g d. 26 D e l a a s e v i j a n d d i e v e r n i e i g d w r d i s d e d d. n a d a h i j a l l e h e e r s c h a p p i j e n e l k e m a c h v e r n i e i g d h e e f. W e m e n b i j r d e e l n i e d i r e c a a n n z e e i g e n i n d i v i d u e l e z n d e e s d e n k e n. C h r i s s k m i n d e r d a a d n i e r u g a l s e e n z a c h i n n i g m a n n e e. M a a r l e g e d p w a a r h i j h e r d e e l v e r v e l S i n d s z i j n p s n d i n g e n h e m e l v a a r z i C h r i s s a a n d e r e c h r h a n d v a n G d e n r e g e e r H i j a l s k n i n g v e r d e z e w e r e l d. A a r d s e m a c h e b b e r s h e b b e n n g e e n j d e l i j k e r e g e e r f u n c e, m a a r d e w a r e h e e r s e r g e l f h e f n i e i s J e z u s C h r i s s. J e z i e i n d e z e k s d a h e r d e e l v r a l e e n p l i e k k a r a k r h e e f A l i n h e O u d e T e s m e n i s d e r d e d r a a d : G d w i l g e r e c h g h e i d. G d w i l l e i d e r s v a n h e v l k d i e e c h m k i j k e n n a a r d e m e n s e n. D e w e r e l d i s n g a l j d v l n r e c h W a d a b e e f l e v e n w e h i e r i n h e w e s n n g i n e e n h e e l c m f r b e l e p s i e : w i j h e b b e n p l i c i d i e m e r e n d e e l s, j a w e l, i d e a l e n h e b b e n, d i e p h u n m a n i e r h e b e s m e d e m e n s e n v r h e b b e n. O n g e k e n d e l u x e, e n i k z e g e r m a a r e v e n b i j : d a i s d e e r f e n i s v a n r u i m 1 0 j a a r c h r i s l i j k e a d i e. D e w e r e l d h e e f w e l w a a n d e r s g e z i e n e n z i e h e n g d a g e l i j k s. I k h e b m e d e l a a w e k e n v r e e n a r k e l m e C a m b d j a b e z i g g e h u d e n. A l s j e d e g e s c h i e d e n i s v a n d a l a n d b e k i j k s n a p j e w e l w a a r m e r e e n r d e e l n d i g i s. D e h e e r s c h a p p i j e n e n m a c h n d i e i n d a l a n d w e r k z a a m z i j n g e w e e s m e n e c h v e r n i e g d w r d e n. D e l e i d e r s v a n d e R d e K h m e r d i e n b e r e c h z i j n g e s r v e n, d i e e j u e z j. a u e h i i u e i e. a i i. r e a i i e 20 e r i s e i e e i 5
6 h e l a n d g e w e e n l s h e b b e n u i g e b u i e n k a p g e m a a k, r e k e n m a a r d a C h r i s u s d a a r n g e e n a p p e l j e m e e e s c h i l l e n h e e f. D e p a u s s c h r i j f e r e c h i n z i j n l a a s e e n c y c l i e k ( v e r d e h p ) d a h e n v e r d r a g e l i j k e n n b i j b e l s i s a l s p d e n i e u w e a a r d e d e b e u l e n e n h u n s l a c h f f e r s a a n e e n e n d e z e l f d e a f e l z u d e n z i e n : a l l e m a a l v e r g e v e n e n v e r g e e n. D a r d e e l i s n z e e n d n d i g. H e r d e e l i s e r i n d e e e r s e p l a a s v r d e b e u l e n v a n d e z e w e r e l d. En i k d a n? I k b e n g e e n r l g s m i s d a d i g e r, m a a r i k d e k g e n e g a a n k w a a d. D e b d s c h a p v r n s i s h e e l s i m p e l : w e e s g e e n b e u l. = > H e b g v r d e z w a k k e, v r m e n s e n d i e n i e i n a a n z i e n s a a n. P a k n i e j e e i g e n s u c c e s j e s v e r d e r u g v a n a n d e r e n. W e e s n e d e r i g e n v r i e n d e l i j k, h e b g e d u l d m e m e n s e n. O r d e e l n i e, m a a r l a a h e r d e e l i n v e r r u w e n a a n G d v e r. W e e s e e n m e n s n a a r G d s h a r. I e d e r e e n h e e f e e n w a r e i d e n i e i i n G d. D a i s d e m e n s z a l s j e w e r k e l i j k b e d e l d b e n. D e m e n s d i e l e e f e n d e e l v a n u i l i e f d e. M a a r w e l e v e n d a g e l i j k s m e e e n m a s k e r. W e v e r s p p e n n s z e l f. D e l i e f d e w a a r v r w e g e m a a k z i j n, b e d e k k e n w e m a a r a l e g a u w n d e r h a a. W e m a k e n n e i n d i g e u i v l u c h e n m n s v a n n z e b r n a f e s n i j d e n. W i e z n l e v e n d a a r m e e h e e f g e v u l d, D a m a s k e r, d i e n e c h e i d e n i e i v a n n s, d a a r v r i s g e e n p l a a s p d e n i e u w e a a r d e. O k d a a r v r g e l d : h i j v a l n d e r h e r d e e l. P a u l u s h e e f d i z n d e r w r d e n g e b r a c h, 1 K r. 3: U b e n e e n b u w w e r k v a n G d. 1 0 O v e r e e n k m s i g d e a a k d i e G d m i j u i g e n a d e h e e f p g e l e g d, h e b i k a l s e e n k u n d i g b u w m e e s e r h e f u n d a m e n g e l e g d, e n a n d e r e n b u w e n d a a r p v r. L a a i e d e r e r p l e e n h e h i j b u w, 1 1 w a n n i e m a n d k a n e e n a n d e r f u n d a m e n l e g g e n d a n e r a l l i g J e z u s C h r i s u s z e l f. 1 2 O f e r p d a f u n d a m e n n u v e r d e r w r d g e b u w d m e g u d, z i l v e r e n e d e l s e n e n f m e h u, h i e n s r, 1 3 v a n i e d e r s w e r k z a l d u i d e l i j k w r d e n w a h e w a a r d i s. O p d e d a g v a n h e r d e e l z a l d a b l i j k e n, w a n d a n z a l h e d r v u u r a a n h e l i c h w r d e n g e b r a c h. H e v u u r z a l l a e n z i e n w a i e d e r s w e r k w a a r d i s. 1 4 W a n n e e r i e m a n d s b u w w e r k b l i j f s a a n, z a l h i j w r d e n b e l n d. 1 5 W a n n e e r h e v e r b r a n d, z a l h i j d a a r v r d e p r i j s b e a l e n ; h i j z e l f z a l e c h e r w r d e n g e r e d, m a a r d r h e v u u r h e e n. M a a r s l d a j e n u d e n k n e e, i k h e b a l z n m e i m e m e z e l f a c c e p r e n, l e v e n v a n u i h e b e s e f d a i k b e m i n d b e n e n v a n d a a r u i a n d e r e n l i e f h e b b e n, e n d a n k r i j g i k k n g h e r d e e l v e r m e e h e e n. D a n g e l d v r j u : G d z a l h e g e k n a k r i e n i e b r e k e n, e n e e n w a l m e n d k a a r s j e z a l h i j n i e u i v e n. H e r d e e l i s G d s r n v e r h e k w a a d i n d e z e w e r e l d. H e k w a a d k a n k d i e p i n j u w e n m i j n l e v e n g e w r l d z i n. V e r h e u g j e e r v e r d a G d d a w i l u i u k k e n e n a l l e e n h e m i e v e r h u d e n. e : e e e e e e d e e r 6
7 V e r w e r k i n g K e r k d i e n s 1 B e s p r e e k p u n e n v r i n k l e i n e g r e p e n - B i j d e p s a n d i n g z u l l e n w e e e n g e e s e l i j k l i c h a a m h e b b e n : e e n l i c h a a m, d r d r n g e n v a n G d s a a n w e z i g h e i d. K u n j e j e d a a r n u a l i e s b i j v r s e l l e n f v a n m e e m a k e n? - A n g s v r h e l a a s e r d e e l i s m i d d e l e e u w s e n a c h e r h a a l d. M a a r h e s a a e r c h i n O p e n b a r i n g 20 : I k z a g d e d d e n, j n g e n u d, v r d e r n s a a n. Er w e r d e n b e k e n g e p e n d. T e n w e r d e r n g e e n g e p e n d : h e b e k v a n h e l e v e n. D e d d e n w e r d e n p g r n d v a n w a i n d e b e k e n s n d g e r d e e l d n a a r h u n d a d e n. D e z e e s n d d e d d e n d i e z e i n z i c h h a d a f, e n k d e d d e n h e d d e n r i j k s n d e n h u n d d e n a f. En i e d e r e e n w e r d g e r d e e l d n a a r z i j n d a d e n. T c h m a a r w e e r b a n g w r d e n v r h e r d e e l? - W e k u n n e n h e v i g v e r l a n g e n m v e r l e d e n g e l i e f d e n w e e r e z i e n. M a a r a l s j e b e d e n k d a n z e z n d i g e g e s a l e e r n i e m e e r z a l z i j n : h e v e e l v a l e r l a e r d a n n g e h e r k e n n e n? K r m, k u n j e z i e n s z e g g e n e g e n e e n s e r v e n d e? 7
8 K e r k d i e n s d e c e m b e r Wa i s e s c h a l g i e ( I I ) + D e v e r h u d i n g v an n u e n d an... R elf T elgenh f V r w e v e r d e r i n g a a n p e e n v l g e n d n d e r w e r p b e e f f e n d e e s c h a l g i e, e e r s n g e v e n i e v e r w a h e n u e i g e n l i j k i s e n w a j e e r m e e k u n i n j e g e l f v a n e l k e d a g. r s 1. N k w c h k? V a n u i d e b i j b e l ( m. n. h e N i e u w e T e s m e n b e k e n e s c h a l g i e : r e d e n e r e n v e r e n j e v r s l l i n g e n m a k e n v a n d a e n e w a e r g e b e u r m e h e g p d e v l i i n g v a n G d s h e i l s p l a n n e n m e d e m e n s. J e z u s w e e s v e e l p d e g e s l v a n Z i n K n i n k r i j k. D i h a d m. n. e n b e p a a l d e k w a l i e v e g e d a a n r e c h e n v r e d e, n a b i j h e i d v a n d e k n i n g, e c h l e v e n g e v e n d e g e m e e n s c h a p v a n m e n s e n n d e r l i n g e n v a n G d e n m e n s, e. d. n a n d e r p u n d a d e H e e r J e z u s a a n d e r d e s l d e i n d i v e r b a n d w a s h e d e f i n i e f a n d e r e v a n d a n a d e r e n d e k n i n k r i j k, n p z i c h v a n n s l e v e n n u, i n d e h u i d i g e g e b r k e n b e d e l i n g. g e n s v i n d e r s a k s e e n c h e i d u n g p l a a, e e n b e s l i s s e n d m m e n v a n n d e r s c h e i d. O p d i m m e n k m d e w a a r h e i d v e r j e l e v e n a a n h e l i c h I n r e s s a n i s n a u r l i j k d e v r a a g : w e l k e w a a r h e i d i s d a w a a r h r j e d a n b i j ( v g l. M a? n d e r d e p u n w a a r J e z u s ( m a a r k P a u l u s ) a a n d a c h v r v r a a g i s, Z i j n i n w n i n g, j u i s g e d u r e n d e d e m e i l i j k e j d p a a r d e, b i j e e n i e d e r d i e i n H e m g e l f ( v g l. b v. J h. 1 1! n p u n d a b i j P a u l u s r e g e l m a g a a n d a c h k r i j g i s d a v a n h e r e e d s e n h e n g n i e. V r e e n d e e l i s n s e e n a a n b e l i n g g e d a a n v a n h e v e l e d a n s w a c h n s a a l s G d a l Z i j n b e l f n h e e f v e r v u l d, m a a r v r e e n d e e l i s d i k n g n i e z. O k b i j h e m g e l d d u s : G d s k n i n k r i j k i s n a b i j g e k m e n : h e i s g e k m e n d. w. z. h e i s n u a l a c e l e w e r k e l i j k h e i d n a b i j d. w. z. h e i s i n d e b u u r m a a r n g n i e i n v l l e, l e r e a l i i a a n g e b r k e n g een eer: a is es algie eigenlij a ) e e g a e a i e e Ee e i e e Er r En s s. e u? En. 25, 31-46) Ee i 3 6) Ee i, a e e a e - - u - -, a e I n O p e n b a r i n g e n z i e n w e d a i n d e v r a n g v a n d e j d K n i n g J e z u s v r u r e n d b e z i g i s m e h e s e d s m e e r v e s g e n v a n Z i j n k n i n k r i j k p a a r d e, m n s l a l v e r w i n n e n. B e l a n g r i j k i s, m v a n u i d e z e g e g e v e n s z i e n, d a h e i n a l d e z e b i j b e l w r d e n g a a m k w a l i e v e k a r a k r i s e r i n g e n m b d a w a k m e n v e e l m i n d e r v e r k w a n e v e ( b v w e z i e n e r z u i f : i k h e r k e n a n d e r e n w e l f n i e. g i d e i e e a e e a i e, i a i, ) I n d e e l g i e i s v e e l g e s p e c u l e e r d v e r h e e s c h a n, v r a l k i n k w a n e v e z i n. k z i j n v e e l b i j b e l w r d e n d i e b e e k k i n g h e b b e n p d e l a a d i n g e n ( z a l s h e i n d e g e r e f r m e e r d e d g m a e k h e e w e l e r g b e k k e n p n s l e v e n n u. i s h e e k m s g e k a r a k r v a n d i e w r d e n u n y l g i s i e r ( m e e n r m v a n d e b e k e n d e e l g R u d l f B u l a n n g e b r u i k e n ). I n m e e r r d x e k r i n g e n w r d d e e s c h a l g i e c h w e l v a k b e k k e n p d a w a k m e n s a g e b e u r e n. w r d d a n v a a k n d e r s c h e i d g e m a a k i n e n k e l e f a s e n : h e l e v e n n a d e d d ( e n w a d a a r b i j h r b v e e n e v e n e l e s s e n e s n d ) d e w e d e r k m s v a n C h r i s s ( m e d a a r b i j. a. d e k s m i s c h e v e r s c h i j n s e l e n, h e r d e e l e. d. ) d e v l e i n d i g i n g ( n l. v a n G d s b e l f n ) h i a i En r s e i ) r En i e m e h m e h r a e Er -, u u a - u - e D e g e s c h i e d e n i s v a n d e c u l u r e n d e m e n s e l i j k e b e z i n n i n g p h e n d e r w e r p v a n d e e s c h a l g i e h e e f d e n d i g e i n v l e d g e h a d p h e m e n s e n d i n d e r w e r p b e l e v e n. V a a k i s h e m g e v e n d r m y s r i e, a n g s n d u i d e l i j k h e d e n e n f u i n r p r e e s, e. u e, e e a i c 8
9 Middagserie Eschalgie H e g a a b ijb e lg e l a a s v a n ie u w e n a m e b ij e s c h g e v e n s, n d e i j d s i u a i e w p e e n k w Oserparkkerk, Amserdam, December 2007 a l g i e k e n n is, g e z a l g a a n a a r G d a l i a i e v e d u s m d a c h e g e b e u m e d e m a n ie h e s y s e m n e n re d e r e n ( f n ie g e v a lle n r a a n d e a i s c n e rin ). H e w e re rd e w h g e h ld n a d e n k e n v e r d e e f v n a a r e r d g e s e n e n a g e ra l b w il, ld. rd e n e w e r e k d ie in n e n a e k in g d e v a n r p h e p e n b ijb e l m e D e v r s e lli n g v a n G i v e r h e la a s e r d e e l e n w a z u v lg e n, a n n / 0 5 C a p p e l la S c r v e g n i ( A r e n a k a p e l), P a d u a ( I. ) 2. He k un j e nu m e h e v rgaand e? N e e m d e b i j b e l s e g e g e v e n s g e d i n v e r w e g i n g. D i v r a a g e c h e b i j b e l l e z e n. En d a i s n i e g e m a k k e l i j k... W a n d i w i l z e g g e n : - berdel en w a G d m e b i j b e l w i l z e g g e n b a c k b a s i c v r r d e l e n d i i s d u s m e i l i j k! H ER M EN EU T I EK e e n z e e r b m e a l l e r l e i m e n i n g e n e n i n e r p r e a i e s v e r h e j e d e b i j b e - V r a a g j e v r a l a f : w a is de h f dz aak v a n h e b i j b e l s e g e - G L a D In d n g a n k d e m s d e z ij G k ra e n s li jn d c h r e la ie : S c h e s lie f d e v a n d w p p in e h rd g e in g v a C h ris u e ilig e G r w e l m s + e d l m l r e d e n h e r s e ld in e r e l v e r l s s in g h e r s c h e p p in g v l iin g s, e e s (. a. a l s arrabn) l s v a is c u s e le f / b g e d n s ie z e d a lle r le i e rd v a k, n... sc h a p? w a d e rl is v an de esc h al gisc h e p assages ( Ex e g e s e!!! ) H i e r i n m. n. v erdrac h el ijke w aarde e r v a n v a s e s e l l e n, bv de rijk man en de arme Lazarus K ern: J ezus w il duidel ijk maken da w ie nu z nder H em l eef ( en h em nie inl aa me al l edaag se l even, si ua ie e c. ), daarmee een keuze maak die mee bep al end is v r de eeuw ig e ek ms. D u s z n W r d n ie g a a n v e r v r a g e n p a lle r le i a n d e r e z a k e n ( z a ls w e d e r z ijd s e h e r k e n n in g. i.d. ) 9
10 K i j k d a a r n a a s w a d e r a d i i e d e h e l g i e e c. e b e r d e h e e f g e b r a c h. D a a r i s k v e e l v a n e l e r e n 3. k j h d k O m e e n l a n g v e r h a a l k r m a k e n : W a G d n s i n d e b i j b e l w i l l a n z i e n e n w a H i j n s m e h e e s c h a n e n a l l e s w a d a a r b i j h r d u i d e l i j k w i l m a k e n i s. a. : G d r e g e e r a l l e s i s i n Z i n h a n d e n, H i j h e e f d e r e g i e H e g a a e r g e n s v e r i n d e w e r e l d g e s c h i e d e n i s e n i n h e g e l f e n i n h e e v a n g e l i e. D e s c h k v a n h e k r u i s w i l d a n m s l i j k d u i d e l i j k m a k e n. d e w e r k e l i j k h e i d v a n h e f e i d a d i e c h g e s c h i e d e n i s i s, w i l d u i d e l i j k m a k e n d a d i n i e s l e c h i e v a a g s i s, m a a r z c n c r e e a l s i e m a a r z i j n k a n,. c h a l g i e w i l m e n s e n a a n d e e n e k a n b e h e d e n v r p p e r v l a k k i g e g e d a c h n a l s : a c h, w a m a a k h e u i j h, h e k m a l l e m a a l c h w e l g e d... e n a a n d e a n d e r e k a n a c h, m c h h e c h i k m e n s a n g e b e u r e n d a i k v a n G d s w e g e g e p e n b a a r d k r i j g d a i k w e l l i c h c h z a l i g w r d e n m a g... T e g e n v e r h e e e r s m e j e z e g g e n : k i j k n a a r d e e r n s e n h e a f s c h r i k w e k k e n d e v a n d e w e r e l d, d a G d d a a r z d e f i n i e f a f s n d v a n d e T e g e n v e r h e e e d e m a g j e z e g g e n : k i j k n a r h e k r u i s e n h e p e n g r a f! D a a r i n b e n j i j k i n d v a n d e A l l e r h g s g e w r d e n. d u s b u r g e r v a n h e h e m e l r i j k ( v g l. F i u. ). Wa un e ierm ee nu in e prak ij e e, -, - e En, e s s s - Es e e : a e e i a. w e En 3, D e v erh ud ing us s en h e nu en h e d an D a i s i n v e r b a n d m e h e n a d e r e n d e e i n d e n a u u r ; l i j k b e s i n e r e s s a n. V r a f l e z e n w e e e n p a a r s c h r i f g e g e v e n s : - M a r i a e n M a r h a ( L u c. 1 0, 41 ) - D e r i j k e m a n e n d e a r m e L a z a r u s ( L u c. 1 6, 20 v v ) - D e g e l i j k e n i s v a n d e a l e n e n ( M a. 25, 1 4v v ) - O v e r e n h u w e l i j k w r d e n g e g e v e n e n g e n m e n w r d e n ( L u c. 20, 34v ) i s d u s c n n u ï i s s e n n u e n d a n. O m d a h e l e v e n d a n z a n d e r s i s w a a r s c h i j n l i j k. M a a r c n n u ï i z i i n h e e s s e n ë l e, n l i n r e l a n e l e e n i n s a m e n l e v e n m e G d. D i s c n n u e z i m. n. i n k w a n e v e d i n g e n z a l s a a r d v a n m i j n l i c h a a m, z a l i k m e n s e n h e r k e n n e n f n i e w a v r d a g b e s d i n g h e b i k d a n, e. Er i e u Vaak wrd er veel e discninue gedach. i e i i i i a i, e c K ernpun: W a je nu v an h e l ev en m aak, is v an inv l ed p w a je dan z ijn z u l en da v r al l es in kw al iaiev e z in. 1 0
11 V e r w e r k i n g K e r k d i e n s 2 B e s p r e e k p u n e n v r i n k l e i n e g r e p e n W e b e s u d e r e n e e n a a n a l b i j b e l g e d e e l e n d i e p e.. a. m a n i e r h r e n b i j h e n d e r w e r p e s c h a l g i e ( p a k e r b v w e e u i e n g a d a a r m e e a a n d e s l a g, d e d e r e s h u i s f p d e k r i n g ). L e e s p e r n d e r d e e l d e e k s d r e n b e a n w r d d e n d e r s a a n d e v r a g e n n d e r A. S l u i ( n a e n m i n u u f 1 5) a f m e d e v r a a g n d e r B. D ie E ns c h eid ung / D e b es lis s ing, nd ers c h eid ing Ee n e k s d a a r b i j : M a. 25, He rd eel Ee n e k s h i e r b i j : O p e n b. 20, D h T e k s n h i e r b i j : M a 1 L u k. 1 O p e n b e el e. 3, 50-3, 28-4, 9 - D e h em el T e k s e n h i e r b i j : J h. 1 7, 24-1 K r. 1 3, J h. 3, 1 2 O p e n b. 1 9, 7 D e w ed erk m s T e k s e n h i e r b i j : 1 K r. 1 5, 23 2 T e s s. 2, D e v erb ind ing us s en nu en d an T e k s e n h i e r b i j : 2 K r. 5, J h. 3, 1-4 A. B e a n w r d h i e r b i j d e v l g e n d e v r a g e n : W a z u G d w i l l e n d u i d e l i j k m a k e n m e d i e s c h a l g i s c h e e m a? W a z u G d i n e s s e n e w i l l e n d u i d e l i j k m a k e n i n d i b i j b e l g e d e e l? W a z u d e r l e n b e k e n i s v a n d e g e n e m d e k s k u n n e n z i j n v r j u p e r s n l i j k? - h - i e - e e B. N a b e s p r e k i n g v a n e e n a a n l k s n : P r b e e r s a m e n n d e r w r d e n b r e n g e n w a e s c h a l g i e k a n b e k e n e n v r j u. a e e - e e 1 1
12 O Middagserie Eschalgie Oserparkkerk, Amserdam, December 2007 K e r k d i e n s d e c e m b e r ( O u d j a a r s d i e n s ) O v e r d e n k i n g b i j u d j , O P K A m s r d T e k s H e b r. 1 b i j g e l e z e n : F i l. 1 e n H e b r. 1 - aar e am : 6, 9 Er 3, , 3-20 j... i s v r s m m i g e n e e n f e e s v a n w e g e v u u r w e r k, d r a n k e n e n. V r a n d e r e n i s h e e e n m m e n v a n v e r w e g i n g : w a g e w e e s i s, i s g e w e e s e n k m n i e m e e r r u g s r v a n v e r l i e s, a f s c h e i d n e m e n M e l a n c h l i e... a n d e r e n z i j n b l i j : m e i l i j k e j d d i e v r b i j i s. O p g a a n n a a r d e e k m s i s d a n s r v l u c h.. O f e e n u i e k k e n n a a r e e n v e r l a n g e n w e e r a n d e r e n h e b b e n n i e z v e e l m e u d j a a r.... N i e a n d e r s d a n a n d e r s... S r v a n g e l a n h e i d ( i s e i g e n l i j k k v l u c h. ud aar e - e - i. s r - e ) T c h z i j n w e O N D ER W EG N A A R M O R G EN ( T H EM A ). A l l e e n... H e d a n? N h O u d j a a r k á n j e n e e r s l a c h g m a k e n. V l u c h g f g e l a n... O f a n g s g : w a z a l d e e k m s b r e n g e n? T c h h e b b e n w e i n d e z e d a g e n k e e n a n d e r g e l u i d k u n n e n h r e n. I n d e s e r i e e s c h a l g i e ( z i e d e v r i g e h f d s k k e n ) : v r u i i j k e n k a n m e e e n g e r u s h a r a l s j e k a c h r u i i j k n a a r h e g e d e w a d a a r i s g e b e u r d. D a n n i e k i j k e n n a a r j e e i g e n d i n g e n. O f d e d i n g e n d i e d e m e n s e n h e b b e n g e d a a n ( k a l z i n d a a r b e s h e l e g e d e d i n g e n b i j ). M a a r r u g k i j k e n n a a r d a p u n i n d e g e s c h i e d e n i s, w a a r n z e e c h e k m s a a n h e l i c h i s g e k m e n : b i j J e z u s! I n h e K i n d v a n B e l e h e m i s n z e e e u w i g e e k m s a a n n s g e b r e n! eers lac ig? i i e i u k, e k e e e h M i s s c h i e n z i k e r s d a a r m k w e l a a n h e e i n d e v a n h e j a a r... ( d a i s e i g e n l i j k h e e l r a a r, w a n J e z u s i s i n d e z m e r g e b r e n ). M a a r i s j u i s p d a d n k e r e p u n v a n a f s c h e i d n e m e n, v a n j e r e a l i s e r e n d a d e j d v r b i j g a a ( e p i n w h e r e m e p a s s e s b y, d e f i n i l y ), i s d a a r i n e e n s e e n m m e n v a n h p. L i c h i n h e d u i s r! Hp i h i e e H p a l s e s c h a l g i s c h e m a, d a k m h i e r a a n d e r d e. D i v e r d i e n e n i g e n a d e r e u i e g. D e z e h p k m k r s p r a k e i n H e b r. W a i s h p? H e i s e e n a n k e r v r d e z i e l. D a w i l d u s n i e z e g g e n : w e z i e n w e l w a e r v a n k m h p e n m a a r..... D a i s d a g e l a n e. I s g e e n b i j b e l s e h p. D e b i j b e l s e h p w i l z e g g e n : d e z i e l v i n d e r h u v a s i n, z d a h e n i e w r d a f g e d r e v e n w a a r k m a a r n a a r e, m u i i n d e l i j k s k s l a a n p d e r e n. V g l. h e s c h i p d a v r a n k e r g a a v r d e k u s.. O m u i i n d e l i j k, a l s d a k a n, n a a r d e v e i l i g e h a v e n v a r e n e n d a a r e c h r u s v i n d e n. g e n l i j k i s d a v r a n k e r g a a n e e n v r s m a a k v a n d e v e i l i g e h a v e n. Z e k e r a l s j e j e a n k e r h e b u i e g i d e n v a s e l e g e n i n d e R v a n b e h u d : J e z u s. D a i s w a H e b r. h i e r w i l z e g g e n. g : h p i s i e d a j e v a s g h e i d e n z e k e r h e i d g e e f w a a r d r j e m e e e n g e r u s h a r k u n z i j n w i e j e b e n k u n b l i j v e n s a n... d e e k m s k u n g e n e d e n... h l e 6., e e u e s. e e e e Ei g g s Er s i,, a En e r H e b r. 6 z e g : d e z e h p i s b e r u w b a a r e n z e k e r... M a a r... H e z, w a a r m? K i j k n a a r h e v r g a a n d e : G d Z e l f h e e f Z i c h g a r a n g e s e l d. B l i j k e n v e e n u i i n J e z u s C h r i s u s K e r s K r u i s G r a f e n O p s a n d i n g. D a a r m e e h e e f G d d e d u i s e r n i s e n e i n d i g h e i d v a n n s l e v e n i n d e k e r n g e g r e p e n. En m g e z e v a n c h a s n a a r a r c h è, Z i j n g e r d e n d e w e r k e l i j k h e i d. D i e v e r d e r g a a d a n n s a a r d s e l e v e n r e i k... S u k e k s i n v s v e r w i j s d a a r k n a a r. D e v r a a g i s e i g e n l i j k : h e k a n G d b e r u w b a a r z i j n n a a r n s e? H e k a n H i j e c h e h p b i e d e n d i e z b e r u w b a a r e n z e k e r i s? Z w e r e n b i j i e s h g e r s d a n Z i c h z e l f k a n H i j n i e ( z a l s w i j a l s m e n s e n d a w e l k u n n e n d e n ). N u, d a n m a a r Z e l f b i j n s k m e n. En z z i j n b e r u w b a a r h e i d n e n. Ee n 1 2
13 M Middagserie Eschalgie Oserparkkerk, Amserdam, December 2007 b e u w b a a r h e i d d i e j e v e r v l g e n s j u i s k m a g b e e k k e n p Z i j n s p r e k e n v e r d e l a a d i n g e n : Z i e, I k m a a k a l l e d i n g e n n i e u w! N e z w e r k e l i j k a l s I k Z e l f k m e n s g e w r d e n b e n i n j u l l i e b e s a n. I s i n f e i G d d e l i j k e e s c h a l g i e : Z i e, I k z a l a l j d b i j j e b l i j v e n. A l s V a d e r, a l s V e r l s s e r, a l s V e r n i e u w e r! T a a l l e s v l i d i s. d i i s n e z b e u w b a a r a l s d a H i j z e l f i s. V r m e n s e n i s p a s e c h i e e c h a l s h e s a a r e n w e r k e l i j k i s i n z i j n e s s e n e... D u s n a m H i j n z e e s s e n e ( n z e k e r n v a n w e z e n ) a a n ( v g l. F i l. v ), l i j f e l i j k e m e n s e l i j k e l i c h a m e l i j k h e i d. V g l. 1 J h. 1, 1 I n K e r s i s G d w e r k e l i j k b e u w b a a r g e b l e k e n! S p r a k H i j n z e a l, g e r i c h p n s w a a r n e m i n g s v e r m g e n, n s h a r W e k n d e n H e m r a k e n, r u i k e n, s m a k e n, z i e n e n h r e n.... r r s e a e i d En r s, a b i i 2, 5v 4. r a. Hp v r d e eeuw igh eid T e n d i e p s e w i l G d m e d i a l l e s n s d r d r i n g e n m e h p v r d e e e u w i g h e i d! H i j w i l d a w e e r z e k e r v a n z i j n, d a H i j m e n s p w e g i s n a a r v l k m e n h e r s e l. D a a r i n w i l H i j n s b i n n e n d r a g e n. O m n s e g e n e z e n. En b i j n s e z i j n. D a w r d d u i d e l i j k i n J e z u s. D u s n a a s e s c h a l g i e a l s a p p è l m d e g e d e k e u z e e m a k e n ( v r i g e k e e r ), i s e s c h a l g i e k : u i z i c h b i e d e n p d e z e k e r h e i d v a n h e n i e u w e l e v e n! D a i s i n d e b i j b e l a l l e r e e r s h p p d e e e u w i g h e i d, n g e s c h n d e n, v l m a a k, i n d i r e c e g e m e e n s c h a p m e G d. W a a r j e l e v e n G d s d e l k m. Ee n s e r k e r e v a s h e i d, e e n b e e r a n k e r, i s e r n i e. D a a r v i n d j e z i e l n w r i k b a r e h u v a s. W a n h e n d e k, d a h e i n e n d r J e z u s p e e n p l a a s i s g e k m e n, w a a r j i j e n i k z n d e r H e m n i z u d e n k u n n e n k m e n. Z n d e r H e m z u d e n w e v e r s k e n b l i j v e n v a n Z i j n r e d d i n g. M a a r n u w r d e n w e i n e n d r H e m m e e g e n m e n a c h e r h e v r h a n g s e l ( j e w e e w e l, d i e p l e k i n h e h e i l i g e d e r h e i l i g e n ), m i d d e n i n G d s V a d e r h a r ( v e r s 1 9b 20 ) : v e r z e n d e n v e r n i e u w d! D a i s h p v r d e e e u w i g h e i d, w a n h e v e r n i e i g a l l e s w a d a e e u w i g e l e v e n m e G d i n d e w e g s a a! I n J e z u s w r d j e h e l e m a a l n i e u w! I n i d e n i e i, a a n z i e n, e n i e i. J e k r i j g e e n a a l n i e u w e s e n s e f b e i i n g. Z B EN j e b u r g e r v a n d e h e m e l! H e b j e d e b u r g e r r e c h e n v a n d e h e m e l! V g l. F i l. 3, 20. D i g e e f j e B l i j d e h p v r d e e k m s ( v g l. G K B 1 60 ). v v M a a r d i e h p v r d e e e u w i g e e k m s m a g j e k v r n u i n d i l e v e n a l h p g e v e n. V r m r g e n, v r h e k m e n d e j a a r. J e m a g d a j a a r i n g a a n m é d i e b u r g e r r e c h n w a a r P a u l u s h e v e r h e e f ( F i l. ). Hp r and aag. e 3, 20 h d j d r s P a u l u s h i e r v e r i n F i l. s e k j e u i n a a r d a b u r g e r r e c h S e k j e u i n a a r J e z u s. H i j h e e f j u g e g r e p e n m e Z i j n w n d e r b a a r l i j k e v e r s c h i j n i n g e n w e r k v r j u! G r i j p j i j H e m n u e n h e l e v e n d a d a a r b i j h r O f j e h e k w e r k e l i j k g r i j p e n k u n z e g P a u l u s. D a l u k w e l i s w a a r n g n i e e c h h e l e m a a l, m a a r d e a l s f h e j e w e l k a n l u k k e n. D a h u d j e n a m e l i j k p h e g e d e s p r. A n d e r s z u l j e, w a a r j e k i n v e r z e i l d g e r a a k b e n b e z i g b l i j v e n m e d e v e r g a n k e l i j k e d i n g e n v a n d e z e w e r e l d. P a u l u s n e m d a v u i l n i s! D a s a j e a l l e e n m a a r i n d e w e g m i n e c h h p l e v e n : i n d i e e c h n i e u w e w e r k e l i j k h e i d v a n d a h e m e l s e b u r g e r r e c h D a g a a v a a k v e r d i n g e n d i e u i j e n d e r b u i k k m e n : j e d e w a g e d v e l... J e e e w a j e N U b e v r e d i g i n g g e e f.. M a a r v r j e h e w e e w r d d a h e d e l v a n j e l e v e n... r a a k j e d a a r i n v e r s i k.. k r i j g j e b u i k p i j n e n a l l e s w a d a a r m e e m a k e n h e e f.. aar e e e a? Ee 3: r! r!,, a e e e..., En r. En e. D a b e e l d v a n v e r s i k r a k e n i n k m k e r u g i n H e b r., i n H D a a r w r d d i e v u i l n i s z n d e g e n e m d. W i e i n z i j n v u i l n i s b l i j f z i e n, m i s z n d e l. W i e z i c h b l i j f r i c h e n p d e d i n g e n d i e v a n u i d e n d e r b u i k k m e n, r a a k v e r s r i k. S e l j e h i e r b i j h e b e e l d v r d a j e h a r d 1 3
14 m e l p e n m e u d e g r d i j n e n m j e h e e n, f e e n e l a n g e j u r k, f e e n a f g e z a k e b r e k... J e h a a l h e e i n d e n i e! D a i s a l l e r e e r s d e r e d e n w a a r m G d d e z n d e h a a : h e s a a Z i j n d e l m e j u i n d e w e g! H e i s d u s n i e a l l e r e e r s m r e e l v e r w e r p e l i j k p z i c h, m a a r h e i s m r e e l v e r w e r p e l i j k m d a h e j u w l e v e n a f b r e n g v a n G d s w e g m e j u, f m e e r n g : v a n G d s v e r l a n g e n m e j u.... H e b r. 1 2, z e g : l e g d i e d i n g e n d a a r m a f! Z a l s e e n u d e a f g e z a k e j u r k f b r e k ( k l e d i n g s u k ). D a n k u n j e p a s d e w e d s r i j d l p e n d i e v r j e l i g : h e n i e u w e j a a r, d e z i e k e f z r g d i e v e r j e k m, e c. ( w a r u w e n s b e s l a s i g b l i j f! ) I n Ef e s e 6 z e g P a u l u s, d a j e d a k u n d e n m e d e g r d e l v a n G d s W a a r h e i d. En h i e r i n H e b r. w r d d a z e l f d e g e z e g d m e i e s a n d e r e w r d e n : b l i j f n a a r J e z u s k i j k e n ( H e b r. 1 2, 2), l a a H e m b i n n e n i n j e l e v e n, i n j e h a r, i n j e v e r w e g i n g e n ( b v. : i k b e n b a n g, i k w i l h e n i e, i k k a n h e n i e, i k b e n b s p m n l, i k z i e h e n i e z i e n v r d e k m e n d e i j d... e c. ). En l a a H e m z e g g e n e n b e p a l e n w a H i j w i l z e g g e n e n b e p a l e n.... ( I k b e n b i j j e, I k g e e f j e r u s, I k h e b a l l e m a c h..., e c. ). H e v e r b a n d v a n J e z u s e n W a a r h e i d w r d. a. d r J e z u s Z e l f g e l e g d, b v i n J h. 1 4, 6 : I k B E N d e W e g, d e W A A R H E I D e n h e L e v e n... D a n z u l j e m e r k e n d a J e z u s m e j u e e n n i e u w b e g i n w i l m a k e n! D a n z u l j e z i e n d a j e m e e n d r H e m s e d s m e e r i n s a z u l z i j n h e g e d e d e n, v e r a n r d e l i j k h e i d d r a g e n p j u w p l e k m e j u w d i n g e n, e n u w z i j n z a l s H i j. Z i j n w a a r h e i d m a a k w n i n g i n j e ( v g l. b v. J h e n F i l.. e a e w e r e 4, 5 7; Ef 3, 7 4, 4 9) Hem els e eh iek D a n z u l j e m e r k e n d a j e s e e d s m e e r g a a z i j n a l s b u r g e r v a n d e h e m e l. En n s a a e r i n j e s e e d s m e e r e e n h e m e l s e e h i e k, e e n e c h e l e v e n s m r a a l v a n C h r i s u s Z e l f. N i e m d a d i m e m i n d e h e m e l e k m e n f z. M a a r m d a j i j d r J e z u s s e e d s m e e r e e n a f s p i e g e l i n g w r d v a n d e h e m e l ( v g l. 2 K r. 3, 1 7 e n 1 8). G d s K n i n k r i j k k m n a d e r b i j i n e n d r j u h e e n. W a j e k e d r a g e n f e l e v e n h e b. D e g l a n s v a n d e Z n w r d z i c h b a a r i n j e g e n e n i n j e h a n d e n. J e w r d m z e z e g g e n e e n b e e l d ( e e n a f b e e l d i n g, w e e r s p i e g e l i n g ) v a n d a w a s r a k s g a a k m e n i n v l m a a k h e i d : j e w r d e e n e s c h a l g i s c h w e z e n : s p r e k e n d i n h e n u, v e r d e g l r i e r i j k e e n e e u w i g e e k m s m e G d. Z i e j e h e e s c h a l g i e z e e n m r w r d, e e n a a n d r i j v i n g, v r h e l e v e n n u? Z n d e r d a h e m r a l i s i s c h w r d, f d w i n g e n d, f s f f i g f n u i s a a n b a a r p a e r n a l i s i s c h D an k un j e h e nieuw e j aar aan! E n gerus gaan: O N D E R WE G N A A R M O R G E N. D a n w r d u d j a a r e e n f e e s. Ee n f e e s v a n e r u g k i j k e n n a a r i e s g r s, d a a l l e g e b r e k e n i e d e. En d a d e e k m s p e n l e g. C h r i s u s l e g d e e k m s p e n, i n j u w l e v e n. En z i n d e w e r e l d m j u h e e n. Z w r d j e s p r e e k b u i s v a n d e h e m e l i n e e n i j d d i e h u n k e r n a a r v e r n i e u w i n g e n v e r e e u w i g i n g. En z w r d j e e e n z i e l d i e v a s e n z e k e r v e r a n k e r d i s i n d e R s v a n b e h u d. 1 4
15 V e r w e r k i n g K e r k d i e n s 3 B e s p r e e k p u n e n v r h u i s e n / f i n k l e i n e g r e p e n / k r i n g e n O m d a d e 3 e k e r k d i e n s e e n g e w n e d i e n s w a s v r d e u d e j a a r s a v n d, w a s e r g e e n v e r w e r k i n g s m m e n i n d e d i e n s z e l f. D i n e e m e c h e r n i e w e g d a h e k m g e l i j k i s m b e s p r e k i n g v a n h e b v e n s a a n d e e k m e n i n j e e i g e n k r i n g, f h u i s h i e r a a n a a n d a c h e b e s e d e n i j d e n s b v j e e i g e n s i l l e i j d. D a a r m n d e r s a a n d e h a n d r e i k i n g : A. E n k e l e b e s p r e e k p u n e n v a n h e h e m a H p 1. W a i s v r j u h p v r d e e k m s? 2. W e l k e p l a a s h e e f h p v r d e e k m s i n j u w l e v e n v a n e l k e d a g? 3. O p w a v r m a n i e r h e e f d e b i j b e l s e b d s c h a p v a n J e z u s e e n p l e k i n j u w h p v r d e e k m s? 4. H e v i n d j e h e m v e r h p v r d e e k m s n a e d e n k e n? M e i l i j k f n i e? W a a r m? 5. O n d e r w e g n a a r m r g e n... A l l e e n h e? w a s h e h e m a. P r b e e r e e n s a a n e g e v e n w a j e h i e r n u m e e k u n, d e k m e n d e i j d. B. 1 0 d a g e n - L e e s r s e r n. a. v. h e h e m a O n d e r w e g n a a r m r g e n... A l l e e n h e?! L e e r e e n s p d a d e e e r s e 6 e k s e n u i h e O u d e e s a m e n z i j n. En d i z i j n e r n g m a a r e n k e l e n... J e s. 6 5, J e l 2, J e r M E z. 3 7, 8 L u c , 5 9 J h. 4 5 H s., 2 H e b r. 6, 2 0 Dag 1 17 Dag 18 Dag 1, 1 Dag a 1, 18 Dag 1 10 Dag 1, Dag Dan Dag 1 1, 1 Dag Dag
16 w Middagserie Eschalgie Oserparkkerk, Amserdam, December 2007 B ij lage E s c h a l g i s c h e n d e r w e r p e n Er i s e e n k e u r a a n e s c h a l g i s c h e n d e r w e r p e n e b e d e n k e n. H i e r v l g e e n r i j ( z n d e r v l l e d i g e w i l l e n z i j n ) m e e n i n d i c a i e e g e v e n. D e A, B, C i n d e l i n g i s m i n f m e e r n a a r v a n G e n d e r e n e n V e l e m a, 1 992, h S m m i g e n d e r w e r p e n v a l l e n n d e r m e e r d e r e k p j e s, a l l e e n d a n w e l w e e r m e e e n n e i e s a n d e r e i n s e e k. A. O h.. W a a r b e g i n h e e i n d e d e r j d e n? H e l a a d e r d a g e n ( e n w a e r d a n g e b e u r H e l i j d e n v a n d e g e n w r d i g e j d... d e v e r l s s i n g H e l e v e n i n g e m e e n s c h a p m e C h r i s s H e d i s p e n s a n a l i s m e e n h e c h i l i a s m e D e z g n. p n a m e d e k e n e n d e r j d e n + m g e l i j k e b e r e k e n i n g v a n d e w e d e r k m s d e a n c h r i s I s r a ë l e n d e v l k e n B a l a n s s s e n v e r w a c h n e n l e v e n i n h e n u p naar e eind e. i s ) e i En u i e i i u e B. O v er h e v rlev en na d e d d D i r e c n a d e d d, w a d a n? D e c h r i s e l i j k e h p ( p a s k b i j d e a n d e r e i e m s ) En a a n v e r w a n e n d e r w e r p e n a l s - d e u s s e n e s a n d - d e n s e r f l i j k h e i d v a n d e z i e l ( f n i e ) - d e z i e l s v e r h u i z i n g - d e z i e l e s l a a p - h e v a g e v u u r I s e r e e n w e e d e k a n s? C. d w s v J H e m m e n v a n d e w e d e r k m s w a n n e e r e n h e D e p s n d i n g d e r d d e n n g e e s l i j k l i c h a a m H e r d e e l + d e h p i n C h r i s s H e v e r b a n d s s e n h e n u e n h e s a k s H e i l s b e l f n v r d e e e u w i g h e i d H e n i e u w e l e v e n n a d e r u g k m s v a n J e z u s D e A a n s c h u w i n g e ed erk m an ez us, a Ee e u u r e e D. D v d d D e h e m e l D e l i c h a m e l i j k e p s n d i n g H e z a l h e n i e u w e e e u w i g e l e v e n z i j n? O. a. v e r g e d a a n v h l e v e n, h e r k e n n i n g v e r e n w e e r, g e h e u g e n, j d s b e s d i n g, e. D e h e l, h e z a l d a z i j n? B e s a d i e w e l? W a i s e c h g e r e c h g h e i d? W a g e b e u r e r m e d e g e v a l l e n e n g e l e n? D e d e f i n i e v e s c h e i d i n g e n d e e e u w i g e s a f G d a l l e s i n A l l e n h e v l l e d i g v l z i j n v a n G d v a n a l d e Z i j n e n e n a d a z u k u n n e n b e k e n e n V l m a a k l e v e n w a i s z n d e r z n d e e n g e b r k e n h e i d? T b e s m m i n g k m e n H e f e e s v a n d e e e u w i g e b r u i l f v a n h e L a m e liing er ingen a e i e c a e i i r e e 1 6
17 G Middagserie Eschalgie Oserparkkerk, Amserdam, December 2007 e b r u i k e l i e r au u r V r d e b v e n s a a n d e b i j d r a g e n i s. a. g e b r u i k g e m a a k v a n d e v l g e n d e l i e r a u u r B e e k, A. v a n d e, H ier beneden is h e nie, Z e e r m e e r G e n d e r e n, J. V a n e n V e l e m a, W. H., B eknp e geref rm eerde dgm aiek, K a m p e n M c G r a h, A l i s e r, C h risel ijke h el gie. E en inrdu c ie, K a m p e n L u c a d, M a x, A l s J ez u s eru gkm, z. p., P a w s n, D a v i d, O p w eg naar de h el, P u e n, V e r k u y l, D r. J h., D e kern v an h e c h risel ijke gel f, K a m p e n, B e k e n r e c e n i e s v a n h e b e k H ier beneden is h e nie, v a n D r. A v a n d e B e e k, , i n W ap env el d ( ), N ederl ands D agbl ad v a n 21 k b e r e n i n C V K ers, k b e r a r k e l e n : H e k, D r. J., D P u c v i n S s e p m b e r 0 p. T e l g e n h f, R e l f, M h w i n r n g e p u b l i c e e r d a r k e l ( G K V O e g s e e s, O e g s e e s 0 En i av id aw sn en de disc ssie u ssen arm inianen en al inisen, eria, e 20 5, e e g p de eeu igh eid, e i g ) g,
Der Bologna- P roz es s u nd d i e S t aat s ex am Stefan Bienefeld i na Service-St el l e B o l o g n a d er H R K Sem in a r D er B o l o g n a P ro z es s U m s et z u n g u n d M it g es t a l t u
T c k D E GR EN S. R a p p o r t M o d u le Aa n g e m a a k t o p 19 /09 /2007 o m 09 :29 u u r BJB 06 013-0009 0 M /V. ja a r.
D a t a b a n k m r in g R a p p o r t M Aa n g e m a a k t o p 19 /09 /2007 o m 09 :29 u u r I d e n t if ic a t ie v a n d e m S e c t o r BJB V o lg n r. 06 013-0009 0 V o o r z ie n in g N ie u w la
OPENBARE ZITTING 1. U ni f o r m e a l g e m e ne p o l i t i e v e r o r d e ni ng e n p u nc t u e l e i m p l e m e nt a t i e GAS ( g e m e e nt e l i j k e a d m i ni s t r a t i e v e s a nc t i
SCO TT G LEA SO N D EM O Z G EB R E-
SCO TT G LEA SO N D EM O Z G EB R E- EG Z IA B H ER e d it o r s N ) LICA TIO N S A N D M ETH O D S t DVD N CLUDED C o n t e n Ls Pr e fa c e x v G l o b a l N a v i g a t i o n Sa t e llit e S y s t e
I n la n d N a v ig a t io n a co n t r ib u t io n t o eco n o m y su st a i n a b i l i t y
I n la n d N a v ig a t io n a co n t r ib u t io n t o eco n o m y su st a i n a b i l i t y and KB rl iak s iol mi a, hme t a ro cp hm a5 a 2k p0r0o 9f i,e ls hv oa nr t ds eu rmv oedye l o nf dae cr
1. Oblast rozvoj spolků a SU UK 1.1. Zvyšování kvalifikace Školení Zapojení do projektů Poradenství 1.2. Financování 1.2.1.
1. O b l a s t r o z v o j s p o l k a S U U K 1. 1. Z v y š o v á n í k v a l i f i k a c e Š k o l e n í o S t u d e n t s k á u n i e U n i v e r z i t y K a r l o v y ( d á l e j e n S U U K ) z í
Application Note: Cisco A S A - Ce r t if ica t e T o S S L V P N Con n e ct ion P r of il e Overview: T h i s a p p l i ca ti o n n o te e x p l a i n s h o w to co n f i g u r e th e A S A to a cco m
1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ).
PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION Y COPIAS DE SEGURIDAD DEL CORTAFUEGOS LINUX P ar a p od e r re c u p e ra r nu e s t r o c o rt a f u e go s an t e un d es a s t r e ( r ot u r a d e l di s c o o d e l a
P R E F E I T U R A M U N I C I P A L D E J A R D I M
D E P A R T A M E N T O D E C O M P R A S E L I C I T A O A U T O R I Z A O P A R A R E A L I Z A O D E C E R T A M E L I C I T A T с R I O M O D A L I D A D E P R E G O P R E S E N C I A L N 034/ 2 0
PSTN. Gateway. Switch. Supervisor PC. Ethernet LAN. IPCC Express SERVER. CallManager. IP Phone. IP Phone. Cust- DB
M IPCC EXPRESS Product Solution (IPCC - IP Co n t a c t Ce n t e r ) E i n f ü h r u n g Ü b e r h u nd e r t M il l io ne n N u t ze r - P r o g no s e n zu f o l g e w e r d e n e s in d ie s e m J ah
ACE-1/onearm #show service-policy client-vips
M A C E E x a m Basic Load Balancing Using O ne A r m M ode w it h S ou r ce N A T on t h e C isco A p p licat ion C ont r ol E ngine Goal Configure b a s ic l oa d b a l a nc ing (L a y er 3 ) w h ere
i n g S e c u r it y 3 1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his å ] í d : L : g u id e Scanned by CamScanner
í d : r ' " B o m m 1 E x p e r i e n c e L : i i n g S e c u r it y. 1-1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his g u id e å ] - ew i c h P e t e r M u la e n PACKT ' TAÞ$Æo
Campus Sustainability Assessment and Related Literature
Campus Sustainability Assessment and Related Literature An Annotated Bibliography and Resource Guide Andrew Nixon February 2002 Campus Sustainability Assessment Review Project Telephone: (616) 387-5626
L a h ip e r t e n s ió n a r t e r ia l s e d e f in e c o m o u n n iv e l d e p r e s ió n a r t e r ia l s is t ó lic a ( P A S ) m a y o r o
V e r s i ó n P á g i n a 1 G U I A D E M A N E J O D E H I P E R T E N S I O N E S C E N C I A L 1. D E F I N I C I O N. L a h ip e r t e n s ió n a r t e r ia l s e d e f in e c o m o u n n iv e l d
C o a t i a n P u b l i c D e b tm a n a g e m e n t a n d C h a l l e n g e s o f M a k e t D e v e l o p m e n t Z a g e bo 8 t h A p i l 2 0 1 1 h t t pdd w w wp i j fp h D p u b l i c2 d e b td S t
H ig h L e v e l O v e r v iew. S te p h a n M a rt in. S e n io r S y s te m A rc h i te ct
H ig h L e v e l O v e r v iew S te p h a n M a rt in S e n io r S y s te m A rc h i te ct OPEN XCHANGE Architecture Overview A ge nda D es ig n G o als A rc h i te ct u re O ve rv i ew S c a l a b ili
Bonn Declaration on Regional Cooperation in Quality Assurance in Higher Education Adopted on 20 June 2007 during the Conference Enhancing Quality Across Borders R egional Cooperation in Quality Assurance
Tuition Reimbursement Program. Handbook
EMPLOY EE Tuition Reimbursement Program Handbook For Employees... Ed u c a t i o n m a d e a f f o r d a b l e! A t t h e E r n e s t O r l a n d o L a w r e n c e B e r k e l e y N a t i o n a l L a b
Enterprise Data Center A c h itec tu re Consorzio Operativo Gruppo MPS Case S t u d y : P r o g et t o D i sast er R ec o v er y Milano, 7 Febbraio 2006 1 Il G r u p p o M P S L a B a n c a M o n t e d
W Cisco Kompetanse eek end 2 0 0 8 SMB = Store Mu ll ii gg hh eter! Nina Gullerud ng ulleru@ c is c o. c o m 1 Vår E n t e r p r i s e e r f a r i n g... 2 S m å o g M e llo m s t o r e B e d r i f t e
B a rn e y W a r f. U r b a n S tu d ie s, V o l. 3 2, N o. 2, 1 9 9 5 3 6 1 ±3 7 8
U r b a n S tu d ie s, V o l. 3 2, N o. 2, 1 9 9 5 3 6 1 ±3 7 8 T e le c o m m u n ic a t io n s a n d th e C h a n g in g G e o g r a p h ie s o f K n o w le d g e T r a n s m is s io n in th e L a te
Allgemeine Geschäftsbedingungen der mindp o o l N ick scha s & W iegma nn GbR Geschäftsber eich H o sting 1. Geltungsbereich 1. 1 D i e m i n d p o o N i c k s c h & W i e g m n G b R ( i m f o e n d e
IntИg r a ti o n d e s s o l u ti o ns IB M e t C i s c o : C o l l a b o r a ti o n e t C o m m u ni c a ti o ns U ni f i Иe s ( U C 2 ) Mathieu in tr at Sales Business ev elop ent anag er om unic at
CORSO AVANZATO DI NEGOZIAZIONE Un laboratorio intensivo per lo sviluppo e la pratic a d elle c apac ità neg oz iali Scotwork Italia S.r.l. C op y rig h t 2 0 0 6 1 O I m p l t l t z o l N o z n n l h l
G S e r v i c i o C i s c o S m a r t C a r e u ي a d e l L a b o r a t o r i o d e D e m o s t r a c i n R ل p i d a V e r s i n d e l S e r v i c i o C i s c o S m a r t C a r e : 1 4 ع l t i m a A c
d e f i n i c j i p o s t a w y, z w i z a n e j e s t t o m. i n. z t y m, i p o jі c i e t o
P o s t a w y s p o і e c z e t s t w a w o b e c o s у b n i e p e і n o s p r a w n y c h z e s z c z e g у l n y m u w z g lb d n i e n i e m o s у b z z e s p o і e m D o w n a T h e a t t i t uodf
EM EA. D is trib u te d D e n ia l O f S e rv ic e
EM EA S e c u rity D e p lo y m e n t F o ru m D e n ia l o f S e rv ic e U p d a te P e te r P ro v a rt C o n s u ltin g S E p p ro v a rt@ c is c o.c o m 1 A g e n d a T h re a t U p d a te IO S Es
Frederikshavn kommunale skolevæsen
Frederikshavn kommunale skolevæsen Skoleåret 1969-70 V e d K: Hillers-Andersen k. s k o l e d i r e k t ø r o g Aage Christensen f u l d m æ g t i g ( Fr e d e rik sh av n E k sp r e s- T ry k k e rie
First A S E M R e c to rs C o n f e re n c e : A sia E u ro p e H ig h e r E d u c a tio n L e a d e rsh ip D ia l o g u e Fre ie U n iv e rsitä t, B e rl in O c to b e r 2 7-2 9 2 0 0 8 G p A G e e a
SCHOOL PESTICIDE SAFETY AN D IN TEG R ATED PEST M AN AG EM EN T Statutes put into law by the Louisiana Department of Agriculture & Forestry to ensure the safety and well-being of children and school personnel
e Videobewaking ov er I P Marty K n o p e rt 1 A l l m z u l l b t g r u m a k h w k h w k z a l z r E p r m a r k t t c m a r k t Video vision: e vor en va n video en in de na ij e oek om st eb ik en
W h a t is m e tro e th e rn e t
110 tv c h a n n e ls to 10 0 0 0 0 u s e rs U lf V in n e ra s C is c o S y s te m s 2 0 0 2, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d. 1 W h a t is m e tro e th e rn e t O b je c tiv
Future Trends in Airline Pricing, Yield. March 13, 2013
Future Trends in Airline Pricing, Yield Management, &AncillaryFees March 13, 2013 THE OPPORTUNITY IS NOW FOR CORPORATE TRAVEL MANAGEMENT BUT FIRST: YOU HAVE TO KNOCK DOWN BARRIERS! but it won t hurt much!
Ź Ź ł ź Ź ś ź ł ź Ś ę ż ż ł ż ż Ż Ś ę Ż Ż ę ś ź ł Ź ł ł ż ż ź ż ż Ś ę ż ż Ź Ł Ż Ż Ą ż ż ę ź Ń Ź ś ł ź ż ł ś ź ź Ą ć ś ś Ź Ś ę ę ć ż Ź Ą Ń Ą ł ć ć ł ł ź ę Ś ę ś ę ł ś ć ź ś ł ś ł ł ł ł ć ć Ś ł ź Ś ł
Collaboration in Public H e alth be tw e e n U niv e rs ity of H e id e lbe rg and U niv e rs ity of D ar e s S alaam How t h e c oop e r a t i on e m e r g e d Informal c ont ac t s from e arly 1 9
E S T A D O D O C E A R Á P R E F E I T U R A M U N I C I P A L D E C R U Z C Â M A R A M U N I C I P A L D E C R U Z
C O N C U R S O P Ú B L I C O E D I T A L N º 0 0 1 / 2 0 1 2 D i s p õ e s o b r e C o n c u r s o P ú b l i c o p a r a p r o v i m e n t o c a r g o s e v a g a s d a P r e f e i t u r a M u n i c i
AN EVALUATION OF SHORT TERM TREATMENT PROGRAM FOR PERSONS DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL 1978-1981. P. A. V a le s, Ph.D.
AN EVALUATION OF SHORT TERM TREATMENT PROGRAM FOR PERSONS DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL 1978-1981 P. A. V a le s, Ph.D. SYNOPSIS Two in d ep en d en t tre a tm e n t g ro u p s, p a r t ic ip
G d y n i a U s ł u g a r e j e s t r a c j i i p o m i a r u c z a s u u c z e s t n i k ó w i m p r e z s p o r t o w y c h G d y s k i e g o O r o d k a S p o r t u i R e k r e a c j i w r o k u 2 0
m Future of learning Zehn J a hr e N et A c a d ei n E r f o l g s p r o g r a m Cisco E x p o 2 0 0 7 2 6. J u n i 2 0 0 7, M e sse W ie n C. D or n in g e r, b m u k k 1/ 12 P r e n t t z d e r p u t
G ri d m on i tori n g w i th N A G I O S (*) (*) Work in collaboration with P. Lo Re, G. S av a and G. T ortone WP3-I CHEP 2000, N F N 10.02.2000 M e e t i n g, N a p l e s, 29.1 1.20 0 2 R o b e r 1
Put the human back in Human Resources.
Put the human back in Human Resources A Co m p l et e Hu m a n Ca p i t a l Ma n a g em en t So l u t i o n t h a t em p o w er s HR p r o f essi o n a l s t o m eet t h ei r co r p o r a t e o b j ect
Data Center end users for 40G/100G and market dy nami c s for 40G/100G on S M F Adam Carter Ci s c o 1 W Now that 40GbE is part of the IEEE 802.3ba there will be a wid er array of applic ation s that will
Unit 16 : Software Development Standards O b jec t ive T o p r o v id e a gu ide on ho w t o ac h iev e so f t wa r e p r o cess improvement through the use of software and systems engineering standards.
In English there are 26 letters which represent 44 phonemes. These phonemes are represented by approximately 140 different letter combinations.
PHONIC RULES/PATTERNS, WHICH MAY BE USEFUL AT EACH PHASE OF LETTERS AND SOUNDS NB: These rules are equally relevant to other synthetic phonics programmes In English there are 26 letters which represent
az 1995. évi L X V. tv. 28. -á ra figyelem m el 20. sz á m ú UTASÍTÁSA B u d a p e s t, 1 9 6 7. é v i jú liu s hó 2 8 -á n.
BELÜGYMINISZTÉRIUM SZOLGÁLATI HASZNÁLATRA! 1 0-2 4 /2 0 /1 9 6 7. A M I N Ő S Í T É S M E G S Z Ű N T az 1995. évi L X V. tv. 28. -á ra figyelem m el A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG BELÜGYMINISZTERHELYETTESÉNEK
The Business Case for D om aink ey s I d ent ified M ail Andy Spillane V ic e P r es ident, Y ah o o! M February 13, 2006 ail 1 Fighting Spam & Email Abuse R eq uir es a M ulti-fac eted Appr o ac h DomainKeys
M Official Bologna S e m inar Joint d e gr e e s- A H allm ar k of t h e E u r op e an H igh e r E d u cat ion A r e a? R e s u l t s o f q u e s t i o n n a i r e s e n t t o B o l o g n a F o l l o w
Air Navigation Service Charges in Europe
Air Navigation Service Charges in Europe Lorenzo Castelli, Andrea Ranieri DEEI 7th USA/EUROPE ATM R&D SEMINAR Barcelona, Spain July 2 5, 2007 Some geography Outline Overview of Air Navigation Service (ANS)
W Regional Cooperation in the Field of A u tom otiv e E ngineering in S ty ria Dr. Peter Riedler 2 9.1 1.2 0 1 1 i e n GmbH Graz B u s ines s S trategy S ty ria 2 0 2 0 H is tory 1 9 9 4 1 9 9 5 1 9 9
int Ron t Marc ier rise e la Impasse du u Liv oue re M lin Berthel ry roix Fleu m Clos inot s int V urg S Faub Rue Rue du C rc de l ' Etuv e Stuart
. Big i N éi N Cil l l Néi l N i C lli C i é Néi i i I. N -D z Ei if ig Vll Bl ig Vig l'o l S Bg i i g l Ci Qi i Blf Si ig l i i 1945 g li gg ég Ni l Bl l i H Si J iz Eg S i Villi I l Bl i i i H Bliz Dli
Overview of Spellings on www.spellzoo.co.uk
Overview of Spellings on www.spellzoo.co.uk Year 1 Set 1: CVC words Set 2: CVC and CCVC words Set 3: CVC, CCVC and CCVCC words Set 4: Words containing 'ch', 'sh', 'th' and 'wh' Set 5: Words ending in 'll',
B rn m e d s rlig e b e h o v... 3 k o n o m i... 6. S s k e n d e tils k u d o g k o n o m is k frip la d s... 7 F o r ld re b e ta lin g...
V e lf rd s s e k re ta ria te t S a g s n r. 1 4 3 4 1 5 B re v id. 9 9 3 9 7 4 R e f. S O T H D ir. tlf. 4 6 3 1 4 0 0 9 s o fie t@ ro s k ild e.d k G o d k e n d e ls e s k rite rie r fo r p riv a tin
UNDERSTANDING FLOW PROCESSING WITHIN THE CISCO ACE M ODULE Application de liv e r y pr odu cts can distr ib u te tr af f ic to applications and w e b se r v ice s u sing v ar y ing le v e ls of application
Video og IP TV - h v or da n p هv ir k es n et t v er k en e? t t a d A c c o u n t M a n a g S P / T o m S m t Ole-P et er R s er elec eg en 1 Hva gjorde vi u t en T V.... 2 2 0 0 m il l s am t idige
CIS CO S Y S T E M S. G u ille rm o A g u irre, Cis c o Ch ile. 2 0 0 1, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d.
CIS CO S Y S T E M S A c c e s s T e c h n o lo g y T e le c o m /IT Co n n e c tiv ity W o rk s h o p G u ille rm o A g u irre, Cis c o Ch ile g m o.a g u irre @ c is c o.c o m S e s s io n N u m b e
How To Know If You Are A Good Or Bad Person
QuesCom I P -T E L E F O N I E & G S M -G A T E W A Y S Robert Urban D i rec tor I nternati onal S al es Agenda Üb e r Q u e s C o m K u n d e n M a r k t üb e r s i c h t Q u e s c o m Lös u n g Q u e
3 3RG78 45 program overview
Overview RG78 45 light curtains and arrays with integrated processing unit for type 4 in accordance with IEC/EN 61496 With "Standard" function package Resolutions: 14, 0, 50, and 90 Protective zone height:
HR DEPARTMENTAL SUFFIX & ORGANIZATION CODES
HR DEPARTMENTAL SUFFIX & ORGANIZATION CODES Department Suffix Organization Academic Affairs and Dean of Faculty, VP AA 1100 Admissions (Undergraduate) AD 1330 Advanced Ceramics, Colorado Center for--ccac
w ith In fla m m a to r y B o w e l D ise a se. G a s tro in te s tin a l C lin ic, 2-8 -2, K a s h iw a z a, A g e o C ity, S a ita m a 3 6 2 -
E ffic a c y o f S e le c tiv e M y e lo id L in e a g e L e u c o c y te D e p le tio n in P y o d e r m a G a n g re n o su m a n d P so r ia sis A sso c ia te d w ith In fla m m a to r y B o w e l D
Software Quality Requirements and Evaluation, the ISO 25000 Series
Pittsburgh, PA 15213-3890 Software Quality Requirements and Evaluation, the ISO 25000 Series PSM Technical Working Group February 2004 Dave Zubrow Sponsored by the U.S. Department of Defense Background
Cisco Security Agent (CSA) CSA je v í c eúčelo v ý s o f t w a r o v ý ná s t r o j, k t er ý lze p o už í t k v ynuc ení r ů zný c h b ezp ečno s t ní c h p o li t i k. CSA a na lyzuje c h o v á ní a
Opis przedmiotu zamówienia - zakres czynności Usługi sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu
O p i s p r z e d m i o t u z a m ó w i e n i a - z a k r e s c z y n n o c i f U s ł u i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e C eo n t r u m S p o r t us I S t a d i o n p i ł k a r s k i
III Bienal de Autismo Página 1 / 43
III Bienal de Autismo Página 1 / 43 A Direcção da APPDA N ort e dá -v os as B oas V in das à I I I B ien al de Au t is m q u e es t a corres p on da à s v os s as ex p ect at iv as com o t em a em deb
J a re k G a w o r, J o e B e s te r, M a th e m a tic s & C o m p u te r. C o m p u ta tio n In s titu te,
1 4 th IE E E In te r n a tio n a l S y m p o s iu m o n H ig h P e r fo r m a n c e D is tr ib u te d C o m p u tin g (H P D C -1 4 ), R e s e a rc h T ria n g le P a rk, N C, 2 4-2 7 J u ly 2 0 0 5.
C + + a G iriş 2. K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r
C + + a G iriş 2 K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r F o n k s iy o n la r N e d ir? N a s ıl k u lla n ılır? P ro to tip v
1 9 / m S t a n d a r d w y m a g a ń - e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu M E C H A N I K P O J A Z D Ó W S A M O C H O D O W Y C H Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś ci dla p ot r
- - - - -Classification : class C : auxiliary sciences of history. 3 ed. Washington, D. C. : Library of Congress, 1975 126 p.
34 / Investigación Bibliotecológica en biblioteca Bibliografía sobre clasificación: segunda parte U5A44 E.U. LIBRARY OF ONGRESS. SUBJET ATALOGING DIVISION. lassifica tion : class A : general works / Kathleen
How To Be A Successful Thai
D The Joint Master of Science eg ree C ou rse in V eterinary P u b l ic H eal th ( MScVPH), F U -C MU Dr. L e rt ra k S ri k i t j a k a rn R e g i o n a l C e n t re f o r V e t e ri n a ry P u b l i
Victims Compensation Claim Status of All Pending Claims and Claims Decided Within the Last Three Years
Claim#:021914-174 Initials: J.T. Last4SSN: 6996 DOB: 5/3/1970 Crime Date: 4/30/2013 Status: Claim is currently under review. Decision expected within 7 days Claim#:041715-334 Initials: M.S. Last4SSN: 2957
V e r d e s I s t v á n a l e z r e d e s V Á L T O Z Á S O K. F E L A D A T O K. GONDOK A S O R K A TO N A I
V e r d e s I s t v á n a l e z r e d e s V Á L T O Z Á S O K. F E L A D A T O K. GONDOK A S O R K A TO N A I A L A P K IK É P Z É S B E N F Ő IS K O L Á N K O N C T A N U L M Á N Y > N a p j a i n k b
CUSTOMER INFORMATION SECURITY AWARENESS TRAINING
CUSTOMER INFORMATION SECURITY AWARENESS TRAINING IN T RO DUCT ION T h i s c o u r s e i s d e s i g n e d to p r o v i d e yo u w i t h t h e k n o w l e d g e to p r o t e c t y o u r p e r s o n a l
Payor Sheet for Medicare Part D/ PDP and MA-PD
Payor Specification Sheet for MEDICARE PART D/PDP AND MA-PD PRIME THERAPEUTICS LLC CLIENTS JANUARY 1, 2006 (Page 1 of 8) BIN: PCN: See BINs on page 2 (in bold red type) See PCNs on page 2 (in bold red
Z o e k in O P L E ID IN G p. 4 z o u je z e m o e te n k e n n e n? E r is n ie ts d a t. w e g, m a a r ie d e re s tu d e n t h e e ft w é l h e t
NHOUDSOPGAAF Ge aanvulld monlg meer Het nieuwe examreglemt COLOFON D e k o m k o m m e r t ijd is v o o r b ij e n d a t z u lle n w e g e w e t e n h e b b e n. T w e e w e k e n o n z e m iljo e n e
California Treasures Phonics Scope and Sequence K-6
California Treasures Phonics Scope and Sequence K-6 Phonics skills get progressively more complex throughout the grade and year to year (e.g., 1. short vowel CVC words; 2. final e CVCe words; 3. long vowel
Positioning 40 and 100 GbE in data center inter-sw itch l ink ap p l ications and 40GbE PM D recom m endations Adam Carter, Cisco Al essan dro B arb ieri, Cisco 1 m Data Center inter-s w itc h l ink ap
UNIVERSITY OF ILUNOхS LIBRARY AT URBANA-CHAMPA1GN AGR1CULT-"'J?'-
' UNVRSTY F NхS LBRARY AT URBANA-HAMPA1GN AGR1ULT-"'J?'- igitied by the nternet Arhive 2012 ith fndg frm University f llis Urbn-hmpign http://.rhive.rg/detils/illismmeri1982med s 8 h U p m UU t g 5. -
PC Problems HelpDesk Service Agreement
Enn SS 7 b aw f Un Sa & anaa an b nnana a I IS ILLEGL ND SRILY ROHIIED O DISRIUE, ULISH, OFFER FOR SLE, LIENSE OR SULIENSE, GIVE OR DISLOSE O NY OHER RY, HIS RODU IN HRD OY OR DIGIL FORM LL OFFENDERS WILL
Ciascuncorsoincludeunacombinazionedigitescolastiche;duegiorni. interieduemezzegiornateselezionatetraleseguentidestinazioni:
Ognann 4 000g v an udn p v n n da70pa v ngna a B S c hp ud a I ng Ec c 8bun ag np c g B L c annab amacc 70d v naz na ànn c,chdannunapp un àd a nuvam c z da u mnddu an c vabb am magg num d a unz dgnnaz
/* ------------------------------------------------------------------------------------
Pr o g r a m v a r e fo r tr a fik k b e r e g n in g e r b a s e r t p å b a s is k u r v e m e to d e n n M a tr ix * x M a tr ix E s ta lp h a B e ta ; n M a tr ix * z M a tr ix ; g e n M a tr ix X
FORT WAYNE COMMUNITY SCHOOLS 12 00 SOUTH CLINTON STREET FORT WAYNE, IN 468 02 6:02 p.m. Ma r c h 2 3, 2 015 OFFICIAL P ROCEED ING S Ro l l Ca l l e a r d o f h o o l u e e o f t h e r t y m m u t y h o
I n s t r u k c j a o b s ł u g i p r o g r a m u Program Finansowo-K się gowy w e r s j a 1. 1 p o d W i n d o w s. W y d a w n i c t w o " G I D E X " S Z C Z E C I N - m a j - 2 0 0 2 W y ł ą c z n
AMECA Compliance List of VESC V-3 Brake Friction Material
August 15, 2014 VESC V-3 Brake Friction Material For Three-Year Period 2011-2014 August 15, 2014 Update Automotive Manufacturers Equipment Compliance Agency, Inc. 1025 Connecticut Avenue, NW Suite #1012
M P L S /V P N S e c u rity. 2 0 0 1, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d.
M P L S /V P N S e c u rity M ic h a e l B e h rin g e r < m b e h rin g @ c is c o.c o m > M b e h rin g - M P L S S e c u rity 2 0 0 1, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d. 1 W h
Workload Management Services. Data Management Services. Networking. Information Service. Fabric Management
The EU D a t a G r i d D a t a M a n a g em en t (EDG release 1.4.x) T h e Eu ro p ean Dat agri d P ro j ec t T eam http://www.e u - d a ta g r i d.o r g DataGrid is a p ro j e c t f u n de d b y th e
P r o f. d r. W. G u e d e n s L i c. M. R e y n d e r s D 2 Chemie o e l s t e l l i n g B e pal i n g v an d e c o n c e n t r at i e z u u r i n w i t t e w i j n d o o r u i t v o e r i n g v an e
The Results of Implementing an ESL Orientation Class
The Results of Implementing an ESL Orientation Class SJSU Action Research Project by Elizabeth Cunningham, Cathy Diaz, Kim Iwasko and Cary Keisler Prepared for the Meeting of the Minds II Saturday, December
Erfa rin g fra b y g g in g a v
Erfa rin g fra b y g g in g a v m u ltim e d ia s y s te m e r Eirik M a u s e irik.m a u s @ n r.n o N R o g Im e d ia N o rs k R e g n e s e n tra l fo rs k n in g s in s titu tt in n e n a n v e n d
Combinación de bandas óptima para la discriminación de sabanas colombianas, usando imagen Landsat ETM+ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB
Combinación de bandas óptima para la discriminación de sabanas colombianas, usando imagen Landsat ETM+ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB O p t i m a l L a n d s a t E T M + b a n d 's c o m b i n a t i o n f o
Beverlin Allen, PhD, RN, MSN, ARNP
Pressure Ulcers & Nutritional Deficits in Elderly Long-Term Care Patients: Effects of a Comprehensive Nutritional Protocol on Pressure Ulcer Healing, Length of Hospital Stay & Health Care Charges Beverlin
DISCRETE SEMICONDUCTORS DATA SHEET M3D319. BZX585 series Voltage regulator diodes. Product data sheet Supersedes data of 2004 Mar 26.
DISCRETE SEMICONDUCTORS DATA SHEET M3D319 Supersedes data of 2004 Mar 26 2004 Jun 22 FEATURES Total power dissipation: max. 300 mw Two tolerance series: ± 2 % and ± 5 % Working voltage range: nominal 2.4
1 H e r i t a g e L a n g u a g e P r o g r a m f o r S p a n i s h S p e a k e r s N o r t h C a r o l i n a M o d e l / C h a r l o t t e -M e c k l e n b u r g S c h o o l s ( C M S ) C o n t a c t
R e t r o f i t o f t C i r u n i s g e C o n t r o l
R e t r o f i t o f t C i r u n i s g e C o n t r o l VB Sprinter D e s c r i p t i o n T h i s r e t r o f i t c o n s i s t s o f i n s t a l l i n g a c r u i s e c o n t r o l s wi t c h k i t i n
Rossmoor Website SEO Tracking Sheet 2012-2014 Updated: April 1, 2014
As of 5/4/2012 As of 5/14/2012 active senior living no n/a active senior living no n/a adult golf community no n/a adult golf community no n/a 55+ community yes 8th 55+ community yes 8th retirement living
NEW MEXICO STATE CHAPTER P.E.O. SISTERHOOD
NEW MEXICO STATE CHAPTER P.E.O. SISTERHOOD A GUIDE FOR MEETING THE PRESIDENT S MEMBERSHIP CHALLENGE FOR * The President s Membership Challenge An Introduc on Gree ngs from your state president! An introductory
SEPTEMBER Unit 1 Page Learning Goals 1 Short a 2 b 3-5 blends 6-7 c as in cat 8-11 t 12-13 p
The McRuffy Kindergarten Reading/Phonics year- long program is divided into 4 units and 180 pages of reading/phonics instruction. Pages and learning goals covered are noted below: SEPTEMBER Unit 1 1 Short
