TECHNICAL CONSULTATION ON LOW LEVELS OF GENETICALLY MODIFIED (GM) CROPS IN INTERNATIONAL FOOD

Transcription

1 March 2014 TC-LLP/2014/5 E TECHNICAL CONSULTATION ON LOW LEVELS OF GENETICALLY MODIFIED (GM) CROPS IN INTERNATIONAL FOOD AND FEED TRADE, Italy, March 2014 List of Participants This document is printed in limited numbers to minimize the environmental impact of 's processes and contribute to climate neutrality. Delegates and observers are kindly requested to bring their copies to meetings and to avoid asking for additional copies. Most meeting documents are available on the Internet at MJ

2 LIST OF PARTICIPANTS LISTE DES PARTICIPANTS LISTA DE PARTICIPANTES AFGHANISTAN - AFGANISTÁN Ahmad Wali AMINEE Micronutrient Officer Public Nutrition Department Ministry of Public Health Kabul Phone: Fax: amineeahmadwali@gmail.com Abdul Razak AYAZI Agriculture Attache Phone: Fax: arayazi@hotmail.com ALGERIA - ALGÉRIE - ARGELIA Amina Amal BENCHEHIDA Chef de Bureau à la Direction de la Protection des Végétaux et du Controle Technique au Ministère de l'agriculture et du Développement Rural a.benchabane@ensa.dz ANGOLA Florêncio Mariano da Conceição e ALMEIDA Ambassadeur Représentant permanent auprès de la Carlos Alberto AMARAL Conseiller Représentant permanent suppléant auprès de la Manuel DOMINGOS Conseiller Représentant permanent suppléant auprès de la ARGENTINA - ARGENTINE Martín LEMA Director de Biotecnología Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca Buenos Aires Phone: mlema@minagri.gob.ar Gustavo INFANTE Ministro Encargado de Negocios a.i. Representante Permanente Adjunto ante la Andrea REPETTI Representante Permanente Alterna ante la ARMENIA - ARMÉNIE Hermine ARSHAKUNI Leading specialist at Food safety risk management department State Service for Food Safety Ministry of Agriculture of the Republic of Armenia Phone: herminearshakuni@gmail.com AUSTRALIA - AUSTRALIE Robyn CLELAND Assistant Secretary Regulatory Practice and Compliance Branch Office of the Gene Technology Regulator robyn.cleland@ogtr.gov.au

3 Christie DOWNARD Assistant Director Agricultural Productivity Division Department of Agriculture AUSTRIA - AUTRICHE Bernhard JANK Scientific Expert Federal Ministry of Health Vienna Phone: Fax: bernhard.jank@bmg.gv.at Alexandra RIBARITS Austrian Agency for Health and Food Safety (AGES) Vienna Phone: Fax: alexandra.ribarits@ages.at Natalie FEISTRITZER Counsellor (Agricultural Affairs) Permanent Reprsentative to Phone: natalie.feistritzer@bmeia.gv.at BANGLADESH Md. Mafizur Rahman Counsellor (Economic Affairs) Phone: ecromebd7@gmail.com BELGIUM - BELGIQUE - BÉLGICA Eline RADEMAKERS Expert Novel Foods and GMO's Federal Public Health, Food Chain Safety and Environment Brussels Phone: BENIN - BÉNIN Clément AGBANGLA Professor University of Abomey-CalaviMinistry of Higher Education and Scientific Research Phone: (229) clement.agbangla@gmail.com BHUTAN - BHOUTAN - BHUTÁN Kinley PELDEN Chief Quality Control & Quarantine Division Agriculture & Food Regulatory Authority Bhutan kinleypelden@gmail.com Tashi YANGZOM Regulatory & Quarantine Officer Bhutan tashiyanz@gmail.com BOTSWANA Rosinah Pitinayne-Modise Food Safety Officer Food Safety Unit/Public Health Ministry of Health Botswana Phone: Fax: rpitinyane@gov.bw BRAZIL - BRÉSIL - BRASIL PEDRO ARCURI EMBRAPA Liaison Officer for Multilateral, Regional & National Entities in Europe BULGARIA - BULGARIE Lubomir IVANOV Ambassador Permanent Representative to

4 BURUNDI Dismas HAVYARIMANA Directeur Général de l'industrie au Ministère du Commerce, de l'industrie, Postes et Tourisme Phone: CAMEROON - CAMEROUN - CAMERÚN Moungui MEDI Deputy Permanent Representative medimoungui@yahoo.fr Charles S. NYING Chef de service, Produits agricoles, semences et plants Phone: nyingcha@yahoo.com CANADA - CANADÁ Frédéric SEPPEY Director General and Chief Ag Negotiator Trade Agreements and Negotiations Directorate Agriculture and Agri-Food Canada Phone: (001) Fax: (001) frederic.seppey@agr.gc.ca Veronica MCGUIRE Executive Director Program, Regulatory & Trade Policy Canadian Food Inspection Agency (CFIA) Phone: (001) Fax: (001) veronica.mcguire@inspection.gc.ca Kirsten FINSTAD Deputy Director Technical Trade Policy Division Agriculture and Agri-Food Canada Phone: (001) Fax: (001) kirsten.finstad@agr.gc.ca Sher BUSHELL-VIAU Manager, Program Policy Integration Division Canadian Food Inspection Agency Phone: (001) sherrilee.bushellviau@inspection.gc.ca Sandy BEYKO Senior Trade Policy Officer Sanitary and Phytosanitary Measures Division Department of Foreign Affairs Trade and Development Canada Phone: (001) Fax: (001) sandy.beyko@international.gc.ca Eric ROBINSON Alternate Permanent Representative of Canada to the Food and Agriculture Agencies of the UN Canadian Embassy in Phone: (011) Fax: (011) eric.robinson@international.gc.ca CHAD - TCHAD Himeda MAKHLOUF Technologue Alimentaire et Nutritionnis Responsable Adjoint du C.N.N.T.A Chad Phone: (00235) himedamakhlouf@yahoo.fr

5 CHILE - CHILI Teresa AGUERO Analista temas ambientales, recursos genéticos y bioseguridad Departamento de Política Agraria Oficina de Estudios y Políticas Agrarias - ODEPA Ministerio de Agricultura Santiago Phone: (56-2) Fax: (56-2) taguero@odepa.gob.cl Alejandra GUERRA Consejero Representante Alterno ante la Phone: aguerra@chileit.it CHINA - CHINE Jianping KOU Division Director GMO Safety and IRP Division of Department of Science, Technology and Education MOA Phone: Fax: gmo@agri.gov.cn Yufa PENG Researcher Institute of Plant Protection Chinese Academy of Agricultural Sciences Phone: Fax: yfpeng@vip.qq.com Zhixing WANG Researcher Biotechnology Research Institute Chinese Academy of Agricultural Sciences Phone: Fax: wangcotton@126.com COSTA RICA Estela Blanco Solis Representante Permanente Alterna Orlando Guzman Vasquez Representante Permanente Alterno Simone Chiaramonte Asistente CROATIA - CROATIE - CROACIA Hrvoje FULGOSI CUBA Silvia Maria ALVAREZ ROSSELL REPRESENTANTE ADJUNTO ANTE ORGANISMOS INTERACIONALES REPRESENTACION PERMANENTE DE CUBA Phone: Fax: adjuntocuba@ecuitalia.it Luis Alberto MARIN LLANES REPRESENTANTE ALTERNO ANTE ORGANISMOS INETRNACIONALES REPRESENTACION PERMANENTE DE CUBA Phone: Fax: alternocuba@ecuitalia.it

6 CYPRUS - CHYPRE - CHIPRE George POULIDES Ambassador Permanenent Representative to Phone: Fax: faoprcyp@tin.it Spyridon ELLINAS Phone: Fax: saellinas@hotmail.com CZECH REPUBLIC - RÉPUBLIQUE TCHÈQUE - REPÚBLICA CHECA Jozef `pánik Permanent Representative of the Czech Republic to and WFP Phone: jozef_spanik@mzv.cz CÔTE D'IVOIRE Stanislas Dewinther TAPE Président du Comité Résidus de Pesticides Codex, Sous-Directeur de la qualité Lanena Ministère de l'industrie Phone: stantape@gmail.com DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA - RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE - REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA Chun Guk KIM Ambassador, Permanent Represntative to the Phone: Fax: ekodpr@alice.it Chol Min KIM the Phone: Fax: ekodpr@alice.it Kwang Hyok PANG Deputy Permanent Represnetative to the Phone: Fax: ekodpr@alice.it DENMARK - DANEMARK - DINAMARCA Hanne Boskov HANSEN Special adviser Danish Veterinary and Food Administration Chemicals and Food Quality Division Phone: hbo@fvst.dk DOMINICAN REPUBLIC - RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - REPÚBLICA DOMINICANA Mario ARVELO Embajador Representante Permanente ante la mario@marioarvelo.org

7 Julia Antonia VICIOSO VARELAS Ministra Consejera Representante Permanente Alterna ante la Rawell TAVERAS ARBAJE Consejero Representante Permanente Alterno ante la Maria Cristina LAUREANO Primera Secretaria Representante Permanente Alterna ante la ECUADOR - ÉQUATEUR Jose Antonio CARRANZA Representante Permanente Alterno ante la EGYPT - ÉGYPTE - EGIPTO Ahmed SHALABY Deputy Permanent Representative of Egypt to UN Agencies based in Phone: Fax: egypt@agrioffegypt.it Khaled EL TAWEEL Second Secretary Phone: kheltaweel@gmail.com Hisham Mohamed Mohamed ELSHESHTAWY Researcher Agriculture Genetic Engineering Research Intistute and Technical Secretary in the National Biosafety Committee Ministry of Agriculture and Land Reclamation Cairo Phone: Fax: h.elshishtawy@gmail.com Ghehan MOHAMED ALMOGHAZY Director Regional Centre - Food and Feed Agricultural Research Center Ministry of Agriculture and Land Reclamation Giza Egypt Ragaee Ibrahim SAFWAT Senior Veterinary Inspector Anas SHADI Third Secretary Phone: ERITREA - ÉRYTHRÉE Yohannes TENSUE First Secretary Phone: Fax: yohannes_tensue@live.com

8 EUROPEAN UNION (MEMBER ORGANIZATION) - UNION EUROPÉENNE (ORGANISATION MEMBRE) - UNIÓN EUROPEA (ORGANIZACIÖN MIEMBRO) Dorotheé ANDRE Head of Unit, Biotechnology Directorate General for Health and Consumers DG SANCO European Commission in Brussels Dorothee.Andre@ec.europa.eu Florence BUCHHOLZER Minister Counsellor Florence.Buchholzer@eeas.europa.eu Cecilia CAMPANA Intern, EU Delegation in Cecilia.Campana@eeas.europa.eu Lourdes MAGANA DE LARRIVA Advisor EU Delegation in Lourdes.Magana-De- Larriva@eeas.europa.eu Beata MOLENDOWSKA Assistant Policy Officer, DG TRADE, Europan Commission beata.molendowska@ec.europa.eu Pablo PINDADO-CARRION Policy Officer, Biotechnology Directorate General for Health and Consumers DG SANCO European Commission in Brussels Pablo.Pindado- Carrion@ec.europa.eu Laura SIDDI Intern EU Delegation in Laura.Siddi@eeas.europa.eu Alessandro VILLA First Counsellor Alessandro.Villa@eeas.europa.eu Joachim KREYSA FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA Leena MANNONEN Commercial Counsellor Ministry of Agriculture and Forestry Phone: Leena.Mannonen@mmm.fi FRANCE - FRANCIA Emmanuelle MIRALLES Chargée des questions OGM Qualité et valorisation des denrées alimentaires Ministère des finances Paris Phone: Fax: emmanuelle.miralles@dgccrf.finances. gouv.fr Ségolène HALLEY DES FONTAINES Conseillère affaires agricoles Représentant permanent suppléant auprès de la Phone: segolene.halley-desfontaines@diplomatie.gouv.fr

9 Isabelle PION Chargé des sujets "sanitaires, phytosanitaires et biotechnologies" Bureau politique agricole extérieure Service des affaires multilatérales et du développement Direction Générale du Trésor Ministère de l'economie, des Finances et de l'industrie Paris Phone: isabelle.pion@dgtresor.gouv.fr GABON - GABÓN Effa Effa BRANLY WILFRYD Researcher Institut de Recherches Agronomiques et Forestières (IRAF) Phone: +(241) branlyeffeffa@gmail.com GERMANY - ALLEMAGNE - ALEMANIA Thomas WRIESSNIG Ambassador Permanent Representative to and other International Organizations The Federal Republic of Germany Phone: Ursula MONNERJAHN Desk Officer Division for New Technologies Federal Ministry of Food and Agriculture Germany Phone: Joachim BENDIEK Head of Division Federal Office of Consumer Protection and Food Safety Germany Phone: Georg Friedel CRAMER Deputy Permanent Representative to and other International Organizations The Federal Republic of Germany Phone: Birgit WINKEL Federal Agency for Nature Conservation GMO-regulation, Biosafety Phone: GHANA Evelyn A. STOKES-HAYFORD Ambassador Permanent Representative to Phone: Fax: ambassador@ghanaembassy.it Josephine NKETSIA-TABIRI Consultant Ghana Focal Point Ministry of Food and Agriculture Accra Phone: Fax: josephinetabiri@yahoo.co.uk Nii QUAYE-KUMAH Minister Counsellor Phone: Fax: nii.quaye.kumah@gmail.com GREECE - GRÈCE - GRECIA Nike-Ekaterini KOUTRAKOU Minister Counsellor Deputy Permanent Representative to

10 Sarantis ANDRICOPOULOS Special Advisor Permanent Representation to HONDURAS Carmelo RIZZO PERALTA Embajador Representante Permanente ante la Mayra REINA Ministro Consejero Representante Permanente Adjunto ante la Phone: HUNGARY - HONGRIE - HUNGRÍA Hajnalka HOMOKI GMO Expert Biodiversity and Gene Conservation Unit Department for Strategy Ministry of Rural Development Budapest Phone: Fax: hajnalka.homoki@vm.gov.hu INDONESIA - INDONÉSIE Tazwin HANIF Counsellor Phone: Fax: tazwin.hanif@kemlu.go.id IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) - IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D') - IRÁN (REPÚBLICA ISLÁMICA DEL) Seyed Aminollah TAGHAVI MOTLAGH SEYED A. Ambassador and Permanent Representative of the I.R.Iran to Phone: 06/ Fax: 06/ missiranfao@missiranfao.191.it Alireza MOHAJER A. Alternate and Permanent Rerpesentative of the I.R.Iran to Phone: 06/ Fax: 06/ missiranfao@missiranfao.191.it ITALY - ITALIE - ITALIA Ugo MARCHESI Anna Rita MOSETTI JAPAN - JAPON - JAPÓN Yumi KISAKA Deputy Director Ministry of Healty,Labour and Welfare Tokyo Phone: kisaka-yumi@mhlw.go.jp Yukiko MORIYAMA Section Chief Policy Planning and Communication Division Department of Food Safety, Pharmaceutical and Food Safety Bureau Ministry of Health, Labour and Welfare Tokyo Phone: moriyama-yukiko@mhlw.go.jp

11 JORDAN - JORDANIE - JORDANIA Fiesal R.S. AL ARGAN Deputy Permanent Representative of the Hashemite Kingdom of Jordan to Phone: Fax: embroma@jordanembassy.it KENYA JOSEPHINE WANGARI GAITA AMBASSADOR/PERMANENT REPRESENTATIVE Phone: FABIAN SUMBA MUYA ALTERNATE PERMANENT REPRESENTATIVE Phone: WILLY K. TONUI CHIEF EXECUTIVE OFFICER National Biosafety Authority Kenya Phone: ceo@biosafetykenya.go.ke KUWAIT - KOWEÏT Yousef JHAIL Counsellor Chargé d'affaires, a.i. Deputy Permanent Representative to Phone: kuwait_@tiscali.it Salah ALBAZZAZ Assistant Permanent Representative of Kuwait to Permanent Representation of the State of Kuwait to Manar ALSABAH Attaché LATVIA - LETTONIE - LETONIA Olga ORLOVA Food Safety, Plant Protection and Biotechnology Counsellor Permanent Representation of the Republic of Latvia to the EU Belgium Phone: +32 (0) Fax: +32 (0) olga.orlova@mfa.gov.lv LIBERIA - LIBÉRIA Mohammed S. SHERIFF Ambassador ad hoc Chargé d'affaires a.i. Permanent Representative to Phone: (+39) Fax: (+39) liberiaembassy@hotmail.com A. Haruna-Rashid KROMAH Secretary Embassy of the Republic of Liberia Phone: (+39) Fax: (+39) Liberiaembassy@hotmail.com LITHUANIA - LITUANIE - LITUANIA Kestutis TARNAUSKAS Permanent representative to Phone: Fax: kestutis.tarnauskas@zum.lt

12 Laima CIGRIEJUTE VITKAUSKIENE Deputy permanent representative to Phone: Fax: MADAGASCAR Nirina Sitefana RATAHINJANAHARY Responsible Quality Ministry of Trade Antananarivo MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA Dzulkifli ABD WAHAB Attaché (Agricultural Affairs) Deputy Permanent Representative to Johnny ANDREW Head of Corporate and Management Section Department of Biosafety Ministry of Natural Resources and Environment Putrajaya Amir Hamzah HARUN Assistant Agricultural Attaché MEXICO - MEXIQUE - MÉXICO PEDRO MACÍAS CANALES DIRECTOR DE BIOSEGURIDAD DE OGM'S SENASICA/SAGARPA pedro.macias@senasica.gob.mx ROSA INÉS GONZÁLEZ TORRES SUBDIRECTORA DE COMUNICACIÓN Y DIVULGACIÓN DE BIOTECNOLOGÍA Y BIOSEGURIDAD, COMISIÓN INTERSECRETARIAL DE BIOSEGURIDAD DE LOS ORGANISMOS GENÉTICAMENTE MODIFICADOS, CIBIOGEM ALAN ROMERO ZAVALA REPRESENTANTE ALTERNO DE MÉXICO ANTE LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES CON SEDE EN ROMA MONGOLIA - MONGOLIE Enkhbayar BUDBAZAR Counsellor Deputy Permenant Representative to Phone: (+39) Fax: (+39) enkhbayar@mfa.gov.mn Battsetseg TSOGTOO Food Safety Officer Coordination Department of Food Production Policy Implementation Ministry of Industry and Agriculture Ulaanbaatar Phone: Fax: (+39) Batsuko99@yahoo.com MOROCCO - MAROC - MARRUECOS Amar TAHIRI Chief, Division of Control of seeds and seedlings National Office for Food Safety Products (ONSSA) Ministry of Agriculture and Maritime Fisheries Rabat, MOROCCO amar.tahiri@gmail.com

13 Driss IRAQI Chercheur à l'inra Rabat Morocco Abdelali LAAMARI Economiste Institut National de la Recherche Agronomique Settat NEPAL - NÉPAL Jiwan Prava LAMA Director General Department of Food Technology and Quality Control Babarmahal Kathmandu, Nepal Phone: jiwanlama@gmail.com NETHERLANDS - PAYS-BAS - PAÍSES BAJOS Ana VILORIA ALEBESQUE Senior Policy Officer Nutrition, Health Protection and Prevention Department Ministry of Health, Welfare and Sport The Hague Phone: +31 (0) / ai.viloria@minvws.nl Bart CRIJNS Policy Officer Biotechnology (GMO's) Ministry of Economic Affairs The Hague Phone: b.j.m.crijns@minez.nl NIGERIA - NIGÉRIA Lawan Danjuma SULEIMAN Ag. Director Food and Industrial Biotechnology Department National Biotechnology Debelopment Agency Nigeria Phone: lawan123@yahoo.com NORWAY - NORVÈGE - NORUEGA Knut BERDAL Ministry of Agriculture and Food Phone: / OMAN - OMÁN Nasr Saif Abdullah AL SHAMSI Assistant Director of Plant Quarantine Ministry of Agriculture & Fisheries Wealth Oman Phone: nalshamsi74@gmail.com PAKISTAN - PAKISTÁN Sameerah YUNIS Assistant Director National Biosafety Centre (NBC) Pakistan Environmental Protection Agency (Pak-EPA) Climate Change Division, Islamabad, Pakistan Phone: sameerahyunis@gmail.com PANAMA - PANAMÁ GUIDO MARTINELLI ENDARA MARGARITA QUINONES RUEDAS Maria Giulia DE CASTRO

14 PARAGUAY Carlos VERA AGUILERA Encargado de Negocio a.i rimer Secretario Embajada del Paraguay en Italia MOISÉS SANTIAGO BERTONI HICAR Director General de Planificación Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) Paraguay Linda OVELAR ORTIZ Primera Secretaria Embajada del Paraguay Italia Silvana ROBLEDO OVELAR Embajada del Paraguay en Italia PHILIPPINES - FILIPINAS Antonio ALFONSO Program Coordinator Biotech Program Implementation Unit Department of Agriculture Quezon City Phone: (+632) Amparo AMPIL Officer in Charge Policy Research Service Department of Agriculture Quezon City Lupino LAZARO, JR. Deputy Permanent Representative to Esteban PAGARAN POLAND - POLOGNE - POLONIA Malgorzata WOZNIAK Head of Division of Genetic Resources and Genetically Modified Plants Ministry of Agriculture and Rural Development Warsaw Phone: Malgorzata.Wozniak@minrol.gov.pl REPUBLIC OF KOREA - RÉPUBLIQUE DE CORÉE - REPÚBLICA DE COREA Eun Jeong LEE Alternate Permanent Representative of Republic of Korea to eunjeonglee12@gmail.com RUSSIAN FEDERATION - FÉDÉRATION DE RUSSIE - FEDERACIÓN DE RUSIA Irina BRAGINA Deputy Head Federal Service for Surveillance on CustomersRights Protection and Human Well-Being Moscow Dmitry DOROKHOV Head of Plant Genome Laborator Centre "Bioengineering" Russian Academy of Sciences Moscow dmitry.dorokhov@gmail.com Yaroslav FEDOSOV Head of Division All-Russia State Centre for Quality and Standardization of Veterinary Drugs and Feed (VGNKI)

15 Gennadiy IVANOV Deputy Head Department of Sanitary Inspection Management Federal Service for Surveillance on CustomersRights Protection and Human Well-Being Moscow Eduard KIYKO Senior Expert Federal Service for Surveillance on CustomersRights Protection and Human Well-Being Moscow Nikita LEBEDEV Head Department for Cooperation with the WTO and other International Organizations Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance Moscow Anton MINAEV Second Secretary Department of International Organizations Ministry of Foreign Affairs Moscow Nadezhda TYSHKO Senior Research Scientist Institute of Nutrition, RAMS Moscow Anatoly VELMATOV Deputy head of the Department Ministry of Agriculture Moscow SAINT KITTS AND NEVIS - SAINT- KITTS-ET-NEVIS - SAINT KITTS Y NEVIS Hiram Jerome WILLIAMS Bureau of Standards Multi-Purpose Lab Phone: Fax: mplbos@gmail.com SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE - ARABIA SAUDITA Wared BASHIR ALRASHID Officer National Research Center for Agriculture and Livestock Riyadh Kingdom of Saudi Arabia SLOVAKIA - SLOVAQUIE - ESLOVAQUIA Marieta OKENKOVÁ Counsellor Permanent Representative to Phone: Fax: marieta.okenkova@mzv.sk SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD - SUDÁFRICA Moshibudi Priscilla RAMPEDI Counsellor (Agricultural Affairs)

16 SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA Santiago MENÉNDEZ DE LUARCA Consejero Representante Permanente Adjunto ante la y el PMA Phone: Fax: smenendez@magrama.es Ámparo RAMBLA GIL Consejera de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Embajada de España Phone: Fax: arambla@tiscali.it Francisco Jesús RECHE ANGULO Asistente Técnico Embajada de España Élias GUÍA LÓPEZ Agregado Agrícola Representante Permanente Alterno ante la y el PMA Phone: Fax: eguia@magrama.es JOSÉ ANTONIO SOBRINO MATÉ Subdirección General de Medios de Producción Agrícolas y Oficina Española de Variedades Vegetales Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Phone: jasobrino@magrama.es Kethma YAPA RAJAPAKSHA Second Secretary/Alternate Permanent Representative of Sri Lanka to Phone: ( ) Fax: ( ) embassy@srilankaembassyrome.org SUDAN - SOUDAN - SUDÁN Eisa IBRAHIM EL GAALI Vice-President Sudan Academy of Sciences Ministry of Science and Communications Khartoum Phone: Fax: elgaali@hotmail.com Ula ABDELAZIZ MAKAAWI Agriculture Engineer Food Science and Technology Federal Ministry of Agticulture and Irrigation Khartoum Phone: Fax: Abla MALIK OSMAN MALIK Agricultural Counsellor SWAZILAND - SWAZILANDIA Dudu DUBE Principal Environmental Health Officer Ministry of Health Swaziland Phone: duduzdube@yahoo.co.uk SRI LANKA

17 SWEDEN - SUÈDE - SUECIA Anders WANNBERG Senior Administrative Officer Ministry for Rural Affairs Stockholm Phone: anders.wannberg@regeringskansliet.se SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA Doris BÜHLER Collaboratrice scientifique Secteur Ressources génétiques et technologies Office fédéral de l'agriculture Berne Phone: doris.buehler@blw.admin.ch THAILAND - THAÏLANDE - TAILANDIA RAPIBHAT CHANDARASRIVONGS Minister (Agriculture) Permanent Representative of Thailand to Piyawat NAIGOWIT First Secretary (Agriculture) Alternate Permanent Representative of Thailand to Federica VESCHI Assistant (Agriculture) Office of Agricultural Affairs Royal Thai Embassy THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA - L'EX- RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE - LA EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA Boshko STOJKOSKI Associate in Unit for Food Safety of Food from Non-Animal Origin - GMO Food and Veterinary Agency Treta Makedonska Brigada Skopje Phone: Fax: bstojkoski@fva.gov.mk TOGO KOSSI E. KPEMOUA DOCTEUR EN PHYTOPATHOLOGIE ET EN BIOTECHNOLOGIE VEGETALE Phone: kossi.kpemoua@gmail.com TURKEY - TURQUIE - TURQUÍA Ali Osman SARI Ministry of Food, Agriculture and Livestock Ankara Phone: aosari@tagem.gov.tr Ali ALMA Hilmi Ergin DEDEOGLU Counsellor hilmi.ergin@tarim.gov.tr Emin GURE

18 UGANDA - OUGANDA Andrew KIGGUNDU Principal Research Officer Head, Biodiversity and Biotechnology Programme National Agricultural Research Laboratories Institute Kampala Phone: Fax: Hakim MUFUMBIRO BALIGEYA Standards Officer (Food Standards) Ag. Head, Food and Agriculture Standards Division Institution Uganda National Bureau of Standards Kampala Phone: Fax: hakim.mufumbiro@unbs.go.ug Robert Sabiiti, IFAD and WFP. Phone: Fax: rsabiiti@yahoo.com UNITED KINGDOM - ROYAUME- UNI - REINO UNIDO Sandy LAWRIE Head of Novel Foods Unit Food Standards Agency London Keith MILLAR Head of Animal Feed and Animal By- Products Food Standards Agency London UNITED REPUBLIC OF TANZANIA - RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA Ayoub MNDEME Agriculture Attache Phone: Fax: mndemeay@gmail.com UNITED STATES OF AMERICA - ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE - ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Sharon BOMER LAURITSEN Assistant USTR Agricultural Affairs Office of the U.S. Trade Representative Washington, D.C. Phone: (202) Sharon_E_BomerLauritsen@ustr.eop.g ov Jack A. BOBO Senior Advisor for Biotechnology Biotech and Textile Trade Policy Division U.S. Department of State Washington, D.C. Phone: (202) boboja@state.gov George DOUVELIS Acting Agriculture Counselor Foreign Agricultural Service U.S. Mission to the UN Agencies Phone: (39) George.Douvelis@fas.usda.gov

19 Pesach LUBINSKY Science Advisor New Technologies and Production Methods Division Office of Agreements and Scientific Affairs Foreign Agricultural Service U.S. Department of Agriculture Washington, D.C. Phone: (202) Michael G. SCHECHTMAN Biotechnology Coordinator Office of Pest Management Policy Agricultural Research Service U.S. Department of Agriculture Washington, D.C. Phone: (202) Laura SCHWEITZER-MEINS Agricultural Specialist US Department of Agriculture U.S. Mission to the UN Agencies Phone: Lucyna KURTYKA Global Lead, Food Policy & Int'l Organizations Monsanto Phone: (202) Imad SAAB Senior Biotech Business Affairs Manager DuPont Pioneer Phone: (mobile); (desk) Paul B. GREEN International Trade Consultant Washington,DC Phone: URUGUAY Gonzalo SOUTO Oficina dede Programación y política Agropecuaria (OPYPA) Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca Phone: int 333 Fax: gsouto@mgap.gub.uy Oscar PIÑEYRO Representante Permanente Alterno de Uruguay ante la Phone: Fax: uruit@ambasciatauruguay.it VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) - VENEZUELA (RÉPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU) - VENEZUELA (REPÚBLICA BOLIVARIANA DE) Gladys URBANEJA DURAN Embajadora Representante Permanente ante la Luis ALVAREZ FERMIN Manuel CLAROS OVIEDO Claudia SILVA ASISTENTE Margarita VIGNEAUX ASISTENTE

20 YEMEN - YÉMEN Khalid AL-AKWA Ambassador Embassy of the Republic of Yemen segreteria@yemenembassy.it Maeen A. A. AL-JARMOUZI Yemen National Genetic Resources Center Agricultural Research and Extension Authority, Dhamar Ministry of Agriculture and Irrigation Sana'a maeen1@yahoo.com Haytham SHOJA'AADIN Deputy Permanent Representative Embassy of the Republic of Yemen segreteria@yemenembassy.it Abdullah AL-NA'AMI Alternate Permanent Representative Embassy of the Republic of Yemen segreteria@yemenembassy.it Mahmoud AL-ASHWAL Alternate Permanent Representative Embassy of the Republic of Yemen segreteria@yemenembassy.it ZAMBIA - ZAMBIE Kayoya MASUHWA First Secretary ZIMBABWE Shepard S. GWENZI Chargé d'affairs a.i., Minister Counsellor Phone: Fax: zimrome-wolit@tiscali.it Placida Shuvai CHIVANDIRE Counsellor Phone: Fax: zimrome-wolit@tiscali.it Joseph L.N. SIKOSANA Director of Animal and Pastures Research Ministry of Agriculture, Mechanization and Irrigation Development Harare Phone: Fax: zimrome-wolit@tiscali.it OBSERVERS June Ann ARNOLD Head of Trade policy The Grain and Feed Trade Association (Gafta) Phone: + 41 (0) JuneArnold@gafta.com Delphine CARRON Regulatory Affairs Manager EuropaBio Phone: d.carron@europabio.org

21 Omar DZHUMAGALIEV Deputy Head of Phytosanitary Measures Division Eurasian Economic Commission Walter Kirk MILLER Secretary The Grain and Feed Trade Association (Gafta) ANTONIO ONORATI President CROCEVIA Phone: Lucy SHARRATT Researcher ETC Group Phone: ext 25 Irina Georgievna SHPAK Advisor, Technical Regulation Methodology Division Eurasian Economic Commission Phone: + 7 (495) (ext. 5145) shpak@eecommission.org Valery SITNIKOV Head of Veterinary Measures Division Eurasian Economic Commission Phone: add 5173 sitnikov.v@eecommission.org Carmen VICIEN Consultor Senior ILSI Research Foundation Center for Environmental Risk Assessment Phone: +54 (11) cvicien@gmail.com Stephen A. YARROW Vice president Plant Biotechnology CropLife Canada Phone: +(613) yarrows@croplife.ca SPEAKERS José FALCK-ZEPEDA INTERNATIONAL FOOD POLICY RESEARCH INSTITUTE (IFPRI) USA Phone: Fax: J.FALCK- ZEPEDA@CGIAR.ORG Teresa BABUSCIO COCERAL Phone: Fax: Teresa.Babuscio@coceral.com Michael HANSEN Senior Scientist Consumers Union/Consumers International Phone: mhansen@consumer.org Gijs KLETER RIKILT Institute of Food Safety Part of Wageningen UR The Netherlands Phone: Fax: Esther KOK Expert for the, RIKILT Wageningen UR The Netherlands Phone: +31 (317) /283 Fax: +31 (317) esther.kok@wur.nl