STAR Deutschland GmbH

Size: px
Start display at page:

Download "STAR Deutschland GmbH"

Transcription

1 STAR Deutschland GmbH Your partner for customised technical solutions in translation and information management STAR Group Your single-source partner for corporate product communication

2 STAR Deutschland GmbH STAR Deutschland GmbH is the German representative in the STAR Group, one of the world's leading providers of complete solutions in technical translation, software localisation and automation tools (translation memory, workflow automation, terminology and information management). With outstanding technical and linguistic know-how, innovative rationalisation concepts and high quality requirements (certified to EN ISO 9001:2008) the 150-strong team in the STAR companies in Germany has been making its contribution to the success and satisfaction of our customers in information technology, mechanical and process engineering and the automotive sector for over 20 years now. In addition to this, we can offer you a complete service for innovative and individual technical solutions in one-stop translation and information management. As early as the planning phase, we can advise you on a software solution for the automation of translation processes that is perfectly tuned to your needs and can take care of the project management and engineering on your behalf. The result is a perfect combination of service and customer-specific optimised solutions using the best available technology. Make the most of the potential for rationalisation we can reveal in your translation. Specialising in the preparation, translation, localisation, maintenance, publication and distribution of companyspecific product information for large companies active around the globe, we are able to react flexibly to customer requests and to supply a high-quality end product, thanks to translation and automation technologies developed within our own group. The STAR Group world-wide service to ensure your export success

3 Our range of services. Translations and language services Technical translations Globalisation of product information Software localisation Terminology management Multilingual catalogue production DTP and prepress Other services Consultancy We will advise and look after you from the planning phase to implementation in the automation and optimisation of your translation processes. We will do this by preparing an overall plan for reducing costs and increasing quality tuned to your requirements. We will also take care of project management and engineering for you. Creation of requirements specifications and functional specifications Support in the analysis and selection of authoring and content management systems Advice in the selection and introduction of translation-optimised DTP systems Defining and creating cross-system interfaces Intensive customer support during the implementation phase Customer software solutions Centralised administration of display texts and software strings Workflow solutions that control and coordinate your projects. The process steps are clearly structured and may be called at any time. Solutions for combining editing and translation systems Creation of customer-specific tools Customer and product care We will continue to support you after the implementation of your optimised translation system. User training in STAR software products User training for customer-specific software solutions Training for technical authors in writing appropriately for translation memory Training for DTP specialists in formatting documents to get the most out of translation memory Rationalisation of source texts ahead of translation Rationalisation of source text by standardisation of terminology and the application of style guides that have been specifically developed with the requirements of translation in mind can reduce the volume of text to be translated manually. The effort required here is not just repaid, but can lead to considerable savings in parallel translation into several languages. WebTerm and James hosting Hosting of large WebTerm and STAR James databases means that you can provide world-wide access without having to worry about providing hardware and software.

4 Our products. Translating with STAR Transit International success demands products that are adapted in respect of design, functionality and labelling to national conventions and are localised correctly for their market. Efficiency and flexibility in the translation process are therefore decisive factors for the success of your enterprise in the market. In Transit, which has proved its worth over many years, STAR can offer your enterprise and your translators a package of solutions allowing you to implement efficient Linguistic Asset Management. Your capital a secure and transparent translation memory system. Terminology management with TermStar and WebTerm With WebTerm, STAR offers a terminology management solution for all globally active enterprises that is established worldwide. WebTerm is based on the tried-and-tested TermStar technology for capturing and administering terminology data holdings, even large ones, and adds access through your intranet or the Internet. The Internet browser allows you to create and maintain all your terminology data in an interactive process. This gives you a powerful terminology solution that may be used throughout the world and your company by every member of staff and will make a decisive contribution to the standardisation of your technical documentation and improve its quality. Worldwide access to your terminology. Workflow automation with STAR James STAR James is the workflow solution for the most effective handling of projects in information processing. Whether the tasks are authoring projects, translation and localisation projects or the management and publication of information, STAR James controls, co-ordinates, automates and monitors your projects and ensures the most efficient throughput. All data is managed centrally and processed decentrally. The process steps are continuously documented and can be called up at any time and presented in a clearly comprehensible structure. Automated logistics in information processing. Optimise source texts with STAR MindReader STAR MindReader gives the technical author direct access to Transit's translation memory. This supports the reuse of existing, translated text segments during the authoring phase and, where used consistently, achieves a significant reduction in the volume of text passages to be written manually for subsequent translation. Unique to MindReader: The author is not merely offered suggestions from the translation memory, but is also shown their context and origin. The additional terminology support provided by MindReader ensures enhanced consistency and text quality. Reduce your translation volumes as you write. Information management with STAR GRIPS/ SPIDER GRIPS, named from the German for a global editing and information planning system, is a database-oriented system for the structured capture, administration and publication of multilingual information that makes consistent use of all the options provided by SGML/ XML. The objective is to make available all of a company's technical documentation from a single source for retrieval or publication through all media. All information units are authored independently of their later use and maintained and administered as self-contained units with their associated translations. This makes creation, updating and translation considerably more efficient. In STAR SPIDER, you have available to you a query and output system for fully automatic publication. Create your publications fully automatically, independent of the medium and language.

5 One-stop solution for success. Custom technical and automation solutions in translation and information management We use our many years of experience and our knowhow in the sector to design and implement a customised software solution that will make your translation processes more efficient. A wide range of STAR software products will be used in the production, translation and management of technical documentation. We will support you in translation projects, from starting with advice at the planning stage and in the design of customised software solutions. We will help you with implementation in your company network and our project managers and team will remain on standby to provide support at any time in your work. The complete solution from STAR STAR software products and translation services combined with further services Consultancy, project management and engineering Customer software solutions Customer and product care Rationalisation of source texts ahead of translation WebTerm and James hosting Additional benefits to you Shorter production cycles Process optimisation Reduced time to project completion Cost savings and transparency Simple and clear workflow monitoring Enhanced quality and security Easy maintenance and management Maximised flexibility Reduced complexity

6 How to contact us We look forward to getting to know you. Visit our website or contact us directly. STAR Deutschland GmbH Dornierstrasse 3 D Böblingen Tel Fax

The CLM Platform from STAR

The CLM Platform from STAR The CLM Platform from STAR Branch solutions for your Corporate Language Management STAR Group Your single-source partner for corporate product communication Every flight is a new experience and yet it

More information

STAR Deutschland GmbH

STAR Deutschland GmbH STAR Deutschland GmbH Our quality management system certified to ISO 9001:2008 STAR Group Your single-source partner for corporate product communication Our quality management manual... The quality management

More information

GRIPS. Global Editing and Information Planning System. STAR Group Your single-source partner for information services & tools

GRIPS. Global Editing and Information Planning System. STAR Group Your single-source partner for information services & tools GRIPS Global Editing and Information Planning System STAR Group Your single-source partner for information services & tools Staying in control making the right decision Every customer that you empower

More information

Transit NXT. Ergonomic design New functions Process-optimised user interface. STAR Group your single-source partner for information services & tools

Transit NXT. Ergonomic design New functions Process-optimised user interface. STAR Group your single-source partner for information services & tools Transit NXT Ergonomic design New functions Process-optimised user interface STAR Group your single-source partner for information services & tools Transit NXT focusing on ergonomics Ergonomic design The

More information

The CPM Platform from STAR

The CPM Platform from STAR The CPM Platform from STAR Industry solutions for Controlled Corporate Process Management On the right track with STAR James STAR Group Your single-source provider for corporate product communication Railway

More information

INTRO HOW DO WE ACHIEVE THIS? WITH INNOVATION, COMMITMENT AND A SIGNIFICANT PORTION OF PASSION. INTERESTED? WELCOME TO MEILLERGHP!

INTRO HOW DO WE ACHIEVE THIS? WITH INNOVATION, COMMITMENT AND A SIGNIFICANT PORTION OF PASSION. INTERESTED? WELCOME TO MEILLERGHP! SUCCESS IN DIALOGUE 2/3 INTRO ONLY THOSE WHO UNDERSTAND HOW DIVERSE AND VARIED TARGET GROUPS ARE IN THEIR WISHES AND EXPECTATIONS WILL BE ABLE TO DEVELOP MESSAGES WHICH MAKE AN IMPACT. THOSE WHO THINK

More information

The Strategic Laboratory Portal.

The Strategic Laboratory Portal. molis vt molis vt channel molis vt communicator molis vt billing molis vt insight molis vt channel The Strategic Laboratory Portal. 1 The Strategic Laboratory Portal. Product Overview The overall efficiency

More information

Translation Services Company Profile

Translation Services Company Profile Translation Services Company Profile ABOUT THE COMPANY Orient Translation Services is a single language vendor founded at the beginning of 2007 in Istanbul, Turkey. The company also offers DTP and voice-over

More information

CWA Flow. CWA Flow 8D Report. The flexibly configurable software. Claim and Complaint Management. User-defined forms and processes

CWA Flow. CWA Flow 8D Report. The flexibly configurable software. Claim and Complaint Management. User-defined forms and processes CWA Flow 8D Report Web- and workflow-based software for claims, problems and 8D reports CWA Flow Claim and Complaint Management The flexibly configurable software User-defined forms and processes Workflow

More information

SOFTWARE. CONSULTING. SOLUTIONS. Smart IT Solutions

SOFTWARE. CONSULTING. SOLUTIONS. Smart IT Solutions SOFTWARE. CONSULTING. SOLUTIONS. Smart IT Solutions 2 Content 3 4 6 8 10 11 12 14 dbh Logistics IT AG Key Competences and Overview Customs & Foreign Trade Solutions for Customs Clearance in Europe Compliance

More information

A web-based multilingual help desk

A web-based multilingual help desk LTC-Communicator: A web-based multilingual help desk Nigel Goffe The Language Technology Centre Ltd Kingston upon Thames Abstract Software vendors operating in international markets face two problems:

More information

Financial Planning. Technical Analysis. Treasury & Risk Management software specialists

Financial Planning. Technical Analysis. Treasury & Risk Management software specialists Financial Planning Technical Analysis Treasury & Risk Management software specialists For more information: please call: +49-(0)40 3344 1990 or visit our website: www.technosis.de The complete range of

More information

Challenges of Automation in Translation Quality Management

Challenges of Automation in Translation Quality Management Challenges of Automation in Translation Quality Management Berlin, 12.09.2009 Dr. François Massion D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH francois.massion@dog-gmbh.de Overview Quality definition and quality

More information

Intelligent System Solutions for Fleet Fuelling Stations.

Intelligent System Solutions for Fleet Fuelling Stations. Intelligent System Solutions for Fleet Fuelling Stations. As a tradition competent and innovative. Success always has a story: since 1928 the foundation for this success was laid by the inventor Dr. Herbert

More information

A profession, a passion: translation

A profession, a passion: translation A profession, a passion: translation Our translators team presents to you: Its team The services provided Its prices and its commitments OUR TECHNICAL TRANSLATORS TEAM DIALINGUO: a complementary team of

More information

GlobalWay. Your Core Value Partner for Localization. Localization & Globalization Game Localization Desktop Publishing

GlobalWay. Your Core Value Partner for Localization. Localization & Globalization Game Localization Desktop Publishing 글로벌웨이 언어 가치를 키우는 파트너 GlobalWay Your Core Value Partner for Localization Localization & Globalization Game Localization Desktop Publishing Profile Company GlobalWay Co., Ltd. CEO: Hyoung Taek Park Contact

More information

Customer Login Search. Navigation

Customer Login Search. Navigation Customer Login Search Navigation Guided Tours Management Product data maintenance Media design Sales crossbase for kids Solution The application modules Overview and costs ERP Interface Product database

More information

complexity data room is unique.

complexity data room is unique. The complexity of each data room is unique. is a virtual data room for the secure handling of your confidential company transactions. The due diligence phase is one of the most costly parts of an M&A transaction.

More information

Leinhäuser Language Services GmbH Company Profile

Leinhäuser Language Services GmbH Company Profile Company Profile Company was founded in August 2010 as the legal successor to Leinhäuser und Partner Fachübersetzungen, a partnership company that had been in existence since 1997. The company is a well-established

More information

SAP Language Consultancy and System Translation for CLAAS A Success Story

SAP Language Consultancy and System Translation for CLAAS A Success Story SAP Language Consultancy and System Translation for CLAAS A Success Story Table of Contents At a Glance. 3 Introduction. 4 Project Organization. 4 Project Phases. 5 Project Scoping. 5 Technical Aspects.

More information

FleetBoard Vehicle Management Reduce consumption. Increase efficiency. For all brands.

FleetBoard Vehicle Management Reduce consumption. Increase efficiency. For all brands. A Daimler company FleetBoard Vehicle Management Reduce consumption. Increase efficiency. For all brands. best brand Optimal Fleet Management with FleetBoard! Perfectly Suited for Long-Distance, Distribution

More information

Smart Energy & Power Quality Solutions. GridVis -Energy Software. Web visualisation for your energy management

Smart Energy & Power Quality Solutions. GridVis -Energy Software. Web visualisation for your energy management Smart Energy & Power Quality Solutions GridVis -Energy Software Record and display energy data, reduce costs With rising energy costs, increasingly strict environmental regulations and high competition

More information

KYOCERA MANAGED DOCUMENT SERVICES

KYOCERA MANAGED DOCUMENT SERVICES Screen your company KYOCERA MANAGED DOCUMENT SERVICES LOOK BEYOND THE OBVIOUS 30 % average output cost reduction* $ 1m average savings (base: 105 companies)* 60 % average reduction of carbon emissions*

More information

ReqXChanger Closing the Gap between Requirements and Modelling

ReqXChanger Closing the Gap between Requirements and Modelling ReqXChanger Closing the Gap between Requirements and Modelling Index: Features Principles Usage Example The Gearwheel between Requirements and Modelling Time- and cost pressure, increasing competition,

More information

job manager: A New Level of control. Global Marketing Logistics

job manager: A New Level of control. Global Marketing Logistics job manager: A New Level of control. delivered. Global Marketing Logistics master the flow of work like never before with job manager Managing marketing projects and bringing campaigns into the market

More information

Translation and Localization Services

Translation and Localization Services Translation and Localization Services Company Overview InterSol, Inc., a California corporation founded in 1996, provides clients with international language solutions. InterSol delivers multilingual solutions

More information

Lower consumption greater transparency for your bus fleet.

Lower consumption greater transparency for your bus fleet. A Daimler company A Daimler company Lower consumption greater transparency for your bus fleet. FleetBoard A secure investment in the future Since 2000, Daimler FleetBoard GmbH has been developing and distributing

More information

A Daimler company. Lower consumption greater transparency for your bus fleet.

A Daimler company. Lower consumption greater transparency for your bus fleet. A Daimler company Lower consumption greater transparency for your bus fleet. More profit with the click of the mouse. GPS satellite Savings from station to station. Now you can discover untapped potential

More information

Outsourcing and Managed Services: also looking for the right scope?

Outsourcing and Managed Services: also looking for the right scope? Outsourcing and Managed Services: also looking for the right scope? FILE & PRINT DATABASE DATABASE IVE ACKEND At long last, we are interested in services, not in servers There s a philosophy that s making

More information

PSIwms - Warehouse Management Software in the Logistical Network

PSIwms - Warehouse Management Software in the Logistical Network PSIwms - Warehouse Management Software in the Logistical Network Future-oriented flexibility Software for comprehensive total solutions Flexibility, efficiency, transparency, sustainability and information

More information

Adlib Library. Software for the professional management of collections in libraries and information centres. Comprehensive, Flexible, User-friendly

Adlib Library. Software for the professional management of collections in libraries and information centres. Comprehensive, Flexible, User-friendly Adlib Library Software for the professional management of collections in libraries and information centres Comprehensive, Flexible, User-friendly Adlib Library Software for efficient library management

More information

Project: How you can use efficient logistics processes to make the most out of ecommerce. Thanks to intelligent logistics to a successful web shop

Project: How you can use efficient logistics processes to make the most out of ecommerce. Thanks to intelligent logistics to a successful web shop case study 05 Project: Thanks to intelligent logistics to a successful web shop How you can use efficient logistics processes to make the most out of ecommerce. The customer Style and More is a new online

More information

WAMAS LOGISTICS SOFTWARE. Incredible Efficiency

WAMAS LOGISTICS SOFTWARE. Incredible Efficiency WAMAS LOGISTICS SOFTWARE Incredible Efficiency WAMAS SSI SCHÄFER Automation: Think Global Act Local Market leader SSI SCHÄFER is a market leader in the automation technology business, especially when it

More information

WEBSITE LOCALISATION The Best Way to Reach International Clients

WEBSITE LOCALISATION The Best Way to Reach International Clients WEBSITE LOCALISATION The Best Way to Reach International Clients Nelly Kostadinova RBS, London Managing Director 12.11.2014 CONTENT. The world is borderless thanks to the internet. Learn from the greats.what

More information

SOFTWARE. CONSULTING. SOLUTIONS. Smart IT Solutions

SOFTWARE. CONSULTING. SOLUTIONS. Smart IT Solutions SOFTWARE. CONSULTING. SOLUTIONS Smart IT Solutions 2 Content 3 4 6 8 10 11 12 14 15 dbh Logistics IT AG Key Competences and Overview Customs & Foreign Trade Solutions for Customs Clearance in Europe Compliance

More information

Your single-source partner for corporate product communication. Transit NXT Evolution. from Service Pack 0 to Service Pack 8

Your single-source partner for corporate product communication. Transit NXT Evolution. from Service Pack 0 to Service Pack 8 Transit NXT Evolution from Service Pack 0 to Service Pack 8 April 2009: Transit NXT Service Pack 0 (Version 4.0.0.671) Additional versions of DTP programs supported: InDesign CS3 and FrameMaker 9 Additional

More information

Printgroove JT Suite. The complete print process fast, simple and reliable. Applications Printgroove JT Suite

Printgroove JT Suite. The complete print process fast, simple and reliable. Applications Printgroove JT Suite Printgroove JT Suite The complete print process fast, simple and reliable Applications Printgroove JT Suite Printgroove JT Suite Automation for the print workflow Both in-house print facilities and external

More information

CWA Flow. CWA Flow - 8D-Report. Die flexibel konfigurierbare Software. Freie Definition von Formularen und Prozessen

CWA Flow. CWA Flow - 8D-Report. Die flexibel konfigurierbare Software. Freie Definition von Formularen und Prozessen CWA Flow - 8D-Report Web- und workflowbasierte Software für Reklamationen, Probleme und 8D-Report CWA Flow Modules for Quality Management and Process Management Die flexibel konfigurierbare Software Freie

More information

Complete System Solutions For Personnel and Time Management

Complete System Solutions For Personnel and Time Management All from one source Time- and Data Management from ISGUS The functional units of the IT terminal series from ISGUS have been developed as a communicative component of the complete system solution for efficient

More information

Comprendium Translator System Overview

Comprendium Translator System Overview Comprendium System Overview May 2004 Table of Contents 1. INTRODUCTION...3 2. WHAT IS MACHINE TRANSLATION?...3 3. THE COMPRENDIUM MACHINE TRANSLATION TECHNOLOGY...4 3.1 THE BEST MT TECHNOLOGY IN THE MARKET...4

More information

14 words instead of 45: How HOMAG uses Acrolinx to reduce translation costs.

14 words instead of 45: How HOMAG uses Acrolinx to reduce translation costs. 14 words instead of 45: How HOMAG uses Acrolinx to reduce translation costs. FACTS & FIGURES (March 2013) Terms in the database: 7939 Cost savings in translation: approximately $100,000 US/year THE PROBLEM

More information

Your Go! to intelligent operational management

Your Go! to intelligent operational management Your Go! to intelligent operational management FareGo Data CS The heart of our system architecture FareGo Data CS is the centre for data acquisition and administration for your fare collection system.

More information

«COSWIN 7i helps you increase your return on assets while boosting their productivity.»

«COSWIN 7i helps you increase your return on assets while boosting their productivity.» COSWIN 7i is the new generation asset and facilities management software developed by SIVECO GROUP. COSWIN 7i helps companies to increase their profitability - by improving the management of corporate

More information

Track & Trace Solutions

Track & Trace Solutions Track & Trace Solutions As a member of the internationally renowned Swire group, our offering is both global and well regarded. We complement this with in-depth industry knowledge and unsurpassed customer

More information

Lower costs, greater flexibility. Electronic Data Interchange (EDI): Optimisation of business processes through data exchange

Lower costs, greater flexibility. Electronic Data Interchange (EDI): Optimisation of business processes through data exchange Lower costs, greater flexibility Electronic Data Interchange (EDI): Optimisation of business processes through data exchange Faster, more transparent, more cost-effective EDI What is EDI and what are the

More information

Living, Working, Breathing the toolset How Alpha CRC has incorporated memoq in its production process

Living, Working, Breathing the toolset How Alpha CRC has incorporated memoq in its production process Living, Working, Breathing the toolset How Alpha CRC has incorporated memoq in its production process GT 12/02/2014 Topics covered What are the global L10n challenges to solve? What are the clientside

More information

CenTRXs Central Transaction Services SaaS and BPO services for international banks

CenTRXs Central Transaction Services SaaS and BPO services for international banks We make your business move CenTRXs Central Transaction Services SaaS and BPO services for international banks > CenTRXs Central Transaction Services In today's dynamic markets, banks must act quickly and

More information

Electronic Security Systems Made in Germany

Electronic Security Systems Made in Germany Electronic Security Systems Made in Germany State-of-the-art Security Technology from Germany Whether in business, public authorities, or private homes everywhere, assets need to be protected. To get the

More information

Adlib Internet Server

Adlib Internet Server Adlib Internet Server Software for professional collections management in archives, libraries and museums Comprehensive, Flexible, User-friendly Adlib Internet Server Put your data online, the easy way

More information

Documenting the research life cycle: one data model, many products

Documenting the research life cycle: one data model, many products Documenting the research life cycle: one data model, many products Mary Vardigan, 1 Peter Granda, 2 Sue Ellen Hansen, 3 Sanda Ionescu 4 and Felicia LeClere 5 Introduction Technical documentation for social

More information

EFFICIENT ENTERPRISE SERVICE MANAGEMENT: FLEXIBLE, IN LINE WITH ITIL, AND OUT OF THE BOX

EFFICIENT ENTERPRISE SERVICE MANAGEMENT: FLEXIBLE, IN LINE WITH ITIL, AND OUT OF THE BOX THEGUARD! SERVICEDESK EFFICIENT ENTERPRISE SERVICE : FLEXIBLE, IN LINE WITH ITIL, AND OUT OF THE BOX EFFICIENT ENTERPRISE SERVICE : FLEXIBLE, IN LINE WITH ITIL, AND OUT OF THE BOX THEGUARD! SERVICEDESK

More information

Global Marketing Logistics. We deliver marketing efficiency. Worldwide.

Global Marketing Logistics. We deliver marketing efficiency. Worldwide. Global Marketing Logistics We deliver marketing efficiency. Worldwide. The old saying think globally, act locally gets a new dimension. We deliver marketing efficiency. Worldwide. Make more of your budget.

More information

Creating Security. Access Control Security Monitoring Time Recording

Creating Security. Access Control Security Monitoring Time Recording Creating Security Access Control Security Monitoring Time Recording Who can offer me a total solution covering access, time and security that I can rely on? When it comes to the planning and implementation

More information

Good news travels And with us it s global

Good news travels And with us it s global Good news travels And with us it s global For over 30 years, companies have trusted our extensive translation and business expertise to take them into new markets. Our size means we re small enough to

More information

Efficient PLM for SMEs Individual, Streamlined and Flexible

Efficient PLM for SMEs Individual, Streamlined and Flexible cenitspin Efficient PLM for SMEs Individual, Streamlined and Flexible Configure your PLM Standard Gain a clear overview with the PLM desktop Intuitive and user-friendly operation combined with an agile

More information

BS 7 SIS Safety Information System Green Light for Your Production

BS 7 SIS Safety Information System Green Light for Your Production BS 7 SIS Safety Information System Green Light for Your Production SIS - GreCon Safety Information System The Challenge The Solution In big industrial plants, such as wood based panel productions, there

More information

Management of Information Systems. Certification of Secure Systems and Processes

Management of Information Systems. Certification of Secure Systems and Processes Management of Information Systems Certification of Secure Systems and Processes Information Security Management System (ISMS) ISO 27001 Protecting valuable information Information is an asset whose loss,

More information

More power for your processes ELO Business Logic Provider for Microsoft Dynamics NAV

More power for your processes ELO Business Logic Provider for Microsoft Dynamics NAV >> ELO Business Logic Provider for ELO Business Solution for Microsoft Dynamics NAV More power for your processes ELO Business Logic Provider for Microsoft Dynamics NAV The ELO Business Logic Provider

More information

More power for your processes

More power for your processes >> ELO business solution for ERP applications More power for your processes - the integration module for ERP-oriented process solutions The (BLP) enables the efficient linking of different ERP systems

More information

The Principle of Translation Management Systems

The Principle of Translation Management Systems The Principle of Translation Management Systems Computer-aided translations with the help of translation memory technology deliver numerous advantages. Nevertheless, many enterprises have not yet or only

More information

Document Management Made Simple.

Document Management Made Simple. Document Management Made Simple. ECM by Design, Industry Solutions and Best Practices. One-of-a-Kind. In order to provide optimum commercial process support in the process, AWELOS provides a continuous

More information

TOPdesk Professional. Service Management Simplified

TOPdesk Professional. Service Management Simplified Service Management Simplified TOPdesk develops, markets, implements and supports software that helps organisations to efficiently manage the services they provide. Our vision is to create a user-friendly

More information

Communication and marketing services

Communication and marketing services Communication and marketing services Contents Creativity is contagious. Pass it on. Albert Einstein 4. How we can help you 6. Creative services 8. Digital services 10. Print management 12. Customer communications

More information

fleischhauer tickets RFID

fleischhauer tickets RFID fleischhauer tickets RFID RFID solutions tailor-made Tickets for Public Transport Tickets in Motion RFID ticketing revolutionises access systems for mass transit facilities worldwide. Public transport

More information

A Daimler company. FleetBoard Logistics Management Individual control of logistics processes more efficiency for your use

A Daimler company. FleetBoard Logistics Management Individual control of logistics processes more efficiency for your use A Daimler company FleetBoard Logistics Management Individual control of logistics processes more efficiency for your use 1 FleetBoard Logistics Management Intelligent processing of logistics tasks The

More information

Content Management & Translation Management

Content Management & Translation Management Content Management & Translation Management Michael Hoch Business Consulting SDL TRADOS Technologies @ 1. European RedDot User Conference London/Stansted AGENDA SDL TRADOS Technologies Some Terminology:

More information

Translation Management System

Translation Management System Reference Code: TA001289CMT Publication Date: June 2007 Author: Sue Clarke TECHNOLOGY AUDIT Translation Management System SDL International BUTLER GROUP VIEW ABSTRACT SDL Translation Management System

More information

Integrated Building Automation Solutions for System Integrators

Integrated Building Automation Solutions for System Integrators Integrated Building Automation Solutions for System Integrators Fulfilling all requirements with one system. Providing maximum flexibility. Safely assuming system responsibility With Beckhoff Building

More information

Comprehensive Flexible User-friendly ADLIB MUSEUM. Software for professional collections management in museums and other collecting institutions

Comprehensive Flexible User-friendly ADLIB MUSEUM. Software for professional collections management in museums and other collecting institutions Comprehensive Flexible User-friendly ADLIB MUSEUM Software for professional collections management in museums and other collecting institutions Axiell is the world s number one supplier of collection management

More information

windream Web Portal Enterprise content management online independent of any location

windream Web Portal Enterprise content management online independent of any location windream Web Portal Enterprise content management online independent of any location 2 Enterprise content management online independent of any location windream Web Portal offers worldwide access to any

More information

Your single-source partner for corporate product communication. Transit NXT Service Pack 8 What's new?

Your single-source partner for corporate product communication. Transit NXT Service Pack 8 What's new? Transit NXT Service Pack 8 What's new? Transit NXT Service Pack 8: What's new? Added efficiency in the Transit editor Added quality: Reuse of configurable check routines Added transparency: Segment revision

More information

Multilingual Translation Services

Multilingual Translation Services Multilingual Translation Services 25 El. Venizelou Str., Athens GR-17671, GREECE T: +30 210 9571777 F: +30 210 9571787 W: www.paspartu.gr @: info@paspartu.gr Multilingual Translation Services COMPANY PROFILE

More information

SDL International Localization Services Overview for GREE Game Developers

SDL International Localization Services Overview for GREE Game Developers SDL International Localization Services Overview for GREE Game Developers Executive Summary SDL International (www.sdl.com) delivers world-class global gaming content, ensuring the nuance and cultural

More information

EURODOK GmbH company profile

EURODOK GmbH company profile Documentation concept Project management Editorial and contentmanagement system Spare parts catalogues Illustration, image editing Translation Documentation concept and project management EURODOK GmbH

More information

fleet monitoring application count on us.

fleet monitoring application count on us. fleet monitoring application the PERFECT MATCH FOR your MDs BuSINESS. count on us. HOW WELL DO YOu KNOW YOuR CLIENTS FLEETS? HOW DO YOu MANAGE MAINTENANCE AND SuPPLIES? CAN YOu ADDRESS REQuESTS THAT INCLuDE

More information

NETSTOCK a web based approach for stock control in a heterogeneous IT world

NETSTOCK a web based approach for stock control in a heterogeneous IT world NETSTOCK a web based approach for stock control in a heterogeneous IT world Klaus MOELLER 1 and Frank WERNER 2 1 University of Applied Sciences Pforzheim, Tiefenbronner Strasse 65, D-75175 Pforzheim, Germany

More information

Transit/TermStar NXT

Transit/TermStar NXT Transit/TermStar NXT Reference Guide 2015-01 Valid from Service Pack 8 Version 2015-01. This document is valid as of Transit NXT Service Pack 8. Transit is being continuously further developed. You can

More information

CUSTOMER MANAGEMENT IN THE CLOUD

CUSTOMER MANAGEMENT IN THE CLOUD CUSTOMER MANAGEMENT IN THE CLOUD SPEED UP YOUR BUSINESS WITH CRM2HOST. COST-EFFICIENT, FLEXIBLE, INTUITIVE AND SECURE. Business requirements steadily grow. You need efficient processes and central information

More information

Prof. Dr. Klemens Waldhör Chief Architect

Prof. Dr. Klemens Waldhör Chief Architect Prof. Dr. Klemens Waldhör Chief Architect klemens.waldhoer@heartsome.de opentms; 23.02.2011; Dr. Klemens Waldhör; www.opentms.de 1 The Project Overview Open TMS Goals Architecture Implementation Current

More information

Modularisation and functional safety in mechanical and plant engineering

Modularisation and functional safety in mechanical and plant engineering Modularisation and functional safety in mechanical and plant engineering Wideburg Solutions Ever since our founding in May 2011, our primary objective has been to transfer successful concepts and methods

More information

INDIVIDUAL bizhub ENHANCEMENT

INDIVIDUAL bizhub ENHANCEMENT INDIVIDUAL bizhub ENHANCEMENT Advanced functionality with i-option Streamlining user operation and increasing workflow capabilities are important requirements in today s corporate environments. Taking

More information

PERFECT ELECTRONIC TECHNOLOGY FOR MEASURING AND CONTROL.

PERFECT ELECTRONIC TECHNOLOGY FOR MEASURING AND CONTROL. PERFECT ELECTRONIC TECHNOLOGY FOR MEASURING AND CONTROL. Made in Germany. 2 Responsibility and Commitment GOOD IDEAS AND HARD WORK FROM OUR TEAM IN STUTTGART RESULT IN SUPERIOR, RELIABLE PRODUCTS Störk-Tronic

More information

OVIDIUS XML solutions that work

OVIDIUS XML solutions that work TCTOOLBOX ABOUT OVIDIUS OVIDIUS XML solutions that work Ovidius GmbH, headquartered in Berlin, develops XML-based solutions and editing systems for technical documentation. Our offer is directed in particular

More information

SIF 3: A NEW BEGINNING

SIF 3: A NEW BEGINNING SIF 3: A NEW BEGINNING The SIF Implementation Specification Defines common data formats and rules of interaction and architecture, and is made up of two parts: SIF Infrastructure Implementation Specification

More information

Adlib Museum. Software for professional collections management in museums and other collecting institutions. Comprehensive, Flexible, User-friendly

Adlib Museum. Software for professional collections management in museums and other collecting institutions. Comprehensive, Flexible, User-friendly Adlib Museum Software for professional collections management in museums and other collecting institutions Comprehensive, Flexible, User-friendly Adlib Museum More than collection management Adlib Museum

More information

A leader in the provision of translation services to the life sciences industry

A leader in the provision of translation services to the life sciences industry A leader in the provision of translation services to the life sciences industry Medical Translation Division RWS Group overview Founded in 1958, RWS Group is one of the world s leading translation companies.

More information

ATLAS WEALTH MANAGEMENT CENTRAL SOFTWARE

ATLAS WEALTH MANAGEMENT CENTRAL SOFTWARE ATLAS WEALTH MANAGEMENT CENTRAL SOFTWARE NOTES: 1 Why Central Software Central Software was formed in 1984 by its founder and chairman John Ormond. John was an Investment and UnitTrustManagerwhowaslookingtomoveintoa

More information

CWA Flow. CWA Flow 8D Report. Web-based solution. Workflow management with integrated process designer. Workflow and web-based solution

CWA Flow. CWA Flow 8D Report. Web-based solution. Workflow management with integrated process designer. Workflow and web-based solution CWA Flow 8D Report Web- and workflow-based software for claims, problems and 8D reports CWA Flow Workflow management with integrated process designer Web-based solution Workflow and web-based solution

More information

How DAM supports the localization of international marketing communications

How DAM supports the localization of international marketing communications How DAM supports the localization of international marketing communications Pieter Casneuf holds a chemistry and biotechnology degree, and a PhD in molecular biology. After completing his MBA at the Vlerick

More information

xft invoice manager Automated Invoice Processing for SAP FI and MM

xft invoice manager Automated Invoice Processing for SAP FI and MM xft invoice manager Automated Invoice Processing for SAP FI and MM xft invoice manager provides end-to-end and transparent processing of incoming invoices within SAP, from data transfer through to posting

More information

Transforming. Source & Deploy Solutions from Computacenter

Transforming. Source & Deploy Solutions from Computacenter Transforming the IT Supply Chain Source & Deploy Solutions from Computacenter CONTENTS 03 04-05 06-07 08-09 10 Effecting change Standard practice EXPERIENCE CERTAINTY Centres of excellence Reaping the

More information

RETAIL MANAGEMENT SYSTEM

RETAIL MANAGEMENT SYSTEM RETAIL MANAGEMENT SYSTEM Introduction & presentation of problem Store Lifecycle Tool: optimising power for your company Efficient company management is the foundation of a successful business. The Store

More information

OPPORTUNITY WORKFLOW AUTOMATION

OPPORTUNITY WORKFLOW AUTOMATION OPPORTUNITY WORKFLOW AUTOMATION All systems Printgroove JT Man 5 Business opportunity: Control your entire incoming print jobs at a glance rather than having to manage a variety of entry points. This handy

More information

Regular data supply and partner data management in the cloud

Regular data supply and partner data management in the cloud Strategies for controlling the flood of development data: Regular data supply and partner data management in the cloud Ralf Luithardt (SSC-Services GmbH), Dr. Anna Wasmer (PDTec AG) Globalisation and the

More information

Translation Localization Multilingual Testing

Translation Localization Multilingual Testing Translation Localization Multilingual Testing Translation, Localization, and Multilingual Testing Successful companies know that communicating in a customer s native language is pivotal to achieving market

More information

Softlink s online library and learning resource management solution, designed specifically for secondary schools, academies and sixth form colleges

Softlink s online library and learning resource management solution, designed specifically for secondary schools, academies and sixth form colleges Powering Knowledge Performance Softlink s online library and learning resource management solution, designed specifically for secondary schools, academies and sixth form colleges www.softlinkint.com Placing

More information

The e-shop for the complex things. Tailor-made B2B e-commerce solutions from T-Systems.

The e-shop for the complex things. Tailor-made B2B e-commerce solutions from T-Systems. The e-shop for the complex things. Tailor-made B2B e-commerce solutions from T-Systems. So your e-business doesn t turn into higher mathematics... For many highly specialised industries, web shop functionalities

More information

Shorten processing times Increase productivity Reduce development costs. Efficient Product Data Management for Plant Design and Mechanical Engineering

Shorten processing times Increase productivity Reduce development costs. Efficient Product Data Management for Plant Design and Mechanical Engineering DESIGNED FOR PRODUCTIVITY Shorten processing times Increase productivity Reduce development costs Efficient Product Data Management for Plant Design and Mechanical Engineering Interdepartmental and centralized

More information

ImageMaster. ECM Solutions.

ImageMaster. ECM Solutions. Contact: T-Systems Enterprise Services GmbH Fasanenweg 5 70771 Leinfelden-Echterdingen Germany Phone: +49 711 972 47779 e-mail: imagemaster@t-systems.com www.t-systems.de/imagemaster ImageMaster. ECM Solutions.

More information