BASIC DIAGRAMS FOR 4+N WIRE DOOR PHONE SYSTEMS

Transcription

1 SECTION A (REV.D) DOOR PHONE SYSTEMS BASIC DIAGRAMS FOR 4N WIRE DOOR PHONE SYSTEMS Download from: Technical Manuals area sec.a

2 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF UP TO DOOR PHONES TO DOOR UNIT Pressing one of the external panel buttons, the bitonal electronic call is sent to the crespondent do phone loudspeaker. When the called do phone handset is unhooked, contact is established and conversation may take place. To operate the electric lock it is suffi cient to press the proper push button. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0088C: 4N DOOR PHONE KIT DIAGRAMS (*) N. X Onefamily kit ( button) Ref. /0 consisting of: Smyle panel button with builtin do unit. Atlantico do phone (with do opener button and additional button). Power transfmer: Ref. 000/30 (30Vac8VA, 3 DIN modules). N. Twofamily kit ( buttons) Ref. /0 consisting of: Smyle panel buttons with builtin do unit. Atlantico do phones (with do opener button and additional button). Power transfmer: Ref. 000/30 (30Vac8VA, 3 DIN modules). DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 (*) do phone included in twofamily kit only 8 (*) SC0088C 0 0 MAIN POWER SUPPY ock Release PS A / EECTRIC OCK sec.a

3 FUNCTION CONNECTION OF UP TO DOOR PHONES TO DOOR UNIT Pressing one of the external panel buttons, the bitonal electronic call is sent to the crespondent do phone loudspeaker. When the called do phone handset is unhooked, contact is established and conversation may take place. To operate the electric lock it is suffi cient to press the proper push button. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0B: 4N DOOR PHONE KIT DIAGRAMS DOOR PHONE SYSTEMS (*) N. Onefamily kit ( button) Ref. 33/30 consisting of: Sinthesi do unit module with call button Ref. 4/ Do unit Ref. 4/00 Atlantico do phone Ref. 33/ fl ush mounting box f module Ref 4/ Module holder with frame f module Ref. 4/ Power unit 30Vac8VA, 3 DIN modules Ref. 78/ N. Twofamily kit ( buttons) Ref. 33/30 consisting of: Sinthesi do unit module with call buttons Ref. 4/ Do unit Ref. 4/00 Atlantico do phones Ref. 33/ fl ush mounting box f module Ref 4/ Module holder with frame f module Ref. 4/ Power unit 30Vac8VA, 3 DIN modules Ref. 78/ DIAGRAM NOTES 8 (see section ) C4.00 (*) do phone included in twofamily kit only (*) 0 SC0B T T 0 T T MODUE FOR DOOR UNIT POWER SUPPY PS J MAIN ock Release U U A Posto Esterno EECTRIC OCK sec. a 3

4 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phone with without insertion key Pressing one of the external panel buttons, the bitonal electronic call is sent to the crespondent do phone loudspeaker. When the called do phone handset is unhooked, contact is established and conversation may take place. To operate the electric lock it is suffi cient to press the proper push button. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC033C: DOOR PHONE REFERENCES 4(n) N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 N. X Do phone Mod. Atlantico wiht insertion key White colour Ref. 33/0 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES 4(n) N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 4n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical n KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical 4 sec.a

5 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phone with without insertion key TO THE FOOWING DOOR PHONES SC033C DOOR PHONE SYSTEMS 0 0 (C4.007) (C4.008) U U TO THE FOOWING MODUE POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM PS J MAIN (C4.004) (C4.00) ock Release U U A EECTRIC OCK DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 sec.a

6 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION By pressing U U on the panel inside the building, a twotone electronic call is sent to the speaker do phone A do phone B, respectively. By pressing on the panel, do phones CDEF are all called at the same time. ift the handset of the called do phones to establish a conversation with the do unit. Simply press the cresponding button to release the electrical do lock. CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC073A: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 F POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ E D PARAE S OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. Button modules Ref. 4/3 N. Module with do unit setup Ref. 4/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical C KSteel model N. Button modules Ref. /3A N. Module with do unit Ref. /0 B SINGE S module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical A 7 model N. Panel with 3 buttons Ref. /3A N. Amplifi ed do unit Ref. 8/ model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. 3 Button Ref. 8// N. 3 Blank module (*) Ref. 8/30/3 (*) f small button installation only F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.008 sec.a

7 F CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel 0 SC073A DOOR PHONE SYSTEMS E D 0 0 PARAE S C 0 B A 0 0 SINGE S MAIN POWER SUPPY FOR HOUSE PHONE SYSTEM PS J (C4.00) ock Release (C4.004) U U A (C4.008) EECTRIC OCK sec.a 7

8 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel. Flo call service with differentiated tone. Possibility of timing the do open By pressing U U on the panel inside the building, a twotone electronic call is sent to the speaker do phone A do phone B, respectively. By pressing on the panel, do phones CDEF are all called at the same time. ift the handset of the called do phones to establish a conversation with the do unit. Each apartment is equipped with a fl o call button which will operate the ringer with a differentiated call tone with respect to that of the do unit. Simply press the cresponding button to release the electrical do lock (operation can be timed). EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC084A: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES F N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/3 OUTDOOR STATION REFERENCES E D PARAE Sinthesi model N. Button modules Ref. 4/3 N. Module with do unit setup Ref. 4/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical C B KSteel model N. Button modules Ref. /3A N. Module with do unit Ref. /0 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical A 7 SINGE S 7 model N. Panel with 3 buttons Ref. /3A N. Amplifi ed do unit Ref. 8/ model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. 3 Button Ref. 8// N. 3 Blank module (*) Ref. 8/30/3 (*) f small button installation only F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.008 VD sec.a

9 F CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel. Flo call service with differentiated tone. Possibility of timing the do open 0 (VD.007) SC084A DOOR PHONE SYSTEMS (VD.007) E D 0 0 (VD.007) PARAE S (VD.007) C 0 (VD.007) B A 0 0 (VD.007) SINGE S PS AP PS U U POWER SUPPY FOR HOUSE PHONE SYSTEM MAIN SE J SE (C4.00) ock Release A (C4.008) EECTRIC OCK sec.a

10 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATIONS Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/ This type of installation solves the problem to connect a series of house phones of a building with entrances each one equipped with a push button panel. This solution permits, by simply pushing a button from one of the push button panels, to connect automatically the user to the calling push button panels unhooking the handset. This type of installation does not allow to talk from both outdo stations simultaneously, since they wk alternatively. 4(n) EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC07C: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 POWER SUPPY AND REAY REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Relay box Ref. 788/ 4(n) 4n OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A 7n 7n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 C4.0 VX.04 0 sec.a

11 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATIONS Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/ TO THE FOOWING DOOR PHONES SC07C DOOR PHONE SYSTEMS 0 0 TO THE FOOWING MODUE (C4.007) (C4.008) (C4.007) (C4.008) TO THE FOOWING MODUE U U U U A (C4.00) 8 SN SN (C4.00) U U U U A EECTRIC OCK ock Release 3 7 C C REAY ock Release EECTRIC OCK MAIN (VX.04) IGHT BUB TRANSFORMER MAIN (C4.007) PS POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM sec.a

12 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE TO DOOR UNITS Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/ This type of system solves the problem of connecting a do phone column in a building with two entrances, each of which equipped with one panel and respective do unit. In this solution, a visit can simply press a button on either of the two panels. The called do phone user can pick up the call and automatically connect to the calling panel. The other panel will be cut off. As a consequence, it is not possible in such as system to speak to two do units at the same time because either one the other will be cut off. The user can recognise which do unit generated the call thanks to two different call tones. Simply press the cresponding button to release the electrical do lock of the do unit from where the call was generated. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC080A: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 POWER SUPPY AND REAY REFERENCES N. Power supply f do phone system Ref. 78/ 4(n) 4(n) 4n OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7n 7n 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 C4.0 sec.a

13 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE TO DOOR UNITS Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/ TO THE FOOWING DOOR PHONES SC080A DOOR PHONE SYSTEMS 0 0 TO THE FOOWING MODUE (C4.007) (C4.008) (C4.0) (C4.007) (C4.008) (C4.0) TO THE FOOWING MODUE U U U U U U A (C4.00) (C4.00) U U A EECTRIC OCK EECTRIC OCK ock Release ock Release MAIN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM C PS C PS 7 4 SN 8 SN 3 J sec.a 3

14 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO 4 OUTDOOR STATIONS This installation allows connection of a series of do phone to 4 push button panels. By simply pushing a button on one of the 4 panels, the called do phone, picking up the handset, is automatically connected with the calling push button panel. It is not possible to talk from the outdo stations simultaneously, since they wk alternatively. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC00C: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 4(n) 4(n) POWER SUPPY AND REAY REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Relay box Ref. 788/8 OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. 4 Module with do unit setup Ref. 4/0// N. 4 Amplifi ed do unit Ref. 4/00 4n 7n 7n 7n 7n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. 4 Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. 4 Panel with N buttons Mod. 7 N. 4 Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. 4 Front case f do unit Ref. 8/0/ N. 4 Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 C4.0 VX.04 4 sec.a

15 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO 4 OUTDOOR STATIONS TO THE FOOWING DOOR PHONES SC00C DOOR PHONE SYSTEMS 0 0 (VX.04) IGHT BUB TRANSFORMER MAIN TO THE FOOWING MODUE (C4.007) (C4.008) (C4.0) (C4.007) (C4.008) (C4.0) TO THE FOOWING MODUE U U U U A (C4.00) SN4 IV IV IV AP SN3 III III III (C4.00) U U U U A ock Release ock Release EECTRIC OCK AP IV III AP EECTRIC OCK TO THE FOOWING MODUE (C4.007) (C4.008) (C4.0) (C4.007) (C4.008) (C4.0) TO THE FOOWING MODUE U U U U U U A (C4.00) ock Release SN I I I SN II II II REAY BOX (C4.00) ock Release U U A EECTRIC OCK AP I II AP EECTRIC OCK 0 C C MAIN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM 0 PS sec.a

16 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA COUMNS OF DOOR PHONES TO MAIN OUTDOOR STATION Each column is also connected to its own secondary outdo station. Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/ It is the ideal solution f residential centers where the single villas have to be connected to both their own outdo stations and a common one at the main entrance. During the call the concerned do phone is automatically switched to the common outdo station to the one of the group it belongs to, by means of a switching relay. Services towards secondary outdo stations are independent and can therefe take place at the same time. When the call comes from the common outdo station, only the group the called do phone belongs to is switched to it, the others being able to carry on the nmal service with their own secondary outdo stations. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC040A: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 POWER SUPPY AND REAY REFERENCES 4(n) 4(n) N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. K Relay box Ref. 788/ N. Call repeater relay Ref. 788/ OUTDOOR STATION REFERENCES 4(n) 4(n) Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. K Module with do unit setup Ref. 4/0// N. K Amplifi ed do unit Ref. 4/00 4n 4n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. K Module with do unit Ref. /0//A n n n n Kn module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. K Panel with N buttons Mod. 7 N. K Amplifi ed do unit Ref. 8/00 8K nn... F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical K= quantity of columns 8 model N. K Front case f do unit Ref. 8/0/ N. K Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical (K= quantity of columns) sec.a

17 CONNECTION OF SEVERA COUMNS OF DOOR PHONES TO MAIN OUTDOOR STATION Each column is also connected to its own secondary outdo station. Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/ 0 ST COUMN SC040A ND COUMN DOOR PHONE SYSTEMS 0 TO THE FOOWING MODUE REAY BOX 0 8 (C4.007) (C4.008) (C4.07) U U CONNECTION AS ST GROUP SN SN U U TO THE FOOWING MODUE (C4.007) (C4.008) (C4.07) U U C C 0 MAIN PS (C4.00) ock Release POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM A EECTRIC OCK SN 4 7 C U U U U U U U U U U SN Calls TO THE FOOWING GROUP EECTRIC OCK A DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 C4.07 ock Release REAY BOX S3 S S C 0 PS MAIN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM 4 7 C Common sec.a 7

18 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE COUMNS TO MAIN DOOR UNIT Each column is connected to a secondary do unit. Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/ The system is useful in residential centres where individual houses blocks need to be connected to their own do units and to a common do unit located at the main entrance. The concerned do phone is automatically switched onto the common do unit onto the secondary do unit of the concerned group when called by means of a switching relay. Services to secondary do units are mutually interdependent and therefe may occur at the same time. When a call is made from the common do unit, only the group to which the called do phone belongs is switched. The other do phones can be continue to wk with their own secondary units. The user can recognise calls from the main do unit the secondary do unit thanks to two different call tones. 4(n) 4(n) EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC08A: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 POWER SUPPY AND REAY REFERENCES N. K Column power supply Ref. 78/ N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Call repeater relay Ref. 788/ OUTDOOR STATION REFERENCES 4(n) 4(n) Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. K Module with do unit setup Ref. 4/0// N. K Amplifi ed do unit Ref. 4/00 4n 4n : module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. K Module with do unit Ref. /0//A n n n n Kn module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. K Panel with N buttons Mod. 7 N. K Amplifi ed do unit Ref. 8/00 8K nn... F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical K= quantity of columns 8 model N. K Front case f do unit Ref. 8/0/ N. K Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 sec.a

19 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE COUMNS TO ONE MAIN DOOR UNIT Each column is connected to a secondary do unit. Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/ ST COUMN SC08A ND COUMN DOOR PHONE SYSTEMS 0 0 TO THE FOOWING MODUE COUMN POWER SUPPY (C4.007) (C4.008) (C4.07) CONNECTION AS ST GROUP 8 U U SN SN U U TO THE FOOWING MODUE (C4.007) (C4.008) (C4.07) U U 4 PS C 7 C PS (C4.00) ock Release A oudspeaking unit EECTRIC OCK SN 4 7 U U MAIN U U U U U U Calls U U SN TO THE FOOWING GROUP oudspeaking unit A EECTRIC OCK ock Release DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 REPEATER REAY C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 C4.07 S3 S S C MAIN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM 4 7 Common sec.a

20 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES MODE ATANTICO TO OUTDOOR STATIONS Flo calls on the supplementary loudspeaker Pressing one of the external panel buttons, the bitonal electronic call is sent to the crespondent do phone loudspeaker. When the called do phone handset is unhooked, contact is established and conversation may take place. To operate the electric lock it is suffi cient to press the proper push button. Flo calls can be differentiated from do unit calls by adding devices Ref. 787/. The additional loudspeaker Ref. 84/4 has me high call tone. This type of system can be made with Atlantico do phones only. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC048A: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Atlantico Ref. 33 N. X Additional speaker Ref. 84/4 7 7 (n) TC (n) TC n POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Tone generat Ref. 787/ OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 VD.007 VX.00 0 sec.a

21 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES MODE ATANTICO TO OUTDOOR STATIONS Flo calls on the supplementary loudspeaker SC048A DOOR PHONE SYSTEMS 0 (VX.00) (VD.007) 0 (VX.00) (VD.007) (C4.007) (C4.008) TO THE FOOWING MODUE TONE GENERATOR SN PS U U POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM PS (C4.00) U U A (C4.004) ock Release EECTRIC OCK MAIN sec.a

22 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Connection of the sound generat to call do phones from the flo using the same loudspeaker When one of the keys of the push button panel located outside the building is pressed, the twotone electronic call is sent to the loudspeaker of the matching do phone. When the handset of the do phone called is lifted, the contact between the outside and inside is established and the conversant can start. To activate the electric lock, press the matching key. Adding the Ref. 787/ tone generat, it is possible to use the loudspeaker of the do phone f the call from the fl o without having to add other buzzers. The call tone differs from that sent to the push button panel making it possible to identify the source. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC00D: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 (n) TC (n) TC n POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Tone generat Ref. 787/ OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 C4.007 C4.008 VD.007 sec.a

23 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Connection of the sound generat to call do phones from the flo using the same loudspeaker TO THE FOOWING DOOR PHONES SC00D DOOR PHONE SYSTEMS (VD.007) 0 (VD.007) 0 MAIN 0 PS J 0 PS SN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM TONE GENERATOR (C4.007) (C4.008) TO THE FOOWING MODUE U U (C4.004) (C4.00) ock Release U U A EECTRIC OCK sec.a 3

24 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Solution using the threetone gong kit f differentiated call to the flo The calls from the push button panel are sent with sound generat Those to the flo with addon device f call Ref. 3/4 When one of the keys of the push button panel located outside the building is pressed, the twotone electronic call is sent to the oudspeaker of the matching do phone. When the handset of the do phone called is lifted, the contact between the outside and inside is established and the conversation can start. To activate the electric lock, press the matching key. Adding the threetone Gong kit inside each do phone and an extra power supply, the call can be made to the fl o differentiating this from those sent by the external push button panel. The Ref. 3/4 makes it possible to transfm the nmal call signal into a threetoner Gong to be sent to the loudspeaker of the do phone. This device must be powered at Vdc; additional power unit Ref. 00/80 may be used. F this purpose, include one additional wire in the system f the terminal and another additional wire to connect to the PS terminal of the do phone power unit cut by the fl o call button. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC007E: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 N. X Addon device f call Ref. 3/4 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Additional power unit Ref. 00/ (n) TC (n) TC n OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical n 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 C4.007 C4.008 VX.00 VD sec.a

25 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Solution using the threetone gong kit f differentiated call to the flo The calls from the push button panel are sent with sound generat Those to the flo with addon device f call Ref. 3/4 TO THE FOOWING DOOR PHONES SC007E DOOR PHONE SYSTEMS 0 CH CH (VX.00) (VD.007) 0 (VX.00) CH CH (VD.007) P TO THE FOOWING MODUE P ADDITIONA POWER UNIT 0 30 Vout GND MAIN U U POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM PS J MAIN (C4.004) (C4.00) ock Release U U A EECTRIC OCK sec.a

26 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Solution using additional differential flo call device Ref. 84/3 When one of the keys of the push button panel located outside the building is pressed, the twotone electronic call is sent to the oudspeaker of the matching do phone. When the handset of the do phone called is lifted, the contact between the outside and inside is established and the conversation can start. To activate the electric lock, press the matching key. Flo calls can be differentiated from do unit calls by fi tting an additional device inside each do phone. The device must be powered either at Vdc Vac. F powering the device at Vac, simply include one extra wire in the column connected to the do phone power unit terminal. Use an additional dc power unit Ref. 00/80 to power the device is powered at Vdc. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0070C: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 N. X Addon device f call Ref. 84/3 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES (n) N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Additional power unit Ref. 00/ TC (n) TC n OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical n 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 C4.007 C4.008 VD.007 VX.00 sec.a

27 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Solution using additional differential flo call device Ref. 84/3 TO THE FOOWING DOOR PHONES SC0070C DOOR PHONE SYSTEMS 0 0 (VX.00) CH CP CP (VD.007) P TO THE FOOWING MODUE P ADDITIONA POWER UNIT 0 30 Vout GND MAIN U U POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM PS J MAIN (C4.004) (C4.00) ock Release U U A EECTRIC OCK sec.a 7

28 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do phone A can open do during call from panel This service is particularly required by professional offi ces, where a lot of people coming in and out obliges to often open the do without the use of the do phone to talk with the outside. Scheme SC008 I shows the connection of one me house phones suitable f this service in a nmal outdo system. The relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 00/80 have to be feseen. With the switch in ON position, when the visits calls the do phone buzzer doesn t ring, but the relay starts and automatically opens the electric lock. The switch ON position is signaled on the do phone by GREEN ED. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC008 I: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 DOOR PHONE A REFERENCES N. Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ mute kit Ref. 33/ 4(n) POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Additional power unit Ref. 00/80 N. Transfmer Ref. 000/30 N. Relay box Ref. 788/ 8 4n 8n OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 C4.007 C4.008 VX.00 8 sec.a

29 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do phone A can open do during call from panel TO THE FOOWING DOOR PHONES SC008 I DOOR PHONE SYSTEMS 0 A (VX.00) 0 0 Rz R AP MAIN MAIN P P Vout GND S S3 0 TRANSFORMER ADDITIONA POWER UNIT REAY BOX (C4.007) (C4.008) TO THE FOOWING MODUE U U POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM PS J MAIN (C4.004) (C4.00) ock Release U U A EECTRIC OCK sec.a

30 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do open light indicat. Possibility of cutting out calls and respective indications Possibility of cutoff. (privacy on) With an installation as per Scheme SC0B, operation will be the following: With the switch in OFF position the call sent from push button panel will reach the proper do phone loudspeaker; the GREEN ED is off. With the switch in ON position the do phone is cutoff and the GREEN ED is on (the circuit between RZ and R is closed). Possibility of main do gate check Connect as shown in diagram f providing open do signalling function. and to equip the do with the proper contact. With said installation the RED ED of all house phones will be on when the main do gate is open. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0B: DOOR PHONE REFERENCES DOOR PHONE A REFERENCES Max. 7 Do phone Mod. Atlantico with EDs switch Ref. 33/0 DOOR PHONE B REFERENCES Max. 7 Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ Max. 7 Mute kit led Ref. 33/ POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Additional power unit A Ref. 00/80 A B 7 7 (n) OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. 4 Module with do unit setup Ref. 4/0// N. 4 Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical n n KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. 4 Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 4 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 C4.007 C4.008 VX.00 VX sec.a

31 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do open light indicat. Possibility of cutting out calls and respective indications TO THE FOOWING DOOR PHONES SC0B DOOR PHONE SYSTEMS MAIN A 0 Rz R AP IGHT BUB TRANSFORMER (VX.04) B 0 (VX.00) 0 Rz R AP ADDITIONA POWER UNIT P P 0 30 MAIN U U Vout GND (C4.007) (C4.008) TO THE FOOWING MODUE POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM PS J MAIN (C4.004) ock Release (C4.00) U U A EECTRIC OCK DOOR OPEN CONTACT sec.a 3

32 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES This installation allows communication between two separate places, such as: shopwarehouse, direct s offi ce secretary s offi ce, etc. The calling house phones handset must be unhooked and the hook lever pressed to the bottom in der to establish the connection with the called do phone. As soon as the called do phone handset is picked up, connection is made. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC004E: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ DIAGRAM NOTES (see section ) 4 C4.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s) 0. 3 sec.a

33 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES 0 SC004E DOOR PHONE SYSTEMS (VX.0) (VX.0) 0 MAIN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM sec.a 33

34 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF 4 DOOR PHONES To communicate with any of the other house phones, the user must press the call key cresponding to the do phone required. On lifting the handset, the user called is automatically connected to the calling do phone. The service is not secret, i.e. if the user of a third do phone lifts the handset while other two are talking, the conversation can be heard. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC07A: DOOR PHONE REFERENCES N. 4 Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. 8 Additional buttons (packing of 8) Ref. 34/ N. 4 Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ N. 8 Additional buttons (packing of 0) Ref. 33/ 4n 4n 4n POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 VX.00 4n 4n 4n 4 34 sec.a

35 4 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF 4 DOOR PHONES (C4.003) (VX.00) 0 T T T3 SC07A DOOR PHONE SYSTEMS 3 (C4.003) (VX.00) 0 T T T3 (C4.003) (VX.00) 0 T T T3 (C4.003) (VX.00) 0 T T T3 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM MAIN 0 J PS sec.a 3

36 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES This system is made of a main centralized do phone and of shunt phones. The main do phone can call and be called by the shunt phones. The shunt phones can only call the main phone but cannot call one another. In der to call a shunt phone, the main one must push the cresponding key; in der to call the main phone, the shunts must press the proper key. Using the Mod. Atlantico with additional key, it is possible to call up to 3 shunt phones. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC008D: DOOR PHONE REFERENCES N. 3 Do phone Mod. Atlantico with additional key Ref. 33/ POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ n n n DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 VX.00 n n n n 0n 3 sec.a

37 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES TO THE FOOWING DOOR PHONES U U U0 U U8 U7 U U U SC008D DOOR PHONE SYSTEMS U 0 / / U U U0 U U8 U7 U U U U 0 / / U U U0 U U8 U7 U U U PS 0 J (VX.008) MAIN 8 U 0 / / POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM sec.a 37

38 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF MAIN DOOR PHONE TO SHUNT DOOR PHONES MAXIMUM This system is made of a main centralized do phone and of shunt phones. The main do phone can call and be called by the shunt phones. The shunt phones can only call the main phone but cannot call one another. In der to call a shunt phone, the main one must push the cresponding key; in der to call the main phone, the shunts must press the proper key. Using the Mod. Atlantico Atlantico with additional key, it is possible to call up to shunt phones. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0083E: DOOR PHONE REFERENCES MAIN DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Atlantico with additional key Ref. 33/ SHUNT DOOR PHONES REFERENCES N. 7 Do phone Mod. Atlantico Ref. 33 (n) POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ (n) n DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s) 0. n 4 38 sec.a

39 CONNECTION OF MAIN DOOR PHONE TO SHUNT DOOR PHONES MAXIMUM SHUNT DOOR PHONES SC0083E DOOR PHONE SYSTEMS 0 (VX.0) 0 (VX.0) MAIN DOOR PHONE Mod. Atlantico U U U0 U U8 U7 U U U U 0 / / POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM MAIN 0 PS 8 J sec.a 3

40 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to external calls. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a reply incpated in the power supply. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. Calls from the do unit are sent to the do phone speaker while calls from the other do phone are sent to the additional electronic buzzer. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC043B: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia with key Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ N. Diodes (packing of 0) Ref. 3/4 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES 8 N. Power supply f do phone system Ref. 78/ 8 OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. Module with do unit setup Ref. 4/ N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 7 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. Module with do unit Ref. /A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with buttons Ref. 7/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. Button Ref. 8// N. X Blank module Ref. 8/30/3 F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.04 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): sec.a

41 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station T SC043B DOOR PHONE SYSTEMS 0 (C4.003) (VX.00) (VX.0) (C4.04) T 0 U U A (C4.00) EECTRIC OCK (C4.004) ock Release MAIN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM 7 C C 3 SN PS PS 4 8 SN J 0 sec.a 4

42 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Parallel calls from outdo station Differentiated calls The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to calls external calls. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a reply incpated in the power supply. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. From the push button panel, all the house phones are called in parallel with a single call key. Do phone calls ring the supplementary buzzer. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0078G: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia with key Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ N. Diodes (packing of 0) Ref. 3/4 N. Extra electronic buzzers Ref. 84/ 8 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system with relay Ref. 78/ 8 OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. Module with do unit setup Ref. 4/ N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. Module with do unit Ref. / module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with button Ref. 7/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. Button Ref. 8// N. X Blank module Ref. 8/30/3 F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.04 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0. 4 sec.a

43 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Parallel calls from outdo station Differentiated calls T SC0078G DOOR PHONE SYSTEMS (VX.00) (VX.0) (C4.04) 0 BUZZER / / T (VX.00) (VX.0) (C4.04) 0 BUZZER / / U A EECTRIC OCK (C4.004) ock Release MAIN DOOR PHONE POWER SUPPY WITH REAY BOX C C PS J 4 3 SN 8 SN sec.a 43

44 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station Differentiated calls The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to external calls. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a reply incpated in the power supply. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. The various device may be called individually from the panel. Using the Mod. Atlantico with additional key, it is possible to call up to 3 shunt phones. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0083D: DOOR PHONE REFERENCES N. 3 Do phone Mod. Atlantico with additional key A Ref. 33/ N. X Diodes (packing of 0) Ref. 3/4 n n n 0n n n n n POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system Ref. 78/ OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. 4 Module with do unit setup Ref. 4/0// N. 4 Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. 4 Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.04 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0 (P). 44 sec.a

45 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station Differentiated calls U U U0 U U8 U7 U U U TO THE FOOWING DOOR PHONES SC0083D DOOR PHONE SYSTEMS P U (VX.0) (C4.04) 0 / / U U U0 U U8 U7 U U U P U (VX.0) (C4.04) 0 / / U U U0 U U8 U7 U U U P U (VX.0) (C4.04) 0 / / AI MODUI SUCCESSIVI (C4.007) (C4.008) U U EECTRIC OCK U U A DOOR PHONE POWER SUPPY WITH REAY (C4.00) (C4.004) ock Release MAIN 7 C C 3 SN PS PS 4 8 SN J 0 sec.a 4

46 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to calls from the external pushbutton panel. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a reply incpated in the power supply and a separate switching relay. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC04A: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia with key Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ N. Diodes (packing of 0) Ref. 3/4 N. Extra electronic buzzers Ref. 84/ 8 POWER SUPPY AND REAY REFERENCES N. Power supply f do phone system Ref. 78/ N. Relay box Ref. 788/ 8 OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. Module with do unit setup Ref. 4/ N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 7 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. Module with do unit Ref. /A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with buttons Ref. 7/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. 4 Button Ref. 8// N. X Blank module Ref. 8/30/3 F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.04 C4.0 VX.00 VX.04 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0. 4 sec.a

47 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station T (C4.04) SC04A DOOR PHONE SYSTEMS (VX.00) (VX.0) 0 T (C4.04) MAIN (VX.04) (VX.00) (VX.0) 0 IGHT BUB TRANSFORMER (C4.0) U U A (C4.00) ock Release SN SN 3 (C4.00) ock Release U U A (C4.0) EECTRIC OCK 7 EECTRIC OCK C 3 C 4 MAIN REAY BOX 7 SN 3 PS C 4 J 8SN C PS DOOR PHONE POWER SUPPY WITH REAY BOX sec.a 47

48 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Parallel calls from outdo station The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to calls from the external pushbutton panel. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a reply incpated in the power supply and a separate switching relay. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. From the push button panel, all the house phones are called in parallel with a single call key. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC044A: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia with key Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ 8 N. Diodes (packing of 0) Ref. 3/4 N. Extra electronic buzzers Ref. 84/ 8 8 POWER SUPPY AND REAY REFERENCES N. Power supply f do phone system with relay Ref. 78/ N. Relay box Ref. 788/ OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. Module with do unit setup Ref. 4/ N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. Module with do unit Ref. / module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with button Ref. 7/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. Button Ref. 8// N. X Blank module Ref. 8/30/3 F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical 48 sec.a

49 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Parallel calls from outdo station T SC044A DOOR PHONE SYSTEMS (C4.04) 0 (VX.00) (VX.0) / / T 0 (C4.04) MAIN (VX.04) (VX.00) (VX.0) / / IGHT BUB TRANSFORMER REAY BOX U A (C4.00) SN SN 3 (C4.00) U A (C4.0) ock Release ock Release (C4.0) EECTRIC OCK 7 EECTRIC OCK C 3 C 4 MAIN DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.04 C4.0 VX.00 VX.04 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0. C SN 3 PS C 4 J 8SN 7 PS DOOR PHONE POWER SUPPY WITH REAY sec.a 4

50 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Single calls from the push button panels The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to calls from external push button panels. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a separate switching relay. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. Using the Mod. Atlantico with additional key, it is possible to call up to 3 shunt phones. (n) EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC00844E: DOOR PHONE REFERENCES N. 3 Do phone Mod. Atlantico with additional key A Ref. 33/ POWER SUPPY AND REAY REFERENCES n N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Relay box Ref. 788/8 n (n) n OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A 7n 7n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.04 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0 (P). 0 sec.a

51 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Single calls from the push button panels U U U0 U U8 U7 U U U TO THE FOOWING DOOR PHONES SC00844E DOOR PHONE SYSTEMS P U 0 / / U U U0 U U8 U7 U U U P U 0 / / (C4.04) (VX.0) TO THE FOOWING MODUES (C4.007) (C4.008) REAY BOX (C4.007) (C4.008) TO THE FOOWING MODUES U U U U U U (C4.00) (C4.00) U U A A EECTRIC OCK ock Release POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM MAIN ock Release EECTRIC OCK sec.a

52 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Parallel calls from the push button panels The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to calls from external push button panels. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a separate switching relay. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. From the push button panel, all the house phones are called in parallel with a single call key. Using the Mod. Atlantico with additional key, it is possible to call up to 3 shunt phones. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC008G: DOOR PHONE REFERENCES DOOR PHONE A N. 3 Do phone Mod. Atlantico with additional key Ref. 33/ POWER SUPPY AND REAY REFERENCES n n n n n n N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Relay box Ref. 788/8 OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. Module with do unit setup Ref. 4/ N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. Module with do unit Ref. / module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical model N. Panel with button Ref. 7/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. Button Ref. 8// N. X Blank module Ref. 8/30/3 F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.04 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0 (P). sec.a

53 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Parallel calls from the push button panels (VX.0) (C4.04) U U U0 U U8 U7 U U U SC008G DOOR PHONE SYSTEMS P U 0 / / (VX.0) (C4.04) U U U0 U U8 U7 U U U P U 0 / / REAY BOX U A U A ock Release MAIN POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM ock Release sec.a 3

54 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF TWO INTERCOMMUNITING DOOR PHONE EXTENSIONS TO A SYSTEM WITH DOOR UNIT Parallel calls from do unit Differentiated calls The connection example shown in the following diagram offers the possibility of adding intercom do phones in the same apartment to an existing system with do unit. The house phones carry out the intercom service and can, at the same times, reply to calls external calls. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of a reply incpated in the power supply. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. The do unit call is sent to the supplementary electronic buzzer. The call between two do phones is sent to the speaker of both do phones. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC007E: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia with key Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ N. Diodes (packing of 0) Ref. 3/4 N. Extra electronic buzzers Ref. 84/ 8 8 POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system with relay Ref. 78/ N. Relay box A Ref. 788/ N. Relay box B Ref. 788/ DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.04 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0. FROM RISING COUMN 4 sec.a

55 CONNECTION OF TWO INTERCOMMUNITING DOOR PHONE EXTENSIONS TO A SYSTEM WITH DOOR UNIT Parallel calls from do unit Differentiated calls SC007E DOOR PHONE SYSTEMS (C4.04) (VX.00) (VX.0) / / (C4.04) (VX.0) / / REAY BOX A FROM RISING COUMN 47 3W REAY BOX B MAIN POWER SUPPY sec.a

56 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Secrecy of conversation To assure the secrecy of conversation to all the house phones of the do phone system, a device (Ref. 3/ f Scaitel do phones Ref. 34/ f Utopia do phones) shall be inserted in each do phone and a switchoff device Ref. 330/0 in the push button panel. So, all the house phones will be cut off from any conversation (nothing can be heard when unhooking the handset); only the called do phone can start a conversation with the caller, no other being able to intercept the call. The do phone is activated to communicate from the call up to the following call. If it is not direct to the same set the call release the do phone from the connection with the loudspeaking unit. The secrecy device offers two possibilities of electric lock opening: NORMA OPENING (solution A): which takes place each time the hook lever of any do phone is pressed to the bottom; ACTIVATED OPENING (solution B): the electric lock can be activated only after a call, and only from the called do phone (in this case, remove the jumper from the do phone printed circuit). EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC034E: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Secrecy device Ref. 3/ POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ OUTDOOR STATION REFERENCES 4(n) 4(n) 4n Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Do unit Ref. 4/00 N. Switch off privacy device Ref. 330/0 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A N. Switch off privacy device Ref. /7 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical n 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 N. Switch off privacy device Ref. 330/0 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.007 C4.008 VX.00 VX.03 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s) (solution B only): P (Utopia) VX.08 sec.a

57 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Secrecy of conversation TO THE FOOWING DOOR PHONES SC034E DOOR PHONE SYSTEMS 0 (VX.00) 0 (VX.00) (VX.0) 0 SOUTION A 0 SOUTION B TO THE FOOWING MODUE (C4.007) (C4.008) (VX.00) U U POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM J PS 8 MAIN SWITCH OFF PRIVACY DEVICE ock Release PS B B / SN A A AP U U A EECTRIC OCK sec.a 7

58 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Simultaneous opening of two electrical locks Pressing one of the external panel buttons, the bitonal electronic call is sent to the crespondent do phone loudspeaker. When the called do phone handset is unhooked, contact is established and conversation may take place. Simply press the cresponding button to release the two electrical do locks. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0048D: DOOR PHONE REFERENCES N. X Do phone Mod. Utopia Grey colour Ref. 34/ N. X Do phone Mod. Atlantico White colour Ref. 33 4(n) 4(n) POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES N. Power supply f do phone system 8VA Ref. 78/ N. Relay box A Ref. 788/ N. Transfmer Vac 30VA NNF OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. X Button modules Ref. 4///3/4 N. Module with do unit setup Ref. 4/0// N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 4n module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical n KSteel model N. X Button modules Ref. //A/3A/4A N. Module with do unit Ref. /0//A module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with N buttons Mod. 7 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the panels references and the accessies refer to Panels with anodized Aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. X Front case Ref. 8/0/ N. X Button Ref. 8// F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical NNF= not supplied by us. 8 sec.a

59 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Simultaneous opening of two electrical locks TO THE FOOWING DOOR PHONES SC0048D DOOR PHONE SYSTEMS 0 0 (C4.007 ) (C4.008 ) TO THE FOOWING MODUE POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM MAIN PS J (C4.00 ) U U U U A MAIN TRANSFORMER Vac 30VA N.N.F. REAY BOX DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.00 Sinthesi models only: Connect jumper with. C4.007 C4.008 S S4 S3 S ock Release ock Release EECTRIC OCK EECTRIC OCK sec.a

60 DOOR PHONE SYSTEMS FUNCTION CONNECTION OF TWO INTERCOM DOOR PHONES WITH POSSIBIITY OF ANSWERING S FROM ONE SECONDARY DOOR UNIT EXTENSION OF AN EECTRI DOOR UNIT SYSTEM Parallel calls from outdo station Differentiated calls The do phones have intercom features and may at the same time take calls from both the secondary panel and do phone system to which they are connected. Switching from one service to another is automatic and takes place during the call by means of reply. When the intercom service is active, nothing can be heard on the outdo station and vice versa. a chiamata tra i citofoni è inviata all altoparlante dei citofoni. a chiamata dal ptiere elettrico è inviata sul ronzate elettronico supplementare (Buzzer) di entrambe i citofoni. EQUIPMENT The following devices are needed f the system illustrated in diagram SC0073D: DOOR PHONE REFERENCES N. Do phone Mod. Utopia with key Ref. 34/ N. Do phone Mod. Atlantico with key Ref. 33/ N. Diodes (packing of 0) Ref. 3/4 N. Extra electronic buzzers Ref. 84/ POWER SUPPY FOR DOOR PHONE SYSTEM REFERENCES 8 N. Power supply f do phone system with relay Ref. 78/ N. Relay box Ref. 788/8 N. Relay box Ref. 788/ 8 OUTDOOR STATION REFERENCES Sinthesi model N. Module with do unit setup Ref. 4/ N. Amplifi ed do unit Ref. 4/00 module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to Sinthesi panel section of Dophone and Videodophone system product technical KSteel model N. Module with do unit Ref. / module holder frames in cases with hood f wallmounted versions. Refer to KSteel modular vandalproof panel section of Dophone and Videodophone system product technical 7 model N. Panel with button Ref. 7/0 N. Amplifi ed do unit Ref. 8/00 F the accessies refer to Panels with anodized aluminium front plate Mod. 7 section of Dophone and Videodophone system product technical 8 model N. Front case f do unit Ref. 8/0/ N. Do unit Ref. 8/00 N. Button Ref. 8// N. X Blank module Ref. 8/30/3 F boards of accessies refer to Wall Mounted Panel Mod. 8 section of Dophone and Videodophone system product technical DIAGRAM NOTES (see section ) C4.00 C4.004 C4.04 VX.00 VX.0 Cut remove the jumpers on the device(s): 0. 0 sec.a

61 CONNECTION OF TWO INTERCOM DOOR PHONES WITH POSSIBIITY OF ANSWERING S FROM ONE SECONDARY DOOR UNIT EXTENSION OF AN EECTRI DOOR UNIT SYSTEM Parallel calls from outdo station Differentiated calls SC0073D DOOR PHONE SYSTEMS (C4.04) (VX.00) (VX.0) / / (C4.04) (VX.00) (VX.0) / / REAY BOX () REAY BOX () (C4.00) U A EECTRIC OCK ock Release call FROM RISING COUMN MAIN POWER SUPPY sec.a

62 DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM Section A SECTION A CONTENTS DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM BASIC DIAGRAMS FOR 4N WIRE DOOR PHONE SYSTEMS Diagram Sec. Pag. CONNECTION OF UP TO DOOR PHONES TO DOOR UNIT...SC0088C...a... CONNECTION OF UP TO DOOR PHONES TO DOOR UNIT... SC0B...a...3 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phone with without insertion key...sc033c...a...4 CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel... SC073A...a... CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel. Flo call service with differentiated tone. Possibility of timing the do open... SC084A...a...8 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATIONS Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/...SC07C...a... 0 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE TO DOOR UNITS Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/... SC080A...a... CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO 4 OUTDOOR STATIONS...SC00C...a... 4 CONNECTION OF SEVERA COUMNS OF DOOR PHONES TO MAIN OUTDOOR STATION Each column is also connected to its own secondary outdo station. Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/... SC040A...a... CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE COUMNS TO MAIN DOOR UNIT Each column is connected to a secondary do unit. Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/... SC08A...a... 8 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES MODE ATANTICO TO OUTDOOR STATIONS Flo calls on the supplementary loudspeaker... SC048A...a... 0 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Connection of the sound generat to call do phones from the fl o using the same loudspeaker...sc00d...a... CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Solution using the threetone gong kit f differentiated call to the fl o The calls from the push button panel are sent with sound generat Those to the fl o with addon device f call Ref. 3/4... SC007E...a... 4 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Solution using additional differential fl o call device Ref. 84/3...SC0070C...a... CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do phone A can open do during call from panel... SC008 II...a... 8 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do open light indicat. Possibility of cutting out calls and respective indications... SC0B...a INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES... SC004E...a... 3 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF 4 DOOR PHONES... SC07A...a INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES...SC008D...a... 3 CONNECTION OF MAIN DOOR PHONE TO SHUNT DOOR PHONES MAXIMUM... SC0083E...a INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station... SC043B...a INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Parallel calls from outdo station. Differentiated calls...sc0078g...a... 4 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station. Differentiated calls...sc0083d...a INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station... SC04A...a... 4 I sec.a

63 SECTION A CONTENTS DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Parallel calls from outdo station... SC044A...a INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Single calls from the push button panels... SC00844E...a... 0 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Parallel calls from the push button panels...sc008g...a... CONNECTION OF TWO INTERCOMMUNITING DOOR PHONE EXTENSIONS TO A SYSTEM WITH DOOR UNIT Parallel calls from do unit. Differentiated calls... SC007E...a... 4 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Secrecy of conversation... SC034E...a... CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Simultaneous opening of two electrical locks...sc0048d...a... 8 CONNECTION OF TWO INTERCOM DOOR PHONES WITH POSSIBIITY OF ANSWERING S FROM ONE SECONDARY DOOR UNIT EXTENSION OF AN EECTRI DOOR UNIT SYSTEM Parallel calls from outdo station Differentiated calls...sc0073d...a... 0 DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM Section A sec.a II

64 DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM Section A SECTION A CONTENTS DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM 4N DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM CROSSREFERENCE TABE IST OF AVAIABE FUNCTIONS Number of main panels to be installed Number of secondary panels to be installed Single calls from panel: each user has its own call button Calls from panel in parallel: each user has several do phones in the apartmen Intercom function: users can communicate with each other Flo calls: users can be called from the outside of the apartment Differentiated call: the source of the call can be identified Timed electrical lock: the energising time of the lock can be controlled Use of devices with low number of DIN modules MUTE function: possibility of excluding the call tone Do open control: open do indicated by means of ED Conversation privacy: users can only talk and listen if called 0 K K = number of columns with panel Operation of two locks at the same time Use of kits DIAGRAM DESCRIPTION DIAGRAM PAG CONNECTION OF UP TO DOOR PHONES TO DOOR UNIT SC0088C CONNECTION OF UP TO DOOR PHONES TO DOOR UNIT SC0B 3 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phone with without insertion key CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION SC033C 4 Connection of the sound generat to call do phones from the flo using the same loudspeaker SC00D CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Solution using the threetone gong kit f differentiated call to the flo. The calls from the push button panel are sent with sound generat. Those to the flo with addon device f call Ref. 3/4 SC007E 4 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Solution using additional differential flo call device Ref. 84/3 SC0070C CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES MODE ATANTICO TO OUTDOOR STATIONS Flo calls on the supplementary loudspeaker SC048A 0 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do phone A can open do during call from panel SC008 I 8 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Do open light indicat. Possibility of cutting out calls and respective indications CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATION Secrecy of conversation CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO DOOR UNIT Simultaneous opening of two electrical locks CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel CONNECTION OF DOOR PHONES TO DOOR UNIT Do phones A and B are called individually while do phones CDEF are called in parallel. Flo call service with differentiated tone. Possibility of timing the do open INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 8/3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Single calls from outdo station. Differentiated calls INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION Parallel calls from outdo station. Differentiated calls CONNECTION OF SEVERA COUMNS OF DOOR PHONES TO MAIN OUTDOOR STATION Each column is also connected to its own secondary outdo station. Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/ CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE COUMNS TO MAIN DOOR UNIT Each column is connected to a secondary do unit. Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/ SC0B SC034E SC0048D SC073A SC084A SC043B SC0083D SC0078G SC040A SC08A III sec.a

65 Number of main panels to be installed N N N Number of secondary panels to be installed Single calls from panel: each user has its own call button SECTION A CONTENTS DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM IST OF AVAIABE FUNCTIONS Calls from panel in parallel: each user has several do phones in the apartment Intercom function: users can communicate with each other Flo calls: users can be called from the outside of the apartment Differentiated call: the source of the call can be identified Timed electrical lock: the energising time of the lock can be controlled Use of devices with low number of DIN modules MUTE function: possibility of excluding the call tone Do open control: open do indicated by means of ED Conversation privacy: users can only talk and listen if called Operation of two locks at the same time DIAGRAM DESCRIPTION CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO OUTDOOR STATIONS Use the relay box Ref. 788/ and the power supply Ref. 78/ SC07C 0 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION. Single calls from outdo station SC04A 4 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONE TO DOOR UNITS Differentiated calls from do units. Use the power supply wiht relay Ref. 78/ SC080A INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 8/3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Single calls from the push button panels SC00844E 0 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 3 DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATIONS Parallel calls from the push button panels SC008G INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES WITH THE POSSIBIITY OF REPY TO OUTDOOR STATION. Parallel calls from outdo station SC044A 48 CONNECTION OF SEVERA DOOR PHONES TO 4 OUTDOOR STATIONS SC00C 4 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF DOOR PHONES SC004E 3 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF 4 DOOR PHONES SC07A 34 INTERCOMMUNITING CONNECTION OF MAXIMUM 8/3 DOOR PHONES CONNECTION OF MAIN DOOR PHONE TO 7/ SHUNT DOOR PHONES MAXIMUM SC008D SC0083E 3 38 CONNECTION OF TWO INTERCOMMUNITING DOOR PHONE EXTENSIONS TO A SYSTEM WITH DOOR UNIT Parallel calls from do unit. Differentiated calls SC007E 4 CONNECTION OF TWO INTERCOM DOOR PHONES WITH POSSIBIITY OF ANSWERING S FROM ONE SECONDARY DOOR UNIT EXTENSION OF AN EECTRI DOOR UNIT SYSTEM Parallel calls from outdo station. Differentiated calls SC0073D 0 NOTE: The diagrams shown in this table can be made using Sinthesi, KSteel, 7 panel models. DIAGRAM PAG DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SYSTEM DIAGRAM Section A sec.a IV